{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a149f8-e401-7aeb-bf18-fbc70dea2d18","publishedAt":"2026-10-17T13:06:50.498Z","video":{"youtubeVideoId":"xQeHDgB16N4","targetLanguage":"ja","title":"田舎に古民家を借りました。","titleTranslations":{"zh":"在乡下租了一栋古民居。","en":"I rented an old traditional house in the countryside.","ko":"시골에 옛 민가를 빌렸습니다.","vi":"Tôi đã thuê một ngôi nhà cổ ở vùng quê.","id":"Saya menyewa rumah tua tradisional di pedesaan."},"channelTitle":"料理研究家リュウジのバズレシピ","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/inMscMmCgi4X2tNg_9rKuBb2BchsgzcAsbcdC_HOJdGHYYf0slW8aii8OkutfqmIFyx3CStKQg=s0","durationMs":1750251,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-17T10:10:43.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/xQeHDgB16N4/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"おもろそうね。たまに聞いたこと多いんですけど。普段のバズレシピだったら","startMs":160,"endMs":2880,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"おもろそう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":160,"endMs":640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f59ae4c7cf61a6116aac904a2968d72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもろい","reading":"おもろい","romanization":"omoroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2007560,"sid":852043070}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":640,"endMs":880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"たまに","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":960,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partOfSpeech":"adv","vid":1634500,"sid":3574385265}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1280,"endMs":1440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1440,"endMs":1520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"多い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1600,"endMs":1680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1680,"endMs":1840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1840,"endMs":1920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"普段","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2240,"endMs":2560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2560,"endMs":2640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"バズレシピ","charStart":26,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"だったら","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2720,"endMs":2880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来很有意思呢。虽然偶尔经常听说。如果是平时的爆火食谱的话"},"en":{"status":"available","text":"That sounds interesting. I hear about it a lot sometimes. If it's the usual Buzz Recipe"},"ko":{"status":"available","text":"재밌어 보이네. 가끔 많이 들어봤는데. 평소의 화제 레시피라면"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe có vẻ thú vị nhỉ. Thỉnh thoảng tôi cũng hay nghe nói. Còn nếu là công thức Buzz Recipe thường ngày thì"},"id":{"status":"available","text":"Kelihatannya seru ya. Aku sering dengar sesekali. Kalau resep viral yang biasa itu"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"まあいや","startMs":3680,"endMs":4240,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3680,"endMs":3840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"いや","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":3840,"endMs":4240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛不至于"},"en":{"status":"available","text":"well, no"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"thì thôi à"},"id":{"status":"available","text":"yah tidak"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"としては最高なんでしょ","startMs":4800,"endMs":6400,"tokens":[{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"としては","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":4800,"endMs":5760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"最高","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":5760,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"なん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":5920,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":6080,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为来说是最棒的吧"},"en":{"status":"available","text":"it's the best as"},"ko":{"status":"available","text":"로서는 최고인 거지"},"vi":{"status":"available","text":"là tuyệt nhất đúng không"},"id":{"status":"available","text":"sebagai itu yang terbaik kan"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"ダメだ","startMs":7680,"endMs":8080,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":7680,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":8000,"endMs":8080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"No good"},"ko":{"status":"available","text":"안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"không được"},"id":{"status":"available","text":"tidak boleh"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"九香美、はい九香美。ということで","startMs":9280,"endMs":15520,"tokens":[{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"九","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":9280,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":"香美、","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":14000,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"九","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":14080,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"香美。","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":14160,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":15280,"endMs":15440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":15440,"endMs":15520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九香美，好九香美。话说"},"en":{"status":"available","text":"Kukami, yes Kukami. So"},"ko":{"status":"available","text":"쿠카미, 네 쿠카미. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Kukami, vâng Kukami. Vậy là"},"id":{"status":"available","text":"Kukami, ya Kukami. jadi"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"今日ですね。はい。福岡県","startMs":16160,"endMs":17360,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16160,"endMs":16240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":16320,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":16400,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0033","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":16640,"endMs":16880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"福岡県","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":16880,"endMs":17360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福岡県","reading":"ふくおかけん","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"fukuokaken","partOfSpeech":"n","vid":1501040,"sid":1358321774}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天呢。是。福冈县"},"en":{"status":"available","text":"Ukiha City. Ukiha City. What is this Ukiha City. This is Nijinomiminosato. It's a direct sales shop. There are so many people. Yes. Kurt-cho, so beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"오늘요. 네. 후쿠오카현"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay nhé. Vâng. Tỉnh Fukuoka"},"id":{"status":"available","text":"Kota Ukiha. Kota Ukiha. Apa sih Kota Ukiha ini. Di sini ada yang namanya Niji no Mino no Sato. Tempat penjualan langsung ya. Ramai banget ya. Ya. Kurtcho sangat indah ya"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"うきは市。うきは市。何このうきは市って。ここはにじの耳納の里という。直売所だよね。すごい人いるよね。はい。クルトチョすごい綺麗なね","startMs":17680,"endMs":26880,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"うき","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":17680,"endMs":17840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":17920,"endMs":18000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"市","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":18000,"endMs":18080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0040","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"うき","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":18160,"endMs":18320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":18320,"endMs":18560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"市","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":18560,"endMs":19040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"何","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":19040,"endMs":19520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":19520,"endMs":19840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"うき","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":19840,"endMs":19920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":19920,"endMs":20080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"市","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":20080,"endMs":20240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":20400,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":20800,"endMs":20960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":20960,"endMs":21600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"にじ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":21600,"endMs":21840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c799ffaebd066bed4f5594fc16129241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にじ","reading":"にじ","romanization":"niji","partOfSpeech":"n","vid":1463740,"sid":3242531238}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":21840,"endMs":21920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"耳","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":21920,"endMs":22080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-0057","kind":"punctuation","surface":"納","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":22080,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"里","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":22400,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_441f9fa5446409707726f308ef39be25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"里","reading":"さと","furigana":[{"surface":"里","reading":"さと"}],"romanization":"sato","partOfSpeech":"n","vid":1550760,"sid":2649926735}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":22640,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"直売所","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":23360,"endMs":23840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9efb7043768a8f4dfa5e70c6a50c619a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直売所","reading":"ちょくばいしょ","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"chokubaisho","partOfSpeech":"n","vid":2850046,"sid":2555519936}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"だよね","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":23840,"endMs":24000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-0064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"すごい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":24000,"endMs":24480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"人","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":24480,"endMs":24560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"いる","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":24720,"endMs":24800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"よね","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":24800,"endMs":25680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"はい","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":25680,"endMs":25760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"。クルトチョ","charStart":52,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"すごい","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":25760,"endMs":26560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":26560,"endMs":26800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"ね","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":26800,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浮羽市。浮羽市。这浮羽市是什么。这里是叫虹之耳纳之里。是直销所吧。人超多呢。是。库尔特乔超漂亮呢"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it beautiful. There are blueberry fields and stuff. The air is delicious. Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"우키하 시. 우키하 시. 뭐야 이 우키하 시라는 건. 여기는 니지노 미노우노사토라는. 직판장이지. 사람 엄청 많네. 네. 쿠르토쵸 엄청 예쁜"},"vi":{"status":"available","text":"thành phố Ukiha. Thành phố Ukiha. Cái Ukiha này là gì. Đây là nơi gọi là Niji no Mino no Sato. Là chỗ bán trực tiếp nhỉ. Đông người kinh khủng nhỉ. Vâng. Kurt Cho siêu đẹp nè"},"id":{"status":"available","text":"indah ya. Ada kebun blueberry dan sebagainya. Udaranya enak. Enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"綺麗じゃね。ブルーベリー畑とかがあって。空気が美味しい。美味しいね","startMs":27280,"endMs":30960,"tokens":[{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27280,"endMs":27600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":27600,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":27760,"endMs":27920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"ブルーベリー","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":27920,"endMs":28240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_052614f9f1975149b3a894ebb0769aae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブルーベリー","reading":"ブルーベリー","romanization":"buruuberii","partOfSpeech":"n","vid":1114450,"sid":801153971}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"畑","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":28240,"endMs":28480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"とか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":28480,"endMs":28880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":28880,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"あって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":28960,"endMs":29280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"空気","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":29280,"endMs":29680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空気","reading":"くうき","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"kuuki","partOfSpeech":"n","vid":1245470,"sid":560135092}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":29680,"endMs":29840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":29840,"endMs":30240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":30400,"endMs":30880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":30880,"endMs":30960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很漂亮吧。有蓝莓田之类的。空气很好吃。好吃呢"},"en":{"status":"available","text":"Totally different. So"},"ko":{"status":"available","text":"예쁘지. 블루베리 밭 같은 게 있고. 공기가 맛있어. 맛있네"},"vi":{"status":"available","text":"đẹp nhỉ. Có ruộng việt quất các thứ. Không khí ngon. Ngon nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sudah beda jauh. jadi"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"もう全然違う。ということで","startMs":31520,"endMs":32960,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31520,"endMs":31680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"全然","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":31680,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"違う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":32080,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"という","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":32560,"endMs":32720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":32720,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":32800,"endMs":32960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全不一样了。话说"},"en":{"status":"available","text":"This time. Airbnb"},"ko":{"status":"available","text":"완전 달라. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn toàn khác luôn. Vậy nên là"},"id":{"status":"available","text":"kali ini. Airbnb"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"今回ですね。エアビー＆ビー","startMs":33600,"endMs":34640,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":33600,"endMs":33920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":33920,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":34000,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0102","kind":"punctuation","surface":"。エアビー＆","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"ビー","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":34560,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02050fc96e8ded3ae73078abc1c4750e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビイ","reading":"ビイ","furigana":[{"surface":"ビー","reading":"ビイ"}],"romanization":"bii","partOfSpeech":"n","vid":1485870,"sid":1563917487}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次呢。爱彼迎"},"en":{"status":"available","text":"Second time"},"ko":{"status":"available","text":"이번에요. 에어비앤비"},"vi":{"status":"available","text":"lần này nhé. Airbnb"},"id":{"status":"available","text":"yang kedua kalinya"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"二回目ということで","startMs":35840,"endMs":36800,"tokens":[{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":35840,"endMs":36160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":36160,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"という","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":36240,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":36400,"endMs":36640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":36720,"endMs":36800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二次了呢"},"en":{"status":"available","text":"Oh. Last time I brought Takeshi, that former YouTuber. Former"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째라는 걸로"},"vi":{"status":"available","text":"ồ. Lần trước thì đã dẫn theo Takeshi, cái anh cựu YouTuber ấy. Cựu"},"id":{"status":"available","text":"oh. Terakhir kali aku membawa Takeshi, mantan YouTuber itu. Mantan"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"おお。前回はねたけしっていうですね。あの元YouTuberを連れてたんです。元","startMs":37280,"endMs":40880,"tokens":[{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37280,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"前回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":37600,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":37840,"endMs":37920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":37920,"endMs":38080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"たけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":38080,"endMs":38320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たけ","reading":"たけ","romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":2519758373}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"しって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":38320,"endMs":38640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce740a6a58d2bbf6509a5484cd220464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しる","reading":"しる","romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":851156816}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"いう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":38640,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":38720,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":38960,"endMs":39120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"あの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":39280,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"元","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":39440,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"YouTuber","charStart":21,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":39680,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"連れてた","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":39760,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"てた"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":40080,"endMs":40240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"元","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":40640,"endMs":40880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。上次是带着叫武的呢。那个前YouTuber。前"},"en":{"status":"available","text":"Are you still doing that? Yes yes. This time"},"ko":{"status":"available","text":"오. 지난번에는 타케시라는 그 전직 유튜버를 데리고 왔었어. 전직"},"vi":{"status":"available","text":"vẫn còn làm à? Vâng vâng. Lần này"},"id":{"status":"available","text":"masih begitu? ya ya. Kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"まだにしてんの？はいはい。今も。今回は","startMs":41520,"endMs":43520,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41520,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":41680,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"して","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":41760,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":41920,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":42000,"endMs":42080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"？はいはい。","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"今","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":42080,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":42240,"endMs":42880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"今回","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":42960,"endMs":43200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":43200,"endMs":43520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还那样吗？是是。现在也是。这次是"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Morita is here. Yes yes yes. Welcome"},"ko":{"status":"available","text":"아직 그러고 있어? 네네. 지금도. 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"anh Morita đến. Vâng vâng vâng. Xin mời vào"},"id":{"status":"available","text":"Pak Morita datang. ya ya ya. selamat datang"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"モリタさん来て。はいはいはい。いらっしゃいませ","startMs":44160,"endMs":45600,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"モリタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":44160,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46ecc5f16fdef4d7d4117632f1b8297f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モリタ","reading":"モリタ","romanization":"morita","partOfSpeech":"name","vid":5086414,"sid":2235483265}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":44480,"endMs":44560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"来て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":44560,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0142","kind":"punctuation","surface":"。はいはい","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"はい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":44800,"endMs":45040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0144","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"いらっしゃいませ","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":45040,"endMs":45600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5aru","vid":1000940,"sid":277275651}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"森田先生来了。是是是。欢迎光临"},"en":{"status":"available","text":"After all it's a mountain village, so there are mountain ingredients"},"ko":{"status":"available","text":"모리타 씨 와줘. 네네네. 어서 오세요"},"vi":{"status":"available","text":"dù sao cũng là vùng quê miền núi nên là. Có nguyên liệu miền núi"},"id":{"status":"available","text":"lagipula karena ini desa pegunungan, ada bahan makanan dari gunung jadi"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"やっぱり山の里というかですね。山の食材があるので","startMs":46640,"endMs":51440,"tokens":[{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":46640,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"山","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":47040,"endMs":47360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":47440,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"里","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":47520,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_441f9fa5446409707726f308ef39be25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"里","reading":"さと","furigana":[{"surface":"里","reading":"さと"}],"romanization":"sato","partOfSpeech":"n","vid":1550760,"sid":2649926735}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"というか","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":48240,"endMs":48880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":48880,"endMs":49120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":49120,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"山","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":49520,"endMs":49840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":49840,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"食材","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":50000,"endMs":50640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4ea430663722678d9e04484fa0e647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食材","reading":"しょくざい","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"shokuzai","partOfSpeech":"n","vid":1983500,"sid":989245437}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":50640,"endMs":50880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":50880,"endMs":51040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":51040,"endMs":51440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然是山里嘛。有山里的食材所以"},"en":{"status":"available","text":"From Mr. Morita. Specialty. Yes. I love mountains. Yes. Leave it to me. Yes. So this time we'll shop here and at the Airbnb place where we're staying"},"ko":{"status":"available","text":"역시 산의 마을이랄까. 산 식재료가 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"từ anh Morita. Sở trường. Vâng. Rất thích núi. Vâng. Cứ giao cho. Vâng. Vậy nên lần này sẽ mua sắm ở đây rồi ở chỗ Airbnb"},"id":{"status":"available","text":"serahkan pada Pak Morita. andalan. ya. suka banget gunung. ya. serahkan. ya. jadi kali ini kita belanja di sini lalu di tempat menginap Airbnb itu"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"モリタさんから。得意。はい。大好き山。はい。任せ。はい。ということで今回はここでお買い物をしてエアビーで泊まるところでです","startMs":51760,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"モリタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":51760,"endMs":52000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46ecc5f16fdef4d7d4117632f1b8297f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モリタ","reading":"モリタ","romanization":"morita","partOfSpeech":"name","vid":5086414,"sid":2235483265}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":52000,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":52160,"endMs":52320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"得意","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":52480,"endMs":53120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":53120,"endMs":53520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0167","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"大好き","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":53600,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"山","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":54080,"endMs":54240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"はい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":54240,"endMs":54720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"任せ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":54720,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c0ec54b76a3e72ac5273747f27dc0af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せ","reading":"まかせ","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"}],"romanization":"makase","partOfSpeech":"suf","vid":2741830,"sid":1888246578}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":55360,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"という","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":55600,"endMs":55760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"こと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":55760,"endMs":55920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":55920,"endMs":56160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"今回","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":56160,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":56560,"endMs":56640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"ここ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":56640,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":56960,"endMs":57040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":57040,"endMs":57120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"買い物","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":57120,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":57600,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"して","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":57680,"endMs":58160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":"エアビー","charStart":47,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"で","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":58240,"endMs":58320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"泊まる","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":58320,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05f5b3de44461d8cbcc00652c6af9e3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"泊","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1474850,"sid":1206344076}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"ところ","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":59520,"endMs":59840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"で","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":59840,"endMs":59920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"です","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":59920,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就交给森田先生了。拿手。是。最喜欢山了。是。包在我身上。是。所以这次先在这里买东西然后去爱彼迎住的地方"},"en":{"status":"available","text":"you know"},"ko":{"status":"available","text":"모리타 씨부터. 특기. 네. 너무 좋아 산. 네. 맡겨. 네. 그래서 이번에는 여기서 장을 보고 에어비앤비에서 묵는 곳에서"},"vi":{"status":"available","text":"nhé"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"ね","startMs":60200,"endMs":60360,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":60200,"endMs":60360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"cook, it's so fun. So fun. I use it a lot overseas actually. Oh really. So"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nấu ăn thì ôi siêu vui luôn. Siêu vui luôn. Tôi thì hay dùng nhiều lắm khi ở nước ngoài các thứ. À đúng rồi. Nên là"},"id":{"status":"available","text":"masak, wah seru banget. seru banget. aku cukup sering pakai kalau di luar negeri. oh begitu ya. jadi"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"料理をするといやめっちゃ楽しい。めっちゃ楽しい。僕ね結構海外とかでめっちゃ使うんすよ。あそうですね。だから","startMs":61000,"endMs":66280,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"料理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":61000,"endMs":61240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":61240,"endMs":61320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":61320,"endMs":61560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":61560,"endMs":61640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"いやめっちゃ","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":61640,"endMs":62120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed97ff795a191c184edb4c5e63171892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやむ","reading":"いやむ","romanization":"iyamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1482920,"sid":1830260257}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":62120,"endMs":62680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":62680,"endMs":63000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":63000,"endMs":63240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"僕","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":63240,"endMs":63400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":63400,"endMs":63480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"結構","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":63480,"endMs":63800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"海外","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":63800,"endMs":64200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"とか","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":64360,"endMs":64600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":64600,"endMs":64680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":64760,"endMs":65000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"使う","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":65000,"endMs":65240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"ん","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":65240,"endMs":65320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"す","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":65320,"endMs":65400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"よ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":65400,"endMs":65480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"あ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":65560,"endMs":65640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":65640,"endMs":65960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"だから","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":65960,"endMs":66280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做料理哎超开心。超开心。我在海外之类的经常用啊。是这样呢。所以"},"en":{"status":"available","text":"I'm really used to it. Oh it's an amazing system, isn't it. I've done it once before. Oh, when we went to Okinawa together"},"ko":{"status":"available","text":"요리를 하면 아 너무 즐거워. 너무 즐거워. 나 꽤 해외 같은 데서 엄청 쓰거든. 아 그렇죠. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"rất quen rồi. Ồ hệ thống tuyệt vời nhỉ cái đó. Đã từng làm một lần rồi nhỉ. À cái lúc cùng đi Okinawa ấy"},"id":{"status":"available","text":"sudah sangat terbiasa. oh sistemnya luar biasa ya itu. pernah coba sekali kan. ah waktu kita pergi ke Okinawa bareng itu"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"すごい慣れっこなんで。おおすごいシステムですよねあれは。一回やったことありますよね。ああの一緒に沖縄に行った時に","startMs":66520,"endMs":73480,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":66520,"endMs":66920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"慣れっこ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":66920,"endMs":67320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a41318df93cdf414cbabcc962aa343fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慣れっこ","reading":"なれっこ","furigana":[{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れっこ"}],"romanization":"narekko","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2006630,"sid":81356086}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"なんで","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":67320,"endMs":67800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"おお","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":67800,"endMs":68600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"すごい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":68600,"endMs":68680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"システム","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":68680,"endMs":69080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1060300,"sid":4251278329}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":69080,"endMs":69160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"よね","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":69160,"endMs":69320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"あれ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":69320,"endMs":69480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":69480,"endMs":69720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"一回","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":69720,"endMs":70040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"やった","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":70040,"endMs":70280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":70280,"endMs":70440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"あります","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":70440,"endMs":70760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"よね","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":70760,"endMs":70920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"ああ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":71160,"endMs":71480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":71480,"endMs":71640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":71640,"endMs":71960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"沖縄","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":72040,"endMs":73000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沖縄","reading":"おきなわ","furigana":[{"surface":"沖","reading":"おき"},{"surface":"縄","reading":"なわ"}],"romanization":"okinawa","partOfSpeech":"n","vid":1182580,"sid":966987290}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":73000,"endMs":73160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"行った","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":73160,"endMs":73320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"時に","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":73320,"endMs":73480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03205d8957291cd67cc8bf8abd2a7b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時に","reading":"ときに","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1553586179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经非常习惯了。哦那系统很厉害呢。试过一次吧。啊一起去冲绳的时候"},"en":{"status":"available","text":"Yes. We were doing exactly the same thing. Oh, so we'll do that again today, it's summer vacation. It's summer vacation"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 익숙해서. 오 대단한 시스템이네요 그건. 한 번 해본 적 있죠. 아 그 같이 오키나와에 갔을 때"},"vi":{"status":"available","text":"vâng. Đã làm y hệt như vậy. À vậy thì hôm nay cũng lại hôm nay cũng là nghỉ hè mà. Là nghỉ hè"},"id":{"status":"available","text":"ya. melakukan hal yang persis sama. ah kalau begitu hari ini juga lagi hari ini kan liburan musim panas. liburan musim panas"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"はい。全く同じようなことやってました。あじゃそれを今日もまた今日も夏休みじゃん。夏休みです","startMs":73960,"endMs":79880,"tokens":[{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":73960,"endMs":74280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"全く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":74440,"endMs":74840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"同じよう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":74840,"endMs":75400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じよう","reading":"おなじよう","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じよう"}],"romanization":"onajiyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1451770,"sid":3449991723}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":75480,"endMs":75640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"やってました","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":75640,"endMs":76120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":76280,"endMs":76360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":76360,"endMs":76440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"それ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":76440,"endMs":76600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":76600,"endMs":76760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"今日","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":76920,"endMs":77080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":77080,"endMs":77240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"また","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":77240,"endMs":77400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"今日","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":77480,"endMs":77640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":77640,"endMs":77720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"夏休み","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":77720,"endMs":78840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b056a06cea3e92124bdb8284f89c18ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏休み","reading":"なつやすみ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"natsuyasumi","partOfSpeech":"n","vid":1191420,"sid":2038961413}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":78920,"endMs":79480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-0265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"夏休み","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":79480,"endMs":79640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b056a06cea3e92124bdb8284f89c18ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏休み","reading":"なつやすみ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"natsuyasumi","partOfSpeech":"n","vid":1191420,"sid":2038961413}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"です","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":79720,"endMs":79880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。做过完全一样的事。啊那今天也再来一次今天也是暑假嘛。是暑假"},"en":{"status":"available","text":"It's hot. So let's go shopping right away. Yes. Please. Wow, but right away it's grapes. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"네. 완전히 똑같은 걸 하고 있었어요. 아 그럼 그걸 오늘도 또 오늘도 여름방학이잖아. 여름방학입니다"},"vi":{"status":"available","text":"nóng mà. Vậy nên nhanh chóng đi mua sắm thôi. Vâng. Mong được giúp đỡ. Wow mà ngay lập tức vẫn là nho nhỉ. À"},"id":{"status":"available","text":"panas kan. kalau begitu ayo langsung belanja. ya. mohon bantuannya. wah tapi langsung anggur ya. ah"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"暑いじゃん。ということで早速買い物いきましょう。はい。よろしくお願いします。すごいでも早速やっぱぶどうなんだ。ああ","startMs":80160,"endMs":88840,"tokens":[{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"暑い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":80160,"endMs":80440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":80720,"endMs":81000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"という","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":81000,"endMs":81320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":81320,"endMs":81400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":81400,"endMs":81480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"早速","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":81640,"endMs":82200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"買い物","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":82200,"endMs":82280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":82280,"endMs":82600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"はい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":82680,"endMs":82840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":27,"charEnd":37,"startMs":82840,"endMs":83640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"すごい","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":83640,"endMs":86280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"でも","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":86280,"endMs":86440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"早速","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":86440,"endMs":86920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":86920,"endMs":87160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"ぶどう","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":87160,"endMs":87560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b13926cc76b0436c4f8a5752404c68b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶどう","reading":"ぶどう","romanization":"budou","partOfSpeech":"n","vid":1499230,"sid":3149787778}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":87560,"endMs":88760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"ああ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":88760,"endMs":88840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很热嘛。所以赶紧去买东西吧。好。请多关照。哇果然一上来就是葡萄啊。啊"},"en":{"status":"available","text":"grapes. Wow they're selling beetles. Oh, real ones"},"ko":{"status":"available","text":"덥잖아. 그래서 빨리 장 보러 갑시다. 네. 잘 부탁합니다. 대단한데 벌써 역시 포도네. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"nho nhỉ. Nè trời ơi bán cả bọ cánh cứng. Ơ thật á"},"id":{"status":"available","text":"anggur ya. wah kumbang kabuto dijual. eh yang asli"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"ぶどうですね。ねやばいカブトムシ売ってる。あ本物","startMs":89320,"endMs":93000,"tokens":[{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"ぶどう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":89320,"endMs":89640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b13926cc76b0436c4f8a5752404c68b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶどう","reading":"ぶどう","romanization":"budou","partOfSpeech":"n","vid":1499230,"sid":3149787778}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":89720,"endMs":89880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":89960,"endMs":90360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":90760,"endMs":91000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"やばい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":91080,"endMs":91320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"カブトムシ","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":91560,"endMs":92120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partOfSpeech":"n","vid":1578740,"sid":3275110771}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"売ってる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":92120,"endMs":92360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"あ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":92360,"endMs":92440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"本物","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":92760,"endMs":93000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是葡萄呢。对吧哇还有卖独角仙。啊真的吗"},"en":{"status":"available","text":"Wow, beetles, summer. They're selling beetles"},"ko":{"status":"available","text":"포도네요. 네 와 장수풍뎅이 팔고 있어. 아 진짜"},"vi":{"status":"available","text":"wow bọ cánh cứng mùa hè. Đang bán bọ cánh cứng kìa"},"id":{"status":"available","text":"wah kumbang kabuto musim panas. kumbang kabuto dijual ya"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"うわカブトムシ夏。カブトムシ売ってますね","startMs":93960,"endMs":97480,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":93960,"endMs":94360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"カブトムシ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":94360,"endMs":95080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partOfSpeech":"n","vid":1578740,"sid":3275110771}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"夏","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":95080,"endMs":95160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"カブトムシ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":95160,"endMs":95240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partOfSpeech":"n","vid":1578740,"sid":3275110771}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"売ってます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":95480,"endMs":97000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":97000,"endMs":97480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇独角仙夏天。有在卖独角仙呢"},"en":{"status":"available","text":"I want to buy one already. Yes. So Shine Muscat. For Shine Muscat, which ones? The ones with big grains and whitish color"},"ko":{"status":"available","text":"우와 장수풍뎅이 여름. 장수풍뎅이 팔고 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"đã muốn mua ngay rồi. Vâng. Vậy nho Shine Muscat. Nho Shine Muscat thì là loại nào. Hạt to và trắng trắng"},"id":{"status":"available","text":"sudah pengen beli. ya. jadi shine muscat. shine muscat itu yang mana ya. yang bulirnya besar dan keputihan"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"もう早速買いたいっす。はい。じゃシャインマスカット。シャインマスカットはあのどれですか。粒が大きくて白っぽいもの","startMs":97880,"endMs":104360,"tokens":[{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":97880,"endMs":97960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"早速","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":97960,"endMs":98520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"買いたい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":98520,"endMs":98840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"っす","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":98840,"endMs":99080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":99080,"endMs":99480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":99480,"endMs":99560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"シャインマスカット","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":99560,"endMs":100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partOfSpeech":"n","vid":2849308,"sid":3757428835}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"シャインマスカット","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":100360,"endMs":101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partOfSpeech":"n","vid":2849308,"sid":3757428835}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":101160,"endMs":101960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"あの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":101960,"endMs":102040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"どれ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":102120,"endMs":102280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"ですか","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":102360,"endMs":102600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"粒","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":102600,"endMs":102840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粒","reading":"つぶ","furigana":[{"surface":"粒","reading":"つぶ"}],"romanization":"tsubu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1552890,"sid":1823465450}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":102840,"endMs":102920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"大きくて","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":102920,"endMs":103560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"白","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":103560,"endMs":103800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":103960,"endMs":104120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"もの","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":104120,"endMs":104360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经马上就想买了。是。那麝香葡萄。麝香葡萄是哪个呢。颗粒大发白的"},"en":{"status":"available","text":"are sweeter"},"ko":{"status":"available","text":"벌써 사고 싶어요. 네. 그럼 샤인머스캣. 샤인머스캣은 그 어느 거예요. 알이 크고 희끄무레한 것"},"vi":{"status":"available","text":"thì vị ngọt đậm đấy"},"id":{"status":"available","text":"itu yang rasa manisnya kuat"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"が甘みが強いんですよ","startMs":104840,"endMs":105960,"tokens":[{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":104840,"endMs":104920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"甘み","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":105080,"endMs":105400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘み","reading":"あまみ","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"み"}],"romanization":"amami","partOfSpeech":"n","vid":1609070,"sid":870575923}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":105400,"endMs":105480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"強い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":105480,"endMs":105720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"んです","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":105720,"endMs":105880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":105880,"endMs":105960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甜味更强哦"},"en":{"status":"available","text":"Ohhh this is super cheap. If you get the same amount, if you pay 300 yen this much comes in. Let's get this one. This one, right. Yes. Oh there are peaches too. Peaches, this too"},"ko":{"status":"available","text":"이 당도가 강해요"},"vi":{"status":"available","text":"ồ ồ ồ cái này rẻ kinh khủng luôn. Cùng lượng như vậy mà bỏ ra ba trăm yên thì cái này cũng được từng này. Lấy cái này đi. Cái này đúng không. Vâng. À cũng có đào nữa. Đào cái này cũng"},"id":{"status":"available","text":"oooo ini murah banget. kalau isinya sama, dengan tiga ratus yen ini pun isinya segini ya. pilih yang itu. yang ini kan. ya. ah ada persik juga. persik ini juga"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"おおおおこれめちゃくちゃ安いよ。同じぐらい入ってだとさん百円出したらこれでも入ってくるものですね。そっちします。これでしょ。はい。あもももあるよ。ももこれも","startMs":106680,"endMs":115720,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"おおおお","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":106680,"endMs":106760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":106760,"endMs":106920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":106920,"endMs":107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"安い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":107480,"endMs":107880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":107880,"endMs":107960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"同じ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":107960,"endMs":108520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":108520,"endMs":108680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"入って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":108680,"endMs":108920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":108920,"endMs":109000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":109000,"endMs":109080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"さん","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":109080,"endMs":109240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"百円","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":109240,"endMs":109480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d700fcbf7bf59c1631b366538027485a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":2970051264}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"出したら","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":109560,"endMs":109800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"したら"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":109800,"endMs":109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"でも","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":109880,"endMs":110120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"入って","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":110120,"endMs":110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"くる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":110280,"endMs":110360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"もの","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":110360,"endMs":110440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":110440,"endMs":110520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":110680,"endMs":111080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"そっち","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":111160,"endMs":111480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"します","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":111480,"endMs":111720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"これ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":111720,"endMs":111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":111800,"endMs":111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"はい","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":112040,"endMs":112280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"あ","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":112680,"endMs":113480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"もも","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":113640,"endMs":114120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"も","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":114120,"endMs":114200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"ある","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":114200,"endMs":114280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"よ","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":114280,"endMs":114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"。も","charStart":72,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"も","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":114600,"endMs":114760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"これ","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":115080,"endMs":115560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"も","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":115640,"endMs":115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦哦这个超级便宜啊。同样分量的话花三百日元的话这个也有装进来的呢。就选这个。这个吧。是。啊还有桃子呢。桃子这个也"},"en":{"status":"available","text":"let's eat peaches too. Peaches, the ones I picked are always delicious"},"ko":{"status":"available","text":"오오오 이거 엄청 싸다. 같은 정도 들어있으면 삼백 엔 내면 이거라도 들어오는 거네요. 그걸로 하세요. 이거죠. 네. 아 복숭아도 있어요. 복숭아 이것도"},"vi":{"status":"available","text":"đào cũng ăn nhé. Đào nè chỗ đã hái thì lúc nào cũng ngon mà"},"id":{"status":"available","text":"ayo makan persik juga. persik yang dipetik pagi itu selalu enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"ももも食べましょう。ももねあたしたとこがずっと美味いんでね","startMs":116360,"endMs":120000,"tokens":[{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"もも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":116360,"endMs":116440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":116520,"endMs":116680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"食べましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":116760,"endMs":117720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"。も","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":118040,"endMs":118120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":118280,"endMs":118520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"あたし","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":118520,"endMs":119080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたし","reading":"あたし","romanization":"atashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311125,"sid":838481791}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"とこ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":119080,"endMs":119240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":119240,"endMs":119320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":119400,"endMs":119640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"美味い","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":119640,"endMs":119800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"美","reading":"う"},{"surface":"味","reading":"ま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2465462063}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"んで","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":119800,"endMs":119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":119960,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桃子也吃吧。桃子呢刚摘下来的地方一直很好吃呢"},"en":{"status":"available","text":"Ukiha pears became a hot topic. The ones that got stolen, the stolen ones"},"ko":{"status":"available","text":"복숭아도 먹자. 복숭아네 아까부터 계속 맛있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"lê Ukiha đã thành chủ đề nóng nhỉ. Bị trộm mất, cái vụ bị trộm mất ấy"},"id":{"status":"available","text":"pir Ukiha jadi bahan pembicaraan ya. yang dicuri, yang dicuri itu"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"うきはの梨で話題になりましたね。盗まれちゃった、盗まれちゃったからやつ","startMs":120200,"endMs":124120,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"うき","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":120200,"endMs":120360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":120360,"endMs":120520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":120520,"endMs":120840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"梨","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":120840,"endMs":120920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梨","reading":"なし","furigana":[{"surface":"梨","reading":"なし"}],"romanization":"nashi","partOfSpeech":"n","vid":1549860,"sid":1964083115}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":121240,"endMs":121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"話題になりました","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":121320,"endMs":122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b625f401180734ffc84446648cbba3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話題になる","reading":"わだいになる","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"題","reading":"だい"},{"surface":"にな"},{"surface":"りました"}],"romanization":"wadaininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2151370,"sid":1664698990}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":122120,"endMs":122200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"盗まれちゃった","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":122200,"endMs":123000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"まれちゃった"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"盗まれちゃった","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":123000,"endMs":123720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"まれちゃった"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":123720,"endMs":123880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"やつ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":123880,"endMs":124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因浮羽的梨而引起话题呢。被偷了、被偷了的那个"},"en":{"status":"available","text":"Figs, figs. Figs too, this color, and wait a sec with this. I've never seen one like this outside"},"ko":{"status":"available","text":"우키하의 배로 화제가 됐죠. 도둑맞았어, 도둑맞아서 그거"},"vi":{"status":"available","text":"sung mỹ, sung mỹ. Sung mỹ cũng nè, cái màu này, rồi đợi chút cái này. Ở ngoài thế này thì chưa thấy bao giờ nhỉ ít khi"},"id":{"status":"available","text":"buah ara, buah ara. buah ara juga, yang warna ini, dan tunggu sebentar ini. di luar belum pernah lihat yang seperti ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"イチジク、イチジク。イチジクもね、この色の、でちょっと待ってこれで。外はこんなの見たことないぞあんまりね","startMs":124840,"endMs":130920,"tokens":[{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"イチジク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":124840,"endMs":125560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1049e951bf86108586240e2207ad817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチジク","reading":"イチジク","romanization":"ichijiku","partOfSpeech":"adj-no","vid":2263680,"sid":3873683366}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"イチジク","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":125560,"endMs":125960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1049e951bf86108586240e2207ad817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチジク","reading":"イチジク","romanization":"ichijiku","partOfSpeech":"adj-no","vid":2263680,"sid":3873683366}},{"tokenId":"t-0405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"イチジク","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":126120,"endMs":126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1049e951bf86108586240e2207ad817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチジク","reading":"イチジク","romanization":"ichijiku","partOfSpeech":"adj-no","vid":2263680,"sid":3873683366}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":126520,"endMs":126600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":126600,"endMs":126680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0409","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"この","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":126680,"endMs":126840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"色","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":126840,"endMs":127080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":127080,"endMs":127160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":127320,"endMs":127480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":127480,"endMs":127560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"待って","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":127640,"endMs":127880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":127880,"endMs":127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":127960,"endMs":128200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"外","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":128200,"endMs":128600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":128760,"endMs":129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"こんな","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":129240,"endMs":129560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":129560,"endMs":129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"見た","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":129640,"endMs":130040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"こと","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":130040,"endMs":130200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"ない","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":130200,"endMs":130360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":130360,"endMs":130520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":130520,"endMs":130680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":130680,"endMs":130920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无花果，无花果。无花果也是，这个颜色的，等一下这个。在外面没怎么见过这种呢"},"en":{"status":"available","text":"This is, male. Let's buy one egg. Kabosu, this is 200 yen, cheap. It's cheap. It's cheap. Oh Masashi? Is this Masashi? Uncut block"},"ko":{"status":"available","text":"무화과, 무화과. 무화과도 이 색깔의, 잠깐만 이걸로. 밖은 이런 거 본 적 없어 별로"},"vi":{"status":"available","text":"cái này nè, là đực đấy. Mua tạm một quả trứng nhé. Kabosu cái này hai trăm yên, rẻ. Rẻ nhỉ. Rẻ đấy. À Masashi? Masashi à cái này. Khối chưa cắt"},"id":{"status":"available","text":"ini jantan. beli satu butir telur saja. kabosu ini dua ratus yen, murah. murah ya. murah. eh Masashi? Masashi ya ini. bongkahan yang belum dipotong"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"これさ、雄性なんだ。卵一個買っておきましょう。カボスこれ二百円で、安い。お安いんだ。お安いです。あマサシ？マサシかおこの。切れてない塊","startMs":131320,"endMs":140280,"tokens":[{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":131320,"endMs":131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"さ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":131480,"endMs":131640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"雄性","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":131800,"endMs":132360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e82c2fb0fdefc2d743ed13065d1016","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雄性","reading":"ゆうせい","furigana":[{"surface":"雄","reading":"ゆう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"yuusei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1662510,"sid":2924048278}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":132360,"endMs":132680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"卵","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":132920,"endMs":133240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"一個","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":133240,"endMs":133400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"買って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":133400,"endMs":133640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"おきましょう","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":133640,"endMs":134040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"カボス","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":134120,"endMs":134520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボス","reading":"カボス","romanization":"kabosu","partOfSpeech":"n","vid":2111750,"sid":2867899943}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":134600,"endMs":134840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"二百","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":134840,"endMs":135080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二百","reading":"にひゃく","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nihyaku","partOfSpeech":"num","vid":1656380,"sid":1096468329}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":135240,"endMs":135400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":135400,"endMs":135480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"安い","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":135800,"endMs":136280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"お安い","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":136280,"endMs":136840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8b2f56c448fbbe0b9462971cb3303a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お安い","reading":"おやすい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"oyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2256380,"sid":2441061943}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"んだ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":136840,"endMs":137080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"お安い","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":137160,"endMs":137720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8b2f56c448fbbe0b9462971cb3303a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お安い","reading":"おやすい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"oyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2256380,"sid":2441061943}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":137720,"endMs":138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"あ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":138040,"endMs":138120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"マサシ","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":138120,"endMs":138600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dfcfef8ee1fa5333dde54c61e3e2b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マサシ","reading":"マサシ","romanization":"masashi","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5080612,"sid":2918611805}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"マサシ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":138680,"endMs":139000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dfcfef8ee1fa5333dde54c61e3e2b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マサシ","reading":"マサシ","romanization":"masashi","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5080612,"sid":2918611805}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":139000,"endMs":139107,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"おこ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":139107,"endMs":139320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"の","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":139320,"endMs":139400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"切れてない","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":139640,"endMs":140200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_342a41e28cb52fae3e316bbf131da4d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切れる","reading":"きれる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"},{"surface":"てない"}],"romanization":"kireru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1384860,"sid":1595945698}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"塊","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":140200,"endMs":140280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塊","reading":"かたまり","furigana":[{"surface":"塊","reading":"かたまり"}],"romanization":"katamari","partOfSpeech":"n","vid":1590410,"sid":1717051835}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是，雄性的呢。先买一个鸡蛋吧。香橙这个两百日元，便宜。很便宜呢。很便宜。是。啊正？是正吗这个。没切的整块"},"en":{"status":"available","text":"there's also. Eh, thigh meat? Yes. This is it. Mino pork. Oh this is Mino pork, this is Ukiha's pig"},"ko":{"status":"available","text":"이거 말이야, 수컷이네. 달걀 하나 사두자. 카보스 이거 이백 엔에, 싸. 싸네. 쌉니다. 아 마사시? 마사시인가 이거. 썰지 않은 덩어리"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có. Ơ thịt đùi? Vâng. Đây này. Heo Mino. À đây là heo Mino, đây là heo của Ukiha nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"juga ada. eh daging paha? ya. ini dia. Babi Mino. ah ini Babi Mino, ini babi dari Ukiha ya"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"のもある。えモモ肉？はい。これだ。耳納豚。あこれが耳納豚、これもうきはの豚さんなんですね","startMs":140680,"endMs":146120,"tokens":[{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":140680,"endMs":140840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":140840,"endMs":140920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":140920,"endMs":141080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":141400,"endMs":141560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"モモ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":141560,"endMs":141880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3af1c180d3c9ba370a1ffcbbf9b7315e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モモ","reading":"モモ","romanization":"momo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1605310,"sid":861779089}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"肉","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":141880,"endMs":141960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-0472","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":142040,"endMs":142440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":142440,"endMs":142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":142760,"endMs":142933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"耳","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":143106,"endMs":143280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"納","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"豚","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":143453,"endMs":143626,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"あ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":143800,"endMs":143880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":143880,"endMs":144040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":144040,"endMs":144120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"耳","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":144120,"endMs":144280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"納","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"豚","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":144280,"endMs":144440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-0488","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"これ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":144440,"endMs":144600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":144680,"endMs":144840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"うき","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":144840,"endMs":145000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":145000,"endMs":145160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":145160,"endMs":145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"豚","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":145240,"endMs":145480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"さん","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":145480,"endMs":145640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"なんです","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":145640,"endMs":145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"ね","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":145880,"endMs":146120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的也有。诶鸡腿肉？是。这个。耳纳猪。啊这就是耳纳猪，这是浮羽的猪呢"},"en":{"status":"available","text":"This is Masashi. This this this this. Nice. Oh shoulder, shoulder. Shoulder is nice"},"ko":{"status":"available","text":"도 있어. 어 닭다리살? 네. 이거다. 미노우 돼지. 아 이게 미노우 돼지, 이거 우키하의 돼지네요"},"vi":{"status":"available","text":"cái này Masashi. Cái này cái này cái này. Tốt nhỉ. À vai, vai. Vai tốt nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ini Masashi. ini ini ini. bagus ya. ah bahu, bahu. bahunya bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"これマサシ。これここれこ。いいですね。あ肩の、肩の。肩のいいですね","startMs":148200,"endMs":152360,"tokens":[{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":148200,"endMs":148440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"マサシ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":148440,"endMs":148520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dfcfef8ee1fa5333dde54c61e3e2b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マサシ","reading":"マサシ","romanization":"masashi","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5080612,"sid":2918611805}},{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":148920,"endMs":149320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":149320,"endMs":149560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"れこ。","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":149560,"endMs":149880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":149880,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":150200,"endMs":150440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":150600,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"肩","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":150760,"endMs":150840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33bf0b7b0ae3ebf68e3c6b19361e09fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肩","reading":"かた","furigana":[{"surface":"肩","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n","vid":1258950,"sid":2780364530}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":150920,"endMs":151160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"肩","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":151160,"endMs":151400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33bf0b7b0ae3ebf68e3c6b19361e09fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肩","reading":"かた","furigana":[{"surface":"肩","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n","vid":1258950,"sid":2780364530}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":151400,"endMs":151480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"肩","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":151560,"endMs":151720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33bf0b7b0ae3ebf68e3c6b19361e09fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肩","reading":"かた","furigana":[{"surface":"肩","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n","vid":1258950,"sid":2780364530}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":151800,"endMs":151960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"いい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":151960,"endMs":152120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":152120,"endMs":152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":152280,"endMs":152360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是正。这个这个这个。很好呢。啊肩部的，肩部的。肩部很好呢"},"en":{"status":"available","text":"Shall we change this a bit. Yeah. Yes. Um, rather than, aim for pepper"},"ko":{"status":"available","text":"이거 마사시. 이거 이 이거 이거. 좋네요. 아 어깨, 어깨. 어깨 좋네요"},"vi":{"status":"available","text":"đổi cái này chút nhé. Nè. Vâng. Ừm thì hơn là nhắm đến với tiêu"},"id":{"status":"available","text":"mau ganti yang ini sedikit. ya. ya. eh lebih dari itu ke merica"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"これちょっと変えますか。ね。はい。えっとよりも目指しににこしょう","startMs":152840,"endMs":157000,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":152840,"endMs":153000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":153080,"endMs":153320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"変えます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":153320,"endMs":153720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":153720,"endMs":153960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":153960,"endMs":154200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"はい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":154360,"endMs":154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"えっと","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":155000,"endMs":155560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"よりも","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":155720,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"目指し","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":155960,"endMs":156360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bae424873f12eff860b3642b946c819","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目指し","reading":"めざし","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"指","reading":"ざ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mezashi","partOfSpeech":"n","vid":1535430,"sid":2606505123}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":156360,"endMs":156520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":156520,"endMs":156600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"こしょう","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":156600,"endMs":157000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbded804ed651a10cf226dd2aa8a5e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こしょう","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2268470075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个稍微换一下吗。对吧。是。那个比起更瞄准加点胡椒"},"en":{"status":"available","text":"Oh I heard Ukiha noodles are famous. They have everything. Look, there's even lemon sour"},"ko":{"status":"available","text":"이거 좀 바꿀까요. 네. 네. 그럼 그보다 메자시에 후추"},"vi":{"status":"available","text":"à nghe nói Ukiha nổi tiếng mì nhỉ. Cái gì cũng có. Nhìn này có cả lemon sour này"},"id":{"status":"available","text":"ah katanya Ukiha terkenal dengan mie. ada apa saja. lihat ini ada lemon sour lho"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"あなんかねうきはね麺が有名って聞いたな。何でもある。見てこれレモンサワーとかあるよ","startMs":157720,"endMs":164200,"tokens":[{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":157720,"endMs":157800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":157800,"endMs":158040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":158040,"endMs":158120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"うき","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":158120,"endMs":158360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"はね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":158520,"endMs":158600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8beb554808911c472f2432f4fa7d9d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はねる","reading":"はねる","romanization":"haneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1611260,"sid":1752033749}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"麺","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":158600,"endMs":159000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":159000,"endMs":159160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"有名","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":159160,"endMs":159640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":159640,"endMs":159880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":159880,"endMs":160280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"な","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":160280,"endMs":160600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"何でも","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":160840,"endMs":161640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"ある","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":161640,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"見て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":161960,"endMs":162280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":162280,"endMs":162520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"レモンサワー","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":162520,"endMs":163400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318ff0a27918e5eb056759ab16a1a5a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レモンサワー","reading":"レモンサワー","romanization":"remonsawaa","partOfSpeech":"n","vid":2848033,"sid":2883906697}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"とか","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":163400,"endMs":163720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"ある","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":163720,"endMs":163880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"よ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":163880,"endMs":164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊听说浮羽面很有名呢。什么都有。看这个还有柠檬 sour 哦"},"en":{"status":"available","text":"There's dried noodle champon too. Oh they make it here. All of it? All of it. Oh really. This is champon made in Ukiha. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"아 뭔가 우키하는 면이 유명하다고 들었어. 뭐든 있어. 봐 이거 레몬사와 같은 것도 있어"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có mì khô champon nữa. À làm ở đây à. Tất cả? Tất cả. À vậy à. Champon làm ở Ukiha đây. Hể"},"id":{"status":"available","text":"ada juga champon mie kering. ah dibuat di sini. semuanya? semuanya. oh begitu. ini champon yang dibuat di Ukiha. hee"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"乾麺ちゃんぽんもあるよ。あここで作ってんだ。全部？全部。あそうなんだ。うきはで作ってるちゃんぽんだこれ。へえ","startMs":165400,"endMs":173080,"tokens":[{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"乾麺","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165400,"endMs":165880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb7a5e441eb92ed466c3dc42340abe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾麺","reading":"かんめん","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"kanmen","partOfSpeech":"n","vid":1979210,"sid":3909895547}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"ちゃんぽん","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":165880,"endMs":166280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60f9b1cbed1ffb9354eaba1ec345ac7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんぽん","reading":"ちゃんぽん","romanization":"chanpon","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1984610,"sid":1524507039}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":166280,"endMs":166440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":166440,"endMs":166520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":166520,"endMs":166680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":166680,"endMs":166840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"ここ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":167080,"endMs":167400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":167400,"endMs":167480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"作って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":167480,"endMs":167960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"んだ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":167960,"endMs":168200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"全部","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":168360,"endMs":168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"全部","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":168920,"endMs":169320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"あ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":169320,"endMs":169480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"そう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":169480,"endMs":169720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":169720,"endMs":170040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"うき","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":170200,"endMs":170440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":170440,"endMs":170600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":170600,"endMs":170920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"作ってる","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":170920,"endMs":171400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"ちゃんぽん","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":171400,"endMs":171880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60f9b1cbed1ffb9354eaba1ec345ac7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんぽん","reading":"ちゃんぽん","romanization":"chanpon","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1984610,"sid":1524507039}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"だ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":171880,"endMs":171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"これ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":171960,"endMs":172120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0583","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"へえ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":172280,"endMs":173080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有干面什锦面哦。啊是在这里做的吗。全部？全部。啊是这样啊。在浮羽做的什锦面这个。诶"},"en":{"status":"available","text":"Oh it's not a hassle"},"ko":{"status":"available","text":"건면 짬뽕도 있어요. 아 여기서 만들고 있어. 전부? 전부. 아 그렇구나. 우키하에서 만들고 있는 짬뽕이네 이거. 헤에"},"vi":{"status":"available","text":"à không phiền nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ah tidak merepotkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"あめんどくねえですね","startMs":174920,"endMs":176520,"tokens":[{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":174920,"endMs":175320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"めんどくねえ","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":175320,"endMs":176040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2078360,"sid":29615990}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":176040,"endMs":176200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":176200,"endMs":176520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不麻烦呢"},"en":{"status":"available","text":"Oh really"},"ko":{"status":"available","text":"아 귀찮지 않네요"},"vi":{"status":"available","text":"à vậy à"},"id":{"status":"available","text":"oh begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"あそうなんだ","startMs":177880,"endMs":179080,"tokens":[{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":177880,"endMs":178040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":178200,"endMs":178520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":178600,"endMs":179080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊是这样啊"},"en":{"status":"available","text":"The best. Because the front of the wig is good. Thousand-year Shira"},"ko":{"status":"available","text":"아 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt nhất. Vì mặt trước của Zura tốt. Ngàn năm Shira"},"id":{"status":"available","text":"terbaik. karena bagian depannya bagus. seribu tahun shira"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"最高。ズラが前がいいから。千年シラ","startMs":179920,"endMs":183040,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":179920,"endMs":180880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0593","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"ズラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":181200,"endMs":181440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8d4314779e1122c8c50afc8da5de054","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズラ","reading":"ズラ","romanization":"zura","partOfSpeech":"n","vid":2148848013,"sid":1727255359}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":181440,"endMs":181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"前","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":181600,"endMs":181840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":181840,"endMs":181920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"いいから","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":181920,"endMs":182240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"千年","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":182320,"endMs":182800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千年","reading":"ちとせ","furigana":[{"surface":"千","reading":"ち"},{"surface":"年","reading":"とせ"}],"romanization":"chitose","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1389120,"sid":1479335638}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"シラ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":182800,"endMs":183040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968bbe96131ecb88af2923e1fa5815d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シラ","reading":"シラ","romanization":"shira","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":2751410,"sid":1848146174}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最棒。从前面排比较好。千年白"},"en":{"status":"available","text":"is. Oh, there's Ukiha Shira too. Yeah. Ukiha Shira"},"ko":{"status":"available","text":"최고. 줄이 앞이 좋으니까. 천년 흰"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. Ơ, cũng có Ukiha Shira nhỉ. Ừm. Ukiha Shira"},"id":{"status":"available","text":"ada. eh, ada juga Ukiha shira ya. ya. Ukiha shira"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"が。え、うきはシラもありますね。うん。うきはシラ","startMs":183600,"endMs":186400,"tokens":[{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":183600,"endMs":183720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"え","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":183720,"endMs":183840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"うき","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":183840,"endMs":184080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":184080,"endMs":184240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"シラ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":184240,"endMs":184480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968bbe96131ecb88af2923e1fa5815d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シラ","reading":"シラ","romanization":"shira","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":2751410,"sid":1848146174}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":184480,"endMs":184560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"あります","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":184560,"endMs":184880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":184880,"endMs":185200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"うん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":185280,"endMs":185760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"うき","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":185760,"endMs":185920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":185920,"endMs":186320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"シラ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":186320,"endMs":186400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968bbe96131ecb88af2923e1fa5815d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シラ","reading":"シラ","romanization":"shira","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":2751410,"sid":1848146174}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。诶，也有浮羽白呢。嗯。浮羽白"},"en":{"status":"available","text":"I'll go with this. Yes. The energy of this is this"},"ko":{"status":"available","text":"가. 어, 우키하 흰 것도 있네요. 응. 우키하 흰"},"vi":{"status":"available","text":"lấy cái này. Vâng. Năng lượng của là cái này"},"id":{"status":"available","text":"pilih yang ini. ya. energinya ini"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"これにします。はい。のエネルギーはこれ","startMs":187200,"endMs":189520,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":187200,"endMs":187440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":187440,"endMs":187520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"します","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":187520,"endMs":187840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0621","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"はい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":187920,"endMs":188240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":188320,"endMs":188480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":188560,"endMs":188880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":188880,"endMs":189040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":189200,"endMs":189520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选这个。是。的能量是这个"},"en":{"status":"available","text":"there's Hikura"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 하겠습니다. 네. 의 에너지는 이거"},"vi":{"status":"available","text":"có Hikura"},"id":{"status":"available","text":"ada hikura"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"ひくらがある","startMs":190240,"endMs":190960,"tokens":[{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"ひく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":190240,"endMs":190560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57729d76a43de1dd99b642efdf65782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひくい","reading":"ひくい","romanization":"hikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1434180,"sid":1260069826}},{"tokenId":"t-0629","kind":"punctuation","surface":"らが","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":190560,"endMs":190960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有小杂鱼"},"en":{"status":"available","text":"wait a sec. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"히쿠라가 있어"},"vi":{"status":"available","text":"đợi chút. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"tunggu sebentar. ya"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ちょっと待って。はい","startMs":192240,"endMs":192800,"tokens":[{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":192240,"endMs":192560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":192560,"endMs":192720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"はい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":192720,"endMs":192800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下。是"},"en":{"status":"available","text":"Okra, this much for 100 yen. Dolce Dream. Dolce Dream is sweet so"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만. 네"},"vi":{"status":"available","text":"đậu bắp từng này mà vào trăm yên. Dolce Dream nhé. Dolce Dream vì ngọt"},"id":{"status":"available","text":"okra sebanyak ini masuk seratus yen. Dolce Dream ya. Dolce Dream karena manis"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"オクラこんなに入って百円。ドルチェドリームね。ドルチェドリーム甘いから","startMs":193600,"endMs":198160,"tokens":[{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":193600,"endMs":194480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":194560,"endMs":195120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"入って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":195120,"endMs":195280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"百円","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":195280,"endMs":195600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d700fcbf7bf59c1631b366538027485a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":2970051264}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"。ドルチェドリーム","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":195600,"endMs":195680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"。ドルチェドリーム","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"甘い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":195680,"endMs":195840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"い"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"から","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":197760,"endMs":198160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"秋葵这么多装着一百日元。多尔切梦呢。多尔切梦因为甜"},"en":{"status":"available","text":"need garlic"},"ko":{"status":"available","text":"오크라 이렇게 들어있고 백 엔. 돌체 드림이네. 돌체 드림 달콤하니까"},"vi":{"status":"available","text":"cần tỏi"},"id":{"status":"available","text":"perlu bawang putih"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"にんにくいる","startMs":199280,"endMs":199840,"tokens":[{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":199280,"endMs":199600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":199600,"endMs":199840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要大蒜"},"en":{"status":"available","text":"Shall we buy one bacon. Buy one. This"},"ko":{"status":"available","text":"마늘 필요해"},"vi":{"status":"available","text":"mua tạm một cái thịt xông khói nhé. Mua tạm một cái. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"beli satu bacon saja. beli satu simpan. ini"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"ベーコン一個買っときますか。一個買っといて。これ","startMs":200880,"endMs":203280,"tokens":[{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":200880,"endMs":201120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"一個","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":201120,"endMs":201360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"買っときます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":201360,"endMs":202000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っときます"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":202000,"endMs":202080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0650","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"一個","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":202080,"endMs":202240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"買っといて","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":202240,"endMs":202960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っといて"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":203120,"endMs":203280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"培根买一个放着吗。买一个放着。这个"},"en":{"status":"available","text":"because it looks tasty. No seasonings at all. Eh, there are no seasonings at all. No seasonings. Oh that's a problem. Colored dressing. This seems to be recommended"},"ko":{"status":"available","text":"베이컨 하나 사둘까요. 하나 사둬. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"vì trông ngon. Hoàn toàn không có gia vị. Ơ, hoàn toàn không có gia vị à. Không có gia vị nhỉ. Chà gay rồi. Nước sốt màu sắc. Cái này nghe nói được gợi ý đấy"},"id":{"status":"available","text":"karena kelihatannya enak. sama sekali tidak ada bumbu. eh, sama sekali tidak ada bumbu. tidak ada bumbu ya. wah repot. dressing berwarna. ini katanya rekomendasi"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"うまそうだから。調味料一切ない。え、調味料は全然ないの。調味料ないですね。ありゃ困った。色づドレッシング。これはなんかおすすめらしいです","startMs":203600,"endMs":211760,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"うまそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":203600,"endMs":203840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":203840,"endMs":204240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"調味料","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":204320,"endMs":204720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調味料","reading":"ちょうみりょう","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"choumiryou","partOfSpeech":"n","vid":1429290,"sid":3699941190}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"一切","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":204880,"endMs":205360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46d736d3acd895967e0996cfe7edbc75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一切","reading":"いっさい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"切","reading":"さい"}],"romanization":"issai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1164170,"sid":2062833899}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"ない","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":205360,"endMs":205520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"え","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":205680,"endMs":205760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"調味料","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":205840,"endMs":206160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調味料","reading":"ちょうみりょう","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"choumiryou","partOfSpeech":"n","vid":1429290,"sid":3699941190}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":206160,"endMs":206240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"全然","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":206240,"endMs":206560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"ない","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":206560,"endMs":206720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":206720,"endMs":206800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"調味料","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":207040,"endMs":207360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調味料","reading":"ちょうみりょう","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"choumiryou","partOfSpeech":"n","vid":1429290,"sid":3699941190}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"ない","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":207360,"endMs":207520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":207520,"endMs":207600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":207600,"endMs":207840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"ありゃ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":208000,"endMs":208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede54ae8c54c9a52bbd4da62651d16cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありゃ","reading":"ありゃ","romanization":"arya","partOfSpeech":"int","vid":2827815,"sid":790093120}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"困った","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":208240,"endMs":208800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困る","reading":"こまる","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"った"}],"romanization":"komaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1289590,"sid":1584746423}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"色","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":208880,"endMs":209040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"づ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"ドレッシング","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":209120,"endMs":210000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65947715b540907a2670305bf4b5f660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドレッシング","reading":"ドレッシング","romanization":"doresshingu","partOfSpeech":"n","vid":1089360,"sid":2648435185}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"これ","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":210160,"endMs":210320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"は","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":210320,"endMs":210400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"なんか","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":210400,"endMs":210640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"お","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":210640,"endMs":210960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"すすめ","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":210960,"endMs":211280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":1029722929}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"らしい","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":211280,"endMs":211600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"です","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":211600,"endMs":211760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为看起来好吃。调味料完全没有。诶，调味料完全没有吗。调味料没有呢。哎呀糟了。色泽沙拉酱。这个好像是推荐的"},"en":{"status":"available","text":"Can we just buy one of these. Let's go with that. Yes. This is the one with umami in it. Oh, with that. Pretty much anything is delicious. Mori-san, you love sake, don't you. Yeah. One bottle"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 보이니까. 조미료 전혀 없어. 어, 조미료는 전혀 없는 거야. 조미료 없네요. 어라 곤란하다. 색깔 드레싱. 이건 뭔가 추천이래요"},"vi":{"status":"available","text":"mua tạm một chai thế này cũng được chứ. Lấy cái đó đi. Vâng. Cái này là loại có vị umami vào. À, kiểu như thế. Thì đại khái cái gì cũng ngon. Anh Mori rất thích rượu sake Nhật đúng không. Nè. Một chai"},"id":{"status":"available","text":"boleh beli satu botol yang seperti ini. pilih itu saja. ya. ini yang ada umaminya ya. ah, dengan itu. kira-kira semuanya enak. Pak Mori kan suka banget sake Jepang. ya. satu botol"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"こんなん一本買っといてもいいんですか。それにしましょう。はい。これがうまみ入ってるやつな。ああ、なんかそれで。だいたいなんでも美味しい。森さんは日本酒大好きじゃないですか。ね。一本","startMs":212480,"endMs":223280,"tokens":[{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"こんなん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":212480,"endMs":213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1289620,"sid":1636976720}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"一本","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":213040,"endMs":213280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"買っといて","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":213280,"endMs":213760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っといて"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":213760,"endMs":213920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":213920,"endMs":214080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":214080,"endMs":214320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":214320,"endMs":214400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"それ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":214560,"endMs":214800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":214800,"endMs":214880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":214880,"endMs":215200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"はい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":215200,"endMs":215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":215680,"endMs":215920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":215920,"endMs":216160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":216160,"endMs":216720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":216720,"endMs":217120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"やつ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":217120,"endMs":217360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"な","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":217360,"endMs":217520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0709","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"ああ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":217520,"endMs":218000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"なんか","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":218000,"endMs":218240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"それ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":218240,"endMs":218480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":218480,"endMs":218560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0715","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":218560,"endMs":219200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"なんでも","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":219200,"endMs":219680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":3074340795}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":219680,"endMs":220080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"森","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":220240,"endMs":220400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"さん","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":220400,"endMs":220560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"は","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":220560,"endMs":220640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"日本酒","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":220640,"endMs":221040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本酒","reading":"にほんしゅ","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"nihonshu","partOfSpeech":"n","vid":1464670,"sid":3275460703}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"大好き","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":221040,"endMs":221360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":221360,"endMs":221520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"ですか","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":221520,"endMs":221680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"ね","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":221680,"endMs":221840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"一本","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":221920,"endMs":223280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样买一瓶放着也可以吗。就选那个吧。是。这个是有鲜味的那个呢。啊，好像用那个。就大致什么都好吃。森先生不是超爱日本酒吗。对吧。一瓶"},"en":{"status":"available","text":"Doesn't this look good"},"ko":{"status":"available","text":"이런 거 한 병 사둬도 괜찮을까요. 그걸로 하죠. 네. 이게 감칠맛 들어있는 거네. 아아, 뭔가 그걸로. 대충 뭐든 맛있어. 모리 씨는 사케 엄청 좋아하잖아요. 네. 한 병"},"vi":{"status":"available","text":"cái này trông ngon đúng không"},"id":{"status":"available","text":"ini kelihatannya bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"これ良さそうじゃないですか","startMs":223600,"endMs":224720,"tokens":[{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":223600,"endMs":223760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"良さ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":223760,"endMs":224000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":224000,"endMs":224160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":224160,"endMs":224400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"ですか","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":224400,"endMs":224720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个看起来不错吧"},"en":{"status":"available","text":"It looks good. It has ginjo in it"},"ko":{"status":"available","text":"이거 괜찮아 보이지 않아요"},"vi":{"status":"available","text":"trông ngon nhỉ cái này. Kiểu như có ginjo trong đó"},"id":{"status":"available","text":"kelihatannya bagus ya ini. ada ginjo di dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"良さそうですねこれ。なんか吟醸が入ってる","startMs":225200,"endMs":227280,"tokens":[{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"良さ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":225200,"endMs":225360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":225360,"endMs":225840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":225840,"endMs":225920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"なんか","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":226000,"endMs":226320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"吟醸","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":226320,"endMs":226720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c4718f3ba5fe4de2bf22598e567258e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吟醸","reading":"ぎんじょう","furigana":[{"surface":"吟","reading":"ぎん"},{"surface":"醸","reading":"じょう"}],"romanization":"ginjou","partOfSpeech":"n","vid":2835112,"sid":2578780386}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":226720,"endMs":226960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":226960,"endMs":227280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来不错呢这个。好像有吟酿在里面"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Shall we buy this. Oh, let's do that. Yes. With potatoes. Yes. With potatoes. Also local. Oh, a specialty"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아 보이네요 이거. 뭔가 긴조가 들어있어"},"vi":{"status":"available","text":"vâng. Mua cái này nhé. À, lấy cái đó đi. Vâng. Khoai tây. Vâng. Khoai tây. Lại địa phương. À, đặc sản"},"id":{"status":"available","text":"ya. beli yang ini saja. ah, pilih itu. ya. dengan jagegai. ya. dengan jagegai. juga lokal. ah, khas daerah"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"はい。これこれ買いましょうか。あ、それしましょう。はい。ジャゲガイで。はい。ジャゲガイで。また地元。あ、名産の","startMs":228160,"endMs":232720,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":228160,"endMs":228240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0745","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":228240,"endMs":228720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"買いましょう","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":228720,"endMs":229040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いましょう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":229040,"endMs":229200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"それ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":229280,"endMs":229440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":229440,"endMs":229680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":229680,"endMs":229920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"。ジャゲガイ","charStart":27,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":230000,"endMs":230080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"はい","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":230080,"endMs":230480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0758","kind":"punctuation","surface":"。ジャゲガイ","charStart":37,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":230480,"endMs":230640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"また","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":230640,"endMs":231760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"地元","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":231760,"endMs":232160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地元","reading":"じもと","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"jimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421060,"sid":2275872459}},{"tokenId":"t-0763","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":49,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"名産","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":232160,"endMs":232640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f4da993c2ca91a3ba471fb6ea287a9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名産","reading":"めいさん","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"meisan","partOfSpeech":"n","vid":1531520,"sid":3348781293}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":232640,"endMs":232720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。这个这个买吧。啊，就那个吧。是。用土豆。是。用土豆。又当地。啊，特产的"},"en":{"status":"available","text":"Today. Yes. Fukuoka Prefecture"},"ko":{"status":"available","text":"네. 이거 이거 살까요. 아, 그걸로 하죠. 네. 자게가이로. 네. 자게가이로. 또 현지. 아, 특산의"},"vi":{"status":"available","text":"của"},"id":{"status":"available","text":"Fukuoka hari ini. ya. Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"塩ドリーム","startMs":233200,"endMs":233520,"tokens":[{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":233200,"endMs":233280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"ドリーム","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":233360,"endMs":233520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b88f17495f63b47985864b429e0e4aab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリーム","reading":"ドリーム","romanization":"doriimu","partOfSpeech":"n","vid":1088990,"sid":2946684582}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐之梦"},"en":{"status":"available","text":"Salt Dream"},"ko":{"status":"available","text":"시오 드림"},"vi":{"status":"available","text":"Giấc mơ muối"},"id":{"status":"available","text":"Mimpi Garam"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"全部名前入ってるんだ","startMs":234160,"endMs":235600,"tokens":[{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234160,"endMs":234480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"名前","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":234480,"endMs":234720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":234960,"endMs":235200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":235280,"endMs":235600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部都有名字呢"},"en":{"status":"available","text":"All the names are in it"},"ko":{"status":"available","text":"전부 이름이 들어가 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả đều có tên trong đó"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya ada namanya"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"はいということで","startMs":247180,"endMs":247980,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":247180,"endMs":247580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":247580,"endMs":247740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":247740,"endMs":247900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":247900,"endMs":247980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的那么"},"en":{"status":"available","text":"Yes, so"},"ko":{"status":"available","text":"네 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng và thế là"},"id":{"status":"available","text":"Ya jadi"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"ええ着きました。すごいな。ホテル","startMs":248300,"endMs":251100,"tokens":[{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":248300,"endMs":248700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"着きました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":248700,"endMs":249260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"すごい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":249260,"endMs":249900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":249900,"endMs":250700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":250780,"endMs":251100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯到了。好厉害啊。酒店"},"en":{"status":"available","text":"Yes, we've arrived. Wow. Hotel"},"ko":{"status":"available","text":"네 도착했습니다. 대단하네. 호텔"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ đến nơi rồi. Tuyệt quá. Khách sạn"},"id":{"status":"available","text":"Ya sudah sampai. Luar biasa. Hotel"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"っぽいですね。はい。でもすごいじゃん。あの見た感じ建築的に言うと結構これだいぶ古いです。だいぶ古い。ちょっと今日はあのここの","startMs":251420,"endMs":259580,"tokens":[{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":251420,"endMs":251660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":251660,"endMs":251740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":251740,"endMs":251900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"はい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":251900,"endMs":252300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"でも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":252300,"endMs":252860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"すごい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":252860,"endMs":253180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":253180,"endMs":253340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-0792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"あの","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":253340,"endMs":253500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"見た","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":253500,"endMs":253740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"感じ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":253740,"endMs":253980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"建築","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":254060,"endMs":254460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建築","reading":"けんちく","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"築","reading":"ちく"}],"romanization":"kenchiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257500,"sid":583514026}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"的","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":254460,"endMs":254700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":254700,"endMs":254780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"言う","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":254780,"endMs":254940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":254940,"endMs":255340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"結構","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":255340,"endMs":255580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":255580,"endMs":255820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":255820,"endMs":256300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"古い","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":256380,"endMs":256700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"です","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":256700,"endMs":256780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":256860,"endMs":257020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"古い","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":257020,"endMs":257340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":257340,"endMs":257660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"今日","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":257740,"endMs":257980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"は","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":257980,"endMs":258220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"あの","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":258220,"endMs":258780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"ここ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":258780,"endMs":259100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":259100,"endMs":259580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像的样子呢。是的。但是很厉害啊。从建筑上来说这个相当老了。相当老了。今天有点那个这里的"},"en":{"status":"available","text":"Looks like it. Yes. But it's amazing. Looking at it architecturally, this is quite old. Quite old. Today, the"},"ko":{"status":"available","text":"같네요. 네. 근데 대단하잖아. 저기 겉보기 건축적으로 말하면 꽤 이거 상당히 오래됐어요. 상당히 오래됐어요. 좀 오늘은 저기 여기의"},"vi":{"status":"available","text":"trông giống vậy. Vâng. Nhưng tuyệt mà. Nhìn vẻ ngoài nói về mặt kiến trúc thì cái này khá cũ rồi. Khá cũ. Hôm nay thì chủ của chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"kelihatannya ya. Ya. Tapi hebat kan. Kalau dilihat secara arsitektur ini cukup sudah sangat tua. Sangat tua. Hari ini pemilik"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"あのオーナーさんがいらっしゃるんですか。はい","startMs":259820,"endMs":261900,"tokens":[{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":259820,"endMs":259980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"オーナー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":260060,"endMs":260300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3951e897b028a9c7b2dd3c9a5a374b52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーナー","reading":"オーナー","romanization":"oonaa","partOfSpeech":"n","vid":1032320,"sid":2374524370}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":260300,"endMs":260460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":260460,"endMs":260540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"いらっしゃる","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":260540,"endMs":260940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5aru","vid":1000940,"sid":277275651}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":260940,"endMs":261100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":261260,"endMs":261500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"はい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":261500,"endMs":261900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的老板在吗。是的"},"en":{"status":"available","text":"owner of this place is here. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"저기 오너분이 계신가요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"có ở đây phải không. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"pemiliknya ada di sini. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"よろしくお願いします。よろしくお願いします。すごいですねここ","startMs":262380,"endMs":265740,"tokens":[{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":262380,"endMs":264780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":11,"charEnd":21,"startMs":264780,"endMs":265180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"すごい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":265180,"endMs":265260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":265260,"endMs":265420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":265420,"endMs":265500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":265500,"endMs":265740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请多关照。请多关照。这里好厉害啊"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you. Nice to meet you. This place is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"잘 부탁드립니다. 잘 부탁드립니다. 대단하네요 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Rất mong được giúp đỡ. Rất mong được giúp đỡ. Tuyệt quá chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"Mohon bantuannya. Mohon bantuannya. Luar biasa ya di sini"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"歴史150年","startMs":267340,"endMs":268380,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"歴史","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":267340,"endMs":267980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"150","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"年","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":267980,"endMs":268380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"历史150年"},"en":{"status":"available","text":"150 years of history"},"ko":{"status":"available","text":"역사 150년"},"vi":{"status":"available","text":"Lịch sử 150 năm"},"id":{"status":"available","text":"Sejarah 150 tahun"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"年","startMs":268940,"endMs":269020,"tokens":[{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"年","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":268940,"endMs":269020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年"},"en":{"status":"available","text":"years"},"ko":{"status":"available","text":"년"},"vi":{"status":"available","text":"năm"},"id":{"status":"available","text":"tahun"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"すごい","startMs":269580,"endMs":269740,"tokens":[{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":269580,"endMs":269740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt quá"},"id":{"status":"available","text":"Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"これ木造で持ってるんだ。すごいな。構造はちゃんと伝統工法で復元して内装のインテリアとこういう見てくれのところはデザイナー","startMs":270300,"endMs":279020,"tokens":[{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":270300,"endMs":270380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"木造","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":270380,"endMs":270860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b655ebdc628309233d5073a4b67c012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木造","reading":"もくぞう","furigana":[{"surface":"木","reading":"もく"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"mokuzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1534740,"sid":3185223860}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":270860,"endMs":270940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":270940,"endMs":271420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":271420,"endMs":271820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"すごい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":271820,"endMs":272380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":272380,"endMs":272940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"構造","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":273020,"endMs":273500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構造","reading":"こうぞう","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kouzou","partOfSpeech":"n","vid":1279790,"sid":2083261710}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":273500,"endMs":273740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":273820,"endMs":274060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"伝統","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":274060,"endMs":274460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbf69c4631d52b69ee87226c3743604f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝統","reading":"でんとう","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"統","reading":"とう"}],"romanization":"dentou","partOfSpeech":"n","vid":1442260,"sid":243515763}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"工法","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":274460,"endMs":274780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8fc675f1eac0f8fc95e808ce7f4654b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"工法","reading":"こうほう","furigana":[{"surface":"工","reading":"こう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"kouhou","partOfSpeech":"n","vid":1278250,"sid":1794029698}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":274780,"endMs":274860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"復元して","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":274860,"endMs":275420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e5e1fde638820fc89d54d96e1d89f45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復元","reading":"ふくげん","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"して"}],"romanization":"fukugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1500770,"sid":3312653616}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"内装","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":275500,"endMs":276460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":276460,"endMs":276540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"インテリア","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":276540,"endMs":277020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c545bea9972d13902fe8cc7df05d663a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インテリア","reading":"インテリア","romanization":"interia","partOfSpeech":"n","vid":1023420,"sid":751543316}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":277020,"endMs":277100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"こういう","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":277180,"endMs":277740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"見てくれ","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":277740,"endMs":278140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00405fb62b6e0b5df9a1b416dece3a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見てくれ","reading":"みてくれ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てくれ"}],"romanization":"mitekure","partOfSpeech":"n","vid":1715610,"sid":1488784582}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":278140,"endMs":278220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"ところ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":278220,"endMs":278540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"は","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":278540,"endMs":278780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"デザイナー","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":278940,"endMs":279020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea1b1a62178b32cfd3e4a4866fd5db0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイナー","reading":"デザイナー","romanization":"dezainaa","partOfSpeech":"n","vid":1082880,"sid":1613530698}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是木结构撑起来的，太厉害了。结构是用传统工艺完整复原的，室内装修和外观这些地方都有设计师"},"en":{"status":"available","text":"It's wooden, amazing. The structure is properly restored with traditional methods, and the interior design and appearance were done by a designer"},"ko":{"status":"available","text":"이거 목조로 버티고 있다니. 대단하네. 구조는 제대로 전통 공법으로 복원하고 내장 인테리어와 이런 겉모습 부분은 디자이너가"},"vi":{"status":"available","text":"Cấu trúc thì được phục dựng đúng theo phương pháp truyền thống, còn nội thất và vẻ ngoài thế này là do nhà thiết kế"},"id":{"status":"available","text":"Ini bangunan kayu yang masih bertahan. Hebat ya. Strukturnya dipugar dengan benar memakai teknik tradisional, sedangkan interior dan tampilannya dikerjakan oleh desainer"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"がしっかり入れてます。早速。じゃ早速。ちょっとこれちょっと開けていただいていいですか","startMs":279420,"endMs":284220,"tokens":[{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":279420,"endMs":279500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":279580,"endMs":279900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"入れてます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":279900,"endMs":280220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"てます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"早速","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":280220,"endMs":280860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":280940,"endMs":281020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"早速","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":281020,"endMs":281820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":281820,"endMs":282380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":282780,"endMs":282860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":282940,"endMs":283100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"開けて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":283100,"endMs":283260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":283260,"endMs":283740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"いい","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":283740,"endMs":283820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"ですか","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":283820,"endMs":284220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"精心参与设计。事不宜迟，那就事不宜迟，能麻烦把这个打开一下吗"},"en":{"status":"available","text":"who really put work into it. Right away. So, right away. Could you open this a bit, please"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 들어갔어요. 바로. 자 바로. 이거 좀 열어 주셔도 될까요"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm rất chỉn chu. Rồi, ngay thôi. Rồi ngay thôi. Cho mở cái này ra một chút được không ạ"},"id":{"status":"available","text":"yang benar-benar terlibat. Langsung saja. Kalau begitu langsung saja. Boleh tolong dibukakan sedikit ini"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ああ、開けた","startMs":286420,"endMs":287380,"tokens":[{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":286420,"endMs":286900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0881","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"開けた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":286900,"endMs":287380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"ひらける","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"hirakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1202460,"sid":2654101000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，打开了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it opened"},"ko":{"status":"available","text":"아, 열었다"},"vi":{"status":"available","text":"À, mở ra rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ah, terbuka"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"開きました。ええ","startMs":287860,"endMs":289700,"tokens":[{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"開きました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":287860,"endMs":288340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"あく","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"ええ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":288420,"endMs":289700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打开了。哎"},"en":{"status":"available","text":"It opened. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"열렸습니다. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Mở ra rồi. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Sudah terbuka. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"わあ、涼しこ。え？広。え？何これ？すごいわ。え？ちょちょちょちょちょちょちょちょ。やば。うわ。え？ちょっとちょっとちょっと。これはできる","startMs":290020,"endMs":299300,"tokens":[{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":290020,"endMs":290180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0887","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"涼し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":290180,"endMs":291524,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼しい","reading":"すずしい","furigana":[{"surface":"涼","reading":"すず"},{"surface":"し"}],"romanization":"suzushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554370,"sid":3861849120}},{"tokenId":"t-0889","kind":"punctuation","surface":"こ。","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":291524,"endMs":292196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"広","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":292196,"endMs":292868,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"え","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":292868,"endMs":293540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0895","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"何","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":293620,"endMs":294100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":294100,"endMs":294500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0898","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"すごい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":294740,"endMs":295380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"わ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":295380,"endMs":295540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"え","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":295540,"endMs":295700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"？ちょちょちょちょちょちょちょちょ。やば。","charStart":23,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"うわ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":295700,"endMs":295753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"え","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":295753,"endMs":295780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0907","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":295780,"endMs":296020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":296100,"endMs":296180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":296180,"endMs":298260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"これ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":298260,"endMs":298420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":298420,"endMs":299060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"できる","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":299220,"endMs":299300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好凉快。诶？好宽敞。诶？这是什么？太厉害了。诶？等等等等等等等等。糟了。哇。诶？等等等等，这下可以了"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's cool inside. Huh? Spacious. Huh? What's this? Amazing. Huh? Wait wait wait wait wait. Whoa. Huh? Hold on hold on. This can do it"},"ko":{"status":"available","text":"와, 시원해. 어? 넓어. 어? 이게 뭐야? 대단해. 어? 잠깐 잠깐 잠깐 잠깐. 위험해. 우와. 어? 잠깐 잠깐 잠깐. 이건 할 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Woa, mát quá. Hả? Rộng. Hả? Cái gì đây? Tuyệt quá. Hả? Khoan khoan khoan khoan khoan khoan khoan. Nguy hiểm. Woa. Hả? Khoan khoan khoan. Cái này làm được"},"id":{"status":"available","text":"Wah, sejuk. Eh? Luas. Eh? Apa ini? Luar biasa. Eh? Tunggu tunggu tunggu tunggu. Gila. Wah. Eh? Sebentar sebentar sebentar. Ini bisa"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"わ。すごい","startMs":300740,"endMs":300980,"tokens":[{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":300740,"endMs":300820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0916","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":300820,"endMs":300980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wow, amazing"},"ko":{"status":"available","text":"와. 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Woa, tuyệt quá"},"id":{"status":"available","text":"Wah. Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"これ","startMs":304180,"endMs":304420,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":304180,"endMs":304420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ちょっとりょうじ君、キッチンキッチン。すごいすごい","startMs":304740,"endMs":307620,"tokens":[{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":304740,"endMs":304980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"りょうじ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":304980,"endMs":305220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23e93ba187b826e0164255c681d77c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りょうじ","reading":"りょうじ","romanization":"ryouji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554730,"sid":1940901658}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"君","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":305380,"endMs":306500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":"、キッチンキッチン。","charStart":9,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"すごい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":306500,"endMs":307540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"すごい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":307540,"endMs":307620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个亮司，厨房厨房，太厉害了太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"Hey Ryoji, the kitchen, the kitchen. Amazing amazing"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 료지 군, 주방 주방. 대단해 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Khoan Ryoji-kun, bếp bếp. Tuyệt tuyệt"},"id":{"status":"available","text":"Sebentar Ryoji-kun, dapur dapur. Hebat hebat"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"ちゃんと電熱であって、あもうこれ照明もつきます。あもう魚釣れるもある。魚釣れるもある。ある。これも大丈夫","startMs":307940,"endMs":314820,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":307940,"endMs":308260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"電熱","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":308260,"endMs":308740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c121dd545fd47012fc318c8e9216021c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電熱","reading":"でんねつ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"熱","reading":"ねつ"}],"romanization":"dennetsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1766090,"sid":3264271358}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"であって","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":308740,"endMs":309300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0928","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"あ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":309380,"endMs":309780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":309860,"endMs":309940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":309940,"endMs":310100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"照明","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":310100,"endMs":310420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"照明","reading":"しょうめい","furigana":[{"surface":"照","reading":"しょう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"shoumei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1350990,"sid":331044062}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":310420,"endMs":310580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"つきます","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":310580,"endMs":310980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-0935","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"あもう","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":311220,"endMs":311460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2007972372}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"魚","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":311460,"endMs":312180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"釣れる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":312180,"endMs":312260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釣る","reading":"つる","furigana":[{"surface":"釣","reading":"つ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1434120,"sid":2118985516}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":312260,"endMs":312340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"ある","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":312340,"endMs":312580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"魚","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":312820,"endMs":313220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"釣れる","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":313220,"endMs":314180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釣る","reading":"つる","furigana":[{"surface":"釣","reading":"つ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1434120,"sid":2118985516}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"も","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":314180,"endMs":314260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"ある","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":314260,"endMs":314340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0946","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"ある","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":314340,"endMs":314420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"これ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":314420,"endMs":314500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"も","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":314500,"endMs":314580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":314580,"endMs":314820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有电热设备，这个照明也能开。啊还有能钓鱼的，还有能钓鱼的，有，这个也没问题"},"en":{"status":"available","text":"There's properly an electric heater, and the lights turn on too. Oh, there's even fishing gear. There's fishing gear. This is fine too"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 전기열로 되어 있고, 아 이제 조명도 켜져요. 아 이제 낚시도 있어. 물고기 잡는 것도 있어. 있어. 이것도 괜찮아"},"vi":{"status":"available","text":"Có bếp điện đàng hoàng, à đèn này cũng bật được. À đã có cả đồ câu cá. Có cả đồ câu cá. Có. Cái này cũng ổn"},"id":{"status":"available","text":"Sudah pakai listrik dengan benar, ah lampunya juga menyala. Ah bahkan ada untuk memancing ikan. Ada untuk memancing ikan. Ada. Ini juga tidak apa-apa"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"あもうつ、うわすごいな。えここれ何これ","startMs":315700,"endMs":319300,"tokens":[{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"あもう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":315700,"endMs":316020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2007972372}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"つ、","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"うわ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":316020,"endMs":316100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"すごい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":316100,"endMs":317220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":317220,"endMs":317740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"え","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":317740,"endMs":318260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"ここ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":318260,"endMs":318500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"れ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"何","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":318820,"endMs":319060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":319060,"endMs":319300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊已经，哇好厉害。诶这这是什么啊"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's already on, wow amazing. Huh, what's this"},"ko":{"status":"available","text":"아 이제, 우와 대단하네. 어 이거 이게 뭐야 이거"},"vi":{"status":"available","text":"À đã, woa tuyệt quá. Hả cái này là cái gì đây"},"id":{"status":"available","text":"Ah sudah, wah hebat ya. Eh ini apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"これもうこれあのあのダブルだけってことですよね。レモンドリンク、レモンドリンク。あ一本の","startMs":319780,"endMs":322980,"tokens":[{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":319780,"endMs":319860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":319860,"endMs":320100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":320100,"endMs":320260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":320420,"endMs":320980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":320980,"endMs":321060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"ダブル","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":321380,"endMs":321460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7454f0164d95e3493e1b5116e8c5ef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダブル","reading":"ダブル","romanization":"daburu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1077110,"sid":581776998}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"だけ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":321460,"endMs":321620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":321620,"endMs":321700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":321700,"endMs":321860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":321860,"endMs":321940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"よね","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":321940,"endMs":322180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"。レモンドリンク、レモンドリンク。","charStart":23,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"あ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":322420,"endMs":322500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"一本","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":322500,"endMs":322900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":322900,"endMs":322980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个就是说这个是双倍的意思吧。柠檬饮料，柠檬饮料。啊一瓶的"},"en":{"status":"available","text":"This is, like, that means it's just doubles, right? Lemon drink, lemon drink. Ah, one bottle's"},"ko":{"status":"available","text":"이거 이제 이거 그 더블뿐이라는 거죠. 레몬 드링크, 레몬 드링크. 아 한 병의"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là ý nói chỉ có loại double này thôi đúng không. Nước chanh, nước chanh. À một chai"},"id":{"status":"available","text":"Ini maksudnya yang double saja kan. Minuman lemon, minuman lemon. Ah yang satu botol"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"つぶ両","startMs":325300,"endMs":325620,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"つぶ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":325300,"endMs":325540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c64c8c6138fcd4ed44a7b335aa0b422","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぶ","reading":"つぶ","romanization":"tsubu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1552890,"sid":1286442307}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"両","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":325540,"endMs":325620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/pref","vid":2080720,"sid":1737092720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"粒两"},"en":{"status":"available","text":"grains, both"},"ko":{"status":"available","text":"알갱이 양쪽"},"vi":{"status":"available","text":"hạt cả hai"},"id":{"status":"available","text":"tetes dua"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"どれでもいいんだ。これさ、夏バさ。ちゃんとこういう前で花火やってくれるみたいな、考えているんだちゃんと。みんなで夏の思い出作ろうよっていう","startMs":326820,"endMs":335860,"tokens":[{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"どれでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":326820,"endMs":327060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92280a45460fe4314caf809b3be2dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれでも","reading":"どれでも","romanization":"doredemo","partOfSpeech":"adv","vid":1009300,"sid":2439103353}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":327060,"endMs":327140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":327140,"endMs":327300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0983","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":327300,"endMs":327540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"さ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":327540,"endMs":327700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0986","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"夏","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":327700,"endMs":328100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"バ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":328100,"endMs":328260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"さ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":328260,"endMs":328660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0990","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":328660,"endMs":328980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"こういう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":328980,"endMs":329700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"前","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":329780,"endMs":330020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":330020,"endMs":330100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"花火","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":330100,"endMs":330500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_102a1cc8f9ab35d14cc42716f78f5cf4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花火","reading":"はなび","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"火","reading":"び"}],"romanization":"hanabi","partOfSpeech":"n","vid":1194580,"sid":2635843299}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"やって","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":330500,"endMs":330820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"くれる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":330820,"endMs":330980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":331380,"endMs":331940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"考えている","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":332020,"endMs":332740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"んだ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":332820,"endMs":332900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":332980,"endMs":333620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"みんな","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":333700,"endMs":333940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"で","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":334020,"endMs":334260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"夏","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":334260,"endMs":334500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":334500,"endMs":334660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"思い出","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":334660,"endMs":334900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":334900,"endMs":335380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"よって","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":335380,"endMs":335780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"いう","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":335780,"endMs":335860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个都可以。这个啊，夏天啊，好像会在这种前面放烟花什么的，都想好了。就是说大家一起创造夏天的回忆吧这种"},"en":{"status":"available","text":"Any of them is fine. This, in summer. They properly do fireworks out front like this, they're thinking about it properly. Let's all make summer memories together, like"},"ko":{"status":"available","text":"뭐든 상관없어. 이거 말야, 여름 바사. 제대로 이런 앞에서 불꽃놀이 해주는 것 같은, 생각하고 있대 제대로. 다 같이 여름 추억 만들자고 하는"},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào cũng được. Này, mùa hè đó. Hình như họ tính là sẽ bắn pháo hoa ngay trước chỗ như thế này, họ tính kỹ đó. Cùng nhau tạo kỷ niệm mùa hè nào"},"id":{"status":"available","text":"Yang mana saja boleh. Ini, saat musim panas. Sepertinya mereka benar-benar memikirkan agar bisa main kembang api di depan seperti ini, agar kita bisa membuat kenangan musim panas bersama"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"思い出作っちゃうよこれ。作っちゃう今日やっちゃう。やっちゃいましょう。やっちゃう本当に。装備がすごい","startMs":336500,"endMs":342340,"tokens":[{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"思い出","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":336500,"endMs":337060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"作っちゃう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":337140,"endMs":338020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":338020,"endMs":338180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":338180,"endMs":338340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"作っちゃう","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":338340,"endMs":339140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"今日","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":339140,"endMs":339220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"やっちゃう","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":339220,"endMs":339540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1020","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"やっちゃいましょう","charStart":25,"charEnd":34,"startMs":339540,"endMs":341300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"やっちゃう","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":341380,"endMs":341540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"本当に","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":341540,"endMs":341700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当に","reading":"ほんとうに","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"に"}],"romanization":"hontouni","partOfSpeech":"adv","vid":1611580,"sid":698370705}},{"tokenId":"t-1025","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"装備","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":341700,"endMs":341780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装備","reading":"そうび","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"soubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1402400,"sid":3114323843}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":341780,"endMs":341860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"すごい","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":341860,"endMs":342340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这下能创造回忆了。创造吧今天就做吧。来做吧。真的要做了。装备太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"We'll make memories with this. We'll make them today. Let's do it. We'll really do it. The equipment is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"추억 만들어버리겠어 이거. 만들어버려 오늘 해버려. 해버리자. 해버려 정말. 장비가 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tạo kỷ niệm luôn cái này. Hôm nay tạo luôn. Làm luôn đi. Làm thật luôn. Trang bị khủng quá"},"id":{"status":"available","text":"Bisa bikin kenangan ini. Bikin hari ini saja. Ayo lakukan. Lakukan beneran. Peralatannya luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"なんか、もうさ、あのうきはは水","startMs":344500,"endMs":347060,"tokens":[{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":344500,"endMs":345060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":345380,"endMs":345460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"さ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":345460,"endMs":345700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":345700,"endMs":345940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"うき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":346180,"endMs":346340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":346340,"endMs":346580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":346580,"endMs":346900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"水","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":346980,"endMs":347060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，听说浮羽的水"},"en":{"status":"available","text":"Like, Ukiha's water is"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가, 이제 그 우키하는 물이"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu, Ukiha thì nước"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya, Ukiha itu airnya"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"が全部地下水、珍しい、水道取ってないらしいんですよ。ちょっと水のテスト、ちょっとやってみましょう","startMs":347460,"endMs":356900,"tokens":[{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":347460,"endMs":347860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"全部","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":348100,"endMs":348420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"地下水","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":348420,"endMs":350100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b38723252f94e2c346729f968aa736d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地下水","reading":"ちかすい","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"下","reading":"か"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"chikasui","partOfSpeech":"n","vid":1622630,"sid":345692721}},{"tokenId":"t-1042","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":350340,"endMs":350420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-1044","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"水道","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":350420,"endMs":350820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37cde0852e5254e6fbad10d28d554cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水道","reading":"すいどう","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"suidou","partOfSpeech":"n","vid":1371920,"sid":3463156492}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"取ってない","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":350820,"endMs":351220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"らしい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":351220,"endMs":351380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":351380,"endMs":351540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":351540,"endMs":353140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":353140,"endMs":353540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"水","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":353540,"endMs":353860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":353860,"endMs":354020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"テスト","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":354020,"endMs":354740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87a1bca178032674dde219d9b1770020","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テスト","reading":"テスト","romanization":"tesuto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1079760,"sid":271708245}},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":354820,"endMs":354900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"やってみましょう","charStart":40,"charEnd":48,"startMs":354900,"endMs":356900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部都是地下水，很稀奇，好像都没接自来水。来稍微测试一下水吧"},"en":{"status":"available","text":"all groundwater, apparently, it's rare, they don't use tap water. Let's test the water a bit"},"ko":{"status":"available","text":"전부 지하수, 드물어, 수도 안 끌어온らしいんですよ.ちょっと 물 테스트, 좀 해보죠"},"vi":{"status":"available","text":"toàn là nước ngầm, hiếm lắm, nghe nói không lấy nước máy. Thử kiểm tra nước một chút nào"},"id":{"status":"available","text":"semuanya air tanah, katanya langka, tidak mengambil air PAM. Coba kita tes airnya sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"やわらかい","startMs":358980,"endMs":360900,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"やわらかい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":358980,"endMs":360900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcc2644b1d64076f0ce69a0aade7b301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やわらかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":1390352017}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很柔和"},"en":{"status":"available","text":"Soft"},"ko":{"status":"available","text":"부드러워"},"vi":{"status":"available","text":"Mềm"},"id":{"status":"available","text":"Lembut"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"美味しい、美味しいわ。全然カルキの感じが全くない。めちゃくちゃ綺麗。めちゃくちゃ綺麗。コンビニで買う天然水ある","startMs":361780,"endMs":370100,"tokens":[{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":361780,"endMs":362340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1060","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":362500,"endMs":362820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":362820,"endMs":362900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"全然","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":362900,"endMs":363620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"カルキ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":363860,"endMs":364340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae538eff4b874f117f68578220b53235","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カルキ","reading":"カルキ","romanization":"karuki","partOfSpeech":"n","vid":1038890,"sid":3215409168}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":364340,"endMs":364420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"感じ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":364420,"endMs":364820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":364820,"endMs":364900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"全くない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":364900,"endMs":366180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全い","reading":"まったい","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"くない"}],"romanization":"mattai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2823970,"sid":324629831}},{"tokenId":"t-1070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":366180,"endMs":366660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":366660,"endMs":366900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":366900,"endMs":367700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":367780,"endMs":368020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"コンビニ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":368020,"endMs":368500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partOfSpeech":"n","vid":1053280,"sid":2099614174}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":368500,"endMs":368740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"買う","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":368740,"endMs":369300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"天然水","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":369380,"endMs":369940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天然水","reading":"てんねんすい","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"然","reading":"ねん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"tennensui","partOfSpeech":"n","vid":2797330,"sid":4277792828}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"ある","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":369940,"endMs":370100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃，真好吃，完全没有漂白粉的味道。非常干净，非常干净。跟在便利店买的天然水"},"en":{"status":"available","text":"Delicious, delicious. No chlorine taste at all. Super clean. Super clean. Like the natural mineral water you buy at convenience stores"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어, 맛있어. 전혀 락스 느낌이 전혀 없어. 엄청 깨끗해. 엄청 깨끗해. 편의점에서 사는 천연수 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon, ngon quá. Hoàn toàn không có mùi clo. Cực kỳ trong. Cực kỳ trong. Nước thiên nhiên mua ở cửa hàng tiện lợi"},"id":{"status":"available","text":"Enak, enak. Sama sekali tidak ada rasa kaporit. Jernih banget. Jernih banget. Seperti air mineral yang dibeli di minimarket"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"あれと一緒やん。そうですね。それぐらいが水道水なん","startMs":370660,"endMs":373860,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":370660,"endMs":370820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":370820,"endMs":370980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"一緒","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":370980,"endMs":371220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1085","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":371460,"endMs":372100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-1087","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":372100,"endMs":372500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":372500,"endMs":372740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":372740,"endMs":372820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"水道水","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":372820,"endMs":373540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9737137c471c51b156f7262f192db129","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水道水","reading":"すいどうすい","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"suidousui","partOfSpeech":"n","vid":1960280,"sid":3179371642}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"なん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":373540,"endMs":373860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一模一样呢。是啊，那种程度的就是自来水"},"en":{"status":"available","text":"It's just like that. That's how good the tap water is"},"ko":{"status":"available","text":"그거랑 똑같네. 그렇네요. 그 정도가 수돗물이야"},"vi":{"status":"available","text":"Giống hệt cái đó. Đúng vậy. Cỡ đó mà là nước máy đó"},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti itu ya. Ya. Segitu bagusnya air kerannya"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"水買わなくて良かった。ほんまやね。水ここにある。やべ、もうちょっと最高やん。でもこれで米炊きたいしね","startMs":374180,"endMs":380820,"tokens":[{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"水","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":374180,"endMs":374420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"買わなくて","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":374420,"endMs":374980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"わなくて"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"良かった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":374980,"endMs":375700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":375700,"endMs":376020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"や","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":376020,"endMs":376100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":376100,"endMs":376340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"水","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":376420,"endMs":376660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"ここ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":376820,"endMs":376980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":376980,"endMs":377060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"ある","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":377060,"endMs":377300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1105","kind":"punctuation","surface":"。やべ、","charStart":23,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":377380,"endMs":378100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"最高","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":378100,"endMs":378820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":35,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"でも","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":378820,"endMs":379300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"これ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":379300,"endMs":379540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":379540,"endMs":379620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"米","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":379700,"endMs":379940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"炊きたい","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":379940,"endMs":380340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c60ffb8e98e5ced0202ba80f9232182","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炊く","reading":"たく","furigana":[{"surface":"炊","reading":"た"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"taku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1596830,"sid":3469678315}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"し","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":380340,"endMs":380500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":380500,"endMs":380820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不用买水真是太好了。真是啊，水就在这里。糟了，简直太棒了。不过想用这个煮饭呢"},"en":{"status":"available","text":"Good thing we didn't buy water. Right. The water is here. Wow, this is the best. But I want to cook rice with this"},"ko":{"status":"available","text":"물 안 사길 잘했다. 정말 그러네. 물 여기 있어. 큰일 났어, 이제 최고잖아. 근데 이걸로 밥 짓고 싶네"},"vi":{"status":"available","text":"Khỏi cần mua nước. Thật đó. Nước ở đây có. Chết, quá đỉnh luôn. Nhưng mà muốn nấu cơm bằng nước này"},"id":{"status":"available","text":"Untung tidak perlu beli air. Benar ya. Airnya ada di sini. Gawat, ini sudah paling mantap. Tapi dengan ini ingin masak nasi ya"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"今日ね、あのこのうきはで最近醸造場ができたということで、醸造場ができたということで","startMs":381780,"endMs":388580,"tokens":[{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":381780,"endMs":382100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":382100,"endMs":382340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":382340,"endMs":382580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":382580,"endMs":382900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"うき","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":382900,"endMs":382980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":382980,"endMs":383140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":383140,"endMs":383460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"最近","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":383780,"endMs":384340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"醸造","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":384340,"endMs":384740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6a083ea71d3978413699111b3d7a00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醸造","reading":"じょうぞう","furigana":[{"surface":"醸","reading":"じょう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"jouzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1357090,"sid":2820316913}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"場","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":385060,"endMs":385220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b046cab1dacd8fd851ec3cda4b522aa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2652950,"sid":1716743420}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":385220,"endMs":385300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"できた","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":385300,"endMs":385620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"という","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":385620,"endMs":385940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":385940,"endMs":386180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":386180,"endMs":386260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1132","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"醸造","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":386340,"endMs":386420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6a083ea71d3978413699111b3d7a00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醸造","reading":"じょうぞう","furigana":[{"surface":"醸","reading":"じょう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"jouzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1357090,"sid":2820316913}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"場","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":386420,"endMs":387300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b046cab1dacd8fd851ec3cda4b522aa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2652950,"sid":1716743420}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":387380,"endMs":387540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"できた","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":387540,"endMs":387860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"という","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":387860,"endMs":388100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"こと","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":388100,"endMs":388500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":388500,"endMs":388580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天呢，听说在这个浮羽最近建了酿造厂，建了酿造厂"},"en":{"status":"available","text":"Today, there's a newly opened brewery here in Ukiha, a brewery opened"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 말야, 이 우키하에 최근 양조장이 생겼다고 해서, 양조장이 생겼다고 해서"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay nè, nghe nói ở Ukiha này mới có xưởng ủ bia, mới có xưởng ủ bia"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini, katanya di Ukiha ini baru saja ada tempat pembuatan bir, ada tempat pembuatan bir"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"じゃあうきはのえっとビール乾杯しよ、乾杯","startMs":389140,"endMs":393300,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":389140,"endMs":389540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"うき","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":389700,"endMs":389860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":389860,"endMs":390260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":390260,"endMs":390340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":390420,"endMs":390820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"ビール","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":390820,"endMs":391140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"乾杯しよ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":391140,"endMs":391540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾杯","reading":"かんぱい","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"},{"surface":"しよ"}],"romanization":"kanpai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1590950,"sid":3667406102}},{"tokenId":"t-1147","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"乾杯","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":391540,"endMs":393300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾杯","reading":"かんぱい","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"kanpai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1590950,"sid":3667406102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就来用浮羽的啤酒干杯吧，干杯"},"en":{"status":"available","text":"So let's toast with Ukiha beer, cheers"},"ko":{"status":"available","text":"자 우키하의 맥주로 건배하자, 건배"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi cạn ly bia Ukiha nào, cạn ly"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo bersulang dengan bir Ukiha, bersulang"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"かわいい、イエーイ。うん","startMs":395940,"endMs":396420,"tokens":[{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":395940,"endMs":396020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"、イエーイ。","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"うん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":396020,"endMs":396420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可爱，耶。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Cute, yay. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"귀여워, 예이. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Dễ thương, yeah. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Lucu, yey. Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"めっちゃ苦い。め、濃いね","startMs":397140,"endMs":398660,"tokens":[{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":397140,"endMs":397700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"苦い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":397700,"endMs":398500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦い","reading":"にがい","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nigai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1244310,"sid":2407509866}},{"tokenId":"t-1154","kind":"punctuation","surface":"。め、","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"濃い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":398500,"endMs":398580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":398580,"endMs":398660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超苦的。很，味道很浓呢"},"en":{"status":"available","text":"So bitter. So rich"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 써. 엄청, 진하네"},"vi":{"status":"available","text":"Đắng quá. Đậm đặc"},"id":{"status":"available","text":"Pahit banget. Eh, pekat ya"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"香りがすごい。ホップすごいね。ホップすごいですね。め。香りも全然。ちょっとでしょ。甘ピタのね。うん。おいしいこれ。おいしい。うん。オクラ","startMs":399380,"endMs":406900,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":399380,"endMs":399860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":399860,"endMs":399940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":399940,"endMs":400260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"ホップ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":400340,"endMs":400740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699b590acd0e84ad6cb1d8bd48fdf636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホップ","reading":"ホップ","romanization":"hoppu","partOfSpeech":"n","vid":1122630,"sid":3497482966}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"すごい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":400820,"endMs":401140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":401140,"endMs":401460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ホップ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":401460,"endMs":401540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_699b590acd0e84ad6cb1d8bd48fdf636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホップ","reading":"ホップ","romanization":"hoppu","partOfSpeech":"n","vid":1122630,"sid":3497482966}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"すごい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":401540,"endMs":401860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":401860,"endMs":402020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":402020,"endMs":402500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"。め。","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"香り","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":402500,"endMs":402900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":402900,"endMs":403060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"全然","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":403140,"endMs":404020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":404020,"endMs":404260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":404260,"endMs":404500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"甘","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":404500,"endMs":404580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"ピタ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":404580,"endMs":404900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded95344ca7a8a7e0cfb5cbb216ff094","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピタ","reading":"ピタ","romanization":"pita","partOfSpeech":"n","vid":2820240,"sid":3954673933}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":404900,"endMs":404980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":404980,"endMs":405220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"うん","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":405220,"endMs":405300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":405380,"endMs":405700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"これ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":405700,"endMs":405940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":406020,"endMs":406420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-1188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"うん","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":406420,"endMs":406500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":406500,"endMs":406900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香气太厉害了。啤酒花好厉害呢。啤酒花很厉害呢。香气也完全。稍微有点吧。甜蜜收尾呢。嗯。这个好吃。好吃。嗯。秋葵"},"en":{"status":"available","text":"The aroma is amazing. So hoppy. So hoppy. The aroma is totally... Right? Sweet and... Yeah. This is tasty. Tasty. Yeah. Okra"},"ko":{"status":"available","text":"향이 대단해. 홉 대단하네. 홉 대단하네요. 엄청. 향도 전혀. 좀 그렇죠. 달콤 쌉싸름하네. 응. 맛있어 이거. 맛있어. 응. 오크라"},"vi":{"status":"available","text":"Hương thơm mạnh quá. Hoa bia mạnh quá. Hoa bia mạnh thật. Hương cũng hoàn toàn. Một chút thôi nhỉ. Ngọt vừa. Ừ. Cái này ngon. Ngon. Ừ. Đậu bắp"},"id":{"status":"available","text":"Aromanya luar biasa. Hop-nya kuat ya. Hop-nya kuat ya. Eh. Aromanya juga beda. Sedikit kan. Manis pas ya. Hmm. Ini enak. Enak. Hmm. Okra"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"はね、これで100円だったのよ。安","startMs":408740,"endMs":410660,"tokens":[{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":408740,"endMs":408900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"ね","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":408900,"endMs":409140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1194","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":409140,"endMs":409380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":409380,"endMs":409460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"100円","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":409460,"endMs":409860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"だった","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":409860,"endMs":410020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":410020,"endMs":410100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":410100,"endMs":410260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"安","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":410340,"endMs":410660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，才100日元。便宜"},"en":{"status":"available","text":"was 100 yen for this. Cheap"},"ko":{"status":"available","text":"는 말야, 이걸로 100엔이었어. 싸"},"vi":{"status":"available","text":"nè, cái này 100 yên đó. Rẻ"},"id":{"status":"available","text":"ini, harganya 100 yen. Murah"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"安いっすよね。簡単にできる","startMs":411220,"endMs":413460,"tokens":[{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"安い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411220,"endMs":411620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"っす","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":411620,"endMs":411940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"よね","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":411940,"endMs":412340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"簡単","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":412500,"endMs":412980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":412980,"endMs":413060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"できる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":413060,"endMs":413460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很便宜呢。很简单就能做"},"en":{"status":"available","text":"That's cheap. Easy to make"},"ko":{"status":"available","text":"싸죠. 간단히 할 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Rẻ nhỉ. Làm dễ dàng"},"id":{"status":"available","text":"Murah ya. Gampang dibuat"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"オクラ料理をしたいのね。ご家庭でやる場合はまあなんか2、3袋ぐらい","startMs":413940,"endMs":418260,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":413940,"endMs":414100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"料理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":414100,"endMs":414420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":414420,"endMs":414500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"したい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":414500,"endMs":414820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":414820,"endMs":414900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":414980,"endMs":415460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"ご","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":415460,"endMs":415620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"家庭","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":415620,"endMs":416020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50ad9d9617026ee2623b4d9438fd30e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家庭","reading":"かてい","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"庭","reading":"てい"}],"romanization":"katei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1192280,"sid":2906660162}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":416020,"endMs":416180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"やる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":416180,"endMs":416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"場合","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":416420,"endMs":416660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":416660,"endMs":416740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"まあ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":416740,"endMs":416900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"なんか","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":416900,"endMs":417140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1225","kind":"punctuation","surface":"2、3","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"袋","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":417140,"endMs":417860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735e7f3ef610dcc8645a37d283775e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"袋","reading":"たい","furigana":[{"surface":"袋","reading":"たい"}],"romanization":"tai","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2707020,"sid":2786544140}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":417860,"endMs":418260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想做秋葵料理呢。在家里做的话大概2、3袋左右"},"en":{"status":"available","text":"I want to make an okra dish. For home cooking, maybe like 2 or 3 bags"},"ko":{"status":"available","text":"오크라 요리를 하고 싶은 거야. 가정에서 할 경우는 뭐랄까 2, 3봉지 정도"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn nấu món đậu bắp. Nếu làm ở nhà thì khoảng 2, 3 túi"},"id":{"status":"available","text":"Aku mau masak okra. Kalau di rumah kira-kira 2, 3 bungkus"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"やったらいいかな。板ずりとかしなくても全然大丈夫。ただ","startMs":418740,"endMs":422820,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"やったら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":418740,"endMs":418980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":419060,"endMs":419140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":419140,"endMs":419620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"板ずり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":419780,"endMs":420420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329ebb657f7803806738c268e55b548d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板ずり","reading":"いたずり","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"},{"surface":"ずり"}],"romanization":"itazuri","partOfSpeech":"n","vid":2838563,"sid":772130558}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"とかしなくて","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":420420,"endMs":421140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf4fafb917dc2cbb8ced2c8bffa56262","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444690,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":421140,"endMs":421220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"全然","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":421380,"endMs":421860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":421940,"endMs":422260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"ただ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":422660,"endMs":422820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就差不多了。不用搓盐也完全没问题。只是"},"en":{"status":"available","text":"would be good. You don't even need to rub with salt. But"},"ko":{"status":"available","text":"하면 좋을까. 소금 문지르기 같은 거 안 해도 전혀 괜찮아. 다만"},"vi":{"status":"available","text":"là được nhỉ. Không cần chà muối cũng hoàn toàn ổn. Chỉ là"},"id":{"status":"available","text":"mungkin cukup ya. Tanpa digosok garam juga tidak apa-apa sama sekali. Hanya"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"洗ってほしいかな。それとかもいつも感じしますね。はい","startMs":423380,"endMs":426740,"tokens":[{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"洗って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":423380,"endMs":423540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"って"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":423540,"endMs":423700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":423700,"endMs":424020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"それ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":424180,"endMs":424340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":424340,"endMs":424580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":424580,"endMs":424740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"いつも","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":424740,"endMs":425140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"感じ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":425220,"endMs":425460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"します","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":425540,"endMs":426020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":426020,"endMs":426180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"はい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":426180,"endMs":426740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望能洗一下。平时也都是这种感觉呢。好的"},"en":{"status":"available","text":"I'd like you to wash them. I always feel that. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"씻어줬으면 해. 그거랑 항상 느끼네요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"muốn rửa giúp nhé. Lúc nào cũng thấy vậy. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"tolong dicuci ya. Itu juga yang selalu saya rasakan. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"と洗って","startMs":427540,"endMs":428020,"tokens":[{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":427540,"endMs":427620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"洗って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":427620,"endMs":428020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"って"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和洗"},"en":{"status":"available","text":"and wash"},"ko":{"status":"available","text":"랑 씻고"},"vi":{"status":"available","text":"và rửa"},"id":{"status":"available","text":"dan cuci"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"まあできたら","startMs":429140,"endMs":430020,"tokens":[{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":429140,"endMs":429300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"できたら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":429300,"endMs":430020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果可以的话"},"en":{"status":"available","text":"well, if possible"},"ko":{"status":"available","text":"뭐できたら"},"vi":{"status":"available","text":"nếu được thì"},"id":{"status":"available","text":"kalau bisa"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"こんな感じで角を削る。ここ硬いんで","startMs":431300,"endMs":435460,"tokens":[{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":431300,"endMs":431460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":431460,"endMs":431620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":431620,"endMs":431940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"角","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":432100,"endMs":432420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd5681e4a31e0ec03445936dcb5fcd24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"角","reading":"かど","furigana":[{"surface":"角","reading":"かど"}],"romanization":"kado","partOfSpeech":"n","vid":1206110,"sid":2785485350}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":432420,"endMs":432500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"削る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":432500,"endMs":432820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"削る","reading":"けずる","furigana":[{"surface":"削","reading":"けず"},{"surface":"る"}],"romanization":"kezuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298090,"sid":3932464807}},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":432820,"endMs":432900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"硬い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":432980,"endMs":433220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"い"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"んで","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":433220,"endMs":435460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样把棱角削掉。这里很硬所以"},"en":{"status":"available","text":"like this, trim the corners. It's hard here so"},"ko":{"status":"available","text":"이런 느낌으로 모서리를 깎아. 여기 딱딱하니까"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu thế này gọt góc. Chỗ này cứng nên"},"id":{"status":"available","text":"seperti ini sudutnya diserut. Karena bagian ini keras"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"はい、こんな","startMs":436660,"endMs":436980,"tokens":[{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436660,"endMs":436900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1267","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"こんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":436900,"endMs":436980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，像这样"},"en":{"status":"available","text":"Yes, like this"},"ko":{"status":"available","text":"네, 이런"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, như thế này"},"id":{"status":"available","text":"Ya, seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"感じ。できればこんな感じで切ってもらいたいんだけど、今日は時間ないんで","startMs":437540,"endMs":441380,"tokens":[{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":437540,"endMs":437620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"できれば","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":438020,"endMs":438500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":438500,"endMs":438820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":438820,"endMs":439060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":439060,"endMs":439140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"切って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":439140,"endMs":439380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"もらいたい","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":439380,"endMs":439700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"んだ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":439700,"endMs":439860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":439860,"endMs":440260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"今日","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":440420,"endMs":440580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":440580,"endMs":440660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"時間","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":440660,"endMs":440900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"ない","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":440900,"endMs":441060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"んで","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":441060,"endMs":441380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉。最好能像这样切，不过今天没时间所以"},"en":{"status":"available","text":"feel. Ideally I'd like you to cut it like this, but we don't have time today so"},"ko":{"status":"available","text":"느낌.できれば 이런 느낌으로 썰어줬으면 하는데, 오늘은 시간 없으니까"},"vi":{"status":"available","text":"cảm giác. Nếu được thì muốn cắt kiểu thế này, nhưng hôm nay không có thời gian nên"},"id":{"status":"available","text":"rasanya. Idealnya ingin dipotong seperti ini, tapi hari ini tidak ada waktu jadi"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"はいこんな感じで","startMs":441940,"endMs":442740,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":441940,"endMs":442340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":442340,"endMs":442500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":442500,"endMs":442660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":442660,"endMs":442740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的像这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"yes, like this"},"ko":{"status":"available","text":"네 이런 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng kiểu thế này"},"id":{"status":"available","text":"Ya seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"こうやって","startMs":444500,"endMs":444820,"tokens":[{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":444500,"endMs":444660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"やって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":444660,"endMs":444820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"like this"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 해서"},"vi":{"status":"available","text":"làm thế này"},"id":{"status":"available","text":"begini"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"ね。オクラいいな。そうオクラもいいよ。オクラね全然あの美味しそうっす。国産のオクラとうまいからね。うん。そうね","startMs":445460,"endMs":453380,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":445460,"endMs":445540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":445620,"endMs":445940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":445940,"endMs":446180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":446180,"endMs":446473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"そう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":446473,"endMs":447060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":447060,"endMs":447700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":447700,"endMs":447780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":447780,"endMs":447860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":447860,"endMs":447940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":447940,"endMs":448260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":448260,"endMs":448340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"全然","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":448420,"endMs":448980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"あの","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":449380,"endMs":449540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"美味しそう","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":449540,"endMs":450020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"っす","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":450020,"endMs":450340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"国産","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":450420,"endMs":450820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf98dbf855bb44f1f81dfffea487234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国産","reading":"こくさん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"kokusan","partOfSpeech":"adj-no","vid":1286590,"sid":3402045708}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":450820,"endMs":450900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":450900,"endMs":451060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":451060,"endMs":451140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"うまい","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":451140,"endMs":451380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":451380,"endMs":451540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":451540,"endMs":451860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"うん","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":451860,"endMs":452500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"そうね","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":452500,"endMs":453380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。秋葵很好呢。对秋葵也很好。秋葵完全看起来很好吃呢。国产秋葵好吃嘛。嗯。对呢"},"en":{"status":"available","text":"Right. Okra is nice. Yeah, okra is good too. Okra looks totally delicious. Domestic okra is tasty. Yeah. Right"},"ko":{"status":"available","text":"네. 오크라 좋네. 그래 오크라도 좋아. 오크라 말야 전혀 맛있어 보여. 국산 오크라 맛있으니까 말야. 응. 그렇네"},"vi":{"status":"available","text":"nè. Đậu bắp ngon. Ừ đậu bắp cũng ngon. Đậu bắp hoàn toàn trông ngon. Đậu bắp trong nước ngon mà. Ừ. Đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"ya. Okranya bagus. Ya okra juga bagus. Okra sama sekali kelihatan enak. Karena okra dalam negeri enak ya. Hmm. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"いいっすね。この斜めねこんな感じ","startMs":453860,"endMs":455860,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":453860,"endMs":454020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"っす","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":454020,"endMs":454180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":454180,"endMs":454420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":454500,"endMs":454660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"斜め","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":454660,"endMs":454980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"斜め","reading":"ななめ","furigana":[{"surface":"斜","reading":"なな"},{"surface":"め"}],"romanization":"naname","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1322400,"sid":2039337045}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":455140,"endMs":455300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"こんな","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":455460,"endMs":455700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"感じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":455700,"endMs":455860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢。这个斜切像这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"Nice. This diagonal cut, like this"},"ko":{"status":"available","text":"좋네요. 이 비스듬히 이렇게"},"vi":{"status":"available","text":"Được đó. Cái xéo này kiểu thế này"},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya. Yang miring ini seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"これね、最近ベーコン買ったのよ。お蔵にさ、こっちで買ったさキングベーコン。うまそうじゃん","startMs":457100,"endMs":463100,"tokens":[{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":457100,"endMs":457340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":457340,"endMs":457500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1332","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"最近","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":457500,"endMs":457980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":458060,"endMs":458540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"買った","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":458540,"endMs":458780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":458780,"endMs":458860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":458860,"endMs":459180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"お蔵","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":459260,"endMs":459740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12f64e8364b97fd4fe1a1103fff54694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お蔵","reading":"おくら","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"蔵","reading":"くら"}],"romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3203946688}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":459740,"endMs":459820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"さ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":459820,"endMs":460300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1342","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"こっち","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":460300,"endMs":460780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":460780,"endMs":461020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"買った","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":461020,"endMs":461420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"さ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":461420,"endMs":461580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1347","kind":"punctuation","surface":"キングベーコン。","charStart":29,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"うまそう","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":461580,"endMs":462940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":462940,"endMs":463100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，最近买了培根。在仓库里，在这边买的国王培根。看起来很好吃"},"en":{"status":"available","text":"You know, I recently bought bacon. The King Bacon I bought here in the storehouse. Looks tasty"},"ko":{"status":"available","text":"이거 말야, 최근 베이컨 샀어. 창고에 말야, 여기서 산 킹 베이컨. 맛있어 보이잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Này, gần đây mua thịt xông khói đó. Trong kho nè, mua ở đây nè thịt King Bacon. Trông ngon chứ"},"id":{"status":"available","text":"Ini, baru-baru ini aku beli bacon. Di gudang, yang dibeli di sini King Bacon. Kelihatan enak kan"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"これ","startMs":463740,"endMs":463820,"tokens":[{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":463740,"endMs":463820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"答えらんねえなこれ。すげえうまもう勝ちになってるやん。いやいや","startMs":464780,"endMs":468460,"tokens":[{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"答え","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464780,"endMs":464860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f3ab5acb80b74297fa869af7420948d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"答える","reading":"こたえる","furigana":[{"surface":"答","reading":"こた"},{"surface":"え"}],"romanization":"kotaeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1449540,"sid":2641282849}},{"tokenId":"t-1352","kind":"punctuation","surface":"らん","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":464860,"endMs":464940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":464940,"endMs":465020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":465020,"endMs":465180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1356","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"すげえ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":465580,"endMs":465900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげえ","reading":"すげえ","romanization":"sugee","partOfSpeech":"exp/int","vid":2722660,"sid":1641289198}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"うま","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":465900,"endMs":466060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":466060,"endMs":466460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":466540,"endMs":466780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":466780,"endMs":466940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"なってる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":466940,"endMs":467660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1363","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":468060,"endMs":468460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个答不上来啊。已经超好吃变成赢了啊。不不"},"en":{"status":"available","text":"I can't even answer this. This is so good it's already a win. No, no,"},"ko":{"status":"available","text":"이건 대답 못 하겠네 이거. 엄청 맛있어 벌써 이긴 거잖아. 아니 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này không trả lời được đâu. Ngon quá trời, thành món thắng rồi còn gì. Không không"},"id":{"status":"available","text":"Aku nggak bisa jawab ini. Wah ini udah enak banget, udah kayak menang. Nggak nggak"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"うまいだろこれ","startMs":469900,"endMs":470940,"tokens":[{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":469900,"endMs":470460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"だろ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":470460,"endMs":470780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":470780,"endMs":470940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个好吃吧"},"en":{"status":"available","text":"This is tasty, right?"},"ko":{"status":"available","text":"맛있지 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon đúng không cái này"},"id":{"status":"available","text":"Enak kan ini"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"めっちゃおい。こんな","startMs":471420,"endMs":472220,"tokens":[{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":471420,"endMs":471820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"おい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":471820,"endMs":471900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-1370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":471900,"endMs":472220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超好吃。这种"},"en":{"status":"available","text":"so tasty. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 맛있어. 이런"},"vi":{"status":"available","text":"ngon cực. Như thế này"},"id":{"status":"available","text":"banget enak. Kayak gini"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"感じで","startMs":472700,"endMs":473420,"tokens":[{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":472700,"endMs":473100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":473100,"endMs":473420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"with this kind of"},"ko":{"status":"available","text":"느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như"},"id":{"status":"available","text":"dengan nuansa"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ベーコンをね、えっと皆さんもねスーパーに売ってるベーコンでも","startMs":473900,"endMs":478140,"tokens":[{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":473900,"endMs":474540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":474540,"endMs":474860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":475100,"endMs":475340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":475740,"endMs":476140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":476140,"endMs":476460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":476460,"endMs":476540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":476540,"endMs":476780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"スーパー","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":476860,"endMs":477180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1066710,"sid":3889330154}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":477180,"endMs":477420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"売ってる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":477420,"endMs":477580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":477660,"endMs":477900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"でも","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":477900,"endMs":478140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"培根呢，呃大家呢超市里卖的培根也"},"en":{"status":"available","text":"bacon, well, everyone can enjoy it deliciously even with bacon sold at the supermarket. And this time I'm using Kyushu soy sauce, but if you don't have Kyushu soy sauce, just mix regular soy sauce with sugar and a little umami seasoning."},"ko":{"status":"available","text":"베이컨을 말이야, 어 여러분도 말이야 슈퍼에 파는 베이컨으로도"},"vi":{"status":"available","text":"thịt xông khói nè, ừm mọi người cũng có thể dùng thịt xông khói bán ở siêu thị"},"id":{"status":"available","text":"baconnya, eh kalian juga pakai bacon yang dijual di supermarket"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"全然美味しくいただけますからね。で今回九州醤油使うんですけども、ま九州醤油がなければ普通の醤油に砂糖とうまみ調味料少し","startMs":478620,"endMs":487420,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":478620,"endMs":479020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"美味しく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":479020,"endMs":479500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"いただけます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":479500,"endMs":479900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":479900,"endMs":480140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":480140,"endMs":480300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":480540,"endMs":480620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"今回","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":480620,"endMs":481020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"九州","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":481020,"endMs":481340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"醤油","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":481340,"endMs":481580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"使う","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":481580,"endMs":481820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":481820,"endMs":482060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"けども","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":482060,"endMs":482620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"ま","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":482620,"endMs":482700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"九州","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":482700,"endMs":483020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"醤油","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":483020,"endMs":483260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":483500,"endMs":483580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"なければ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":483660,"endMs":484460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"普通","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":484540,"endMs":484780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":484780,"endMs":484860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"醤油","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":484860,"endMs":485260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":485260,"endMs":485580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"砂糖","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":485660,"endMs":486220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂糖","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"砂","reading":"さ"},{"surface":"糖","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"n","vid":1291600,"sid":2668796076}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"と","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":486220,"endMs":486460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"うまみ調味料","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":486460,"endMs":487020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2efd406377fd8183939f7b02869f8d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ調味料","reading":"うまみちょうみりょう","furigana":[{"surface":"うまみ"},{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"umamichoumiryou","partOfSpeech":"n","vid":2584000,"sid":845661571}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"少し","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":487020,"endMs":487420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全可以吃得很美味哦。然后这次用九州酱油，不过，没有九州酱油的话在普通酱油里加砂糖和味精少许"},"en":{"status":"available","text":"Please mix that in. Here we go. First,"},"ko":{"status":"available","text":"전혀 맛있게 드실 수 있으니까요. 그리고 이번에 규슈 간장 쓰는데요, 뭐 규슈 간장이 없으면 일반 간장에 설탕이랑 감미 조미료 조금"},"vi":{"status":"available","text":"mà ăn vẫn ngon lành luôn đó nha. Rồi lần này dùng nước tương Kyushu, mà nếu không có nước tương Kyushu thì dùng nước tương thường pha thêm đường và chút bột ngọt"},"id":{"status":"available","text":"tetap bisa dimakan dengan enak lho. Terus kali ini pakai kecap Kyushu, tapi kalau nggak ada kecap Kyushu pakai kecap biasa campur gula dan penyedap rasa sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"あの混ぜてください。もういきます。まず","startMs":487740,"endMs":490620,"tokens":[{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487740,"endMs":488220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"混ぜて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":488460,"endMs":488780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":488780,"endMs":489020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":489340,"endMs":489420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"いきます","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":489420,"endMs":489740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"まず","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":489740,"endMs":490620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个拌一下。请。已经上。首先"},"en":{"status":"available","text":"bacon. Looks tasty. Well, this bacon"},"ko":{"status":"available","text":"저 섞어주세요. 이제 갑니다. 우선"},"vi":{"status":"available","text":"trộn vào giúp mình nha. Rồi làm luôn. Đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"tolong campurkan. Langsung aja. Pertama"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"ベーコン。うまそう。まこれベーコン","startMs":491420,"endMs":493580,"tokens":[{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":491420,"endMs":491660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"うまそう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":491660,"endMs":493020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"ま","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":493020,"endMs":493100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":493100,"endMs":493260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":493340,"endMs":493580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"培根。好吃的样子。嘛这个培根"},"en":{"status":"available","text":"Ah. Can I sneak a taste? Yes. So"},"ko":{"status":"available","text":"베이컨. 맛있겠다. 뭐 이건 베이컨"},"vi":{"status":"available","text":"thịt xông khói. Nhìn ngon quá. Mà cái này thịt xông khói"},"id":{"status":"available","text":"bacon. Kelihatannya enak. Nah ini bacon"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"ああ。ちょっとつまみ食いしていい？はい。そう","startMs":494060,"endMs":497500,"tokens":[{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":494060,"endMs":494620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":494700,"endMs":495660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"つまみ食いして","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":495980,"endMs":497020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2680958f0beadc87ead585d53b52497b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまみ食い","reading":"つまみぐい","furigana":[{"surface":"つまみ"},{"surface":"食","reading":"ぐ"},{"surface":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"tsumamigui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1721360,"sid":1929503059}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":497020,"endMs":497100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1434","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":497100,"endMs":497260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":497340,"endMs":497500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。稍微偷吃一下可以吗？好的。是"},"en":{"status":"available","text":"it becomes like that, right."},"ko":{"status":"available","text":"아. 좀 맛봐도 돼? 네. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"à. Ăn vụng một chút được không? Vâng. Đúng"},"id":{"status":"available","text":"jadi gitu ya. Minyaknya nggak terlalu. Ini juga"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"なりますよね。あんま油あんま。これも","startMs":498700,"endMs":502460,"tokens":[{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"なります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":498700,"endMs":499180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"よね","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":499220,"endMs":499380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"あんま","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":499380,"endMs":499660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partOfSpeech":"adv","vid":2560330,"sid":3715680909}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"油","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":499660,"endMs":501100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油","reading":"あぶら","furigana":[{"surface":"油","reading":"あぶら"}],"romanization":"abura","partOfSpeech":"n","vid":1538590,"sid":1961159480}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"あんま","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":501420,"endMs":501660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc94fa943d97ddc16d775441b9d4c67e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partOfSpeech":"n/vs","vid":1154320,"sid":3715680909}},{"tokenId":"t-1444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":501660,"endMs":502380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":502380,"endMs":502460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样对吧。油倒是不多。这个也"},"en":{"status":"available","text":"It gets like this, right. Not much oil, not much. This too"},"ko":{"status":"available","text":"되죠. 별로 기름 별로. 이것도"},"vi":{"status":"available","text":"Trở thành thế này nhỉ. Cũng không nhiều dầu lắm. Cái này cũng"},"id":{"status":"available","text":"Enak banget ya. Ah, boleh icip-icip dikit? Boleh. Jadi"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"めっちゃ美味しいんだよ","startMs":502940,"endMs":503500,"tokens":[{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":502940,"endMs":503020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":503100,"endMs":503340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":503340,"endMs":503420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":503420,"endMs":503500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超好吃的哦"},"en":{"status":"available","text":"is really delicious"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 맛있다니까"},"vi":{"status":"available","text":"ngon cực kỳ luôn đó"},"id":{"status":"available","text":"banget enak lho ini"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"甘い","startMs":506300,"endMs":507420,"tokens":[{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"甘い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":506300,"endMs":507420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"い"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甜的"},"en":{"status":"available","text":"Sweet."},"ko":{"status":"available","text":"달아"},"vi":{"status":"available","text":"Ngọt"},"id":{"status":"available","text":"Manis"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"よ。塩味さっぱり味やなちょっとまあ。マジうまいですね。ね、ちょうどいいよな。うん","startMs":508460,"endMs":512140,"tokens":[{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":508460,"endMs":508620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"塩味","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":508860,"endMs":508940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f619084ffd9362b346a57787edccdb32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩味","reading":"しおあじ","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"shioaji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1178880,"sid":680080809}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"さっぱり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":509180,"endMs":509260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっぱり","reading":"さっぱり","romanization":"sappari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1005210,"sid":2653741553}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"味","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":509260,"endMs":509740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":509740,"endMs":509820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":509820,"endMs":509900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":509900,"endMs":510140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"まあ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":510140,"endMs":510300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"マジ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":510401,"endMs":510503,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"うまい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":510605,"endMs":510707,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":510809,"endMs":510910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":511012,"endMs":511114,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":511216,"endMs":511318,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":511420,"endMs":511900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"よな","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":511900,"endMs":512060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"うん","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":512060,"endMs":512140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。咸味是清爽的味道呢稍微嘛。真的好吃呢。呐，正好呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. It's light on salt, kind of refreshing. Seriously delicious. Right, it's just right. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"요. 짠맛 깔끔한 맛이네 좀 뭐. 진짜 맛있네요. 네, 딱 좋지. 응"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Vị mặn thanh nhẹ một chút mà. Thật sự ngon lắm. Nè, vừa miệng lắm đúng không. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"lho. Rasanya asinnya ringan ya, agak ya. Serius enak banget. Kan, pas banget ya. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"こんなうまいわ。うまいうまい。うまいですよ。うまい。バターもちょっとねや。うん","startMs":513180,"endMs":519420,"tokens":[{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":513180,"endMs":513980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"うまい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":513980,"endMs":514060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":514140,"endMs":514380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1476","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"うまい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":514700,"endMs":514940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"うまい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":515100,"endMs":516380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"うまい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":516380,"endMs":516460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":516460,"endMs":516540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":516620,"endMs":516700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"うまい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":516700,"endMs":517500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1485","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"バター","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":517500,"endMs":517820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca81582721da7ecf3a92a4495061192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バター","reading":"バター","romanization":"bataa","partOfSpeech":"n","vid":1098620,"sid":2002782185}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":517820,"endMs":517900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":517980,"endMs":518300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1489","kind":"punctuation","surface":"ねや。","charStart":34,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"うん","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":518300,"endMs":519420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么好吃。好吃好吃。好吃的。好吃。黄油也稍微呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"This is so good. Delicious, delicious. It's delicious. The butter too, a little, yeah. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 맛있어. 맛있어 맛있어. 맛있어요. 맛있어. 버터도 좀 말이야. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon thế này cơ mà. Ngon ngon. Ngon lắm đó. Ngon. Bơ cũng cho một chút nè. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"seenak ini. Enak enak. Enak lho. Menteganya juga dikit ya. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"送らせて。いや十","startMs":519900,"endMs":522380,"tokens":[{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"送らせて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":519900,"endMs":522220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"らせて"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-1492","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"いや","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":522220,"endMs":522300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"十","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":522300,"endMs":522380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让送。哎呀十"},"en":{"status":"available","text":"Let me send it. No, ten"},"ko":{"status":"available","text":"보내게 해줘. 아니 십"},"vi":{"status":"available","text":"Để gửi đi. Không, mười"},"id":{"status":"available","text":"biarkan meresap. Nggak, sepuluh"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"とか十五とか","startMs":524380,"endMs":524860,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":524380,"endMs":524540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"十五","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":524540,"endMs":524700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十五","reading":"じゅうご","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"juugo","partOfSpeech":"num","vid":1334590,"sid":1058865316}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":524700,"endMs":524860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者十五什么的"},"en":{"status":"available","text":"or fifteen"},"ko":{"status":"available","text":"이나 십오나"},"vi":{"status":"available","text":"hay mười lăm gì đó"},"id":{"status":"available","text":"atau lima belas"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"はある","startMs":525980,"endMs":526220,"tokens":[{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":525980,"endMs":526140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"ある","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":526140,"endMs":526220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是有的"},"en":{"status":"available","text":"there are"},"ko":{"status":"available","text":"는 있어"},"vi":{"status":"available","text":"thì có"},"id":{"status":"available","text":"ada"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"で送られる","startMs":527180,"endMs":527660,"tokens":[{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":527180,"endMs":527260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"送られる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":527260,"endMs":527660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られる"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就被送来"},"en":{"status":"available","text":"and it'll be sent"},"ko":{"status":"available","text":"로 보내져"},"vi":{"status":"available","text":"rồi được gửi đi"},"id":{"status":"available","text":"terus dikirim"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"もう","startMs":528940,"endMs":529180,"tokens":[{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":528940,"endMs":529180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"already"},"ko":{"status":"available","text":"벌써"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"udah"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"笑い","startMs":530460,"endMs":530620,"tokens":[{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"笑い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":530460,"endMs":530620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"笑"},"en":{"status":"available","text":"laughing"},"ko":{"status":"available","text":"웃음"},"vi":{"status":"available","text":"cười"},"id":{"status":"available","text":"ketawa"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"してるよ。うまいですね。うまいよね。ああ笑い。送られてね実はね炒めるだけでもね全然し実はね生でも食べるって知ってた","startMs":530940,"endMs":538620,"tokens":[{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"してる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":530940,"endMs":531260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":531260,"endMs":531580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"うまい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":531580,"endMs":531660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":531740,"endMs":531900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":531980,"endMs":532060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"うまい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":532060,"endMs":532700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":532700,"endMs":533180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"ああ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":533340,"endMs":533660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"笑い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":533740,"endMs":533980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d427c7d680f564ca9dff10aa405558a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑い","reading":"わらい","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"warai","partOfSpeech":"n","vid":1351280,"sid":4225260063}},{"tokenId":"t-1516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"送られて","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":533980,"endMs":535100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られて"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":535100,"endMs":535180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"実は","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":535180,"endMs":535340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":535340,"endMs":535420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"炒める","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":535420,"endMs":535580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炒める","reading":"いためる","furigana":[{"surface":"炒","reading":"いた"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"itameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1568920,"sid":650825292}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"だけ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":535580,"endMs":535820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"でも","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":535820,"endMs":535980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":535980,"endMs":536060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"全然","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":536220,"endMs":536700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"し","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":536700,"endMs":537100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"実は","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":537100,"endMs":537340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":537340,"endMs":537420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"生","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":537420,"endMs":537580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"でも","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":537660,"endMs":537820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"食べる","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":537820,"endMs":538140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"って","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":538140,"endMs":538220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"知ってた","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":538300,"endMs":538620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在笑呢。好吃呢。好吃对吧。啊笑。被送来呢其实呢光炒就完全其其实呢生的也能吃知道吗"},"en":{"status":"available","text":"They're laughing. It's delicious. Delicious, right. Ah, laughing. Actually, you know, just stir-frying it is totally fine, actually you can eat it raw, did you know?"},"ko":{"status":"available","text":"하고 있어. 맛있네요. 맛있지. 아 웃음. 보내져서 말이야 사실은 말이야 볶기만 해도 말이야 전혀 실은 말이야 날로도 먹는대 알았어"},"vi":{"status":"available","text":"đang cười kìa. Ngon nhỉ. Ngon đúng không. À cười. Được gửi tới nè, thật ra chỉ cần xào thôi cũng hoàn toàn... thật ra ăn sống cũng được, biết không"},"id":{"status":"available","text":"lagi ketawa lho. Enak ya. Enak ya. Ah ketawa. Dikirim dan sebenarnya cuma ditumis aja udah enak, sebenarnya bisa dimakan mentah juga, tahu nggak"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"あそうなの。そう生でも食えるよ。これでビール流し込んだら","startMs":538940,"endMs":542940,"tokens":[{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":538940,"endMs":539020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":539020,"endMs":539420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"なの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":539580,"endMs":539820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":539900,"endMs":539980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"生","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":539980,"endMs":540060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"でも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":540060,"endMs":540220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"食える","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":540220,"endMs":540860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"える"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":540860,"endMs":540940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":540940,"endMs":541020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":541020,"endMs":541100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"ビール","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":541100,"endMs":541500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"流し込んだら","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":541500,"endMs":542940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流し込む","reading":"ながしこむ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んだら"}],"romanization":"nagashikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1552110,"sid":3138494761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊是吗。是的生的也能吃哦。用这个灌下啤酒的话"},"en":{"status":"available","text":"Oh, really? Yeah, you can eat it raw. If you wash this down with beer"},"ko":{"status":"available","text":"아 그래요. 그래 날로도 먹을 수 있어. 이걸로 맥주 들이부으면"},"vi":{"status":"available","text":"À thật hả. Ừ ăn sống cũng được đó. Lấy cái này mà tu bia vào thì"},"id":{"status":"available","text":"Oh gitu. Iya bisa dimakan mentah lho. Kalau ini disiram bir"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"最高でしょう","startMs":543500,"endMs":544220,"tokens":[{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":543500,"endMs":543820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":543820,"endMs":544220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最棒了吧"},"en":{"status":"available","text":"it'd be the best,"},"ko":{"status":"available","text":"최고겠죠"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời nhất luôn"},"id":{"status":"available","text":"pasti paling mantap"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"ちょっとみんなのこのビールも注いどいてあげる。ありがとうございます。これは最高ですよ","startMs":544940,"endMs":549420,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":544940,"endMs":545100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":545100,"endMs":545340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":545420,"endMs":545500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":545500,"endMs":545740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"ビール","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":545740,"endMs":545980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":545980,"endMs":546060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"注いどいて","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":546060,"endMs":547860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注ぐ","reading":"そそぐ","furigana":[{"surface":"注","reading":"そそ"},{"surface":"いどいて"}],"romanization":"sosogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1581730,"sid":3833902514}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"あげる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":548120,"endMs":548380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":23,"charEnd":33,"startMs":548380,"endMs":548620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":548620,"endMs":548700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":548700,"endMs":548780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"最高","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":548780,"endMs":548860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":548940,"endMs":549100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"よ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":549180,"endMs":549420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微给大家的这个啤酒也倒上。谢谢。这是最棒的哦"},"en":{"status":"available","text":"I'll pour some beer for everyone too. Thank you. This is the best."},"ko":{"status":"available","text":"좀 여러분 이 맥주도 따라둘게. 감사합니다. 이건 최고예요"},"vi":{"status":"available","text":"Để rót bia cho mọi người luôn nè. Cảm ơn nhé. Cái này là tuyệt nhất luôn đó"},"id":{"status":"available","text":"aku tuangin bir buat semuanya juga. Terima kasih banyak. Ini paling mantap lho"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"はい","startMs":550540,"endMs":550780,"tokens":[{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":550540,"endMs":550780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"だいたいね僕バター料理とかだともうちょっとあのあの","startMs":552220,"endMs":555340,"tokens":[{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":552220,"endMs":552620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":552620,"endMs":552700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"僕","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":552700,"endMs":552940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"バター","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":552940,"endMs":553180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca81582721da7ecf3a92a4495061192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バター","reading":"バター","romanization":"bataa","partOfSpeech":"n","vid":1098620,"sid":2002782185}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"料理","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":553260,"endMs":553500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":553500,"endMs":553660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":553660,"endMs":553740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":553740,"endMs":553820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":553900,"endMs":554540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"あの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":554620,"endMs":554860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"あの","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":555020,"endMs":555340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概呢我黄油料理之类的话还会再多放那个那个"},"en":{"status":"available","text":"Usually with butter dishes I add a bit more of that, that"},"ko":{"status":"available","text":"대체로 말이야 제가 버터 요리 같은 거면 좀 더 그 그"},"vi":{"status":"available","text":"đại khái nè, với món dùng bơ thì mình thường cho thêm chút nữa cái đó cái đó"},"id":{"status":"available","text":"biasanya kalau aku masak pakai mentega itu agak lebih banyak yang itu, yang itu"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"入れるんだけどこれ","startMs":556220,"endMs":557340,"tokens":[{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"入れる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":556220,"endMs":556380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"んだ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":556380,"endMs":556460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":556460,"endMs":556860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":557100,"endMs":557340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放进去但这个"},"en":{"status":"available","text":"but for this"},"ko":{"status":"available","text":"넣는데 이건"},"vi":{"status":"available","text":"cho vào nhưng mà cái này"},"id":{"status":"available","text":"masukin tapi ini"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"ベーコンの油が結構美味しいからいらない","startMs":557980,"endMs":560700,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":557980,"endMs":558380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":558380,"endMs":558460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"油","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":558460,"endMs":558620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油","reading":"あぶら","furigana":[{"surface":"油","reading":"あぶら"}],"romanization":"abura","partOfSpeech":"n","vid":1538590,"sid":1961159480}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":558620,"endMs":558780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"結構","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":558780,"endMs":559340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":559340,"endMs":559660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":559660,"endMs":559980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"いらない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":560300,"endMs":560700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"培根的油相当好吃所以不需要"},"en":{"status":"available","text":"the bacon fat is pretty tasty so you don't need it."},"ko":{"status":"available","text":"베이컨 기름이 꽤 맛있어서 필요 없어"},"vi":{"status":"available","text":"vì mỡ thịt xông khói khá là ngon nên không cần"},"id":{"status":"available","text":"minyak baconnya cukup enak jadi nggak perlu"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"でこれがこっちの醤油九州醤油です。もう","startMs":561900,"endMs":564540,"tokens":[{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":561900,"endMs":561980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":561980,"endMs":562220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":562220,"endMs":562540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":562780,"endMs":563020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":563020,"endMs":563100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"醤油","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":563100,"endMs":563420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"九州","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":563580,"endMs":563900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九州","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n","vid":1243710,"sid":3931083269}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"醤油","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":563900,"endMs":564220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":564220,"endMs":564300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":564380,"endMs":564540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个是这边的酱油九州酱油。已经"},"en":{"status":"available","text":"And this is the soy sauce here, Kyushu soy sauce. I think"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 이쪽 간장 규슈 간장이에요. 벌써"},"vi":{"status":"available","text":"và đây là nước tương bên này, nước tương Kyushu đó. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"dan ini kecap yang sini, kecap Kyushu. Udah"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"さじでいっちゃっていいと思う。ほら","startMs":566220,"endMs":570700,"tokens":[{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"さじ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":566220,"endMs":566540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さじ","reading":"さじ","romanization":"saji","partOfSpeech":"n","vid":1585630,"sid":1964076844}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":566540,"endMs":566620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"いっちゃって","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":566620,"endMs":567260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":567260,"endMs":567340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":567340,"endMs":567420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"思う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":567420,"endMs":570620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1607","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"ほら","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":570620,"endMs":570700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用勺子直接来就行。看"},"en":{"status":"available","text":"you can just go for it with a spoon. Look."},"ko":{"status":"available","text":"숟가락으로 확 가도 될 것 같아. 자"},"vi":{"status":"available","text":"cứ cho bằng muỗng là được. Nè"},"id":{"status":"available","text":"pakai sendok langsung aja nggak apa-apa. Nih"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"もうそう","startMs":571420,"endMs":572700,"tokens":[{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"もうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":571420,"endMs":572700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうそう","reading":"もうそう","romanization":"mousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584730,"sid":1294351471}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经就是"},"en":{"status":"available","text":"That's right."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 그래"},"vi":{"status":"available","text":"đã vậy rồi"},"id":{"status":"available","text":"udah gitu"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"だ。サビザキの料理はこういうのがいい","startMs":573180,"endMs":574620,"tokens":[{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":573180,"endMs":573260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1611","kind":"punctuation","surface":"。サビザキ","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":573260,"endMs":573500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"料理","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":573500,"endMs":573580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":573820,"endMs":573900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"こういう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":573980,"endMs":574380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":574380,"endMs":574460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":574460,"endMs":574540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"いい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":574540,"endMs":574620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样。佐佐木的料理就是这种好"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Sabizaki's cooking should be like this."},"ko":{"status":"available","text":"야. 사비자키 요리는 이런 게 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Món của Sabizaki là phải kiểu như vậy mới ngon"},"id":{"status":"available","text":"ya. Masakan Sabizaki tuh bagusnya yang kayak gini"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"醤油調理がいいね","startMs":575420,"endMs":576380,"tokens":[{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"醤油","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":575420,"endMs":575660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"調理","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":575740,"endMs":575980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebb84a45f6a797f4805032a592c0ac05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調理","reading":"ちょうり","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"chouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429310,"sid":3984283491}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":575980,"endMs":576060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"いいね","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":576060,"endMs":576380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱油调理好呢"},"en":{"status":"available","text":"Soy sauce cooking is good."},"ko":{"status":"available","text":"간장 조리가 좋네"},"vi":{"status":"available","text":"nấu với nước tương là ngon"},"id":{"status":"available","text":"masakan kecap itu bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"うんやっぱね焦げた醤油とバターはもう相性がマックスオーバーヒートしてるから。マックスオーバーヒート。マックスオーバーヒート。何個？はい","startMs":577180,"endMs":585020,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":577180,"endMs":577260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":577260,"endMs":577420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":577420,"endMs":577580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"焦げた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":577660,"endMs":578060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c05140936aaea82acd1df7f6083fea47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦げる","reading":"こげる","furigana":[{"surface":"焦","reading":"こ"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kogeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350730,"sid":40848492}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"醤油","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":578060,"endMs":578540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":578540,"endMs":578620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"バター","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":578620,"endMs":579340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ca81582721da7ecf3a92a4495061192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バター","reading":"バター","romanization":"bataa","partOfSpeech":"n","vid":1098620,"sid":2002782185}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":579340,"endMs":579420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":579420,"endMs":579660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"相性","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":579660,"endMs":580060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相性","reading":"あいしょう","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"aishou","partOfSpeech":"n","vid":1586070,"sid":90613804}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":580060,"endMs":580380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1634","kind":"punctuation","surface":"マックスオーバーヒート","charStart":21,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"してる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":580700,"endMs":582300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"から","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":582300,"endMs":582620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1637","kind":"punctuation","surface":"。マックスオーバーヒート。マックスオーバーヒート。","charStart":37,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"何個","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":582620,"endMs":583820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何個","reading":"なんこ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"nanko","partOfSpeech":"n","vid":1599720,"sid":1849148825}},{"tokenId":"t-1639","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"はい","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":583820,"endMs":585020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯果然呢焦香的酱油和黄油就是相性已经MAX过热了。MAX过热。MAX过热。几个？好的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, after all burnt soy sauce and butter are max overheating in compatibility. Max overheat. Max overheat. How many? Yes."},"ko":{"status":"available","text":"응 역시 말이야 탄 간장이랑 버터는 궁합이 맥스 오버히트하고 있으니까. 맥스 오버히트. 맥스 오버히트. 몇 개? 네"},"vi":{"status":"available","text":"ừm quả nhiên nước tương cháy xém với bơ là độ hợp nhau max overheat luôn. Max overheat. Max overheat. Mấy cái? Rồi"},"id":{"status":"available","text":"iya memang kecap yang gosong sama mentega itu kecocokannya udah max overheat. Max overheat. Max overheat. Berapa? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"このあたりよ","startMs":587340,"endMs":587980,"tokens":[{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":587340,"endMs":587900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":587900,"endMs":587980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个附近哦"},"en":{"status":"available","text":"Around here."},"ko":{"status":"available","text":"이쯤이야"},"vi":{"status":"available","text":"tầm chỗ này đó"},"id":{"status":"available","text":"sekitar sini"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"うまい。なぎぞう","startMs":590460,"endMs":591116,"tokens":[{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":590460,"endMs":590540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":"。なぎ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"ぞう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":590540,"endMs":591116,"interactive":true,"lexemeId":"lex_259da29ad8a589a2bd00ce7ce34984b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞう","reading":"ぞう","romanization":"zou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1403110,"sid":2755336781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。凪造"},"en":{"status":"available","text":"Delicious. Nagizou."},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 나기조"},"vi":{"status":"available","text":"ngon. Nagizou"},"id":{"status":"available","text":"enak. Nagizou"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"うまい","startMs":591772,"endMs":592428,"tokens":[{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":591772,"endMs":592428,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃"},"en":{"status":"available","text":"Delicious."},"ko":{"status":"available","text":"맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"ngon"},"id":{"status":"available","text":"enak"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"っす","startMs":593084,"endMs":593740,"tokens":[{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"っす","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":593084,"endMs":593740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"yeah."},"ko":{"status":"available","text":"요"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"軽く","startMs":594396,"endMs":595052,"tokens":[{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"軽く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":594396,"endMs":595052,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"く"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轻轻"},"en":{"status":"available","text":"Lightly"},"ko":{"status":"available","text":"가볍게"},"vi":{"status":"available","text":"nhẹ nhàng"},"id":{"status":"available","text":"ringan"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"塩","startMs":595708,"endMs":596364,"tokens":[{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"塩","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":595708,"endMs":596364,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"盐"},"en":{"status":"available","text":"salt"},"ko":{"status":"available","text":"소금"},"vi":{"status":"available","text":"muối"},"id":{"status":"available","text":"garam"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"で整えて軽く塩は","startMs":597020,"endMs":600060,"tokens":[{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":597020,"endMs":597260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"整えて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":597340,"endMs":598620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整える","reading":"ととのえる","furigana":[{"surface":"整","reading":"ととの"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"totonoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1376140,"sid":619146126}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"軽く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":598620,"endMs":598940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"く"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"塩","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":599100,"endMs":599340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":599740,"endMs":600060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来调整轻轻盐是"},"en":{"status":"available","text":"to adjust, lightly adjust with salt"},"ko":{"status":"available","text":"으로 간 맞춰서 가볍게 소금은"},"vi":{"status":"available","text":"rồi nêm lại, muối cho nhẹ thì"},"id":{"status":"available","text":"dirapikan dengan garam ringan ya"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"い整えてもう器は","startMs":601020,"endMs":603260,"tokens":[{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"い","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":601020,"endMs":601100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"整えて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":601100,"endMs":602060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整える","reading":"ととのえる","furigana":[{"surface":"整","reading":"ととの"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"totonoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1376140,"sid":619146126}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":602380,"endMs":602700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"器","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":602780,"endMs":602940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24984469b2bdc7464e8a7dd3b6b7df66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"器","reading":"うつわ","furigana":[{"surface":"器","reading":"うつわ"}],"romanization":"utsuwa","partOfSpeech":"n","vid":1218880,"sid":1715406665}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":603020,"endMs":603260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"调整好器皿是"},"en":{"status":"available","text":"and adjust, and the dish is"},"ko":{"status":"available","text":"이 맞춰서 이제 그릇은"},"vi":{"status":"available","text":"nêm lại rồi cái đĩa thì"},"id":{"status":"available","text":"dirapikan terus wadahnya"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"はい","startMs":607640,"endMs":607800,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":607640,"endMs":607800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes."},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"僕が思う最高のエアビミチ。いやうまいでしょ","startMs":609640,"endMs":610680,"tokens":[{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":609640,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":609720,"endMs":609800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"思う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":609800,"endMs":609880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"最高","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":609880,"endMs":609960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":609960,"endMs":610040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":"エアビミチ。","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":610040,"endMs":610120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"うまい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":610120,"endMs":610200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":610200,"endMs":610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我认为最棒的下酒菜。哎好吃吧"},"en":{"status":"available","text":"What I think is the best airb... I mean, this'll be tasty, right?"},"ko":{"status":"available","text":"제가 생각하는 최고의 에어비미치. 아니 맛있겠죠"},"vi":{"status":"available","text":"món air bimi ngon nhất theo mình nghĩ. Chứ ngon đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Air bimi terbaik menurutku. Pasti enak kan"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"これ。でこれなくてもうまいんだけど、あればこれね","startMs":611640,"endMs":615560,"tokens":[{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":611640,"endMs":612120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":612280,"endMs":612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":612840,"endMs":613000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"なくても","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":613080,"endMs":613560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくても","reading":"なくても","romanization":"nakutemo","partOfSpeech":"exp","vid":2527030,"sid":102409637}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"うまい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":613560,"endMs":613720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":613720,"endMs":613960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":613960,"endMs":614040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"あれば","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":614360,"endMs":614840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":615160,"endMs":615480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":615480,"endMs":615560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。就算没有这个也好吃，但有的话这个呢"},"en":{"status":"available","text":"This. And it's tasty even without this, but if you have it, this"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 그리고 이거 없어도 맛있는데, 있으면 이거 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"cái này. Rồi không có cái này cũng ngon nhưng mà, nếu có thì cái này nè"},"id":{"status":"available","text":"ini. Dan tanpa inipun udah enak, tapi kalau ada ini nih"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"うきはで買ったニンニクコショウ。ニンニクコショウをちょっと","startMs":616360,"endMs":617560,"tokens":[{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"うき","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":616360,"endMs":616520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":1198614276}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":616600,"endMs":616680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":616680,"endMs":616760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"買った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":616760,"endMs":616920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1686","kind":"punctuation","surface":"ニンニクコショウ。ニンニクコショウ","charStart":7,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":616920,"endMs":617000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":617400,"endMs":617560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在浮羽买的大蒜胡椒。稍微"},"en":{"status":"available","text":"garlic pepper I bought in Ukiha. A little garlic pepper"},"ko":{"status":"available","text":"우키하에서 산 마늘 후추. 마늘 후추를 조금"},"vi":{"status":"available","text":"tiêu tỏi mua ở Ukiha. Cho thêm chút tiêu tỏi"},"id":{"status":"available","text":"lada bawang putih yang dibeli di Ukiha. Lada bawang putihnya sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"添えて少量でめっちゃ効くから","startMs":620920,"endMs":623240,"tokens":[{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"添えて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":620920,"endMs":621640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"添える","reading":"そえる","furigana":[{"surface":"添","reading":"そ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"soeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1596490,"sid":539115813}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"少量","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":621960,"endMs":622280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少量","reading":"しょうりょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"shouryou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1595030,"sid":4151060268}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":622280,"endMs":622360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":622600,"endMs":622680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"効く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":622920,"endMs":623000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"効","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1591100,"sid":4254783634}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":623000,"endMs":623240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配上一点点就超有效果所以"},"en":{"status":"available","text":"on the side, a small amount works really well so"},"ko":{"status":"available","text":"곁들여서 소량으로 엄청 효과 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"kèm vào, lượng ít thôi mà hiệu quả cực mạnh"},"id":{"status":"available","text":"ditambahkan, sedikit aja udah nendang banget"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"じゃあ一品完成でございます。これ熱いうちに食った方がいいね","startMs":623880,"endMs":630440,"tokens":[{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":623880,"endMs":624200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"一品","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":624200,"endMs":624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8642e16f8c672ea8c1ac7f7fe51265d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一品","reading":"いっぴん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"品","reading":"ぴん"}],"romanization":"ippin","partOfSpeech":"n","vid":1166130,"sid":2057993654}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"完成","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":624680,"endMs":625000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"でございます","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":625000,"endMs":626040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-1699","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":626040,"endMs":626120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"熱い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":626120,"endMs":626520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"熱","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1467720,"sid":2428854837}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"うち","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":626520,"endMs":626600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":626600,"endMs":626680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"食った","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":626680,"endMs":626840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"った"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":626840,"endMs":630280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":630360,"endMs":630440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那一道菜就完成了。这个趁热吃比较好哦"},"en":{"status":"available","text":"and one dish is complete. Better to eat this while it's hot."},"ko":{"status":"available","text":"자 그럼 한 접시 완성입니다. 이건 뜨거울 때 먹는 게 좋네"},"vi":{"status":"available","text":"rồi một món hoàn thành đây. Cái này ăn lúc còn nóng thì ngon hơn đó"},"id":{"status":"available","text":"nah satu hidangan selesai. Ini lebih baik dimakan selagi panas ya"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"さあまずは","startMs":633880,"endMs":634520,"tokens":[{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":633880,"endMs":633960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"まずは","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":634040,"endMs":634520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么首先"},"en":{"status":"available","text":"Now, first of all,"},"ko":{"status":"available","text":"자 우선"},"vi":{"status":"available","text":"rồi đầu tiên nào"},"id":{"status":"available","text":"nah pertama-tama"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"うわー地元の醤油でできます","startMs":636200,"endMs":637800,"tokens":[{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"うわー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":636200,"endMs":636440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3597932813}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"地元","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":636440,"endMs":636760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地元","reading":"じもと","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"jimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421060,"sid":2275872459}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":636760,"endMs":636840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"醤油","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":636840,"endMs":637080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醤油","reading":"しょうゆ","furigana":[{"surface":"醤","reading":"しょう"},{"surface":"油","reading":"ゆ"}],"romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1507749981}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":637080,"endMs":637160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"できます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":637400,"endMs":637800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇——是用本地的酱油做的"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's made with local soy sauce"},"ko":{"status":"available","text":"우와, 현지 간장으로 만들 수 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Woa, làm được bằng nước tương địa phương luôn"},"id":{"status":"available","text":"Wah, ini bisa dibuat dengan kecap lokal"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"うん","startMs":640200,"endMs":640600,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":640200,"endMs":640600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"連菜","startMs":641160,"endMs":641640,"tokens":[{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"連","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":641160,"endMs":641320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連","reading":"れん","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"ren","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1559230,"sid":2650105085}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"菜","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":641320,"endMs":641640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_667dffbf7bcec7e4618cbffd916b3f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菜","reading":"な","furigana":[{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1295830,"sid":2781066620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"莲菜"},"en":{"status":"available","text":"Renna greens"},"ko":{"status":"available","text":"연채"},"vi":{"status":"available","text":"Rau ren"},"id":{"status":"available","text":"Renna"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"連菜や。炒めちゃうんです","startMs":643080,"endMs":644680,"tokens":[{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"連","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":643080,"endMs":643320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連","reading":"れん","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"ren","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1559230,"sid":2650105085}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"菜","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":643400,"endMs":643640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_667dffbf7bcec7e4618cbffd916b3f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菜","reading":"な","furigana":[{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1295830,"sid":2781066620}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"炒めちゃう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":643960,"endMs":644360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炒める","reading":"いためる","furigana":[{"surface":"炒","reading":"いた"},{"surface":"め"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"itameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1568920,"sid":650825292}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":644360,"endMs":644680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是莲菜呢。拿来炒"},"en":{"status":"available","text":"It's renna greens. I'll just stir-fry them"},"ko":{"status":"available","text":"연채야. 볶아버리는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Là rau ren đấy. Xào luôn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ini renna. Ditumis saja"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"連菜","startMs":645160,"endMs":645880,"tokens":[{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"連","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":645160,"endMs":645480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連","reading":"れん","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"ren","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1559230,"sid":2650105085}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"菜","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":645480,"endMs":645880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_667dffbf7bcec7e4618cbffd916b3f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菜","reading":"な","furigana":[{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"na","partOfSpeech":"n","vid":1295830,"sid":2781066620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"莲菜"},"en":{"status":"available","text":"Renna greens"},"ko":{"status":"available","text":"연채"},"vi":{"status":"available","text":"Rau ren"},"id":{"status":"available","text":"Renna"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"ああ","startMs":651040,"endMs":652400,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":651040,"endMs":652400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"これすごいな。やるよ簡単にやったけどすごいな。めちゃめちゃうまい。でもねあの","startMs":652880,"endMs":658000,"tokens":[{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":652880,"endMs":653040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":653040,"endMs":653520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":653520,"endMs":653920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"やる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":654000,"endMs":654240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":654240,"endMs":654320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"簡単","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":654320,"endMs":654640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"にやっ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":654640,"endMs":654800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partOfSpeech":"adv","vid":2734690,"sid":251926298}},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":654800,"endMs":654960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"すごい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":655040,"endMs":655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":655360,"endMs":655680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1738","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"めちゃめちゃ","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":655920,"endMs":656480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃめちゃ","reading":"めちゃめちゃ","romanization":"mechamecha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1604980,"sid":2537896843}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"うまい","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":656480,"endMs":656800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"でも","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":656800,"endMs":657520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":657520,"endMs":657600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"あの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":657600,"endMs":658000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个好厉害啊。简单做了下但好厉害。超级好吃。不过呢那个"},"en":{"status":"available","text":"This is amazing. I did it easily but it's amazing. Super delicious. But you know, um"},"ko":{"status":"available","text":"이거 대단하네. 할게 간단히 했는데 대단하네. 엄청 맛있어. 근데 말이야 저"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này đỉnh quá. Làm đi làm đơn giản thôi mà đỉnh quá. Ngon kinh khủng. Nhưng mà cái"},"id":{"status":"available","text":"ini hebat ya. Dilakukan dengan mudah tapi hebat ya. Enak banget. Tapi ya itu"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"さっき買ったニンニクコショウ、ニンニクコショウをちょこっとオクラにのせて、やろう。こんな感じで。いやすごい","startMs":658720,"endMs":666880,"tokens":[{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":658720,"endMs":659040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"買った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":659040,"endMs":659600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1747","kind":"punctuation","surface":"ニンニクコショウ、ニンニクコショウ","charStart":6,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":659600,"endMs":659680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"ちょこっと","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":659680,"endMs":660560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df4009695db42070534850ee6c67ce8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょこっと","reading":"ちょこっと","romanization":"chokotto","partOfSpeech":"adv","vid":2070600,"sid":1720807236}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":660560,"endMs":663840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":663840,"endMs":664080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"のせて","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":664480,"endMs":665040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cfd31d97c496cf711aca328f652d205","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のせる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":181542516}},{"tokenId":"t-1753","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"やろう","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":665040,"endMs":665440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"こんな","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":665600,"endMs":665840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"感じ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":665840,"endMs":666160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":666160,"endMs":666320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1759","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"いや","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":666400,"endMs":666640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"すごい","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":666640,"endMs":666880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才买的蒜蓉胡椒，把蒜蓉胡椒稍微放在秋葵上，来吃吧。就这种感觉。不厉害"},"en":{"status":"available","text":"The garlic pepper I just bought, I'll put a little garlic pepper on the okra and do it. Like this. Wow amazing"},"ko":{"status":"available","text":"아까 산 마늘 후추, 마늘 후추를 살짝 오크라에 올려서, 하자. 이런 느낌으로. 이야 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tiêu tỏi vừa mua lúc nãy, cho một chút tiêu tỏi lên đậu bắp, làm nào. Kiểu như thế này. Ôi đỉnh"},"id":{"status":"available","text":"bawang putih lada yang baru dibeli tadi, taruh sedikit bawang putih lada di atas okra, ayo lakukan. Seperti ini. Wah hebat"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"いやすごいよかっこいいな","startMs":668080,"endMs":672160,"tokens":[{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":668080,"endMs":668320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":668320,"endMs":668800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":668800,"endMs":668960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1765","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":669360,"endMs":669440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":669440,"endMs":672160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不厉害好帅啊"},"en":{"status":"available","text":"Wow amazing, cool"},"ko":{"status":"available","text":"이야 대단해 멋지네"},"vi":{"status":"available","text":"Ôi đỉnh quá ngầu quá"},"id":{"status":"available","text":"wah hebat keren ya"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"香りリッチ。これ","startMs":673440,"endMs":675040,"tokens":[{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":673440,"endMs":673920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"リッチ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":673920,"endMs":674640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リッチ","reading":"リッチ","romanization":"ritchi","partOfSpeech":"adj-na","vid":1141860,"sid":2717512559}},{"tokenId":"t-1770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":674880,"endMs":675040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香味浓郁。这个"},"en":{"status":"available","text":"Rich aroma. This"},"ko":{"status":"available","text":"향이 풍부해. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Hương thơm đậm. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Aromanya kaya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"全国で当時ニンニクコショウ。なんでなかったんだろう。青唐辛子ニンニク焼けなんですよね。ずっとたたいてたたいて焼けそう。エアビメシとしては","startMs":676800,"endMs":683600,"tokens":[{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"全国","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676800,"endMs":677200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全国","reading":"ぜんこく","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"zenkoku","partOfSpeech":"n","vid":1581180,"sid":4076236452}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":677200,"endMs":677280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"当時","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":677280,"endMs":677360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-1775","kind":"punctuation","surface":"ニンニクコショウ。","charStart":5,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"なん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":677360,"endMs":677440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"でなかった","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":677440,"endMs":677880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c4e44e6681a33224ff97035c5c7a29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でない","reading":"でない","romanization":"denai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823760,"sid":1100454048}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"ん","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":678000,"endMs":678080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"だろう","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":678080,"endMs":678320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"青","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":678320,"endMs":678720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"唐辛子","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":678720,"endMs":678960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_230bbff9184ac24c117fe717c80854a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"唐辛子","reading":"とうがらし","furigana":[{"surface":"唐","reading":"とう"},{"surface":"辛","reading":"がら"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"tougarashi","partOfSpeech":"n","vid":1446680,"sid":3290092923}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"ニンニク","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":678960,"endMs":679280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86e7461b77b7e126790c4b9490cf8f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンニク","reading":"ニンニク","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":2754000204}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"焼け","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":679280,"endMs":679440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_202107f44cbc9f97a084d1ecd0f9e907","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼け","reading":"やけ","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"け"}],"romanization":"yake","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1317520,"sid":2996795721}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"なんです","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":679440,"endMs":679680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"よね","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":679760,"endMs":679920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1787","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":680160,"endMs":680720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"たたいて","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":680720,"endMs":681280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb46dd4233adc80e8641816d1f1fe4b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たたく","reading":"たたく","romanization":"tataku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1416170,"sid":2520691132}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"たたいて","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":681280,"endMs":681680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb46dd4233adc80e8641816d1f1fe4b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たたく","reading":"たたく","romanization":"tataku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1416170,"sid":2520691132}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"焼けそう","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":681680,"endMs":682000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼ける","reading":"やける","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"け"},{"surface":"そう"}],"romanization":"yakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350610,"sid":4197220845}},{"tokenId":"t-1792","kind":"punctuation","surface":"。エアビメシ","charStart":58,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"としては","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":682000,"endMs":683600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当时全国都没有蒜蓉胡椒。为什么会没有呢。青辣椒大蒜烤的呢。一直在捣一直在捣快烤焦了。作为Airbnb餐来说的话"},"en":{"status":"available","text":"Garlic pepper, nationwide at the time. Why didn't it exist before. It's blue chili garlic grilled. I've been pounding it and pounding it, about to grill it. As Airbnb food"},"ko":{"status":"available","text":"전국에서 그때 마늘 후추. 왜 없었을까. 청고추 마늘 구이거든요. 계속 두드리고 두드리고 구울 것 같아. 에어비앤비 밥으로서는"},"vi":{"status":"available","text":"Trên toàn quốc lúc đó là tiêu tỏi. Sao lại không có nhỉ. Ớt xanh tỏi nướng đấy nhỉ. Cứ giã mãi giã mãi như sắp cháy. Như là cơm Airbnb thì"},"id":{"status":"available","text":"Bumbu bawang putih lada yang waktu itu se-nasional. Kenapa dulu nggak ada ya. Ini bawang putih cabai hijau yang dipanggang. Terus ditumbuk-tumbuk lalu dipanggang. Sebagai makanan Airbnb"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"もう最高なんじゃないでしょうか。最高やね。やっぱみんな食べて","startMs":683920,"endMs":687440,"tokens":[{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":683920,"endMs":684080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"最高","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":684080,"endMs":684480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":684480,"endMs":684720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":684720,"endMs":684800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":684800,"endMs":685040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-1799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"最高","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":685040,"endMs":685680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":685680,"endMs":685760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":685760,"endMs":686320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":686320,"endMs":686560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"みんな","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":686560,"endMs":686800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"食べて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":686800,"endMs":687440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该已经是最棒了吧。是最棒的呢。果然大家都吃了"},"en":{"status":"available","text":"This is the best, isn't it. It's the best. Everyone should eat it after all"},"ko":{"status":"available","text":"이제 최고가 아닐까요. 최고네. 역시 다들 먹어봐"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là tuyệt vời nhất rồi nhỉ. Tuyệt nhất luôn. Quả nhiên mọi người cùng ăn"},"id":{"status":"available","text":"bukankah ini sudah yang paling mantap. Paling mantap ya. Tetap semua orang makan"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"うま。これオクラもさ傷ありだけど新鮮なんだよね。全然。あと一少しだったらあの","startMs":688560,"endMs":696960,"tokens":[{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"うま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":688560,"endMs":689120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}},{"tokenId":"t-1808","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":689280,"endMs":691440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"オクラ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":691440,"endMs":691520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partOfSpeech":"n","vid":2234060,"sid":3907423781}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":691520,"endMs":691600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"さ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":691680,"endMs":691760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"傷","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":691760,"endMs":692160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傷","reading":"きず","furigana":[{"surface":"傷","reading":"きず"}],"romanization":"kizu","partOfSpeech":"n","vid":1580260,"sid":1711062755}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"あり","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":692160,"endMs":692240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"だけど","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":692240,"endMs":692480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"新鮮","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":692480,"endMs":693200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_924b471c305f917b8795d58a1372c70d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新鮮","reading":"しんせん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"鮮","reading":"せん"}],"romanization":"shinsen","partOfSpeech":"adj-na","vid":1362100,"sid":4004542262}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":693200,"endMs":693600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"よね","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":693600,"endMs":694080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"全然","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":694080,"endMs":694800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"あと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":694960,"endMs":695440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"一","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":695440,"endMs":695920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"少し","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":695920,"endMs":696240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"だったら","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":696320,"endMs":696640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"あの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":696640,"endMs":696960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。这个秋葵虽然有伤但是很新鲜呢。完全没问题。还有就差一点的话那个"},"en":{"status":"available","text":"Tasty. These okra too, they have blemishes but they're fresh. Totally. And if just a little more, um"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 이 오크라도 흠집은 있지만 신선하거든. 전혀. 그리고 조금만 있으면 저"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon. Cái đậu bắp này tuy có vết xước nhưng mà tươi lắm. Hoàn toàn. Với lại chỉ còn một chút nữa là cái"},"id":{"status":"available","text":"enak. Okra ini memang ada cacatnya tapi segar ya. Sama sekali. Kalau tinggal sedikit lagi itu"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"で。いいとこなしよね","startMs":697200,"endMs":698640,"tokens":[{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":697200,"endMs":697360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":697360,"endMs":697760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":697760,"endMs":697920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"こなし","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":697920,"endMs":698320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c488623bb1bbf8151248269837a1b693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こなし","reading":"こなし","romanization":"konashi","partOfSpeech":"n","vid":1659340,"sid":1020670197}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":698320,"endMs":698640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就。没什么缺点呢"},"en":{"status":"available","text":"And. There's nothing bad about it"},"ko":{"status":"available","text":"그래서. 좋은 점이 없네"},"vi":{"status":"available","text":"Mà. Chẳng có điểm nào chê được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya. Nggak ada jeleknya ya"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"うめえ。美味しい","startMs":701020,"endMs":701740,"tokens":[{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"うめえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":701020,"endMs":701660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ca7fbd4afb05068b288c0b32892dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うめえ","reading":"うめえ","romanization":"umee","partOfSpeech":"exp","vid":2843517,"sid":3194142985}},{"tokenId":"t-1834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":701660,"endMs":701740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Delicious. Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 맛있다"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon quá. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Enak. Lezat"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"こう美味しいね。ガスガス。はい。ガスガス","startMs":704300,"endMs":707260,"tokens":[{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":704300,"endMs":704700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":704700,"endMs":705100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":705100,"endMs":705260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1839","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"ガスガス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":705260,"endMs":706060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb95b9293604be8c7909093a2025310","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガスガス","reading":"ガスガス","romanization":"gasugasu","partOfSpeech":"n","vid":2148978694,"sid":890894197}},{"tokenId":"t-1841","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"はい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":706060,"endMs":706460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"ガスガス","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":706780,"endMs":707260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb95b9293604be8c7909093a2025310","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガスガス","reading":"ガスガス","romanization":"gasugasu","partOfSpeech":"n","vid":2148978694,"sid":890894197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就很好吃呢。煤气煤气。好的。煤气煤气"},"en":{"status":"available","text":"It's delicious like this. Gas gas. Yes. Gas gas"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 맛있네. 가스 가스. 네. 가스 가스"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon thế này nhỉ. Gas gas. Rồi. Gas gas"},"id":{"status":"available","text":"begini enak ya. Gas gas. Ya. Gas gas"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"ちょっともうこれをあの一番最初にやらせていただきました。マジテンション上がるじゃないか。いや本当だ。他の部屋","startMs":707660,"endMs":716460,"tokens":[{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":707660,"endMs":708140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":708140,"endMs":708300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":708380,"endMs":708620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":708620,"endMs":708860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":709100,"endMs":709420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"一番","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":709420,"endMs":709820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"最初","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":709820,"endMs":710140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":710140,"endMs":710220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"やらせて","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":710220,"endMs":710620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":710620,"endMs":711340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1855","kind":"punctuation","surface":"。マジテンション","charStart":27,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"上がる","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":711340,"endMs":711420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":711420,"endMs":715004,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-1858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"いや","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":715052,"endMs":715132,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"本当","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":715180,"endMs":715420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"だ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":715420,"endMs":715580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1862","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"他","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":715660,"endMs":716060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":716060,"endMs":716380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"部屋","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":716380,"endMs":716460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微这个就作为第一个来做了。真的情绪高涨啊。真是的。其他房间"},"en":{"status":"available","text":"Let me do this one first. It really gets you hyped. No really. The other room"},"ko":{"status":"available","text":"좀 이제 이걸 제일 처음에 하게 해주셨습니다. 진짜 텐션 오르잖아. 아니 정말. 다른 방"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi một chút cái này thì cho tôi làm đầu tiên. Tâm trạng lên thật luôn chứ. Đúng thật đấy. Phòng khác"},"id":{"status":"available","text":"sebentar ini sudah saya coba paling pertama. Bikin semangat naik kan. Iya bener. Kamar lain"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"他の部屋。他の部屋はどう？どこに何があるんだろうか。これは","startMs":717260,"endMs":719900,"tokens":[{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":717260,"endMs":717340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":717340,"endMs":718140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"部屋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":718140,"endMs":718220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"他","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":718220,"endMs":718300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":718300,"endMs":718380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"部屋","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":718380,"endMs":718460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":718460,"endMs":718540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"どう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":718540,"endMs":718620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"どこ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":718620,"endMs":718700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":718700,"endMs":718780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"何","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":718780,"endMs":718860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":718860,"endMs":718940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"ある","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":718940,"endMs":719020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"ん","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":719020,"endMs":719100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"だろうか","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":719100,"endMs":719340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825982,"sid":2229407658}},{"tokenId":"t-1883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":719340,"endMs":719500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":719500,"endMs":719900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他房间。其他房间怎么样？哪里有什么呢。这是"},"en":{"status":"available","text":"The other room. How about the other room? Where is what? This is"},"ko":{"status":"available","text":"다른 방. 다른 방은 어때? 어디에 뭐가 있을까. 이건"},"vi":{"status":"available","text":"Phòng khác. Phòng khác thì sao? Ở đâu có cái gì nhỉ. Cái này là"},"id":{"status":"available","text":"kamar lain. Kamar lain bagaimana? Di mana ada apa ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"ここ？あ、ここでチェックイン。ここでチェックイン。チェックインはここなんだ。チェックインしましたら鍵の番号が","startMs":720700,"endMs":727260,"tokens":[{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":720700,"endMs":721900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":"？あ、","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":721900,"endMs":721980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":721980,"endMs":722060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"チェックイン","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":722060,"endMs":723180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェックイン","reading":"チェックイン","romanization":"chekkuin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077570,"sid":3752346777}},{"tokenId":"t-1891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":723180,"endMs":723260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":723260,"endMs":723340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"チェックイン","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":723340,"endMs":723500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェックイン","reading":"チェックイン","romanization":"chekkuin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077570,"sid":3752346777}},{"tokenId":"t-1895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"チェックイン","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":723500,"endMs":723580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェックイン","reading":"チェックイン","romanization":"chekkuin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077570,"sid":3752346777}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":723580,"endMs":723660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"ここ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":723660,"endMs":723740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":723740,"endMs":724060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1900","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"チェックインしました","charStart":38,"charEnd":48,"startMs":724220,"endMs":725500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェックイン","reading":"チェックイン","romanization":"chekkuin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077570,"sid":3752346777}},{"tokenId":"t-1902","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"鍵","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":725500,"endMs":726620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":726620,"endMs":726700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"番号","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":726700,"endMs":727180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_870262a3640266fda8eab6788acc4867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番号","reading":"ばんごう","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"bangou","partOfSpeech":"n","vid":1482290,"sid":1083903618}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"が","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":727180,"endMs":727260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里？啊，在这里办理入住。在这里办理入住。入住是在这里呢。办理入住后钥匙的号码"},"en":{"status":"available","text":"Here? Ah, check in here. Check in here. Check-in is here. Once you check in, you'll get the key number"},"ko":{"status":"available","text":"여기? 아, 여기서 체크인. 여기서 체크인. 체크인은 여기야. 체크인하시면 열쇠 번호가"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây? À, check-in ở đây. Check-in ở đây. Check-in là ở đây đấy. Sau khi check-in thì số của chìa khóa sẽ"},"id":{"status":"available","text":"di sini? Ah, check-in di sini. Check-in di sini. Check-in-nya di sini. Kalau sudah check-in nomor kuncinya"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"もらえます。はい。で鍵を外すと出てきますので。はい。しました","startMs":727660,"endMs":732140,"tokens":[{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"もらえます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":727660,"endMs":728460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":728460,"endMs":728780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1910","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":728940,"endMs":729020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"鍵","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":729020,"endMs":729500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":729580,"endMs":729900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"外す","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":729900,"endMs":730060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外す","reading":"はずす","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"す"}],"romanization":"hazusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1203270,"sid":1060618593}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":730140,"endMs":730220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"出て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":730220,"endMs":730860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"きます","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":730860,"endMs":731180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"ので","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":731180,"endMs":731340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"はい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":731340,"endMs":731820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1921","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"しました","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":731900,"endMs":732140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以拿到。好的。把钥匙取下来就会出来。所以。办好了"},"en":{"status":"available","text":"You'll receive it. Yes. And when you unlock it, it comes out. Yes. Done"},"ko":{"status":"available","text":"받을 수 있습니다. 네. 그래서 열쇠를 풀면 나옵니다. 네. 했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Được nhận. Vâng. Rồi tháo chìa khóa ra thì sẽ hiện ra nên. Vâng. Đã làm rồi"},"id":{"status":"available","text":"bisa didapat. Ya. Lalu kalau kunci dilepas akan keluar. Ya. Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"はい。全部で8部屋個室があります。8部屋。本当のもの。え、ホテルじゃん。断熱保温性のででも全部","startMs":732540,"endMs":739340,"tokens":[{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":732540,"endMs":732620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"全部","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":733020,"endMs":733340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":733340,"endMs":733500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1927","kind":"punctuation","surface":"8","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"部屋","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":733676,"endMs":733852,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"個室","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":734028,"endMs":734204,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個室","reading":"こしつ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"koshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1264750,"sid":1941069878}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":734380,"endMs":734460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"あります","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":734460,"endMs":734780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"。8","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"部屋","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":734780,"endMs":734860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1934","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"本当","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":735180,"endMs":735420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":735660,"endMs":736060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"もの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":736060,"endMs":736700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1938","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"え","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":736700,"endMs":737020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":737020,"endMs":737260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":737260,"endMs":737420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"断熱","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":737420,"endMs":738060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f749ded9daf1ea86a6a1af9b22c31b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断熱","reading":"だんねつ","furigana":[{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"熱","reading":"ねつ"}],"romanization":"dannetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1705010,"sid":3118647848}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"保温","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":738060,"endMs":738460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ec4ab0300b898949ca662a28f4771e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保温","reading":"ほおん","furigana":[{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"温","reading":"おん"}],"romanization":"hoon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1513310,"sid":2039816780}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"性","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":738460,"endMs":738780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性","reading":"せい","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1375260,"sid":1957618580}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"ので","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":738780,"endMs":739100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"でも","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":739100,"endMs":739260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"全部","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":739260,"endMs":739340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。总共有8间单间。有8间。真的。哎，不就是酒店嘛。隔热保温的但全部"},"en":{"status":"available","text":"Yes. There are 8 private rooms in total. 8 rooms. The real thing. Eh, it's a hotel. With insulation and heat retention, but all"},"ko":{"status":"available","text":"네. 전부 8개 방 개인실이 있습니다. 8개 방. 진짜. 어, 호텔이잖아. 단열 보온성인데 그래도 전부"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Tổng cộng có 8 phòng riêng. 8 phòng. Đồ thật. Ơ, như khách sạn luôn. Cách nhiệt giữ ấm mà nhưng mà toàn bộ"},"id":{"status":"available","text":"ya. Total ada 8 kamar pribadi. 8 kamar. Yang asli. Eh, ini hotel kan. Daya insulasi panasnya tapi semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"一棟貸しなので。ルートでバラバラで部屋を出す。8人で","startMs":739900,"endMs":743820,"tokens":[{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"一棟貸し","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":739900,"endMs":740460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d403f5828d0ff307f8c94abe5846bb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一棟貸し","reading":"いっとうがし","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"棟","reading":"とう"},{"surface":"貸","reading":"が"},{"surface":"し"}],"romanization":"ittougashi","partOfSpeech":"n","vid":2849706,"sid":1112112910}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"なので","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":740460,"endMs":741020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1952","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"ルート","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":741020,"endMs":741100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partOfSpeech":"n","vid":1143680,"sid":601689276}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":741100,"endMs":741820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"バラバラ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":741980,"endMs":742300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1010320,"sid":2112972733}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":742300,"endMs":742460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"部屋","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":742460,"endMs":742860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":742860,"endMs":742940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"出す","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":743020,"endMs":743100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":"。8","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"人","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":743500,"endMs":743580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":743580,"endMs":743820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是一栋出租。所以。分开按路线出房间。8个人"},"en":{"status":"available","text":"Since it's a whole building rental. Rooms rented out separately by route. With 8 people"},"ko":{"status":"available","text":"한 동 통째로 빌리는 거라서. 루트로 따로따로 방을 내요. 8명이서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì cho thuê nguyên tòa nên. Tách phòng ra theo route. 8 người thì"},"id":{"status":"available","text":"karena disewa satu bangunan. Rutenya kamar dikeluarkan terpisah-pisah. Dengan 8 orang"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"はい。こんな感じで。いやすごい。ちょちょっと行こう行こう。ちょっと皆さんいいか。トイレどんだけある","startMs":744300,"endMs":750140,"tokens":[{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":744300,"endMs":744380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"こんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":744580,"endMs":744780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"感じ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":744980,"endMs":745180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":745180,"endMs":745260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"いや","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":745260,"endMs":745340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"すごい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":745340,"endMs":746940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1971","kind":"punctuation","surface":"。ちょ","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":746940,"endMs":747180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"行こう","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":747180,"endMs":747420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"行こう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":747420,"endMs":747660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1975","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":747660,"endMs":747900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":747900,"endMs":748540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"いいか","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":748540,"endMs":748700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partOfSpeech":"exp/int","vid":2555520,"sid":162534818}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":748780,"endMs":749100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"どんだけ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":749100,"endMs":749900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんだけ","reading":"どんだけ","romanization":"dondake","partOfSpeech":"exp","vid":2243590,"sid":3707376281}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"ある","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":749980,"endMs":750140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。就是这种感觉。哇好厉害。走走走走。大家可以吗。厕所有多少个"},"en":{"status":"available","text":"Yes. It's like this. Wow amazing. Let's go, let's go. Everyone, is it okay. How many toilets are there"},"ko":{"status":"available","text":"네. 이런 느낌으로. 이야 대단해. 자 좀 가자 가자. 잠깐 여러분 괜찮아. 화장실이 몇 개나 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Kiểu như thế này. Ôi tuyệt. Nào nào đi thôi đi thôi. Mọi người ơi được không. Có bao nhiêu nhà vệ sinh"},"id":{"status":"available","text":"ya. Rasanya seperti ini. Wah hebat. Ayo ayo pergi pergi. Sebentar semuanya boleh ya. Toiletnya ada berapa"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"んですかこれ？全部で5個ある","startMs":750780,"endMs":751980,"tokens":[{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":750780,"endMs":751020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":751020,"endMs":751100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":751100,"endMs":751180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1986","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":751180,"endMs":751260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":751260,"endMs":751340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"個","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":751340,"endMs":751420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":751820,"endMs":751980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这个？总共有5个"},"en":{"status":"available","text":"How many are there? There are 5 in total"},"ko":{"status":"available","text":"요? 전부 5개 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy ạ cái này? Tổng cộng có 5 cái"},"id":{"status":"available","text":"sih ini? Total ada 5"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"個。トイレ5個。これ何？え、ここ何","startMs":753500,"endMs":755500,"tokens":[{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"個","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":753500,"endMs":753580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1993","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":753900,"endMs":754140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"個","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":754140,"endMs":755180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-1997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":755180,"endMs":755260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"何","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":755260,"endMs":755300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2000","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"え","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":755300,"endMs":755340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":755340,"endMs":755420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"何","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":755420,"endMs":755500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"个。厕所5个。这是什么？哎，这里是什么"},"en":{"status":"available","text":"Count. 5 toilets. What's this? Eh, what's here"},"ko":{"status":"available","text":"개. 화장실 5개. 이건 뭐야? 어, 여긴 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái. 5 nhà vệ sinh. Cái này là gì? Ơ, đây là gì"},"id":{"status":"available","text":"buah. 5 toilet. Ini apa? Eh, ini apa"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"シャワーですわ。シャワールームですわ。あ、じゃあここにもトイレある","startMs":756140,"endMs":759900,"tokens":[{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":756140,"endMs":756540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":756540,"endMs":756860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":756860,"endMs":756940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"シャワールーム","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":756940,"endMs":757660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cd8c6ffce1d41df5b04863c99b91af4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワールーム","reading":"シャワールーム","romanization":"shawaaruumu","partOfSpeech":"n","vid":2773980,"sid":2951012270}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":757660,"endMs":757900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"わ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":757900,"endMs":758220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2012","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":758460,"endMs":758780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"ここ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":758940,"endMs":759340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"にも","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":759340,"endMs":759500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":759500,"endMs":759820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"ある","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":759820,"endMs":759900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是淋浴。是淋浴间。啊，那这里也有厕所"},"en":{"status":"available","text":"It's a shower. It's a shower room. Ah, then there's a toilet here too"},"ko":{"status":"available","text":"샤워예요. 샤워룸이에요. 아, 그럼 여기에도 화장실 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Là vòi sen đấy. Là phòng tắm vòi sen đấy. À, vậy ở đây cũng có toilet"},"id":{"status":"available","text":"Ini shower. Ini ruang shower. Ah, kalau begitu di sini juga ada toilet"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"最高だ。え","startMs":760240,"endMs":760480,"tokens":[{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":760240,"endMs":760320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":760320,"endMs":760400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2020","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":760400,"endMs":760480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。哎"},"en":{"status":"available","text":"It's the best. Eh"},"ko":{"status":"available","text":"최고다. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt nhất. Ơ"},"id":{"status":"available","text":"Paling mantap. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"や","startMs":763120,"endMs":763280,"tokens":[{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":763120,"endMs":763280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀"},"en":{"status":"available","text":"Hey"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"ちょっと待ってすごい","startMs":764160,"endMs":764640,"tokens":[{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":764160,"endMs":764400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":764400,"endMs":764560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"すごい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":764560,"endMs":764640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wait a minute, amazing"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút đỉnh quá"},"id":{"status":"available","text":"tunggu sebentar hebat"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"なんでこれ。じゃじゃじゃ。ここの風呂何？やば。やば。あこっ。あここも","startMs":765120,"endMs":771120,"tokens":[{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":765120,"endMs":765280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":765280,"endMs":765360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"じゃじゃ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":765360,"endMs":766240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5003285,"sid":3430965817}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":766240,"endMs":766400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"ここ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":766400,"endMs":767440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":767440,"endMs":767680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"風呂","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":767680,"endMs":767760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"何","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":767760,"endMs":767840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2036","kind":"punctuation","surface":"？やば。やば。","charStart":19,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"あこ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":767840,"endMs":768000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-2038","kind":"punctuation","surface":"っ。","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"あ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":768000,"endMs":770400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"ここ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":770720,"endMs":770880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":771040,"endMs":771120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么这个。那么那么。那么这里的浴室是什么？糟了。糟了。啊这里。啊这里也"},"en":{"status":"available","text":"Why is this. Wait wait wait. What's this bath here? Crazy. Crazy. Ah here. Ah here too"},"ko":{"status":"available","text":"왜 이게. 자자자. 여기 욕조 뭐야? 대박. 대박. 아 여기. 아 여기도"},"vi":{"status":"available","text":"Sao cái này. Này này này. Bồn tắm ở đây là gì? Nguy hiểm. Nguy hiểm. À chỗ này. À ở đây cũng"},"id":{"status":"available","text":"kenapa ini. Ja ja ja. Bak mandi di sini apa? Gila. Gila. Ah di sini. Ah di sini juga"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"ある。お風呂がまたさらに。お風呂だ","startMs":772000,"endMs":773920,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":772000,"endMs":772160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":772160,"endMs":772480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":772480,"endMs":772720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"また","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":772800,"endMs":773040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"さらに","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":773040,"endMs":773440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":773440,"endMs":773760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":773840,"endMs":773920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有。浴室还有。另外还有浴室。是浴室"},"en":{"status":"available","text":"There's more. There's another bath. It's a bath"},"ko":{"status":"available","text":"있어. 욕조가 또 추가로. 욕조다"},"vi":{"status":"available","text":"Có. Bồn tắm lại thêm nữa. Là bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"ada. Bak mandinya ada lagi. Ini bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"お風呂。同じお風呂もう一個あるわ。え最高。風呂","startMs":774560,"endMs":777920,"tokens":[{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":774560,"endMs":774800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-2052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"同じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":774880,"endMs":774960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":775040,"endMs":775360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":775360,"endMs":775600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"一個","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":775600,"endMs":775840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":775840,"endMs":775920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"わ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":775920,"endMs":776040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"え","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":776040,"endMs":776160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"最高","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":776160,"endMs":776720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"風呂","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":776800,"endMs":777920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浴室。同样的浴室还有一个。哎太棒了。浴室"},"en":{"status":"available","text":"Bath. There's another same bath. Eh, the best. Bath"},"ko":{"status":"available","text":"욕조. 같은 욕조가 하나 더 있어. 어 최고. 욕조"},"vi":{"status":"available","text":"Bồn tắm. Có thêm một cái bồn tắm giống vậy nữa. Ơ tuyệt nhất. Bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"bak mandi. Ada satu lagi bak mandi yang sama. Eh mantap. Bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"あり。最高","startMs":778800,"endMs":779360,"tokens":[{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"あり","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":778800,"endMs":778880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"最高","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":778880,"endMs":779360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有。太棒了"},"en":{"status":"available","text":"Available. The best"},"ko":{"status":"available","text":"있어. 최고"},"vi":{"status":"available","text":"Có. Tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"ada. Mantap"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"あ","startMs":779920,"endMs":780480,"tokens":[{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":779920,"endMs":780480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"風呂三つ。はい","startMs":781040,"endMs":782480,"tokens":[{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"風呂","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":781040,"endMs":781280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"三つ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":781280,"endMs":782320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-2070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":782320,"endMs":782480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三个浴室。好的"},"en":{"status":"available","text":"Three baths. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"욕조 세 개. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Ba bồn tắm. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Tiga bak mandi. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"ええ。風呂三つの。ありがたい。あり。あこっちもやわ。すごい","startMs":783040,"endMs":784912,"tokens":[{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":783040,"endMs":783120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"風呂","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":783280,"endMs":783680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"三つ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":783680,"endMs":784160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":784200,"endMs":784280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"ありがたい","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":784280,"endMs":784360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがたい","reading":"ありがたい","romanization":"arigatai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1541560,"sid":3656460777}},{"tokenId":"t-2079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"あり","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":784360,"endMs":784440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"あ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":784440,"endMs":784640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"こっち","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":784672,"endMs":784752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":784752,"endMs":784832,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2085","kind":"punctuation","surface":"やわ。","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"すごい","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":784832,"endMs":784912,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎。三个浴室的。太感谢了。有。啊这边也是。好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Three baths. Thankful. Available. Ah this side too. Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"네. 욕조 세 개의. 고맙다. 있어. 아 여기도야. 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Ba bồn tắm. Cảm ơn. Có. À bên này cũng vậy. Tuyệt"},"id":{"status":"available","text":"eh. Tiga bak mandi. Bersyukur. Ada. Ah sebelah sini juga. Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"ここも。あこ洗面","startMs":786000,"endMs":786320,"tokens":[{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":786000,"endMs":786080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":786080,"endMs":786160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2089","kind":"punctuation","surface":"。あこ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"洗面","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":786240,"endMs":786320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗面","reading":"せんめん","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"senmen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1391050,"sid":1692641152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里也是。啊这里洗脸"},"en":{"status":"available","text":"Here too. Ah, washbasin"},"ko":{"status":"available","text":"여기도. 아 여기 세면"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này cũng. À chỗ rửa mặt"},"id":{"status":"available","text":"di sini juga. Ah ini wastafel"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"洗面所も一人ずつある。すごいなもう。マッチョマッチョ。エラー","startMs":787520,"endMs":790320,"tokens":[{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"洗面所","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":787520,"endMs":788000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a12a23ca9d0cebd5edeed6563638925","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗面所","reading":"せんめんじょ","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"所","reading":"じょ"}],"romanization":"senmenjo","partOfSpeech":"n","vid":1391070,"sid":3938348947}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":788000,"endMs":788080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"一人ずつ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":788160,"endMs":788880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0365a9e83a08458f49cb2362eb37af9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人ずつ","reading":"ひとりずつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"ずつ"}],"romanization":"hitorizutsu","partOfSpeech":"adv","vid":2836378,"sid":2050252315}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":788880,"endMs":789040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"すごい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":789040,"endMs":789120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":789440,"endMs":789600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":789600,"endMs":789760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2099","kind":"punctuation","surface":"。マッチョマッチョ。","charStart":17,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"エラー","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":789760,"endMs":790320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3069c00231b40e234845f6b166ddcae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エラー","reading":"エラー","romanization":"eraa","partOfSpeech":"n","vid":1030040,"sid":276874101}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洗脸台也每人都有。好厉害啊。肌肉肌肉。错误"},"en":{"status":"available","text":"Each person has their own washbasin. Amazing already. Macho macho. Error"},"ko":{"status":"available","text":"세면대도 한 명씩 있어. 대단하네 정말. 근육 근육. 에러"},"vi":{"status":"available","text":"Bồn rửa mặt mỗi người một cái. Đỉnh quá rồi. Cơ bắp cơ bắp. Lỗi"},"id":{"status":"available","text":"wastafel juga ada satu-satu tiap orang. Hebat banget. Macho macho. Error"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"エラー。マッチョマッチョ。エラー。すごいすごい","startMs":791840,"endMs":795520,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"エラー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":791840,"endMs":792720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3069c00231b40e234845f6b166ddcae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エラー","reading":"エラー","romanization":"eraa","partOfSpeech":"n","vid":1030040,"sid":276874101}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":"。マッチョマッチョ。","charStart":3,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"エラー","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":792720,"endMs":794720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3069c00231b40e234845f6b166ddcae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エラー","reading":"エラー","romanization":"eraa","partOfSpeech":"n","vid":1030040,"sid":276874101}},{"tokenId":"t-2104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"すごい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":794720,"endMs":795440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"すごい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":795440,"endMs":795520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"错误。肌肉肌肉。错误。厉害厉害"},"en":{"status":"available","text":"Error. Macho macho. Error. Amazing amazing"},"ko":{"status":"available","text":"에러. 근육 근육. 에러. 대단해 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Lỗi. Cơ bắp cơ bắp. Lỗi. Tuyệt tuyệt"},"id":{"status":"available","text":"error. Macho macho. Error. Hebat hebat"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"わ","startMs":796240,"endMs":796320,"tokens":[{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796240,"endMs":796320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"Oa"},"id":{"status":"available","text":"wah"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"はい","startMs":797120,"endMs":797200,"tokens":[{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":797120,"endMs":797200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"どう","startMs":798400,"endMs":798480,"tokens":[{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":798400,"endMs":798480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"How is it"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"Sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"いやいやいやいやいやいやいやいやいや。最高じゃん。最高だね","startMs":800960,"endMs":804960,"tokens":[{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":800960,"endMs":801040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":801040,"endMs":802160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":802160,"endMs":802240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":802240,"endMs":802320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"いや","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":802320,"endMs":802400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"最高","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":802640,"endMs":803520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":803520,"endMs":804160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"最高","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":804160,"endMs":804400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":804400,"endMs":804560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":804560,"endMs":804960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不不不不不不不不不不。太棒了。太棒了呢"},"en":{"status":"available","text":"No no no no no no no no no. It's the best. It's the best"},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니 아니. 최고잖아. 최고네"},"vi":{"status":"available","text":"Không không không không không không không không không. Tuyệt nhất luôn. Tuyệt nhất nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak. Terbaik kan. Terbaik ya"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"どんな感じ？うわホッとするやんめっちゃいいですねこれはちょっと","startMs":806980,"endMs":811300,"tokens":[{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":806980,"endMs":807300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":807300,"endMs":807540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"うわ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":807780,"endMs":808740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"ホッとする","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":808900,"endMs":809540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a9063992725713a21ebf9dc87db26c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホッと","reading":"ホッと","romanization":"hotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011660,"sid":3496997941}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"や","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":809780,"endMs":810020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2128","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":810020,"endMs":810260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"いい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":810260,"endMs":810420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":810420,"endMs":810580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":810580,"endMs":810740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":810740,"endMs":811060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":811060,"endMs":811220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":811220,"endMs":811300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉怎么样？哇好安心啊非常好呢这个有点"},"en":{"status":"available","text":"How does it feel? Wow, it's so relaxing, this is really nice, this is a bit"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 느낌? 우와 안심되잖아 너무 좋네요 이건 좀"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác thế nào? Ôi nhẹ nhõm quá rất tốt luôn cái này thì hơi"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana rasanya? Wah menenangkan banget ini bagus banget agak"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"ちょっとちょっと天井高もあるわすごいちょっとレベルちゃうわすごいすごい","startMs":812340,"endMs":816980,"tokens":[{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":812340,"endMs":812420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":812420,"endMs":812820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"天井","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":812900,"endMs":813220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"高","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":813220,"endMs":813460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"だか","furigana":[{"surface":"高","reading":"だか"}],"romanization":"daka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":813460,"endMs":813860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":813860,"endMs":814020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":814020,"endMs":814340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"すごい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":814740,"endMs":815140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":815140,"endMs":815380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"レベル","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":815380,"endMs":815860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-2146","kind":"punctuation","surface":"ちゃ","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"うわ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":815860,"endMs":816500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"すごい","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":816580,"endMs":816900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"すごい","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":816900,"endMs":816980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点有点天花板也很高哇厉害档次不一样哇厉害厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wait wait, there's ceiling height too, amazing, it's on a different level, amazing amazing"},"ko":{"status":"available","text":"좀 좀 천장 높이도 있어 와 대단해 좀 레벨이 달라 와 대단해 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi hơi trần cũng cao nữa đỉnh quá đẳng cấp khác luôn đỉnh đỉnh"},"id":{"status":"available","text":"sebentar sebentar langit-langitnya juga tinggi wah hebat agak beda level wah hebat hebat"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"テンション","startMs":818260,"endMs":818340,"tokens":[{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"テンション","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":818260,"endMs":818340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テンション","reading":"テンション","romanization":"tenshon","partOfSpeech":"n","vid":1080970,"sid":2048271978}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"情绪"},"en":{"status":"available","text":"Excitement"},"ko":{"status":"available","text":"텐션"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm xúc"},"id":{"status":"available","text":"Tensi"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"上がりまくりですバカ上がりですバカ上がりですゆうじ君はいお茶の応接室みたいな感じの応接室みたいな感じであたしの撮影できるような気だも撮影","startMs":818980,"endMs":828180,"tokens":[{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"上がり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":818980,"endMs":819300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"まくり","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":819300,"endMs":819620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1257800,"sid":1801213464}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":819620,"endMs":819700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"バカ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":819780,"endMs":820100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"上がり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":820180,"endMs":820340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がり","reading":"あがり","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"agari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1352190,"sid":1966034220}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":820340,"endMs":820580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"バカ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":820580,"endMs":820660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"上がり","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":820820,"endMs":820900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がり","reading":"あがり","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"agari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1352190,"sid":1966034220}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":821060,"endMs":821300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"ゆうじ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":821380,"endMs":821620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b59850257135fc469b76b0f493585ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうじ","reading":"ゆうじ","romanization":"yuuji","partOfSpeech":"n","vid":1745430,"sid":4093985248}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"君","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":821620,"endMs":822180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"はい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":822180,"endMs":822500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"お茶","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":822580,"endMs":822900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶","reading":"おちゃ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":3202573393}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":822900,"endMs":823460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"応接室","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":823540,"endMs":824340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e617d8940f52677c6c74db53412986e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"応接室","reading":"おうせつしつ","furigana":[{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"接","reading":"せつ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"ousetsushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1179960,"sid":1979557631}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":824340,"endMs":824660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"感じ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":824660,"endMs":824820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":824820,"endMs":824900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"応接室","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":824916,"endMs":825092,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e617d8940f52677c6c74db53412986e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"応接室","reading":"おうせつしつ","furigana":[{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"接","reading":"せつ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"ousetsushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1179960,"sid":1979557631}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":825092,"endMs":825460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"感じ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":825460,"endMs":826820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"で","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":826820,"endMs":826900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"あたし","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":826913,"endMs":826993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたし","reading":"あたし","romanization":"atashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311125,"sid":838481791}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":826993,"endMs":827073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"撮影できる","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":827073,"endMs":827300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"できる"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"ような","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":827300,"endMs":827540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"気","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":827540,"endMs":827620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"だ","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":827620,"endMs":827860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"も","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":827860,"endMs":828100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"撮影","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":828100,"endMs":828180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涨爆了傻涨了傻涨了裕二君 嗨像喝茶的会客室一样的感觉会客室一样的感觉好像能在这里拍摄能拍摄"},"en":{"status":"available","text":"Is going way up, insanely up, insanely up, Yuji-kun, yes, like a tea reception room, like a reception room, I feel like I could film here, filming"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 올랐어요 완전 올랐어요 완전 올랐어요 유지 군 네 차 응접실 같은 느낌의 응접실 같은 느낌으로 내 촬영할 수 있을 것 같은 촬영"},"vi":{"status":"available","text":"Tăng vù vù luôn tăng điên luôn tăng điên luôn Yuji ơi vâng kiểu như phòng tiếp khách uống trà kiểu phòng tiếp khách cảm giác như có thể quay phim của tôi quay phim"},"id":{"status":"available","text":"naik banget gila naiknya gila naiknya Yuuji-kun ya seperti ruang tamu untuk minum teh seperti ruang tamu rasanya bisa syuting di sini bisa syuting"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"が撮影できるなここすごいこれ早く言ってほしいやばい","startMs":828580,"endMs":835540,"tokens":[{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":828580,"endMs":828980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"撮影できるな","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":828980,"endMs":831300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"できるな"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":831300,"endMs":831620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"すごい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":831860,"endMs":832580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":832660,"endMs":832980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"早く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":833140,"endMs":833860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"言って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":833860,"endMs":834180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":834180,"endMs":834580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"やばい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":834820,"endMs":835540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能拍摄呢这里好厉害早点说嘛糟了"},"en":{"status":"available","text":"Can film here, this is amazing, you should have told me sooner, crazy"},"ko":{"status":"available","text":"이 촬영할 수 있네 여기 대단해 이거 빨리 말해줬으면 좋겠어 대박"},"vi":{"status":"available","text":"Mà có thể quay được ở đây đỉnh quá cái này muốn được nói sớm nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"bisa syuting ya di sini hebat ini cepat beritahu dong gawat"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"やばいやばいやばいこれ生のリアクションですよ","startMs":836340,"endMs":838660,"tokens":[{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":836340,"endMs":836660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":836660,"endMs":837300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"やばい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":837700,"endMs":837780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":837780,"endMs":837860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"生","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":837940,"endMs":838100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"せい","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":2088240,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":838100,"endMs":838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"リアクション","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":838180,"endMs":838260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3041f2bae9b960866a0c18035db70195","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアクション","reading":"リアクション","romanization":"riakushon","partOfSpeech":"n","vid":1140880,"sid":1410676878}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":838260,"endMs":838340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":838340,"endMs":838660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了糟了糟了这是真实反应哦"},"en":{"status":"available","text":"Crazy crazy crazy, this is a raw reaction"},"ko":{"status":"available","text":"대박 대박 대박 이거 생생한 리액션이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm nguy hiểm nguy hiểm đây là reaction thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"gawat gawat gawat ini reaksi asli loh"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"じゃあまあここで折りましょうやらせていただくということではいウキハで","startMs":839620,"endMs":843220,"tokens":[{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":839620,"endMs":839860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":839940,"endMs":840100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":840100,"endMs":840420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":840420,"endMs":840580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"折りましょう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":840660,"endMs":841300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b51dac6005b5fe2ad1d200d8a1535b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"折る","reading":"おる","furigana":[{"surface":"折","reading":"お"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"oru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1385910,"sid":4215132983}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"やらせて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":841540,"endMs":841940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"いただく","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":841940,"endMs":842260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":842260,"endMs":842420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":842420,"endMs":842580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":842580,"endMs":842660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":842660,"endMs":842700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"い","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":842700,"endMs":842740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2211","kind":"punctuation","surface":"ウキハ","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":843140,"endMs":843220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就在这里折叠吧就是让我们做的意思 好的在浮羽"},"en":{"status":"available","text":"Well then, let's do it here, meaning we'll be allowed to do it here, yes, in Ukiha"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 뭐 여기서 접자 하게 해주신다는 것으로 네 우키하에서"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì ở đây mình gấp lại cho phép làm ở đây nhé vâng ở Ukiha"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu mari kita lakukan di sini maksudnya ya di Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"買ったそうめんねこれそうめんでもあのカペリーニだと全然どちらも大丈夫ですあればカペリーニやっていただいてもいいんですけども今回は","startMs":845540,"endMs":853300,"tokens":[{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"買った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":845540,"endMs":845860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":846100,"endMs":846420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":846820,"endMs":847060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":847460,"endMs":847780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":847780,"endMs":848340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"でも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":848340,"endMs":848820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"あの","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":848820,"endMs":848980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2220","kind":"punctuation","surface":"カペリーニ","charStart":18,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":848980,"endMs":849140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":849140,"endMs":849220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"全然","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":849220,"endMs":849540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"どちらも","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":849860,"endMs":850260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afe763a389183a0e017e6ed814dc14ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どちらも","reading":"どちらも","romanization":"dochiramo","partOfSpeech":"exp","vid":1009160,"sid":2582732822}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":850260,"endMs":850500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":850500,"endMs":850580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"あれば","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":850660,"endMs":851040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2228","kind":"punctuation","surface":"カペリーニ","charStart":39,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"やって","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":851260,"endMs":851780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":851780,"endMs":852180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"も","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":852180,"endMs":852260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"いい","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":852260,"endMs":852340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"んです","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":852340,"endMs":852500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"けども","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":852500,"endMs":852740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"今回","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":852740,"endMs":853220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"は","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":853220,"endMs":853300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"买的素面呢，这个素面，不过用那种细面意面也完全都可以，如果有的话用细面意面做也可以，不过这次是"},"en":{"status":"available","text":"The somen I bought, this somen, but even capellini is totally fine, if you have capellini you can use that, but this time"},"ko":{"status":"available","text":"산 소면인데요 이 소면이라도 그 카펠리니라면 전혀 둘 다 괜찮아요 있으면 카펠리니로 하셔도 되는데 이번에는"},"vi":{"status":"available","text":"Mì somen tôi đã mua nè, somen này nhưng mà dùng capellini cũng hoàn toàn được hết, nếu có capellini thì làm bằng capellini cũng được nhưng lần này"},"id":{"status":"available","text":"Somen yang saya beli ini, somen ini tapi kalau capellini juga sama sekali tidak masalah, kalau ada capellini boleh pakai itu, tapi kali ini"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"県で美味しそうなそうめんです食べてないから","startMs":853780,"endMs":856580,"tokens":[{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"県","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":853780,"endMs":854020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県","reading":"けん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1258810,"sid":1830656870}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":854020,"endMs":854340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"美味しそうな","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":854420,"endMs":855060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":855060,"endMs":855300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":855460,"endMs":855620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"食べてない","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":856020,"endMs":856420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"てない"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":856420,"endMs":856580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"县里看起来很好吃的素面，因为还没吃过"},"en":{"status":"available","text":"It's delicious-looking somen from the prefecture, I haven't eaten it so"},"ko":{"status":"available","text":"현에서 맛있어 보이는 소면이에요 먹어보지 않아서"},"vi":{"status":"available","text":"là somen trông ngon ở tỉnh... vì chưa ăn nên"},"id":{"status":"available","text":"somen yang kelihatannya enak dari prefektur, karena belum dimakan"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"でこれもも今回はももを使ったねそうめんを使います","startMs":857060,"endMs":861140,"tokens":[{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":857060,"endMs":857300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":857300,"endMs":857380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":857460,"endMs":857860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":857860,"endMs":857940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"今回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":858100,"endMs":858340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":858340,"endMs":858420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"もも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":858420,"endMs":858740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":858740,"endMs":858820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"使った","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":858820,"endMs":859220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":859220,"endMs":859540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":859620,"endMs":860020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":860260,"endMs":860500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"使います","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":860500,"endMs":861140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"います"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个也是这次用桃子做的素面"},"en":{"status":"available","text":"And this time I'll use peach, somen with peach"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이것도 이번에는 복숭아를 사용한 소면을 사용합니다"},"vi":{"status":"available","text":"và cái này lần này dùng đào nè, dùng somen"},"id":{"status":"available","text":"dan ini juga kali ini pakai buah persik, pakai somen"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"ちょっと若いかも","startMs":861620,"endMs":862660,"tokens":[{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":861620,"endMs":861940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"若い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":861940,"endMs":862340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"かも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":862340,"endMs":862660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点生可能"},"en":{"status":"available","text":"It might be a bit young"},"ko":{"status":"available","text":"조금 덜 익었을지도"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi non một chút"},"id":{"status":"available","text":"agak muda mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"若いな。ねえ若いっすねこれね。だいぶだいぶ若いわ。え","startMs":863140,"endMs":866820,"tokens":[{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"若い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":863140,"endMs":863460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":863460,"endMs":863860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":864020,"endMs":864340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"若い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":864340,"endMs":864740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"っす","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":864740,"endMs":864900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":864900,"endMs":864980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":864980,"endMs":865140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":865220,"endMs":865620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":865860,"endMs":866260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":866260,"endMs":866340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"若い","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":866340,"endMs":866580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"わ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":866580,"endMs":866700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"え","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":866700,"endMs":866820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很生呢。诶很生啊这个呢。相当相当生。诶"},"en":{"status":"available","text":"It's young. Yeah it's young, this. Quite quite young. Eh"},"ko":{"status":"available","text":"덜 익었네. 야 덜 익었네 이거. 꽤 꽤 덜 익었어. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Non nhỉ. Nè non thật đó cái này. Khá là khá non luôn. Hả"},"id":{"status":"available","text":"muda ya. Hei muda ya ini. Cukup cukup muda. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"これ若いんで","startMs":867460,"endMs":868500,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":867460,"endMs":867540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"若い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":867540,"endMs":868020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"んで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":868100,"endMs":868500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为这个还生"},"en":{"status":"available","text":"Since this is young"},"ko":{"status":"available","text":"이거 덜 익었으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì cái này còn non nên"},"id":{"status":"available","text":"karena ini masih muda"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"湯むきします。もも。ちょっと硬いからどうなるかわからん。熟れたももだと。これでね取れるの","startMs":870900,"endMs":877780,"tokens":[{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"湯","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":870900,"endMs":870980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"むき","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":871060,"endMs":871220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17613f21b841c20134cd6cbbc8f6e7a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むく","reading":"むく","romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":638200789}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"します","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":871220,"endMs":871860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"もも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":871860,"endMs":872260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":872660,"endMs":872820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"硬い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":872820,"endMs":873300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"い"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":873300,"endMs":873860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"どう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":873940,"endMs":874100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"なる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":874180,"endMs":874340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":874340,"endMs":874420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"わからん","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":874420,"endMs":874820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"熟れた","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":874980,"endMs":875620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2bcdc48fcb1de464bb7e53f228abba3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熟れる","reading":"うれる","furigana":[{"surface":"熟","reading":"う"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1337820,"sid":3467140546}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"もも","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":875780,"endMs":875940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"だ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":875940,"endMs":876020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":876020,"endMs":876420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":876420,"endMs":876660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":876660,"endMs":876740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":876740,"endMs":876980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"取れる","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":877380,"endMs":877700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":877700,"endMs":877780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"烫一下去皮。桃子。有点硬所以不知道会怎么样。熟透的桃子的话。用这个呢就能取下来"},"en":{"status":"available","text":"I'll peel it in hot water. Peach. It's a bit hard so I don't know how it'll go. With a ripe peach. With this, it comes off"},"ko":{"status":"available","text":"데쳐서 껍질 벗길게요. 복숭아. 좀 단단해서 어떻게 될지 모르겠어. 익은 복숭아라면 이걸로 벗겨지는데"},"vi":{"status":"available","text":"Trụng lột vỏ. Đào. Hơi cứng nên không biết sẽ ra sao. Đào chín thì. Cái này nè lấy được"},"id":{"status":"available","text":"akan dikupas dengan air panas. Persik. Agak keras jadi tidak tahu akan bagaimana. Kalau persik matang. Dengan ini bisa terambil"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"あ若い。あでもももの香りはすげえするな。もも湯むきします","startMs":879380,"endMs":883220,"tokens":[{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":879380,"endMs":879460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"若い","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":879460,"endMs":879860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":879860,"endMs":879940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":879940,"endMs":880100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"もも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":880100,"endMs":880500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":880500,"endMs":880580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"香り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":880580,"endMs":880820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":880820,"endMs":880900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"すげえ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":880900,"endMs":881220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげえ","reading":"すげえ","romanization":"sugee","partOfSpeech":"exp/int","vid":2722660,"sid":1641289198}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"するな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":881220,"endMs":881620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"もも","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":881940,"endMs":882420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"湯","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":882500,"endMs":882580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"むき","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":882580,"endMs":882900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17613f21b841c20134cd6cbbc8f6e7a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むく","reading":"むく","romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":638200789}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"します","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":882900,"endMs":883220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊还生。啊但是桃子的香味很浓呢。把桃子烫一下去皮"},"en":{"status":"available","text":"Oh young. Oh but it really smells like peach. I'll peel the peach in hot water"},"ko":{"status":"available","text":"아 덜 익었어. 아 근데 복숭아 향은 엄청 나네. 복숭아 데쳐서 껍질 벗길게요"},"vi":{"status":"available","text":"À non. À nhưng mà mùi đào thơm ghê. Trụng lột vỏ đào"},"id":{"status":"available","text":"ah masih muda. Ah tapi aroma persiknya sangat terasa. Kupas persik dengan air panas"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"こっち","startMs":884020,"endMs":885380,"tokens":[{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":884020,"endMs":885380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边"},"en":{"status":"available","text":"This way"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này"},"id":{"status":"available","text":"yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"入れて転がす","startMs":885860,"endMs":886900,"tokens":[{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"入れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":885860,"endMs":886260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"転がす","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":886500,"endMs":886900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac14549ff8e69b78accdff7b77d1f0c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転がす","reading":"ころがす","furigana":[{"surface":"転","reading":"ころ"},{"surface":"が"},{"surface":"す"}],"romanization":"korogasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1440980,"sid":3278208113}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放进去滚一滚"},"en":{"status":"available","text":"Put it in and roll it"},"ko":{"status":"available","text":"넣어서 굴린다"},"vi":{"status":"available","text":"Cho vào lăn"},"id":{"status":"available","text":"masukkan dan gulingkan"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"はい","startMs":887940,"endMs":888100,"tokens":[{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":887940,"endMs":888100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"そうするとつるんと剥けるから。一分もないぐらいでいいかな。でも若いももだからどうなんだろう","startMs":888660,"endMs":893300,"tokens":[{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"そうすると","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":888660,"endMs":889140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partOfSpeech":"exp","vid":1006630,"sid":3520636267}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"つるん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":889140,"endMs":889380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_755a329774135929edc18469190f9177","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つるん","reading":"つるん","romanization":"tsurun","partOfSpeech":"adv","vid":2549530,"sid":1436772143}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":889380,"endMs":889460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"剥ける","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":889460,"endMs":889700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aabab93eb2a017b5a8ebe40868e864a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1474380,"sid":603205209}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":889700,"endMs":889860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2328","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"一分","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":890100,"endMs":890580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":2062833464}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":890580,"endMs":890660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"ない","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":890660,"endMs":890980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":890980,"endMs":891140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":891140,"endMs":891220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"いい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":891220,"endMs":891300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"かな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":891300,"endMs":891620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"でも","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":891860,"endMs":892100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"若い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":892100,"endMs":892500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"もも","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":892500,"endMs":892660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":3723470127}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"だから","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":892660,"endMs":892900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"どう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":892900,"endMs":893060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"なん","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":893060,"endMs":893140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"だろう","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":893140,"endMs":893300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就能光滑地剥下来，大概不到一分钟就可以了。不过因为是还生的桃子，不知道会怎么样"},"en":{"status":"available","text":"Then it peels off smoothly. Less than a minute is fine. But since it's a young peach, I wonder how it'll go"},"ko":{"status":"available","text":"그러면 매끈하게 벗겨지니까 1분도 안 되게 하면 될까나 근데 덜 익은 복숭아라 어떻게 될지 모르겠네"},"vi":{"status":"available","text":"Làm vậy thì vỏ sẽ tuột ra trơn tru. Chắc để chưa tới một phút là được. Nhưng vì là đào còn non nên không biết sao nữa"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu kulitnya akan terkelupas dengan licin. Kira-kira tidak sampai satu menit cukup. Tapi karena ini buah persik yang masih muda jadi bagaimana ya"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"剥けるといいなみたいな感じですね","startMs":894420,"endMs":895860,"tokens":[{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"剥ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":894420,"endMs":894660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aabab93eb2a017b5a8ebe40868e864a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1474380,"sid":603205209}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":894660,"endMs":894820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":894820,"endMs":894980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":894980,"endMs":895140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":895140,"endMs":895380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"感じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":895380,"endMs":895460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":895460,"endMs":895620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":895620,"endMs":895860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望能剥下来呢，就是这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"I hope it peels, kind of feeling"},"ko":{"status":"available","text":"벗겨지면 좋겠다 뭐 그런 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Mong là lột được kiểu vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"semoga bisa terkelupas ya, kira-kira seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"はい。はい","startMs":898340,"endMs":898820,"tokens":[{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":898340,"endMs":898740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":898740,"endMs":898820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya. ya"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"桃のそうめん、えっとまあ聞いたことはあります","startMs":903000,"endMs":905320,"tokens":[{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"桃","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":903000,"endMs":904120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":904120,"endMs":904200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":904200,"endMs":904280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2358","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":904280,"endMs":904360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"まあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":904360,"endMs":904520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":904520,"endMs":904760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":904760,"endMs":904920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":904920,"endMs":905000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":905000,"endMs":905320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桃子素面，嗯嘛算是听说过"},"en":{"status":"available","text":"Peach somen, um, well I've heard of it"},"ko":{"status":"available","text":"복숭아 소면, 음 뭐 들어본 적은 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Somen đào, ừm thì cũng có nghe nói tới"},"id":{"status":"available","text":"Somen persik, eh ya pernah dengar"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"そうそうそうそう聞いたことないだろうね。俺が作った","startMs":905880,"endMs":908760,"tokens":[{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":905880,"endMs":906120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":906360,"endMs":906680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":907080,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":907400,"endMs":907640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"ない","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":907640,"endMs":907880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"だろう","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":907880,"endMs":908040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":908040,"endMs":908200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"俺","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":908200,"endMs":908360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":908360,"endMs":908440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"作った","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":908440,"endMs":908760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对对对没听说过吧。是我发明的"},"en":{"status":"available","text":"Right right right right, you probably haven't heard of it. I made it"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지 그렇지 그렇지 들어본 적 없겠지 내가 만들었어"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng đúng chắc chưa nghe bao giờ đâu nhỉ. Do tôi nghĩ ra mà"},"id":{"status":"available","text":"ya ya ya ya pasti belum pernah dengar. Saya yang membuatnya"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"まあね普段のバズレシピだったらまあやら。熟れた桃だとねすぐ剥けるんだけどね","startMs":911000,"endMs":915960,"tokens":[{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"まあね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":911000,"endMs":911400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあね","reading":"まあね","romanization":"maane","partOfSpeech":"exp","vid":1012060,"sid":1059367352}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"普段","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":911640,"endMs":912120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":912120,"endMs":912200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2379","kind":"punctuation","surface":"バズレシピ","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"だったら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":912200,"endMs":912920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"まあ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":913160,"endMs":913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"やら","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":913400,"endMs":913880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やら","reading":"やら","romanization":"yara","partOfSpeech":"prt","vid":1632740,"sid":4075471484}},{"tokenId":"t-2383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"熟れた","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":914040,"endMs":914360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2bcdc48fcb1de464bb7e53f228abba3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熟れる","reading":"うれる","furigana":[{"surface":"熟","reading":"う"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1337820,"sid":3467140546}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"桃","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":914360,"endMs":914520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":914520,"endMs":914600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":914600,"endMs":914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":914680,"endMs":914920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":914920,"endMs":915240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"剥ける","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":915240,"endMs":915480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aabab93eb2a017b5a8ebe40868e864a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1474380,"sid":603205209}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"んだ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":915560,"endMs":915640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"けど","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":915640,"endMs":915720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":915800,"endMs":915960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛平时的话像爆红食谱就嘛不会做。用熟透的桃子的话马上就能剥下来呢"},"en":{"status":"available","text":"Well, in my usual buzz recipes, well, I wouldn't. With a ripe peach it peels right away though"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 평소 버즈 레시피라면 뭐 안 하지 익은 복숭아라면 금방 벗겨지는데 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Thì bình thường công thức viral thì... Đào chín thì lột ngay được nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"yah kalau resep viral biasa sih tidak akan. Kalau persik yang matang sih langsung terkelupas"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"ちょっと包丁で削りながらやります。皆さんはもうちょっと熟れた桃でやっていただければいいかな","startMs":916360,"endMs":922040,"tokens":[{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":916360,"endMs":916680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"包丁","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":916680,"endMs":917000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b68c9c1c0f2fa00f2ce71b0755befe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"包丁","reading":"ほうちょう","furigana":[{"surface":"包","reading":"ほう"},{"surface":"丁","reading":"ちょう"}],"romanization":"houchou","partOfSpeech":"n","vid":1515530,"sid":27900642}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":917000,"endMs":917080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"削り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":917080,"endMs":917480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"削る","reading":"けずる","furigana":[{"surface":"削","reading":"けず"},{"surface":"り"}],"romanization":"kezuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298090,"sid":3932464807}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"ながら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":917480,"endMs":917880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"やります","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":917960,"endMs":918680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":918920,"endMs":919400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":919400,"endMs":919640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":919640,"endMs":920280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"熟れた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":920280,"endMs":920520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2bcdc48fcb1de464bb7e53f228abba3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熟れる","reading":"うれる","furigana":[{"surface":"熟","reading":"う"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1337820,"sid":3467140546}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"桃","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":920520,"endMs":920600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":920760,"endMs":921000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"やって","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":921000,"endMs":921240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"いただければ","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":921240,"endMs":921800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"いい","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":921800,"endMs":921880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"かな","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":921880,"endMs":922040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微用刀边削边弄。大家用再熟一点的桃子做就可以了"},"en":{"status":"available","text":"I'll shave it with a knife as I go. You all can do it with a riper peach"},"ko":{"status":"available","text":"조금 칼로 깎으면서 할게요 여러분은 좀 더 익은 복숭아로 해주시면 될 것 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ vừa gọt bằng dao vừa làm. Mọi người thì dùng đào chín hơn một chút làm là được"},"id":{"status":"available","text":"saya kerjakan sambil mengupas dengan pisau. Kalian sebaiknya pakai persik yang lebih matang saja"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"そうめん、えっとウキハです","startMs":922520,"endMs":925560,"tokens":[{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":922520,"endMs":922920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2412","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"えっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":922920,"endMs":924920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2414","kind":"punctuation","surface":"ウキハ","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":924920,"endMs":925560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"素面，嗯是浮羽的"},"en":{"status":"available","text":"The somen, um, it's Ukiha"},"ko":{"status":"available","text":"소면, 음 우키하예요"},"vi":{"status":"available","text":"Somen, ừm là Ukiha đó"},"id":{"status":"available","text":"somen, eh itu Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"はいウキハ、はい。ウキハもウキハの製麺所あると思うんですよね。製麺所があります。ここまでやれたら","startMs":926360,"endMs":931960,"tokens":[{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":926360,"endMs":926680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2417","kind":"punctuation","surface":"ウキハ、","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":926680,"endMs":926760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2419","kind":"punctuation","surface":"。ウキハ","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":926760,"endMs":927240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":"ウキハ","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":927240,"endMs":927320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"製麺","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":927320,"endMs":928680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30dc29e325ee14d0da6d5a42bd1d3b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製麺","reading":"せいめん","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"},{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"seimen","partOfSpeech":"n","vid":1953050,"sid":712902162}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"所","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":928680,"endMs":928760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":928760,"endMs":928920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":928920,"endMs":929000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"思う","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":929000,"endMs":929160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":929160,"endMs":929320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"よね","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":929320,"endMs":929480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"製麺","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":929480,"endMs":929800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30dc29e325ee14d0da6d5a42bd1d3b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製麺","reading":"せいめん","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"},{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"seimen","partOfSpeech":"n","vid":1953050,"sid":712902162}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"所","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":929880,"endMs":929960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"ところ","furigana":[{"surface":"所","reading":"ところ"}],"romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":929960,"endMs":930040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"あります","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":930040,"endMs":930760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"ここ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":930760,"endMs":931080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"まで","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":931080,"endMs":931480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"やれたら","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":931480,"endMs":931960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的浮羽，好的。浮羽也有浮羽的制面所吧。有制面所。能做到这种程度的话"},"en":{"status":"available","text":"Yes Ukiha, yes. I think there's a noodle factory in Ukiha too. There's a noodle factory. If you can get it to this point"},"ko":{"status":"available","text":"네 우키하, 네 우키하도 우키하 제면소 있을 거라고 생각해요 제면소가 있어요 여기까지 할 수 있으면"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng Ukiha, vâng. Ukiha chắc cũng có xưởng làm mì nhỉ. Có xưởng làm mì. Làm được tới mức này thì"},"id":{"status":"available","text":"ya Ukiha, ya. Ukiha juga sepertinya ada pabrik mie Ukiha. Ada pabrik mienya. Kalau bisa sampai sejauh ini"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"そこまで甘くない感じですね","startMs":933320,"endMs":935000,"tokens":[{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"そこまで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":933320,"endMs":933880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partOfSpeech":"exp","vid":1006710,"sid":2901880778}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"甘くない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":933960,"endMs":934440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"くない"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":934440,"endMs":934680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":934680,"endMs":934760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":934760,"endMs":935000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不太甜的感觉呢"},"en":{"status":"available","text":"It doesn't feel that sweet"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게까지 달지 않은 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác không ngọt lắm nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"rasanya tidak terlalu manis ya"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"あまり桃でも全然美味しいんで薄くスライスしてください","startMs":935560,"endMs":938440,"tokens":[{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"あまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":935560,"endMs":935640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"桃","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":935640,"endMs":935720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":935800,"endMs":936200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"全然","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":936200,"endMs":936520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":936520,"endMs":936760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"んで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":936840,"endMs":937000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"薄く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":937240,"endMs":937720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"く"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"スライスして","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":937720,"endMs":938200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_564bb800d3b609bbe23b40d83d069e36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スライス","reading":"スライス","romanization":"suraisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1073720,"sid":2766304681}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"ください","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":938200,"endMs":938440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太熟的桃子也完全很好吃，请切成薄片"},"en":{"status":"available","text":"But even not-so-sweet peaches are totally delicious, so please slice thinly"},"ko":{"status":"available","text":"덜 익은 복숭아라도 전혀 맛있으니까 얇게 슬라이스해 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Đào không ngọt lắm cũng vẫn ngon nên hãy thái lát mỏng giùm"},"id":{"status":"available","text":"tapi dengan persik pun tetap enak jadi iris tipis-tipis"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"薄く","startMs":939080,"endMs":939400,"tokens":[{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"薄く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":939080,"endMs":939400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"く"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切薄一点"},"en":{"status":"available","text":"Thinly"},"ko":{"status":"available","text":"얇게"},"vi":{"status":"available","text":"Mỏng thôi"},"id":{"status":"available","text":"tipis-tipis"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"切ります。薄く","startMs":939880,"endMs":940520,"tokens":[{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"切ります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":939880,"endMs":940440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-2455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"薄く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":940440,"endMs":940520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"く"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切。切薄一点"},"en":{"status":"available","text":"I'll cut. Thinly"},"ko":{"status":"available","text":"자릅니다. 얇게"},"vi":{"status":"available","text":"Cắt đây. Mỏng thôi"},"id":{"status":"available","text":"potong. tipis-tipis"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"じゃないと硬いんだよね。ちょっと失礼します。はいはい。あでも","startMs":941080,"endMs":946200,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":941080,"endMs":941320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":941320,"endMs":941400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"硬い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":941480,"endMs":942200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"い"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":942200,"endMs":942280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":942360,"endMs":943240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":943240,"endMs":943320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"失礼します","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":943320,"endMs":943640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}},{"tokenId":"t-2465","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"あ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":943640,"endMs":943960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"でも","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":943960,"endMs":946200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不然会很硬呢。稍稍失礼一下。好好。啊不过"},"en":{"status":"available","text":"Otherwise it's hard. Excuse me a bit. Yes yes. Oh but"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지 않으면 딱딱하거든요 좀 실례합니다 네네 아 근데"},"vi":{"status":"available","text":"Chứ không thì nó cứng. Xin phép chút nhé. Vâng vâng. À nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"kalau tidak keras ya. permisi sebentar. ya ya. ah tapi"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"いけるね。はい。いけるとまあまずあの甘さは控えめなみながらも美味しいですこれ。美味しいね。桃としてはいいね。桃としてはいい。次は","startMs":946920,"endMs":954280,"tokens":[{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"いける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":946920,"endMs":947080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":947080,"endMs":947320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":947400,"endMs":947800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2472","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"いける","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":947880,"endMs":948200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":948200,"endMs":948280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"まあ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":948280,"endMs":948440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"まず","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":948440,"endMs":948600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"あの","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":948600,"endMs":948760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"甘さ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":948760,"endMs":949240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"さ"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":949240,"endMs":949320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"控えめ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":949320,"endMs":949720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0032f4e4fa278d00a1e91046ff1cd5bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"控えめ","reading":"ひかえめ","furigana":[{"surface":"控","reading":"ひか"},{"surface":"えめ"}],"romanization":"hikaeme","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1279070,"sid":2703086450}},{"tokenId":"t-2481","kind":"punctuation","surface":"なみ","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"ながらも","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":949720,"endMs":950440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながらも","reading":"ながらも","romanization":"nagaramo","partOfSpeech":"prt","vid":2135520,"sid":2375540190}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":950600,"endMs":951000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":951000,"endMs":951080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":951080,"endMs":951240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":951400,"endMs":951640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"ね","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":951640,"endMs":951800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"桃","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":951800,"endMs":952120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"としては","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":952120,"endMs":952440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"いいね","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":952440,"endMs":952680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"桃","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":952760,"endMs":952920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"としては","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":952920,"endMs":953240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"いい","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":953240,"endMs":953320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"次","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":953320,"endMs":954200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"は","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":954200,"endMs":954280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以呢。好的。可以的话嘛首先那个甜味虽然比较淡但很好吃这个。很好吃呢。作为桃子来说很好。作为桃子来说很好。接下来是"},"en":{"status":"available","text":"It works. Yes. It works, well first the sweetness is modest but it's delicious. It's tasty. As a peach it's good. As a peach it's good. Next is"},"ko":{"status":"available","text":"되겠네 네 되면 뭐 일단 그 단맛은 적당하면서도 맛있어요 이거 맛있네 복숭아로서는 좋네 복숭아로서는 좋아 다음은"},"vi":{"status":"available","text":"Được nè. Vâng. Được thì trước hết dù vị ngọt vừa phải nhưng mà cái này ngon. Ngon nè. Là đào thì ngon. Là đào thì ngon. Tiếp theo là"},"id":{"status":"available","text":"bisa nih. ya. bisa dan yah pertama manisnya memang tidak terlalu kuat tapi ini enak. enak ya. Sebagai buah persik bagus. Sebagai buah persik bagus. Berikutnya"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"くり抜きます","startMs":954920,"endMs":957080,"tokens":[{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"くり抜きます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":954920,"endMs":957080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad9726061cac695ce8b700373575975f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くり抜く","reading":"くりぬく","furigana":[{"surface":"くり"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kurinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1592450,"sid":4166379982}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挖空"},"en":{"status":"available","text":"I'll hollow it out"},"ko":{"status":"available","text":"파냅니다"},"vi":{"status":"available","text":"khoét ra"},"id":{"status":"available","text":"lubangi"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"これね危険だからね。オリーブオイルはちゃんとくるむとこ。こんな感じでくり抜きます","startMs":958120,"endMs":963080,"tokens":[{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":958120,"endMs":958600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":958600,"endMs":958680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"危険","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":958920,"endMs":959160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危険","reading":"きけん","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"kiken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1218560,"sid":2225097334}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"だから","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":959240,"endMs":959560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":959560,"endMs":959720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"オリーブオイル","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":959720,"endMs":960184,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリーブオイル","reading":"オリーブオイル","romanization":"oriibuoiru","partOfSpeech":"n","vid":2014440,"sid":36647123}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":960232,"endMs":960312,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":960360,"endMs":960680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"くるむ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":960680,"endMs":961160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bca507b81b9bebf10eecda50c88a034","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるむ","reading":"くるむ","romanization":"kurumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":2831360,"sid":1588848171}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"とこ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":961160,"endMs":961240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-2512","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"こんな","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":961640,"endMs":961800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"感じ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":961800,"endMs":962040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":962040,"endMs":962120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"くり抜きます","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":962120,"endMs":963080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad9726061cac695ce8b700373575975f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くり抜く","reading":"くりぬく","furigana":[{"surface":"くり"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kurinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1592450,"sid":4166379982}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个很危险所以呢。橄榄油要好好包住的地方。像这样挖空"},"en":{"status":"available","text":"This is dangerous so. Wrap the olive oil properly here. Hollow it out like this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 위험하니까 올리브 오일은 제대로 감싸는 곳 이런 느낌으로 파냅니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này nguy hiểm nên nè. Dầu ô liu thì chỗ cuốn cho đàng hoàng. Khoét kiểu như này"},"id":{"status":"available","text":"ini berbahaya ya. Minyak zaitun bungkus dengan benar di sini. Seperti ini melubanginya"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"これこれ薄い方がいいですね。はい","startMs":965480,"endMs":968840,"tokens":[{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":965480,"endMs":965800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"薄い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":965800,"endMs":966040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"い"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"方","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":966040,"endMs":966200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":966200,"endMs":966440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":966520,"endMs":966600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":966600,"endMs":966760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":966760,"endMs":967000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"はい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":967000,"endMs":968840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个薄一点比较好呢。好的"},"en":{"status":"available","text":"This, thinner is better. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"이거 얇은 쪽이 좋네요 네"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này mỏng thì tốt hơn. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ini yang tipis lebih bagus ya. ya"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"桃","startMs":970120,"endMs":970360,"tokens":[{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"桃","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":970120,"endMs":970360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"桃子"},"en":{"status":"available","text":"Peach"},"ko":{"status":"available","text":"복숭아"},"vi":{"status":"available","text":"Đào"},"id":{"status":"available","text":"persik"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"です。もう今日はもう剥いちゃったんでたっぷり使いましょう。はい","startMs":973080,"endMs":975960,"tokens":[{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":973080,"endMs":973560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":973560,"endMs":973720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"今日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":973720,"endMs":973800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":973800,"endMs":973960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":973960,"endMs":974040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"剥いちゃった","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":974040,"endMs":974440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剥く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"剥","reading":"む"},{"surface":"いちゃった"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1474370,"sid":60598531}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"んで","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":974440,"endMs":974680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":974680,"endMs":975000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"使いましょう","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":975000,"endMs":975480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"いましょう"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"はい","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":975720,"endMs":975960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是。今天反正已经剥了就多用一点吧。好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Since I already peeled it today, let's use plenty. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"예요. 오늘은 이미 까버렸으니까 듬뿍 사용합시다 네"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Hôm nay vì đã gọt rồi nên dùng nhiều luôn. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"sudah. Karena hari ini sudah dikupas jadi pakai banyak-banyak saja. ya"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"桃一個分です","startMs":976840,"endMs":977560,"tokens":[{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"桃","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":976840,"endMs":976920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"一個","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":976920,"endMs":977080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"分","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":977080,"endMs":977160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":977160,"endMs":977560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个桃子的量"},"en":{"status":"available","text":"It's one peach worth"},"ko":{"status":"available","text":"복숭아 한 개분이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Một quả đào"},"id":{"status":"available","text":"satu buah persik"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"これオリーブオイル","startMs":978040,"endMs":978920,"tokens":[{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":978040,"endMs":978760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"オリーブオイル","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":978760,"endMs":978920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリーブオイル","reading":"オリーブオイル","romanization":"oriibuoiru","partOfSpeech":"n","vid":2014440,"sid":36647123}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个橄榄油"},"en":{"status":"available","text":"This is olive oil"},"ko":{"status":"available","text":"이거 올리브 오일"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này dầu ô liu"},"id":{"status":"available","text":"ini minyak zaitun"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"大さじ1杯半ぐらいです","startMs":979800,"endMs":981000,"tokens":[{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"大さじ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":979800,"endMs":980200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大さじ","reading":"おおさじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"oosaji","partOfSpeech":"n","vid":1588900,"sid":2296663440}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"1杯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":980200,"endMs":980600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47e7ebe5acca8667ac9506016814b239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"1杯","reading":"いっぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1947856905}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"半","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":980600,"endMs":980680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":980680,"endMs":980760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":980760,"endMs":981000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概一大勺半"},"en":{"status":"available","text":"About a tablespoon and a half"},"ko":{"status":"available","text":"큰술 1컵 반 정도예요"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng một muỗng canh rưỡi"},"id":{"status":"available","text":"kira-kira satu setengah sendok makan"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"えっとね、一人前大さじだから大さじ3。うん。で、お塩","startMs":981480,"endMs":985560,"tokens":[{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":981480,"endMs":981720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":981720,"endMs":981880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"一人前","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":981960,"endMs":982360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce32ca3440f99410151567c6e6102cae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人前","reading":"いちにんまえ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"ichininmae","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1163770,"sid":36867106}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"大さじ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":982360,"endMs":982600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大さじ","reading":"おおさじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"oosaji","partOfSpeech":"n","vid":1588900,"sid":2296663440}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"だから","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":982600,"endMs":983320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"大さじ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":983560,"endMs":983880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大さじ","reading":"おおさじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"oosaji","partOfSpeech":"n","vid":1588900,"sid":2296663440}},{"tokenId":"t-2557","kind":"punctuation","surface":"3。","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"うん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":983880,"endMs":984680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":984840,"endMs":985160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2561","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"お","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":985160,"endMs":985240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"塩","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":985240,"endMs":985560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯呢，一人份一大勺所以三大勺。嗯。然后，盐"},"en":{"status":"available","text":"Um, per serving a tablespoon so 3 tablespoons. Yeah. And salt"},"ko":{"status":"available","text":"음, 1인분에 큰술이니까 큰술 3 응 그리고 소금"},"vi":{"status":"available","text":"ừm nè, một người một muỗng canh nên là 3 muỗng canh. Ừ. Rồi, muối"},"id":{"status":"available","text":"eh, satu porsi satu sendok makan jadi tiga sendok makan. ya. Lalu, garam"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"ひとつまみ","startMs":986600,"endMs":987640,"tokens":[{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"ひとつまみ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":986600,"endMs":987640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとつまみ","reading":"ひとつまみ","romanization":"hitotsumami","partOfSpeech":"n","vid":1162690,"sid":2160953318}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一小撮"},"en":{"status":"available","text":"A pinch"},"ko":{"status":"available","text":"한 꼬집"},"vi":{"status":"available","text":"một nhúm"},"id":{"status":"available","text":"sejumput"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"まあ3、4つ","startMs":988520,"endMs":993016,"tokens":[{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":988520,"endMs":988680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2566","kind":"punctuation","surface":"3、","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"4つ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":988680,"endMs":993016,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４つ","reading":"よっつ","furigana":[{"surface":"4つ","reading":"よっつ"}],"romanization":"yottsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1307040,"sid":3837321482}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛三、四下"},"en":{"status":"available","text":"Well, 3, 4"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 3, 4개"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng 3, 4"},"id":{"status":"available","text":"yah 3, 4"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"ぐらい。一度ね、あのオリーブオイルを入れてからあの塩を振ることによってあの桃のシャキシャキがなくなりますね。あの先に塩でやると","startMs":993384,"endMs":1000200,"tokens":[{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":993384,"endMs":993752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"一度","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":994120,"endMs":994520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":994520,"endMs":994760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2572","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":994760,"endMs":995000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"オリーブオイル","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":995000,"endMs":995560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリーブオイル","reading":"オリーブオイル","romanization":"oriibuoiru","partOfSpeech":"n","vid":2014440,"sid":36647123}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":995560,"endMs":995640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"入れて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":995640,"endMs":995800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":995800,"endMs":996200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"あの","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":996280,"endMs":996440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"塩","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":996520,"endMs":996680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":996680,"endMs":996760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"振る","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":996760,"endMs":996920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"る"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1361330,"sid":3351300862}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"ことによって","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":996920,"endMs":997480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partOfSpeech":"exp","vid":1004600,"sid":1935415451}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"あの","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":997480,"endMs":997720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"桃","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":997720,"endMs":997960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":997960,"endMs":998040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"シャキシャキ","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":998040,"endMs":998360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f3025c71b8df0ad1bde1d1424976c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャキシャキ","reading":"シャキシャキ","romanization":"shakishaki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1005640,"sid":2608179815}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":998360,"endMs":998520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"なくなります","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":998520,"endMs":999160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"ね","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":999160,"endMs":999240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2590","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"あの","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":999400,"endMs":999480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"先に","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":999480,"endMs":999800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"塩","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":999800,"endMs":999960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"で","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":999960,"endMs":1000040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"やる","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1000040,"endMs":1000120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1000120,"endMs":1000200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左右。先呢，把那个橄榄油放进去之后再撒那个盐，这样那个桃子的脆脆感就没有了呢。那个如果先用盐弄的话"},"en":{"status":"available","text":"About. By adding the olive oil first and then sprinkling salt, the crunchiness of the peach goes away. If you do salt first"},"ko":{"status":"available","text":"정도 한 번 올리브 오일을 넣고 나서 소금을 뿌림으로써 복숭아의 아삭함이 없어지네요 그 먼저 소금으로 하면"},"vi":{"status":"available","text":"nhúm. Một lần nè, bằng cách cho dầu ô liu vào rồi rắc muối thì cái giòn sần sật của đào sẽ mất đi. Nếu làm muối trước thì"},"id":{"status":"available","text":"kira-kira. Sekali, dengan memasukkan minyak zaitun dulu lalu menaburkan garam, kerenyahan persiknya jadi hilang. Kalau dengan garam dulu"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"結構水出ちゃうから。ちょっと買ってきた生ハム。まさか","startMs":1000760,"endMs":1004520,"tokens":[{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1000760,"endMs":1001400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1001560,"endMs":1001800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"出ちゃう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1001800,"endMs":1001960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1001960,"endMs":1002680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1003080,"endMs":1003240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"買って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1003320,"endMs":1003480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"きた","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1003480,"endMs":1003640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1003640,"endMs":1004120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-2606","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"まさか","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1004360,"endMs":1004520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partOfSpeech":"adv/adj-no/int/n","vid":1363540,"sid":600259397}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会出很多水。所以买来的生火腿。没想到"},"en":{"status":"available","text":"Quite a lot of water comes out. The prosciutto I just bought. No way"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 물이 나와버리니까 좀 사 온 생햄 설마"},"vi":{"status":"available","text":"nước ra nhiều lắm. Prosciutto mới mua. Không lẽ"},"id":{"status":"available","text":"cukup banyak air keluar jadi. Prosciutto yang baru dibeli. Masa"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"こするんです","startMs":1005560,"endMs":1006360,"tokens":[{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"こする","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1005560,"endMs":1005640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf5b232664a46c46095f9f38fe90d28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こする","reading":"こする","romanization":"kosuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298910,"sid":3576411781}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1005960,"endMs":1006360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"擦吗"},"en":{"status":"available","text":"You grate it"},"ko":{"status":"available","text":"가는 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"chà đó"},"id":{"status":"available","text":"diparut"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"か。はい。こいつのね","startMs":1007000,"endMs":1008440,"tokens":[{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1007000,"endMs":1007080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"はい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1007080,"endMs":1007400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1007640,"endMs":1007880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1007960,"endMs":1008040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1008040,"endMs":1008440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。好的。这家伙呢"},"en":{"status":"available","text":"Huh. Yes. This guy's"},"ko":{"status":"available","text":"요. 네. 이 녀석의"},"vi":{"status":"available","text":"hả. Vâng. Cái này nè"},"id":{"status":"available","text":"ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"こいつをですね、ガッチャン骨刺馬","startMs":1009200,"endMs":1010800,"tokens":[{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1009200,"endMs":1009440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1009520,"endMs":1009600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1009600,"endMs":1009760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1009760,"endMs":1009920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2621","kind":"punctuation","surface":"、ガッチャン","charStart":7,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"骨","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1009920,"endMs":1010080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"刺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1010480,"endMs":1010720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d7b331694193a408eb52e5cba7cabf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺","reading":"し","furigana":[{"surface":"刺","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n","vid":1306380,"sid":1712211590}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"馬","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1010720,"endMs":1010800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这家伙呢，咔嚓骨刺马"},"en":{"status":"available","text":"This guy, gacchan bone刺 horse"},"ko":{"status":"available","text":"이 녀석을 말이죠, 갓챤 호네사시우마"},"vi":{"status":"available","text":"cái này thì, gacchan hone sashiuma"},"id":{"status":"available","text":"ini, gacchan hone sashiuma"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"そんな言葉あった。ガッチャン骨。こんなちょっとこう手で","startMs":1011920,"endMs":1016080,"tokens":[{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1011920,"endMs":1012320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"言葉","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1012320,"endMs":1012800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"あった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1012800,"endMs":1012960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2628","kind":"punctuation","surface":"。ガッチャン","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"骨","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1012960,"endMs":1013120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-2630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"こんな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1013120,"endMs":1015040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1015280,"endMs":1015520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"こう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1015520,"endMs":1015760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"手","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1015760,"endMs":1015920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1015920,"endMs":1016080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这种词吗。咔嚓骨。就这样稍微用手"},"en":{"status":"available","text":"Was there such a word. Gacchan bone. Like this, with hands a bit"},"ko":{"status":"available","text":"그런 말 있었어. 갓챤 뼈. 이렇게 조금 이렇게 손으로"},"vi":{"status":"available","text":"Có từ đó hả. Gacchan hone. Kiểu xé nhỏ bằng tay thế này"},"id":{"status":"available","text":"ada kata seperti itu. Gacchan tulang. Seperti ini sedikit dengan tangan"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"ね細かくちぎって。へえ","startMs":1016720,"endMs":1018480,"tokens":[{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1016720,"endMs":1016960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"細かく","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1016960,"endMs":1017440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かい","reading":"こまかい","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"く"}],"romanization":"komakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295530,"sid":3945237241}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"ちぎって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1017440,"endMs":1018000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-2639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"へえ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1018400,"endMs":1018480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢细细撕碎。诶"},"en":{"status":"available","text":"Tear it finely. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"자잘하게 찢어서. 헤에"},"vi":{"status":"available","text":"nè xé nhỏ ra. Hể"},"id":{"status":"available","text":" disobek kecil-kecil. Hee"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"か普通のねあのスーパーの生ハムとか全然平気な。生ハムとフルーツの相性は生ハムメロンと同じ感じでえっとできるんで","startMs":1019600,"endMs":1029520,"tokens":[{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1019600,"endMs":1019680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"普通","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1019840,"endMs":1020000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1020000,"endMs":1020160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1020160,"endMs":1020320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1020560,"endMs":1021600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"スーパー","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1021600,"endMs":1022000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1066710,"sid":3889330154}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1022000,"endMs":1022080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1022080,"endMs":1022400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1022400,"endMs":1022560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"全然","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1022560,"endMs":1022880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"平気","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1022880,"endMs":1023120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平気","reading":"へいき","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"heiki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1507180,"sid":5550891}},{"tokenId":"t-2652","kind":"punctuation","surface":"な。","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1023120,"endMs":1024320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1024320,"endMs":1024480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"フルーツ","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1024480,"endMs":1025120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partOfSpeech":"n","vid":1112040,"sid":589436809}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1025120,"endMs":1025360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"相性","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1025360,"endMs":1025760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相性","reading":"あいしょう","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"aishou","partOfSpeech":"n","vid":1586070,"sid":90613804}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1025760,"endMs":1026000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1026000,"endMs":1026480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"メロン","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1026480,"endMs":1026880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メロン","reading":"メロン","romanization":"meron","partOfSpeech":"n","vid":1134190,"sid":254495238}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1026880,"endMs":1026960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"同じ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1027040,"endMs":1027600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"感じ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1027920,"endMs":1028320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1028320,"endMs":1028560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"えっと","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1028800,"endMs":1028960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"できる","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1028960,"endMs":1029440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"んで","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1029440,"endMs":1029520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛普通的呢那个超市的生火腿也完全没问题。生火腿和水果的搭配跟生火腿蜜瓜一样的感觉所以能做"},"en":{"status":"available","text":"Or normal supermarket prosciutto is totally fine. Prosciutto and fruit go well together, same as prosciutto melon, so you can make it"},"ko":{"status":"available","text":"보통 슈퍼의 생햄 같은 거 전혀 괜찮아 생햄과 과일의 궁합은 생햄 멜론과 같은 느낌으로 할 수 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"chứ prosciutto thường ở siêu thị cũng hoàn toàn ổn. Sự kết hợp prosciutto với trái cây giống như prosciutto dưa lưới nên làm được"},"id":{"status":"available","text":"atau prosciutto biasa dari supermarket juga sama sekali tidak apa-apa. Kecocokan prosciutto dan buah sama seperti prosciutto melon jadi bisa dibuat"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"美味しいんですすごく","startMs":1030320,"endMs":1031520,"tokens":[{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1030320,"endMs":1030720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1030720,"endMs":1031040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"すごく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1031040,"endMs":1031520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好吃"},"en":{"status":"available","text":"It's very delicious"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어요 정말"},"vi":{"status":"available","text":"ngon lắm rất ngon"},"id":{"status":"available","text":"enak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"結構入ったね。結構入った","startMs":1032000,"endMs":1034320,"tokens":[{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1032000,"endMs":1032320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"入った","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1032320,"endMs":1032560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1032560,"endMs":1032720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"結構","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1032800,"endMs":1033920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"入った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1033920,"endMs":1034320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放了不少呢。放了不少"},"en":{"status":"available","text":"Quite a lot went in. Quite a lot went in"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 들어갔네. 꽤 들어갔어"},"vi":{"status":"available","text":"Cho nhiều rồi nè. Cho nhiều rồi"},"id":{"status":"available","text":"cukup banyak masuk ya. Cukup banyak masuk"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"ニンニクも少しだけ。あれ入れるとうまい。さっきさっきね少しだけ。あんまり入れすぎると桃の風味も減ってくるので","startMs":1034720,"endMs":1043120,"tokens":[{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"ニンニク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1034720,"endMs":1035360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86e7461b77b7e126790c4b9490cf8f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンニク","reading":"ニンニク","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":2754000204}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1035360,"endMs":1035440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"少し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1035440,"endMs":1036000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1036240,"endMs":1036640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"あれ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1036800,"endMs":1036960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"入れる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1036960,"endMs":1037280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1037280,"endMs":1037360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"うまい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1037360,"endMs":1037600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2686","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"さっき","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1037600,"endMs":1038080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"さっき","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1038080,"endMs":1038640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1038640,"endMs":1038800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"少し","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1038960,"endMs":1039360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"だけ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1039360,"endMs":1039520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1039840,"endMs":1040400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"入れ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1040400,"endMs":1040560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1040560,"endMs":1040800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1040800,"endMs":1041200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"桃","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1041280,"endMs":1041520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1041520,"endMs":1041600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"風味","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1041600,"endMs":1041840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風味","reading":"ふうみ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"fuumi","partOfSpeech":"n","vid":1624810,"sid":749651273}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"も","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1041840,"endMs":1042000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"減って","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1042160,"endMs":1042400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"って"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"くる","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1042400,"endMs":1042560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"ので","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1042560,"endMs":1043120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大蒜也放一点点。放那个好吃。刚才刚才呢一点点。放太多的话桃子的风味也会变淡所以"},"en":{"status":"available","text":"A little garlic too. Adding that makes it tasty. Just a little earlier. If you add too much the peach flavor fades so"},"ko":{"status":"available","text":"마늘도 조금만 저거 넣으면 맛있어 아까 아까 조금만 너무 많이 넣으면 복숭아 풍미도 줄어드니까"},"vi":{"status":"available","text":"Tỏi cũng một chút thôi. Cho cái đó vào là ngon. Nãy nãy nè một chút thôi. Cho nhiều quá thì hương đào cũng giảm nên"},"id":{"status":"available","text":"bawang putih juga sedikit saja. Kalau dimasukkan itu enak. Tadi sedikit saja. Kalau terlalu banyak memasukkan aroma persiknya jadi berkurang jadi"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"本当に2人前にこれぐらいちっちゃいひとかけ","startMs":1043680,"endMs":1046640,"tokens":[{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1043680,"endMs":1044160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1044160,"endMs":1044320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"2人","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1044480,"endMs":1044880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"2人","reading":"ふたり"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":2754392964}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"前","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1044880,"endMs":1045120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1045120,"endMs":1045440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1045520,"endMs":1045920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"ちっちゃい","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1045920,"endMs":1046240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"ひと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1046240,"endMs":1046400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"かけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1046400,"endMs":1046640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的是两人份就这么小的一小瓣"},"en":{"status":"available","text":"Really for two servings, this much, a tiny small clove"},"ko":{"status":"available","text":"정말 2인분에 이 정도 작은 한 조각"},"vi":{"status":"available","text":"thật sự 2 người ăn thì chừng này một tép nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"benar-benar untuk dua porsi segini satu siung kecil"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"こんな少しです","startMs":1049440,"endMs":1050720,"tokens":[{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1049440,"endMs":1049840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"少し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1049840,"endMs":1050160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1050160,"endMs":1050720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这么一点"},"en":{"status":"available","text":"Just this little"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 조금이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ chút thế này thôi"},"id":{"status":"available","text":"sedikit seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"これで","startMs":1052960,"endMs":1053360,"tokens":[{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1052960,"endMs":1053120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1053120,"endMs":1053360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样"},"en":{"status":"available","text":"With this,"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"Với cái này"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"混ぜてはいはいで","startMs":1053840,"endMs":1054320,"tokens":[{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"混ぜて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1053840,"endMs":1054240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-2719","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1054240,"endMs":1054320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拌一拌，好好好"},"en":{"status":"available","text":"mix it, yes yes, and"},"ko":{"status":"available","text":"섞어서 자 자 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Trộn lên vâng vâng rồi"},"id":{"status":"available","text":"Campur, ya ya, dan"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"冷蔵庫入れとります。あとソーメンゆでるだけですか。はい","startMs":1056720,"endMs":1059760,"tokens":[{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"冷蔵庫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1056720,"endMs":1057200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷蔵庫","reading":"れいぞうこ","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"蔵","reading":"ぞう"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"reizouko","partOfSpeech":"n","vid":1557110,"sid":3942386050}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"入れとります","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1057200,"endMs":1058000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"とります"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"あと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1058400,"endMs":1058640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"ソーメン","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1058640,"endMs":1058880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33977b9369014f07fd2d4c2efbd71894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソーメン","reading":"ソーメン","romanization":"soomen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":976515551}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"ゆでる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1058880,"endMs":1059200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆでる","reading":"ゆでる","romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":3088817975}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"だけ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1059200,"endMs":1059280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"ですか","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1059280,"endMs":1059520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1059520,"endMs":1059760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经放进冰箱了。之后只要煮素面就行了吗。是的"},"en":{"status":"available","text":"it's in the fridge. Just need to boil the somen, right? Yes."},"ko":{"status":"available","text":"냉장고에 넣어둡니다. 그리고 소면 삶는 것만 남았나요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Cho vào tủ lạnh rồi ạ. Còn mỗi luộc somen nữa thôi đúng không ạ. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Sudah masuk kulkas. Tinggal merebus somen saja ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"これね、あの手延べじゃないから、よくね、緩まさないとダメ","startMs":1062780,"endMs":1066780,"tokens":[{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1062780,"endMs":1063180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1063180,"endMs":1063260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2733","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1063260,"endMs":1063900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"手延べ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1064140,"endMs":1064460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0218b078f7f6a29253db15579eb6840e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手延べ","reading":"てのべ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"延","reading":"の"},{"surface":"べ"}],"romanization":"tenobe","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2682740,"sid":793061804}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1064540,"endMs":1064780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1064780,"endMs":1065180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2738","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"よく","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1065340,"endMs":1065580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1065660,"endMs":1065900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2741","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"緩まさない","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1065900,"endMs":1066460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緩む","reading":"ゆるむ","furigana":[{"surface":"緩","reading":"ゆる"},{"surface":"まさない"}],"romanization":"yurumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1214430,"sid":3339770317}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1066460,"endMs":1066540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1066540,"endMs":1066780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，因为不是手工延面的，所以要好好松开才行"},"en":{"status":"available","text":"This one, you know, since it's not hand-stretched, you have to loosen it well."},"ko":{"status":"available","text":"이거 말이야, 저 수연이 아니라서, 잘 말이야, 풀어주지 않으면 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này nè, vì không phải loại kéo tay, nên phải làm tơi ra kỹ mới được"},"id":{"status":"available","text":"Ini ya, karena bukan tenobe, harus benar-benar dilonggarkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"このそうめんはちゃんと茹でないとダメ","startMs":1067340,"endMs":1069740,"tokens":[{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1067340,"endMs":1067900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1067900,"endMs":1068460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1068460,"endMs":1068780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1068940,"endMs":1069260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"茹でない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1069260,"endMs":1069500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茹でる","reading":"ゆでる","furigana":[{"surface":"茹","reading":"ゆ"},{"surface":"で"},{"surface":"ない"}],"romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":1285982257}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1069500,"endMs":1069580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1069580,"endMs":1069740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个素面必须好好煮才行"},"en":{"status":"available","text":"This somen has to be boiled properly."},"ko":{"status":"available","text":"이 소면은 제대로 삶지 않으면 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Loại somen này phải luộc cho đàng hoàng mới được"},"id":{"status":"available","text":"Somen ini harus direbus dengan benar"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"うん。これしっかり茹でた方がうまいってさね","startMs":1071420,"endMs":1074060,"tokens":[{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1071420,"endMs":1071740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1072140,"endMs":1072380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1072380,"endMs":1072940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"茹でた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1072940,"endMs":1073180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茹でる","reading":"ゆでる","furigana":[{"surface":"茹","reading":"ゆ"},{"surface":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":1285982257}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1073180,"endMs":1073260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1073260,"endMs":1073340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"うまい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1073340,"endMs":1073580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1073580,"endMs":1073660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"さ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1073740,"endMs":1073900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1073900,"endMs":1074060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。这个好好煮一下会更好吃呢"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. They say it's better boiled firmly."},"ko":{"status":"available","text":"응. 이건 확실히 삶는 게 맛있다고 하더라고"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Nghe nói luộc kỹ thì ngon hơn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Hmm. Katanya lebih enak kalau direbus sampai matang"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"手延べのそうめんとかだと45秒とかでいけるんだけど","startMs":1074780,"endMs":1077580,"tokens":[{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"手延べ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1074780,"endMs":1075260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0218b078f7f6a29253db15579eb6840e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手延べ","reading":"てのべ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"延","reading":"の"},{"surface":"べ"}],"romanization":"tenobe","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2682740,"sid":793061804}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1075260,"endMs":1075340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1075340,"endMs":1075660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1075660,"endMs":1075820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1075820,"endMs":1075900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1075900,"endMs":1076220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2769","kind":"punctuation","surface":"45","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"秒","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1076220,"endMs":1076460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1076460,"endMs":1076940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1076940,"endMs":1077020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"いける","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1077020,"endMs":1077260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"んだ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1077260,"endMs":1077500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1077500,"endMs":1077580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是手工延面的素面45秒就行了"},"en":{"status":"available","text":"With hand-stretched somen, 45 seconds is enough, but"},"ko":{"status":"available","text":"수연 소면 같은 거라면 45초 정도로 되는데"},"vi":{"status":"available","text":"Chứ somen kéo tay thì 45 giây là được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kalau somen tenobe bisa cukup 45 detik"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"オッケー","startMs":1078140,"endMs":1078380,"tokens":[{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1078140,"endMs":1078380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이"},"vi":{"status":"available","text":"OK"},"id":{"status":"available","text":"Oke"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"あと10秒ぐらい。あと10秒。しっかり","startMs":1078860,"endMs":1080140,"tokens":[{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1078860,"endMs":1079020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2778","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"秒","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1079180,"endMs":1079340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1079340,"endMs":1079500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"あと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1079500,"endMs":1079820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2783","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"秒","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1079900,"endMs":1080060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-2785","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1080060,"endMs":1080140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有10秒左右。还有10秒。好好地"},"en":{"status":"available","text":"About 10 more seconds. 10 more seconds. Firmly."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 10초 정도. 앞으로 10초. 확실히"},"vi":{"status":"available","text":"Còn khoảng 10 giây nữa. Còn 10 giây nữa. Kỹ vào"},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 10 detik lagi. 10 detik lagi. Dengan mantap"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"やりましょう","startMs":1081980,"endMs":1082300,"tokens":[{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"やりましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1081980,"endMs":1082300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来做吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's do it."},"ko":{"status":"available","text":"합시다"},"vi":{"status":"available","text":"Cùng làm nào"},"id":{"status":"available","text":"Ayo lakukan"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"氷水","startMs":1088140,"endMs":1088460,"tokens":[{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"氷水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1088140,"endMs":1088460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9db5966505832ed8a65ed179894fff9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷水","reading":"こおりみず","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"koorimizu","partOfSpeech":"n","vid":1583420,"sid":664033650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冰水"},"en":{"status":"available","text":"Ice water,"},"ko":{"status":"available","text":"얼음물"},"vi":{"status":"available","text":"Nước đá"},"id":{"status":"available","text":"Air es"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"でしっかりやりなさい。ウキは水がうまいからうまいだろうなこれ。で手が冷たくなるまでキューッとしごくのが","startMs":1090380,"endMs":1099260,"tokens":[{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1090380,"endMs":1091260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1091520,"endMs":1091780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"やりなさい","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1092040,"endMs":1093980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"ウキ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1093980,"endMs":1094380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fc843bf9d241f0a8921809ee5ede6a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウキ","reading":"ウキ","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":2306670794}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1094380,"endMs":1094460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"水","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1094540,"endMs":1094620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1094780,"endMs":1094940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"うまい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1094940,"endMs":1095180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1095180,"endMs":1095820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"うまい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1095820,"endMs":1095900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"だろう","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1095900,"endMs":1095980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1095980,"endMs":1096060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1096060,"endMs":1096140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1096300,"endMs":1096460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"手","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1096460,"endMs":1096620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1096620,"endMs":1096700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"冷たく","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1096860,"endMs":1097180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷たい","reading":"つめたい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"つめ"},{"surface":"た"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsumetai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1556730,"sid":2723465012}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"なる","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1097180,"endMs":1097340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"まで","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1097340,"endMs":1097660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"キュー","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1097820,"endMs":1098060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6666c7e1e224a8b99b58b86eedb2a07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キュー","reading":"キュー","romanization":"kyuu","partOfSpeech":"n","vid":1042280,"sid":4138773214}},{"tokenId":"t-2811","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1098460,"endMs":1098540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"しごく","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1098540,"endMs":1098860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e230d1bb63e6be251560f2202194239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しごく","reading":"しごく","romanization":"shigoku","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1311920,"sid":2822762327}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1098860,"endMs":1098940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1099020,"endMs":1099260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要用冰水好好过凉。浮羽的水好，所以这个肯定好吃。要用手揉洗到手冰凉为止"},"en":{"status":"available","text":"rinse it well in it. Since Uki's water is good, this will be tasty. And rub it until your hands get cold,"},"ko":{"status":"available","text":"로 확실히 하세요. 우키는 물이 맛있으니까 맛있겠지 이거. 그리고 손이 차가워질 때까지 꽉꽉 문지르는 게"},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm cho kỹ vào. Nước ở Uki ngon nên chắc cái này sẽ ngon đây. Rồi chà mạnh đến khi tay lạnh cóng mới được"},"id":{"status":"available","text":"Dan bilas dengan benar. Karena air di Uki enak, ini pasti enak. Dan gosok dengan kuat sampai tangan menjadi dingin itu"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"やっぱね","startMs":1100140,"endMs":1100780,"tokens":[{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1100140,"endMs":1100460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1100460,"endMs":1100780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然呢"},"en":{"status":"available","text":"as expected,"},"ko":{"status":"available","text":"역시 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Memang ya"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"ちょっと太めだね。ウキ飯のそうめんは","startMs":1101260,"endMs":1103660,"tokens":[{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1101260,"endMs":1101580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"太め","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1101580,"endMs":1102060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_379c7f55e1b0b248e6434a945b2a7bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太め","reading":"ふとめ","furigana":[{"surface":"太","reading":"ふと"},{"surface":"め"}],"romanization":"futome","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2116670,"sid":1783194838}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1102060,"endMs":1102220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1102220,"endMs":1102460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2822","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"ウキ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1102620,"endMs":1102860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fc843bf9d241f0a8921809ee5ede6a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウキ","reading":"ウキ","romanization":"uki","partOfSpeech":"n","vid":1497380,"sid":2306670794}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"飯","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1102860,"endMs":1102940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飯","reading":"めし","furigana":[{"surface":"飯","reading":"めし"}],"romanization":"meshi","partOfSpeech":"n","vid":1482010,"sid":2644507070}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1102940,"endMs":1103100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1103100,"endMs":1103500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1103500,"endMs":1103660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微粗一点呢。浮羽饭的素面"},"en":{"status":"available","text":"it's a bit thicker. Uki-meshi's somen is"},"ko":{"status":"available","text":"조금 굵네. 우키메시의 소면은"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi to sợi một chút nhỉ. Somen của cơm Uki thì"},"id":{"status":"available","text":"Agak sedikit tebal ya. Somen Uki Meshi itu"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"うんま。うん","startMs":1107020,"endMs":1111180,"tokens":[{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1107020,"endMs":1107100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2829","kind":"punctuation","surface":"ま。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1107100,"endMs":1111180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，好吃。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Yeah,"},"ko":{"status":"available","text":"응 맛있어. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Hmm. Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"めっちゃめずつうまい。美味しいです。でこれを","startMs":1113500,"endMs":1116300,"tokens":[{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1113500,"endMs":1113820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2832","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1113900,"endMs":1114060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"うまい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1114140,"endMs":1114380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1114780,"endMs":1115100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1115100,"endMs":1115340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1115740,"endMs":1115820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1115820,"endMs":1116060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1116060,"endMs":1116300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常非常好吃。很好吃。然后把这个"},"en":{"status":"available","text":"so incredibly delicious. It's delicious. And this,"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 진짜 맛있어. 맛있습니다. 그리고 이걸"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon kinh khủng luôn. Ngon ạ. Rồi cái này thì"},"id":{"status":"available","text":"Sangat enak sekali. Enak. Lalu ini"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"でも和えちゃいます","startMs":1120820,"endMs":1121940,"tokens":[{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1120820,"endMs":1121220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"和えちゃいます","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1121380,"endMs":1121940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d960dcd2e8785338ba75bb9924625bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和える","reading":"あえる","furigana":[{"surface":"和","reading":"あ"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃいます"}],"romanization":"aeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1574260,"sid":2627077884}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就直接拌上了"},"en":{"status":"available","text":"I'll just mix it all together"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 무쳐버립니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trộn luôn đây"},"id":{"status":"available","text":"Tapi langsung campur saja"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"細麺だからもう手でいっちゃうね。ああ、もうそうだね。これです。きた！はい","startMs":1122500,"endMs":1126420,"tokens":[{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"細","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1122500,"endMs":1122740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1d381e351744f88f8c53c02d7f80fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細","reading":"ほそ","furigana":[{"surface":"細","reading":"ほそ"}],"romanization":"hoso","partOfSpeech":"n/suf","vid":2268940,"sid":1823100050}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"麺","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1122740,"endMs":1122820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"だから","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1122820,"endMs":1122980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1122980,"endMs":1123060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"手","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1123060,"endMs":1123220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1123220,"endMs":1123380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"いっちゃう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1123380,"endMs":1123620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1123620,"endMs":1123700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2852","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"ああ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1123860,"endMs":1124020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2854","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"もう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1124020,"endMs":1124180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1124260,"endMs":1124660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-2857","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1125060,"endMs":1125140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1125140,"endMs":1125460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"きた","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1125460,"endMs":1125860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2862","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"はい","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1126100,"endMs":1126420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是细面就直接上手了。啊，已经这样了。就是这个。来了！好"},"en":{"status":"available","text":"Since it's thin noodles I'll just use my hands. Ah, yeah, that's right. Here it is. Here! Yes,"},"ko":{"status":"available","text":"가는 면이라서 그냥 손으로 해버리네. 아아, 뭐 그렇지. 이겁니다. 왔다! 자"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là sợi mảnh nên dùng tay luôn nhỉ. À, đúng rồi đó. Đây rồi. Xong! Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Karena mie halus jadi langsung pakai tangan saja ya. Ah, memang begitu ya. Ini dia. Tiba! Ya"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"です","startMs":1127220,"endMs":1127540,"tokens":[{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1127220,"endMs":1127540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是"},"en":{"status":"available","text":"here it is."},"ko":{"status":"available","text":"입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đây ạ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"一二三四五","startMs":1128020,"endMs":1129540,"tokens":[{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"一二","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1128020,"endMs":1128740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一二","reading":"いちに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ichini","partOfSpeech":"n","vid":1727710,"sid":2154493619}},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"三","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1128740,"endMs":1128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"四","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1128900,"endMs":1129220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"し","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"五","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1129460,"endMs":1129540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一二三四五"},"en":{"status":"available","text":"One two three four five,"},"ko":{"status":"available","text":"하나 둘 셋 넷 다섯"},"vi":{"status":"available","text":"Một hai ba bốn năm"},"id":{"status":"available","text":"Satu dua tiga empat lima"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"六","startMs":1130180,"endMs":1130260,"tokens":[{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"六","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1130180,"endMs":1130260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"六"},"en":{"status":"available","text":"six."},"ko":{"status":"available","text":"여섯"},"vi":{"status":"available","text":"Sáu"},"id":{"status":"available","text":"Enam"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"あのね、これね、ハイミーってね","startMs":1132180,"endMs":1133380,"tokens":[{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"あのね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1132180,"endMs":1132660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partOfSpeech":"int","vid":1612640,"sid":3702190968}},{"tokenId":"t-2871","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1132660,"endMs":1132900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1132900,"endMs":1133060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2874","kind":"punctuation","surface":"、ハイミー","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"ってね","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1133060,"endMs":1133380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってね","reading":"ってね","romanization":"ttene","partOfSpeech":"prt","vid":2098210,"sid":3639389803}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢，这个呢，味之素呢"},"en":{"status":"available","text":"You know, this, Hi-Me, you know,"},"ko":{"status":"available","text":"저기 말이야, 이거 말이야, 하이 미라는 게 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này nè, cái này nè, cái Haimi này nè"},"id":{"status":"available","text":"Anu ya, ini ya, Haimi itu"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"半端に詰まってから最初出にくいんだよ。あ、そうか。うん。だんだん出やすくなる。だんだん出やすくなる。はい。使いさしのハイミーだったら六","startMs":1134020,"endMs":1141060,"tokens":[{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"半端","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1134020,"endMs":1134340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22af782e96646aa2b9c1159dd86e7d1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半端","reading":"はんぱ","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"端","reading":"ぱ"}],"romanization":"hanpa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1479640,"sid":2713493882}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1134340,"endMs":1134420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"詰まって","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1134420,"endMs":1134660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰まる","reading":"つまる","furigana":[{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1226480,"sid":929786666}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1134740,"endMs":1134900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"最初","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1134900,"endMs":1135220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"出","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1135220,"endMs":1135380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"にくい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1135380,"endMs":1135620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1135620,"endMs":1135700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1135700,"endMs":1135780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2885","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"そうか","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1135780,"endMs":1136100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-2887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"うん","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1136100,"endMs":1136420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2889","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1136420,"endMs":1136900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"出","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1136900,"endMs":1136980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"やすく","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1136980,"endMs":1137300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"なる","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1137300,"endMs":1137380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1137380,"endMs":1137700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"出","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1137700,"endMs":1137780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"やすく","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1137780,"endMs":1137940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"なる","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1137940,"endMs":1138100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"はい","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1138180,"endMs":1138500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"使い","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1138660,"endMs":1138980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"さし","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1138980,"endMs":1139220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1139220,"endMs":1139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2905","kind":"punctuation","surface":"ハイミー","charStart":58,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"だったら","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":1139620,"endMs":1140500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"六","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1140740,"endMs":1141060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剩一半堵住了所以一开始不容易出来。啊，是吗。嗯。会越来越容易出来。越来越容易出来。好。用剩的味之素的话就六"},"en":{"status":"available","text":"when it's half-clogged it's hard to come out at first. Ah, I see. Yeah. It gradually comes out easier. It gradually comes out easier. Yes. If it's an opened Hi-Me, six"},"ko":{"status":"available","text":"어중간하게 막혀 있어서 처음에 잘 안 나오거든. 아, 그렇구나. 응. 점점 잘 나오게 돼. 점점 잘 나오게 돼. 자. 쓰던 하이 미라면 여섯"},"vi":{"status":"available","text":"Nó bị kẹt dở chừng nên lúc đầu khó ra lắm. À, ra vậy. Ừ. Dần dần sẽ ra dễ hơn. Dần dần ra dễ hơn. Vâng. Nếu là Haimi dùng dở thì sáu"},"id":{"status":"available","text":"Kalau tersumbat setengah, awalnya sulit keluar. Ah, begitu ya. Hmm. Lama-lama jadi mudah keluar. Lama-lama jadi mudah keluar. Ya. Kalau Haimi yang sudah terpakai, enam"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"振り。うん。少しだけでいい。もう多いかと思った。全然だね","startMs":1141860,"endMs":1145140,"tokens":[{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"振り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1141860,"endMs":1141940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振り","reading":"ふり","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"り"}],"romanization":"furi","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1361130,"sid":3351301297}},{"tokenId":"t-2909","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"うん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1141940,"endMs":1142020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"少し","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1142100,"endMs":1142500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"だけでいい","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1142500,"endMs":1142980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bfb83f31e87aa6e3900b0bc93a208cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけでいい","reading":"だけでいい","romanization":"dakedeii","partOfSpeech":"exp","vid":2825977,"sid":710975859}},{"tokenId":"t-2914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1143220,"endMs":1143700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"多い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1143700,"endMs":1143780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1143780,"endMs":1143860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1143860,"endMs":1143940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"思った","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1143940,"endMs":1144180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"全然","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1144340,"endMs":1144900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"だ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1144900,"endMs":1144980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1144980,"endMs":1145140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下。嗯。只要一点点就好。还以为多了呢。完全不多呢"},"en":{"status":"available","text":"shakes. Yeah. Just a little is fine. I thought it was too much. Not at all."},"ko":{"status":"available","text":"번 흔들기. 응. 조금만으로 돼. 많나 싶었어. 전혀 아니네"},"vi":{"status":"available","text":"Lắc. Ừ. Một chút thôi là được. Tưởng là nhiều rồi. Hoàn toàn không đâu nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kocokan. Hmm. Sedikit saja cukup. Kukira sudah kebanyakan. Ternyata tidak sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"はい","startMs":1146100,"endMs":1146420,"tokens":[{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1146100,"endMs":1146420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yes,"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"仕上げにひとつまみ塩。ひとつまみやって、でこれキンキンに冷やした","startMs":1147060,"endMs":1151860,"tokens":[{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"仕上げ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1147060,"endMs":1147380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbfa0098a22b967a0e33eac6bb5f3007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕上げ","reading":"しあげ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"shiage","partOfSpeech":"n","vid":1594040,"sid":4212742123}},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1147380,"endMs":1147460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"ひとつまみ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1147460,"endMs":1149540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとつまみ","reading":"ひとつまみ","romanization":"hitotsumami","partOfSpeech":"n","vid":1162690,"sid":2160953318}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"塩","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1149540,"endMs":1149620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-2929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"ひとつまみ","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1149620,"endMs":1149780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとつまみ","reading":"ひとつまみ","romanization":"hitotsumami","partOfSpeech":"n","vid":1162690,"sid":2160953318}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"やって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1149780,"endMs":1150340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2932","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1150580,"endMs":1150660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1150660,"endMs":1150740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"キンキン","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1150740,"endMs":1151220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80835cbebba25b31e40b9ea8857c8696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キンキン","reading":"キンキン","romanization":"kinkin","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1003520,"sid":2890008841}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1151220,"endMs":1151300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"冷やした","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1151300,"endMs":1151860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11bb7819d7d832b11b2559db91984425","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷やす","reading":"ひやす","furigana":[{"surface":"冷","reading":"ひ"},{"surface":"や"},{"surface":"した"}],"romanization":"hiyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1556770,"sid":2594473933}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后再加一小撮盐。加一小撮，然后这个冰得透透的"},"en":{"status":"available","text":"To finish, a pinch of salt. Add a pinch, and this ice-cold"},"ko":{"status":"available","text":"마무리로 한 꼬집 소금. 한 꼬집 하고, 그리고 이걸 차갑게 식힌"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng cho một nhúm muối. Cho một nhúm, rồi cái này đã ướp lạnh thật lạnh"},"id":{"status":"available","text":"Terakhir sejumput garam. Sejumput, lalu ini yang didinginkan sampai sangat dingin"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"器を","startMs":1153620,"endMs":1154100,"tokens":[{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"器","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1153620,"endMs":1154020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24984469b2bdc7464e8a7dd3b6b7df66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"器","reading":"うつわ","furigana":[{"surface":"器","reading":"うつわ"}],"romanization":"utsuwa","partOfSpeech":"n","vid":1218880,"sid":1715406665}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1154020,"endMs":1154100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"器皿"},"en":{"status":"available","text":"bowl."},"ko":{"status":"available","text":"그릇을"},"vi":{"status":"available","text":"Cái bát"},"id":{"status":"available","text":"Mangkuknya"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"うわ、すごいね。ああ、もうそうだね","startMs":1157540,"endMs":1159540,"tokens":[{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1157540,"endMs":1157860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-2941","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1157940,"endMs":1158420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1158420,"endMs":1159060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2944","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"ああ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1159060,"endMs":1159140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2946","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1159140,"endMs":1159220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1159220,"endMs":1159540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好厉害啊。啊，果然是这样呢"},"en":{"status":"available","text":"Wow, amazing. Ah, yeah, that's right."},"ko":{"status":"available","text":"와, 대단하네. 아아, 뭐 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Wow, tuyệt quá nhỉ. À, đúng rồi đó"},"id":{"status":"available","text":"Wah, luar biasa ya. Ah, memang begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"赤があると映えるね","startMs":1160420,"endMs":1161380,"tokens":[{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"赤","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1160420,"endMs":1160500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1160500,"endMs":1160580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1160580,"endMs":1160660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1160660,"endMs":1160740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"映える","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1160740,"endMs":1161060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a27aff83e9a040f8fe4f2499a0bcc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"映","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1600620,"sid":846192459}},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1161220,"endMs":1161380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有红色就很出彩呢"},"en":{"status":"available","text":"The red really makes it pop."},"ko":{"status":"available","text":"빨간색이 있으면 돋보이네"},"vi":{"status":"available","text":"Có màu đỏ vào trông nổi bật hẳn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ada warna merah jadi terlihat cantik ya"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"細","startMs":1161860,"endMs":1161940,"tokens":[{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"細","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1161860,"endMs":1161940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1d381e351744f88f8c53c02d7f80fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細","reading":"ほそ","furigana":[{"surface":"細","reading":"ほそ"}],"romanization":"hoso","partOfSpeech":"n/suf","vid":2268940,"sid":1823100050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"细"},"en":{"status":"available","text":"Thin"},"ko":{"status":"available","text":"가는"},"vi":{"status":"available","text":"Sợi mảnh"},"id":{"status":"available","text":"Tipis"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"麺のパスタでやっても全然美味しいの","startMs":1163060,"endMs":1165460,"tokens":[{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"麺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1163060,"endMs":1163140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1163220,"endMs":1163300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"パスタ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1163300,"endMs":1163700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbba02c999ea30f79bbd8d5a21e7bb22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パスタ","reading":"パスタ","romanization":"pasuta","partOfSpeech":"n","vid":1101460,"sid":4013300316}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1163700,"endMs":1163940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"やって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1163940,"endMs":1164260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1164260,"endMs":1164420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"全然","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1164500,"endMs":1164980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1164980,"endMs":1165300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1165380,"endMs":1165460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用细面条的意面做也完全好吃的"},"en":{"status":"available","text":"It's totally delicious even made with thin pasta noodles."},"ko":{"status":"available","text":"면 파스타로 해도 전혀 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Làm bằng pasta sợi mảnh cũng ngon lắm luôn"},"id":{"status":"available","text":"Kalau dibuat dengan pasta mie halus pun tetap sangat enak"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"はい","startMs":1166180,"endMs":1166420,"tokens":[{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1166180,"endMs":1166420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yes,"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"このカンキツの皮だけ","startMs":1168660,"endMs":1170180,"tokens":[{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1168660,"endMs":1168820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"カンキツ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1168820,"endMs":1169300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed31b61257e9c92d20f4fe13ca098f45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンキツ","reading":"カンキツ","romanization":"kankitsu","partOfSpeech":"n","vid":2831569,"sid":3418844966}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1169300,"endMs":1169540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"皮","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1169540,"endMs":1169620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皮","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"皮","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n","vid":1483800,"sid":1831029230}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"だけ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1169860,"endMs":1170180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有这个柑橘的皮"},"en":{"status":"available","text":"just this citrus peel."},"ko":{"status":"available","text":"이 감귤 껍질만"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ lấy vỏ của quả có múi này thôi"},"id":{"status":"available","text":"Hanya kulit jeruk citrus ini saja"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"うーん","startMs":1171100,"endMs":1171180,"tokens":[{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"うーん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1171100,"endMs":1171180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ううん","reading":"ううん","furigana":[{"surface":"うーん","reading":"ううん"}],"romanization":"uun","partOfSpeech":"int","vid":2002400,"sid":4225356729}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Mmm."},"ko":{"status":"available","text":"음"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"すごい、すごい","startMs":1173740,"endMs":1174060,"tokens":[{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1173740,"endMs":1173980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2973","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"すごい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1173980,"endMs":1174060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害，厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wow, amazing, amazing."},"ko":{"status":"available","text":"대단해, 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời, tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Hebat, hebat"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"じゃん。めちゃめちゃうまい。ええ","startMs":1174780,"endMs":1175500,"tokens":[{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1174780,"endMs":1174940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"めちゃめちゃ","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1174940,"endMs":1175100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃめちゃ","reading":"めちゃめちゃ","romanization":"mechamecha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1604980,"sid":2537896843}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"うまい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1175100,"endMs":1175260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-2979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"ええ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1175420,"endMs":1175500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛。非常非常好吃。哎"},"en":{"status":"available","text":"Right? It's insanely delicious. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"잖아. 엄청 맛있어. 예"},"vi":{"status":"available","text":"Đấy chứ. Ngon kinh khủng luôn. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Kan. Enak banget. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"香りもだいぶいいですね。香りもいいじゃん。うん","startMs":1176060,"endMs":1178380,"tokens":[{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1176060,"endMs":1176140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1176140,"endMs":1176300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1176300,"endMs":1176620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1176620,"endMs":1176700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1176700,"endMs":1176860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1177260,"endMs":1177340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"香り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1177660,"endMs":1177980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1177980,"endMs":1178060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1178060,"endMs":1178140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1178140,"endMs":1178220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"うん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1178220,"endMs":1178380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香味也相当好呢。香味也很好嘛。嗯"},"en":{"status":"available","text":"The aroma is quite nice too. The aroma is nice, right? Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"향도 꽤 좋네요. 향도 좋잖아. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi thơm cũng khá ổn nhỉ. Thơm cũng ngon mà. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Aromanya juga cukup bagus ya. Aromanya juga bagus kan. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"で、さあね、あのこの辺。お。で","startMs":1179020,"endMs":1180940,"tokens":[{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1179020,"endMs":1179420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2995","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"さあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1179500,"endMs":1179660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1179660,"endMs":1179900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2998","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1180300,"endMs":1180380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"この辺","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1180540,"endMs":1180860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-3001","kind":"punctuation","surface":"。お。","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1180860,"endMs":1180940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后呢，那个这附近。哦。然后"},"en":{"status":"available","text":"And, you know, around here. Oh. And,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 말이야, 저 이 근처. 어. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, nè, cái chỗ này. Ồ. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, ya, anu sekitar sini. Oh. Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"おっしゃる。おっしゃる。めっちゃけえ。で","startMs":1184540,"endMs":1185500,"tokens":[{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"おっしゃる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1184540,"endMs":1184860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっしゃる","reading":"おっしゃる","romanization":"ossharu","partOfSpeech":"vt/v5/v5aru","vid":1238840,"sid":1892475155}},{"tokenId":"t-3004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"おっしゃる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1185100,"endMs":1185180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっしゃる","reading":"おっしゃる","romanization":"ossharu","partOfSpeech":"vt/v5/v5aru","vid":1238840,"sid":1892475155}},{"tokenId":"t-3006","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1185340,"endMs":1185420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3008","kind":"punctuation","surface":"けえ。","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1185420,"endMs":1185500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"您说的对。您说的对。超辣。然后"},"en":{"status":"available","text":"as you say. As you say. Super... And,"},"ko":{"status":"available","text":"말씀하시네. 말씀하시네. 엄청나네. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Anh nói đúng. Anh nói đúng. Ngon tuyệt luôn. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Silakan. Silakan. Sangat... Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"仕上げ","startMs":1186780,"endMs":1186860,"tokens":[{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"仕上げ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1186780,"endMs":1186860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbfa0098a22b967a0e33eac6bb5f3007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕上げ","reading":"しあげ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"shiage","partOfSpeech":"n","vid":1594040,"sid":4212742123}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收尾"},"en":{"status":"available","text":"to finish,"},"ko":{"status":"available","text":"마무리"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn thiện"},"id":{"status":"available","text":"Terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"に少しだけオリーブオイル。はい。はい。え、龍二が本題ですから、えっとモモのソメカテル。いや","startMs":1188780,"endMs":1196940,"tokens":[{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1188780,"endMs":1188860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"少し","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1188860,"endMs":1189580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"だけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1189580,"endMs":1193580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"オリーブオイル","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1193580,"endMs":1195740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリーブオイル","reading":"オリーブオイル","romanization":"oriibuoiru","partOfSpeech":"n","vid":2014440,"sid":36647123}},{"tokenId":"t-3015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"はい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1195900,"endMs":1196220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"はい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1196220,"endMs":1196273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"え","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1196273,"endMs":1196300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3021","kind":"punctuation","surface":"、龍二","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1196300,"endMs":1196380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"本題","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1196380,"endMs":1196460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本題","reading":"ほんだい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"hondai","partOfSpeech":"n","vid":1522970,"sid":2672385101}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"ですから","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1196460,"endMs":1196620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-3025","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"えっと","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1196620,"endMs":1196700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"モモ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1196700,"endMs":1196780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89746f0e5b43c81afa5d363110213542","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モモ","reading":"モモ","romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":861779089}},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1196780,"endMs":1196860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3029","kind":"punctuation","surface":"ソメカテル。","charStart":37,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"いや","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1196860,"endMs":1196940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再加一点点橄榄油。好。好。哎，隆二才是主题，所以桃子的那个。不是"},"en":{"status":"available","text":"just a little olive oil. Yes. Yes. Uh, Ryuji's main dish, so, uh, peach somen... No,"},"ko":{"status":"available","text":"에 조금만 올리브 오일. 네. 네. 어, 류지가 본제라서, 어 모모의 소메카테루. 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Cho thêm một chút dầu ô liu thôi. Vâng. Vâng. Ơ, Ryuji mới là chính, ờ món somen đào. Không"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit minyak zaitun saja. Ya. Ya. Eh, Ryuji yang utama, jadi somen dengan persik. Tidak"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"もうこの麺すっごいな。はい。生ハムと一緒に。生ハム絶対。あもうこれすごいね。はい","startMs":1207180,"endMs":1213260,"tokens":[{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1207180,"endMs":1207340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1207340,"endMs":1208380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"麺","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1208380,"endMs":1208540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"すっごい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1208700,"endMs":1208860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2179800,"sid":192966453}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1209020,"endMs":1209180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1209340,"endMs":1209500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1209660,"endMs":1210780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1210780,"endMs":1210860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1210860,"endMs":1211100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-3042","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1211180,"endMs":1211340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"絶対","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1211340,"endMs":1211420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-3045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"あ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1211420,"endMs":1212060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"もう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1212060,"endMs":1212140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1212140,"endMs":1212220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"すごい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1212220,"endMs":1212700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1212700,"endMs":1213020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"はい","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1213020,"endMs":1213260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个面条太厉害了。好。和生火腿一起。生火腿绝对要。啊这个太厉害了。好"},"en":{"status":"available","text":"this noodle is amazing. Yes. Together with prosciutto. Prosciutto definitely. Ah, this is amazing. Yes."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 이 면 엄청나네. 네. 생햄이랑 같이. 생햄은 무조건. 아 벌써 이거 대단하네. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Sợi mì này đỉnh quá. Vâng. Ăn cùng prosciutto. Chắc chắn phải có prosciutto. À cái này đỉnh quá rồi. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Mie ini luar biasa sekali. Ya. Bersama dengan prosciutto. Prosciutto pasti. Ah ini luar biasa ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"じゃいただきます。いただきます。うん","startMs":1213660,"endMs":1218380,"tokens":[{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1213660,"endMs":1213740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1213820,"endMs":1217340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-3055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1217740,"endMs":1217980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-3057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"うん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1218300,"endMs":1218380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我开动了。我开动了。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Well, let's eat. Let's eat. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"자 먹겠습니다. 잘 먹겠습니다. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mời ăn nhé. Mời ăn nhé. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah selamat makan. Selamat makan. Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"完璧","startMs":1220620,"endMs":1221180,"tokens":[{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"完璧","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1220620,"endMs":1221180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完美"},"en":{"status":"available","text":"Perfect."},"ko":{"status":"available","text":"완벽해"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn hảo"},"id":{"status":"available","text":"Sempurna"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"めっちゃ旨い。めっちゃ","startMs":1221900,"endMs":1223020,"tokens":[{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1221900,"endMs":1222300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"旨い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1222300,"endMs":1222460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3d466260d87a4c3f35064db19e4ca8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旨い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"旨","reading":"うま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":1301311706}},{"tokenId":"t-3062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1222700,"endMs":1223020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超好吃。超"},"en":{"status":"available","text":"So tasty. So"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 맛있어. 엄청"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon kinh khủng. Ngon kinh"},"id":{"status":"available","text":"Enak banget. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"旨い。めっちゃめっちゃ旨い。全部で出てるね。はい出てますね。あともうこのあのお好みでお酢も少々。ま","startMs":1224460,"endMs":1230060,"tokens":[{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"旨い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1224460,"endMs":1224620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3d466260d87a4c3f35064db19e4ca8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旨い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"旨","reading":"うま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":1301311706}},{"tokenId":"t-3065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1224620,"endMs":1224780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1224780,"endMs":1224860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"旨い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1224860,"endMs":1224940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3d466260d87a4c3f35064db19e4ca8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旨い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"旨","reading":"うま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":1301311706}},{"tokenId":"t-3069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"全部","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1225100,"endMs":1225420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1225420,"endMs":1225580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"出てる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1225580,"endMs":1225740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1225740,"endMs":1225900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"はい出てます","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1225900,"endMs":1226380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_235f3758d90c82738cdf8762507189a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい出る","reading":"はいでる","furigana":[{"surface":"はい"},{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てます"}],"romanization":"haideru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2012870,"sid":510123006}},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1226380,"endMs":1226700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"あと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1226860,"endMs":1227180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"もう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1227180,"endMs":1227340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"この","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1227420,"endMs":1227820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"あの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1227900,"endMs":1228300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"お好み","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1228300,"endMs":1228620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5b5ba6826af61cc268cb3b2d33ecb5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お好み","reading":"おこのみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"好","reading":"この"},{"surface":"み"}],"romanization":"okonomi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2018680,"sid":886573987}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1228620,"endMs":1228700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"お","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1228700,"endMs":1228780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"酢","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1228780,"endMs":1228860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酢","reading":"す","furigana":[{"surface":"酢","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1370270,"sid":2649563075}},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"も","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1229020,"endMs":1229340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"少々","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1229340,"endMs":1229740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09f152c5e09a906ca5360653897e929b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少々","reading":"しょうしょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"},{"surface":"々","reading":"しょう"}],"romanization":"shoushou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1594930,"sid":3328882863}},{"tokenId":"t-3088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"ま","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1229900,"endMs":1230060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。超级超级好吃。味道都出来了呢。都出来了呢。再按喜好加一点点醋。嘛"},"en":{"status":"available","text":"tasty. Really really tasty. It's all coming through. Yes, it is. Also, add a little vinegar to taste. Well,"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 엄청 엄청 맛있어. 전부 나오고 있네. 네 나오고 있네요. 그리고 이제 이거 기호에 따라 식초도 조금. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Khủng. Ngon kinh khủng khiếp luôn. Ra hết rồi nhỉ. Vâng ra hết rồi ạ. Với lại tùy thích thì thêm chút giấm nữa. Thì"},"id":{"status":"available","text":"Banget. Enak banget banget. Semuanya keluar ya. Ya sudah keluar ya. Lalu juga sesuai selera sedikit cuka. Yah"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"ちょっと酸味足した方が。そうね","startMs":1230780,"endMs":1233180,"tokens":[{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1230780,"endMs":1231340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"酸味","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1231340,"endMs":1231660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"足した","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1231660,"endMs":1231980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b044102ffdd64cc3bde0efacef1bd003","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足す","reading":"たす","furigana":[{"surface":"足","reading":"た"},{"surface":"した"}],"romanization":"tasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1404700,"sid":2398287331}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"方","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1231980,"endMs":1232140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1232540,"endMs":1232620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"そうね","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1232620,"endMs":1233180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加一点酸味比较好。是呢"},"en":{"status":"available","text":"it's better with a bit more acidity. Right."},"ko":{"status":"available","text":"조금 신맛을 더하는 게. 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Thêm chút vị chua thì hơn. Đúng nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit tambah rasa asam lebih baik. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"うんうんうん","startMs":1235660,"endMs":1237900,"tokens":[{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1235660,"endMs":1236460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1236460,"endMs":1237900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응응응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm ừm ừm"},"id":{"status":"available","text":"Hmm hmm hmm"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"よかったおいしい。めっちゃおいしいです。これはめっちゃめっちゃおいしいね。ありがとうございます。これ桃があったから。すごいね。はい","startMs":1238460,"endMs":1246300,"tokens":[{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"よかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1238460,"endMs":1238780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1238860,"endMs":1239340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1239340,"endMs":1239580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1239580,"endMs":1239900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1239900,"endMs":1240380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1240540,"endMs":1240780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1240780,"endMs":1241020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1241180,"endMs":1241500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1241500,"endMs":1241580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1241740,"endMs":1241900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1241900,"endMs":1242060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":37,"charEnd":47,"startMs":1242060,"endMs":1243020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-3114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1243100,"endMs":1243180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"桃","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1243180,"endMs":1243580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桃","reading":"もも","furigana":[{"surface":"桃","reading":"もも"}],"romanization":"momo","partOfSpeech":"n","vid":1448290,"sid":1963610705}},{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1243580,"endMs":1243820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"あった","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1243820,"endMs":1244060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"から","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1244060,"endMs":1244460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"すごい","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1244620,"endMs":1245260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1245260,"endMs":1245340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3123","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"はい","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1245340,"endMs":1246300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了好吃。超级好吃。这个是超级超级好吃呢。谢谢。因为有桃子。好厉害呢。好"},"en":{"status":"available","text":"Good, delicious. It's really delicious. This is really really delicious. Thank you. Because we had peaches. Amazing. Yes."},"ko":{"status":"available","text":"다행이다 맛있어. 엄청 맛있습니다. 이건 엄청 엄청 맛있네. 감사합니다. 이건 복숭아가 있어서. 대단하네. 네"},"vi":{"status":"available","text":"May quá ngon. Ngon kinh khủng luôn ạ. Cái này ngon kinh khủng khiếp luôn nhỉ. Cảm ơn nhé. Vì có đào này. Tuyệt quá nhỉ. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Bagus enak. Enak banget. Ini enak banget banget ya. Terima kasih. Ini karena ada buah persik. Hebat ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"これ食べてこれ。全部一緒としてる。どれが立ってるとかない","startMs":1246540,"endMs":1250220,"tokens":[{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1246540,"endMs":1246700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"食べて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1246780,"endMs":1247340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1247340,"endMs":1247500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"全部","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1247740,"endMs":1248300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"一緒","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1248300,"endMs":1248540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"としてる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1248540,"endMs":1248940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3132","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"どれ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1248940,"endMs":1249180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1249180,"endMs":1249260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"立ってる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1249260,"endMs":1249660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1597040,"sid":1419495272}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1249660,"endMs":1249900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"ない","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1249900,"endMs":1250220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃吃这个。全部拌在一起。没有哪个特别突出"},"en":{"status":"available","text":"Eat this. All together. None of them stands out over the others."},"ko":{"status":"available","text":"이거 먹어봐 이거. 전부 같이 어울려. 뭐가 튄다거나 그런 거 없어"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn thử cái này đi. Trộn hết tất cả lại với nhau. Không có cái nào nổi trội hẳn đâu"},"id":{"status":"available","text":"Makan ini. Semua dimakan bersama. Tidak ada yang menonjol sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"全部きれいに仕事してる。ありがとうございます","startMs":1250540,"endMs":1252860,"tokens":[{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1250540,"endMs":1251020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"きれい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1251020,"endMs":1251260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1251260,"endMs":1251340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"仕事してる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1251340,"endMs":1251820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-3142","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":12,"charEnd":22,"startMs":1251900,"endMs":1252860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部都处理得很干净漂亮。谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Everything is done beautifully. Thank you so much"},"ko":{"status":"available","text":"전부 깔끔하게 일하고 있네요. 감사합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi thứ đều được làm rất chỉn chu. Cảm ơn bạn nhé"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya dikerjakan dengan rapi. Terima kasih banyak"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"特にこのあの硬いももうさ、ロックオンに仕上げたね","startMs":1254060,"endMs":1257500,"tokens":[{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"特に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1254060,"endMs":1254380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1254380,"endMs":1254620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1254620,"endMs":1254780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"硬い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1254780,"endMs":1255180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硬い","reading":"かたい","furigana":[{"surface":"硬","reading":"かた"},{"surface":"い"}],"romanization":"katai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257110,"sid":4153292781}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1255180,"endMs":1255260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1255260,"endMs":1255500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"さ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1255500,"endMs":1255820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3151","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"ロックオン","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1255900,"endMs":1256540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_120c4226b441e2a8d9def098940a2315","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロックオン","reading":"ロックオン","romanization":"rokkuon","partOfSpeech":"n/vs","vid":2837597,"sid":2748366129}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1256540,"endMs":1256620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"仕上げた","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1256620,"endMs":1257180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕上げる","reading":"しあげる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"shiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305140,"sid":2232684127}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1257180,"endMs":1257500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特别是这个硬的这个，已经做到极致了呢"},"en":{"status":"available","text":"Especially this, that hard one, you finished it to perfection"},"ko":{"status":"available","text":"특히 이 그 단단한 것도 이제, 완벽하게仕上げ했네"},"vi":{"status":"available","text":"Đặc biệt là cái cứng cứng này, làm kiểu lock-on là chuẩn luôn"},"id":{"status":"available","text":"Terutama yang keras ini, sudah diselesaikan dengan sempurna"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"めっちゃめっちゃ美味い。美味い","startMs":1258220,"endMs":1259260,"tokens":[{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1258220,"endMs":1258540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1258540,"endMs":1258940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"美味い","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1258940,"endMs":1259180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"美","reading":"う"},{"surface":"味","reading":"ま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2465462063}},{"tokenId":"t-3159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"美味い","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1259180,"endMs":1259260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"美","reading":"う"},{"surface":"味","reading":"ま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2465462063}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级超级好吃。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Really really delicious. Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 진짜 맛있어. 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon cực kỳ luôn. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Enak banget banget. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"ね。美味いだろう。カボスもありますねこれ。めっちゃめっちゃおいしい。カボス絞った方がいい。カボスなければレモンとか","startMs":1259980,"endMs":1267660,"tokens":[{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1259980,"endMs":1260620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"美味い","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1260620,"endMs":1260860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"美","reading":"う"},{"surface":"味","reading":"ま"},{"surface":"い"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2465462063}},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"だろう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1260860,"endMs":1261260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-3165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"カボス","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1261340,"endMs":1261500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボス","reading":"カボス","romanization":"kabosu","partOfSpeech":"n","vid":2111750,"sid":2867899943}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1261660,"endMs":1261820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"あります","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1261980,"endMs":1262300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1262300,"endMs":1262380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1262380,"endMs":1262540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1262540,"endMs":1263020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1263100,"endMs":1263340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1263340,"endMs":1264220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"カボス","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1264220,"endMs":1264620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボス","reading":"カボス","romanization":"kabosu","partOfSpeech":"n","vid":2111750,"sid":2867899943}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"絞った","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1264700,"endMs":1265180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絞る","reading":"しぼる","furigana":[{"surface":"絞","reading":"しぼ"},{"surface":"った"}],"romanization":"shiboru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1594520,"sid":3513564401}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1265180,"endMs":1265580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-3179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"カボス","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1265900,"endMs":1266220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボス","reading":"カボス","romanization":"kabosu","partOfSpeech":"n","vid":2111750,"sid":2867899943}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"なければ","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1266220,"endMs":1266540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"レモン","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1266540,"endMs":1267340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レモン","reading":"レモン","romanization":"remon","partOfSpeech":"n","vid":1146020,"sid":2419377702}},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"とか","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1267340,"endMs":1267660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。好吃吧。有酸橙呢这个。超级超级好吃。最好挤点酸橙。没有酸橙的话柠檬也行"},"en":{"status":"available","text":"Right. It must be delicious. There's kabosu too. Really really tasty. You should squeeze kabosu. If no kabosu, lemon or something"},"ko":{"status":"available","text":"그치. 맛있지. 카보스도 있네요 이거. 진짜 진짜 맛있어. 카보스 짜는 게 좋아. 카보스 없으면 레몬 같은 거"},"vi":{"status":"available","text":"Nè. Ngon đúng không. Cái này còn có cả kabosu nữa. Ngon cực kỳ luôn. Nên vắt kabosu vào thì tốt hơn. Nếu không có kabosu thì chanh cũng được"},"id":{"status":"available","text":"Nih. Pasti enak kan. Ada kabosu juga ini. Enak banget banget. Sebaiknya peras kabosu. Kalau tidak ada kabosu, lemon juga bisa"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"うま","startMs":1271520,"endMs":1272560,"tokens":[{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"うま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1271520,"endMs":1272560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃"},"en":{"status":"available","text":"Tasty"},"ko":{"status":"available","text":"맛있"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Enak"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"いっしょ、うまいっしょ。浮羽は麺どころで","startMs":1273360,"endMs":1274640,"tokens":[{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"いっしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1273360,"endMs":1273440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c80e4526563e3e284f280ce9ff04ad38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっしょ","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":11896761}},{"tokenId":"t-3186","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"うまい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1273440,"endMs":1273520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"っしょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1273520,"endMs":1273600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b863bc1f7eff18a867a62fc89abb6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っしょ","reading":"っしょ","romanization":"ssho","partOfSpeech":"aux","vid":2271410,"sid":2937476735}},{"tokenId":"t-3189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1273680,"endMs":1273760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1273920,"endMs":1274000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"麺","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1274000,"endMs":1274240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"どころ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1274240,"endMs":1274480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どころ","reading":"どころ","romanization":"dokoro","partOfSpeech":"prt","vid":2130460,"sid":1009611635}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1274480,"endMs":1274640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起，好吃吧。浮羽是面食之乡"},"en":{"status":"available","text":"Right, tasty right. Ukiha is famous for noodles"},"ko":{"status":"available","text":"같이, 맛있지. 우키하는 면의 고장이야"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon cùng nhau, ngon đúng không. Ukiha là xứ sở của mì"},"id":{"status":"available","text":"Sama, enak kan. Ukiha itu daerah mie"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"あの水がいいからね。そうめんうまいっすね。そうめんはさることながらだけど、これ味の複合的なうまみ。はい。僕やっぱびっくりしたもん。もうさ","startMs":1275200,"endMs":1284240,"tokens":[{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1275200,"endMs":1275520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1275520,"endMs":1275840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1275840,"endMs":1275920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"いいから","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1275920,"endMs":1276400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1276400,"endMs":1276640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1276720,"endMs":1277280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"うまい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1277360,"endMs":1277680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"っす","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1277680,"endMs":1277920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1277920,"endMs":1278160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1278240,"endMs":1278720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1278720,"endMs":1278800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"さることながら","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1278800,"endMs":1279520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7a8b45839f8549e4b880607d5f6247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さることながら","reading":"さることながら","romanization":"sarukotonagara","partOfSpeech":"exp","vid":2112220,"sid":1507438949}},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"だけど","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1279520,"endMs":1280000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-3210","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1280000,"endMs":1280160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"味","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1280160,"endMs":1280400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1280400,"endMs":1280560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"複合","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1280560,"endMs":1281040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_327cbe47a1f6dbeab47c4cbdbe446255","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複合","reading":"ふくごう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"fukugou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1501320,"sid":262568717}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"的","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1281040,"endMs":1281200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-3216","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1281200,"endMs":1281760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-3218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"はい","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1281760,"endMs":1282080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"僕","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1282080,"endMs":1282240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1282240,"endMs":1282400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"びっくりした","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":1282400,"endMs":1282960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくりした","reading":"びっくりした","romanization":"bikkurishita","partOfSpeech":"int","vid":2842937,"sid":1061338923}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"もん","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1282960,"endMs":1283200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"もう","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1283200,"endMs":1283840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"さ","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":1283840,"endMs":1284240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为那里的水好。对吧。素面很好吃。素面自不用说，这个是复合型的鲜味。是的。我真的很惊讶。已经"},"en":{"status":"available","text":"Well, the water is good. The somen is tasty. Somen aside, this has a complex umami flavor. Yes. I was really surprised. Already"},"ko":{"status":"available","text":"그 물이 좋으니까. 소면 맛있네요. 소면은 말할 것도 없지만, 이 맛의 복합적인 감칠맛. 네. 나 역시 놀랐어. 이제 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Vì nước ở đó ngon mà. Somen ngon thật. Somen thì khỏi phải nói rồi, nhưng cái này là vị umami tổng hợp phức tạp. Vâng. Tôi vẫn ngạc nhiên mà. Này"},"id":{"status":"available","text":"Karena airnya bagus ya. Somennya enak ya. Somennya tentu saja, tapi ini umami yang kompleks rasanya. Ya. Aku tetap kaget. Sudah lah"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"もうスライスしてサラダ仕立てにする。サラダ仕立てね。はい。これは本当そうトマトにもないうまみあってさ。ありがとうございます。何にもないよね。何にもないですね。いやこれすごいな。ありがとうございます。これ普通に一本やんね","startMs":1284480,"endMs":1295680,"tokens":[{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1284480,"endMs":1284560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"スライスして","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1284560,"endMs":1285360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_564bb800d3b609bbe23b40d83d069e36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スライス","reading":"スライス","romanization":"suraisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1073720,"sid":2766304681}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"サラダ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1285360,"endMs":1285760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0daf99469e182d655b707b572f838518","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サラダ","reading":"サラダ","romanization":"sarada","partOfSpeech":"n","vid":1057850,"sid":3208264422}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"仕立て","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1285760,"endMs":1286080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecaea08dc9f4025fcba10df0c164c9be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕立て","reading":"したて","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"shitate","partOfSpeech":"n","vid":1305550,"sid":1251766268}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1286080,"endMs":1286160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"する","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1286160,"endMs":1286320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"サラダ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1286320,"endMs":1286560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0daf99469e182d655b707b572f838518","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サラダ","reading":"サラダ","romanization":"sarada","partOfSpeech":"n","vid":1057850,"sid":3208264422}},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"仕立て","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1286560,"endMs":1286880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7b70aaf925f81f02484f46e129922f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕立てる","reading":"したてる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"shitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305560,"sid":3427485730}},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1286880,"endMs":1287360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"はい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1287360,"endMs":1287440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3240","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"これ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1287440,"endMs":1287520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1287520,"endMs":1287600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"本当","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1287600,"endMs":1288080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"そう","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1288080,"endMs":1288160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"トマト","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1288160,"endMs":1288480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トマト","reading":"トマト","romanization":"tomato","partOfSpeech":"n","vid":1085420,"sid":1435041411}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"にも","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1288480,"endMs":1288720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"ない","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1288720,"endMs":1288880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1288880,"endMs":1289120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"あって","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1289120,"endMs":1289360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"さ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1289360,"endMs":1289680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":51,"charEnd":61,"startMs":1289680,"endMs":1290160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-3253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"何にも","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1290240,"endMs":1290800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何にも","reading":"なんにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"にも"}],"romanization":"nannimo","partOfSpeech":"adv","vid":1613730,"sid":803979831}},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"ない","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":1290800,"endMs":1291040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"よね","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1291040,"endMs":1291200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"何にも","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1291360,"endMs":1291680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何にも","reading":"なんにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"にも"}],"romanization":"nannimo","partOfSpeech":"adv","vid":1613730,"sid":803979831}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"ない","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1291680,"endMs":1291840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"です","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1291840,"endMs":1292000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"ね","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":1292000,"endMs":1292080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"いや","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1292080,"endMs":1292240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"これ","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":1292240,"endMs":1292480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"すごい","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":1292480,"endMs":1292880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"な","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":1292880,"endMs":1292960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":88,"charEnd":98,"startMs":1292960,"endMs":1294080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-3269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"これ","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":1294080,"endMs":1294560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"普通","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":1294720,"endMs":1294880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"に","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":1294880,"endMs":1295120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"一本","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":1295120,"endMs":1295360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一本","reading":"いっぽん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"}],"romanization":"ippon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1166600,"sid":1925281679}},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"やん","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":1295360,"endMs":1295600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"ね","charStart":108,"charEnd":109,"startMs":1295600,"endMs":1295680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经切片做成沙拉风。沙拉风呢。是的。这个真的有番茄都没有的鲜味。谢谢。什么都没有呢。什么都没有呢。不这个很厉害。谢谢。这个普通来一整根吧"},"en":{"status":"available","text":"Just slice it and serve it salad-style. Salad-style, right. Yes. This really has an umami that even tomatoes don't have. Thank you. There's nothing else, right. There's nothing, right. No, this is amazing. Thank you. This is just normally one whole, right"},"ko":{"status":"available","text":"이제 슬라이스해서 샐러드식으로 한다. 샐러드식ね. 네. 이건 정말 그래 토마토에도 없는 감칠맛이 있어서. 감사합니다. 아무것도 없지. 아무것도 없네요. 아니 이거 대단해. 감사합니다. 이거 보통 한 병이지"},"vi":{"status":"available","text":"Thái lát ra làm kiểu salad luôn. Kiểu salad nhé. Vâng. Cái này thật sự có vị umami mà cà chua cũng không có. Cảm ơn bạn. Chẳng có gì đâu. Chẳng có gì đâu nhỉ. Không, cái này đỉnh thật. Cảm ơn bạn. Cái này bình thường làm nguyên một cây luôn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Sudah diiris tipis jadi seperti salad. Dibuat seperti salad ya. Ya. Ini benar-benar ada umami yang bahkan tomat pun tidak punya. Terima kasih banyak. Tidak ada apa-apa ya. Memang tidak ada apa-apa. Wah ini luar biasa. Terima kasih banyak. Ini biasanya satu batang ya"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"すごい。本当にやってやる。本気本気出しました。出た。これは","startMs":1297520,"endMs":1301840,"tokens":[{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1297520,"endMs":1297920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"本当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1297920,"endMs":1298080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1298080,"endMs":1298240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"やって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1298240,"endMs":1298480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"やる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1298480,"endMs":1299680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"本気","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1299760,"endMs":1300240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本気","reading":"ほんき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"honki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1522370,"sid":3964286816}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"本気","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1300240,"endMs":1300400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本気","reading":"ほんき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"honki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1522370,"sid":3964286816}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"出しました","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1300400,"endMs":1300960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"出た","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1301120,"endMs":1301520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1301520,"endMs":1301760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1301760,"endMs":1301840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。真的要做。拿出真本事了。出了。这是"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. I'll really do it. I got serious. I got serious. This is"},"ko":{"status":"available","text":"대단해. 정말 해내다니. 진심 진심 냈어요. 냈다. 이건"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời. Thật sự làm luôn đấy. Đã tung hết sức rồi. Ra rồi. Cái này là"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Benar-benar akan melakukannya. Serius serius mengeluarkan kemampuan. Keluar. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"すごいすごい。本気出しました。いやこれ料理人として尊敬です。はいはいはい尊敬です。ありがとうございます。僕らじゃちょっと考えつかないねこれは。いやいやいや","startMs":1302240,"endMs":1309280,"tokens":[{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1302240,"endMs":1302320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1302320,"endMs":1302560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"本気","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1302560,"endMs":1302800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本気","reading":"ほんき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"honki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1522370,"sid":3964286816}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"出しました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1302800,"endMs":1303280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"いや","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1303280,"endMs":1303360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1303360,"endMs":1303440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"料理人","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1303440,"endMs":1304000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bfa904634e7cdf1c4f3740f598286f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理人","reading":"りょうりにん","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"ryourinin","partOfSpeech":"n","vid":1644930,"sid":1733752369}},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"として","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1304000,"endMs":1304320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"尊敬","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1304320,"endMs":1304560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a9b77384977c86ef3ced738eee7e42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尊敬","reading":"そんけい","furigana":[{"surface":"尊","reading":"そん"},{"surface":"敬","reading":"けい"}],"romanization":"sonkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1406400,"sid":987078849}},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1304560,"endMs":1304720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3303","kind":"punctuation","surface":"。はいはい","charStart":29,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"はい","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1304720,"endMs":1305360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"尊敬","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1305440,"endMs":1305680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a9b77384977c86ef3ced738eee7e42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尊敬","reading":"そんけい","furigana":[{"surface":"尊","reading":"そん"},{"surface":"敬","reading":"けい"}],"romanization":"sonkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1406400,"sid":987078849}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1305680,"endMs":1305760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":41,"charEnd":51,"startMs":1305760,"endMs":1306800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-3309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1306800,"endMs":1306960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1306960,"endMs":1307040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1307040,"endMs":1307200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"考えつかない","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":1307200,"endMs":1307920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2a5a989006eb9f2d357702028190129","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考えつく","reading":"かんがえつく","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"えつ"},{"surface":"かない"}],"romanization":"kangaetsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1590840,"sid":745917351}},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"ね","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1307920,"endMs":1308080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"これ","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1308080,"endMs":1308240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1308240,"endMs":1308320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":1308320,"endMs":1308640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"いや","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1308800,"endMs":1309280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害厉害。拿出真本事了。不作为厨师我很尊敬。是是是尊敬。谢谢。我们可想不到这个。不不不"},"en":{"status":"available","text":"Amazing amazing. I got serious. No, as a chef I respect you. Yes yes yes, respect. Thank you. We couldn't have thought of this. No no no"},"ko":{"status":"available","text":"대단 대단. 진심 냈어요. 아니 이건 요리사로서 존경이에요. 네네네 존경이에요. 감사합니다. 우리들은 좀 생각해내지 못하네 이건. 아니 아니 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời tuyệt vời. Đã tung hết sức rồi. Không, với tư cách đầu bếp thì tôi tôn trọng đấy. Vâng vâng vâng tôn trọng đấy. Cảm ơn bạn. Tụi tôi thì không nghĩ ra được cái này đâu. Không không không"},"id":{"status":"available","text":"Hebat hebat. Sudah mengeluarkan kemampuan terbaik. Wah sebagai koki saya hormat. Ya ya ya hormat. Terima kasih banyak. Kami tidak kepikiran ini. Tidak tidak tidak"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"すごい。ありがとうございます。おいしい。はい","startMs":1309920,"endMs":1310720,"tokens":[{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1309920,"endMs":1310080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":1310080,"endMs":1310320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-3323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1310380,"endMs":1310480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-3325","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"はい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1310480,"endMs":1310720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。谢谢。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. Thank you. It's delicious. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"대단해요. 감사합니다. 맛있어요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời. Cảm ơn bạn. Ngon quá. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Terima kasih banyak. Enak. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"はい","startMs":1313040,"endMs":1313120,"tokens":[{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1313040,"endMs":1313120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"言えます。これね1分茹でです","startMs":1315520,"endMs":1318080,"tokens":[{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"言えます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1315520,"endMs":1316400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1316560,"endMs":1316640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1316800,"endMs":1316880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"1分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1316880,"endMs":1317440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"1分","reading":"いちぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":1748924010}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"茹で","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1317440,"endMs":1317600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茹でる","reading":"ゆでる","furigana":[{"surface":"茹","reading":"ゆ"},{"surface":"で"}],"romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":1285982257}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1317600,"endMs":1318080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以说。这个煮1分钟就行"},"en":{"status":"available","text":"I can tell you. This is boiled for 1 minute"},"ko":{"status":"available","text":"말할 수 있어요. 이거 1분 삶기입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nói được đấy. Cái này luộc 1 phút thôi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Bisa dibilang begitu. Ini direbus 1 menit"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"はい。じゃ1分茹でた浮羽のそうめん。1分本当にこれ","startMs":1318640,"endMs":1325440,"tokens":[{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1318640,"endMs":1318800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1318800,"endMs":1318880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"1分","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1318880,"endMs":1320480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"1分","reading":"いちぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":1748924010}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"茹でた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1320640,"endMs":1321200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茹でる","reading":"ゆでる","furigana":[{"surface":"茹","reading":"ゆ"},{"surface":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":1285982257}},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1321200,"endMs":1321360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1321520,"endMs":1321600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1321600,"endMs":1321920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"1分","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1322320,"endMs":1323520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"1分","reading":"いちぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":1748924010}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"本当","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1323520,"endMs":1324160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1324160,"endMs":1325280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1325360,"endMs":1325440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，那这是煮了1分钟的浮羽素面。1分钟真的这个"},"en":{"status":"available","text":"Yes. So, Ukiha somen boiled for 1 minute. Really 1 minute, this"},"ko":{"status":"available","text":"네. 자 1분 삶은 우키하의 소면. 1분 정말 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Vậy là mì somen Ukiha luộc 1 phút. Đúng 1 phút thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Jadi ini somen Ukiha yang direbus 1 menit. 1 menit, benar-benar ini"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"ダメ","startMs":1330420,"endMs":1330660,"tokens":[{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1330420,"endMs":1330660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"No good"},"ko":{"status":"available","text":"안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Không được"},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"全然麺の性質が違う。ああ、違うんです","startMs":1331860,"endMs":1334100,"tokens":[{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1331860,"endMs":1332260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"麺","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1332340,"endMs":1332580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麺","reading":"めん","furigana":[{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"n","vid":1533610,"sid":2648845760}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1332580,"endMs":1332660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"性質","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1332660,"endMs":1332980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f43c3b0bbee90b0f975f25be221fcbc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性質","reading":"せいしつ","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"seishitsu","partOfSpeech":"n","vid":1375390,"sid":2843114045}},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1332980,"endMs":1333060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"違う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1333060,"endMs":1333300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-3355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"ああ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1333300,"endMs":1333540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"違う","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1333620,"endMs":1333940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1333940,"endMs":1334100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面的性质完全不一样。啊，是不一样的"},"en":{"status":"available","text":"The nature of the noodles is totally different. Oh, it's different"},"ko":{"status":"available","text":"전혀 면의 성질이 달라. 아, 다른 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"Tính chất của sợi mì hoàn toàn khác. À, khác à"},"id":{"status":"available","text":"Sifat mienya sama sekali berbeda. Ah, memang berbeda"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"そうなの。この上じゃない。どうやって?で","startMs":1334580,"endMs":1336580,"tokens":[{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1334580,"endMs":1334740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"なの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1334740,"endMs":1334900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"この上","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1334900,"endMs":1335700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a59517c77af12f6a4c01afb7cbc797","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この上","reading":"このうえ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"konoue","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1725250,"sid":2955122918}},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1335700,"endMs":1335940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1336020,"endMs":1336500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-3367","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1336500,"endMs":1336580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样的。不是这个上面。怎么做？然后"},"en":{"status":"available","text":"That's right. Not on top of this. How do you? So"},"ko":{"status":"available","text":"그래. 이 위가 아니야. 어떻게? 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy đó. Không phải cái trên này. Làm thế nào nhỉ? Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya. Bukan yang di atas ini. Bagaimana caranya? Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"の上じゃない。これさ","startMs":1337220,"endMs":1338500,"tokens":[{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1337220,"endMs":1337300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"上","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1337300,"endMs":1337460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1337460,"endMs":1337700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1338100,"endMs":1338260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"さ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1338260,"endMs":1338500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是上面。这个啊"},"en":{"status":"available","text":"Not on top of this. This, you know"},"ko":{"status":"available","text":"의 위가 아니야. 이거 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải ở trên này. Cái này này"},"id":{"status":"available","text":"Bukan di atasnya. Ini lho"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"あとですね、チャンプルー使うわ。ああ","startMs":1339060,"endMs":1340500,"tokens":[{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1339060,"endMs":1339300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1339300,"endMs":1339380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1339380,"endMs":1339460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3378","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"チャンプルー","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1339460,"endMs":1339860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンプルー","reading":"チャンプルー","romanization":"chanpuruu","partOfSpeech":"n","vid":2105720,"sid":3879565760}},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"使う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1339860,"endMs":1340020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1340020,"endMs":1340100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"ああ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1340260,"endMs":1340500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有呢，会用杂炒。啊"},"en":{"status":"available","text":"And also, I'll use chanpuru. Oh"},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 짬푸르를 쓸게요. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"Và nữa, tôi sẽ dùng chanpuru. À"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, saya akan pakai champuru. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"はい","startMs":1340960,"endMs":1341420,"tokens":[{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1340960,"endMs":1341420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"うん、これを。はいはい。アイプ。大差","startMs":1341880,"endMs":1345940,"tokens":[{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1341880,"endMs":1342340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3386","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1342740,"endMs":1345380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1345380,"endMs":1345460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3389","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"アイプ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1345700,"endMs":1345780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25f9da0177cb8df9a232322a3429eaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイプ","reading":"アイプ","romanization":"aipu","partOfSpeech":"name","vid":5008666,"sid":344285104}},{"tokenId":"t-3391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"大差","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1345780,"endMs":1345940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_196b3f546c525b7343ac71fce6ed5c24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大差","reading":"たいさ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"taisa","partOfSpeech":"n","vid":1413750,"sid":1099720941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这个。好好。差别很大"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this. Yes yes. Hype. Big difference"},"ko":{"status":"available","text":"응, 이걸. 네네. 아이푸. 큰 차이"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, cái này. Vâng vâng. Aipu. Chênh lệch lớn"},"id":{"status":"available","text":"Hmm, ini. Ya ya. Aip. Beda jauh"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"尻尾アイプ。うん。これで二つ買えないから。ああ、なるほど。そう","startMs":1346740,"endMs":1350900,"tokens":[{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"尻尾","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1346740,"endMs":1346900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尻尾","reading":"しっぽ","furigana":[{"surface":"尻尾","reading":"しっぽ"}],"romanization":"shippo","partOfSpeech":"n","vid":1358800,"sid":1572864526}},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"アイプ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1346980,"endMs":1347220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25f9da0177cb8df9a232322a3429eaad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイプ","reading":"アイプ","romanization":"aipu","partOfSpeech":"name","vid":5008666,"sid":344285104}},{"tokenId":"t-3395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"うん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1347460,"endMs":1348500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1348500,"endMs":1348740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1348740,"endMs":1348820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"二つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1348820,"endMs":1349060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"買えない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1349060,"endMs":1349300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えない"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1349300,"endMs":1349460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"ああ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1349700,"endMs":1349940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3405","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1349940,"endMs":1350260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-3407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"そう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1350500,"endMs":1350900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尾巴。嗯。这样就买不到两个了。啊，原来如此。是的"},"en":{"status":"available","text":"Tail hype. Yeah. You can't buy two of these. Ah, I see. Right"},"ko":{"status":"available","text":"꼬리 아이푸. 응. 이걸로 두 개는 못 사니까. 아, 그렇구나. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"Đuôi aipu. Ừm. Thế này thì không mua được hai cái. À, ra vậy. Đúng"},"id":{"status":"available","text":"Ekor aip. Hmm. Dengan ini tidak bisa beli dua. Ah, begitu ya. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"これ無駄にしません。ああ、せっかく浮羽のチャンプルーの","startMs":1351860,"endMs":1354180,"tokens":[{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1351860,"endMs":1352020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"無駄にしません","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1352020,"endMs":1352740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2c5d550d47fab2961820789b8747bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無駄にする","reading":"むだにする","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"駄","reading":"だ"},{"surface":"に"},{"surface":"しません"}],"romanization":"mudanisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1012380,"sid":3342386123}},{"tokenId":"t-3411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"ああ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1353060,"endMs":1353300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3413","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1353300,"endMs":1353620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1353620,"endMs":1353780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1353780,"endMs":1353860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"チャンプルー","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1353860,"endMs":1354100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンプルー","reading":"チャンプルー","romanization":"chanpuruu","partOfSpeech":"n","vid":2105720,"sid":3879565760}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1354100,"endMs":1354180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个不会浪费的。啊，难得用了浮羽杂炒的"},"en":{"status":"available","text":"I won't waste this. Ah, since it's precious Ukiha chanpuru"},"ko":{"status":"available","text":"이거 낭비하지 않아요. 아, 귀한 우키하의 짬푸르의"},"vi":{"status":"available","text":"Không lãng phí cái này đâu. À, vì cất công là chanpuru của Ukiha mà"},"id":{"status":"available","text":"Ini tidak akan disia-siakan. Ah, mumpung bahan champuru dari Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"材料","startMs":1354740,"endMs":1354820,"tokens":[{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"材料","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1354740,"endMs":1354820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"材料"},"en":{"status":"available","text":"ingredients"},"ko":{"status":"available","text":"재료"},"vi":{"status":"available","text":"Nguyên liệu"},"id":{"status":"available","text":"Bahan-bahannya"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"切るか。はい","startMs":1355620,"endMs":1356500,"tokens":[{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"切る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1355620,"endMs":1355700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1356100,"endMs":1356340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1356420,"endMs":1356500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切吗。好的"},"en":{"status":"available","text":"Shall I cut it. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"자를까. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Cắt nhé. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Potong ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"キクラゲが","startMs":1356980,"endMs":1357620,"tokens":[{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"キクラゲ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1356980,"endMs":1357540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partOfSpeech":"n","vid":1918530,"sid":1684978085}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1357540,"endMs":1357620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有木耳"},"en":{"status":"available","text":"Kikurage mushrooms"},"ko":{"status":"available","text":"목이버섯이"},"vi":{"status":"available","text":"Có mộc nhĩ"},"id":{"status":"available","text":"Ada jamur kuping"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"あるので","startMs":1358420,"endMs":1358900,"tokens":[{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1358420,"endMs":1358580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"ので","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1358580,"endMs":1358900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以"},"en":{"status":"available","text":"are here, so"},"ko":{"status":"available","text":"있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"nên"},"id":{"status":"available","text":"Jadi"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"キクラゲ生キクラゲ。さ","startMs":1359380,"endMs":1360500,"tokens":[{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"キクラゲ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1359380,"endMs":1359780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partOfSpeech":"n","vid":1918530,"sid":1684978085}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"生","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1359780,"endMs":1359860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"キクラゲ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1359860,"endMs":1360340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partOfSpeech":"n","vid":1918530,"sid":1684978085}},{"tokenId":"t-3431","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1360340,"endMs":1360500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"木耳是生木耳"},"en":{"status":"available","text":"Kikurage, fresh kikurage. Well"},"ko":{"status":"available","text":"목이버섯 생목이버섯. 자"},"vi":{"status":"available","text":"Mộc nhĩ tươi. Này"},"id":{"status":"available","text":"Jamur kuping segar. Nah"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"浮羽の生キクラゲなんで","startMs":1361140,"endMs":1362740,"tokens":[{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361140,"endMs":1361300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1361540,"endMs":1361700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"生","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1361700,"endMs":1361940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"キクラゲ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1361940,"endMs":1362260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partOfSpeech":"n","vid":1918530,"sid":1684978085}},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"なんで","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1362260,"endMs":1362740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是浮羽的生木耳"},"en":{"status":"available","text":"It's Ukiha fresh wood ear mushrooms, so"},"ko":{"status":"available","text":"우키하산 생목이버섯이라서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì là mộc nhĩ tươi của Ukiha mà"},"id":{"status":"available","text":"Karena ini jamur kuping segar dari Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"うわ、弾力","startMs":1363460,"endMs":1364660,"tokens":[{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1363460,"endMs":1363780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-3439","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"弾力","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1364020,"endMs":1364660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b5c222e5ff10b1838096dd1bac698e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弾力","reading":"だんりょく","furigana":[{"surface":"弾","reading":"だん"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"danryoku","partOfSpeech":"n","vid":1419530,"sid":3342273086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，有弹性"},"en":{"status":"available","text":"Wow, the elasticity"},"ko":{"status":"available","text":"우와, 탄력"},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi, độ đàn hồi"},"id":{"status":"available","text":"Wah, kenyal"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"ぷりん","startMs":1366180,"endMs":1366260,"tokens":[{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"ぷりん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1366180,"endMs":1366260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca3ccb3e02c9aeb09ae166971c504b2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぷりん","reading":"ぷりん","romanization":"purin","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5005838,"sid":4086480655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"QQ弹弹"},"en":{"status":"available","text":"Plump"},"ko":{"status":"available","text":"탱글"},"vi":{"status":"available","text":"Nảy nảy"},"id":{"status":"available","text":"Kenyal"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"ぷりんがね、キクラゲが","startMs":1366900,"endMs":1369140,"tokens":[{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"ぷりん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1366900,"endMs":1367780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca3ccb3e02c9aeb09ae166971c504b2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぷりん","reading":"ぷりん","romanization":"purin","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5005838,"sid":4086480655}},{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1367780,"endMs":1367860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1367940,"endMs":1368260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3445","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"キクラゲ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1368340,"endMs":1368900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partOfSpeech":"n","vid":1918530,"sid":1684978085}},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1368900,"endMs":1369140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弹弹的呢，木耳"},"en":{"status":"available","text":"Plump, you know, the wood ear mushrooms"},"ko":{"status":"available","text":"탱글이네, 목이버섯이"},"vi":{"status":"available","text":"Nảy nảy đó, mộc nhĩ ấy"},"id":{"status":"available","text":"Kenyalnya itu lho, jamur kupingnya"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"多分これ","startMs":1369860,"endMs":1370260,"tokens":[{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1369860,"endMs":1370020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1370020,"endMs":1370260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概这个"},"en":{"status":"available","text":"Probably this"},"ko":{"status":"available","text":"아마 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc cái này"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ini"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"百五十グラムだ。うん。これさ、豚一枚使っちゃって大丈夫ですか?オーケー","startMs":1371380,"endMs":1375780,"tokens":[{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"百","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1371380,"endMs":1371460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"五十","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1371460,"endMs":1371860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"グラム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1371860,"endMs":1372100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1372100,"endMs":1372260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"うん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1372260,"endMs":1372500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1372820,"endMs":1372980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"さ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1372980,"endMs":1373380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3459","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"豚","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1373380,"endMs":1373540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"一枚","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1373940,"endMs":1374420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"使っちゃって","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1374500,"endMs":1374900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っちゃって"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1374900,"endMs":1375220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"ですか","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1375220,"endMs":1375380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-3465","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"オーケー","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1375380,"endMs":1375780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15ca423859c4d131ef1e020d5d547129","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーケー","reading":"オーケー","romanization":"ookee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":1897573990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"150克。嗯。这个，猪肉用一片没关系吗？可以"},"en":{"status":"available","text":"is 150 grams. Yeah. Hey, is it okay to use up a pack of pork? Okay"},"ko":{"status":"available","text":"150그램이다. 응. 이거, 돼지고기 한 장 써버려도 괜찮아요? 오케이"},"vi":{"status":"available","text":"150 gram đấy. Ừ. Này, dùng một miếng thịt heo có sao không? Được"},"id":{"status":"available","text":"Seratus lima puluh gram. Hmm. Ini, pakai satu lembar babi tidak apa-apa? Oke"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"いるよな。豚は一枚で百グラムぐらいでいいから、薄切りとかでも何でもいいから、これと卵と魚","startMs":1376340,"endMs":1383780,"tokens":[{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1376340,"endMs":1376580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"よな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1376580,"endMs":1376900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-3469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"豚","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1377060,"endMs":1377300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1377300,"endMs":1377460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"一枚","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1377460,"endMs":1377940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1377940,"endMs":1378180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"百","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1378260,"endMs":1378420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"グラム","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1378420,"endMs":1378740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1378740,"endMs":1378900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1378900,"endMs":1378980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"いいから","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1378980,"endMs":1379380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-3479","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"薄切り","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1379620,"endMs":1380020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f969eb609e9f6caba5b6a96f71513e12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄切り","reading":"うすぎり","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"usugiri","partOfSpeech":"n","vid":1690420,"sid":4145333542}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"とか","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1380020,"endMs":1380180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"でも","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1380180,"endMs":1380340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"何でもいい","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1380500,"endMs":1380900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でもいい","reading":"なんでもいい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でもいい"}],"romanization":"nandemoii","partOfSpeech":"exp","vid":2120370,"sid":3201166391}},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"から","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1380900,"endMs":1381140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3485","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"これ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1381540,"endMs":1381780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1381780,"endMs":1382180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"卵","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1382580,"endMs":1382980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1383060,"endMs":1383380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"魚","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1383540,"endMs":1383780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要的。猪肉一片100克左右就行，薄片什么的都行，这个和鸡蛋和鱼"},"en":{"status":"available","text":"We need it. About 100 grams of pork per pack is fine, thin slices or anything, with this and egg and fish"},"ko":{"status":"available","text":"필요하지. 돼지고기는 한 장에 100그램 정도로 좋으니까, 얇게 썬 거라든가 뭐든 좋으니까, 이거랑 달걀이랑 생선"},"vi":{"status":"available","text":"Cần đấy nhỉ. Thịt heo một miếng khoảng 100 gram là được, thái mỏng hay kiểu gì cũng được, cùng với cái này và trứng và cá"},"id":{"status":"available","text":"Perlu ya. Babinya satu lembar sekitar seratus gram saja cukup, irisan tipis atau apa saja boleh, ini dengan telur dan ikan"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"うまいよ。野菜と一緒に切っちゃってるけど、あとでなんとかなるんだ","startMs":1384980,"endMs":1388740,"tokens":[{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1384980,"endMs":1385060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1385060,"endMs":1385220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"野菜","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1385540,"endMs":1385700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野菜","reading":"やさい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"yasai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1537370,"sid":4252604492}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1385700,"endMs":1385780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1385780,"endMs":1386180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"切っちゃってる","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1386580,"endMs":1386900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"っちゃってる"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1386900,"endMs":1387220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3499","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"あとで","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1387380,"endMs":1387780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partOfSpeech":"adv","vid":1269350,"sid":3394791920}},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"なんとかなる","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1388180,"endMs":1388660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2104540,"sid":904314444}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"んだ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1388660,"endMs":1388740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。和蔬菜一起切了，不过之后总有办法的"},"en":{"status":"available","text":"It's tasty. I cut it together with the vegetables, but it'll work out later"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 야채랑 같이 썰어버렸지만, 나중에 어떻게든 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon lắm. Tuy cắt chung với rau rồi, nhưng sau này xoay xở được thôi"},"id":{"status":"available","text":"Enak lho. Walau dipotong bersama sayuran, nanti juga beres"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"でこれが高菜。これ安かったんだよね、300円とかなんだ","startMs":1389540,"endMs":1392580,"tokens":[{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1389540,"endMs":1389620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1389620,"endMs":1389860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1389860,"endMs":1389940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"高菜","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1389940,"endMs":1390500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6b7bea86e9cc56e52f4b38d57d2a7ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高菜","reading":"たかな","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"takana","partOfSpeech":"n","vid":1809250,"sid":2605471894}},{"tokenId":"t-3507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1390820,"endMs":1390980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"安かった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1390980,"endMs":1391460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1391460,"endMs":1391620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1391620,"endMs":1391780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3512","kind":"punctuation","surface":"、300","charStart":17,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"円","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1391780,"endMs":1391860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"とか","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1392260,"endMs":1392420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1392420,"endMs":1392580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个是高菜。这个很便宜，300日元左右"},"en":{"status":"available","text":"And this is takana. This was cheap, like 300 yen"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이게 갓절임. 이거 쌌거든요, 300엔 정도라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Còn đây là takana. Cái này rẻ lắm, khoảng 300 yên thôi"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini takana. Ini murah lho, sekitar 300 yen"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"ね。300円とかなんで。こういうのはね、やっぱり地元に行かないとないよね。ないですね。結構ね、しょっぱいと思うんだよね","startMs":1393060,"endMs":1398980,"tokens":[{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1393060,"endMs":1393140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3517","kind":"punctuation","surface":"。300","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3518","kind":"word","surface":"円","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1393140,"endMs":1393540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1393540,"endMs":1393780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3520","kind":"word","surface":"なんで","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1393780,"endMs":1394260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-3521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"こういう","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1394260,"endMs":1394740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1394740,"endMs":1394820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1394820,"endMs":1394980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1394980,"endMs":1395140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3526","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1395140,"endMs":1395380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-3528","kind":"word","surface":"地元","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1395380,"endMs":1395780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地元","reading":"じもと","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"jimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421060,"sid":2275872459}},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1395780,"endMs":1395860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"行かない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1395860,"endMs":1396100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1396100,"endMs":1396180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"ない","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1396180,"endMs":1396420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"よね","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1396420,"endMs":1396660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"ない","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1396660,"endMs":1396900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1396900,"endMs":1396980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1396980,"endMs":1397220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3538","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"結構","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1397220,"endMs":1397540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1397540,"endMs":1397700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3541","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"しょっぱい","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1397700,"endMs":1398340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょっぱい","reading":"しょっぱい","romanization":"shoppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178620,"sid":3843736132}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1398340,"endMs":1398420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"思う","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1398420,"endMs":1398580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"んだ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1398580,"endMs":1398740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"よね","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1398740,"endMs":1398980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧。300日元左右。所以这种东西，还是得去当地才有呢。没有呢。估计挺咸的"},"en":{"status":"available","text":"Right. Like 300 yen. You know, you can't get these unless you go local. Right. I think it's quite salty"},"ko":{"status":"available","text":"그치. 300엔 정도라서. 이런 건 역시 현지에 가지 않으면 없지. 없네요. 꽤 짭짤할 것 같거든요"},"vi":{"status":"available","text":"Nè. Khoảng 300 yên thôi. Những thứ thế này thì phải về địa phương mới có nhỉ. Đúng là không có. Chắc khá mặn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Nih. Sekitar 300 yen jadi. Yang seperti ini ya, kalau tidak ke daerah asalnya tidak ada ya. Tidak ada ya. Cukup asin menurutku"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"どう","startMs":1400740,"endMs":1400900,"tokens":[{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1400740,"endMs":1400900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"How"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"Sao"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"めっちゃしょっぱい。やっぱり","startMs":1401380,"endMs":1402420,"tokens":[{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1401380,"endMs":1401780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"しょっぱい","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1401780,"endMs":1402100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょっぱい","reading":"しょっぱい","romanization":"shoppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178620,"sid":3843736132}},{"tokenId":"t-3550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1402100,"endMs":1402420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级咸。果然"},"en":{"status":"available","text":"Super salty. As expected"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 짜. 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Mặn kinh khủng. Đúng như dự đoán"},"id":{"status":"available","text":"Asin banget. Benar kan"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"結構使ってるよね","startMs":1402980,"endMs":1404340,"tokens":[{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1402980,"endMs":1403460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1403460,"endMs":1403780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1403780,"endMs":1404340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用了不少呢"},"en":{"status":"available","text":"It's used quite a lot, right"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 쓰고 있지"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng khá nhiều nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Cukup banyak pakainya ya"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"でこれを油で","startMs":1404980,"endMs":1406020,"tokens":[{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1404980,"endMs":1405060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1405060,"endMs":1405300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1405300,"endMs":1405540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"油","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1405700,"endMs":1405860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油","reading":"あぶら","furigana":[{"surface":"油","reading":"あぶら"}],"romanization":"abura","partOfSpeech":"n","vid":1538590,"sid":1961159480}},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1405940,"endMs":1406020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后把这个用油"},"en":{"status":"available","text":"And stir-fry this in oil, the takana is tasty, so. This is more like a seasoning"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 기름에"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi xào cái này với dầu"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini ditumis dengan minyak"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"炒め、高菜がうまいから。これがね、どちらかというと調味料","startMs":1406660,"endMs":1409300,"tokens":[{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"炒め","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1406660,"endMs":1406980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炒める","reading":"いためる","furigana":[{"surface":"炒","reading":"いた"},{"surface":"め"}],"romanization":"itameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1568920,"sid":650825292}},{"tokenId":"t-3561","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"高菜","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1406980,"endMs":1407060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6b7bea86e9cc56e52f4b38d57d2a7ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高菜","reading":"たかな","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"takana","partOfSpeech":"n","vid":1809250,"sid":2605471894}},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1407060,"endMs":1407140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"うまい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1407140,"endMs":1407300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1407300,"endMs":1407460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3566","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1407700,"endMs":1407860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1407860,"endMs":1407940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1407940,"endMs":1408260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3570","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"どちらかというと","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":1408500,"endMs":1409140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ecddac5bbd7ea7b26795df640727426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どちらかというと","reading":"どちらかというと","romanization":"dochirakatoiuto","partOfSpeech":"exp","vid":2136160,"sid":1193154952}},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"調味料","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1409140,"endMs":1409300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調味料","reading":"ちょうみりょう","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"choumiryou","partOfSpeech":"n","vid":1429290,"sid":3699941190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炒，高菜好吃，所以这个与其说是菜更像是调料"},"en":{"status":"available","text":"Yes, chives"},"ko":{"status":"available","text":"볶아, 갓절임이 맛있으니까. 이게どちらか 하면 조미료"},"vi":{"status":"available","text":"Xào lên, vì takana ngon mà. Cái này đúng hơn là gia vị"},"id":{"status":"available","text":"Tumis, karena takananya enak. Ini lebih ke arah bumbu"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"はい、ニラ","startMs":1409860,"endMs":1410500,"tokens":[{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1409860,"endMs":1410100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3574","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"ニラ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1410100,"endMs":1410500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_153b1bb6421ebe7a3bbfb7b0fc0ad4c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニラ","reading":"ニラ","romanization":"nira","partOfSpeech":"n","vid":1467090,"sid":7005757}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，韭菜"},"en":{"status":"available","text":"Roughly"},"ko":{"status":"available","text":"네, 부추"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, hẹ"},"id":{"status":"available","text":"Ya, kucai"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"ざっくりと","startMs":1412180,"endMs":1412740,"tokens":[{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"ざっくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1412180,"endMs":1412580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f39d725f6fa69dafa0ff6a9fa502ba45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ざっくり","reading":"ざっくり","romanization":"zakkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2150740,"sid":1470557976}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1412580,"endMs":1412740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"粗略切一下"},"en":{"status":"available","text":"Having green in there makes it look pretty"},"ko":{"status":"available","text":"대충"},"vi":{"status":"available","text":"Cắt khúc to"},"id":{"status":"available","text":"Secara kasar"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"あの緑があるとね、綺麗だからね","startMs":1413860,"endMs":1415540,"tokens":[{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1413860,"endMs":1414020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"緑","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1414020,"endMs":1414340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1414340,"endMs":1414500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1414500,"endMs":1414580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1414580,"endMs":1414660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1414660,"endMs":1414900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3584","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1414900,"endMs":1415140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"だから","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1415140,"endMs":1415380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1415380,"endMs":1415540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有绿色的话，会比较好看"},"en":{"status":"available","text":"Then let's make chanpuru too. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"그 초록이 있으면 예쁘니까"},"vi":{"status":"available","text":"Có màu xanh vào thì đẹp hơn mà"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ada hijaunya jadi cantik ya"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"じゃあチャンプルーも作りましょう。はい","startMs":1417220,"endMs":1419460,"tokens":[{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1417220,"endMs":1417620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"チャンプルー","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1417620,"endMs":1417940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンプルー","reading":"チャンプルー","romanization":"chanpuruu","partOfSpeech":"n","vid":2105720,"sid":3879565760}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1417940,"endMs":1418180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"作りましょう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1418340,"endMs":1418980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-3592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1419220,"endMs":1419460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那也来做杂炒吧。好的"},"en":{"status":"available","text":"Oil, right"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 짬푸르도 만듭시다. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì làm món chanpuru luôn nhé. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu mari buat champuru juga. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"油ですね","startMs":1420420,"endMs":1421060,"tokens":[{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"油","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1420420,"endMs":1420500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油","reading":"あぶら","furigana":[{"surface":"油","reading":"あぶら"}],"romanization":"abura","partOfSpeech":"n","vid":1538590,"sid":1961159480}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"です","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1420740,"endMs":1420820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1420820,"endMs":1421060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是油"},"en":{"status":"available","text":"I messed up. Because it's prosciutto sauce"},"ko":{"status":"available","text":"기름이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Là dầu nhé"},"id":{"status":"available","text":"Minyak ya"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"失敗しちゃったね。生ハムのソースだからね","startMs":1421540,"endMs":1423940,"tokens":[{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"失敗しちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1421540,"endMs":1422500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"},{"surface":"しちゃった"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1422500,"endMs":1422660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1422660,"endMs":1423140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1423140,"endMs":1423220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"ソース","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1423220,"endMs":1423700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partOfSpeech":"n","vid":1075270,"sid":794187789}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"だから","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1423700,"endMs":1423860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1423860,"endMs":1423940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"失败了呢。因为是生火腿的酱汁"},"en":{"status":"available","text":"Pork. I'll stir-fry it. Well, I'll add a little prosciutto but"},"ko":{"status":"available","text":"실패했네. 생햄 소스니까"},"vi":{"status":"available","text":"Thất bại mất rồi. Vì là sốt thịt nguội mà"},"id":{"status":"available","text":"Gagal ya. Karena sausnya prosciutto"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"豚肉。炒めます。あのちょっとあの生ハムを入れるけど","startMs":1425620,"endMs":1429860,"tokens":[{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"豚肉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1425620,"endMs":1425700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚肉","reading":"ぶたにく","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"butaniku","partOfSpeech":"n","vid":1457440,"sid":2279873581}},{"tokenId":"t-3606","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"炒めます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1425700,"endMs":1427460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炒める","reading":"いためる","furigana":[{"surface":"炒","reading":"いた"},{"surface":"め"},{"surface":"ます"}],"romanization":"itameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1568920,"sid":650825292}},{"tokenId":"t-3608","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1427780,"endMs":1427860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1427940,"endMs":1428580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1428580,"endMs":1428900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"生ハム","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1429220,"endMs":1429460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生ハム","reading":"なまハム","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"ハム"}],"romanization":"namahamu","partOfSpeech":"n","vid":2185730,"sid":1740555112}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1429460,"endMs":1429540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"入れる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1429540,"endMs":1429700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1429700,"endMs":1429860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"猪肉。炒一下。虽然会放一点生火腿"},"en":{"status":"available","text":"Pork. Stir-fry. Well, I'll put in some prosciutto"},"ko":{"status":"available","text":"돼지고기. 볶습니다. 그 약간 그 생햄을 넣지만"},"vi":{"status":"available","text":"Thịt heo. Xào lên. Ờ cho thêm chút thịt nguội vào"},"id":{"status":"available","text":"Daging babi. Tumis. Agak memasukkan prosciutto tapi"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"別に気にしないです。で肉、油揚げ","startMs":1430420,"endMs":1433780,"tokens":[{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"別に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1430420,"endMs":1431380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"気にしない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1431380,"endMs":1432980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4524e9dc9f4919afcfa25851f692c7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気にしない","reading":"きにしない","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にしな"},{"surface":"い"}],"romanization":"kinishinai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2563780,"sid":2066872288}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1432980,"endMs":1433060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3619","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1433060,"endMs":1433140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"肉","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1433540,"endMs":1433620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-3622","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"油揚げ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1433620,"endMs":1433780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bc9dc1b705a589c556c41706106c56c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"油揚げ","reading":"あぶらあげ","furigana":[{"surface":"油","reading":"あぶら"},{"surface":"揚","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"aburaage","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1538730,"sid":3803066199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我倒是不在意。然后肉、油豆腐皮"},"en":{"status":"available","text":"I don't really mind. So, meat, fried tofu"},"ko":{"status":"available","text":"별로 신경 안 써요. 자, 고기, 유부"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không để ý đâu. Rồi thịt, đậu hũ chiên"},"id":{"status":"available","text":"Tidak masalah sama sekali. Lalu daging, tahu goreng"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"高菜","startMs":1434580,"endMs":1434980,"tokens":[{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"高菜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1434580,"endMs":1434980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6b7bea86e9cc56e52f4b38d57d2a7ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高菜","reading":"たかな","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"菜","reading":"な"}],"romanization":"takana","partOfSpeech":"n","vid":1809250,"sid":2605471894}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高菜"},"en":{"status":"available","text":"takana"},"ko":{"status":"available","text":"갓절임(다카나)"},"vi":{"status":"available","text":"Cải bẹ cao"},"id":{"status":"available","text":"Takana"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"で炒めていきます","startMs":1436260,"endMs":1438660,"tokens":[{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1436260,"endMs":1436900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"炒めて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1436900,"endMs":1437220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炒める","reading":"いためる","furigana":[{"surface":"炒","reading":"いた"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"itameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1568920,"sid":650825292}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"いきます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1437220,"endMs":1438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来炒"},"en":{"status":"available","text":"and I'll stir-fry them"},"ko":{"status":"available","text":"로 볶아 가겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"rồi xào lên"},"id":{"status":"available","text":"lalu kita tumis"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"卵入れる？ユセラ。そう入れたいです","startMs":1439500,"endMs":1441420,"tokens":[{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1439500,"endMs":1439660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"入れる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1439740,"endMs":1440140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3630","kind":"punctuation","surface":"？ユセラ。","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"そう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1440140,"endMs":1440220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"入れたい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1440620,"endMs":1440940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1440940,"endMs":1441420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要加蛋吗？由濑良。嗯想加"},"en":{"status":"available","text":"Want to add egg? Yusera. Yes, I want to add it"},"ko":{"status":"available","text":"계란 넣을래? 유세라. 네 넣고 싶어요"},"vi":{"status":"available","text":"Có cho trứng không? Yusera. Vâng muốn cho vào"},"id":{"status":"available","text":"Mau masukkan telur? Yusera. Ya mau masukkan"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"ね。入れたいか。ま入れた方がいいよね。もうこれはね、あの豚肉に火が通れば全然平気なんで","startMs":1442300,"endMs":1447900,"tokens":[{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1442300,"endMs":1442380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3635","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"入れたい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1442380,"endMs":1442700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1442700,"endMs":1442980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"ま","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1442980,"endMs":1443260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"入れた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1443260,"endMs":1443580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1443580,"endMs":1444460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"よね","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1444460,"endMs":1444780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"もう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1444940,"endMs":1445020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1445020,"endMs":1445260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1445260,"endMs":1445340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1445340,"endMs":1445500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3648","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"あの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1445660,"endMs":1445820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"豚肉","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1445820,"endMs":1446300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚肉","reading":"ぶたにく","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"butaniku","partOfSpeech":"n","vid":1457440,"sid":2279873581}},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1446300,"endMs":1446380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"火","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1446380,"endMs":1446460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1193610,"sid":1827196010}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1446460,"endMs":1446540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"通れば","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1446540,"endMs":1446860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"れば"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"全然","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1446860,"endMs":1446940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"平気","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1447260,"endMs":1447420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平気","reading":"へいき","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"heiki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1507180,"sid":5550891}},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"なんで","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1447420,"endMs":1447900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。想加吗。那还是加比较好吧。这个呢，只要猪肉熟了就完全没问题"},"en":{"status":"available","text":"Right. You want to add it. Well, better to add it. This is fine as long as the pork is cooked through"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지. 넣고 싶어? 뭐 넣는 게 좋지. 이제 이건 그 돼지고기에만 불이 통하면 전혀 괜찮으니까"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Muốn cho vào à. Thôi cho vào thì tốt hơn nhỉ. Cái này nè, thịt heo chín là hoàn toàn ổn thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Mau masukkan ya. Ya lebih baik dimasukkan ya. Ini kalau daging babinya sudah matang tidak masalah sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"軽く塩ね。で、えっと豚肉に火が通ったら","startMs":1448700,"endMs":1454540,"tokens":[{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"軽く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1448700,"endMs":1451020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"く"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"塩","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1451100,"endMs":1451260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1451340,"endMs":1451420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1451420,"endMs":1453020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3663","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1453020,"endMs":1453100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"豚肉","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1453180,"endMs":1453500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚肉","reading":"ぶたにく","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"butaniku","partOfSpeech":"n","vid":1457440,"sid":2279873581}},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1453500,"endMs":1453580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"火","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1453580,"endMs":1453740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1193610,"sid":1827196010}},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1453740,"endMs":1453820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"通ったら","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1453820,"endMs":1454540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轻轻放盐。然后，那个猪肉熟了之后"},"en":{"status":"available","text":"lightly salt. And, once the pork is cooked"},"ko":{"status":"available","text":"가볍게 소금. 그리고, 그러니까 돼지고기에 불이 통하면"},"vi":{"status":"available","text":"nhẹ chút muối nha. Rồi, ừm khi thịt heo chín"},"id":{"status":"available","text":"Ringan garam ya. Lalu, eh kalau daging babinya sudah matang"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"あの","startMs":1455660,"endMs":1456220,"tokens":[{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1455660,"endMs":1456220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"um"},"ko":{"status":"available","text":"그"},"vi":{"status":"available","text":"cái"},"id":{"status":"available","text":"anu"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"なんかとんちゃったもんね。どうしようかな。まとんちゃったおいか","startMs":1456940,"endMs":1460700,"tokens":[{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1456940,"endMs":1457180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"とん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1457340,"endMs":1457420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2021030,"sid":3980866919}},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"ちゃった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1457420,"endMs":1457900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1457900,"endMs":1458060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1458060,"endMs":1458140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1458220,"endMs":1458780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1458940,"endMs":1458993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"ま","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1458993,"endMs":1459020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"とん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1459020,"endMs":1459900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2021030,"sid":3980866919}},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"ちゃった","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1459900,"endMs":1460380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"おい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1460380,"endMs":1460460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1432410,"sid":3941300833}},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1460540,"endMs":1460700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有点糊了呢。怎么办呢。糊了也好吃吧"},"en":{"status":"available","text":"it kind of clumped up. What should I do. Well, clumped is tasty"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 날아가 버렸네. 어떡하지. 뭐 날아가 버린 게 맛있을까"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu bị dính mất rồi nè. Làm sao đây nhỉ. Thôi dính rồi thì ngon"},"id":{"status":"available","text":"entah kenapa jadi menggumpal ya. Bagaimana ya. Ya menggumpal enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"浮羽","startMs":1461740,"endMs":1462620,"tokens":[{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1461740,"endMs":1462620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浮羽"},"en":{"status":"available","text":"Ukiha"},"ko":{"status":"available","text":"우키하"},"vi":{"status":"available","text":"Ukiha"},"id":{"status":"available","text":"Ukiha"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"のユセラ。ユセラってどういう意味かわかる？お？何？白い。え","startMs":1464460,"endMs":1467580,"tokens":[{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1464460,"endMs":1464540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3687","kind":"punctuation","surface":"ユセラ。ユセラ","charStart":1,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1464540,"endMs":1464620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"どういう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1464620,"endMs":1464825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-3690","kind":"word","surface":"意味","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1464882,"endMs":1464962,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1465020,"endMs":1465140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"わかる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1465260,"endMs":1465380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3693","kind":"punctuation","surface":"？お？","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"何","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1465500,"endMs":1465980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3695","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"白い","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1465980,"endMs":1467420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白い","reading":"しろい","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"shiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1474910,"sid":3899182068}},{"tokenId":"t-3697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"え","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1467420,"endMs":1467580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的由濑良。由濑良是什么意思知道吗？哦？什么？白色的。诶"},"en":{"status":"available","text":"Yusera. Do you know what Yusera means? Huh? What? White. Eh"},"ko":{"status":"available","text":"의 유세라. 유세라가 무슨 뜻인지 알아? 어? 뭐? 하얘. 어"},"vi":{"status":"available","text":"của Yusera. Biết Yusera nghĩa là gì không? Hả? Gì? Màu trắng. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Yusera-nya. Tahu arti Yusera? Eh? Apa? Putih. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"本当だ。あ、米","startMs":1468540,"endMs":1468940,"tokens":[{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1468540,"endMs":1468780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1468780,"endMs":1468860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3701","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"米","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1468860,"endMs":1468940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"こめ","furigana":[{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"kome","partOfSpeech":"n","vid":1508750,"sid":1824157970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的耶。啊，是米"},"en":{"status":"available","text":"It's true. Ah, rice"},"ko":{"status":"available","text":"정말이네. 아, 쌀"},"vi":{"status":"available","text":"Thật đó. À, cơm"},"id":{"status":"available","text":"Benar. Ah, nasi"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"だ。米で米タワーだ。あ、白い。へえ","startMs":1469500,"endMs":1474140,"tokens":[{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1469500,"endMs":1469660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"米","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1469900,"endMs":1470540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_017a2a7a477c3dd5f4d68f09ebe72f30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"べい","furigana":[{"surface":"米","reading":"べい"}],"romanization":"bei","partOfSpeech":"n","vid":2150610,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1470650,"endMs":1470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"米","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1470870,"endMs":1470980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_017a2a7a477c3dd5f4d68f09ebe72f30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米","reading":"べい","furigana":[{"surface":"米","reading":"べい"}],"romanization":"bei","partOfSpeech":"n","vid":2150610,"sid":1824157970}},{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"タワー","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1471090,"endMs":1471200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partOfSpeech":"n","vid":1076470,"sid":1355215266}},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1471310,"endMs":1471420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3710","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"白い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1471420,"endMs":1473020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白い","reading":"しろい","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"shiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1474910,"sid":3899182068}},{"tokenId":"t-3712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"へえ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1473020,"endMs":1474140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是米。是米塔。啊，白色的。哎"},"en":{"status":"available","text":"It's rice. It's a rice tower. Ah, white. Wow"},"ko":{"status":"available","text":"이다. 쌀로 쌀 타워다. 아, 하얘. 헤에"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Là tháp cơm đó. À, màu trắng. Hể"},"id":{"status":"available","text":"Itu. Nasi jadi menara nasi. Ah, putih. Hee"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"おもしろカフェ","startMs":1474940,"endMs":1476460,"tokens":[{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"おもしろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1474940,"endMs":1475420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもしろい","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1524848003}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1475420,"endMs":1476460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有趣的咖啡馆"},"en":{"status":"available","text":"interesting cafe"},"ko":{"status":"available","text":"재밌는 카페"},"vi":{"status":"available","text":"quán cà phê thú vị"},"id":{"status":"available","text":"kafe yang menarik"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"もう","startMs":1477356,"endMs":1478252,"tokens":[{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1477356,"endMs":1478252,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"already"},"ko":{"status":"available","text":"벌써"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"sudah"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"色々","startMs":1479148,"endMs":1480044,"tokens":[{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"色々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1479148,"endMs":1480044,"interactive":true,"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色々","reading":"いろいろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"々","reading":"いろ"}],"romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":30178754}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种"},"en":{"status":"available","text":"various"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지"},"vi":{"status":"available","text":"nhiều thứ"},"id":{"status":"available","text":"macam-macam"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"だ。こんな","startMs":1480940,"endMs":1481660,"tokens":[{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1480940,"endMs":1481100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"こんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1481420,"endMs":1481660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。像这样"},"en":{"status":"available","text":"is. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"다. 이런"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Như thế này"},"id":{"status":"available","text":"ya. Seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"これすごいな。これ具材に","startMs":1483260,"endMs":1485020,"tokens":[{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1483260,"endMs":1483500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1483500,"endMs":1483580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1483580,"endMs":1484780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1484780,"endMs":1484860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"具材","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1484860,"endMs":1484940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_374b22891ab7b70a751d38e5b99fa104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具材","reading":"ぐざい","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"guzai","partOfSpeech":"n","vid":2415590,"sid":914669391}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1484940,"endMs":1485020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个好厉害。配料里有"},"en":{"status":"available","text":"This is amazing. Into these ingredients"},"ko":{"status":"available","text":"이거 대단한데. 이 재료에"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này đỉnh thật. Cho nguyên liệu này vào"},"id":{"status":"available","text":"Ini luar biasa. Ini ke bahan-bahannya"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"ニラ","startMs":1485820,"endMs":1485980,"tokens":[{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"ニラ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1485820,"endMs":1485980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_153b1bb6421ebe7a3bbfb7b0fc0ad4c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニラ","reading":"ニラ","romanization":"nira","partOfSpeech":"n","vid":1467090,"sid":7005757}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"韭菜"},"en":{"status":"available","text":"chives"},"ko":{"status":"available","text":"부추"},"vi":{"status":"available","text":"Hẹ"},"id":{"status":"available","text":"Kucai"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"そうね。はい。これブドウグラスかな。で","startMs":1486540,"endMs":1489340,"tokens":[{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1486540,"endMs":1486940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-3730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"はい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1487100,"endMs":1487340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1487740,"endMs":1487820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3734","kind":"punctuation","surface":"ブドウグラス","charStart":9,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1487820,"endMs":1488780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1488780,"endMs":1489340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。好。这个是葡萄杯吧。然后"},"en":{"status":"available","text":"Right. Yes. Is this a grape glass? And"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지. 네. 이거 포도 잔인가. 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng nhỉ. Đây. Cái này chắc là ly nho nhỉ. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ya begitu. Ya. Ini gelas anggur ya. Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"これさっき緑が白いんだろうね。そうなんだよ。綺麗な緑になったな。ね、緑になりましたね。で、さっき","startMs":1490220,"endMs":1495820,"tokens":[{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1490220,"endMs":1490380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"さっき","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1490380,"endMs":1490540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"緑","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1490620,"endMs":1490780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1490940,"endMs":1491020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"白い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1491260,"endMs":1491340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白い","reading":"しろい","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"shiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1474910,"sid":3899182068}},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"ん","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1491340,"endMs":1491420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"だろう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1491420,"endMs":1491500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1491526,"endMs":1491606,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"そう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1491606,"endMs":1492300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1492300,"endMs":1492620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1492620,"endMs":1492780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3750","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1492780,"endMs":1492860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-3752","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"緑","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1492860,"endMs":1492940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1492964,"endMs":1493044,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"なった","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1493087,"endMs":1493290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1493333,"endMs":1493413,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3757","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1493456,"endMs":1493536,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3759","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"緑","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1493580,"endMs":1493660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1493740,"endMs":1493820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"なりました","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1493820,"endMs":1495180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1495180,"endMs":1495340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1495420,"endMs":1495580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3766","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"さっき","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1495580,"endMs":1495820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个刚才绿色的是白色的吧。是啊。变成漂亮的绿色了呢。是吧，变绿了呢。然后，刚才"},"en":{"status":"available","text":"This green was white earlier, right? That's right. It turned a beautiful green. Yes, it turned green. And, earlier"},"ko":{"status":"available","text":"이거 아까 초록이 하얀 거겠지. 그렇다니까. 예쁜 초록이 됐네. 네, 초록이 됐네요. 그리고, 아까"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này lúc nãy màu xanh chắc thành màu trắng nhỉ. Đúng vậy đó. Thành màu xanh đẹp rồi nhỉ. Nè, thành màu xanh rồi nè. Rồi, lúc nãy"},"id":{"status":"available","text":"Ini tadi hijaunya putih ya. Begitu ya. Jadi hijau yang cantik ya. Ya, jadi hijau ya. Lalu, tadi"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"茹でたよ、浮羽のそうめん。あ、ね。こいつを","startMs":1496860,"endMs":1498780,"tokens":[{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"茹でた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1496860,"endMs":1497100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茹でる","reading":"ゆでる","furigana":[{"surface":"茹","reading":"ゆ"},{"surface":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"yuderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571470,"sid":1285982257}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1497100,"endMs":1497180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3770","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1497180,"endMs":1497260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1497260,"endMs":1497340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1497340,"endMs":1497420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3774","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1497660,"endMs":1497900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3776","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1498300,"endMs":1498540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-3778","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1498620,"endMs":1498780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"煮好的，浮羽的素面。啊，对。把这个家伙"},"en":{"status":"available","text":"I boiled Ukiha somen. Ah, right. This"},"ko":{"status":"available","text":"삶았어, 우키하의 소면. 아, 그렇지. 이 녀석을"},"vi":{"status":"available","text":"Đã luộc rồi, somen của Ukiha đó. À, nè. Cái này thì"},"id":{"status":"available","text":"Direbus ya, somen Ukiha. Ah, ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"こう","startMs":1500020,"endMs":1500260,"tokens":[{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1500020,"endMs":1500260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"like this"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게"},"vi":{"status":"available","text":"như thế này"},"id":{"status":"available","text":"begini"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"ね失敗をねどうやってカバーするかがポイントなんですよね。いやいやいやいや味付けにしょうゆ","startMs":1501380,"endMs":1507540,"tokens":[{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1501380,"endMs":1501460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"失敗","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1501460,"endMs":1502020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1502020,"endMs":1502100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1502100,"endMs":1502260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1502260,"endMs":1502740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"カバーする","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1502740,"endMs":1503300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバー","reading":"カバー","romanization":"kabaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037960,"sid":125238181}},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1503300,"endMs":1503380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1503380,"endMs":1503540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1503940,"endMs":1504180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"なんです","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1504180,"endMs":1504660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"よね","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1504660,"endMs":1504980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1504980,"endMs":1505860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1505860,"endMs":1506100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"味付け","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1506340,"endMs":1506820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味付け","reading":"あじつけ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"ajitsuke","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526980,"sid":2499537266}},{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1506820,"endMs":1507060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"しょうゆ","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1507300,"endMs":1507540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3947b60c4374cdca68e59a6d1c1c6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょうゆ","reading":"しょうゆ","romanization":"shouyu","partOfSpeech":"n","vid":1595020,"sid":1268511051}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重点是怎么掩盖失败呢。不不不不调味加酱油"},"en":{"status":"available","text":"The point is how to cover up the failure. No no no, for seasoning, soy sauce"},"ko":{"status":"available","text":"실패를 어떻게 커버하느냐가 포인트예요. 아니 아니 아니 아니 양념에 간장"},"vi":{"status":"available","text":"nè điểm mấu chốt là làm sao che đi thất bại đó nha. Không không không không nêm nếm bằng shoyu"},"id":{"status":"available","text":"Ya poinnya adalah bagaimana menutupi kegagalan ya. Tidak tidak tidak tidak bumbunya pakai kecap asin"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"大さじ一杯ぐらいかな。ほらほぐれてきた","startMs":1509700,"endMs":1513700,"tokens":[{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"大さじ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1509700,"endMs":1510260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大さじ","reading":"おおさじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"oosaji","partOfSpeech":"n","vid":1588900,"sid":2296663440}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"一杯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1510260,"endMs":1510420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1925067659}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1510420,"endMs":1510740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1510740,"endMs":1513220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3801","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"ほら","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1513220,"endMs":1513300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"ほぐれて","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1513300,"endMs":1513540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c206bfe218627fbfd50df0fd45acd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぐれる","reading":"ほぐれる","romanization":"hogureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1198940,"sid":2823834301}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"きた","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1513540,"endMs":1513700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概一大勺吧。看，散开了"},"en":{"status":"available","text":"about a tablespoon. Look, it's coming apart"},"ko":{"status":"available","text":"한 큰술 정도려나. 봐, 풀어지기 시작했다"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng một muỗng canh nhỉ. Đó thấy không nó tơi ra rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sekitar satu sendok makan ya. Tuh sudah terurai"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"はい水分が入るとね固まったそうめんってねほぐれるんだよね。ちょっと水分を出して","startMs":1514040,"endMs":1523220,"tokens":[{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1514040,"endMs":1514380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"水分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1514720,"endMs":1515060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92c9acd82a6863d574df5e70b4c25557","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水分","reading":"すいぶん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"suibun","partOfSpeech":"n","vid":1372010,"sid":3790604482}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1515060,"endMs":1515140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"入る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1515220,"endMs":1515380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1515460,"endMs":1515540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1515540,"endMs":1515732,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"固まった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1515924,"endMs":1516500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f294cbc0fef019d5d5f8f75444e418b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"固まる","reading":"かたまる","furigana":[{"surface":"固","reading":"かた"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"katamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1266550,"sid":2057368037}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1516500,"endMs":1516900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3813","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1516900,"endMs":1516980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1516980,"endMs":1517060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"ほぐれる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1517140,"endMs":1517540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72c206bfe218627fbfd50df0fd45acd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぐれる","reading":"ほぐれる","romanization":"hogureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1198940,"sid":2823834301}},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"んだ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1517540,"endMs":1522180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"よね","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1522180,"endMs":1522340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3818","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1522340,"endMs":1522420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"水分","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1522420,"endMs":1522740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92c9acd82a6863d574df5e70b4c25557","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水分","reading":"すいぶん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"suibun","partOfSpeech":"n","vid":1372010,"sid":3790604482}},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1522740,"endMs":1522820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"出して","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1522820,"endMs":1523220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对，加了水分之后呢，结块的素面就会散开。稍微出点水分"},"en":{"status":"available","text":"Yes, when moisture gets in, clumped somen loosens up. Add a little moisture"},"ko":{"status":"available","text":"네 수분이 들어가면 뭉친 소면은 풀어지거든요. 살짝 수분을 내서"},"vi":{"status":"available","text":"vâng khi có nước vào nè somen bị vón cục nè sẽ tơi ra đó nha. Cho chút nước vào"},"id":{"status":"available","text":"Ya kalau ada air ya somen yang menggumpal itu bisa terurai ya. Keluarkan sedikit air"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"柔らかにします。うまみ入れておい","startMs":1523860,"endMs":1526340,"tokens":[{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"柔らか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1523860,"endMs":1524260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らか","reading":"やわらか","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"}],"romanization":"yawaraka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1460730,"sid":2975265611}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1524260,"endMs":1525460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"します","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1525460,"endMs":1525620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"うまみ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1525620,"endMs":1525860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2572306954}},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"入れて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1526020,"endMs":1526180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"おい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1526180,"endMs":1526340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让它变软。加入鲜味好吃"},"en":{"status":"available","text":"to soften it. Add umami, tasty"},"ko":{"status":"available","text":"부드럽게 합니다. 감칠맛 넣어서 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"làm cho mềm. Cho vị umami vào ngon"},"id":{"status":"available","text":"Buat jadi lembut. Masukkan umami enak"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"半分ぐらい軽く","startMs":1528580,"endMs":1530180,"tokens":[{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"半分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1528580,"endMs":1528820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1528820,"endMs":1529060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"軽く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1529460,"endMs":1530180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"く"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一半左右轻轻"},"en":{"status":"available","text":"about half, lightly"},"ko":{"status":"available","text":"절반 정도 가볍게"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng một nửa nhẹ nhàng"},"id":{"status":"available","text":"Setengahnya sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"ごま小さじ四杯ぐらいかな","startMs":1533460,"endMs":1534820,"tokens":[{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"ごま","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1533460,"endMs":1533780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177b89d6a750141deae7624918ab551f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごま","reading":"ごま","romanization":"goma","partOfSpeech":"n","vid":1271590,"sid":616657643}},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"小さじ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1533940,"endMs":1534180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbfa23b3972d8f60815763228eb883ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さじ","reading":"こさじ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"kosaji","partOfSpeech":"n","vid":1348140,"sid":2670001220}},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"四","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1534180,"endMs":1534260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"杯","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1534420,"endMs":1534500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1534500,"endMs":1534580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1534580,"endMs":1534820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"芝麻大概四小勺吧"},"en":{"status":"available","text":"sesame, about four teaspoons"},"ko":{"status":"available","text":"깨 작은술 네 스푼 정도려나"},"vi":{"status":"available","text":"mè khoảng bốn muỗng nhỏ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"wijen sekitar empat sendok teh ya"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"このしょうゆのこげがめっちゃいい。いい","startMs":1537620,"endMs":1539780,"tokens":[{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1537620,"endMs":1537940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"しょう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1537940,"endMs":1539140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4c61d107f81c0618c2c669a6badcce2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょう","reading":"しょう","romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1297926286}},{"tokenId":"t-3841","kind":"punctuation","surface":"ゆのこ","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"げ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1539220,"endMs":1539380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"がめっちゃ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1539380,"endMs":1539700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec288f0b5b24d8176aaaaed1405f8f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がめる","reading":"がめる","romanization":"gameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2111740,"sid":3825594397}},{"tokenId":"t-3844","kind":"punctuation","surface":"いい。","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1539700,"endMs":1539780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个酱油的焦香非常棒。好"},"en":{"status":"available","text":"This burnt soy sauce is really good. Good"},"ko":{"status":"available","text":"이 간장의 탄 맛이 진짜 좋아. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"cái cháy shoyu này ngon cực. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Gosong kecap asin ini enak banget. Bagus"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"です","startMs":1540260,"endMs":1540820,"tokens":[{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1540260,"endMs":1540820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"ね","startMs":1541380,"endMs":1541940,"tokens":[{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1541380,"endMs":1541940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nè"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"ちょいこしょうかな","startMs":1542500,"endMs":1543220,"tokens":[{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"ちょい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1542500,"endMs":1542660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abb525382b24cc7f1e1cad4cca81ad87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょい","reading":"ちょい","romanization":"choi","partOfSpeech":"adv","vid":2108470,"sid":3078709630}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"こしょう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1542660,"endMs":1542980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbded804ed651a10cf226dd2aa8a5e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こしょう","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2268470075}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1542980,"endMs":1543220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微加点胡椒吧"},"en":{"status":"available","text":"a little pepper"},"ko":{"status":"available","text":"살짝 후추려나"},"vi":{"status":"available","text":"chút tiêu nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sedikit lada ya"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"めっちゃいいこしょう","startMs":1545620,"endMs":1546980,"tokens":[{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1545620,"endMs":1545940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1545940,"endMs":1546260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"こしょう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1546260,"endMs":1546980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbded804ed651a10cf226dd2aa8a5e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こしょう","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2268470075}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡椒非常好"},"en":{"status":"available","text":"really good pepper"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 좋은 후추"},"vi":{"status":"available","text":"tiêu ngon cực"},"id":{"status":"available","text":"lada enak banget"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"なんか","startMs":1547860,"endMs":1548420,"tokens":[{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1547860,"endMs":1548420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"somehow"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu"},"id":{"status":"available","text":"entah"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"うちなっぽい似てるね。うちなっぽい","startMs":1549060,"endMs":1551380,"tokens":[{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1549060,"endMs":1549300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1549380,"endMs":1549460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1549540,"endMs":1549620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"似てる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1549620,"endMs":1549940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1549940,"endMs":1550020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"うち","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1550340,"endMs":1550580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1550580,"endMs":1550740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1550980,"endMs":1551380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点像冲绳风呢。像冲绳风"},"en":{"status":"available","text":"It's like Okinawan, similar. Like Okinawan"},"ko":{"status":"available","text":"오키나와っぽ이 비슷하네. 오키나와っぽ이"},"vi":{"status":"available","text":"giống kiểu Okinawa nhỉ. Giống kiểu Okinawa"},"id":{"status":"available","text":"mirip seperti Uchina ya. Mirip Uchina"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"おお","startMs":1557520,"endMs":1559440,"tokens":[{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1557520,"endMs":1559440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"oh"},"ko":{"status":"available","text":"오오"},"vi":{"status":"available","text":"ồ"},"id":{"status":"available","text":"oh"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"すごいナイスリカバリーすごい。匂いがいい","startMs":1560640,"endMs":1563120,"tokens":[{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1560640,"endMs":1560880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3866","kind":"punctuation","surface":"ナイスリカバリー","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"すごい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1560880,"endMs":1562240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"匂い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1562240,"endMs":1562720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1562720,"endMs":1562880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1562880,"endMs":1563120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害，完美挽回太厉害了。香味很好"},"en":{"status":"available","text":"amazing, nice recovery, amazing. Smells good"},"ko":{"status":"available","text":"대단해 나이스 리커버리 대단해. 냄새가 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời phục hồi đỉnh quá tuyệt vời. Mùi thơm quá"},"id":{"status":"available","text":"luar biasa nice recovery luar biasa. Baunya enak"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"じゃあこちらでえっと浮羽のそうめんを使ったそうめんチャンプルー完成","startMs":1563760,"endMs":1566960,"tokens":[{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1563760,"endMs":1563840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1563840,"endMs":1564160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1564160,"endMs":1564880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"えっと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1564880,"endMs":1565040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1565040,"endMs":1565360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1565680,"endMs":1565760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1565760,"endMs":1565840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1565840,"endMs":1565920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"使った","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1565920,"endMs":1566080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1566080,"endMs":1566400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"チャンプルー","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1566480,"endMs":1566640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンプルー","reading":"チャンプルー","romanization":"chanpuruu","partOfSpeech":"n","vid":2105720,"sid":3879565760}},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"完成","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1566720,"endMs":1566960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这边用浮羽素面做的素面杂炒就完成了"},"en":{"status":"available","text":"So here, the somen champuru using Ukiha somen is complete"},"ko":{"status":"available","text":"자, 이쪽으로 우키하 소면을 사용한 소면 참플루 완성"},"vi":{"status":"available","text":"rồi với cái này thì món somen chanpuru dùng somen của Ukiha hoàn thành"},"id":{"status":"available","text":"Nah dengan ini somen chanpuru pakai somen Ukiha selesai"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"すごいナイスリカバリーね。いやいやいや","startMs":1575920,"endMs":1578560,"tokens":[{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1575920,"endMs":1576400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3885","kind":"punctuation","surface":"ナイスリカバリー","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1576400,"endMs":1576560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1576560,"endMs":1578480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"いや","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1578480,"endMs":1578560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害，完美挽回呢。不不不"},"en":{"status":"available","text":"amazing, nice recovery. No no no"},"ko":{"status":"available","text":"대단해 나이스 리커버리네. 아니 아니 아니"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời phục hồi đỉnh nhỉ. Không không không"},"id":{"status":"available","text":"luar biasa nice recovery ya. Tidak tidak tidak"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"うん","startMs":1580960,"endMs":1581360,"tokens":[{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1580960,"endMs":1581360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"ừm"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"完璧。あら完璧完璧。うん。いやもう全然めちゃくちゃと飲んでるところが美味しい。あら魚が","startMs":1582800,"endMs":1588080,"tokens":[{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"完璧","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1582800,"endMs":1582880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-3892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"あら","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1582880,"endMs":1582960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"完璧","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1583120,"endMs":1583440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"完璧","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1583520,"endMs":1583740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-3896","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"うん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1583960,"endMs":1584180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3898","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1584400,"endMs":1584560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1584560,"endMs":1584640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"全然","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1584640,"endMs":1585120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1585120,"endMs":1585520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1585520,"endMs":1585600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"飲んでる","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1585600,"endMs":1586000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"ところ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1586000,"endMs":1586160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1586160,"endMs":1586240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1586240,"endMs":1586640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-3908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"あら","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1586880,"endMs":1587200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"魚","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1587520,"endMs":1588000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1588000,"endMs":1588080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完美。哎呀完美完美。嗯。已经完全非常好喝的地方好吃。哎呀鱼"},"en":{"status":"available","text":"Perfect. Oh, perfect perfect. Yeah. No, it's totally delicious where it's soaked. Oh, the fish"},"ko":{"status":"available","text":"완벽. 어라 완벽 완벽. 응. 아니 이제 전혀 엄청 마시고 있는데가 맛있어. 어라 생선이"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn hảo. Ôi hoàn hảo hoàn hảo. Ừm. Không mà chỗ uống này ngon kinh khủng luôn. Ôi cá"},"id":{"status":"available","text":"Sempurna. Wah sempurna sempurna. Ya. Ya sudah sama sekali bagian yang diminum itu enak banget. Wah ikannya"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"結構以上","startMs":1588560,"endMs":1589120,"tokens":[{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1588560,"endMs":1588960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3913","kind":"word","surface":"以上","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1588960,"endMs":1589120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当多"},"en":{"status":"available","text":"quite more than"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 이상"},"vi":{"status":"available","text":"khá là hơn"},"id":{"status":"available","text":"Cukup lebih"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"魚だ。魚めっちゃ以上。食感なんかこっから決めてくれてるんだね。これグラム良かったねこの","startMs":1589520,"endMs":1595440,"tokens":[{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"魚","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1589520,"endMs":1589920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-3915","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1589920,"endMs":1590400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3916","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"魚","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1590400,"endMs":1590800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1590800,"endMs":1591040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"以上","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1591200,"endMs":1591440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-3920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"食感","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1591520,"endMs":1591920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食感","reading":"しょっかん","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょっ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shokkan","partOfSpeech":"n","vid":1928680,"sid":993600657}},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1591920,"endMs":1592160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"こっから","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1592160,"endMs":1592480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"決めて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1592720,"endMs":1592960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1592960,"endMs":1593360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"んだ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1593440,"endMs":1593680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1593680,"endMs":1593760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3928","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1594000,"endMs":1594160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"グラム","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1594240,"endMs":1594480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"良かった","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1594480,"endMs":1594960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1594960,"endMs":1595120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"この","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1595120,"endMs":1595440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鱼。鱼非常多。口感什么的从这里决定了呢。这个克数很好呢这个"},"en":{"status":"available","text":"It's fish. The fish is really more than. The texture is deciding it from here. This gram was good, this"},"ko":{"status":"available","text":"생선이다. 생선 진짜 이상. 식감 뭔가 여기서 정해주고 있네. 이 그램 좋았네 이"},"vi":{"status":"available","text":"cá đó. Cá ngon cực kỳ hơn. Kết cấu kiểu quyết định từ đây cho nè. Cái này gram tốt nhỉ cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ikan. Ikannya enak banget lebih. Teksturnya memutuskan dari sini ya. Gram ini bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"食感合いで。ああ乾燥じゃなくてこっちの前じゃない。ね本当そうだね。うん","startMs":1595760,"endMs":1600160,"tokens":[{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"食感","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1595760,"endMs":1596240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食感","reading":"しょっかん","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょっ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shokkan","partOfSpeech":"n","vid":1928680,"sid":993600657}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"合い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1596240,"endMs":1596560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c9bacfd96afaf361776d87d446d6979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合い","reading":"あい","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284320,"sid":828366204}},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1596560,"endMs":1596640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"ああ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1596720,"endMs":1597040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"乾燥","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1597040,"endMs":1597440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾燥","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"燥","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1209920,"sid":3749722457}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1597440,"endMs":1597840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"こっち","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1597840,"endMs":1598000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1598000,"endMs":1598160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"前","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1598160,"endMs":1598320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1598320,"endMs":1598560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1598560,"endMs":1598880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"本当","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1598880,"endMs":1599200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1599280,"endMs":1599680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-3949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"うん","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1599840,"endMs":1600160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"口感搭配。啊不是干的而是这边的生的。呢真的呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"with the texture match. Ah, not dried but this one before. Right, really. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"식감 맞춤으로. 아아 건조가 아니라 이쪽 앞이 아니야. 그렇네 정말 그렇네. 응"},"vi":{"status":"available","text":"hợp về kết cấu. À không phải sấy khô mà là cái trước này. Nè thật đúng vậy nhỉ. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Dengan perpaduan tekstur. Ah bukan yang kering tapi yang depan ini. Ya benar begitu ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"いやうまい。いやプラスさすがっすね","startMs":1601440,"endMs":1603440,"tokens":[{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601440,"endMs":1601600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"うまい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1601600,"endMs":1601840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"いや","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1602000,"endMs":1602160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"プラスさす","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1602160,"endMs":1602720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partOfSpeech":"adj-no/conj/n/pref/suf/vs","vid":1115630,"sid":1506148167}},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1602720,"endMs":1602880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"っす","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1602960,"endMs":1603120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1603120,"endMs":1603440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真好吃。加上不愧是"},"en":{"status":"available","text":"No, delicious. No, plus, as expected"},"ko":{"status":"available","text":"아니 맛있어. 아니 플러스 역시네요"},"vi":{"status":"available","text":"không ngon. Không thêm vào đúng là đỉnh thật"},"id":{"status":"available","text":"Ya enak. Ya plus memang hebat ya"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"あれすごい。あれさすが。あれです。超","startMs":1604080,"endMs":1605760,"tokens":[{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1604080,"endMs":1604320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1604320,"endMs":1604400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"あれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1604400,"endMs":1604480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"さすが","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1604480,"endMs":1604880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-3964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"あれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1604880,"endMs":1605040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1605120,"endMs":1605440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3967","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"超","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1605520,"endMs":1605760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个厉害。那个不愧是。那个是。超"},"en":{"status":"available","text":"That was amazing. That was as expected. That is. Super"},"ko":{"status":"available","text":"저거 대단해. 저거 역시. 저겁니다. 완전"},"vi":{"status":"available","text":"kia đỉnh quá. Kia đúng là đỉnh. Là cái đó đó. Siêu"},"id":{"status":"available","text":"Itu luar biasa. Itu memang hebat. Itu dia. Super"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"うまい。うんうん。めちゃくちゃ美味しいこれ。玉ねぎ黒コショウいいっすね。ね魚があったり。うん。はい。ということでえっと僕はもうちょっとあの完璧","startMs":1606160,"endMs":1615100,"tokens":[{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"うまい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1606160,"endMs":1606480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-3970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1606480,"endMs":1607280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-3972","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1607280,"endMs":1607920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1607920,"endMs":1608160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1608160,"endMs":1608560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"玉ねぎ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1608720,"endMs":1609120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉ねぎ","reading":"たまねぎ","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"},{"surface":"ねぎ"}],"romanization":"tamanegi","partOfSpeech":"n","vid":1240670,"sid":2096701472}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"黒コショウ","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1609120,"endMs":1609440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18cd88f5801f8ab759da45e485899380","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒コショウ","reading":"くろコショウ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"コショウ"}],"romanization":"kurokoshou","partOfSpeech":"n","vid":2131870,"sid":177267661}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"いい","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1609680,"endMs":1609760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"っす","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1609760,"endMs":1610000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1610000,"endMs":1610400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3982","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1610400,"endMs":1610480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"魚","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1610560,"endMs":1610800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魚","reading":"さかな","furigana":[{"surface":"魚","reading":"さかな"}],"romanization":"sakana","partOfSpeech":"n","vid":1578010,"sid":2645011235}},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1610800,"endMs":1610960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"あったり","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1610960,"endMs":1611200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"うん","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1611200,"endMs":1611520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"はい","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1611760,"endMs":1612160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3991","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"という","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1612160,"endMs":1612400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"こと","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1612400,"endMs":1612560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"で","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1612560,"endMs":1612720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"えっと","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1613120,"endMs":1613360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"僕","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1613360,"endMs":1613520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"は","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1613520,"endMs":1613600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1613600,"endMs":1614160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"あの","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1614400,"endMs":1614960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"完璧","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1614960,"endMs":1615100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。嗯嗯。这个超级好吃。洋葱黑胡椒不错呢。是吧有鱼。嗯。好。那么那个我再做一点那个完美"},"en":{"status":"available","text":"delicious. Yeah yeah. This is really delicious. Onion and black pepper are nice. Right, with fish. Yeah. Yes. So, I'll make a bit more of the perfect"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 응응. 진짜 맛있어 이거. 양파 흑후추 좋네요. 그렇지 생선이 있거나. 응. 네. 그래서 저는 이제 조금 더 완벽하게"},"vi":{"status":"available","text":"ngon. Ừm ừm. Cái này ngon kinh khủng luôn. Hành tây tiêu đen ngon nhỉ. Nè có cá nữa. Ừm. Vâng. Vậy nên là tôi thì thêm chút nữa cái hoàn hảo"},"id":{"status":"available","text":"enak. Ya ya. Ini enak banget. Bawang bombai lada hitam bagus ya. Ya ada ikannya. Ya. Baiklah jadi aku sedikit lagi yang sempurna itu"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"ぐらい作っちゃうので","startMs":1615140,"endMs":1615940,"tokens":[{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1615140,"endMs":1615220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"作っちゃう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1615220,"endMs":1615620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1615620,"endMs":1615940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左右所以"},"en":{"status":"available","text":"amount, so"},"ko":{"status":"available","text":"정도 만들어 버리니까"},"vi":{"status":"available","text":"nên làm cỡ đó luôn"},"id":{"status":"available","text":"sampai membuatnya"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"えーとあとはちょっとモリトさん","startMs":1616420,"endMs":1618020,"tokens":[{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"えーと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1616420,"endMs":1616820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えーと","reading":"えーと","romanization":"e-to","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":2838407445}},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"あと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1616820,"endMs":1616980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1616980,"endMs":1617140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1617140,"endMs":1617460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4008","kind":"punctuation","surface":"モリト","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1617700,"endMs":1618020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个之后稍微让森户先生"},"en":{"status":"available","text":"And for the rest, I'll have Morito-san"},"ko":{"status":"available","text":"저기는 앞으로 모리토 씨"},"vi":{"status":"available","text":"ừm còn lại thì nhờ anh Morito một chút"},"id":{"status":"available","text":"Eh lalu sedikit minta tolong Morito-san"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"に手伝ってもらうよ。はい。あんま手伝わない。手伝わない。手伝わない。逃さないぞ。はい。ということで次回はモリトさんに絶品浮羽グルメ、浮羽料理を作って。です","startMs":1618500,"endMs":1628900,"tokens":[{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1618500,"endMs":1618580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"手伝って","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1618580,"endMs":1618980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"もらう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1618980,"endMs":1619140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1619140,"endMs":1619220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1619220,"endMs":1619620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"あんま","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1619700,"endMs":1620020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partOfSpeech":"adv","vid":2560330,"sid":3715680909}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"手伝わない","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1620020,"endMs":1620500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-4019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"手伝わない","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1620500,"endMs":1622260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-4021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"手伝わない","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1622468,"endMs":1623092,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-4023","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"逃さない","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1623300,"endMs":1623780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf93a82026ea82026e285cc925257aa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃す","reading":"のがす","furigana":[{"surface":"逃","reading":"のが"},{"surface":"さない"}],"romanization":"nogasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1450430,"sid":2996316200}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1623940,"endMs":1624100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-4026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"はい","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1624100,"endMs":1624180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"という","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1624180,"endMs":1624340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"こと","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1624340,"endMs":1624420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1624420,"endMs":1624500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"次回","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1624500,"endMs":1624580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1624580,"endMs":1624900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4034","kind":"punctuation","surface":"モリト","charStart":52,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"さん","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1625060,"endMs":1625300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1625300,"endMs":1625780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"絶品","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1625780,"endMs":1626580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b201295d5606adb934e32cea86bc1f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶品","reading":"ぜっぴん","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"品","reading":"ぴん"}],"romanization":"zeppin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1721730,"sid":742548592}},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1626580,"endMs":1627060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"グルメ","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1627060,"endMs":1627380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ff5a1dd1fab8ac69a1004482d9215bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グルメ","reading":"グルメ","romanization":"gurume","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1047470,"sid":1025236892}},{"tokenId":"t-4040","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1627460,"endMs":1627700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"料理","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1627860,"endMs":1628020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"を","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1628020,"endMs":1628100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"作って","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1628100,"endMs":1628340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"です","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":1628420,"endMs":1628900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来帮忙。好。不太帮忙。不帮忙。不帮忙。不放过你。好。那么下次由森户先生来做绝品浮羽美食，浮羽料理。"},"en":{"status":"available","text":"help me. Yes. I won't help much. Won't help. Won't help. I won't let you escape. Yes. So next time, Morito-san will make exquisite Ukiha gourmet, Ukiha cuisine."},"ko":{"status":"available","text":"에게 도와달라고 할게요. 네. 별로 안 도와줘. 안 도와줘. 안 도와줘. 놓치지 않아. 네. 그래서 다음 회는 모리토 씨에게 절품 우키하 미식, 우키하 요리를 만들어. 입니다"},"vi":{"status":"available","text":"giúp làm nha. Vâng. Không giúp nhiều đâu. Không giúp. Không giúp. Không để thoát đâu. Vâng. Vậy nên lần tới anh Morito sẽ làm món ngon tuyệt Ukiha, món ăn Ukiha. Đó"},"id":{"status":"available","text":"untuk dibantu ya. Ya. Tidak banyak membantu. Tidak membantu. Tidak membantu. Tidak akan dilepas. Ya. Jadi lain kali Morito-san akan membuat kuliner Ukiha yang luar biasa, masakan Ukiha. Ya."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"カンパないよ","startMs":1630100,"endMs":1630740,"tokens":[{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"カンパ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1630100,"endMs":1630420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e36bf7994bffd1f3b7f0d8a4658fce7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンパ","reading":"カンパ","romanization":"kanpa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1039520,"sid":4126468505}},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1630420,"endMs":1630580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1630580,"endMs":1630740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有干杯哦"},"en":{"status":"available","text":"No rehearsal."},"ko":{"status":"available","text":"협찬 없어요"},"vi":{"status":"available","text":"Không có khô mực đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada sumbangan uang"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"はい。おまけでスダチそうめん作ります。今朝です。冷たいお水300ccです","startMs":1633700,"endMs":1639140,"tokens":[{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1633700,"endMs":1634020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"おまけ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1634020,"endMs":1634420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0409cfe334c57cbe53e2f6b04429247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おまけ","reading":"おまけ","romanization":"omake","partOfSpeech":"n/vs","vid":1694410,"sid":3981065892}},{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1634420,"endMs":1634660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"スダチ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1634740,"endMs":1635060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スダチ","reading":"スダチ","romanization":"sudachi","partOfSpeech":"n","vid":2111690,"sid":137864792}},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1635060,"endMs":1635460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"作ります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1635460,"endMs":1636820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"今朝","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1636820,"endMs":1637220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今朝","reading":"けさ","furigana":[{"surface":"今","reading":"け"},{"surface":"朝","reading":"さ"}],"romanization":"kesa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579100,"sid":1519829531}},{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1637220,"endMs":1637940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"冷たい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1638260,"endMs":1638580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷たい","reading":"つめたい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"つめ"},{"surface":"た"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsumetai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1556730,"sid":2723465012}},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"お水","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1638580,"endMs":1638900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}},{"tokenId":"t-4063","kind":"punctuation","surface":"300cc","charStart":29,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1638900,"endMs":1639140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。附赠做酸橘素面。今早。冷水300cc"},"en":{"status":"available","text":"Yes. As a bonus I'll make sudachi somen. This morning. 300cc of cold water."},"ko":{"status":"available","text":"네. 보너스로 스다치 소면 만들겠습니다. 오늘 아침이에요. 차가운 물 300cc입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Tặng kèm em làm mì somen sudachi. Là sáng nay đó. 300cc nước lạnh nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Sebagai bonus saya buatkan somen sudachi. Ini tadi pagi. Air dingin 300cc"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"これね吸収するね。ま大さじ一杯ぐらい。出汁が足んないのでうま味入れます。1 2 3 4 5 6 あと塩がひとつまみ","startMs":1640580,"endMs":1645940,"tokens":[{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1640580,"endMs":1640740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1640740,"endMs":1640820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"吸収する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1640820,"endMs":1641380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1641380,"endMs":1641620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"ま","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1641780,"endMs":1641860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"大さじ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1641860,"endMs":1642340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大さじ","reading":"おおさじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"さじ"}],"romanization":"oosaji","partOfSpeech":"n","vid":1588900,"sid":2296663440}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"一杯","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1642340,"endMs":1642580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1925067659}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1642580,"endMs":1642740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-4074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"出汁","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1643060,"endMs":1643300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出汁","reading":"だし","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"汁","reading":"し"}],"romanization":"dashi","partOfSpeech":"n","vid":1339160,"sid":1789703027}},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1643300,"endMs":1643380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"足んない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1643380,"endMs":1643780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足る","reading":"たる","furigana":[{"surface":"足","reading":"た"},{"surface":"んない"}],"romanization":"taru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1404750,"sid":2398855006}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"ので","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1643780,"endMs":1643940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"うま味","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1643940,"endMs":1644020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80900761ee08463bc509dc1c3163422e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま味","reading":"うまみ","furigana":[{"surface":"うま"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"umami","partOfSpeech":"n","vid":1310520,"sid":2075436904}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"入れます","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1644180,"endMs":1644980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4081","kind":"punctuation","surface":"。1","charStart":35,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4082","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4083","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4084","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-4085","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-4087","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4089","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4090","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4091","kind":"punctuation","surface":"6","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4092","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"あと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1645140,"endMs":1645220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"塩","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1645300,"endMs":1645700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1645700,"endMs":1645780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"ひとつまみ","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1645780,"endMs":1645940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとつまみ","reading":"ひとつまみ","romanization":"hitotsumami","partOfSpeech":"n","vid":1162690,"sid":2160953318}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢会吸水呢。大概一大勺左右。因为出汁不够所以加鲜味。1 2 3 4 5 6 还有一小撮盐"},"en":{"status":"available","text":"This absorbs, you know. Well about a tablespoon. Not enough dashi so I'll add umami. 1 2 3 4 5 6 and a pinch of salt."},"ko":{"status":"available","text":"이거 흡수하네. 뭐 큰술 한 스푼 정도. 다시마가 부족해서 감칠맛 넣습니다. 1 2 3 4 5 6 그리고 소금 한 꼬집"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này nè nó hút nước đó. Thì khoảng một muỗng canh. Vì thiếu dashi nên cho thêm vị umami vào. 1 2 3 4 5 6 với thêm một nhúm muối"},"id":{"status":"available","text":"Ini nih menyerap ya. Yah sekitar satu sendok makan. Karena kaldunya kurang jadi saya tambah umami. 1 2 3 4 5 6 lalu sejumput garam"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"ぐらいかな。でもスダチは参考分割りにしてます。氷をこっちに入れて","startMs":1646420,"endMs":1653620,"tokens":[{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1646420,"endMs":1646500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1646580,"endMs":1646900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4099","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"でも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1647140,"endMs":1649460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"スダチ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1649460,"endMs":1649780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スダチ","reading":"スダチ","romanization":"sudachi","partOfSpeech":"n","vid":2111690,"sid":137864792}},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1649780,"endMs":1649860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"参考","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1649860,"endMs":1650260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参考","reading":"さんこう","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"sankou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1302280,"sid":4045104042}},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"分","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1650260,"endMs":1650340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"割りに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1650340,"endMs":1650660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09b5f280f0cc57b18e401bd1e2a9ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割りに","reading":"わりに","furigana":[{"surface":"割","reading":"わ"},{"surface":"りに"}],"romanization":"warini","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1606930,"sid":2754331229}},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"してます","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1650660,"endMs":1651540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"氷","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1651780,"endMs":1651940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1652100,"endMs":1652580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"こっち","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1652900,"endMs":1653140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1653140,"endMs":1653300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"入れて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1653300,"endMs":1653620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概这样吧。不过酸橘是对半切的。把冰放这边"},"en":{"status":"available","text":"About that. But I'm cutting the sudachi for reference. Put ice in here."},"ko":{"status":"available","text":"정도かな. 근데 스다치는 참고로 반으로 자르고 있어요. 얼음을 이쪽에 넣고"},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng đó nhỉ. Nhưng sudachi thì em bổ tham khảo. Cho đá vào bên này"},"id":{"status":"available","text":"Kira-kira segitu ya. Tapi sudachinya saya belah untuk referensi. Masukkan es ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"スダチがいい香りです。スダチがちょっと甘っとしたんで味が長かったんでえっと塩もうひとつまみ入れます。お塩は決めてですね","startMs":1654340,"endMs":1663060,"tokens":[{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"スダチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1654340,"endMs":1654740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スダチ","reading":"スダチ","romanization":"sudachi","partOfSpeech":"n","vid":2111690,"sid":137864792}},{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1654740,"endMs":1654820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1654820,"endMs":1655140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"香り","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1655140,"endMs":1655540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1655540,"endMs":1655780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"スダチ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1655780,"endMs":1656020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スダチ","reading":"スダチ","romanization":"sudachi","partOfSpeech":"n","vid":2111690,"sid":137864792}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1656020,"endMs":1656100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1656100,"endMs":1656340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"甘","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1656340,"endMs":1656500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-4123","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"とした","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1656500,"endMs":1656740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"んで","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1656740,"endMs":1657140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"味","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1657460,"endMs":1657620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1657620,"endMs":1657780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"長かった","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1657940,"endMs":1658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"かった"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"んで","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1658180,"endMs":1658500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"えっと","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1658740,"endMs":1658900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"塩","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1658900,"endMs":1659220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"もう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1659220,"endMs":1659380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"ひと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1659380,"endMs":1659460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"つまみ","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1659460,"endMs":1659780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b89e7afa65c6d5a7cfc0977b86e80dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまむ","reading":"つまむ","romanization":"tsumamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1598080,"sid":2163741882}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"入れます","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1659780,"endMs":1661460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"お","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1661780,"endMs":1661860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"塩","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1661940,"endMs":1662100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"は","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1662100,"endMs":1662180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"決めて","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1662180,"endMs":1662500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"です","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1662500,"endMs":1662660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"ね","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1662660,"endMs":1663060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酸橘香味很好。酸橘有点偏甜所以味道拖得长所以呃盐再加一小撮。盐是关键呢"},"en":{"status":"available","text":"The sudachi smells nice. The sudachi was a bit sweet so the flavor lasted, so I'll add another pinch of salt. Salt is the deciding factor."},"ko":{"status":"available","text":"스다치가 좋은 향이에요. 스다치가 좀 달콤해서 맛이 길었으니까 어 소금 한 꼬집 더 넣습니다. 소금은 정하는 거네요"},"vi":{"status":"available","text":"Sudachi thơm quá. Vì sudachi hơi ngọt nên vị kéo dài, ờ thì cho thêm một nhúm muối nữa. Muối là quyết định đó nha"},"id":{"status":"available","text":"Sudachinya harum enak. Karena sudachinya agak manis jadi rasanya kurang nendang jadi eh saya tambah sejumput garam lagi. Garam itu penentunya ya"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"たった大きさで","startMs":1664340,"endMs":1664980,"tokens":[{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"たった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1664340,"endMs":1664580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1664580,"endMs":1664820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1664900,"endMs":1664980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这么大"},"en":{"status":"available","text":"Just that size."},"ko":{"status":"available","text":"겨우 크기로"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ với kích cỡ đó"},"id":{"status":"available","text":"Hanya sebesar itu"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"どうしたお米","startMs":1667220,"endMs":1667780,"tokens":[{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"どうした","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1667220,"endMs":1667540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうした","reading":"どうした","romanization":"doushita","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2272480,"sid":4151020588}},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"お米","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1667540,"endMs":1667780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_116951677266b0f9a153289f09cd9c9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お米","reading":"おこめ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"米","reading":"こめ"}],"romanization":"okome","partOfSpeech":"n","vid":2423250,"sid":4261449958}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大米怎么了"},"en":{"status":"available","text":"What about the rice."},"ko":{"status":"available","text":"쌀 어쩐 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Cơm sao rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa nasinya"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"ま一束ぐらいでいいでしょう","startMs":1668660,"endMs":1669780,"tokens":[{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1668660,"endMs":1668820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"一束","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1668820,"endMs":1668980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bab577a0795bcf9ea8534e140191f6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一束","reading":"ひとたば","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"束","reading":"たば"}],"romanization":"hitotaba","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576240,"sid":1925088539}},{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1669300,"endMs":1669460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1669460,"endMs":1669540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4152","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1669540,"endMs":1669620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1669620,"endMs":1669780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概一束就够了吧"},"en":{"status":"available","text":"Well about one bundle should be fine."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 한 묶음 정도면 되겠죠"},"vi":{"status":"available","text":"Thì khoảng một bó là được rồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Yah sekitar seikat cukup lah"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"あのそうなんです","startMs":1672740,"endMs":1673460,"tokens":[{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1672740,"endMs":1672900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1672900,"endMs":1673460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个是这样的"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's how it is."},"ko":{"status":"available","text":"저 그러니까요"},"vi":{"status":"available","text":"À thì đúng vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"Anu memang begitu"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"もう森田さん帰っちゃったから","startMs":1674740,"endMs":1675620,"tokens":[{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1674740,"endMs":1674900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"森田","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1674900,"endMs":1674980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea39bae2bc699279883e298481736641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森田","reading":"もりた","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"},{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"morita","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5410746,"sid":4254826089}},{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1675060,"endMs":1675140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"帰っちゃった","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1675220,"endMs":1675540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1675540,"endMs":1675620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"森田先生已经回去了"},"en":{"status":"available","text":"Morita-san already went home."},"ko":{"status":"available","text":"벌써 모리타 씨 돌아가 버렸으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì anh Morita về mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Soalnya Morita-san sudah pulang"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"なんか名古屋でなんか仕事があるみたいな。名古屋行かなきゃみたいな。おとおとしさんはよく見ますよ","startMs":1676820,"endMs":1683220,"tokens":[{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1676820,"endMs":1677060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4162","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1677060,"endMs":1677140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1677140,"endMs":1677460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"なんか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1677860,"endMs":1678100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"仕事","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1678180,"endMs":1678500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1678580,"endMs":1678820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1678820,"endMs":1678900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1678980,"endMs":1679380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1679540,"endMs":1679780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"行かなきゃ","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1679780,"endMs":1680420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かなきゃ"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1680420,"endMs":1680820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"お","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1680820,"endMs":1681620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1681620,"endMs":1681940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"おとし","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1681940,"endMs":1682020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfc705d6e5f1cc43570376738681fc8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おとす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":2492288978}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"さん","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1682100,"endMs":1682180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1682180,"endMs":1682340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"よく","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1682500,"endMs":1682740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"見ます","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1682740,"endMs":1682980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"よ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1682980,"endMs":1683220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像说名古屋有什么工作。说得去名古屋什么的。经常看到你父亲"},"en":{"status":"available","text":"Like there's some work in Nagoya or something. Like I have to go to Nagoya. I see your dad often."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 나고야에서 뭔가 일이 있대요. 나고야 가야 한대요. 오토오토시 씨는 자주 봐요"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như có việc gì đó ở Nagoya ấy. Kiểu như phải đi Nagoya ấy. Còn ông Otootoshi thì hay gặp lắm"},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa katanya ada kerjaan di Nagoya. Katanya harus ke Nagoya. Saya sering lihat ayahnya"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"呼ぶた。俺寝てた","startMs":1683940,"endMs":1684420,"tokens":[{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"呼ぶ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1683940,"endMs":1684020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-4183","kind":"punctuation","surface":"た。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"俺","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1684020,"endMs":1684100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"寝てた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1684100,"endMs":1684420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"てた"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫了。我在睡觉"},"en":{"status":"available","text":"I called him. I was sleeping."},"ko":{"status":"available","text":"불렀어. 난 자고 있었어"},"vi":{"status":"available","text":"Gọi đó. Tôi đang ngủ"},"id":{"status":"available","text":"Memanggil. Aku sedang tidur"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"すごい。もう机に一時ってラクムみたいなやつ。マザーン。どうだっけ。どんだけ優しいなの。ホスピタリティが","startMs":1685060,"endMs":1693620,"tokens":[{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1685060,"endMs":1685620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-4187","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1685764,"endMs":1685908,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"机","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1686052,"endMs":1686196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1686340,"endMs":1686500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"一時","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1686500,"endMs":1686740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時","reading":"いちじ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ichiji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576100,"sid":1925836304}},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1686740,"endMs":1686980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4193","kind":"punctuation","surface":"ラクム","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1686980,"endMs":1688260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"やつ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1688260,"endMs":1688340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4196","kind":"punctuation","surface":"。マザーン。","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"どう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1688340,"endMs":1688420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1688420,"endMs":1691060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}},{"tokenId":"t-4199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"どんだけ","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1691380,"endMs":1691700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんだけ","reading":"どんだけ","romanization":"dondake","partOfSpeech":"exp","vid":2243590,"sid":3707376281}},{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"優しい","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1691700,"endMs":1692180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"な","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1692180,"endMs":1692340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1692340,"endMs":1692420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"ホスピタリティ","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":1692820,"endMs":1693460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf267b1a393a9b57ca0ea5e85827421e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホスピタリティ","reading":"ホスピタリティ","romanization":"hosupitaritei","partOfSpeech":"n","vid":1122370,"sid":4272654114}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1693540,"endMs":1693620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。桌上已经像一点钟的拉克姆一样的东西。妈妈。怎么样来着。多么温柔啊。待客之道"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. It's already like 1 o'clock on the desk, like lakum. Mother. How was it. How kind. The hospitality."},"ko":{"status":"available","text":"대단해. 벌써 책상에 일시라고 라쿰 같은 거. 마잔. 어땠지. 얼마나 상냥한 거야. 호스피탤리티가"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời. Đã một giờ rồi mà trên bàn kiểu như rakumu ấy. Mazaan. Thế nào nhỉ. Dịu dàng đến mức nào chứ. Sự hiếu khách"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Sudah seperti rakum jam satu di meja. Mazaan. Bagaimana ya. Betapa baiknya. Hospitalitasnya"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"そうそう。ホスピタリティがヤバイ","startMs":1694100,"endMs":1696420,"tokens":[{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1694100,"endMs":1695220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-4208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"ホスピタリティ","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1695380,"endMs":1695860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf267b1a393a9b57ca0ea5e85827421e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホスピタリティ","reading":"ホスピタリティ","romanization":"hosupitaritei","partOfSpeech":"n","vid":1122370,"sid":4272654114}},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1695860,"endMs":1695940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"ヤバイ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1695940,"endMs":1696420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对。待客之道太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"Right right. The hospitality is insane."},"ko":{"status":"available","text":"맞아 맞아. 호스피탤리티가 대박이야"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng. Sự hiếu khách đỉnh thật"},"id":{"status":"available","text":"Iya iya. Hospitalitasnya luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"よな。もうこんな感じで。人間味がいいじゃないそれ。うん","startMs":1697060,"endMs":1699220,"tokens":[{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"よな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1697060,"endMs":1697140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-4213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1697140,"endMs":1697220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"こんな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1697540,"endMs":1697700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1697700,"endMs":1697940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1697940,"endMs":1698020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"人間味","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1698180,"endMs":1698660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45e1963291aedf7d5ffffa37e814838","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間味","reading":"にんげんみ","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"ningenmi","partOfSpeech":"n","vid":1366980,"sid":1580743884}},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1698660,"endMs":1698740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"いい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1698740,"endMs":1698820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1698820,"endMs":1698980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"それ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1698980,"endMs":1699060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4225","kind":"word","surface":"うん","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1699060,"endMs":1699220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧。就这种感觉。有人情味不是很好嘛。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Right. It's like this. That human touch is nice, isn't it. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"그치. 뭐 이런 느낌으로. 인간미가 좋잖아 그거. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Nhỉ. Cứ kiểu thế này. Có tình người thì tốt chứ còn gì. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ya kan. Seperti ini. Sisi manusianya bagus kan itu. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"こんな感じ書くと","startMs":1700900,"endMs":1701460,"tokens":[{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1700900,"endMs":1700980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1700980,"endMs":1701140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"書く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1701140,"endMs":1701300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"く"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1701380,"endMs":1701460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写成这种感觉的话"},"en":{"status":"available","text":"When you write it like this."},"ko":{"status":"available","text":"이런 느낌으로 쓰면"},"vi":{"status":"available","text":"Viết kiểu thế này thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ditulis seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"風情が。うんうん","startMs":1702260,"endMs":1703300,"tokens":[{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"風情","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1702260,"endMs":1702420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d70cac4d0ea8622bd5e797bb750b8bd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風情","reading":"ふぜい","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"情","reading":"ぜい"}],"romanization":"fuzei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1499900,"sid":506615468}},{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1702740,"endMs":1702900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4232","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1702900,"endMs":1703300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有风情。嗯嗯"},"en":{"status":"available","text":"It has charm. Yeah yeah."},"ko":{"status":"available","text":"풍정이. 응응"},"vi":{"status":"available","text":"Có phong vị. Ừ ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ada suasananya. Ya ya"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"風情書きますね","startMs":1703860,"endMs":1704740,"tokens":[{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"風情","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1703860,"endMs":1703940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d70cac4d0ea8622bd5e797bb750b8bd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風情","reading":"ふぜい","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"情","reading":"ぜい"}],"romanization":"fuzei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1499900,"sid":506615468}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"書きます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1704180,"endMs":1704500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1704500,"endMs":1704740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写出风情呢"},"en":{"status":"available","text":"I'll write the charm."},"ko":{"status":"available","text":"풍정 씁니다ね"},"vi":{"status":"available","text":"Viết ra phong vị nhé"},"id":{"status":"available","text":"Saya tulis suasananya ya"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"あの","startMs":1705380,"endMs":1705540,"tokens":[{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1705380,"endMs":1705540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Um."},"ko":{"status":"available","text":"저"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Anu"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"これじゃニンニク胡椒さ","startMs":1706820,"endMs":1708020,"tokens":[{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1706820,"endMs":1706900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1706900,"endMs":1706980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"ニンニク","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1707060,"endMs":1707460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86e7461b77b7e126790c4b9490cf8f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンニク","reading":"ニンニク","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":2754000204}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"胡椒","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1707460,"endMs":1707700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecf87a99cf6d55e68a332ee7dff45218","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"胡椒","reading":"こしょう","furigana":[{"surface":"胡","reading":"こ"},{"surface":"椒","reading":"しょう"}],"romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":4258553349}},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1707700,"endMs":1708020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是大蒜胡椒啊"},"en":{"status":"available","text":"This is garlic pepper."},"ko":{"status":"available","text":"이거 마늘 후추 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là tiêu tỏi đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini lada bawang putih ya"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"ちょっとね","startMs":1708900,"endMs":1709540,"tokens":[{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1708900,"endMs":1709140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1709300,"endMs":1709540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点呢"},"en":{"status":"available","text":"A little."},"ko":{"status":"available","text":"조금ね"},"vi":{"status":"available","text":"Một chút nè"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit ya"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"朝ごはんです。おそうめん。いただきます。いただきます","startMs":1710580,"endMs":1714020,"tokens":[{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1710580,"endMs":1711060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1711060,"endMs":1711300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1711300,"endMs":1711380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4249","kind":"word","surface":"そうめん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1711380,"endMs":1711620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partOfSpeech":"n","vid":1397410,"sid":803424640}},{"tokenId":"t-4250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1711620,"endMs":1713300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-4252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1713700,"endMs":1714020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是早餐。素面。我开动了。我开动了"},"en":{"status":"available","text":"It's breakfast. Somen noodles. Let's eat. Let's eat."},"ko":{"status":"available","text":"아침밥입니다. 소면. 잘 먹겠습니다. 잘 먹겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Là bữa sáng đó. Mì somen. Mời ăn nhé. Mời ăn nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ini sarapan. Somen. Selamat makan. Selamat makan"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"まえ。うま","startMs":1718260,"endMs":1720660,"tokens":[{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"まえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1718260,"endMs":1718580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":3145951139}},{"tokenId":"t-4255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"うま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1718740,"endMs":1720660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":1198608621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Here. Delicious."},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Nào. Ngon"},"id":{"status":"available","text":"Hmm. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"朝にいいよ。夏にもいい。夏にもいい。にんにくコショウの唐辛子はうまいな。にんにくコショウいいわ。うん。結局にんにくコショウが","startMs":1721420,"endMs":1729580,"tokens":[{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1721420,"endMs":1721660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1721660,"endMs":1721980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1721980,"endMs":1722060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4260","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1722060,"endMs":1722300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"夏","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1722380,"endMs":1722700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"にも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1722700,"endMs":1722940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1722940,"endMs":1723100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"夏","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1723420,"endMs":1723660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"にも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1723820,"endMs":1724140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1724140,"endMs":1724380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4269","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1724620,"endMs":1724860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"コショウ","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1724860,"endMs":1725180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325402e6da92ebfbc9354a3b1bdaf305","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コショウ","reading":"コショウ","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2764652037}},{"tokenId":"t-4272","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1725180,"endMs":1725260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"唐辛子","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1725260,"endMs":1725580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_230bbff9184ac24c117fe717c80854a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"唐辛子","reading":"とうがらし","furigana":[{"surface":"唐","reading":"とう"},{"surface":"辛","reading":"がら"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"tougarashi","partOfSpeech":"n","vid":1446680,"sid":3290092923}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1725580,"endMs":1725660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"うまい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1725660,"endMs":1725900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-4276","kind":"word","surface":"な","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1725900,"endMs":1726060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4278","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1726300,"endMs":1726700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"コショウ","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1726700,"endMs":1727020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325402e6da92ebfbc9354a3b1bdaf305","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コショウ","reading":"コショウ","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2764652037}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"いい","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1727020,"endMs":1727180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"わ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1727180,"endMs":1727340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-4282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"うん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1727500,"endMs":1727980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-4284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"結局","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1728220,"endMs":1728620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1728620,"endMs":1729100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"コショウ","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":1729100,"endMs":1729420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325402e6da92ebfbc9354a3b1bdaf305","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コショウ","reading":"コショウ","romanization":"koshou","partOfSpeech":"n","vid":1267600,"sid":2764652037}},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"が","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1729420,"endMs":1729580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上吃很好。夏天也很好。夏天也很好。大蒜胡椒的辣椒很好吃。大蒜胡椒很好。嗯。归根结底大蒜胡椒"},"en":{"status":"available","text":"Good for the morning. Good for summer too. Good for summer too. The chili with garlic pepper is tasty. Garlic pepper is good. Yeah. In the end it's the garlic pepper."},"ko":{"status":"available","text":"아침에 좋아요. 여름에도 좋아. 여름에도 좋아. 마늘 후추의 고추는 맛있네. 마늘 후추 좋아. 응. 결국 마늘 후추가"},"vi":{"status":"available","text":"Buổi sáng ăn hợp lắm. Mùa hè cũng hợp. Mùa hè cũng hợp. Ớt của tiêu tỏi ngon thật. Tiêu tỏi ngon thật. Ừ. Rốt cuộc là tiêu tỏi"},"id":{"status":"available","text":"Enak untuk pagi. Enak juga untuk musim panas. Enak juga untuk musim panas. Cabai lada bawang putihnya enak ya. Lada bawang putihnya enak. Ya. Akhirnya lada bawang putih yang"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"すげうまかったな","startMs":1730220,"endMs":1731180,"tokens":[{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"すげ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1730220,"endMs":1730700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dd00e590431d42996c72f05974ee75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すげる","reading":"すげる","romanization":"sugeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2600480,"sid":1641203068}},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"うまかった","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1730700,"endMs":1731020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1731020,"endMs":1731180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好吃啊"},"en":{"status":"available","text":"That was super delicious."},"ko":{"status":"available","text":"엄청 맛있었네"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon cực kỳ luôn"},"id":{"status":"available","text":"Sangat enak tadi"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"今回のか。あれ持って帰ろ。うん","startMs":1731660,"endMs":1733500,"tokens":[{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1731660,"endMs":1731980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"のか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1731980,"endMs":1732380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-4294","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"あれ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1732620,"endMs":1732780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"持って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1732780,"endMs":1733100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-4297","kind":"word","surface":"帰ろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1733100,"endMs":1733420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-4298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"うん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1733420,"endMs":1733500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次的吗。那个带回去吧。嗯"},"en":{"status":"available","text":"This time's one. I'll take that home. Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"이번 거. 저거 가져가자. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này hả. Mang cái đó về đi. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Yang kali ini ya. Bawa pulang itu. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"でもにんにくと唐辛子で作れるから","startMs":1734460,"endMs":1736620,"tokens":[{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1734460,"endMs":1734700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4301","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1734700,"endMs":1735180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1735180,"endMs":1735260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4303","kind":"word","surface":"唐辛子","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1735340,"endMs":1735740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_230bbff9184ac24c117fe717c80854a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"唐辛子","reading":"とうがらし","furigana":[{"surface":"唐","reading":"とう"},{"surface":"辛","reading":"がら"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"tougarashi","partOfSpeech":"n","vid":1446680,"sid":3290092923}},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1735740,"endMs":1735820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"作れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1735900,"endMs":1736220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"れる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1736220,"endMs":1736620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是用大蒜和辣椒就能做"},"en":{"status":"available","text":"But you can make it with garlic and chili pepper."},"ko":{"status":"available","text":"근데 마늘이랑 고추로 만들 수 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà vì làm được từ tỏi với ớt"},"id":{"status":"available","text":"Tapi karena bisa dibuat dari bawang putih dan cabai"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"もしかして自家製いけるかもよあれ。うわうちこだ。ええ僕僕らのエアビーテーブルも","startMs":1737340,"endMs":1741820,"tokens":[{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1737340,"endMs":1737820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"自家製","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1737820,"endMs":1738300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283ab936ba2bc7dac95b803e43504251","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自家製","reading":"じかせい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"jikasei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1317430,"sid":1372320127}},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"いける","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1738300,"endMs":1738540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"かも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1738540,"endMs":1738780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1738780,"endMs":1738860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"あれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1738860,"endMs":1739100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"うわ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1739340,"endMs":1739820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"うち","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1739820,"endMs":1739980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"こ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1739980,"endMs":1740060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1740060,"endMs":1740300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"ええ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1740460,"endMs":1740860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"僕","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1740860,"endMs":1741180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"僕ら","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1741260,"endMs":1741580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕ら","reading":"ぼくら","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"ら"}],"romanization":"bokura","partOfSpeech":"pn","vid":1521410,"sid":1259679396}},{"tokenId":"t-4322","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1741580,"endMs":1741740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4323","kind":"punctuation","surface":"エアビーテーブル","charStart":30,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1741740,"endMs":1741820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定自制也可以哦那个。哇我家讲究。诶我们我们的爱彼迎桌子也"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I can make it homemade. Wow, our place. Oh, our Airbnb table too."},"ko":{"status":"available","text":"혹시 자가제 가능할지도 몰라 저거. 와 우리 집이다. 어 저희 에어비앤비 테이블도"},"vi":{"status":"available","text":"Biết đâu tự làm ở nhà cũng được đó. Ôi nhà mình rồi. Ơ ơ cái bàn Airbnb của bọn mình cũng"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin bisa buat sendiri itu. Wah rumahku. Eh meja Airbnb kami juga"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"これで終わります。浮羽市、五円さん、本当にありがとうございました","startMs":1742460,"endMs":1747820,"tokens":[{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1742460,"endMs":1742700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4326","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1742700,"endMs":1742860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"終わります","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1743180,"endMs":1743820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-4328","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"浮羽","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1743980,"endMs":1744780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮羽","reading":"うきは","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うき"},{"surface":"羽","reading":"は"}],"romanization":"ukiha","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5620069,"sid":3043719110}},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"市","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1744860,"endMs":1745260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-4331","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"五","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1745500,"endMs":1745660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1745740,"endMs":1745900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"さん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1745900,"endMs":1746300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4335","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"本当","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1746620,"endMs":1746860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1746860,"endMs":1747020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"ありがとうございました","charStart":21,"charEnd":32,"startMs":1747020,"endMs":1747820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partOfSpeech":"exp","vid":2845468,"sid":407453822}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就到这里结束。浮羽市、五円先生，真的非常感谢"},"en":{"status":"available","text":"That's it for this. Ukiha City, Goen-san, thank you so much."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 끝냅니다. 우키하시, 고엔 씨, 정말 감사했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Kết thúc ở đây nhé. Thành phố Ukiha, anh Itsuen, thật sự cảm ơn rất nhiều"},"id":{"status":"available","text":"Ini selesai. Kota Ukiha, Itsuen-san, terima kasih banyak"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"楽しい時間、ありがとうございます","startMs":1748300,"endMs":1749660,"tokens":[{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1748300,"endMs":1748780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"時間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1748780,"endMs":1749020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4341","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":6,"charEnd":16,"startMs":1749020,"endMs":1749660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感谢快乐的时光"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for the fun time."},"ko":{"status":"available","text":"즐거운 시간, 감사합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn vì khoảng thời gian vui vẻ"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih untuk waktu yang menyenangkan"}}}],"lexemes":{"lex_0032f4e4fa278d00a1e91046ff1cd5bf":{"lexemeId":"lex_0032f4e4fa278d00a1e91046ff1cd5bf","language":"ja","headword":"控えめ","reading":"ひかえめ","romanization":"hikaeme","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适度的；克制的；保守的；谦逊的；温和的；低调的；有分寸的；节制的；少量的"],"en":["moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities"],"ko":["온건한; 절제된; 보수적인; 겸손한; 온화한; 자신을 내세우지 않는; 겸양한; 얌전한; 조용한; 온화한; 소량의"],"vi":["ôn hòa; dè dặt; bảo thủ; khiêm tốn; điềm đạm; không phô trương; kín đáo; cư xử đúng mực; kín tiếng; điều độ; với số lượng nhỏ"],"id":["moderat; pendiam; konservatif; rendah hati; sopan; merendah; tidak sombong; berkelakuan baik; tidak menonjol; sedang; dalam jumlah kecil"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e":{"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","language":"ja","headword":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克"],"en":["gram; gramme"],"ko":["그램"],"vi":["gam; gram"],"id":["gram"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026":{"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","language":"ja","headword":"当時","reading":"とうじ","romanization":"touji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时"],"en":["at that time; in those days"],"ko":["그때; 그 시절; 당시"],"vi":["vào lúc đó; vào những ngày đó"],"id":["pada waktu itu; pada masa itu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54":{"lexemeId":"lex_013ed14a094b09641634a6b389fe1d54","language":"ja","headword":"あとで","reading":"あとで","romanization":"atode","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；后来"],"en":["afterwards"],"ko":["그 후에"],"vi":["sau đó"],"id":["sesudahnya"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_017a2a7a477c3dd5f4d68f09ebe72f30":{"lexemeId":"lex_017a2a7a477c3dd5f4d68f09ebe72f30","language":"ja","headword":"米","reading":"べい","romanization":"bei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（美利坚合众）国；美国"],"en":["(United States of) America; USA"],"ko":["(미합중국) 미국; USA"],"vi":["(Hợp chủng quốc) Hoa Kỳ; Mỹ"],"id":["(Amerika Serikat) Amerika; AS"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_02050fc96e8ded3ae73078abc1c4750e":{"lexemeId":"lex_02050fc96e8ded3ae73078abc1c4750e","language":"ja","headword":"ビイ","reading":"ビイ","romanization":"bii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小礼物（表示感谢）；（我的）微薄心意"],"en":["small token (of gratitude); my (humble) feelings"],"ko":["작은 성의 (감사의 표시); 저의 (보잘것없는) 마음"],"vi":["món quà nhỏ (tỏ lòng biết ơn); tấm lòng (khiêm tốn) của tôi"],"id":["tanda kecil (terima kasih); perasaan (rendah hati) saya"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_0218b078f7f6a29253db15579eb6840e":{"lexemeId":"lex_0218b078f7f6a29253db15579eb6840e","language":"ja","headword":"手延べ","reading":"てのべ","romanization":"tenobe","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手拉（面条）"],"en":["hand-pulling (noodles)"],"ko":["수타면 (손으로 뽑은 국수)"],"vi":["mì kéo tay (sợi mì kéo bằng tay)"],"id":["penarikan tangan (mi)"]}}],"rank":159500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b":{"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","language":"ja","headword":"机","reading":"つくえ","romanization":"tsukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书桌；办公桌"],"en":["desk"],"ko":["책상"],"vi":["bàn làm việc"],"id":["meja tulis"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff":{"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","language":"ja","headword":"削る","reading":"けずる","romanization":"kezuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["削（木头、皮革等）；削尖（如铅笔）；刨；削；剥；刮掉；侵蚀","削减（预算、开支、人员、时间等）；缩减；减少","删除；擦除；去除；划掉；勾销"],"en":["to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode","to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce","to delete; to erase; to remove; to cross out; to strike out"],"ko":["(나무, 가죽 등을) 깎다; (연필 등을) 깎다; 대패질하다; 깎아 만들다; 얇게 벗기다; 긁어내다; 침식하다","(예산, 경비, 인원, 시간 등을) 삭감하다; 줄이다; 축소하다","삭제하다; 지우다; 제거하다; 줄을 그어 지우다; 말소하다"],"vi":["gọt (gỗ, da, v.v.); vót (ví dụ: bút chì); bào; đẽo; gọt vỏ; cạo đi; làm xói mòn","cắt giảm (ngân sách, chi phí, nhân sự, thời gian, v.v.); thu hẹp; giảm bớt","xóa; tẩy xóa; gỡ bỏ; gạch bỏ; xóa sổ"],"id":["menyerut (kayu, kulit, dll.); meraut (mis. pensil); mengetam; meraut; mengupas; mengikis; mengikis","memangkas (anggaran, pengeluaran, staf, waktu, dll.); mengurangi; menurunkan","menghapus; menghilangkan; mencoret; menghapus"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6":{"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","language":"ja","headword":"吸収","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸收；吸入；吸引"],"en":["absorption; suction; attraction"],"ko":["흡수; 흡입; 끌림"],"vi":["sự hấp thụ; sự hút; sức hút"],"id":["penyerapan; hisapan; daya tarik"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_03b5c222e5ff10b1838096dd1bac698e":{"lexemeId":"lex_03b5c222e5ff10b1838096dd1bac698e","language":"ja","headword":"弾力","reading":"だんりょく","romanization":"danryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹性；灵活性"],"en":["elasticity; flexibility"],"ko":["탄력성; 유연성"],"vi":["độ đàn hồi; tính linh hoạt"],"id":["elastisitas; kelenturan"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6":{"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","language":"ja","headword":"所","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","东西；事情","于是；结果","即将；濒临","正要做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 방","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 하고 있었다; 하고 있는 중이었다; 막 했다; 막 끝냈다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; khu vực","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","do đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; titik; adegan; lokasi","alamat","distrik; daerah; lokalitas","rumah seseorang","poin; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); bagian","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru saja selesai; baru selesai melakukan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca":{"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","language":"ja","headword":"お茶","reading":"おちゃ","romanization":"ocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶（通常指绿茶）","（工作中的）茶歇","茶道"],"en":["tea (usu. green)","tea break (at work)","tea ceremony"],"ko":["차 (보통 녹차)","(직장에서의) 차 휴식 시간","다도"],"vi":["trà (thường là trà xanh)","giờ nghỉ uống trà (ở chỗ làm)","trà đạo"],"id":["teh (biasanya teh hijau)","istirahat minum teh (di tempat kerja)","upacara minum teh"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73":{"lexemeId":"lex_04681616b5ba1d1afcd87a41e95f2b73","language":"ja","headword":"うまみ","reading":"うまみ","romanization":"umami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好味道；美味","鲜味（食物的第五种味觉）","技巧；灵巧；魅力；吸引力","利润；收益；好处；优势"],"en":["good flavor (flavour); good taste; deliciousness","umami (fifth category of taste in food)","skill; cleverness; charm; attractiveness","profit; gain; benefit; advantage"],"ko":["좋은 맛; 맛있음","우마미(음식의 다섯 번째 맛)","기술; 영리함; 매력; attractiveness","이익; 이득; 혜택; 장점"],"vi":["hương vị ngon; vị ngon; sự ngon miệng","vị umami (loại vị thứ năm trong thực phẩm)","kỹ năng; sự khéo léo; duyên; sức hấp dẫn","lợi nhuận; lợi ích; ưu thế"],"id":["rasa yang enak; cita rasa yang baik; kelezatan","umami (kategori rasa kelima dalam makanan)","keterampilan; kepandaian; pesona; daya tarik","keuntungan; laba; manfaat; keunggulan"]}}],"rank":35100,"provider":"JPDB"},"lex_052614f9f1975149b3a894ebb0769aae":{"lexemeId":"lex_052614f9f1975149b3a894ebb0769aae","language":"ja","headword":"ブルーベリー","reading":"ブルーベリー","romanization":"buruuberii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝莓"],"en":["blueberry"],"ko":["블루베리"],"vi":["việt quất"],"id":["bluberi"]}}],"rank":44000,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"],"ko":["다섯; 5"],"vi":["năm; 5"],"id":["lima; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_05f5b3de44461d8cbcc00652c6af9e3c":{"lexemeId":"lex_05f5b3de44461d8cbcc00652c6af9e3c","language":"ja","headword":"泊まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿（如酒店）","停泊；靠岸；系泊"],"en":["to stay at (e.g. hotel)","to be docked; to be berthed; to be moored"],"ko":["(예: 호텔에) 묵다","정박되어 있다; 계류되어 있다"],"vi":["ở lại tại (ví dụ khách sạn)","được cập bến; được neo đậu; được buộc tàu"],"id":["menginap di (mis. hotel)","ditambatkan; disandarkan; ditambat"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c":{"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","language":"ja","headword":"失敗","reading":"しっぱい","romanization":"shippai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；错误；失误"],"en":["failure; mistake; blunder"],"ko":["실패; 실수; 착오"],"vi":["thất bại; lỗi lầm; sai sót nghiêm trọng"],"id":["kegagalan; kesalahan; kekeliruan besar"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08a27aff83e9a040f8fe4f2499a0bcc5":{"lexemeId":"lex_08a27aff83e9a040f8fe4f2499a0bcc5","language":"ja","headword":"映える","reading":"はえる","romanization":"haeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发光；闪耀","好看；漂亮；衬托得好"],"en":["to shine; to glow","to look attractive; to look nice; to be set off (by)"],"ko":["빛나다; 반짝이다","매력적으로 보이다; 멋져 보이다; (…에 의해) 돋보이다"],"vi":["tỏa sáng; phát sáng","trông hấp dẫn; trông đẹp; được tôn lên (bởi)"],"id":["bersinar; bercahaya","terlihat menarik; terlihat bagus; ditonjolkan (oleh)"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c":{"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","language":"ja","headword":"失礼","reading":"しつれい","romanization":"shitsurei","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失礼；不礼貌","失陪；再见","离开","无礼"],"en":["discourtesy; impoliteness","excuse me; goodbye","to leave","to be rude"],"ko":["무례; 결례","실례합니다; 안녕히 가세요","떠나다","무례하다"],"vi":["sự bất lịch sự; vô lễ","xin lỗi; chào tạm biệt","rời đi","thô lỗ"],"id":["ketidaksopanan; kekasaran","permisi; selamat tinggal","untuk pergi; untuk meninggalkan","bersikap kasar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09f152c5e09a906ca5360653897e929b":{"lexemeId":"lex_09f152c5e09a906ca5360653897e929b","language":"ja","headword":"少々","reading":"しょうしょう","romanization":"shoushou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稍等；少量"],"en":["just a minute; small quantity"],"ko":["잠깐; 소량"],"vi":["chờ một chút; số lượng nhỏ"],"id":["sebentar; jumlah kecil"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0b89e7afa65c6d5a7cfc0977b86e80dc":{"lexemeId":"lex_0b89e7afa65c6d5a7cfc0977b86e80dc","language":"ja","headword":"つまむ","reading":"つまむ","romanization":"tsumamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捏；用（手指）夹住；用（筷子、镊子等）夹起","夹起吃；吃零食","挑出（要点）；概括；总结","迷惑；附身；迷住"],"en":["to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)","to pick up and eat; to snack on","to pick out (the main point); to summarize; to sum up","to bewitch; to possess; to fascinate"],"ko":["집다; (손가락 사이로) 잡다; (젓가락, 핀셋 등으로) 집어 올리다","집어 먹다; 간식 먹다","(요점을) 뽑다; 요약하다; 정리하다","홀리다; 사로잡다; 매혹하다"],"vi":["véo; kẹp (bằng ngón tay); gắp (bằng đũa, nhíp, v.v.)","gắp ăn; ăn vặt","chọn ra (ý chính); tóm tắt; tổng kết","mê hoặc; ám; quyến rũ"],"id":["untuk mencubit; untuk memegang (di antara jari); untuk mengambil (dengan sumpit, pinset, dll.)","untuk mengambil dan makan; untuk mengemil","untuk memilih (poin utama); untuk meringkas; untuk menyimpulkan","untuk menyihir; untuk merasuki; untuk memikat"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f":{"lexemeId":"lex_0c5195b3754f7620b0bd5b6fd53e014f","language":"ja","headword":"オリーブオイル","reading":"オリーブオイル","romanization":"oriibuoiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橄榄油"],"en":["olive oil"],"ko":["올리브 오일"],"vi":["dầu ô liu"],"id":["minyak zaitun"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0c9bacfd96afaf361776d87d446d6979":{"lexemeId":"lex_0c9bacfd96afaf361776d87d446d6979","language":"ja","headword":"合い","reading":"あい","romanization":"ai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换季服装；春秋装；春秋衣物","一起","状况；情况；状态","……之类的"],"en":["between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing","together","condition; situation; state","-ish"],"ko":["간절기 옷; 봄·가을 의류","함께","상태; 상황; 형편","~っぽい; ~스러운"],"vi":["quần áo mặc giữa mùa; quần áo xuân thu; quần áo mùa xuân và mùa thu","cùng nhau","tình trạng; tình hình; trạng thái","-kiểu; hơi hơi"],"id":["pakaian antar musim; pakaian musim semi dan gugur; pakaian musim semi dan musim gugur","bersama","kondisi; situasi; keadaan","-ish"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d403f5828d0ff307f8c94abe5846bb8":{"lexemeId":"lex_0d403f5828d0ff307f8c94abe5846bb8","language":"ja","headword":"一棟貸し","reading":"いっとうがし","romanization":"ittougashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整栋出租；小屋出租"],"en":["renting a whole house; cottage rental"],"ko":["집 한 채 임대; 별장 임대"],"vi":["thuê nguyên căn nhà; cho thuê nhà nghỉ"],"id":["menyewa seluruh rumah; persewaan pondok"]}}],"rank":285500,"provider":"JPDB"},"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f":{"lexemeId":"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f","language":"ja","headword":"トマト","reading":"トマト","romanization":"tomato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["番茄（Solanum lycopersicum）"],"en":["tomato (Solanum lycopersicum)"],"ko":["토마토 (솔라눔 리코페르시쿰)"],"vi":["cà chua (Solanum lycopersicum)"],"id":["tomat (Solanum lycopersicum)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0":{"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","language":"ja","headword":"一枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平的物体；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"],"ko":["얇고 평평한 물건 하나; 한 장"],"vi":["một vật phẳng mỏng; một tờ"],"id":["satu benda pipih tipis; satu lembar"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759":{"lexemeId":"lex_0da69ea8b956ac2ca73f523604669759","language":"ja","headword":"立つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站立；起身；站起来","发现自己（陷入困境等）","出发（乘飞机、火车等）"],"en":["to stand; to rise; to stand up","to find oneself (e.g. in a difficult position)","to depart (on a plane, train, etc.)"],"ko":["서다; 일어나다; 일어서다","처하게 되다 (예: 어려운 상황에)","출발하다 (비행기, 기차 등으로)"],"vi":["đứng; đứng lên; đứng dậy","rơi vào (ví dụ: tình thế khó khăn)","khởi hành (bằng máy bay, tàu hỏa, v.v.)"],"id":["berdiri; bangkit; berdiri tegak","menemukan diri sendiri (mis. dalam posisi sulit)","berangkat (dengan pesawat, kereta, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0daf99469e182d655b707b572f838518":{"lexemeId":"lex_0daf99469e182d655b707b572f838518","language":"ja","headword":"サラダ","reading":"サラダ","romanization":"sarada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙拉"],"en":["salad"],"ko":["샐러드"],"vi":["sa lát"],"id":["salad"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；源头","基础；根基；根本","原因","原料；材料","（某人的）身边；（某人的）所在之处","本金（或资本、本金等）","（植物的）根；（树的）干","和歌的首句","拿（筷子、笔等）；握持"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"],"ko":["기원; 출처","기반; 기초; 토대; 뿌리","원인","재료; 소재","(누군가의) 편; (누군가의) 위치","원가 (또는 자본, 원금 등)","(식물의) 뿌리; (나무) 줄기","와카의 첫 구절","손잡이 (젓가락, 붓 등); 그립"],"vi":["nguồn gốc; cội nguồn","cơ sở; nền tảng; gốc rễ","nguyên nhân","nguyên liệu; vật liệu","phía (của ai đó); nơi ở (của ai đó)","vốn gốc (hoặc tiền vốn, tiền gốc, v.v.)","rễ (cây); thân (cây)","đoạn đầu của bài waka","cán (đũa, cọ, v.v.); tay cầm"],"id":["asal; sumber","dasar; basis; fondasi; akar","penyebab","bahan; material","pihak (seseorang); lokasi (seseorang)","biaya pokok (atau modal, pokok, dll.)","akar (tumbuhan); batang (pohon)","bagian pertama dari waka","gagang (sumpit, kuas, dll.); pegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe":{"lexemeId":"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe","language":"ja","headword":"仕上げる","reading":"しあげる","romanization":"shiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收尾；完成；做完；做完；吃完"],"en":["to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off"],"ko":["마무리하다; 완성하다; 끝내다; 해치우다"],"vi":["hoàn thành; làm xong; kết thúc; vượt qua; chén sạch"],"id":["menyelesaikan; menuntaskan; menghabiskan; melewati; melahap habis"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94":{"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","language":"ja","headword":"危険","reading":"きけん","romanization":"kiken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；危难；危害","风险"],"en":["danger; peril; hazard","risk"],"ko":["위험; 위태; 해저드","위험"],"vi":["nguy hiểm; hiểm họa; mối nguy","rủi ro"],"id":["bahaya; risiko; ancaman","risiko"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"],"ko":["열쇠","자물쇠","(문제의) 열쇠; 단서"],"vi":["chìa khóa","ổ khóa","chìa khóa (giải quyết vấn đề); manh mối"],"id":["kunci","gembok","kunci (untuk suatu masalah); petunjuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063":{"lexemeId":"lex_0f0e06e5e749cc2cb1b4c31932268063","language":"ja","headword":"もも","reading":"もも","romanization":"momo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桃（桃树）"],"en":["peach (Prunus persica)"],"ko":["복숭아 (Prunus persica)"],"vi":["quả đào (Prunus persica)"],"id":["persik (Prunus persica)"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322":{"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","language":"ja","headword":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; bản chất; cốt lõi","nhìn chung; trên tổng thể; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; tầm","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; từ lúc khởi đầu; nói ngay từ đầu"],"id":["garis besar; poin utama; inti; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; dari awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd":{"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","language":"ja","headword":"火","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火；火焰；烈焰"],"en":["fire; flame; blaze"],"ko":["불; 화염; 불꽃"],"vi":["lửa; ngọn lửa; đám cháy"],"id":["api; nyala api; kobaran"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964":{"lexemeId":"lex_0f64deb2e2f9738ba107daaea020d964","language":"ja","headword":"個室","reading":"こしつ","romanization":"koshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单人房；单间；一人用的房间；自己的房间","（厕所）隔间"],"en":["private room; single (room); room for one; one's own room","(toilet) stall"],"ko":["개인실; 싱글룸; 1인용 방; 자기 방","(화장실) 칸"],"vi":["phòng riêng; phòng đơn; phòng cho một người; phòng của riêng mình","buồng (vệ sinh); ngăn vệ sinh"],"id":["kamar pribadi; kamar tunggal; kamar untuk satu orang; kamar sendiri","bilik (toilet)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0fc843bf9d241f0a8921809ee5ede6a4":{"lexemeId":"lex_0fc843bf9d241f0a8921809ee5ede6a4","language":"ja","headword":"ウキ","reading":"ウキ","romanization":"uki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂浮；浮力","钓鱼浮漂；浮子","浮标","救生圈；救生带；浮圈；游泳圈"],"en":["floating; buoyancy","fishing float; bobber","buoy","lifebuoy; life belt; float; rubber ring"],"ko":["부유; 부력","낚시 찌; 찌","부표","구명부환; 구명벨트; 부표; 튜브"],"vi":["nổi; sức nổi","phao câu cá; phao","phao tiêu","phao cứu sinh; đai cứu sinh; phao; vòng cao su"],"id":["mengapung; daya apung","pelampung pancing","pelampung; buoy","ban pelampung; sabuk penyelamat; pelampung; ban karet"]}}],"rank":55300,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_102a1cc8f9ab35d14cc42716f78f5cf4":{"lexemeId":"lex_102a1cc8f9ab35d14cc42716f78f5cf4","language":"ja","headword":"花火","reading":"はなび","romanization":"hanabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烟花"],"en":["fireworks"],"ko":["불꽃놀이"],"vi":["pháo hoa"],"id":["kembang api"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_116951677266b0f9a153289f09cd9c9f":{"lexemeId":"lex_116951677266b0f9a153289f09cd9c9f","language":"ja","headword":"お米","reading":"おこめ","romanization":"okome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（去壳的）米粒"],"en":["(husked grains of) rice"],"ko":["(도정한) 쌀"],"vi":["(hạt đã xát vỏ) gạo"],"id":["(butir gabah yang telah dikupas) beras"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_11bb7819d7d832b11b2559db91984425":{"lexemeId":"lex_11bb7819d7d832b11b2559db91984425","language":"ja","headword":"冷やす","reading":"ひやす","romanization":"hiyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷却（至室温）；冷藏；冰镇","冷静下来；平息；恢复镇静；放松","害怕；受惊"],"en":["to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate","to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax","to be frightened (at); to be scared (of)"],"ko":["(실온에서) 식히다; 차갑게 하다; 냉장하다","진정하다; 식다; 침착을 되찾다; 긴장을 풀다","(무엇에) 겁먹다; (무엇을) 무서워하다"],"vi":["làm mát (từ nhiệt độ phòng); làm lạnh; ướp lạnh","bình tĩnh lại; hạ hỏa; lấy lại bình tĩnh; thư giãn","bị hoảng sợ (trước); bị sợ hãi (về)"],"id":["mendinginkan (dari suhu ruangan); menyejukkan; menyimpan di kulkas","menenangkan diri; mendinginkan kepala; mendapatkan kembali ketenangan; bersantai","ketakutan (akan); takut (pada)"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_120c4226b441e2a8d9def098940a2315":{"lexemeId":"lex_120c4226b441e2a8d9def098940a2315","language":"ja","headword":"ロックオン","reading":"ロックオン","romanization":"rokkuon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锁定（目标，尤指雷达）"],"en":["locking on (to a target, esp. by radar)"],"ko":["조준 고정 (표적에, 특히 레이더로)"],"vi":["khóa mục tiêu (đặc biệt bằng radar)"],"id":["mengunci (pada target, terutama dengan radar)"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f":{"lexemeId":"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f","language":"ja","headword":"沖縄","reading":"おきなわ","romanization":"okinawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冲绳（城市、县）"],"en":["Okinawa (city, prefecture)"],"ko":["오키나와 (도시, 현)"],"vi":["Okinawa (thành phố, tỉnh)"],"id":["Okinawa (kota, prefektur)"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12f64e8364b97fd4fe1a1103fff54694":{"lexemeId":"lex_12f64e8364b97fd4fe1a1103fff54694","language":"ja","headword":"お蔵","reading":"おくら","romanization":"okura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搁置（戏剧、电影等）；停办；取消；搁置（即“束之高阁”）","江户幕府的米仓"],"en":["shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; shelf (i.e. \"on the shelf\")","rice storehouse of the Edo shogunate"],"ko":["보류 (연극, 영화 등); 폐지; 취소; 선반 (즉 \"선반 위\")","에도 막부의 쌀 창고"],"vi":["gác lại (vở kịch, phim, v.v.); đóng cửa; hủy bỏ; để xó (tức là \"on the shelf\")","kho gạo của Mạc phủ Edo"],"id":["menunda (drama, film, dll.); menutup; membatalkan; disimpan (yaitu \"di rak\")","gudang beras Keshogunan Edo"]}}],"rank":100500,"provider":"JPDB"},"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6":{"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","language":"ja","headword":"着く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；抵达","坐在；坐在（如桌子旁）"],"en":["to arrive at; to reach","to sit on; to sit at (e.g. the table)"],"ko":["도착하다; 도달하다","앉다; (예: 식탁에) 앉다"],"vi":["đến nơi; tới được","ngồi lên; ngồi vào (ví dụ: bàn)"],"id":["untuk tiba di; untuk mencapai","untuk duduk di; untuk duduk pada (mis. meja)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f":{"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","language":"ja","headword":"名古屋","reading":"なごや","romanization":"nagoya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名古屋（城市）"],"en":["Nagoya (city)"],"ko":["나고야 (도시)"],"vi":["Nagoya (thành phố)"],"id":["Nagoya (kota)"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_144ca7fbd4afb05068b288c0b32892dc":{"lexemeId":"lex_144ca7fbd4afb05068b288c0b32892dc","language":"ja","headword":"うめえ","reading":"うめえ","romanization":"umee","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；好吃"],"en":["delicious; tasty"],"ko":["맛있는; 맛있다"],"vi":["ngon; ngon miệng"],"id":["lezat; enak"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_153b1bb6421ebe7a3bbfb7b0fc0ad4c5":{"lexemeId":"lex_153b1bb6421ebe7a3bbfb7b0fc0ad4c5","language":"ja","headword":"ニラ","reading":"ニラ","romanization":"nira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["韭菜（Allium tuberosum）；韭黄；中国韭菜"],"en":["garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek"],"ko":["부추 (Allium tuberosum); 중국 부추"],"vi":["hẹ (Allium tuberosum); hẹ Trung Quốc; tỏi tây Trung Quốc"],"id":["kucai bawang putih (Allium tuberosum); kucai Cina; bawang perai Cina"]}}],"rank":40600,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_15ca423859c4d131ef1e020d5d547129":{"lexemeId":"lex_15ca423859c4d131ef1e020d5d547129","language":"ja","headword":"オーケー","reading":"オーケー","romanization":"ookee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알았어; 좋아"],"vi":["OK; được rồi"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1":{"lexemeId":"lex_1747d829fde9c1acae696670278c41d1","language":"ja","headword":"一二","reading":"いちに","romanization":"ichini","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一和第二；几个"],"en":["the first and second; a few"],"ko":["첫째와 둘째; 몇 개"],"vi":["thứ nhất và thứ hai; một vài"],"id":["yang pertama dan kedua; beberapa"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_17613f21b841c20134cd6cbbc8f6e7a5":{"lexemeId":"lex_17613f21b841c20134cd6cbbc8f6e7a5","language":"ja","headword":"むく","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剥皮；去皮；削皮；脱壳；露出（如獠牙）；睁大（如眼睛）"],"en":["to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)"],"ko":["껍질을 벗기다; 껍질을 까다"],"vi":["bóc; lột; gọt; tách vỏ; nhe (ví dụ nanh); mở to (ví dụ mắt)"],"id":["mengupas; menguliti; mengupas kulit; membuka lebar (mis. mata)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_177b89d6a750141deae7624918ab551f":{"lexemeId":"lex_177b89d6a750141deae7624918ab551f","language":"ja","headword":"ごま","reading":"ごま","romanization":"goma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["护摩；佛教焚烧木柴祈求神明赐福的仪式"],"en":["homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings"],"ko":["호마; 신에게 축복을 빌기 위해 나무를 태우는 불교 의식"],"vi":["lễ homa; nghi lễ Phật giáo đốt củi để cầu thần linh ban phước"],"id":["homa; ritual Buddha membakar batang kayu untuk memohon berkah kepada dewa"]}}],"rank":76600,"provider":"JPDB"},"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3":{"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","language":"ja","headword":"簡単","reading":"かんたん","romanization":"kantan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；容易；不复杂","简短；快速；轻松"],"en":["simple; easy; uncomplicated","brief; quick; light"],"ko":["단순한; 쉬운; 복잡하지 않은","간단한; 빠른; 가벼운"],"vi":["đơn giản; dễ dàng; không phức tạp","ngắn gọn; nhanh; nhẹ"],"id":["sederhana; mudah; tidak rumit","singkat; cepat; ringan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209":{"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","language":"ja","headword":"買い物","reading":"かいもの","romanization":"kaimono","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购物；购买的商品"],"en":["shopping; purchased goods"],"ko":["쇼핑; 구입한 물건"],"vi":["mua sắm; hàng đã mua"],"id":["belanja; barang belanjaan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_18cd88f5801f8ab759da45e485899380":{"lexemeId":"lex_18cd88f5801f8ab759da45e485899380","language":"ja","headword":"黒コショウ","reading":"くろコショウ","romanization":"kurokoshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑胡椒"],"en":["black pepper (Piper nigrum)"],"ko":["흑후추"],"vi":["tiêu đen (Piper nigrum)"],"id":["lada hitam (Piper nigrum)"]}}],"rank":102700,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"],"ko":["손; 팔","앞발","손잡이","손; 일꾼; 조수","수고; 주의; 노력","수단; 방법; 속임수; 움직임; 기술; 솜씨","손; 필체","종류; 유형; 형태","자신의 손; 자신의 소유","처리 능력; 대처 능력","(카드의) 패","방향","(바둑, 장기 등에서의) 수"],"vi":["tay; cánh tay","chân trước; cẳng trước","tay cầm; cán","tay; công nhân; người giúp việc","phiền phức; công sức; nỗ lực","cách thức; phương tiện; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề","tay; chữ viết tay","loại; kiểu; giống","tay mình; sở hữu của mình","khả năng ứng phó; khả năng xoay xở","bài trên tay (bài lá)","hướng; phương hướng","nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["tangan; lengan","kaki depan; tungkai depan","gagang","tangan; pekerja; bantuan","masalah; perhatian; usaha","cara; jalan; trik; langkah; teknik; keahlian","tangan; tulisan tangan","jenis; tipe; macam","tangan seseorang; kepemilikan seseorang","kemampuan untuk mengatasi","kartu di tangan (kartu)","arah","langkah (dalam go, shogi, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_196b3f546c525b7343ac71fce6ed5c24":{"lexemeId":"lex_196b3f546c525b7343ac71fce6ed5c24","language":"ja","headword":"大差","reading":"たいさ","romanization":"taisa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很大差别；巨大差距；悬殊"],"en":["great difference; big difference; wide margin"],"ko":["큰 차이; 커다란 격차; 큰 차이의 마진"],"vi":["chênh lệch lớn; khác biệt lớn; khoảng cách rộng"],"id":["perbedaan besar; selisih besar; margin lebar"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"],"ko":["넓은; 광대한; 너른"],"vi":["rộng rãi; bao la; rộng"],"id":["lapang; luas; lebar"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1b13926cc76b0436c4f8a5752404c68b":{"lexemeId":"lex_1b13926cc76b0436c4f8a5752404c68b","language":"ja","headword":"ぶどう","reading":"ぶどう","romanization":"budou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["葡萄；葡萄藤"],"en":["grape; grapevine"],"ko":["포도; 포도나무"],"vi":["nho; cây nho"],"id":["anggur; pohon anggur"]}}],"rank":30400,"provider":"JPDB"},"lex_1b51dac6005b5fe2ad1d200d8a1535b9":{"lexemeId":"lex_1b51dac6005b5fe2ad1d200d8a1535b9","language":"ja","headword":"折る","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折断；断裂；折下；摘下（如花）","折叠；弯曲","折（纸）","打断；结束"],"en":["to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)","to fold; to bend","to make (origami)","to interrupt; to end"],"ko":["부러뜨리다; 골절하다; 꺾다; 따다 (예: 꽃)","접다; 구부리다","(종이접기를) 만들다","중단하다; 끝내다"],"vi":["làm gãy; bẻ gãy; bẻ rời; bẻ đứt; hái (ví dụ hoa)","gấp; uốn cong","làm (origami)","ngắt lời; kết thúc"],"id":["mematahkan; meretakkan; mematahkan; mematahkan; memetik (mis. bunga)","melipat; membengkokkan","membuat (origami)","menginterupsi; mengakhiri"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628":{"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","language":"ja","headword":"湯","reading":"ゆ","romanization":"yu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热水","热水澡；温泉","熔化的铁"],"en":["hot water","hot bath; hot spring","molten iron"],"ko":["뜨거운 물","뜨거운 목욕; 온천","쇳물"],"vi":["nước nóng","bồn tắm nóng; suối nước nóng","sắt nóng chảy"],"id":["air panas","mandi air panas; pemandian air panas","besi cair"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a":{"lexemeId":"lex_1d50f65b869941fdfc92bd420883367a","language":"ja","headword":"柔らか","reading":"やわらか","romanization":"yawaraka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；无力的；柔和的（颜色或光线）；温和的；温顺的"],"en":["soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek"],"ko":["부드러운; 연한; 축 처진; 은은한 (색이나 빛); 온화한; 온순한"],"vi":["mềm; dịu; nhão; dịu (màu sắc hoặc ánh sáng); nhẹ nhàng; hiền lành"],"id":["lembut; lunak; lemas; redup (warna atau cahaya); lemah lembut; penurut"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1":{"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","language":"ja","headword":"有名","reading":"ゆうめい","romanization":"yuumei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有名的","名声"],"en":["famous","fame"],"ko":["유명한","명성"],"vi":["nổi tiếng","danh tiếng"],"id":["terkenal","ketenaran"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610":{"lexemeId":"lex_1dde186da19e3de65311ec5eb2e71610","language":"ja","headword":"浮羽","reading":"うきは","romanization":"ukiha","partsOfSpeech":["name","name-fem","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浮羽"],"en":["Ukiha"],"ko":["우키하"],"vi":["Ukiha"],"id":["Ukiha"]}}],"rank":290500,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa":{"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","language":"ja","headword":"斜め","reading":"ななめ","romanization":"naname","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾斜的；歪斜的；斜向的；对角的","扭曲的（心情）；歪斜的（如世界观）；不好的（心情）；不对劲；出岔子"],"en":["slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique","distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry"],"ko":["기울어진; 기운; 경사진; 대각선의; 비스듬한","뒤틀린 (기분); 비뚤어진 (예: 세상관); 나쁜 (기분); 잘못된; 빗나간"],"vi":["nghiêng; bị nghiêng; dốc; chéo; xiên","méo mó (cảm giác); lệch lạc (ví dụ: cách nhìn thế giới); tệ (tâm trạng); sai; lệch"],"id":["miring; condong; miring; diagonal; miring","terdistorsi (perasaan); miring (mis. pandangan tentang dunia); buruk (suasana hati); keliru; menyimpang"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1f3ab5acb80b74297fa869af7420948d":{"lexemeId":"lex_1f3ab5acb80b74297fa869af7420948d","language":"ja","headword":"答える","reading":"こたえる","romanization":"kotaeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回答；答复"],"en":["to answer; to reply"],"ko":["대답하다; 회신하다"],"vi":["trả lời; đáp lại"],"id":["menjawab; membalas"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_202107f44cbc9f97a084d1ecd0f9e907":{"lexemeId":"lex_202107f44cbc9f97a084d1ecd0f9e907","language":"ja","headword":"焼け","reading":"やけ","romanization":"yake","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝望；自暴自弃"],"en":["desperation; despair; self-abandonment"],"ko":["자포자기; 절망"],"vi":["tuyệt vọng; thất vọng; buông xuôi"],"id":["keputusasaan; putus asa; penyerahan diri"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d":{"lexemeId":"lex_210177504645cf8c232b521b0463c86d","language":"ja","headword":"苦い","reading":"にがい","romanization":"nigai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苦"],"en":["bitter"],"ko":["쓴"],"vi":["đắng"],"id":["pahit"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898":{"lexemeId":"lex_211d8b5232a5fe277f36dcbecb1f1898","language":"ja","headword":"魚","reading":"さかな","romanization":"sakana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鱼"],"en":["fish"],"ko":["물고기"],"vi":["cá"],"id":["ikan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22af782e96646aa2b9c1159dd86e7d1b":{"lexemeId":"lex_22af782e96646aa2b9c1159dd86e7d1b","language":"ja","headword":"半端","reading":"はんぱ","romanization":"hanpa","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残余；碎片；不完整的一套；不完整","分数；奇数和","半途而废；半心半意；敷衍了事","不负责任的；愚蠢的"],"en":["remnant; fragment; incomplete set; incompleteness","fraction; odd sum","halfway; half-hearted; perfunctory","irresponsible; foolish"],"ko":["잔재; 파편; 불완전한 세트; 불완전함","분수; 홀수 합","중간; 반심반의; 형식적인","무책임한; 어리석은"],"vi":["tàn dư; mảnh vỡ; bộ thiếu; sự không đầy đủ","phân số; tổng lẻ","nửa vời; thiếu nhiệt tình; qua loa","vô trách nhiệm; dại dột"],"id":["sisa; fragmen; set tidak lengkap; ketidaklengkapan","pecahan; jumlah ganjil","setengah jalan; setengah hati; asal-asalan","tidak bertanggung jawab; bodoh"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"],"ko":["파랑; 남색","초록","녹색 신호 (교통)","흑색 (말의 털색)","파란색 5점 카드","미숙한; 덜 익은; 어린"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","đèn xanh (giao thông)","đen (màu lông ngựa)","thẻ 5 điểm xanh","non nớt; chưa chín; trẻ"],"id":["biru; biru langit","hijau","lampu hijau (lalu lintas)","hitam (warna bulu kuda)","kartu 5 poin biru","belum matang; mentah; muda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_230bbff9184ac24c117fe717c80854a9":{"lexemeId":"lex_230bbff9184ac24c117fe717c80854a9","language":"ja","headword":"唐辛子","reading":"とうがらし","romanization":"tougarashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辣椒（Capsicum annuum，尤指栽培的辣椒）；辣椒（chile, chilli）；辣椒粉；红辣椒","七味粉"],"en":["capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper","shichimi pepper"],"ko":["피망 (Capsicum annuum, 특히 재배된 고추); 고추 (칠리); 카옌; 홍고추","시치미 고추"],"vi":["ớt (Capsicum annuum, đặc biệt là ớt trồng); ớt cay; ớt cayenne; ớt đỏ","ớt bột shichimi; ớt bảy vị"],"id":["capsicum (Capsicum annuum, terutama cabai budidaya); cabai; cayenne; lada merah","bubuk cabai shichimi"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_235f3758d90c82738cdf8762507189a0":{"lexemeId":"lex_235f3758d90c82738cdf8762507189a0","language":"ja","headword":"はい出る","reading":"はいでる","romanization":"haideru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爬出；钻出"],"en":["to crawl out of; to creep out of"],"ko":["기어 나오다; 빠져나오다"],"vi":["bò ra khỏi; trườn ra khỏi"],"id":["merangkak keluar dari; menyelinap keluar dari"]}}],"rank":72200,"provider":"JPDB"},"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0":{"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","language":"ja","headword":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰辛；麻烦；困苦","不可行；无法（执行）"],"en":["difficulty; hardship; trouble; distress","infeasibility; inability (to carry out)"],"ko":["어려움; 고난; 곤란; 고통","실현 불가능; (수행할) 수 없음"],"vi":["khó khăn; gian khổ; rắc rối; đau khổ","tính bất khả thi; không thể (thực hiện)"],"id":["kesulitan; kesukaran; masalah; kesusahan","ketidaklayakan; ketidakmampuan (untuk melaksanakan)"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["그쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 자네 회사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu itu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23e93ba187b826e0164255c681d77c61":{"lexemeId":"lex_23e93ba187b826e0164255c681d77c61","language":"ja","headword":"りょうじ","reading":"りょうじ","romanization":"ryouji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["领事"],"en":["consul"],"ko":["영사"],"vi":["lãnh sự"],"id":["konsul"]}}],"rank":103700,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"],"ko":["어쩌면; 혹시; 아마; 만일; 내가 틀리지 않았다면","만약; ~인 경우; ~할 경우에"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; nếu tôi không nhầm","nếu; trong trường hợp; trong sự kiện rằng"],"id":["mungkin; barangkali; boleh jadi; siapa tahu; jika saya tidak salah","jika; kalau; seandainya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24984469b2bdc7464e8a7dd3b6b7df66":{"lexemeId":"lex_24984469b2bdc7464e8a7dd3b6b7df66","language":"ja","headword":"器","reading":"うつわ","romanization":"utsuwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碗；器皿；容器","能力；才能；资质"],"en":["bowl; vessel; container","ability; capacity; calibre; caliber"],"ko":["그릇; 용기;容器; 담는 그릇","능력; 역량; 자질"],"vi":["bát; chén; vật chứa; đồ đựng","khả năng; năng lực; tầm cỡ"],"id":["mangkuk; wadah; tempat","kemampuan; kapasitas; kaliber"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_259da29ad8a589a2bd00ce7ce34984b1":{"lexemeId":"lex_259da29ad8a589a2bd00ce7ce34984b1","language":"ja","headword":"ぞう","reading":"ぞう","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形象；塑像；雕像；画像；肖像","身形；形态；形状；外貌","形象"],"en":["image; figure; statue; picture; portrait","figure; form; shape; appearance","image"],"ko":["이미지; 형상; 조각상; 그림; 초상","모습; 형태; 모양; 외관","이미지"],"vi":["hình ảnh; hình tượng; bức tượng; bức tranh; chân dung","hình dáng; hình thức; hình dạng; vẻ ngoài","hình ảnh"],"id":["gambar; sosok; patung; lukisan; potret","sosok; bentuk; rupa; penampilan","gambar"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_25f9da0177cb8df9a232322a3429eaad":{"lexemeId":"lex_25f9da0177cb8df9a232322a3429eaad","language":"ja","headword":"アイプ","reading":"アイプ","romanization":"aipu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埃布"],"en":["Eyb"],"ko":["에이브"],"vi":["Eyb"],"id":["Eyb"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2680958f0beadc87ead585d53b52497b":{"lexemeId":"lex_2680958f0beadc87ead585d53b52497b","language":"ja","headword":"つまみ食い","reading":"つまみぐい","romanization":"tsumamigui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用手抓饭吃","偷吃；抢来的食物；偷嘴；饭前偷吃的食物","贪污；挪用；利用","调情"],"en":["eating with one's fingers","snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting","embezzlement; misappropriation; exploiting something","flirting"],"ko":["손가락으로 먹기","훔쳐 먹기; 낚아챈 음식; 몰래 먹기; 식사 시작 전에 낚아채 먹는 음식","횡령; 착복; 악용","추파; 아양"],"vi":["ăn bốc bằng tay","ăn vụng; thức ăn lấy trộm; ăn lén; thức ăn lấy trộm ăn trước khi bữa ăn bắt đầu","biển thủ; chiếm đoạt; lợi dụng cái gì đó","tán tỉnh"],"id":["makan dengan jari","mencuri makanan; makanan yang dicomot; makan diam-diam; makanan yang dicomot dan dimakan sebelum makan dimulai","penggelapan; penyelewengan; mengeksploitasi sesuatu","menggoda"]}}],"rank":24200,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"],"ko":["도시"],"vi":["thành phố"],"id":["kota"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_283ab936ba2bc7dac95b803e43504251":{"lexemeId":"lex_283ab936ba2bc7dac95b803e43504251","language":"ja","headword":"自家製","reading":"じかせい","romanization":"jikasei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自制的"],"en":["homemade"],"ko":["수제"],"vi":["tự làm tại nhà"],"id":["buatan sendiri"]}}],"rank":30800,"provider":"JPDB"},"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31":{"lexemeId":"lex_28f84a09d6f59e0a25e76c69fe8b3a31","language":"ja","headword":"梨","reading":"なし","romanization":"nashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梨（沙梨，尤指栽培变种）；日本梨；亚洲梨；沙梨；苹果梨"],"en":["nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear"],"ko":["배 (Pyrus pyrifolia, 특히 재배종); 일본 배; 아시아 배; 모래배; 사과배"],"vi":["lê nashi (Pyrus pyrifolia, đặc biệt var. culta); lê Nhật Bản; lê châu Á; lê cát; lê táo"],"id":["nashi (Pyrus pyrifolia, khususnya var. culta); pir Jepang; pir Asia; pir pasir; pir apel"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173":{"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","language":"ja","headword":"酸味","reading":"さんみ","romanization":"sanmi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸味；酸度"],"en":["sourness; acidity"],"ko":["신맛; 산미"],"vi":["vị chua; độ chua"],"id":["keasaman; rasa asam"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"그냥 여기서 기다려\"); 자, 자","그럭저럭; 그런대로; 적당히; 꽤; 다소","음...; 생각컨대...; 그런 것 같아...; 뭐랄까...; 흠, 그런 셈이지...","오!; 어머!; 세상에!; 와!; 맙소사!; 아이고!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같아; ~겠지; ~일까; ~이길 바라","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya; saya berharap","bukankah kamu setuju?; Sudah kuduga kamu akan berkata begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26":{"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","language":"ja","headword":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满的；充足的；大量的"],"en":["full; in plenty; ample"],"ko":["가득한; 풍부한; 충분한"],"vi":["đầy đủ; dồi dào; sung túc"],"id":["penuh; berlimpah; cukup"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19":{"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","language":"ja","headword":"薄い","reading":"うすい","romanization":"usui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄","淡；浅；微弱","稀的；淡的；稀释的","（味道等）淡的；（感情等）不深的；（存在感）不强的","（概率等）微小的；小的","稀疏的；零星的；分散的"],"en":["thin","pale; light; faint","watery; thin; dilute","weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)","slim (probability, etc.); small","sparse; patchy; scattered"],"ko":["얇은","엷은; 연한; 희미한","묽은; 엷은; 희석된","약한(맛 등); 적은(애정 등); 별로 없는(존재감)","희박한(가능성 등); 작은","성긴; 듬성듬성한; 흩어진"],"vi":["mỏng","nhợt nhạt; nhạt; mờ","loãng; lỏng; pha loãng","nhạt (vị, v.v.); ít (tình cảm, v.v.) không nhiều (sự hiện diện)","mong manh (xác suất, v.v.); nhỏ","thưa thớt; lốm đốm; rải rác"],"id":["tipis","pucat; terang; samar","berair; encer; cair","lemah (rasa, dll.); sedikit (kasih sayang, dll.) tidak banyak (kehadiran)","kecil (kemungkinan, dll.); sedikit","jarang; tidak merata; tersebar"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16":{"lexemeId":"lex_29ff807cba7bc2adcfb0c59ab813bd16","language":"ja","headword":"硬い","reading":"かたい","romanization":"katai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬；结实；坚硬","僵硬；紧绷；生硬；不流畅（如文笔）","强；结实（不粘稠或不易移动）","安全；稳当；诚实；坚定","固执；顽固","书生气；正式；刻板"],"en":["hard; solid; tough","stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)","strong; firm (not viscous or easily moved)","safe; steady; honest; steadfast","obstinate; stubborn","bookish; formal; stuffy"],"ko":["단단한; 견고한; 질긴","뻣뻣한; 빡빡한; 딱딱한; 서투른 (예: 글)","강한; 단단한 (끈적이지 않고 쉽게 움직이지 않는)","안전한; 견실한; 정직한; 성실한","고집 센; 완고한","책만 파는; 격식 차린; 답답한"],"vi":["cứng; chắc; dai","cứng; chặt; khô cứng; non tay (ví dụ văn viết)","mạnh; vững (không nhớt hay dễ lay chuyển)","an toàn; vững vàng; trung thực; kiên định","bướng bỉnh; ngoan cố","mọt sách; câu nệ; cứng nhắc"],"id":["keras; padat; tangguh","kaku; ketat; seperti kayu; tidak halus (mis. tulisan)","kuat; kokoh (tidak kental atau mudah bergerak)","aman; mantap; jujur; teguh","keras kepala; bandel","kutu buku; formal; kaku"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9":{"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","language":"ja","headword":"千年","reading":"ちとせ","romanization":"chitose","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千年；一千年；漫长岁月"],"en":["millennium; one thousand years; long time"],"ko":["천년; 천 년; 오랜 시간"],"vi":["thiên niên kỷ; một nghìn năm; thời gian dài"],"id":["milenium; seribu tahun; waktu yang lama"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d":{"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","language":"ja","headword":"上がり","reading":"あがり","romanization":"agari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；增加；增长","收入；进账；收益；所得；（农作物）产量；回报；利润","完成；结束；完结","成品（如手工艺品的）；成品效果；完成度","（棋类、纸牌等中的）收官","绿茶（尤指寿司店中的）","（雨、病等）之后","前（如前官员）；以前的"],"en":["rise; increase; ascent","income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit","completion; end; finish","end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish","finishing (in a board or card game, etc.)","green tea (esp. in a sushi restaurant)","after (rain, illness, etc.)","ex- (e.g. ex-bureaucrat); former"],"ko":["상승","수입","완성","마무리","끝내기","녹차","~가 그친 뒤","전직; 구"],"vi":["sự tăng lên; sự gia tăng; sự đi lên","thu nhập; doanh thu; tiền thu được; lợi nhuận; sản lượng (mùa vụ); tiền lãi","sự hoàn thành; kết thúc; hoàn tất","kết quả cuối cùng (ví dụ của đồ thủ công); cách thứ gì đó thành ra; độ hoàn thiện","sự kết thúc (trong trò chơi cờ bàn hoặc bài, v.v.)","trà xanh (đặc biệt trong nhà hàng sushi)","sau (mưa, bệnh, v.v.)","cựu (ví dụ cựu quan chức); nguyên; trước đây"],"id":["kenaikan; peningkatan; pendakian","pendapatan; pemasukan; penghasilan; hasil; (hasil panen) panen; keuntungan","penyelesaian; akhir; selesai","hasil akhir (mis. kerajinan); bagaimana sesuatu jadinya; penyelesaian","penyelesaian (dalam permainan papan atau kartu, dll.)","teh hijau (terutama di restoran sushi)","setelah (hujan, sakit, dll.)","mantan (mis. mantan birokrat); bekas"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_2b68c9c1c0f2fa00f2ce71b0755befe2":{"lexemeId":"lex_2b68c9c1c0f2fa00f2ce71b0755befe2","language":"ja","headword":"包丁","reading":"ほうちょう","romanization":"houchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菜刀；切肉刀","烹饪；料理"],"en":["kitchen knife; carving knife","cooking; food"],"ko":["식칼; 부엌칼","요리; 음식"],"vi":["dao bếp; dao thái","nấu ăn; món ăn"],"id":["pisau dapur; pisau ukir","memasak; makanan"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616":{"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","language":"ja","headword":"盗む","reading":"ぬすむ","romanization":"nusumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偷窃","抄袭；窃取（技巧、想法等）；偷师学艺","偷偷地做","在有限的时间里做","盗垒"],"en":["to steal","to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn","to do stealthily","to do during scant time","to steal a base"],"ko":["훔치다","표절하다; 훔치다 (기술, 아이디어 등); 보고 배우다","몰래 하다","짬을 내어 하다","베이스를 훔치다"],"vi":["ăn cắp","đạo văn; đánh cắp (kỹ thuật, ý tưởng, v.v.); nhìn trộm để học lỏm","làm lén lút","làm trong thời gian ít ỏi","cướp base (trong bóng chày)"],"id":["untuk mencuri","untuk menjiplak; untuk mencuri (teknik, ide, dll.); untuk mengamati dan belajar","untuk melakukan secara diam-diam","untuk melakukan dalam waktu singkat","untuk mencuri base"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2bae424873f12eff860b3642b946c819":{"lexemeId":"lex_2bae424873f12eff860b3642b946c819","language":"ja","headword":"目指し","reading":"めざし","romanization":"mezashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；目的；宗旨","眼神；目光；眼睛的表情"],"en":["aim; goal; purpose","look; eyes; expression of eyes"],"ko":["목표; 목적; 의도","눈빛; 눈; 눈의 표정"],"vi":["mục tiêu; mục đích; ý định","ánh nhìn; đôi mắt; biểu cảm của mắt"],"id":["tujuan; sasaran; maksud","tatapan; mata; ekspresi mata"]}}],"rank":103700,"provider":"JPDB"},"lex_2bfb83f31e87aa6e3900b0bc93a208cc":{"lexemeId":"lex_2bfb83f31e87aa6e3900b0bc93a208cc","language":"ja","headword":"だけでいい","reading":"だけでいい","romanization":"dakedeii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你只需；只要；就这些"],"en":["all you have to do is; just; that's all"],"ko":["그저 ~하면 된다; 단지; 그뿐이다"],"vi":["bạn chỉ cần; chỉ; thế là xong"],"id":["yang perlu kamu lakukan hanyalah; hanya; itu saja"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b":{"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","language":"ja","headword":"本当に","reading":"ほんとうに","romanization":"hontouni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的；确实"],"en":["really; truly"],"ko":["정말; 진정으로"],"vi":["thật sự; thực sự"],"id":["sungguh; benar-benar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd":{"lexemeId":"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd","language":"ja","headword":"カバー","reading":"カバー","romanization":"kabaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["封面；封皮；书衣","翻唱歌曲；翻唱版本","报道；覆盖范围","弥补（损失）；弥补（不足）；支援"],"en":["cover; covering; dust jacket","cover song; cover version","coverage","to compensate for (a loss); to offset (a weakness); to back up"],"ko":["커버; 표지; 먼지 자켓","커버곡; 커버 버전","보도; 커버리지","(손실을) 보전하다; (약점을) 보완하다; 지원하다"],"vi":["bìa; lớp bọc; áo bìa sách","bài hát cover; phiên bản cover","độ bao phủ","để bù đắp (một tổn thất); để bù lại (một điểm yếu); để hỗ trợ"],"id":["sampul; penutup; jaket debu","lagu daur ulang; versi cover","liputan; cakupan","untuk mengganti (kerugian); untuk mengimbangi (kelemahan); untuk mendukung"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6":{"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","language":"ja","headword":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱；讨人喜欢；迷人；惹人爱；漂亮","亲爱的；宝贝；心肝；宠物","天真；孩子气；幼稚；惹人爱","小巧；小；微小"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","친애하는; 소중한; 자기야; 애완동물","순진한; 어린애 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 조그마한"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ dại; đáng yêu","nhỏ nhắn; xinh xắn; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik; manis","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; imut"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c":{"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","language":"ja","headword":"少量","reading":"しょうりょう","romanization":"shouryou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；小数目","心胸狭窄"],"en":["small quantity; small amount","narrowmindedness"],"ko":["소량","편협함"],"vi":["số lượng nhỏ; lượng ít","sự hẹp hòi; thiển cận"],"id":["jumlah kecil; sedikit","kepicikan"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff":{"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","language":"ja","headword":"古い","reading":"ふるい","romanization":"furui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；老的；古老的；陈旧的；古董的；饱经风霜的","长久的；由来已久的；历史悠久的","久远的；很久以前的","陈腐的；老套的；陈词滥调的；俗气的","过时的；陈旧的；落伍的"],"en":["old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn","long; since long ago; time-honored","of the distant past; long-ago","stale; threadbare; hackneyed; corny","old-fashioned; outmoded; out-of-date"],"ko":["오래된; 늙은; 고대의; 구식의; 골동품의; 낡은","오랜; 예로부터의; 유서 깊은","먼 과거의; 옛날의","진부한; 상투적인; 식상한; 촌스러운","구식의; 구태의연한; 시대에 뒤떨어진"],"vi":["già; cao tuổi; cổ xưa; lỗi thời; đồ cổ; cũ kỹ theo thời gian","lâu dài; từ lâu rồi; lâu đời","thuộc về quá khứ xa xôi; từ lâu lắm rồi","cũ rích; sáo mòn; nhàm chán; sến","lỗi thời; lạc hậu; hết thời"],"id":["tua; berumur; kuno; ketinggalan zaman; antik; usang dimakan waktu","panjang; sejak lama; dihormati sejak lama","dari masa lalu yang jauh; dahulu kala","basi; usang; klise; norak","kuno; ketinggalan zaman; kedaluwarsa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4":{"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","language":"ja","headword":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做完；彻底做","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to do completely","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["완전히 하다","우연히 하다; 무심코 하다; 우연히 ~하게 되다"],"vi":["làm hoàn toàn; làm xong hẳn","lỡ làm; vô tình làm; tình cờ làm"],"id":["melakukan sepenuhnya","melakukan tanpa sengaja; melakukan tanpa bermaksud; kebetulan melakukan"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_2f59ae4c7cf61a6116aac904a2968d72":{"lexemeId":"lex_2f59ae4c7cf61a6116aac904a2968d72","language":"ja","headword":"おもろい","reading":"おもろい","romanization":"omoroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；迷人；引人入胜；令人着迷","好笑；滑稽；逗乐"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","vui nhộn; buồn cười; hài hước"],"id":["menarik; memikat; mempesona; memukau","lucu; jenaka; kocak"]}}],"rank":30900,"provider":"JPDB"},"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0":{"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","language":"ja","headword":"香り","reading":"かおり","romanization":"kaori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香气；芳香；气味；味道"],"en":["aroma; fragrance; scent; smell"],"ko":["향기; 향; 냄새; 냄새"],"vi":["hương thơm; mùi thơm; mùi hương; mùi"],"id":["aroma; wewangian; bau harum; bau"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"],"ko":["수준; 기준; 양; 정도; 등급; 계급; 등급","수평(평면); 층; 겹; 층; 지층","수평기; (측량사의) 수평기","마이너 릴리스 일련번호(소프트웨어 버전 관리); 부 번호","반역자; 반란군"],"vi":["mức độ; tiêu chuẩn; số lượng; cấp độ; hạng; giai cấp","mặt phẳng; tầng; lớp; địa tầng","ống thủy bình; máy thủy bình (trắc địa)","số thứ tự bản phát hành nhỏ (định phiên bản phần mềm)","kẻ nổi loạn; quân phản loạn"],"id":["tingkat; standar; jumlah; derajat; nilai; peringkat; kelas","tingkat (bidang); lantai; tingkat; lapisan; strata","waterpas; level (surveyor)","nomor urutan rilis minor (versi perangkat lunak)","pemberontak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3041f2bae9b960866a0c18035db70195":{"lexemeId":"lex_3041f2bae9b960866a0c18035db70195","language":"ja","headword":"リアクション","reading":"リアクション","romanization":"riakushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反应；回应","反应"],"en":["reaction; response","reaction"],"ko":["반응; 응답","반응"],"vi":["phản ứng; phản hồi","phản ứng"],"id":["reaksi; respons","reaksi"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56":{"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要；被需要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요하다; 요구되다"],"vi":["cần thiết; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_318ff0a27918e5eb056759ab16a1a5a5":{"lexemeId":"lex_318ff0a27918e5eb056759ab16a1a5a5","language":"ja","headword":"レモンサワー","reading":"レモンサワー","romanization":"remonsawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬酸酒（鸡尾酒）"],"en":["lemon sour (cocktail)"],"ko":["레몬 사워 (칵테일)"],"vi":["cocktail chanh sour"],"id":["lemon sour (koktail)"]}}],"rank":83900,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_325402e6da92ebfbc9354a3b1bdaf305":{"lexemeId":"lex_325402e6da92ebfbc9354a3b1bdaf305","language":"ja","headword":"コショウ","reading":"コショウ","romanization":"koshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡椒"],"en":["pepper"],"ko":["후추"],"vi":["hạt tiêu"],"id":["lada; merica"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec":{"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","language":"ja","headword":"二百","reading":"にひゃく","romanization":"nihyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["200；二百"],"en":["200; two hundred"],"ko":["200; 이백"],"vi":["200; hai trăm"],"id":["200; dua ratus"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_327cbe47a1f6dbeab47c4cbdbe446255":{"lexemeId":"lex_327cbe47a1f6dbeab47c4cbdbe446255","language":"ja","headword":"複合","reading":"ふくごう","romanization":"fukugou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复合的；组合的；复杂的"],"en":["composite; combined; complex"],"ko":["복합; 결합; 종합"],"vi":["tổng hợp; kết hợp; phức tạp"],"id":["komposit; gabungan; kompleks"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_329ebb657f7803806738c268e55b548d":{"lexemeId":"lex_329ebb657f7803806738c268e55b548d","language":"ja","headword":"板ずり","reading":"いたずり","romanization":"itazuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐搓；把盐撒在蔬菜上并在案板上揉搓"],"en":["salt rubbing; sprinkling salt over a vegetable and rolling it on a cutting board"],"ko":["소금 문지르기; 채소에 소금을 뿌려 도마 위에서 문지르기"],"vi":["xát muối; rắc muối lên rau và lăn trên thớt"],"id":["gosokan garam; menaburkan garam pada sayuran dan menggulirkannya di talenan"]}}],"rank":268200,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5":{"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","language":"ja","headword":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；空间","领域；学科；范围；地域","场合；情况","场景（戏剧、电影等的）","（股市的）交易时段","场地；桌面；（纸牌游戏中）摆牌的区域","方位（东、南等）","田地","田地"],"en":["place; spot; space","field; discipline; sphere; realm","occasion; situation","scene (of a play, movie, etc.)","session (of the stock market)","field; table; area in which cards are laid out (in a card game)","round (east, south, etc.)","field","field"],"ko":["장소; 지점; 공간","분야; 학문 분야; 영역; 범위","경우; 상황","(연극, 영화 등의) 장면","(주식 시장의) 장","(카드 게임에서 카드를 펼치는) 판; 테이블; 영역","(동, 남 등의) 회전; 국","들판","들판"],"vi":["nơi; địa điểm; không gian","lĩnh vực; chuyên ngành; phạm vi; lãnh địa","dịp; tình huống","cảnh (của vở kịch, phim, v.v.)","phiên (của thị trường chứng khoán)","sân; bàn; khu vực bày bài (trong trò chơi bài)","vòng (đông, nam, v.v.)","cánh đồng","cánh đồng"],"id":["tempat; titik; ruang","bidang; disiplin; lingkup; ranah","kesempatan; situasi","adegan (drama, film, dsb.)","sesi (pasar saham)","lapangan; meja; area tempat kartu digelar (dalam permainan kartu)","arah (timur, selatan, dsb.)","lapangan","lapangan"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_33977b9369014f07fd2d4c2efbd71894":{"lexemeId":"lex_33977b9369014f07fd2d4c2efbd71894","language":"ja","headword":"ソーメン","reading":"ソーメン","romanization":"soomen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细白面条"],"en":["fine white noodles"],"ko":["가는 흰 국수"],"vi":["mì sợi trắng mịn"],"id":["mi putih halus"]}}],"rank":80000,"provider":"JPDB"},"lex_33bf0b7b0ae3ebf68e3c6b19361e09fb":{"lexemeId":"lex_33bf0b7b0ae3ebf68e3c6b19361e09fb","language":"ja","headword":"肩","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肩膀"],"en":["shoulder"],"ko":["어깨"],"vi":["vai"],"id":["bahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_342a41e28cb52fae3e316bbf131da4d0":{"lexemeId":"lex_342a41e28cb52fae3e316bbf131da4d0","language":"ja","headword":"切れる","reading":"きれる","romanization":"kireru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折断；断裂；被切断；裂开；破裂","受伤","磨损；用坏","破裂；爆裂；崩溃","消失；停止运转；失效","到期（期限等）；用完；到期","用完（库存等）；耗尽；用尽；售罄；没有了","断绝（如关系）；分手；断交；切断；断开","好切；锋利","头脑敏锐；敏锐；精明；机灵；能干","不足；低于（某数字）；打破（如纪录）","变干","弯曲；转向","洗牌","生气；发火；大发雷霆；发脾气；暴怒","能完全做到"],"en":["to break; to snap; to be cut; to split; to crack","to be injured","to wear out; to be worn out","to break; to burst; to collapse","to wear off; to stop working; to go dead","to expire (time limit, etc.); to run out; to become due","to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of","to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected","to cut well; to be sharp","to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able","to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)","to dry off","to curve; to veer","to shuffle (cards)","to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip","to be able to do completely"],"ko":["부러지다; 끊어지다; 잘리다; 갈라지다; 금가다","다치다; 부상당하다","닳다; 닳아 없어지다","깨지다; 터지다; 무너지다","닳아 없어지다; 작동을 멈추다; 꺼지다","만료되다 (기한 등); 다 되다; 만기가 되다","다 떨어지다 (재고 등); 고갈되다; 다 쓰이다; 매진되다; 떨어지다","끊어지다 (예: 관계); 헤어지다; 인연이 끊어지다; 단절되다; 연결이 끊기다","잘 잘리다; 날카롭다","머리가 좋다; 예리하다; 영리하다; 재치가 빠르다; 유능하다","부족하다; (일정 수치) 아래로 떨어지다; (기록 등을) 깨다","말라 없어지다","굽다; 휘다","섞다 (카드)","화내다; 욱하다; 뚜껑이 열리다; 화를 잃다; 폭발하다","완전히 해낼 수 있다"],"vi":["gãy; đứt; bị cắt; nứt; rạn","bị thương","mòn đi; bị mòn","vỡ; nổ tung; sụp đổ","mòn hết; ngừng hoạt động; tắt ngúm","hết hạn (thời hạn, v.v.); cạn kiệt; đến hạn","hết hàng (tồn kho, v.v.); cạn kiệt; bị dùng hết; bán hết; hết sạch","bị cắt đứt (ví dụ mối quan hệ); chia tay; đã đoạn tuyệt; bị ngắt; bị mất kết nối","cắt ngọt; sắc bén","sắc sảo; lanh lợi; khôn ngoan; nhanh trí; có năng lực","thiếu; xuống dưới (một con số nhất định); phá (ví dụ kỷ lục thời gian)","khô đi","cong; lượn; chệch hướng","xào (bài)","nổi giận; nổi khùng; mất bình tĩnh; nổi tam bành","có thể làm hoàn toàn"],"id":["patah; putus; terpotong; terbelah; retak","terluka","aus; menjadi usang","pecah; meledak; runtuh","aus; berhenti bekerja; mati","kedaluwarsa (batas waktu, dll.); habis; jatuh tempo","habis (stok, dll.); terkuras; terpakai habis; terjual habis; kehabisan","terputus (mis. hubungan); putus; telah memutuskan hubungan; terputus; tidak tersambung","memotong dengan baik; tajam","tajam pikirannya; cerdik; pandai; cepat tanggap; mampu","kekurangan; turun di bawah (angka tertentu); memecahkan (mis. rekor waktu)","mengering","melengkung; berbelok","mengocok (kartu)","marah; meledak; naik pitam; kehilangan kesabaran; mengamuk","mampu melakukan sepenuhnya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf":{"lexemeId":"lex_34ac2dffab5b75032d4533af7400aabf","language":"ja","headword":"美味い","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；出色的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 솜씨 좋은; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; thơm ngon","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; cerdas; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; gemilang; menjanjikan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_374b22891ab7b70a751d38e5b99fa104":{"lexemeId":"lex_374b22891ab7b70a751d38e5b99fa104","language":"ja","headword":"具材","reading":"ぐざい","romanization":"guzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["材料；原料"],"en":["material; ingredient"],"ko":["재료; 소재"],"vi":["nguyên liệu; thành phần"],"id":["bahan; material"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16":{"lexemeId":"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16","language":"ja","headword":"どんだけ","reading":"どんだけ","romanization":"dondake","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我的天；怎么会；什么；难以置信"],"en":["oh my god; how; what the; incredible"],"ko":["맙소사; 어머; 뭐야; 믿을 수 없어"],"vi":["trời ơi; sao cơ; cái gì thế; không thể tin được"],"id":["ya ampun; bagaimana; apa-apaan; luar biasa"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_379c7f55e1b0b248e6434a945b2a7bbd":{"lexemeId":"lex_379c7f55e1b0b248e6434a945b2a7bbd","language":"ja","headword":"太め","reading":"ふとめ","romanization":"futome","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丰满；稍大"],"en":["plump; somewhat large"],"ko":["통통한; 약간 큰"],"vi":["mũm mĩm; hơi to"],"id":["gemuk; agak besar"]}}],"rank":36300,"provider":"JPDB"},"lex_37cde0852e5254e6fbad10d28d554cf5":{"lexemeId":"lex_37cde0852e5254e6fbad10d28d554cf5","language":"ja","headword":"水道","reading":"すいどう","romanization":"suidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供水；供水服务；自来水；自来水管道","海峡；水道","水路；航道"],"en":["water supply; water service; waterworks; tap water","channel; strait","water course; waterway"],"ko":["상수도; 수도 서비스; 수도 시설; 수돗물","해협; 수로","수로; 물길"],"vi":["cấp nước; dịch vụ nước; công trình cấp nước; nước máy","kênh; eo biển","dòng nước; đường thủy"],"id":["pasokan air; layanan air; perusahaan air; air keran","selat; kanal","aliran air; jalur air"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d":{"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","language":"ja","headword":"混ぜる","reading":"まぜる","romanization":"mazeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搅拌；混合；调和"],"en":["to mix; to stir; to blend"],"ko":["섞다; 젓다; 혼합하다"],"vi":["trộn; khuấy; pha trộn"],"id":["untuk mencampur; untuk mengaduk; untuk memadukan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d":{"lexemeId":"lex_3870a91a66ac4a9ce090ee8c2da39b7d","language":"ja","headword":"２人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 부부"],"vi":["hai người; hai cá nhân; một cặp; một đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang kekasih"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3951e897b028a9c7b2dd3c9a5a374b52":{"lexemeId":"lex_3951e897b028a9c7b2dd3c9a5a374b52","language":"ja","headword":"オーナー","reading":"オーナー","romanization":"oonaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有者；主人"],"en":["owner"],"ko":["주인"],"vi":["chủ sở hữu"],"id":["pemilik"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5":{"lexemeId":"lex_3a0617d3b5047282c6258c7790ffdad5","language":"ja","headword":"そうめん","reading":"そうめん","romanization":"soumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细白面条"],"en":["fine white noodles"],"ko":["가는 흰 국수"],"vi":["mì sợi trắng mịn"],"id":["mi putih halus"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272":{"lexemeId":"lex_3a874c23801544b24b007465ee246272","language":"ja","headword":"天然水","reading":"てんねんすい","romanization":"tennensui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天然水；未处理水；泉水"],"en":["natural water; untreated water; spring water"],"ko":["천연수; 처리되지 않은 물; 샘물"],"vi":["nước tự nhiên; nước chưa xử lý; nước suối"],"id":["air alami; air tanpa olahan; air mata air"]}}],"rank":80700,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3af1c180d3c9ba370a1ffcbbf9b7315e":{"lexemeId":"lex_3af1c180d3c9ba370a1ffcbbf9b7315e","language":"ja","headword":"モモ","reading":"モモ","romanization":"momo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大腿","股部的"],"en":["thigh","femoral"],"ko":["허벅지","대퇴의"],"vi":["đùi","thuộc đùi"],"id":["paha","femoral; paha"]}}],"rank":62700,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb":{"lexemeId":"lex_3b3c735c9e684acb38a7e0334f4622fb","language":"ja","headword":"平気","reading":"へいき","romanization":"heiki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静；沉着；镇定；不在乎","好的；行；可以；OK"],"en":["coolness; calmness; composure; unconcern","all right; fine; OK; okay"],"ko":["냉정함; 침착함; 태연함; 무관심","좋아; 괜찮아; 알겠어; 오케이"],"vi":["sự mát mẻ; sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh; sự thản nhiên","được rồi; ổn; OK"],"id":["kesejukan; ketenangan; keteguhan; ketidakpedulian","baiklah; bagus; OK; oke"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722":{"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","language":"ja","headword":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partsOfSpeech":["adv","adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；不过；不超过"],"en":["only; merely; but; no more than"],"ko":["단지; 겨우; 하지만; ~에 불과한"],"vi":["chỉ; vẻn vẹn; nhưng; không hơn"],"id":["hanya; sekadar; tetapi; tidak lebih dari"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b655ebdc628309233d5073a4b67c012":{"lexemeId":"lex_3b655ebdc628309233d5073a4b67c012","language":"ja","headword":"木造","reading":"もくぞう","romanization":"mokuzou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木制的；木造的"],"en":["wooden; made of wood; wooden construction"],"ko":["목조"],"vi":["bằng gỗ; làm bằng gỗ; kết cấu gỗ"],"id":["kayu; terbuat dari kayu; konstruksi kayu"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f":{"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","language":"ja","headword":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（……）前面；在（建筑物等）之前","以前；之前；先前；之前；（几点）差（几分）","（的）前面；前部；前部；（队伍的）头","向前；前进","（在）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半场）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；私密部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞에 (…의); 앞에서 (예: 건물)","이전에; 앞서; 이전에; 사전에; 전에; (정시) 전 (분)","(그) 앞; 앞부분; 앞; 선두 (예: 줄의)","앞으로; 전방으로","(…의) 앞에서; (누군가) 앞에서","이전의 (예: 페이지); 이전의 (예: 약속); 첫 번째 (예: 전반); 이전의 (예: 예시)","몫; 인분","앞 (몸이나 옷의); 가슴 (코트, 기모노 등의)","사적인 부위; 은밀한 부위","전과 기록; 전과; (전)과"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ: của hàng)","về phía trước; phía trước","trước sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ: trang); trước đó (ví dụ: cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ: hiệp một); trước đây (ví dụ: ví dụ)","phần; suất ăn","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); vạt áo (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) tiền án trước đó"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; terdahulu; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian frontal; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (seseorang); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); terdahulu (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; bagian; sajian","bagian depan (tubuh atau pakaian); dada (mantel, kimono, dll.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (seorang) residivis"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49":{"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","language":"ja","headword":"完璧","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美的；完整的；无瑕疵的"],"en":["perfect; complete; flawless"],"ko":["완벽한; 완전한; 흠 없는"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh; không tì vết"],"id":["sempurna; lengkap; tanpa cacat"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2":{"lexemeId":"lex_3bfe292424fea0702b1b4d3ba310baf2","language":"ja","headword":"４つ","reading":"よっつ","romanization":"yottsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四","四岁","十点（旧时间制）","部落民","交叉握法"],"en":["four","four years of age","ten o'clock (old time system)","Burakumin","cross grips"],"ko":["넷","네 살","열 시(옛 시간 체계)","부라쿠민","크로스 그립"],"vi":["bốn","bốn tuổi","mười giờ (hệ thống giờ cũ)","Burakumin","tay cầm chéo"],"id":["empat","berusia empat tahun","pukul sepuluh (sistem waktu lama)","Burakumin","pegangan silang"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_3c60ffb8e98e5ced0202ba80f9232182":{"lexemeId":"lex_3c60ffb8e98e5ced0202ba80f9232182","language":"ja","headword":"炊く","reading":"たく","romanization":"taku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮（谷物，如米饭）","煮；炖；熬；沸腾"],"en":["to cook (grains, e.g. rice)","to boil; to simmer; to stew; to seethe"],"ko":["(곡물을, 예: 밥을) 짓다","끓이다; 졸이다; 푹 고다; 끓어오르다"],"vi":["nấu (ngũ cốc, ví dụ cơm)","luộc; ninh; hầm; sôi sùng sục"],"id":["untuk memasak (biji-bijian, mis. nasi)","untuk merebus; untuk mendidihkan perlahan; untuk menggodok; untuk mendidih"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb7a5e441eb92ed466c3dc42340abe8":{"lexemeId":"lex_3cb7a5e441eb92ed466c3dc42340abe8","language":"ja","headword":"乾麺","reading":"かんめん","romanization":"kanmen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干面条"],"en":["dried noodles"],"ko":["건면"],"vi":["mì khô"],"id":["mi kering"]}}],"rank":80800,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c":{"lexemeId":"lex_3d14e6304b9c5fed77ecfa6556b0b38c","language":"ja","headword":"麺","reading":"めん","romanization":"men","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面条","面粉"],"en":["noodles","flour"],"ko":["면; 국수","밀가루"],"vi":["mì; bún; phở","bột mì; bột"],"id":["mi","tepung"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8":{"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","language":"ja","headword":"海外","reading":"かいがい","romanization":"kaigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国的；国外；海外"],"en":["foreign; abroad; overseas"],"ko":["외국; 해외"],"vi":["nước ngoài; ở nước ngoài; hải ngoại"],"id":["asing; luar negeri"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef":{"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","language":"ja","headword":"天井","reading":"てんじょう","romanization":"tenjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天花板","最高限价；（价格）上限"],"en":["ceiling","ceiling price; (price) ceiling"],"ko":["천장","상한 가격; (가격) 상한선"],"vi":["trần nhà","giá trần; (giá) trần"],"id":["langit-langit","harga tertinggi; batas (harga)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3f4da993c2ca91a3ba471fb6ea287a9e":{"lexemeId":"lex_3f4da993c2ca91a3ba471fb6ea287a9e","language":"ja","headword":"名産","reading":"めいさん","romanization":"meisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名产；地方特产"],"en":["noted product; local specialty"],"ko":["특산품; 지방 특산물"],"vi":["đặc sản nổi tiếng; đặc sản địa phương"],"id":["produk terkenal; kekhasan daerah"]}}],"rank":39500,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."],"ko":["쉬운","~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는","~하기 쉬운"],"vi":["dễ dàng","có khả năng ...; có xu hướng ...","dễ ..."],"id":["mudah","cenderung ...; memiliki kecenderungan untuk ...","mudah untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c":{"lexemeId":"lex_3f9edc02d21a2ad71c4ec1cd3874fb2c","language":"ja","headword":"開く","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如营业等）","空的","空闲；可用；有空","敞开（如领口等）","被打开（指眼睛、嘴等）","结束；告终","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成缺口；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문 등)","개업하다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","열려 있다 (예: 네크라인 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다 (행사 사이)"],"vi":["mở (ví dụ: cửa)","mở (ví dụ: kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","còn trống; còn sẵn; còn rảnh","được mở (ví dụ: cổ áo, v.v.)","đã được mở (mắt, miệng, v.v.)","kết thúc","mở (mắt, miệng, v.v.)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. usaha, dsb.)","kosong","kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dsb.)","telah terbuka (mata, mulut, dsb.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dsb.)","berlubang; membentuk celah; memiliki jeda (di antara peristiwa)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e":{"lexemeId":"lex_3fa66854cd803a5a5b547008926fa33e","language":"ja","headword":"調味料","reading":"ちょうみりょう","romanization":"choumiryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调味品；调味料；佐料"],"en":["seasoning; flavoring; flavouring; condiment"],"ko":["양념; 조미료; 향신료"],"vi":["gia vị; chất tạo hương; chất nêm; đồ gia vị"],"id":["bumbu; penyedap; perasa; kondimen"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b":{"lexemeId":"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b","language":"ja","headword":"びっくりした","reading":"びっくりした","romanization":"bikkurishita","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天哪！；我的天！；被你骗到了！；哇！"],"en":["oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!"],"ko":["맙소사!; 어머나!; 걸렸다!; 와!"],"vi":["trời ơi!; ôi trời ơi!; chịu thua rồi!; wow!"],"id":["ya ampun!; astaga!; kau membuatku kaget!; wow!"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3":{"lexemeId":"lex_41ca482d14f9388cf8c298f5dc1bc7f3","language":"ja","headword":"一本","reading":"いっぽん","romanization":"ippon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一根长圆柱形物品；一部电影、电视剧等；一个目标、本垒打等；一通电话","一个版本","一本书；某本书","一本；一分；一击","艺伎","一心专注于……"],"en":["one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call","one version","one book; a certain book","ippon; one point; a blow","geisha","single-minded focus on ..."],"ko":["하나의 긴 원통형 물건; 영화, TV 프로그램 한 편 등; 골, 홈런 하나 등; 전화 한 통","한 가지 버전","한 권의 책; 어떤 책","일본; 일점; 일격","게이샤","...에 대한 일념"],"vi":["một vật dài hình trụ; một bộ phim, chương trình TV, v.v.; một bàn thắng, cú home run, v.v.; một cuộc gọi điện thoại","một phiên bản","một cuốn sách; một cuốn sách nào đó","ippon; một điểm; một đòn","geisha","tập trung một lòng vào ..."],"id":["satu benda panjang silindris; satu film, acara TV, dll.; satu gol, home run, dll.; satu panggilan telepon","satu versi","satu buku; sebuah buku tertentu","ippon; satu poin; satu pukulan","geisha","fokus sepenuh hati pada ..."]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그렇게; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그 이유로"],"vi":["vì vậy; do đó; cho nên; vì lý do đó"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb":{"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","language":"ja","headword":"半分","reading":"はんぶん","romanization":"hanbun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半"],"en":["half"],"ko":["절반"],"vi":["một nửa"],"id":["setengah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff":{"lexemeId":"lex_42490ad1f2a53fd35257b339176214ff","language":"ja","headword":"九州","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九州（日本四个主要岛屿中最南端的）"],"en":["Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)"],"ko":["규슈 (일본 4대 본섬 중 최남단)"],"vi":["Kyūshū (đảo cực nam trong bốn đảo chính của Nhật Bản)"],"id":["Kyūshū (pulau paling selatan dari empat pulau utama Jepang)"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_42dfcfef8ee1fa5333dde54c61e3e2b2":{"lexemeId":"lex_42dfcfef8ee1fa5333dde54c61e3e2b2","language":"ja","headword":"マサシ","reading":"マサシ","romanization":"masashi","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雅志","马萨西（坦桑尼亚）"],"en":["Masashi","Masasi (Tanzania)"],"ko":["마사시","마사시 (탄자니아)"],"vi":["Masashi","Masasi (Tanzania)"],"id":["Masashi","Masasi (Tanzania)"]}}],"rank":122000,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"],"ko":["그; 그녀; 이 녀석; 이 사람","이것; 이 하나; 이 물건","야, 너!; 이 자식아!; 젠장!"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã này; tên này; người này","cái này; cái này đây; vật này","Này, mày kia!; Đồ khốn!; Mẹ kiếp mày!"],"id":["dia; laki-laki ini; orang ini","ini; yang ini; benda ini","Hei, kamu!; Dasar bajingan!; Sialan kamu!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_441f9fa5446409707726f308ef39be25":{"lexemeId":"lex_441f9fa5446409707726f308ef39be25","language":"ja","headword":"里","reading":"さと","romanization":"sato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["村庄；小村落","乡村；乡下","家（父母的家等）；故乡","出身；成长背景；过去"],"en":["village; hamlet","countryside; country","home (of one's parents, etc.); hometown","one's origins; one's upbringing; one's past"],"ko":["마을; 촌락","시골; 전원","고향(부모님 댁 등); 고향","출신; 성장 배경; 과거"],"vi":["làng; thôn","vùng quê; nông thôn","nhà (của cha mẹ, v.v.); quê hương","nguồn gốc của một người; sự nuôi dưỡng của một người; quá khứ của một người"],"id":["desa; dusun","pedesaan; kampung","rumah (orang tua, dll.); kampung halaman","asal-usul seseorang; didikan seseorang; masa lalu seseorang"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7":{"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","language":"ja","headword":"注ぐ","reading":"そそぐ","romanization":"sosogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒入（到……里）","从上方洒下；浇（如浇花）；倒到……上；喷洒","流（泪）","集中精力（力量、注意力等）于；投入；注视（目光）","流入（如河流）；汇入；排入","下（雨、雪）；倾泻"],"en":["to pour (into)","to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray","to shed (tears)","to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on","to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into","to fall (of rain, snow); to pour down"],"ko":["(안에) 붓다","(위에서) 뿌리다; 물을 주다(예: 식물에); 위에 붓다; 분사하다","(눈물을) 흘리다","에너지(힘, 주의 등)를 집중하다; 전념하다; (눈을) 고정하다","(예: 강이) 흘러들다; 흘러들다; 배수되다","(비, 눈이) 내리다; 쏟아지다"],"vi":["rót (vào)","rắc lên (từ trên xuống); tưới (ví dụ cây cối); đổ lên; phun","rơi (nước mắt)","tập trung năng lượng (sức lực, sự chú ý, v.v.) vào; cống hiến cho; dán (mắt) vào","chảy vào (ví dụ của sông); đổ vào; thoát vào","rơi (mưa, tuyết); đổ xuống"],"id":["menuangkan (ke dalam)","memercikkan (dari atas); menyiram (mis. tanaman); menuangkan ke atas; menyemprot","meneteskan (air mata)","memusatkan energi (kekuatan, perhatian, dll.) pada; mengabdikan untuk; memusatkan (pandangan) pada","mengalir ke (mis. sungai); bermuara ke; mengalir masuk ke","jatuh (hujan, salju); tercurah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_46d736d3acd895967e0996cfe7edbc75":{"lexemeId":"lex_46d736d3acd895967e0996cfe7edbc75","language":"ja","headword":"一切","reading":"いっさい","romanization":"issai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；一切；整体；整个","绝对（不）；（不）完全；（毫无）例外；无一例外"],"en":["all; everything; entirety; the whole","absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception"],"ko":["모든 것; 전부; 전체; 전체","절대로(아니다); (전혀) 아니다; (어떠한 것도) 아니다; 예외 없이"],"vi":["tất cả; mọi thứ; toàn bộ; toàn thể","tuyệt đối (không); (không) chút nào; (không) gì cả; không ngoại lệ"],"id":["semua; segalanya; keseluruhan; seluruhnya","sama sekali (tidak); (tidak) sama sekali; (tidak ada) apa pun; tanpa pengecualian"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_46ecc5f16fdef4d7d4117632f1b8297f":{"lexemeId":"lex_46ecc5f16fdef4d7d4117632f1b8297f","language":"ja","headword":"モリタ","reading":"モリタ","romanization":"morita","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森田"],"en":["Morita"],"ko":["모리타"],"vi":["Morita"],"id":["Morita"]}}],"rank":140200,"provider":"JPDB"},"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b":{"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","language":"ja","headword":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零散的；分散的；松散的；不连贯的；零碎的；沙沙作响的"],"en":["scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling"],"ko":["흩어진; 분산된; 느슨한; 끊어진; 조각난; 방울져 떨어지는; 바스락거리는"],"vi":["rải rác; phân tán; lỏng lẻo; rời rạc; từng mảnh; từng giọt; xào xạc"],"id":["tersebar; menyebar; longgar; terputus; berkeping-keping; menetes; berdesir"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_47e7ebe5acca8667ac9506016814b239":{"lexemeId":"lex_47e7ebe5acca8667ac9506016814b239","language":"ja","headword":"１杯","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装满容器所需的量（如一杯、一勺等）；一杯饮品（通常指酒）","满的","一只鱿鱼、章鱼、螃蟹等；一条船","满满地；达到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양 (예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술 (주로 알코올 음료)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","완전히; 가득 차게","많이; 다량","...의 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng vừa đủ để đổ đầy vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); chén rượu (thường là rượu mạnh)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910":{"lexemeId":"lex_47fe42097b9c20aaa5fca37299940910","language":"ja","headword":"一分","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十分之一；百分之一；百分之一；十分之一日；四分之一両（古货币）"],"en":["one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)"],"ko":["10분의 1; 100분의 1; 1퍼센트; 1푼; 4분의 1냥 (옛 동전)"],"vi":["một phần mười; một phần trăm; một phần trăm; một phần mười của sun; một phần tư ryō (đồng tiền cổ)"],"id":["sepersepuluh; seperseratus; satu persen; sepersepuluh sun; seperempat ryo (koin kuno)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563":{"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","language":"ja","headword":"朝ごはん","reading":"あさごはん","romanization":"asagohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"],"ko":["아침 식사"],"vi":["bữa sáng"],"id":["sarapan"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247":{"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","language":"ja","headword":"色々","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各式各样的；多种多样的","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 여러 가지의; 갖가지의","다양한 색깔들"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501":{"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","language":"ja","headword":"何にも","reading":"なんにも","romanization":"nannimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）任何；（完全不）；（不）一点"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any"],"ko":["(전혀) 아무것도; (전혀) 전혀; (전혀) 어떤 것도"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随同；一起去；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데리고 가다; 동반하다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) đi cùng; mang theo; đi cùng; được đi kèm bởi"],"id":["membawa (seseorang) serta; mengajak; pergi bersama; ditemani oleh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1":{"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","language":"ja","headword":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别管那个；别担心那个","听着"],"en":["never mind that; don't worry about that","listen up"],"ko":["그건 신경 쓰지 마; 그건 걱정하지 마","잘 들어봐"],"vi":["đừng bận tâm chuyện đó; đừng lo về chuyện đó","nghe đây"],"id":["lupakan saja itu; jangan khawatirkan itu","dengarkan baik-baik"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5":{"lexemeId":"lex_4a55923c54b859ec403872c7960411b5","language":"ja","headword":"スダチ","reading":"スダチ","romanization":"sudachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酢橘（日本柑橘品种，Citrus sudachi）"],"en":["sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)"],"ko":["스다치 (일본 감귤의 일종, Citrus sudachi)"],"vi":["sudachi (một loại cam quýt Nhật Bản, Citrus sudachi)"],"id":["sudachi (spesies jeruk Jepang, Citrus sudachi)"]}}],"rank":137600,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32":{"lexemeId":"lex_4aa2ea263a54cd39a024939a4640ef32","language":"ja","headword":"チェックイン","reading":"チェックイン","romanization":"chekkuin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入住"],"en":["check-in"],"ko":["체크인"],"vi":["làm thủ tục nhận phòng"],"id":["check-in"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平时的；平常的；日常的；习惯的；普通的","平时；通常；一般；习惯上；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"],"ko":["평소; 정상; 일상; 습관적; 보통","보통; 일반적으로; 대체로; 습관적으로; 항상"],"vi":["thông thường; bình thường; hàng ngày; theo thói quen; bình dị","thường thì; bình thường; nói chung; theo thói quen; luôn luôn"],"id":["biasa; normal; sehari-hari; kebiasaan; umum","biasanya; secara normal; umumnya; secara kebiasaan; selalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4bc9dc1b705a589c556c41706106c56c":{"lexemeId":"lex_4bc9dc1b705a589c556c41706106c56c","language":"ja","headword":"油揚げ","reading":"あぶらあげ","romanization":"aburaage","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油炸豆腐皮；薄切油炸豆腐片","油炸；油炸食品"],"en":["aburaage; thin deep-fried slices of tofu","frying in oil; deep-fried food"],"ko":["유부; 얇게 썰어 튀긴 두부","기름에 튀김; 튀긴 음식"],"vi":["aburaage; lát đậu hũ chiên mỏng","chiên trong dầu; món chiên ngập dầu"],"id":["aburaage; irisan tipis tahu goreng","menggoreng dalam minyak; makanan yang digoreng"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_4c0ec54b76a3e72ac5273747f27dc0af":{"lexemeId":"lex_4c0ec54b76a3e72ac5273747f27dc0af","language":"ja","headword":"任せ","reading":"まかせ","romanization":"makase","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把一切都交给别人"],"en":["leaving everything up to someone else"],"ko":["모든 것을 남에게 맡기기"],"vi":["phó mặc mọi thứ cho người khác"],"id":["menyerahkan segalanya kepada orang lain"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"],"ko":["나머지; 잔여물; 잔액; 잉여; (식사의) 남은 음식; 잔반","(그다지) 매우; (별로) 많이","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극심한; 대단한; 심각한; 엄청난; 끔찍한","~보다 더; ~를 초과하여"],"vi":["phần còn lại; tàn dư; phần dư; số dư; thặng dư; đồ thừa (của bữa ăn); thức ăn thừa","(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; quá đáng","cực đoan; lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng","hơn; quá"],"id":["sisa; sisaan; selebihnya; saldo; surplus; sisa (makanan); makanan sisa","(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; terlampau","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan","lebih dari; melebihi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4ca81582721da7ecf3a92a4495061192":{"lexemeId":"lex_4ca81582721da7ecf3a92a4495061192","language":"ja","headword":"バター","reading":"バター","romanization":"bataa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄油"],"en":["butter"],"ko":["버터"],"vi":["bơ"],"id":["mentega"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1":{"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","language":"ja","headword":"塩","reading":"しお","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛劳；辛苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"],"ko":["소금; 식염; 정제염; 염화나트륨","고생; 수고; 고난","짠맛","차가운; 쌀쌀맞은; 무관심한"],"vi":["muối; muối ăn; muối thường; natri clorua","gian khổ; vất vả; khó khăn","vị mặn","lạnh lùng; không thân thiện; thờ ơ"],"id":["garam; garam dapur; garam meja; natrium klorida","kesulitan; kerja keras; masalah","rasa asin","dingin; tidak ramah; acuh tak acuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db":{"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","language":"ja","headword":"野菜","reading":"やさい","romanization":"yasai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蔬菜"],"en":["vegetable"],"ko":["채소"],"vi":["rau củ"],"id":["sayuran"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4e36bf7994bffd1f3b7f0d8a4658fce7":{"lexemeId":"lex_4e36bf7994bffd1f3b7f0d8a4658fce7","language":"ja","headword":"カンパ","reading":"カンパ","romanization":"kanpa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筹款活动","捐款（给筹款活动）；捐助","（政治）竞选活动"],"en":["fundraising campaign","donation (to a fundraising campaign); contribution","(political) campaign"],"ko":["모금 운동","(모금 운동에 대한) 기부; 헌금","(정치) 선거 운동; 캠페인"],"vi":["chiến dịch gây quỹ","tiền quyên góp (cho chiến dịch gây quỹ); đóng góp","chiến dịch (chính trị); vận động tranh cử"],"id":["kampanye penggalangan dana","sumbangan (untuk kampanye penggalangan dana); kontribusi","kampanye (politik)"]}}],"rank":53200,"provider":"JPDB"},"lex_4e5e1fde638820fc89d54d96e1d89f45":{"lexemeId":"lex_4e5e1fde638820fc89d54d96e1d89f45","language":"ja","headword":"復元","reading":"ふくげん","romanization":"fukugen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复（恢复原状或原位）；重建；复原"],"en":["restoration (to original state or location); reconstruction; reversion"],"ko":["복원 (원래 상태나 위치로); 재건; 복귀"],"vi":["phục hồi (về trạng thái hoặc vị trí ban đầu); tái thiết; hoàn nguyên"],"id":["restorasi (ke keadaan atau lokasi semula); rekonstruksi; pengembalian"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ecddac5bbd7ea7b26795df640727426":{"lexemeId":"lex_4ecddac5bbd7ea7b26795df640727426","language":"ja","headword":"どちらかというと","reading":"どちらかというと","romanization":"dochirakatoiuto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬要说的话；如果非要说"],"en":["if anything; if pushed I'd say; if I had to say"],"ko":["굳이 말하자면; 굳이 꼽자면; 굳이 말해야 한다면"],"vi":["nếu có gì; nếu bị ép thì tôi sẽ nói; nếu tôi phải nói"],"id":["jika ada; kalau harus dibilang; jika saya harus berkata"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d":{"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","language":"ja","headword":"五十","reading":"ごじゅう","romanization":"gojuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五十；50"],"en":["fifty; 50"],"ko":["쉰; 50"],"vi":["năm mươi; 50"],"id":["lima puluh; 50"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_504c007f7b343f608510684607650381":{"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","language":"ja","headword":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["그렇지 않나요?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7":{"lexemeId":"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7","language":"ja","headword":"全国","reading":"ぜんこく","romanization":"zenkoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全国"],"en":["the whole country"],"ko":["전국"],"vi":["cả nước"],"id":["seluruh negeri"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93":{"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","language":"ja","headword":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然那样；如果那样做；如果以那种方式做"],"en":["having done that; if that is done; if it is done in that way"],"ko":["그렇게 하면; 그렇게 되면"],"vi":["đã làm như vậy; nếu làm như thế; nếu làm theo cách đó"],"id":["setelah melakukan itu; jika itu dilakukan; jika dilakukan dengan cara itu"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20":{"lexemeId":"lex_50edff669b2bdc3ec7c6c7fbf9d2de20","language":"ja","headword":"効く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有效；见效；（对……）有好处","运转良好；好用","可能（做、用等）；能够","品（酒）；尝试"],"en":["to be effective; to take effect; to be good (for)","to work; to function well","to be possible (to do, use, etc.); to be able to","to taste (alcohol); to try"],"ko":["효과가 있다; 효력이 나타나다; (~에) 좋다","작동하다; 잘 기능하다","(하다, 사용하다 등이) 가능하다; 할 수 있다","(술을) 맛보다; 시도하다"],"vi":["có hiệu quả; phát huy tác dụng; tốt (cho)","hoạt động; vận hành tốt","có thể (làm, dùng, v.v.); có khả năng","nếm thử (rượu); thử"],"id":["menjadi efektif; berefek; baik (untuk)","bekerja; berfungsi dengan baik","memungkinkan (untuk dilakukan, digunakan, dll.); dapat","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb":{"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","language":"ja","headword":"氷","reading":"こおり","romanization":"koori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰","刨冰（通常浇上加味糖浆）"],"en":["ice","shaved ice (usually served with flavored simple syrup)"],"ko":["얼음","빙수 (보통 맛을 낸 시럽과 함께 제공)"],"vi":["nước đá; băng","đá bào (thường ăn kèm siro có hương vị)"],"id":["es","es serut (biasanya disajikan dengan sirup sederhana beraroma)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640":{"lexemeId":"lex_510220eac47b1183646d1931a430f640","language":"ja","headword":"困る","reading":"こまる","romanization":"komaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为难；困难；陷入困境；不知所措；尴尬","麻烦；不便；困扰","生活困难；拮据；窘迫"],"en":["to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed","to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed","to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances"],"ko":["곤란하다; 어려움을 겪다; 곤경에 처하다; 어찌할 바를 모르다; 막히다; 당황하다","귀찮다; 불편하다; 짜증나다","궁핍하다; 어렵다; 생활이 곤궁하다"],"vi":["bị làm phiền; gặp khó khăn; bị lúng túng; không biết làm sao; bí; xấu hổ","bị làm phiền; bị bất tiện; bị khó chịu","túng thiếu; nghèo khó; trong cảnh eo hẹp"],"id":["merasa kesulitan; mengalami kesulitan; berada dalam kesulitan; kebingungan; buntu; merasa malu","merasa terganggu; merasa direpotkan; merasa kesal","berada dalam keadaan sulit; kekurangan; berada dalam keadaan sempit"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69":{"lexemeId":"lex_510f4897bc5d0514c0053a7254b08a69","language":"ja","headword":"メロン","reading":"メロン","romanization":"meron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜瓜（尤指香瓜，Cucumis melo）"],"en":["melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)"],"ko":["멜론 (특히 머스크멜론, Cucumis melo)"],"vi":["dưa (đặc biệt là dưa lưới, Cucumis melo)"],"id":["melon (terutama melon wangi, Cucumis melo)"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (nói); hay tốt hơn (nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hay, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya; atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksudku"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f":{"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","language":"ja","headword":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的","惊人（如力量）；了不起（如技艺）；精彩；极好","在很大程度上；数量众多"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)"],"ko":["끔찍한; 무시무시한","놀라운 (예: 힘); 대단한 (예: 기술); 멋진; 굉장한","대단히; 방대한 (수적으로)"],"vi":["khủng khiếp; kinh khủng","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; rộng lớn (về số lượng)"],"id":["mengerikan; menakutkan","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; hebat","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b":{"lexemeId":"lex_5167ee1da1475942b27edec0a3bcb88b","language":"ja","headword":"うま","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的主教"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승급한 각행"],"vi":["con ngựa","đua ngựa","tượng được phong cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup yang dipromosikan"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b":{"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","language":"ja","headword":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统"],"en":["system"],"ko":["시스템"],"vi":["hệ thống"],"id":["sistem"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d":{"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","language":"ja","headword":"絞る","reading":"しぼる","romanization":"shiboru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拧（毛巾、抹布）；挤","榨（水果取汁）；压；提取；挤奶；挤出乳汁","绞尽（脑汁）；竭力（喊叫）","勒索；剥削","痛骂；严厉斥责；严厉训斥；狠狠教训；责骂；申斥","灌输；训练","缩小（焦点）；削减","收拢（窗帘等）；收紧（抽绳）","缩小光圈（镜头）","调低（如收音机音量）","拉（弓）；拉开","按住；压制；使不能动弹"],"en":["to wring (towel, rag); to squeeze","to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk","to rack (one's brains); to strain (one's voice)","to extort; to exploit","to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke","to drill into; to train","to narrow down (one's focus); to whittle down","to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)","to stop down (lens)","to turn down (e.g. radio)","to bend (bow); to draw","to hold down; to constrict; to immobilize"],"ko":["짜다 (수건, 걸레); 비틀어 짜다","짜다 (과즙을 내기 위해 과일을); 누르다; 추출하다; 젖을 짜다; 모유를 짜내다","쥐어짜다 (머리를); 힘을 주다 (목소리를)","갈취하다; 착취하다","호되게 꾸짖다; 심하게 질책하다; 불호령을 내리다; 야단치다; 꾸짖다; 비난하다","주입하다; 훈련시키다","좁히다 (초점을); 줄여나가다","걷어 올리다 (커튼 등); 조이다 (조임끈)","조리개를 조이다 (렌즈)","볼륨을 낮추다 (예: 라디오)","활을 당기다; 구부리다","꽉 누르다; 조이다; 움직이지 못하게 하다"],"vi":["vắt (khăn, giẻ); ép","vắt (trái cây để lấy nước); ép; chiết xuất; vắt sữa; nặn sữa","vắt óc (suy nghĩ); gồng (giọng)","tống tiền; bóc lột","mắng té tát; khiển trách nặng nề; mắng cho một trận; quở trách; rầy la; khiển trách","nhồi nhét vào; huấn luyện","thu hẹp (trọng tâm); gọt bớt dần","túm lên (rèm, v.v.); siết chặt (dây rút)","khép khẩu (ống kính)","vặn nhỏ (ví dụ: radio)","uốn (cung); giương","ghìm xuống; siết chặt; cố định không cho cử động"],"id":["memeras (handuk, kain); meremas","memeras (buah untuk mengambil sari); menekan; mengekstrak; memerah; memerah susu","memeras (otak); mengerahkan (suara)","memeras; mengeksploitasi","memarahi; menegur dengan keras; memarahi habis-habisan; memberi teguran keras; menegur; mencela","menanamkan; melatih","mempersempit (fokus); mengerucutkan","mengumpulkan (gorden, dsb.); mengencangkan (tali serut)","mengecilkan (lensa)","mengecilkan (mis. radio)","melengkungkan (busur); menarik","menahan; menekan; melumpuhkan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"],"ko":["정말; 진정으로; 완전히; 전적으로","실로; 정말로","이런 맙소사"],"vi":["thật sự; thực sự; hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; hoàn hảo","quả thật","trời ơi"],"id":["sungguh; benar-benar; sepenuhnya; seluruhnya; seutuhnya; sempurna","memang","ya ampun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0":{"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","language":"ja","headword":"材料","reading":"ざいりょう","romanization":"zairyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["材料；食材","素材（用于小说、实验等）；题材","根据（用于决定、判断等）；依据；证据；数据","（市场）因素"],"en":["materials; ingredients","material (for a novel, experiment, etc.); subject matter","grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data","(market) factor"],"ko":["재료; 성분","(소설, 실험 등의) 재료; 소재","(결정, 판단 등의) 근거; 기반; 증거; 자료","(시장) 요인"],"vi":["nguyên liệu; vật liệu","chất liệu (cho tiểu thuyết, thí nghiệm, v.v.); đề tài","căn cứ (cho quyết định, phán xét, v.v.); cơ sở; bằng chứng; dữ liệu","yếu tố (thị trường)"],"id":["bahan; material; ingredien","bahan (untuk novel, eksperimen, dsb.); materi pokok","dasar (untuk keputusan, penilaian, dsb.); landasan; bukti; data","faktor (pasar)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_564bb800d3b609bbe23b40d83d069e36":{"lexemeId":"lex_564bb800d3b609bbe23b40d83d069e36","language":"ja","headword":"スライス","reading":"スライス","romanization":"suraisu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切片"],"en":["slice"],"ko":["얇게 썬 조각"],"vi":["lát cắt"],"id":["irisan"]}}],"rank":31600,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8":{"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","language":"ja","headword":"手伝う","reading":"てつだう","romanization":"tetsudau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮助；协助；援助","促成；成为……的因素"],"en":["to help; to assist; to aid","to contribute to; to be a factor in"],"ko":["돕다; 도와주다; 지원하다","기여하다; 요인이 되다"],"vi":["giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ","góp phần vào; là một yếu tố trong"],"id":["membantu; menolong; memberi bantuan","berkontribusi pada; menjadi faktor dalam"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["bán"],"id":["menjual"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84":{"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","language":"ja","headword":"洗う","reading":"あらう","romanization":"arau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗；清洗；冲洗","调查；查究","净化（心灵）","冲刷（如岸边）；冲刷（如甲板）；席卷"],"en":["to wash; to cleanse; to rinse","to inquire into; to investigate","to purify (one's heart)","to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep"],"ko":["씻다; 정화하다; 헹구다","조사하다; 탐구하다","(마음을) 정화하다","씻다 (예: 해안); 넘쳐흐르다 (예: 갑판); 휩쓸다"],"vi":["rửa; làm sạch; tráng","hỏi han; điều tra","thanh lọc (tâm hồn)","xô vào (ví dụ bờ); tràn qua (ví dụ boong tàu); cuốn trôi"],"id":["mencuci; membersihkan; membilas","menyelidiki; menyiasat","menyucikan (hati seseorang)","membasuh (mis. pantai); membilas (mis. dek); menyapu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b201295d5606adb934e32cea86bc1f0":{"lexemeId":"lex_5b201295d5606adb934e32cea86bc1f0","language":"ja","headword":"絶品","reading":"ぜっぴん","romanization":"zeppin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰作；名作；精品；完美之作；独一无二之物"],"en":["superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article"],"ko":["명작; 걸작; 정교한 물건; 완벽; 유일무이한 물건"],"vi":["tác phẩm tuyệt vời; kiệt tác; vật tinh xảo; sự hoàn hảo; vật độc nhất"],"id":["karya luar biasa; mahakarya; barang indah; kesempurnaan; barang unik"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b59850257135fc469b76b0f493585ef":{"lexemeId":"lex_5b59850257135fc469b76b0f493585ef","language":"ja","headword":"ゆうじ","reading":"ゆうじ","romanization":"yuuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况"],"en":["emergency"],"ko":["긴급 상황"],"vi":["trường hợp khẩn cấp"],"id":["darurat"]}}],"rank":92200,"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；料理；饭菜；食物；菜肴；菜单上的项目","处理事情；处理；管理；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"],"ko":["요리; 조리; 음식; 식사; 요리 메뉴","어떤 일의 처리; 취급; 관리; 경영"],"vi":["nấu ăn; nghệ thuật nấu ăn; ẩm thực; bữa ăn; món ăn; món ăn; món trong thực đơn","xử lý việc gì đó; giải quyết; quản trị; quản lý"],"id":["masakan; seni memasak; kuliner; hidangan; makanan; sajian; item pada menu","penanganan sesuatu; pengurusan; administrasi; manajemen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5c5279e2445497899768332e90288015":{"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","language":"ja","headword":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["培根"],"en":["bacon"],"ko":["베이컨"],"vi":["thịt xông khói"],"id":["bacon"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cfd31d97c496cf711aca328f652d205":{"lexemeId":"lex_5cfd31d97c496cf711aca328f652d205","language":"ja","headword":"のせる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","载（某人）一程；搭便车；接人；帮助上车","装载（行李）；携带；上船/上车","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着伴奏）唱","让（某人）参与","使（某人）兴奋","发表（文章）；刊登（广告）"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)","to publish (an article); to run (an ad)"],"ko":["(무엇) 위에 놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태워주다; 픽업하다; 타는 것을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 탑승시키다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 놀리다","(반주에 맞춰) 함께 노래하다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다","(기사를) 게재하다; (광고를) 싣다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ xe; cho đi nhờ; đón; giúp lên xe","chất (hành lý); chở; đưa lên xe","phát (trên sóng, v.v.)","lừa gạt; cho ăn quả lừa","hát theo (nhạc đệm)","để (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)","đăng (bài viết); chạy (quảng cáo)"],"id":["menaruh di atas (sesuatu)","memberi tumpangan (kepada seseorang); menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","bernyanyi mengikuti (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)","menerbitkan (artikel); memasang (iklan)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff":{"lexemeId":"lex_5f06d46a34464d4f411fd766e92cd1ff","language":"ja","headword":"さっぱり","reading":"さっぱり","romanization":"sappari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感到清爽；感到轻松","整洁；干净","坦率；直爽；朴素；简单；轻松","完全；彻底","一点也不（与否定动词连用）；完全不","完全不行；毫无用处；无可救药；糟糕"],"en":["feeling refreshed; feeling relieved","neat; tidy; clean","frank; open-hearted; plain; simple; light","completely; entirely","not in the least (with neg. verb); not at all","nothing at all; completely useless; hopeless; awful"],"ko":["상쾌한 기분; 후련한 기분","깔끔한; 정돈된; 깨끗한","솔직한; 털털한; 소박한; 담백한","완전히; 전적으로","전혀 (부정 동사와 함께); 조금도 ~않다","전혀 아무것도; 완전히 쓸모없는; 희망 없는; 끔찍한"],"vi":["cảm giác sảng khoái; cảm giác nhẹ nhõm","gọn gàng; ngăn nắp; sạch sẽ","thẳng thắn; cởi mở; giản dị; nhẹ nhàng","hoàn toàn; toàn bộ","hoàn toàn không (với động từ phủ định); không chút nào","chẳng có gì cả; hoàn toàn vô dụng; hết hy vọng; tệ hại"],"id":["merasa segar; merasa lega","rapi; teratur; bersih","terus terang; terbuka; sederhana; ringan","sepenuhnya; seluruhnya","sama sekali tidak (dengan kata kerja negatif); tidak sama sekali","tidak ada sama sekali; sama sekali tidak berguna; tanpa harapan; buruk sekali"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88":{"lexemeId":"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88","language":"ja","headword":"洗面","reading":"せんめん","romanization":"senmen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗脸"],"en":["washing one's face"],"ko":["세수"],"vi":["rửa mặt"],"id":["mencuci muka"]}}],"rank":50100,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7":{"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","language":"ja","headword":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷起；挽起（如袖子）","反复做；不停地做；肆无忌惮地做","逆转（在麻将、赛马等中）；反超"],"en":["to turn up; to roll up (e.g. sleeves)","to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon","to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind"],"ko":["걷어 올리다; 말아 올리다","반복해서 하다; 끊임없이 하다; 맹렬히 하다","역전하다; 뒤집기하다"],"vi":["xắn lên; cuốn lên (ví dụ tay áo)","làm đi làm lại; làm không ngừng; làm một cách liều lĩnh","lội ngược dòng (trong mạt chược, đua ngựa, v.v.); vươn lên từ phía sau"],"id":["menggulung ke atas; menyingsingkan (mis. lengan baju)","melakukan berulang-ulang; melakukan tanpa henti; melakukan dengan nekat","melakukan kebangkitan (melawan) (dalam mahjong, pacuan kuda, dsb.); bangkit dari ketertinggalan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73":{"lexemeId":"lex_60dd2e7f363c940694a340572999ec73","language":"ja","headword":"剥く","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剥；削；去皮；去壳；露出（如獠牙）；睁大（如眼睛）"],"en":["to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)"],"ko":["껍질을 벗기다; 껍질을 까다; 다듬다; 껍질을 벗기다; 드러내다 (예: 송곳니); 크게 뜨다 (예: 눈)"],"vi":["lột vỏ; bóc vỏ; gọt; tách vỏ; nhe (ví dụ: nanh); mở to (ví dụ: mắt)"],"id":["mengupas; menguliti; memangkas; mengupas kulit; menyeringai (mis. taring); membuka lebar (mis. mata)"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_60f9b1cbed1ffb9354eaba1ec345ac7d":{"lexemeId":"lex_60f9b1cbed1ffb9354eaba1ec345ac7d","language":"ja","headword":"ちゃんぽん","reading":"ちゃんぽん","romanization":"chanpon","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同种类事物的混合（交替或同时）；混合物","什锦面（长崎的面条、海鲜、蔬菜菜肴）"],"en":["mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture","dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)"],"ko":["서로 다른 종류를 섞는 것 (번갈아 또는 동시에); 혼합","나가사키식 해산물 야채 국수 요리"],"vi":["trộn lẫn những thứ khác loại (xen kẽ hoặc đồng thời); hỗn hợp","món mì, hải sản, rau (từ Nagasaki)"],"id":["mencampur hal-hal yang berbeda jenis (bergantian atau bersamaan); campuran","hidangan mi, makanan laut, sayuran (dari Nagasaki)"]}}],"rank":74800,"provider":"JPDB"},"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368":{"lexemeId":"lex_61a189da46bb656a250e5716046b4368","language":"ja","headword":"醤油","reading":"しょうゆ","romanization":"shouyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱油"],"en":["soy sauce; shoyu"],"ko":["간장; 쇼유"],"vi":["nước tương; xì dầu"],"id":["kecap asin; shoyu"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156":{"lexemeId":"lex_62af446212b4e91a5a2439bca7998156","language":"ja","headword":"食感","reading":"しょっかん","romanization":"shokkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口感；食感"],"en":["food texture; mouthfeel"],"ko":["음식 식감; 입안에서의 느낌"],"vi":["kết cấu món ăn; cảm giác trong miệng"],"id":["tekstur makanan; sensasi di mulut"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03":{"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","language":"ja","headword":"高","reading":"だか","romanization":"daka","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；分量；体积；数目；金额"],"en":["quantity; amount; volume; number; amount of money"],"ko":["양; 액수; 부피; 개수; 금액"],"vi":["số lượng; lượng; khối lượng; con số; số tiền"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; angka; jumlah uang"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0":{"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","language":"ja","headword":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、论点等的）要点","（股市等的）点；百分点","开关；要点","地点；场所；场所","（小数）点","（得分的）分","（积分计划中的）积分","（字号的）点","（罗盘上的）方向；路线","指向（某物）"],"en":["point (of a story, argument, etc.)","point (e.g. in stock exchange movement); percentage point","switch; points","point; site; spot","(decimal) point","point (in scoring)","point (in a loyalty program)","point (font size)","point (on a compass); course","pointing (to something)"],"ko":["(이야기·논쟁 등의) 요점","(주가 변동 등의) 포인트; 퍼센트 포인트","스위치; 포인트","포인트; 장소; 지점","(소수)점","(점수 매기기에서의) 포인트","(적립 프로그램의) 포인트","(글꼴 크기의) 포인트","(나침반의) 점; 항로","(무엇을) 가리킴"],"vi":["ý chính (của câu chuyện, lập luận, v.v.)","điểm (ví dụ biến động chứng khoán); điểm phần trăm","công tắc; ghi đường ray","điểm; địa điểm; vị trí","dấu thập phân","điểm (trong tính điểm)","điểm (trong chương trình tích điểm)","point (cỡ chữ)","hướng (trên la bàn); phương hướng","sự chỉ (vào cái gì đó)"],"id":["poin (dari cerita, argumen, dsb.)","poin (mis. dalam pergerakan bursa saham); poin persentase","wesel; titik persimpangan","titik; lokasi; tempat","titik (desimal)","poin (dalam penilaian)","poin (dalam program loyalitas)","poin (ukuran huruf)","titik (pada kompas); arah","menunjuk (ke sesuatu)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198":{"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","language":"ja","headword":"濃い","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味道、气味等）","浓稠；浓密","大（可能性等）","亲密（如形影不离）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"],"ko":["짙은 (색); 어두운","강한 (맛, 냄새 등)","진한 (농도); 빽빽한","강한 (가능성 등)","두터운 (즉 \"막역한 사이\"); 친밀한; 깊은 (사랑 등)"],"vi":["đậm (màu sắc); sẫm","nồng (hương vị, mùi, v.v.)","đặc (độ sánh); dày đặc","cao (khả năng, v.v.); lớn","thân thiết (tức là \"thân như hình với bóng\"); khăng khít; sâu đậm (tình yêu, v.v.)"],"id":["pekat (warna); gelap","kuat (rasa, bau, dsb.)","kental (konsistensi); padat","kuat (kemungkinan, dsb.)","akrab (mis. \"akrab seperti pencuri\"); dekat; mendalam (cinta, dsb.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce":{"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","language":"ja","headword":"豚肉","reading":"ぶたにく","romanization":"butaniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪肉"],"en":["pork"],"ko":["돼지고기"],"vi":["thịt heo; thịt lợn"],"id":["daging babi"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_65947715b540907a2670305bf4b5f660":{"lexemeId":"lex_65947715b540907a2670305bf4b5f660","language":"ja","headword":"ドレッシング","reading":"ドレッシング","romanization":"doresshingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调味汁；沙拉酱","穿衣；穿着"],"en":["dressing","dressing; putting on clothes"],"ko":["드레싱","옷 입기; 옷을 입히기"],"vi":["nước sốt trộn","việc mặc quần áo; mặc đồ vào"],"id":["saus salad","berpakaian; memakai pakaian"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6":{"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","language":"ja","headword":"お水","reading":"おみず","romanization":"omizu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水；（饮用）水；（一杯）水","夜生活行业；夜生活从业者；陪酒女","挑逗的；性感的；撩人的；暗示性的"],"en":["water; (drinking) water; (glass of) water","night entertainment business; nightlife worker; hostess","racy; titillating; sexy; suggestive"],"ko":["물; (마시는) 물; (한 잔의) 물","밤 유흥업; 밤업소 종사자; 호스티스","야한; 자극적인; 섹시한; 암시적인"],"vi":["nước; nước (uống); (ly) nước","kinh doanh giải trí ban đêm; người làm nightlife; nữ tiếp viên","gợi cảm; khêu gợi; sexy; đầy ẩn ý"],"id":["air; air (minum); (segelas) air","bisnis hiburan malam; pekerja kehidupan malam; pramuria","berani; merangsang; seksi; sugestif"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61":{"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","language":"ja","headword":"所","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点的量词"],"en":["counter for places"],"ko":["장소 세는 단위"],"vi":["lượng từ đếm địa điểm"],"id":["penghitung untuk tempat"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_667dffbf7bcec7e4618cbffd916b3f9c":{"lexemeId":"lex_667dffbf7bcec7e4618cbffd916b3f9c","language":"ja","headword":"菜","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青菜；蔬菜","油菜（Brassica napus）；油菜籽"],"en":["greens; vegetables","rape (Brassica napus); rapeseed"],"ko":["채소; 야채","유채 (Brassica napus); 유채씨"],"vi":["rau xanh; rau củ","cải dầu (Brassica napus); hạt cải dầu"],"id":["sayuran hijau; sayuran","lobak biji minyak (Brassica napus); biji lobak"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3":{"lexemeId":"lex_66bbf24b284e4173569f1e6e7d0c56c3","language":"ja","headword":"相性","reading":"あいしょう","romanization":"aishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲和力；相容性；默契（人与人之间）"],"en":["affinity; compatibility; chemistry (between people)"],"ko":["친화성; 궁합; (사람 사이의) 케미"],"vi":["sự hợp nhau; sự tương hợp; sự ăn ý (giữa người với người)"],"id":["afinitas; kecocokan; chemistry (antar orang)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94":{"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","language":"ja","headword":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路线；道路","渠道（如销售、流通）"],"en":["route; path","channel (e.g. sales, distribution)"],"ko":["길; 경로","채널 (예: 판매, 유통)"],"vi":["tuyến đường; con đường","kênh (ví dụ: bán hàng, phân phối)"],"id":["rute; jalan; jalur","saluran (mis. penjualan, distribusi)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27":{"lexemeId":"lex_66e049df1c6926f62bbd236333528b27","language":"ja","headword":"僕ら","reading":"ぼくら","romanization":"bokura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078":{"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","language":"ja","headword":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实；真相"],"en":["truth; reality"],"ko":["진실; 현실"],"vi":["sự thật; thực tế"],"id":["kebenaran; kenyataan"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33":{"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","language":"ja","headword":"前回","reading":"ぜんかい","romanization":"zenkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上次；上一回；上一集；上一届"],"en":["previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session"],"ko":["이전; 지난번; 이전 편; 이전 회기"],"vi":["lần trước; kỳ trước; buổi trước"],"id":["waktu sebelumnya; terakhir kali; angsuran sebelumnya; sesi sebelumnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc":{"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","language":"ja","headword":"通る","reading":"とおる","romanization":"tooru","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过；沿着走；沿路行驶；通过；使用（道路）；走（路线）；经由；绕道","（铁路、公交线路等）运行于（两地之间）；运营于；连接","进屋；进入房间；被领入；被带入；进来","穿透；刺穿；扎透；穿过；通过","渗透；浸入；遍布","（声音等）传开；传得远","被传达（如顾客的点单传到厨房）；被转达；被传递","通过（考试、议会法案等）；被批准；被接受","以……闻名；被称为；被当作；有……的名声","连贯；合乎逻辑；合理；可理解；说得通","被理解；（观点等）被领会","被当作；给人的印象是；看起来像","（木纹等）笔直","消息灵通；见多识广","彻底地做……；完全地做……"],"en":["to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of","to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect","to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in","to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through","to permeate; to soak into; to spread throughout","to carry (e.g. of a voice); to reach far","to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed","to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted","to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for","to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense","to get across (e.g. of one's point); to be understood","to pass for; to come across as; to seem like","to be straight (e.g. wood grain)","to be well-informed; to be wise","to do ... completely; to do ... thoroughly"],"ko":["지나가다; 지나치다; 따라가다; 따라 여행하다; 통과하다; (길을) 이용하다; (경로를) 택하다; 거쳐 가다; ~를 통해 가다","(철도 서비스, 버스 노선 등이) 구간을 운행하다; (구간 간) 운영하다; 연결하다","실내에 들어가다; 방에 들어가다; 입장하다; 안내받다; 안내되어 들어가다; 들어오다","뚫다; 관통하다; 꿰다; 통과하다; 지나가다","스며들다; 배어들다; 전반에 퍼지다","(목소리 등이) 멀리 전해지다; 멀리 닿다","(고객의 주문이 주방 등에) 전달되다; 중계되다; 전해지다","(시험, 하원 법안 등을) 통과시키다; 승인되다; 받아들여지다","(이름으로) 불리다; ~로 알려지다; ~로 인정받다; ~로 평판이 나다","일관성이 있다; 논리적이다; 타당하다; 이해할 수 있다; 납득할 수 있다; 말이 된다","(자신의 의견 등이) 전해지다; 이해되다","~로 통하다; ~로 보이다; ~처럼 보이다","(목재 결 등이) 곧다; 직선이다","박식하다; 현명하다","~을 완전히 하다; ~을 철저히 하다"],"vi":["đi qua; đi ngang qua; đi dọc theo; đi men theo; đi xuyên qua; dùng (đường); đi theo (lộ trình); đi qua đường; đi bằng đường","chạy (giữa; của dịch vụ đường sắt, tuyến xe buýt, v.v.); vận hành (giữa); kết nối","đi vào trong nhà; vào phòng; được cho vào; được dẫn vào; được mời vào; đi vào","xuyên qua; đâm thủng; xiên qua; đi xuyên qua; đi qua","thấm vào; ngấm vào; lan tỏa khắp","vang xa (ví dụ giọng nói); truyền đi xa","được truyền đi (ví dụ đơn gọi món của khách tới bếp); được chuyển tiếp; được truyền đạt","đậu (kỳ thi, dự luật tại Hạ viện, v.v.); được phê duyệt; được chấp nhận","được biết đến với (tên); được gọi là; được công nhận là; có tiếng là","mạch lạc; hợp lý; có lý; dễ hiểu; có thể hiểu được; có ý nghĩa","được truyền đạt (ví dụ quan điểm của mình); được hiểu","được xem như; trông như; có vẻ như","thẳng (ví dụ vân gỗ)","am hiểu; khôn ngoan","làm ... hoàn toàn; làm ... triệt để"],"id":["melewati; lewat; berjalan menyusuri; bepergian menyusuri; melewati; menggunakan (jalan); mengambil (rute); pergi melalui; pergi lewat","beroperasi (di antara; layanan kereta, rute bus, dll.); berjalan (di antara); menghubungkan","masuk ke dalam ruangan; masuk ke kamar; diterima masuk; dipersilakan masuk; diantar masuk; masuk","menembus; menusuk; menikam; melewati; menembus masuk","meresap; menyerap ke dalam; menyebar ke seluruh","terdengar jauh (mis. suara); mencapai jauh","diteruskan (mis. pesanan pelanggan ke dapur); disampaikan; dikomunikasikan","lulus (ujian, RUU di DPR, dll.); disetujui; diterima","dikenal dengan (nama); dikenal sebagai; diterima sebagai; memiliki reputasi sebagai","koheren; logis; masuk akal; dapat dipahami; dimengerti; masuk akal","tersampaikan (mis. maksud seseorang); dipahami","terlihat sebagai; terkesan sebagai; tampak seperti","lurus (mis. serat kayu)","berpengetahuan luas; bijaksana","melakukan ... sepenuhnya; melakukan ... sampai tuntas"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b":{"lexemeId":"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b","language":"ja","headword":"性","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（人的）本性","性；性别","性（指性吸引、性行为等）","性别","-性；-度；-状态"],"en":["nature (of a person)","sex; gender","sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.)","gender","-ty; -ity; -ness; -cy"],"ko":["(사람의) 성격; 기질","성별; 젠더","성(性的魅力, 活動 등)","젠더","-티; -이티; -네스; -시 (접미사)"],"vi":["bản tính (của một người)","giới tính; phái tính","tình dục (tức là sự hấp dẫn tình dục, hoạt động tình dục, v.v.)","giới","-tính; -chất (hậu tố chỉ tính chất)"],"id":["sifat (seseorang)","jenis kelamin; gender","seks (yaitu ketertarikan seksual, aktivitas, dsb.)","gender","-itas; -ness; -si"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f":{"lexemeId":"lex_6831c0ba1183c835101c4d3c7bd1467f","language":"ja","headword":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）很；（不）太"],"en":["(not) very; (not) much"],"ko":["(그렇게) 많이(는); 별로"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce":{"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","language":"ja","headword":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["~하기 어렵다; ~하기 힘들다"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf":{"lexemeId":"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf","language":"ja","headword":"さじ","reading":"さじ","romanization":"saji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子"],"en":["spoon"],"ko":["숟가락"],"vi":["cái thìa"],"id":["sendok"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b":{"lexemeId":"lex_6969e750e6c23d634afbf4c2a3f2f40b","language":"ja","headword":"装備","reading":"そうび","romanization":"soubi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装备"],"en":["equipment"],"ko":["장비"],"vi":["thiết bị"],"id":["peralatan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_699b590acd0e84ad6cb1d8bd48fdf636":{"lexemeId":"lex_699b590acd0e84ad6cb1d8bd48fdf636","language":"ja","headword":"ホップ","reading":"ホップ","romanization":"hoppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳跃","啤酒花（蛇麻草）"],"en":["hop","hops (Humulus lupulus)"],"ko":["깡충뛰기","홉 (Humulus lupulus)"],"vi":["nhảy lò cò","hoa bia (Humulus lupulus)"],"id":["lompatan; melompat","hop (Humulus lupulus)"]}}],"rank":69800,"provider":"JPDB"},"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb":{"lexemeId":"lex_69a3f4fc6ad785523861f24516a40acb","language":"ja","headword":"塊","reading":"かたまり","romanization":"katamari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块；团；束；堆；土块；簇","群体；人群","（思想、品质、感情等的）体现；化身"],"en":["lump; mass; bundle; clump; clod; cluster","group; crowd","embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification"],"ko":["덩어리; 덩이; 묶음; 뭉치; 흙덩이; 무리","집단; 군중","구체화 (생각, 특성, 감정 등의); 의인화"],"vi":["cục; khối; bó; cụm; hòn; chùm","nhóm; đám đông","hiện thân (của một ý tưởng, phẩm chất, cảm xúc, v.v.); nhân cách hóa"],"id":["gumpalan; massa; bundel; rumpun; bongkahan; kelompok","kelompok; kerumunan","perwujudan (dari ide, kualitas, perasaan, dll.); personifikasi"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_6a12a23ca9d0cebd5edeed6563638925":{"lexemeId":"lex_6a12a23ca9d0cebd5edeed6563638925","language":"ja","headword":"洗面所","reading":"せんめんじょ","romanization":"senmenjo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗手间；浴室"],"en":["washroom; bathroom"],"ko":["세면실; 화장실"],"vi":["phòng rửa mặt; phòng tắm"],"id":["kamar cuci; kamar mandi"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9":{"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","language":"ja","headword":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得意地笑；咧嘴大笑"],"en":["smirkingly; broadly (grinning)"],"ko":["히죽히죽; 활짝 (웃으며)"],"vi":["một cách cười nhếch mép; (cười) toe toét"],"id":["dengan menyeringai; lebar (menyeringai)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6bab577a0795bcf9ea8534e140191f6a":{"lexemeId":"lex_6bab577a0795bcf9ea8534e140191f6a","language":"ja","headword":"一束","reading":"ひとたば","romanization":"hitotaba","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一捆；一百"],"en":["a bundle; a hundred"],"ko":["한 묶음; 백 개"],"vi":["một bó; một trăm"],"id":["seikat; seratus"]}}],"rank":41000,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1":{"lexemeId":"lex_6bef1942c4482d009b3ca7374627cbe1","language":"ja","headword":"ことによって","reading":"ことによって","romanization":"kotoniyotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经由；借助；用；以"],"en":["via; through; by doing; by means of; using"],"ko":["경유; 통해서; ~함으로써; ~수단으로; 사용하여"],"vi":["qua; thông qua; bằng cách làm; bằng phương tiện; sử dụng"],"id":["melalui; lewat; dengan melakukan; dengan cara; menggunakan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c4718f3ba5fe4de2bf22598e567258e":{"lexemeId":"lex_6c4718f3ba5fe4de2bf22598e567258e","language":"ja","headword":"吟醸","reading":"ぎんじょう","romanization":"ginjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吟酿酒；用精米率60%的白米低温发酵酿造的高品质清酒"],"en":["ginjō sake; high-quality sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60%"],"ko":["긴조 사케; 백미를 60%까지 도정해 저온 발효로 빚은 고급 사케"],"vi":["rượu ginjo; rượu sake cao cấp ủ lên men ở nhiệt độ thấp từ gạo trắng xát còn 60%"],"id":["sake ginjo; sake berkualitas tinggi yang difermentasi suhu rendah dari beras putih yang digiling hingga 60%"]}}],"rank":129300,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"],"ko":["여기서부터; 이 장소에서"],"vi":["từ đây; từ nơi này"],"id":["dari sini; dari tempat ini"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6cd8c6ffce1d41df5b04863c99b91af4":{"lexemeId":"lex_6cd8c6ffce1d41df5b04863c99b91af4","language":"ja","headword":"シャワールーム","reading":"シャワールーム","romanization":"shawaaruumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淋浴间"],"en":["shower room"],"ko":["샤워실"],"vi":["phòng tắm vòi sen"],"id":["ruang pancuran"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c":{"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","language":"ja","headword":"涼しい","reading":"すずしい","romanization":"suzushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凉爽；清爽","清澈（如眼睛）；明亮","清楚；清晰","沉着（表情）；镇定；不慌不忙","纯洁；正直；清白"],"en":["cool; refreshing","clear (e.g. eyes); bright","clear; distinct","composed (facial expression); unruffled; unconcerned","pure; upright; innocent"],"ko":["시원한; 상쾌한","맑은 (예: 눈); 밝은","분명한; 뚜렷한","침착한 (표정); 동요하지 않는; 태연한","순수한; 정직한; 순진한"],"vi":["mát mẻ; sảng khoái","trong (ví dụ: mắt); sáng","rõ ràng; rành mạch","điềm tĩnh (nét mặt); không nao núng; thản nhiên","trong sáng; ngay thẳng; ngây thơ"],"id":["sejuk; menyegarkan","jernih (mis. mata); cerah","jelas; tegas","tenang (ekspresi wajah); tidak terusik; tidak peduli","murni; jujur; polos"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8":{"lexemeId":"lex_6d6a44832548194faa01a16cd183d2e8","language":"ja","headword":"リッチ","reading":"リッチ","romanization":"ritchi","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富裕；富有；殷实","浓郁（味道）"],"en":["rich; wealthy; affluent","rich (flavour)"],"ko":["부유한; 풍족한;裕福한","진한 (맛)"],"vi":["giàu có; sung túc; giàu","đậm đà (hương vị)"],"id":["kaya; makmur; berada","kaya (rasa)"]}}],"rank":30400,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6dd00e590431d42996c72f05974ee75e":{"lexemeId":"lex_6dd00e590431d42996c72f05974ee75e","language":"ja","headword":"すげる","reading":"すげる","romanization":"sugeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系；固定；附着"],"en":["to tie; to fix; to attach"],"ko":["묶다; 고정하다; 붙이다"],"vi":["buộc; cố định; gắn vào"],"id":["mengikat; memasang; menempelkan"]}}],"rank":48000,"provider":"JPDB"},"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33":{"lexemeId":"lex_6dec904fbde8c0feec2d242c1e528b33","language":"ja","headword":"シャインマスカット","reading":"シャインマスカット","romanization":"shainmasukatto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阳光玫瑰（葡萄品种）"],"en":["Shine Muscat (grape variety)"],"ko":["샤인머스캣 (포도 품종)"],"vi":["nho Shine Muscat (giống nho)"],"id":["Shine Muscat (varietas anggur)"]}}],"rank":162200,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe":{"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","language":"ja","headword":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白痴；笨蛋；傻瓜","琐事；愚蠢；荒唐","愚蠢的；愚笨的；迟钝的；荒谬的；可笑的","狂热爱好者；痴迷者；对某事极度着迷的人","中国蛤蜊（一种蛤蜊）"],"en":["idiot; moron; fool","trivial matter; folly; absurdity","stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous","fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something","Mactra chinensis (species of trough shell)"],"ko":["바보; 멍청이; 얼간이","사소한 일; 어리석음; 부조리","어리석은; 멍청한; 둔한; 터무니없는; 우스꽝스러운","열광적인 마니아; ~에 미친 사람; 어떤 것에 집착하는 사람","가리맛조개 (대합의 일종)"],"vi":["thằng ngốc; kẻ đần; kẻ khờ","chuyện vặt vãnh; điều dại dột; điều phi lý","ngu ngốc; dại dột; đần độn; phi lý; lố bịch","người đam mê cuồng nhiệt; kẻ cuồng; người bị ám ảnh đặc biệt với điều gì đó","Mactra chinensis (loài sò trough shell)"],"id":["idiot; moron; orang bodoh","hal sepele; kebodohan; absurditas","bodoh; tolol; tumpul; absurd; konyol","penggemar fanatik; orang yang terobsesi secara khusus dengan sesuatu","Mactra chinensis (spesies kerang trough)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927":{"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","language":"ja","headword":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啤酒"],"en":["beer"],"ko":["맥주"],"vi":["bia"],"id":["bir"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758":{"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","language":"ja","headword":"構造","reading":"こうぞう","romanization":"kouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；构造；组成；框架；组织；模式"],"en":["structure; construction; makeup; framework; organization; pattern"],"ko":["구조; 건설; 구성; 틀; 조직; 패턴"],"vi":["cấu trúc; xây dựng; thành phần; khung; tổ chức; mô hình"],"id":["struktur; konstruksi; susunan; kerangka; organisasi; pola"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"],"ko":["아홉; 9"],"vi":["chín; 9"],"id":["sembilan; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506":{"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","language":"ja","headword":"杯","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯；酒用杯","杯、碗、勺等的量词","船的量词","章鱼和鱿鱼的量词","（体育）杯；锦标赛"],"en":["sake cup; cup for alcoholic beverages","counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.","counter for boats","counter for octopuses and squid","cup (in sports); championship"],"ko":["술잔; 술을 마시는 잔","잔, 그릇, 숟가락 등의 수를 세는 단위","배를 세는 단위","문어와 오징어를 세는 단위","컵 (스포츠에서); 챔피언십"],"vi":["chén rượu sake; ly uống đồ có cồn","từ đếm cho chén, bát, thìa, v.v.","từ đếm cho thuyền","từ đếm cho bạch tuộc và mực","cúp (trong thể thao); chức vô địch"],"id":["cangkir sake; cangkir untuk minuman beralkohol","penghitung untuk cangkir, mangkuk, sendok, dsb.","penghitung untuk perahu","penghitung untuk gurita dan cumi-cumi","piala (dalam olahraga); kejuaraan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91":{"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","language":"ja","headword":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？我想是……；如果我没记错的话；如果我没弄错的话；提醒我；再说一遍","（我、我们）过去常常……；我记得……；曾经是……"],"en":["was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again","(I, we) used to ...; I remember ...; it was ..."],"ko":["그랬던가?; ~였던 것 같은데; 내가 맞다면; 내 기억이 맞다면; 다시 알려줘; 다시 말해줘","(나, 우리는) 예전에 ~하곤 했다; 기억나는데; ~였다"],"vi":["phải không nhỉ?; tôi nghĩ là...; nếu tôi nhớ không nhầm; nhắc tôi với; nói lại cho tôi nghe","(tôi, chúng tôi) đã từng...; tôi nhớ là...; đó là..."],"id":["benarkah?; saya rasa itu ...; kalau saya tidak salah; ingatkan saya; katakan lagi","(saya, kami) dulu ...; saya ingat ...; itu adalah ..."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad":{"lexemeId":"lex_72b2c4be0908b7a81aaa5ddfb36776ad","language":"ja","headword":"緩む","reading":"ゆるむ","romanization":"yurumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变松；松弛（如绳子）","放松；松懈；放松警惕","减弱（如寒冷、监督）；变得松懈","变软（如地面、表情）；（冰）部分融化","减少（例如：速度）","（市场价格）小幅下跌"],"en":["to become loose; to slacken (e.g. rope)","to become less tense; to relax; to let one's guard down","to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax","to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt","to decrease (e.g. speed)","(of a market price) to go down slightly"],"ko":["느슨해지다; 풀어지다 (예: 밧줄)","긴장이 풀리다; 긴장을 풀다; 경계를 늦추다","느슨해지다 (예: 추위, 감독); 해이해지다","부드러워지다 (예: 땅, 표정); (얼음이) 부분적으로 녹다","감소하다 (예: 속도)","(시장 가격이) 약간 하락하다"],"vi":["trở nên lỏng lẻo; chùng xuống (ví dụ dây thừng)","trở nên bớt căng thẳng; thư giãn; mất cảnh giác","nới lỏng (ví dụ sự lạnh lùng, giám sát); trở nên lỏng lẻo","trở nên mềm hơn (ví dụ mặt đất, nét mặt); (của băng) tan chảy một phần","giảm xuống (ví dụ tốc độ)","(giá thị trường) giảm nhẹ"],"id":["menjadi longgar; mengendur (mis. tali)","menjadi kurang tegang; bersantai; lengah","mengendur (mis. dingin, pengawasan); menjadi longgar","menjadi lebih lembut (mis. tanah, ekspresi wajah); (tentang es) mencair sebagian","menurun (mis. kecepatan)","(tentang harga pasar) turun sedikit"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_72c206bfe218627fbfd50df0fd45acd8":{"lexemeId":"lex_72c206bfe218627fbfd50df0fd45acd8","language":"ja","headword":"ほぐれる","reading":"ほぐれる","romanization":"hogureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松开；解开；散开","变软；放松"],"en":["to come untied; to come apart","to be softened; to be relaxed"],"ko":["풀리다; 헤어지다","부드러워지다; 완화되다"],"vi":["bị tuột ra; bị bung ra","được làm mềm; được thư giãn"],"id":["terlepas; terurai","dilunakkan; direlaksasi"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2":{"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","language":"ja","headword":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partsOfSpeech":["adj-no","conj","n","pref","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加；加法","正数","收益；优势；资产；积极面","阳极；正极端；正极","十字形；加号形状"],"en":["plus; addition","positive number","gain; advantage; asset; positive feature","anode; plus terminal; positive pole","+ shape"],"ko":["플러스; 덧셈","양수","이득; 이점; 자산; 긍정적인 특징","양극; 플러스 단자; 양극","+ 모양"],"vi":["cộng; phép cộng","số dương","lợi ích; ưu thế; tài sản; điểm tích cực","cực dương; đầu cực dương; cực dương","hình dấu +"],"id":["plus; tambahan","angka positif","keuntungan; keunggulan; aset; fitur positif","anoda; terminal positif; kutub positif","bentuk +"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_73a9b77384977c86ef3ced738eee7e42":{"lexemeId":"lex_73a9b77384977c86ef3ced738eee7e42","language":"ja","headword":"尊敬","reading":"そんけい","romanization":"sonkei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尊敬；敬重；崇敬；荣誉"],"en":["respect; esteem; reverence; honour; honor"],"ko":["존경; 존중; 경의; 명예"],"vi":["sự tôn trọng; sự kính trọng; sự tôn kính; vinh dự"],"id":["hormat; penghargaan; penghormatan; kehormatan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라는; 필요로 하는; 갈망하는","~하기를 원한다"],"vi":["được muốn; được mong muốn; cần thiết; khao khát","tôi muốn (bạn) ..."],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan","Aku ingin (kamu untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c":{"lexemeId":"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c","language":"ja","headword":"たけ","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身高；身材","（衣服的）长度","全部；所有的一切","（和歌等的）壮丽"],"en":["height; stature","length (esp. of clothing)","all (one has); everything","magnificence (of a waka poem, etc.)"],"ko":["키; 신장","길이(특히 의류의)","가진 모든 것; 전부","장엄함(와카 시 등의)"],"vi":["chiều cao; tầm vóc","chiều dài (đặc biệt là quần áo)","tất cả (những gì mình có); mọi thứ","sự tráng lệ (của bài thơ waka, v.v.)"],"id":["tinggi; perawakan","panjang (khusus pakaian)","semua (yang dimiliki); segalanya","kemegahan (puisi waka, dsb.)"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_755a329774135929edc18469190f9177":{"lexemeId":"lex_755a329774135929edc18469190f9177","language":"ja","headword":"つるん","reading":"つるん","romanization":"tsurun","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺畅地；滑动般地"],"en":["smoothly; with a slipping or sliding motion"],"ko":["부드럽게; 미끄러지듯"],"vi":["trơn tru; với chuyển động trượt"],"id":["dengan lancar; dengan gerakan meluncur atau menggeser"]}}],"rank":37700,"provider":"JPDB"},"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679":{"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","language":"ja","headword":"内装","reading":"ないそう","romanization":"naisou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["室内设计；室内；装潢"],"en":["interior design; interior; upholstery"],"ko":["인테리어 디자인; 인테리어; 실내 장식"],"vi":["thiết kế nội thất; nội thất; bọc nệm"],"id":["desain interior; interior; pelapis"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26":{"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","language":"ja","headword":"砂糖","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖"],"en":["sugar"],"ko":["설탕"],"vi":["đường"],"id":["gula"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1":{"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","language":"ja","headword":"骨","reading":"ほね","romanization":"hone","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨头","框架","轮廓；核心","骨干；精神；气概","费力的；麻烦的；困难的"],"en":["bone","frame","outline; core","backbone; spirit; fortitude","laborious; troublesome; difficult"],"ko":["뼈","틀","외곽선; 핵심","중추; 정신; 기개","수고로운; 번거로운; 어려운"],"vi":["xương","khung","đường viền; cốt lõi","xương sống; tinh thần; sự kiên cường","vất vả; phiền phức; khó khăn"],"id":["tulang","rangka","garis besar; inti","tulang punggung; semangat; ketabahan","melelahkan; menyusahkan; sulit"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc":{"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","language":"ja","headword":"十五","reading":"じゅうご","romanization":"juugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["15；十五"],"en":["15; fifteen"],"ko":["15; 열다섯"],"vi":["15; mười lăm"],"id":["15; lima belas"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12":{"lexemeId":"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12","language":"ja","headword":"ながらも","reading":"ながらも","romanization":"nagaramo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使"],"en":["though; notwithstanding; although"],"ko":["~에도 불구하고; ~이지만; 비록 ~일지라도"],"vi":["mặc dù; bất chấp; dẫu vậy"],"id":["meskipun; walaupun; kendati"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8":{"lexemeId":"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8","language":"ja","headword":"参考","reading":"さんこう","romanization":"sankou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参考；查阅"],"en":["reference; consultation"],"ko":["참고; 상담"],"vi":["tham khảo; tham vấn"],"id":["referensi; konsultasi"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a":{"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","language":"ja","headword":"歴史","reading":"れきし","romanization":"rekishi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史"],"en":["history"],"ko":["역사"],"vi":["lịch sử"],"id":["sejarah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81":{"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","language":"ja","headword":"本気","reading":"ほんき","romanization":"honki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真；诚恳；真实；庄重"],"en":["seriousness; earnestness; truth; sanctity"],"ko":["진지함; 성실함; 진실; 신성함"],"vi":["sự nghiêm túc; sự chân thành; sự thật; sự thiêng liêng"],"id":["keseriusan; kesungguhan; kebenaran; kesucian"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7e230d1bb63e6be251560f2202194239":{"lexemeId":"lex_7e230d1bb63e6be251560f2202194239","language":"ja","headword":"しごく","reading":"しごく","romanization":"shigoku","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；相当；最","顶部；最高；最好"],"en":["very; extremely; exceedingly; quite; most","top; highest; best"],"ko":["매우; 극히; 대단히; 꽤; 가장","최고; 최상; 베스트"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng; khá; nhất","đỉnh; cao nhất; tốt nhất"],"id":["sangat; amat; luar biasa; cukup; paling","teratas; tertinggi; terbaik"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638":{"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","language":"ja","headword":"傷","reading":"きず","romanization":"kizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤口；创伤；割伤；划伤；瘀伤；擦伤；伤疤","缺口；裂痕；划痕；刻痕","瑕疵；缺陷；弱点；薄弱环节","（名誉上的）污点；耻辱；不名誉","（情感上的）伤害；受伤的感情"],"en":["wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar","chip; crack; scratch; nick","flaw; defect; weakness; weak point","stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour","(emotional) hurt; hurt feelings"],"ko":["상처; 부상; 베인 상처; 찢긴 상처; 타박상; 긁힌 상처; 찰과상; 흉터","이; 금; 긁힘; 흠","결함; 결점; 약점; 취약점","(평판에 대한) 오점; 불명예; 치욕","(감정적인) 상처; 상한 감정"],"vi":["vết thương; chấn thương; vết cắt; vết rách; vết bầm; vết xước; vết trầy; vết sẹo","vết mẻ; vết nứt; vết xước; vết khía","khuyết điểm; khiếm khuyết; điểm yếu; nhược điểm","vết nhơ (trong danh tiếng); sự ô nhục; sự sỉ nhục","tổn thương (tình cảm); cảm xúc bị tổn thương"],"id":["luka; cedera; sayatan; robekan; memar; goresan; lecet; bekas luka","retak; pecah; goresan; cukilan","cacat; kekurangan; kelemahan; titik lemah","noda (pada reputasi); aib; kehinaan","luka (emosional); perasaan tersakiti"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9":{"lexemeId":"lex_7f36e629e4efda3cd4490dcba65f6eb9","language":"ja","headword":"ありがたい","reading":"ありがたい","romanization":"arigatai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢的；感激的；受欢迎的；令人感激的"],"en":["grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude"],"ko":["감사하는; 고마워하는; 환영받는; 감사받는; 감사를 불러일으키는"],"vi":["biết ơn; cảm kích; được hoan nghênh; đáng trân trọng; gợi lòng biết ơn"],"id":["bersyukur; berterima kasih; disambut; dihargai; menimbulkan rasa syukur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be":{"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","language":"ja","headword":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正如所料；不出所料；就像（某人）一样","仍然；毕竟；终究","即使……（例如“即使是天才”）"],"en":["as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)","still; all the same; after all","even ... (e.g. \"even a genius\")"],"ko":["역시 예상대로; ~답게; ~처럼","그래도; 역시; 결국","~조차도 (예: \"천재조차도\")"],"vi":["như người ta vẫn mong đợi; đúng như bạn mong đợi (từ); giống như (ai đó)","vẫn; dù vậy; dù sao thì","ngay cả ... (ví dụ \"ngay cả thiên tài\")"],"id":["seperti yang diharapkan; persis seperti yang kau harapkan (dari); sama seperti (seseorang)","masih; tetap saja; bagaimanapun juga","bahkan ... (mis. \"bahkan seorang jenius\")"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75":{"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","language":"ja","headword":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝不；绝不！；真没想到！；不会吧！；当然（不）","意外之事；紧急情况","目前；暂时；眼下；现在","确实；真的；真正地；出乎意料地"],"en":["by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)","something unexpected; emergency","currently; for the time being; presently; for now","indeed; really; truly; unexpectedly"],"ko":["결코 ~아니다; 절대!; 맙소사!; 설마!; 확실히 (아니다)","예상치 못한 일; 비상사태","현재; 당분간; 지금은; 우선","정말; 진짜; 참으로; 뜻밖에"],"vi":["tuyệt đối không; không bao giờ!; thật không thể tin được!; bạn đừng nói thế!; chắc chắn (không)","điều bất ngờ; tình huống khẩn cấp","hiện tại; tạm thời; lúc này; trước mắt","quả thật; thực sự; thật sự; một cách bất ngờ"],"id":["sama sekali tidak; tidak pernah!; wah, tidak kusangka!; masa sih!; tentu (tidak)","sesuatu yang tak terduga; keadaan darurat","saat ini; untuk sementara waktu; sekarang ini; untuk saat ini","memang; sungguh; benar-benar; tanpa diduga"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_80835cbebba25b31e40b9ea8857c8696":{"lexemeId":"lex_80835cbebba25b31e40b9ea8857c8696","language":"ja","headword":"キンキン","reading":"キンキン","romanization":"kinkin","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖锐的；刺耳的；穿透的；叮当作响的；金属声的","剧痛的（如头痛、耳痛）","冰冷的；极冷的"],"en":["shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding","sharp (pain, e.g. headache, earache)","ice-cold; very cold"],"ko":["날카로운; 금속성의; 찢어지는 듯한; 쨍그랑거리는; 쇳소리 나는","날카로운 (통증, 예: 두통, 귀 통증)","얼음처럼 차가운; 매우 추운"],"vi":["chói tai; the thé; xuyên thấu; leng keng; âm kim loại","nhói (cơn đau, ví dụ đau đầu, đau tai)","lạnh buốt; rất lạnh"],"id":["melengking; nyaring; menusuk; berdenting; terdengar seperti logam","tajam (nyeri, mis. sakit kepala, sakit telinga)","sedingin es; sangat dingin"]}}],"rank":27700,"provider":"JPDB"},"lex_80900761ee08463bc509dc1c3163422e":{"lexemeId":"lex_80900761ee08463bc509dc1c3163422e","language":"ja","headword":"うま味","reading":"うまみ","romanization":"umami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好味道；美味","鲜味（味觉的第五种基本味觉）","技巧；机灵；魅力；吸引力","利润；收益；好处；优势"],"en":["good flavor (flavour); good taste; deliciousness","umami (fifth category of taste in food)","skill; cleverness; charm; attractiveness","profit; gain; benefit; advantage"],"ko":["좋은 맛; 맛있음","우마미 (음식의 다섯 번째 맛)","기술; 영리함; 매력; 끌림","이익; 이득; 혜택; 장점"],"vi":["hương vị ngon; vị ngon; sự ngon miệng","umami (vị thứ năm trong ẩm thực)","kỹ năng; sự khéo léo; sự duyên dáng; sức hấp dẫn","lợi nhuận; lợi ích; lợi thế"],"id":["rasa yang enak; cita rasa yang baik; kelezatan","umami (kategori rasa kelima pada makanan)","keterampilan; kepandaian; pesona; daya tarik","keuntungan; laba; manfaat; keunggulan"]}}],"rank":51800,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f":{"lexemeId":"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f","language":"ja","headword":"おもしろい","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人；令人着迷","好笑；滑稽；逗乐","愉快；好玩；有趣；舒适；宜人","好；令人满意；有利；可喜；令人鼓舞"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 마음을 사로잡는","재미있는; 웃긴; 우스꽝스러운","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","vui nhộn; buồn cười; hài hước","thú vị; vui vẻ; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; memukau","lucu; jenaka; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; nyaman","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a":{"lexemeId":"lex_81ad0a2ba1b99a0ea8a52a5c834ea10a","language":"ja","headword":"地元","reading":"じもと","romanization":"jimoto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老家；故乡","当地的；本地的"],"en":["home area; home town","local"],"ko":["고향; 출신 지역","현지의"],"vi":["quê hương; quê quán","địa phương"],"id":["daerah asal; kampung halaman","lokal"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b":{"lexemeId":"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b","language":"ja","headword":"冷蔵庫","reading":"れいぞうこ","romanization":"reizouko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰箱"],"en":["refrigerator; fridge"],"ko":["냉장고"],"vi":["tủ lạnh"],"id":["kulkas; lemari es"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."],"ko":["결국; 마침내; 드디어","결론; 끝","바둑, 장기 등의 끝"],"vi":["rốt cuộc; cuối cùng; chung cuộc","kết luận; kết thúc","giai đoạn cuối của ván cờ vây, shogi, v.v."],"id":["bagaimanapun juga; pada akhirnya; akhirnya","kesimpulan; akhir","akhir permainan go, shogi, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149":{"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","language":"ja","headword":"耳","reading":"みみ","romanization":"mimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳朵","听力","边缘；硬边","布边（织物的机器锁边）"],"en":["ear","hearing","edge; crust","selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage"],"ko":["귀","청각","가장자리","셀비지"],"vi":["tai","thính giác","rìa; mép; vỏ bánh","mép biên vải (mép vải dệt không sổ); biên vải"],"id":["telinga","pendengaran","tepi; kerak","tepi kain (tepi kain yang dikerjakan mesin agar tidak berjumbai); selvage"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660":{"lexemeId":"lex_848f88d83105dfb5b92b60ee0236e660","language":"ja","headword":"甘み","reading":"あまみ","romanization":"amami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味；甜的味道","甜食；甜点；蛋糕"],"en":["sweetness; sugary taste","sweets; dessert; cake"],"ko":["단맛; 달콤한 맛","과자; 디저트; 케이크"],"vi":["vị ngọt; vị đường","đồ ngọt; món tráng miệng; bánh ngọt"],"id":["kemanisan; rasa manis","manisan; hidangan penutup; kue"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_84e82c2fb0fdefc2d743ed13065d1016":{"lexemeId":"lex_84e82c2fb0fdefc2d743ed13065d1016","language":"ja","headword":"雄性","reading":"ゆうせい","romanization":"yuusei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男性特征；男子气概"],"en":["male characteristics; manliness"],"ko":["남성적 특징; 남자다움"],"vi":["đặc điểm nam tính; sự nam tính"],"id":["ciri khas laki-laki; kejantanan"]}}],"rank":99600,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8642e16f8c672ea8c1ac7f7fe51265d4":{"lexemeId":"lex_8642e16f8c672ea8c1ac7f7fe51265d4","language":"ja","headword":"一品","reading":"いっぴん","romanization":"ippin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品；文章","菜肴；一道菜","最上等的物品"],"en":["item; article","dish; course","finest item"],"ko":["물품; 물건","요리; 코스","최고의 일품"],"vi":["món đồ; bài viết","món ăn; món trong bữa","món đồ hảo hạng nhất"],"id":["barang; artikel","hidangan; sajian","barang terbaik"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_86e7461b77b7e126790c4b9490cf8f4c":{"lexemeId":"lex_86e7461b77b7e126790c4b9490cf8f4c","language":"ja","headword":"ニンニク","reading":"ニンニク","romanization":"ninniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大蒜（Allium sativum）"],"en":["garlic (Allium sativum)"],"ko":["마늘 (Allium sativum)"],"vi":["tỏi (Allium sativum)"],"id":["bawang putih (Allium sativum)"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_870262a3640266fda8eab6788acc4867":{"lexemeId":"lex_870262a3640266fda8eab6788acc4867","language":"ja","headword":"番号","reading":"ばんごう","romanization":"bangou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数字；一串数字"],"en":["number; series of digits"],"ko":["번호; 일련의 숫자"],"vi":["số; dãy chữ số"],"id":["nomor; rangkaian angka"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87a1bca178032674dde219d9b1770020":{"lexemeId":"lex_87a1bca178032674dde219d9b1770020","language":"ja","headword":"テスト","reading":"テスト","romanization":"tesuto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考试；测验；测试","测试；试用；试验","（拍摄中的）排练；试拍"],"en":["examination; quiz; test","test; tryout; trial","rehearsal (in filming)"],"ko":["시험; 퀴즈; 테스트","시험; 테스트; 시도","리허설 (촬영에서)"],"vi":["kỳ thi; bài kiểm tra; bài kiểm tra nhỏ","bài kiểm tra; thử nghiệm; dùng thử","buổi diễn tập (trong quay phim)"],"id":["ujian; kuis; tes","tes; uji coba; percobaan","gladi bersih (dalam pembuatan film)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_89746f0e5b43c81afa5d363110213542":{"lexemeId":"lex_89746f0e5b43c81afa5d363110213542","language":"ja","headword":"モモ","reading":"モモ","romanization":"momo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桃（Prunus persica）"],"en":["peach (Prunus persica)"],"ko":["복숭아 (Prunus persica)"],"vi":["quả đào (Prunus persica)"],"id":["persik (Prunus persica)"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f":{"lexemeId":"lex_8a125d1dc752ed5d51fd2c55d5d4bb9f","language":"ja","headword":"炒める","reading":"いためる","romanization":"itameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炒；煎；爆炒"],"en":["to fry; to saute; to stir-fry"],"ko":["튀기다; 볶다; 센 불에 볶다"],"vi":["chiên; xào; đảo chiên"],"id":["menggoreng; menumis"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040":{"lexemeId":"lex_8b012f45163ee901ea5c261dc0a56040","language":"ja","headword":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃（如午饭）；服用（如维生素）"],"en":["to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)"],"ko":["먹다 (예: 점심); 복용하다 (예: 비타민)"],"vi":["ăn (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)"],"id":["untuk makan (mis. makan siang); untuk mengonsumsi (mis. vitamin)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8beb554808911c472f2432f4fa7d9d7a":{"lexemeId":"lex_8beb554808911c472f2432f4fa7d9d7a","language":"ja","headword":"はねる","reading":"はねる","romanization":"haneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撞到（如车撞到人）；撞上","拒绝；否认；回绝","消除；排除；省略","溅起；泼洒；飞溅","斩首；砍头","跳起来","翘起或卷起（如发梢）"],"en":["to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into","to reject; to deny; to refuse","to eliminate; to exclude; to leave out","to flip; to splash; to splatter","to decapitate; to behead","to jump up","to point or curl up (e.g. ends of hair)"],"ko":["치다 (예: 차가 사람을 치다); 부딪히다","거절하다; 부정하다; 거부하다","제거하다; 배제하다; 제외하다","뒤집다; 튀다; 흩뿌리다","참수하다; 목을 베다","벌떡 일어나다","삐죽 치켜 올라가다 (예: 머리카락 끝 등)"],"vi":["đâm phải (ví dụ: bị xe đâm); đâm vào","từ chối; phủ nhận; khước từ","loại bỏ; loại trừ; bỏ ra","lật; làm bắn tung tóe; làm văng ra","chặt đầu; chém đầu","nhảy bật lên","chỉ hoặc cong lên (ví dụ: ngọn tóc)"],"id":["menabrak (mis. mobil menabrak seseorang); menabrak","menolak; menyangkal; enggan","menghilangkan; mengecualikan; mengeluarkan","membalik; memercik; menciprat","memenggal kepala; memancung","melompat ke atas","menunjuk atau melengkung ke atas (mis. ujung rambut)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"],"ko":["즉시; 즉각; 지체 없이; 신속히"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; không chậm trễ; kịp thời"],"id":["sekaligus; segera; tanpa penundaan; dengan cepat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c64c8c6138fcd4ed44a7b335aa0b422":{"lexemeId":"lex_8c64c8c6138fcd4ed44a7b335aa0b422","language":"ja","headword":"つぶ","reading":"つぶ","romanization":"tsubu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颗粒；珠；滴","（谷粒、种子、药丸、水滴等）小圆物的量词"],"en":["grain; bead; drop","counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops"],"ko":["알갱이; 구슬; 방울","알갱이, 씨앗, 알약, 방울 등 작은 둥근 물건을 세는 단위"],"vi":["hạt; viên; giọt","từ đếm vật nhỏ tròn bao gồm hạt, hột, viên thuốc, giọt"],"id":["butir; biji; tetes","kata bantu bilangan untuk benda kecil bulat termasuk butir, biji, pil, tetes"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea":{"lexemeId":"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea","language":"ja","headword":"しょっぱい","reading":"しょっぱい","romanization":"shoppai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咸的","精打细算的；吝啬的","皱眉；做鬼脸；蹙额","沙哑的","低劣的；差劲的；无聊的；乏味的"],"en":["salty","calculating; stingy","scowling; grimacing; frowning","hoarse","inferior; poor; boring; dull"],"ko":["짠","계산적인; 인색한","찡그린; 얼굴을 찌푸린; 눈살을 찌푸린","쉰","열등한; 형편없는; 지루한; 따분한"],"vi":["mặn","tính toán; keo kiệt","cau có; nhăn mặt; chau mày","khàn giọng","kém cỏi; tệ; nhàm chán; tẻ nhạt"],"id":["asin","penuh perhitungan; pelit","cemberut; meringis; mengerutkan dahi","serak","rendah; buruk; membosankan; hambar"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76":{"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","language":"ja","headword":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["劝（某人做）；劝告；鼓励；敦促","推荐（书、某人担任职位等）；建议","提供（饮料、香烟、座位等）"],"en":["to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge","to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest","to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)"],"ko":["(누군가에게 ~하도록) 권하다; 조언하다; 격려하다; 촉구하다","(책, 직책 후보 등을) 추천하다; 제안하다","(음료, 담배, 자리 등을) 권하다; 제공하다"],"vi":["khuyên (ai đó làm); tư vấn; khuyến khích; thúc giục","giới thiệu (một cuốn sách, ai đó vào vị trí, v.v.); đề xuất","mời (đồ uống, thuốc lá, chỗ ngồi, v.v.)"],"id":["menganjurkan (seseorang untuk melakukan); menasihati; mendorong; mendesak","merekomendasikan (buku, seseorang untuk jabatan, dll.); menyarankan","menawarkan (minuman, rokok, tempat duduk, dll.)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998":{"lexemeId":"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998","language":"ja","headword":"今朝","reading":"けさ","romanization":"kesa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天早上"],"en":["this morning"],"ko":["오늘 아침"],"vi":["sáng nay"],"id":["pagi ini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","예비 (전문가)","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà mái)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; roe","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8ff5a1dd1fab8ac69a1004482d9215bd":{"lexemeId":"lex_8ff5a1dd1fab8ac69a1004482d9215bd","language":"ja","headword":"グルメ","reading":"グルメ","romanization":"gurume","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美食；高品质的食物","美食家；老饕；鉴赏家"],"en":["fine food; high-quality food","gourmet; epicure; gastronome"],"ko":["미식; 고급 음식","미식가; 미식가; 미식가"],"vi":["món ăn ngon; thực phẩm chất lượng cao","người sành ăn; người sành ẩm thực"],"id":["makanan lezat; makanan berkualitas tinggi","penikmat makanan; epikure; gastronom"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7":{"lexemeId":"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7","language":"ja","headword":"福岡県","reading":"ふくおかけん","romanization":"fukuokaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福冈县（九州）"],"en":["Fukuoka prefecture (Kyushu)"],"ko":["후쿠오카현 (규슈)"],"vi":["Tỉnh Fukuoka (Kyushu)"],"id":["Prefektur Fukuoka (Kyushu)"]}}],"rank":42100,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"],"ko":["열; 10","열 살"],"vi":["mười; 10","mười tuổi"],"id":["sepuluh; 10","usia sepuluh tahun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"],"ko":["여름"],"vi":["mùa hè"],"id":["musim panas"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"],"ko":["무엇"],"vi":["cái gì"],"id":["apa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_924b471c305f917b8795d58a1372c70d":{"lexemeId":"lex_924b471c305f917b8795d58a1372c70d","language":"ja","headword":"新鮮","reading":"しんせん","romanization":"shinsen","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新鲜"],"en":["fresh"],"ko":["신선한"],"vi":["tươi mới"],"id":["segar"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_92c9acd82a6863d574df5e70b4c25557":{"lexemeId":"lex_92c9acd82a6863d574df5e70b4c25557","language":"ja","headword":"水分","reading":"すいぶん","romanization":"suibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水；液体；流体；水分；湿度；汁液；果汁"],"en":["water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice"],"ko":["물; 액체; 유체; 수분; 습기; 수액; 즙"],"vi":["nước; chất lỏng; dung dịch; độ ẩm; độ ẩm không khí; nhựa cây; nước ép"],"id":["air; cairan; fluida; kelembapan; kelembaban; getah; sari buah"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026":{"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","language":"ja","headword":"空気","reading":"くうき","romanization":"kuuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空气；大气","气氛；情况","没有存在感的人；完全不显眼的人"],"en":["air; atmosphere","mood; situation","someone with no presence; someone who doesn't stand out at all"],"ko":["공기; 대기","기분; 상황","존재감 없는 사람; 전혀 눈에 띄지 않는 사람"],"vi":["không khí; bầu khí quyển","tâm trạng; tình hình","người mờ nhạt; người hoàn toàn không nổi bật"],"id":["udara; atmosfer","suasana hati; situasi","seseorang tanpa kehadiran; seseorang yang sama sekali tidak menonjol"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307":{"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","language":"ja","headword":"馬","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的棋子"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승격된 각행"],"vi":["ngựa","đua ngựa","tượng thăng cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup promosi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78":{"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","language":"ja","headword":"照明","reading":"しょうめい","romanization":"shoumei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照明；灯光"],"en":["illumination; lighting"],"ko":["조명; 라이팅"],"vi":["chiếu sáng; ánh sáng"],"id":["penerangan; pencahayaan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97":{"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","language":"ja","headword":"思い出","reading":"おもいで","romanization":"omoide","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；追思"],"en":["memories; recollections; reminiscence"],"ko":["추억; 회상; 회고"],"vi":["ký ức; hồi ức; hoài niệm"],"id":["kenangan; ingatan; reminisensi"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_968bbe96131ecb88af2923e1fa5815d8":{"lexemeId":"lex_968bbe96131ecb88af2923e1fa5815d8","language":"ja","headword":"シラ","reading":"シラ","romanization":"shira","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","无调味的；未染色的；未改变的","非常；正是；恰恰","装傻","真诚；诚实；勤勉"],"en":["white","unseasoned; undyed; unaltered","very much; precisely","playing dumb","unfeigned; honest; diligent"],"ko":["흰색","무조미; 염색하지 않은; 변형되지 않은","매우; 정확히","모르는 척하기","꾸밈없는; 정직한; 성실한"],"vi":["màu trắng","không nêm gia vị; không nhuộm; không thay đổi","rất nhiều; chính xác","giả vờ ngốc","chân thành; trung thực; chăm chỉ"],"id":["putih","tanpa bumbu; tanpa pewarna; tidak diubah","sangat; tepat sekali","berpura-pura bodoh","tulus; jujur; rajin"]}}],"rank":77000,"provider":"JPDB"},"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607":{"lexemeId":"lex_96cba69691141561129e1e42ffcf2607","language":"ja","headword":"まあね","reading":"まあね","romanization":"maane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯，我得承认……"],"en":["well, I must admit ..."],"ko":["글쎄, 인정해야겠는데 ..."],"vi":["à, tôi phải thừa nhận là ..."],"id":["yah, harus kuakui ..."]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이만큼; 이 정도 양"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; jumlah ini"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"],"ko":["네; 그렇습니다"],"vi":["vâng; đúng là vậy"],"id":["ya; memang begitu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_9737137c471c51b156f7262f192db129":{"lexemeId":"lex_9737137c471c51b156f7262f192db129","language":"ja","headword":"水道水","reading":"すいどうすい","romanization":"suidousui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自来水"],"en":["tap water"],"ko":["수돗물"],"vi":["nước máy"],"id":["air keran"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289":{"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","language":"ja","headword":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐；渐渐；一点一点；越来越；日益","台阶；楼梯；阶梯；露台"],"en":["gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly","steps; stairs; staircase; terrace"],"ko":["점차; 점차; 조금씩; 점점 더; 갈수록","계단; 계단; 층계; 테라스"],"vi":["dần dần; từng chút một; ngày càng","bậc thang; cầu thang; thềm bậc"],"id":["secara bertahap; sedikit demi sedikit; semakin lama semakin; semakin","langkah; tangga; tangga; teras"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a":{"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","language":"ja","headword":"両","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（手、父母、侧面等）","车辆（如火车车厢）的量词；车辆的量词","两；匁；传统重量单位（用于金、银和药物），4-5匁，15-19克","两；明治前的货币单位，原为一两黄金的价值","两；传统布料计量单位，2反","两；匁；律令制下的重量单位，1/16贯，42-43克","套（衣服、盔甲等）的量词"],"en":["both (hands, parents, sides, etc.)","counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles","ryō; tael; traditional unit of weight (for gold, silver and drugs), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold","ryō; traditional measure of fabric, 2 tan","ryō; tael; unit of weight under the Ritsuryo system, 1/16 kin, 42-43 g","counter for suits of clothing, sets of armor, etc."],"ko":["양쪽 (손, 부모, 면 등)","차량용 수량 단위 (예: 기차 칸); 차량 계수사","냥; 냥; 전통 무게 단위 (금, 은, 약재용), 4-5몬메, 15-19g","냥; 메이지 이전 화폐 단위, 원래 금 한 냥의 가치","냥; 전통적인 직물 측정 단위, 2단","냥; 냥; 율령제 하의 무게 단위, 1/16근, 42-43g","옷 한 벌, 갑옷 한 벌 등을 세는 단위"],"vi":["cả hai (tay, cha mẹ, hai bên, v.v.)","lượng từ cho toa (ví dụ: trong tàu); lượng từ cho phương tiện","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng truyền thống (cho vàng, bạc và thuốc), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; đơn vị tiền tệ trước thời Minh Trị, ban đầu là giá trị của một ryō vàng","ryō; đơn vị đo vải truyền thống, 2 tan","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng theo hệ Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","lượng từ cho bộ quần áo, bộ giáp, v.v."],"id":["keduanya (tangan, orang tua, sisi, dll.)","kata penghitung untuk gerbong (mis. dalam kereta); kata penghitung untuk kendaraan","ryo; tael; satuan berat tradisional (untuk emas, perak dan obat-obatan), 4-5 monme, 15-19 g","ryo; satuan mata uang pra-Meiji, awalnya nilai satu ryo emas","ryo; ukuran kain tradisional, 2 tan","ryo; tael; satuan berat di bawah sistem Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","kata penghitung untuk setelan pakaian, set baju zirah, dll."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e":{"lexemeId":"lex_998d45d9feab17a148da62e20206cd6e","language":"ja","headword":"外す","reading":"はずす","romanization":"hazusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取下；脱下；卸下；解开；拆开","让（如从队伍中）退出；解除（职务）；排除；开除","离开（如座位）；走开；出去；溜走","躲避（问题、打击等）；回避；闪避；避开（如旺季）","错过（目标、机会、拳头等）"],"en":["to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo","to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel","to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away","to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)","to miss (a target, chance, punch, etc.)"],"ko":["제거하다; 벗다; 떼다; 풀다; 해제하다","제외하다 (예: 팀에서); 제거하다 (직위에서); 배제하다; 추방하다","떠나다 (예: 자리에서); 벗어나다; 나가다; 슬쩍 빠져나가다","피하다 (질문, 타격 등); 회피하다; 비켜서다; 피하다 (예: 성수기)","놓치다 (표적, 기회, 펀치 등)"],"vi":["tháo ra; gỡ ra; tách ra; tháo; cởi ra","loại ra (ví dụ khỏi đội); cách chức (khỏi vị trí); loại trừ; trục xuất","rời khỏi (ví dụ chỗ ngồi); đi khỏi; bước ra; lén đi","né tránh (câu hỏi, cú đánh, v.v.); lảng tránh; tránh sang một bên; tránh (ví dụ mùa cao điểm)","bỏ lỡ (mục tiêu, cơ hội, cú đấm, v.v.)"],"id":["melepas; mengambil; mencopot; membuka; membatalkan","mengeluarkan (mis. dari tim); mencopot (dari jabatan); mengecualikan; mengusir","meninggalkan (mis. tempat duduk); pergi dari; keluar; menyelinap pergi","mengelak (pertanyaan, pukulan, dll.); menghindari; menyamping; menjauhi (mis. musim ramai)","meleset (target, kesempatan, pukulan, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；热烈的；（欲望等）燃烧的","人人心中所想；热门话题；当下流行的；（目光等）关注的"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"],"ko":["뜨거운; 따뜻한; 무더운; 열띤","열정적인; 열렬한; 불타는 (욕망 등)","모두의 관심사; 화제; 유행하는; 관심을 끄는 (시선 등)"],"vi":["nóng; ấm; oi bức; bị nung nóng","đam mê; nồng nhiệt; cháy bỏng (khao khát, v.v.)","được mọi người quan tâm; đang được chú ý; đang thịnh hành; ánh nhìn quan tâm, v.v."],"id":["panas; hangat; gerah; memanas","penuh gairah; berapi-api; membara (keinginan, dll.)","menjadi perhatian semua orang; sedang tren; terkini; tertarik (tatapan, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9a3947b60c4374cdca68e59a6d1c1c6a":{"lexemeId":"lex_9a3947b60c4374cdca68e59a6d1c1c6a","language":"ja","headword":"しょうゆ","reading":"しょうゆ","romanization":"shouyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱油"],"en":["soy sauce; shoyu"],"ko":["간장; 쇼유"],"vi":["nước tương; shoyu"],"id":["kecap asin; shoyu"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0":{"lexemeId":"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0","language":"ja","headword":"もうそう","reading":"もうそう","romanization":"mousou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妄想；胡思乱想"],"en":["wild idea; delusion"],"ko":["황당한 생각; 망상"],"vi":["ý tưởng viển vông; ảo tưởng"],"id":["ide liar; delusi"]}}],"rank":46800,"provider":"JPDB"},"lex_9a9063992725713a21ebf9dc87db26c0":{"lexemeId":"lex_9a9063992725713a21ebf9dc87db26c0","language":"ja","headword":"ホッと","reading":"ホッと","romanization":"hotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松了一口气；如释重负地","深深地（叹气）"],"en":["with a feeling of relief; with a sigh of relief","deeply (sigh)"],"ko":["안도의 느낌으로; 안도의 한숨과 함께","깊이(한숨 쉬다)"],"vi":["với cảm giác nhẹ nhõm; với tiếng thở phào nhẹ nhõm","(thở dài) sâu"],"id":["dengan perasaan lega; dengan helaan napas lega","dalam-dalam (mendesah)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문)","개업하다; 열다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","벌어져 있다 (예: 옷깃 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다; 종료되다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다"],"vi":["mở (ví dụ cửa ra vào)","mở (ví dụ kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","trống; còn sẵn; có sẵn; rảnh","hở (ví dụ cổ áo, v.v.)","đã được mở ra (mắt, miệng, v.v. của mình)","đi đến hồi kết","mở (mắt, miệng, v.v. của mình)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. bisnis, dll.)","menjadi kosong","menjadi kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dll.)","telah terbuka (mata, mulut, dll.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dll.)","memiliki lubang; membentuk celah; memiliki jeda (antar kejadian)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석받고 싶어하는 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9bca507b81b9bebf10eecda50c88a034":{"lexemeId":"lex_9bca507b81b9bebf10eecda50c88a034","language":"ja","headword":"くるむ","reading":"くるむ","romanization":"kurumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包裹；打包；收拾；覆盖；穿着"],"en":["to wrap up; to pack; to do up; to cover with; to dress in"],"ko":["싸다; 포장하다; 덮다; 입히다"],"vi":["gói lại; bọc lại; bao phủ; mặc vào"],"id":["membungkus; mengemas; membereskan; menutupi dengan; berpakaian dengan"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9bfa904634e7cdf1c4f3740f598286f5":{"lexemeId":"lex_9bfa904634e7cdf1c4f3740f598286f5","language":"ja","headword":"料理人","reading":"りょうりにん","romanization":"ryourinin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厨师；烹饪者"],"en":["cook; chef"],"ko":["요리사; 셰프"],"vi":["đầu bếp; bếp trưởng"],"id":["juru masak; koki"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；完成","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"],"ko":["완성; 완료","완벽; 성취"],"vi":["hoàn chỉnh; sự hoàn thành","sự hoàn hảo; sự thành tựu"],"id":["lengkap; penyelesaian","kesempurnaan; pencapaian"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97":{"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","language":"ja","headword":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那一步"],"en":["go that far; to that extent"],"ko":["그 정도까지 가다; 그 정도까지"],"vi":["đi xa đến thế; đến mức đó"],"id":["sejauh itu; sampai sejauh itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9d7b331694193a408eb52e5cba7cabf2":{"lexemeId":"lex_9d7b331694193a408eb52e5cba7cabf2","language":"ja","headword":"刺","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名片"],"en":["calling card"],"ko":["명함"],"vi":["danh thiếp"],"id":["kartu nama"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_9db5966505832ed8a65ed179894fff9c":{"lexemeId":"lex_9db5966505832ed8a65ed179894fff9c","language":"ja","headword":"氷水","reading":"こおりみず","romanization":"koorimizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰水","刨冰（通常浇上加味糖浆）"],"en":["ice water","shaved ice (usually served with flavored simple syrup)"],"ko":["얼음물","빙수 (보통 맛 시럽을 뿌려 먹는)"],"vi":["nước đá lạnh","đá bào (thường ăn kèm siro đường có hương vị)"],"id":["air es","es serut (biasanya disajikan dengan sirup sederhana beraroma)"]}}],"rank":35500,"provider":"JPDB"},"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001":{"lexemeId":"lex_9dc6ca99e44a0d9d7b7f88182f301001","language":"ja","headword":"米","reading":"こめ","romanization":"kome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（去壳的）米","主食（产品等）；必需品"],"en":["(husked grains of) rice","staple (product, etc.); necessity"],"ko":["(도정된) 쌀","주식 (제품 등); 필수품"],"vi":["(hạt đã xát vỏ của) gạo","lương thực chính (sản phẩm, v.v.); nhu yếu phẩm"],"id":["(butir padi yang sudah dikupas) beras","bahan pokok (produk, dsb.); kebutuhan pokok"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_9e7a8b45839f8549e4b880607d5f6247":{"lexemeId":"lex_9e7a8b45839f8549e4b880607d5f6247","language":"ja","headword":"さることながら","reading":"さることながら","romanization":"sarukotonagara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那自不用说，而且……；不仅如此，还……"],"en":["that goes without saying but also ...; not only that but ..."],"ko":["말할 것도 없이 ~이지만 또한 ...; ~일 뿐만 아니라 ..."],"vi":["không cần nói cũng biết nhưng mà...; không chỉ thế mà còn..."],"id":["itu sudah jelas tetapi juga ...; tidak hanya itu tetapi ..."]}}],"rank":62500,"provider":"JPDB"},"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555":{"lexemeId":"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555","language":"ja","headword":"味付け","reading":"あじつけ","romanization":"ajitsuke","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调味料；味道；风味"],"en":["seasoning; flavour; flavor"],"ko":["양념; 맛; 풍미"],"vi":["gia vị; hương vị"],"id":["bumbu; rasa"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3":{"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不！；不不！；不，一点也不"],"en":["no!; no no!; no, not at all"],"ko":["안 돼!; 아니 아니!; 전혀 아니야"],"vi":["không!; không không!; không, hoàn toàn không"],"id":["tidak!; tidak tidak!; tidak, sama sekali tidak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9efb7043768a8f4dfa5e70c6a50c619a":{"lexemeId":"lex_9efb7043768a8f4dfa5e70c6a50c619a","language":"ja","headword":"直売所","reading":"ちょくばいしょ","romanization":"chokubaisho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农贸市场；农场商店"],"en":["farmers' market; farm shop"],"ko":["파머스 마켓; 농산물 직판장"],"vi":["chợ nông sản; cửa hàng nông trại"],"id":["pasar tani; toko pertanian"]}}],"rank":92100,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决心；下定；解决；安排；设定；指定；敲定","锁定（胜利）；决定（比赛结果）","坚持做；贯彻到底","总是做；已经养成习惯","视为理所当然；假定","盛装打扮；精心打扮；打扮得漂漂亮亮","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","（相扑、柔道等中）用双臂锁住使其无法动弹","吃喝某物；服用违禁药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"],"ko":["결정하다; 선택하다; 정하다; 결심하다; 결의하다; 마음먹다; 확정하다; 정돈하다; 정하다; 임명하다; 고정하다","(승리를) 확정짓다; (경기의 결과를) 결정하다","계속해서 하다; 끝까지 해내다","항상 하다; 습관으로 만들다","당연하게 여기다; 가정하다","멋지게 차려입다; 한껏 꾸미다; 최고로 차려입다","성공적으로 해내다 (스포츠의 동작, 춤의 포즈 등); 해내는 데 성공하다","양팔 꺾기로 꼼짝 못 하게 하다 (스모, 유도 등에서)","뭔가를 먹거나 마시다; 마약을 하다"],"vi":["quyết định; lựa chọn; xác định; quyết tâm; hạ quyết tâm; dàn xếp; ấn định; bổ nhiệm; cố định","giành (chiến thắng); quyết định (kết quả của trận đấu)","kiên trì làm; làm đến cùng","luôn làm; đã thành thói quen","coi là đương nhiên; cho rằng","ăn diện; chưng diện; ăn mặc bảnh bao","thực hiện thành công (động tác trong thể thao, tư thế trong múa, v.v.); thành công trong việc làm","khóa chặt bằng đòn khóa hai tay (trong sumo, judo, v.v.)","ăn hoặc uống thứ gì đó; dùng ma túy bất hợp pháp"],"id":["memutuskan; memilih; menentukan; membulatkan tekad; bertekad; menetapkan hati; menyelesaikan; mengatur; menetapkan; menunjuk; mematok","memastikan (kemenangan); memutuskan (hasil pertandingan)","bersikeras melakukan; menyelesaikan sampai tuntas","selalu melakukan; telah menjadi kebiasaan","menganggap remeh; mengasumsikan","berdandan; berdandan habis-habisan; berdandan rapi","melakukan dengan berhasil (gerakan dalam olahraga, pose dalam tari, dll.); berhasil melakukan","melumpuhkan dengan kuncian lengan ganda (dalam sumo, judo, dll.)","memakan atau meminum sesuatu; memakai narkoba ilegal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951":{"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","language":"ja","headword":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着；我说；喂；我知道了；我跟你说；等一下；稍等"],"en":["look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on"],"ko":["여기 봐; 말이야; 글쎄; 알겠어; 말해줄게; 잠깐만; 기다려"],"vi":["này, nhìn đây; tôi nói này; à; tôi biết rồi; để tôi nói cho; chờ một chút; khoan đã"],"id":["lihat sini; dengar; yah; aku tahu apa; akan kukatakan; tunggu sebentar; tahan dulu"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文章的量词","军事单位的量词","个人"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"],"ko":["물품 수량 단위","군부대 수량 단위","개인"],"vi":["lượng từ cho đồ vật, bài viết","lượng từ cho đơn vị quân đội","cá nhân"],"id":["kata penghitung untuk barang","kata penghitung untuk satuan militer","individu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a0409cfe334c57cbe53e2f6b04429247":{"lexemeId":"lex_a0409cfe334c57cbe53e2f6b04429247","language":"ja","headword":"おまけ","reading":"おまけ","romanization":"omake","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赠品（如随购买附赠）；附加物；赠品；额外的","降价；折扣","夸张"],"en":["freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra","price reduction; discount","exaggeration"],"ko":["사은품 (예: 구매 시); 추가로 주는 것; 보너스; 덤","가격 인하; 할인","과장"],"vi":["quà tặng kèm (ví dụ khi mua hàng); thứ thêm vào; tiền thưởng; phần thêm","giảm giá; chiết khấu","sự phóng đại"],"id":["barang gratis (mis. dengan pembelian); sesuatu tambahan; bonus; ekstra","penurunan harga; diskon","berlebihan; hiperbola"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f":{"lexemeId":"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f","language":"ja","headword":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追捕；跟随","遵循（既定顺序、趋势等）","驱逐；赶走；撵走；排除","驱赶（如畜群）","被催促（如时间紧迫）"],"en":["to chase; to run after; to pursue; to follow after","to follow (a set order, a trend, etc.)","to drive out; to get rid of; to oust; to expel","to drive (e.g. a herd)","to be pressed (e.g. for time)"],"ko":["쫓다; 뒤쫓다; 추적하다; 뒤따라가다","따르다 (정해진 순서, 유행 등을)","몰아내다; 제거하다; 축출하다; 추방하다","몰다 (예: 가축 무리를)","촉박하다 (예: 시간에 쫓기다)"],"vi":["đuổi theo; chạy theo; theo đuổi; bám theo sau","tuân theo (một thứ tự định sẵn, một xu hướng, v.v.)","đuổi ra; loại bỏ; trục xuất; tống cổ","lùa (ví dụ: một đàn gia súc)","bị thúc ép (ví dụ: về thời gian)"],"id":["mengejar; berlari mengejar; memburu; mengikuti","mengikuti (urutan yang ditetapkan, tren, dsb.)","mengusir; menyingkirkan; menggulingkan; mengusir","menggiring (mis. kawanan ternak)","terdesak (mis. waktu)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"],"ko":["반; 세미-","30분","홀수","토지 면적 단위 (595.8 m^2)"],"vi":["một nửa; bán-","rưỡi; quá nửa giờ","số lẻ","đơn vị diện tích đất (595,8 m²)"],"id":["setengah; semi-","setengah lewat","bilangan ganjil","satuan luas tanah (595,8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2":{"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","language":"ja","headword":"珍しい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罕见的；稀有的；奇特的","新的；新颖的","（礼物等）精美的"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"],"ko":["특이한; 드문; 호기심 많은","새로운; 참신한","훌륭한 (예: 선물)"],"vi":["bất thường; hiếm; kỳ lạ","mới; mới lạ","tốt (ví dụ quà tặng)"],"id":["tidak biasa; langka; aneh","baru; baru dan unik","bagus (mis. hadiah)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4":{"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","language":"ja","headword":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的","糟糕的；可怕的；垃圾的","极好的；惊人的；酷","疯狂的；不正常的；离谱的；极端的"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스크가 있는","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; bất ổn; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; ekstrem"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05":{"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","language":"ja","headword":"１００円","reading":"ひゃくえん","romanization":"hyakuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["100日元"],"en":["100 yen"],"ko":["100엔"],"vi":["100 yên"],"id":["100 yen"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981":{"lexemeId":"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981","language":"ja","headword":"振る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挥动；摇晃；摆动","撒；掷（骰子）","选角（演员）；分配（工作）","拒绝（某人）；回绝；甩掉；抛弃","抛弃；放弃；毁掉","添加表示读音的假名","稍微改变方向；改变方向","煎熬；熬制；煎煮","用力抬（神轿等）","引出话题；带入话题","替换；代替","给别人铺垫笑料"],"en":["to wave; to shake; to swing","to sprinkle; to throw (dice)","to cast (actor); to allocate (work)","to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump","to abandon; to give up; to ruin","to add kana indicating a reading of a word","to slightly change headings; to change directions","to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct","to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)","to bring up a topic; to lead to a topic","to replace; to substitute","to set up a joke for somebody else"],"ko":["흔들다; 휘두르다","뿌리다; (주사위를) 던지다","(배우를) 캐스팅하다; (일을) 배분하다","(사람을) 거절하다; 차버리다","버리다; 포기하다; 망치다","단어의 읽는 법을 나타내는 가나를 달다","표제를 약간 바꾸다; 방향을 바꾸다","달여서 추출하다; 달여서 만들다","힘차게 메다 (예: 가마)","화제를 꺼내다; 화제로 이끌다","교체하다; 대신하다","다른 사람을 위해 농담을 깔아주다"],"vi":["vẫy; lắc; đung đưa","rắc; gieo (xúc xắc)","phân vai (diễn viên); phân công (công việc)","từ chối (ai đó); cự tuyệt; đá; bỏ rơi","từ bỏ; bỏ cuộc; hủy hoại","thêm kana để chỉ cách đọc của một từ","hơi đổi tiêu đề; đổi hướng","chiết xuất bằng cách đun; pha chế bằng cách sắc; sắc thuốc","khiêng với khí thế mạnh mẽ (ví dụ kiệu rước)","đưa ra một chủ đề; dẫn dắt tới một chủ đề","thay thế; thế chỗ","dựng trò đùa cho người khác"],"id":["melambai; menggoyang; mengayun","menaburkan; melempar (dadu)","memilih (aktor); mengalokasikan (pekerjaan)","menolak (seseorang); menolak; mencampakkan; memutuskan","meninggalkan; menyerah; merusak","menambahkan kana yang menunjukkan bacaan suatu kata","sedikit mengubah arah; mengubah haluan","mengekstrak dengan memanggang; menyiapkan infus dari; merebus","membawa dengan penuh semangat (mis. kuil portabel)","mengangkat topik; mengarah ke suatu topik","mengganti; mensubstitusi","menyiapkan lelucon untuk orang lain"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2":{"lexemeId":"lex_a26cf894c858caa767a307bb6c48c7c2","language":"ja","headword":"スーパー","reading":"スーパー","romanization":"suupaa","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超市","字幕；电视字卡","超外差","超级"],"en":["supermarket","subtitles; telop","superheterodyne","super"],"ko":["슈퍼마켓","자막; 텔롭","슈퍼헤테로다인","슈퍼"],"vi":["siêu thị","phụ đề; chữ chạy trên màn hình","máy thu superheterodyne","siêu; super"],"id":["supermarket","takari; telop","superheterodin","super"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367":{"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","language":"ja","headword":"一杯","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装满容器所需的量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒类）","满","一只鱿鱼、章鱼、螃蟹等；一条船","完全地；满满地","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양 (예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술 (보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","완전히; 가득 차게","많이; 다량","...의 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy vật chứa (ví dụ đầy cốc, đầy thìa, v.v.); ly (thường là đồ uống có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dsb.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; sangat","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a2bcdc48fcb1de464bb7e53f228abba3":{"lexemeId":"lex_a2bcdc48fcb1de464bb7e53f228abba3","language":"ja","headword":"熟れる","reading":"うれる","romanization":"ureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使（水果、谷物等）成熟；变成熟"],"en":["to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe"],"ko":["익다 (과일, 곡물 등); 무르익다"],"vi":["chín (trái cây, ngũ cốc, v.v.); trở nên chín"],"id":["matang (buah, biji-bijian, dll.); menjadi matang"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a30dc29e325ee14d0da6d5a42bd1d3b6":{"lexemeId":"lex_a30dc29e325ee14d0da6d5a42bd1d3b6","language":"ja","headword":"製麺","reading":"せいめん","romanization":"seimen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制面"],"en":["noodle making"],"ko":["제면; 국수 만들기"],"vi":["làm mì"],"id":["pembuatan mi"]}}],"rank":96500,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a41318df93cdf414cbabcc962aa343fc":{"lexemeId":"lex_a41318df93cdf414cbabcc962aa343fc","language":"ja","headword":"慣れっこ","reading":"なれっこ","romanization":"narekko","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯于……；适应……；习以为常；熟悉"],"en":["being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with"],"ko":["...에 익숙해지기; ...에 길들여지기; 익숙한; 조건화된; 잘 아는"],"vi":["quen với ...; dần quen với ...; đã quen; đã được rèn; quen thuộc với"],"id":["terbiasa dengan ...; menjadi terbiasa dengan ...; terbiasa; terkondisikan; akrab dengan"]}}],"rank":33900,"provider":"JPDB"},"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7":{"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","language":"ja","headword":"畑","reading":"はたけ","romanization":"hatake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["田地（种水果、蔬菜等）；耕地；菜园；庭园；种植园","领域（专业方面）；范围；领域","子宫；出生；出生地"],"en":["field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation","field (of specialization); sphere; area","womb; birth; birthplace"],"ko":["밭 (과일, 채소 등용); 경작지; 채소밭; 텃밭; 농장","(전문) 분야; 영역; 지역","자궁; 출생; 출생지"],"vi":["ruộng (trồng trái cây, rau củ, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền","lĩnh vực (chuyên môn); phạm vi; khu vực","tử cung; sự sinh nở; nơi sinh"],"id":["ladang (untuk buah, sayuran, dll.); tanah garapan; petak sayur; kebun dapur; perkebunan","bidang (spesialisasi); lingkup; area","rahim; kelahiran; tempat lahir"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a45e1963291aedf7d5ffffa37e814838":{"lexemeId":"lex_a45e1963291aedf7d5ffffa37e814838","language":"ja","headword":"人間味","reading":"にんげんみ","romanization":"ningenmi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人情；人性的弱点"],"en":["human kindness; human weakness"],"ko":["인간적인 정; 인간적인 약점"],"vi":["lòng nhân ái; sự yếu đuối của con người"],"id":["kebaikan manusia; kelemahan manusia"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a50ad9d9617026ee2623b4d9438fd30e":{"lexemeId":"lex_a50ad9d9617026ee2623b4d9438fd30e","language":"ja","headword":"家庭","reading":"かてい","romanization":"katei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；家庭；户"],"en":["home; family; household"],"ko":["집; 가족; 가정"],"vi":["nhà; gia đình; hộ gia đình"],"id":["rumah; keluarga; rumah tangga"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a6666c7e1e224a8b99b58b86eedb2a07":{"lexemeId":"lex_a6666c7e1e224a8b99b58b86eedb2a07","language":"ja","headword":"キュー","reading":"キュー","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球杆（台球、桌球）；球杆","提示信号（音乐、戏剧等）"],"en":["cue (billiards, pool); cue stick","cue (music, theatre, etc.)"],"ko":["큐 (당구); 큐대","큐 (음악, 연극 등)"],"vi":["cơ (bi-a, pool); gậy đánh bi-a","tín hiệu (âm nhạc, sân khấu, v.v.); hiệu lệnh"],"id":["tongkat (biliar, pool); stik biliar","isyarat (musik, teater, dll.)"]}}],"rank":53200,"provider":"JPDB"},"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04":{"lexemeId":"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04","language":"ja","headword":"ってね","reading":"ってね","romanization":"ttene","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（看来）就是这样，不是吗"],"en":["(apparently) that's what it's like, isn't it"],"ko":["(아무래도) 그런 것 같지, 그렇지"],"vi":["(có vẻ) đúng là như thế, phải không"],"id":["(rupanya) begitulah, bukan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6a083ea71d3978413699111b3d7a00e":{"lexemeId":"lex_a6a083ea71d3978413699111b3d7a00e","language":"ja","headword":"醸造","reading":"じょうぞう","romanization":"jouzou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酿造"],"en":["brewing"],"ko":["양조"],"vi":["ủ; nấu (rượu, bia)"],"id":["pembuatan bir"]}}],"rank":41300,"provider":"JPDB"},"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1":{"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","language":"ja","headword":"送る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"],"ko":["(물건을) 보내다; 파견하다; 파견하다; 전송하다","(사람을 어딘가에) 데려가거나 에스코트하다; (사람을) 배웅하다","(떠나는 이에게) 작별을 고하다; 묻다","(시간을) 보내다; 자신의 인생을 살다","(계승되다) 전해지다","오쿠리가나를 붙이다"],"vi":["gửi (một vật); phái đi; truyền đi","đưa hoặc hộ tống (ai đó đến đâu); tiễn (ai đó)","từ biệt (người đã khuất); chôn cất","trải qua (thời gian); sống cuộc đời mình","chuyền (xuống dưới)","thêm okurigana"],"id":["mengirim (sesuatu); memberangkatkan; mengirimkan; mentransmisikan","mengantar (seseorang ke suatu tempat); mengantar kepergian (seseorang)","mengucapkan selamat tinggal (kepada yang telah pergi); menguburkan","menghabiskan (waktu); menjalani hidup","mengoper (ke bawah)","menambahkan okurigana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666":{"lexemeId":"lex_a74c628e1c4095ad24d0463eb848a666","language":"ja","headword":"酢","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醋"],"en":["vinegar"],"ko":["식초"],"vi":["giấm"],"id":["cuka"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260":{"lexemeId":"lex_a7c037069e652e5363fe709b7b152260","language":"ja","headword":"うき","reading":"うき","romanization":"uki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂浮；浮力","钓鱼浮漂；浮子","浮标","救生圈；救生带；浮圈；游泳圈"],"en":["floating; buoyancy","fishing float; bobber","buoy","lifebuoy; life belt; float; rubber ring"],"ko":["부유; 부력","낚시 찌; 찌","부표","구명부환; 구명벨트; 부표; 튜브"],"vi":["nổi; sức nổi","phao câu cá; phao","phao tiêu","phao cứu sinh; đai cứu sinh; phao; vòng cao su"],"id":["mengapung; daya apung","pelampung pancing","pelampung; buoy","ban pelampung; sabuk penyelamat; pelampung; ban karet"]}}],"rank":56500,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010":{"lexemeId":"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010","language":"ja","headword":"玉ねぎ","reading":"たまねぎ","romanization":"tamanegi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洋葱（Allium cepa）"],"en":["onion (Allium cepa)"],"ko":["양파"],"vi":["hành tây (Allium cepa)"],"id":["bawang bombai (Allium cepa)"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805":{"lexemeId":"lex_a81b1f3ef9a470108db70e9f8f7ac805","language":"ja","headword":"レモン","reading":"レモン","romanization":"remon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬"],"en":["lemon"],"ko":["레몬"],"vi":["chanh vàng"],"id":["lemon"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试; 试着做(某事); 碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"],"ko":["시도하다; 해보다; 운에 맡기고 해보다"],"vi":["thử làm; cố gắng làm (việc gì đó); liều thử với việc gì đó"],"id":["mencoba; berusaha melakukan (sesuatu); mengambil kesempatan dengan sesuatu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["부드러운; 친절한; 온화한; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tử tế; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; hòa nhã"],"id":["lembut; baik hati; ramah; anggun; penuh kasih sayang; ramah tamah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_aabab93eb2a017b5a8ebe40868e864a3":{"lexemeId":"lex_aabab93eb2a017b5a8ebe40868e864a3","language":"ja","headword":"剥ける","reading":"むける","romanization":"mukeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剥落；脱落；被取下"],"en":["to peel off; to come off; to be taken off"],"ko":["벗겨지다; 떨어지다; 떼어지다"],"vi":["bong ra; tróc ra; được gỡ ra"],"id":["mengelupas; terlepas; dilepas"]}}],"rank":39400,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9":{"lexemeId":"lex_ab90baea6715f107c4a50393eed4f6e9","language":"ja","headword":"キクラゲ","reading":"キクラゲ","romanization":"kikurage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木耳；黑木耳"],"en":["cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae); wood ear mushroom; Jew's ear mushroom"],"ko":["목이버섯 (Auricularia auricula-judae); 나무귀버섯; 유대인의 귀 버섯"],"vi":["nấm mộc nhĩ (Auricularia auricula-judae); nấm tai mèo; nấm tai gỗ"],"id":["jamur kuping awan (Auricularia auricula-judae); jamur kuping kayu; jamur kuping Yahudi"]}}],"rank":100400,"provider":"JPDB"},"lex_abb525382b24cc7f1e1cad4cca81ad87":{"lexemeId":"lex_abb525382b24cc7f1e1cad4cca81ad87","language":"ja","headword":"ちょい","reading":"ちょい","romanization":"choi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","稍等片刻；一会儿；简短地","有些；相当；颇为；相当；十分"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐; 잠시; 잠깐 동안","다소; rather; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là"],"id":["sedikit; agak","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; lumayan; cukup; sangat"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_abb95b9293604be8c7909093a2025310":{"lexemeId":"lex_abb95b9293604be8c7909093a2025310","language":"ja","headword":"ガスガス","reading":"ガスガス","romanization":"gasugasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃气 燃气"],"en":["Gas Gas"],"ko":["가스 가스"],"vi":["Gas Gas"],"id":["Gas Gas"]}}],"rank":94000,"provider":"JPDB"},"lex_ac14549ff8e69b78accdff7b77d1f0c4":{"lexemeId":"lex_ac14549ff8e69b78accdff7b77d1f0c4","language":"ja","headword":"転がす","reading":"ころがす","romanization":"korogasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滚动；转动；推动；驾驶（汽车）","翻倒；倾覆；推倒","离开","买卖（快速获利）"],"en":["to roll; to wheel; to trundle; to drive (a car)","to turn over; to tip over; to throw down","to leave","to buy and sell (quickly for a profit)"],"ko":["구르다; 바퀴로 굴리다; 굴러가다; (차를) 운전하다","뒤집다; 엎어뜨리다; 쓰러뜨리다","떠나다","(이익을 위해 빨리) 사고팔다"],"vi":["lăn; lăn bánh; chạy (xe ô tô)","lật đổ; làm đổ; quật ngã","rời đi","mua đi bán lại (nhanh để kiếm lời)"],"id":["menggelinding; menggelindingkan; mengendarai (mobil)","membalikkan; menumbangkan; menjatuhkan","pergi","membeli dan menjual (dengan cepat untuk mendapatkan keuntungan)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723":{"lexemeId":"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723","language":"ja","headword":"流し込む","reading":"ながしこむ","romanization":"nagashikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒入；用水冲下","插入（如插入数据流）"],"en":["to pour into; to wash down","to insert (e.g. into a data stream)"],"ko":["붓다; 씻어내리다","삽입하다 (예: 데이터 스트림에)"],"vi":["đổ vào; dội xuống","chèn vào (ví dụ: vào luồng dữ liệu)"],"id":["menuangkan ke dalam; membasuh ke bawah","menyisipkan (mis. ke dalam aliran data)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；蜇（如昆虫叮咬）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；侵蚀；消耗","战胜上级；威胁地位","消耗时间和（或）资源","遭遇（通常是不好的事情）","与女性发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"],"ko":["먹다","살다; 생계를 유지하다; 살아남다","물다; 쏘다 (벌레가 쏘는 것처럼)","놀리다; 괴롭히다; 조롱하다; 가볍게 여기다; 놀리다","침범하다; 파고들다; 소모하다","상급자를 이기다; 지위를 위협하다","시간 및/또는 자원을 소모하다","(보통 좋지 않은 일을) 당하다","여성과 성관계를 갖다, 특히 처음으로"],"vi":["ăn","sống; kiếm sống; sinh tồn","cắn; chích (như côn trùng)","trêu chọc; hành hạ; chế nhạo; coi nhẹ; chế giễu","lấn chiếm; ăn mòn; tiêu thụ","đánh bại cấp trên; đe dọa vị trí","tốn thời gian và/hoặc tài nguyên","nhận điều gì đó (thường là sự kiện không mong muốn)","quan hệ tình dục với phụ nữ, đặc biệt là lần đầu tiên"],"id":["makan","hidup; mencari nafkah; bertahan hidup","menggigit; menyengat (seperti yang dilakukan serangga)","mengejek; menyiksa; mencemooh; meremehkan; mengolok-olok","merambah; menggerogoti; mengonsumsi","mengalahkan atasan; mengancam suatu posisi","menghabiskan waktu dan-atau sumber daya","menerima sesuatu (biasanya kejadian yang tidak menyenangkan)","melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita, terutama untuk pertama kalinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a":{"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","language":"ja","headword":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ad9726061cac695ce8b700373575975f":{"lexemeId":"lex_ad9726061cac695ce8b700373575975f","language":"ja","headword":"くり抜く","reading":"くりぬく","romanization":"kurinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖出；挖掘；掏空；凿；钻；雕刻（如南瓜）"],"en":["to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)"],"ko":["파내다; 발굴하다; 속을 비우다; 뚫다; 구멍을 뚫다; (예: 호박을) 조각하다"],"vi":["khoét; đào; làm rỗng; khoan; đục; khắc (ví dụ: bí ngô)"],"id":["mencungkil; menggali; melubangi; mengebor; melubangi; mengukir (mis. labu)"]}}],"rank":30900,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4":{"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","language":"ja","headword":"お風呂","reading":"おふろ","romanization":"ofuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡"],"en":["bath"],"ko":["목욕"],"vi":["bồn tắm"],"id":["mandi"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ae538eff4b874f117f68578220b53235":{"lexemeId":"lex_ae538eff4b874f117f68578220b53235","language":"ja","headword":"カルキ","reading":"カルキ","romanization":"karuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂白粉；次氯酸钙；氯化石灰"],"en":["chlorinated lime; calcium hypochlorite; chloride of lime; bleaching powder"],"ko":["표백분; 차아염소산칼슘; 염화석회; 표백가루"],"vi":["vôi clo; canxi hypoclorit; clorua vôi; bột tẩy trắng"],"id":["kaporit; kalsium hipoklorit; klorida kapur; bubuk pemutih"]}}],"rank":104000,"provider":"JPDB"},"lex_aec288f0b5b24d8176aaaaed1405f8f8":{"lexemeId":"lex_aec288f0b5b24d8176aaaaed1405f8f8","language":"ja","headword":"がめる","reading":"がめる","romanization":"gameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贪心求大胜（例如打麻将时想赢大牌）","偷窃；顺手牵羊；小偷小摸"],"en":["to greedily try to win big (e.g. in mahjong)","to swipe; to nick; to pilfer"],"ko":["큰 것을 탐욕스럽게 노리다 (예: 마작에서)","슬쩍 훔치다; 빼앗다; 좀도둑질하다"],"vi":["tham lam muốn thắng lớn (ví dụ trong mạt chược)","chôm; cuỗm; ăn cắp vặt"],"id":["dengan rakus berusaha menang besar (mis. dalam mahjong)","mencuri; menyambar; memungut"]}}],"rank":51900,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b":{"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","language":"ja","headword":"安い","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜的；廉价的","平静的；安宁的；安静的"],"en":["cheap; inexpensive","calm; peaceful; quiet"],"ko":["싼; 저렴한","차분한; 평화로운; 조용한"],"vi":["rẻ; không đắt","bình tĩnh; yên bình; yên tĩnh"],"id":["murah; tidak mahal","tenang; damai; sunyi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_afe763a389183a0e017e6ed814dc14ae":{"lexemeId":"lex_afe763a389183a0e017e6ed814dc14ae","language":"ja","headword":"どちらも","reading":"どちらも","romanization":"dochiramo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两者都","（不）任一"],"en":["both","(not) either"],"ko":["둘 다","(어느 쪽도) 아니다"],"vi":["cả hai","(không) cái nào cả"],"id":["keduanya","(tidak) keduanya"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b044102ffdd64cc3bde0efacef1bd003":{"lexemeId":"lex_b044102ffdd64cc3bde0efacef1bd003","language":"ja","headword":"足す","reading":"たす","romanization":"tasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相加（数字）","添加（某物）；加满（某物）","照顾（如自己的生意）"],"en":["to add (numbers)","to add (something); to top up (with something)","to take care of (e.g. one's business)"],"ko":["(숫자를) 더하다","(무언가를) 더하다; 보충하다","돌보다 (예: 일); 처리하다"],"vi":["cộng (các con số)","thêm (cái gì đó); đổ thêm (với cái gì đó)","lo liệu (ví dụ công việc của mình)"],"id":["menambahkan (angka-angka)","menambahkan (sesuatu); menambah (dengan sesuatu)","mengurus (mis. urusan seseorang)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_b046cab1dacd8fd851ec3cda4b522aa8":{"lexemeId":"lex_b046cab1dacd8fd851ec3cda4b522aa8","language":"ja","headword":"場","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场所；地点；场地；竞技场；体育场；场地；跑道"],"en":["place; spot; grounds; arena; stadium; range; course"],"ko":["장소; 지점; 부지; 경기장; 스타디움; 사정거리; 코스"],"vi":["nơi; địa điểm; khu vực; đấu trường; sân vận động; phạm vi; sân"],"id":["tempat; titik; lapangan; arena; stadion; lintasan; jalur"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_b056a06cea3e92124bdb8284f89c18ff":{"lexemeId":"lex_b056a06cea3e92124bdb8284f89c18ff","language":"ja","headword":"夏休み","reading":"なつやすみ","romanization":"natsuyasumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暑假；暑期假期"],"en":["summer vacation; summer holiday"],"ko":["여름 방학; 여름 휴가"],"vi":["kỳ nghỉ hè; nghỉ hè"],"id":["liburan musim panas"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589":{"lexemeId":"lex_b066e92b932bdc0bac81177a8b99e589","language":"ja","headword":"桃","reading":"もも","romanization":"momo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桃（桃树）"],"en":["peach (Prunus persica)"],"ko":["복숭아 (Prunus persica)"],"vi":["quả đào (Prunus persica)"],"id":["persik (Prunus persica)"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_b09b5f280f0cc57b18e401bd1e2a9ed5":{"lexemeId":"lex_b09b5f280f0cc57b18e401bd1e2a9ed5","language":"ja","headword":"割りに","reading":"わりに","romanization":"warini","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比较；相对；颇；相当","出乎意料地；异乎寻常地","考虑到；就……而言；尽管……"],"en":["comparatively; relatively; pretty; rather","unexpectedly; unusually","considering; for one's ...; for its ...; in spite of"],"ko":["비교적; 상대적으로; 꽤; rather","뜻밖에; 의외로","…을 고려하면; …치고는; …에도 불구하고"],"vi":["tương đối; khá; hơi","bất ngờ; khác thường","xét đến; đối với...; mặc dù"],"id":["secara relatif; relatif; cukup; agak","tanpa diduga; luar biasa","mengingat; untuk ...-nya; meskipun"]}}],"rank":29400,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041":{"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","language":"ja","headword":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犀金龟（尤指日本独角仙，Trypoxylus dichotomus）"],"en":["rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)"],"ko":["장수풍뎅이 (특히 일본장수풍뎅이, Trypoxylus dichotomus)"],"vi":["bọ cánh cứng tê giác (đặc biệt là bọ tê giác Nhật Bản, Trypoxylus dichotomus)"],"id":["kumbang badak (khususnya kumbang badak Jepang, Trypoxylus dichotomus)"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0":{"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","language":"ja","headword":"飯","reading":"めし","romanization":"meshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭；熟米饭","餐；食物","生计；谋生"],"en":["cooked rice","meal; food","one's living; livelihood"],"ko":["지은 밥","식사; 음식","생계; 생활"],"vi":["cơm chín","bữa ăn; thức ăn","cuộc sống của một người; sinh kế"],"id":["nasi matang","makanan; hidangan","penghidupan; mata pencaharian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b1d381e351744f88f8c53c02d7f80fe2":{"lexemeId":"lex_b1d381e351744f88f8c53c02d7f80fe2","language":"ja","headword":"細","reading":"ほそ","romanization":"hoso","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细线；麻绳","纤细的；狭窄的；微弱的","狭窄"],"en":["fine thread; hempen cord","slender; narrow; weak","narrowness"],"ko":["가는 실; 삼 끈","가늘다; 좁다; 약하다","좁음"],"vi":["sợi chỉ mảnh; dây thừng gai","mảnh mai; hẹp; yếu","sự hẹp; sự chật hẹp"],"id":["benang halus; tali rami","ramping; sempit; lemah","kesempitan"]}}],"rank":41500,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b38723252f94e2c346729f968aa736d5":{"lexemeId":"lex_b38723252f94e2c346729f968aa736d5","language":"ja","headword":"地下水","reading":"ちかすい","romanization":"chikasui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地下水"],"en":["underground water"],"ko":["지하수"],"vi":["nước ngầm"],"id":["air tanah"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3":{"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","language":"ja","headword":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人","人类；人类全体；人；人们","人类（智人）","（其他）人；他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가","인류; 인간; 사람들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 적임자","성인; 어른","나; 저"],"vi":["người; ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người phù hợp; đúng người","người lớn; người trưởng thành","tôi; ta; mình"],"id":["orang; seseorang; sesorang","umat manusia; kemanusiaan; manusia; orang-orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","orang (lain); orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa; dewasa","aku; saya; seseorang"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b":{"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","language":"ja","headword":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；什么；随便；一切；全部","据说；我听说；我了解到；人们说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"],"ko":["어떤; 무엇이든; 뭐든지; 마음대로; 모든 것; 전부","듣기로는; 들으니; 이해하기로는; 말하기를"],"vi":["bất kỳ; bất cứ thứ gì; bất cứ cái gì; bất cứ thứ gì mình thích; mọi thứ; tất cả","tôi được nghe; tôi nghe nói; tôi hiểu là; người ta nói"],"id":["apa pun; apa saja; apa pun yang disukai; segalanya; semua","konon; saya dengar; saya paham; katanya"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c":{"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","language":"ja","headword":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着！","你看；注意；记住"],"en":["listen!","you see; mind you; remember"],"ko":["들어봐!","알다시피; 명심해; 기억해"],"vi":["nghe này!","bạn thấy đấy; bạn nhớ cho; hãy nhớ"],"id":["dengar!; dengarkan!","kau lihat; ingatlah; camkan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b4c61d107f81c0618c2c669a6badcce2":{"lexemeId":"lex_b4c61d107f81c0618c2c669a6badcce2","language":"ja","headword":"しょう","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；小东西","小月（即不足31天的月份）","小学","（同名两处中）较小的；较差的","（同名两人中）较年轻的；年幼的","面积单位（约400平方米）"],"en":["smallness; small item","short month (i.e. having fewer than 31 days)","elementary school","smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior","younger (of two people with the same name); junior","unit of field area (approx. 400 sq m)"],"ko":["작음; 작은 물건","작은 달 (즉 31일보다 적은 달)","초등학교","(같은 이름의 두 것, 장소 등 중) 더 작은; 열등한","(동명이인 중) 더 젊은; 후배","밭 면적 단위 (약 400제곱미터)"],"vi":["sự nhỏ bé; vật nhỏ","tháng thiếu (tức là có ít hơn 31 ngày)","trường tiểu học","nhỏ hơn (trong hai thứ, nơi chốn, v.v. cùng tên); kém hơn","trẻ hơn (trong hai người cùng tên); hậu bối","đơn vị diện tích ruộng (khoảng 400 m²)"],"id":["kekecilan; barang kecil","bulan pendek (yaitu yang kurang dari 31 hari)","sekolah dasar","lebih kecil (dari dua hal, tempat, dll. dengan nama yang sama); lebih rendah","lebih muda (dari dua orang dengan nama yang sama); junior","satuan luas lahan (sekitar 400 m persegi)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d":{"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","language":"ja","headword":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_b57729d76a43de1dd99b642efdf65782":{"lexemeId":"lex_b57729d76a43de1dd99b642efdf65782","language":"ja","headword":"ひくい","reading":"ひくい","romanization":"hikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低（等级、程度、价值、内容、质量等）","低（位置）；接近地面","矮（身高）","低沉（声音）；低调；低（音量）"],"en":["low (rank, degree, value, content, quality, etc.)","low (position); close to the ground","short (height)","deep (voice); in a low key; low (volume)"],"ko":["낮은 (순위, 정도, 가치, 내용, 품질 등)","낮은 (위치); 지면에 가까운","키가 작은 (신장)","낮은 (목소리); 저음으로; 낮은 (음량)"],"vi":["thấp (hạng, mức độ, giá trị, nội dung, chất lượng, v.v.)","thấp (vị trí); gần mặt đất","thấp (chiều cao)","trầm (giọng); ở tông thấp; nhỏ (âm lượng)"],"id":["rendah (peringkat, derajat, nilai, isi, kualitas, dll.)","rendah (posisi); dekat dengan tanah","pendek (tinggi badan)","dalam (suara); bernada rendah; rendah (volume)"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b625f401180734ffc84446648cbba3a0":{"lexemeId":"lex_b625f401180734ffc84446648cbba3a0","language":"ja","headword":"話題になる","reading":"わだいになる","romanization":"wadaininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上新闻；被谈论；成为热门话题；成为街头巷尾的谈资；成为时事话题"],"en":["to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical"],"ko":["화제가 되다; 입에 오르다; 인기 있는 화제가 되다; 마을의 화제가 되다; 시사적인 것이 되다"],"vi":["được lên tin tức; được bàn tán; trở thành chủ đề trò chuyện phổ biến; trở thành đề tài của cả thị trấn; trở nên thời sự"],"id":["menjadi berita; dibicarakan; menjadi topik pembicaraan populer; menjadi buah bibir; menjadi topikal"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b":{"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","language":"ja","headword":"尻尾","reading":"しっぽ","romanization":"shippo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尾巴（动物）","末端；尖端"],"en":["tail (animal)","tail end; tip"],"ko":["꼬리 (동물)","꼬리 끝; 끝부분"],"vi":["đuôi (động vật)","phần đuôi; đầu chót"],"id":["ekor (hewan)","ujung ekor; ujung"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0":{"lexemeId":"lex_b6484202fcd2075ec1005e030115f5b0","language":"ja","headword":"大さじ","reading":"おおさじ","romanization":"oosaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汤匙；大勺"],"en":["tablespoon"],"ko":["큰술"],"vi":["muỗng canh"],"id":["sendok makan"]}}],"rank":67100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1":{"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","language":"ja","headword":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厕所；洗手间；卫生间"],"en":["toilet; restroom; bathroom; lavatory"],"ko":["화장실; restroom; 욕실; 변소"],"vi":["nhà vệ sinh; phòng vệ sinh; phòng tắm; nhà xí"],"id":["toilet; kamar kecil; kamar mandi; kakus"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b6b7bea86e9cc56e52f4b38d57d2a7ce":{"lexemeId":"lex_b6b7bea86e9cc56e52f4b38d57d2a7ce","language":"ja","headword":"高菜","reading":"たかな","romanization":"takana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叶用芥菜（Brassica juncea var. integrifolia）；芥菜"],"en":["leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia); mustard greens"],"ko":["갓; 겨자잎 (Brassica juncea var. integrifolia)"],"vi":["cải mù tạt lá (Brassica juncea var. integrifolia); rau cải xanh mù tạt"],"id":["sawi daun (Brassica juncea var. integrifolia); sawi hijau"]}}],"rank":99800,"provider":"JPDB"},"lex_b6c4e44e6681a33224ff97035c5c7a29":{"lexemeId":"lex_b6c4e44e6681a33224ff97035c5c7a29","language":"ja","headword":"でない","reading":"でない","romanization":"denai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；没有"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18":{"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","language":"ja","headword":"何でもいい","reading":"なんでもいい","romanization":"nandemoii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么都行；无所谓"],"en":["it doesn't matter what; anything is fine"],"ko":["무엇이든 상관없어요; 아무거나 괜찮아요"],"vi":["cái gì cũng được; bất cứ gì cũng ổn"],"id":["tidak masalah apa pun; apa saja boleh"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_b863bc1f7eff18a867a62fc89abb6198":{"lexemeId":"lex_b863bc1f7eff18a867a62fc89abb6198","language":"ja","headword":"っしょ","reading":"っしょ","romanization":"ssho","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我就说吧？；你不同意吗？；我就知道你会这么说！；这不就对了"],"en":["I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go"],"ko":["그렇지?; 동의하지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!; 자, 됐어"],"vi":["tôi biết mà, đúng không?; bạn đồng ý chứ?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói vậy!; thấy chưa"],"id":["aku tahu, kan?; setuju kan?; sudah kuduga kau akan bilang begitu!; nah itu dia"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_b88f17495f63b47985864b429e0e4aab":{"lexemeId":"lex_b88f17495f63b47985864b429e0e4aab","language":"ja","headword":"ドリーム","reading":"ドリーム","romanization":"doriimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梦"],"en":["dream"],"ko":["꿈"],"vi":["giấc mơ"],"id":["mimpi"]}}],"rank":45800,"provider":"JPDB"},"lex_b8b2f56c448fbbe0b9462971cb3303a7":{"lexemeId":"lex_b8b2f56c448fbbe0b9462971cb3303a7","language":"ja","headword":"お安い","reading":"おやすい","romanization":"oyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；容易"],"en":["easy; simple"],"ko":["쉬움; 간단함"],"vi":["dễ dàng; đơn giản"],"id":["mudah; sederhana"]}}],"rank":32600,"provider":"JPDB"},"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411":{"lexemeId":"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411","language":"ja","headword":"皮","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮；毛皮；兽皮；毛","外皮；果皮；壳；树皮","壳；鞘；包裹物","面具（隐藏真实本性）；外表"],"en":["skin; hide; pelt; fur","rind; peel; husk; bark","shell; sheath; wrapping","mask (hiding one's true nature); seeming"],"ko":["피부; 가죽; 모피; 털","껍질; 껍데기; 겉껍질; 나무껍질","껍데기; 칼집; 포장","가면 (본성을 숨기는); 겉모습"],"vi":["da; da thú; lông thú","vỏ; vỏ trái cây; vỏ trấu; vỏ cây","vỏ; bao; lớp bọc","mặt nạ (che giấu bản chất thật); vẻ bề ngoài"],"id":["kulit; kulit binatang; bulu","kulit buah; kupasan; sekam; kulit kayu","cangkang; sarung; pembungkus","topeng (menyembunyikan sifat asli); kepura-puraan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b92280a45460fe4314caf809b3be2dfb":{"lexemeId":"lex_b92280a45460fe4314caf809b3be2dfb","language":"ja","headword":"どれでも","reading":"どれでも","romanization":"doredemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何一个；任何；无论哪个"],"en":["any one; any; whichever"],"ko":["어느 하나; 어떤; 어느 것이든"],"vi":["bất kỳ cái nào; bất kỳ; cái nào cũng được"],"id":["salah satu; apa pun; yang mana pun"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808":{"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","language":"ja","headword":"君","reading":"きみ","romanization":"kimi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你；老兄；朋友","君主；统治者；君王；（某人的）主人","他；她"],"en":["you; buddy; pal","monarch; ruler; sovereign; (one's) master","he; she"],"ko":["너; 친구; 벗","군주; 통치자; 주권자; (자신의) 주인","그; 그녀"],"vi":["bạn; cậu; anh bạn","quân vương; người cai trị; quốc vương; chủ nhân (của mình)","anh ấy; cô ấy"],"id":["kamu; kawan; sobat","raja; penguasa; sovereign; tuan (seseorang)","dia; ia"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bbba02c999ea30f79bbd8d5a21e7bb22":{"lexemeId":"lex_bbba02c999ea30f79bbd8d5a21e7bb22","language":"ja","headword":"パスタ","reading":"パスタ","romanization":"pasuta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意大利面"],"en":["pasta"],"ko":["파스타"],"vi":["mì Ý"],"id":["pasta"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb":{"lexemeId":"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb","language":"ja","headword":"詰まる","reading":"つまる","romanization":"tsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被塞满（满是）；排满（空间、日程等）","被堵塞（道路、管道、鼻子等）；被堵住；被塞住","缩短（宽度、间隔等）；缩小（衬衫、词形等）；变窄","不知所措；陷入困境","最终；被解决","变成促音","击中球棒手柄附近"],"en":["to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)","to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up","to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to narrow","to be at a loss; to be hard pressed","to end up; to be settled","to become a geminate consonant","to hit the ball near the handle of the bat"],"ko":["(꽉) 차 있다; 가득 차다 (공간, 일정 등)","막히다 (도로, 파이프, 코 등); 막히다; 막히다","줄이다 (너비, 간격 등); 줄이다 (셔츠, 어형 등); 좁히다","당황하다; 곤경에 처하다","결국 ~하게 되다; 정해지다","된소리가 되다","배트 손잡이 근처에 공을 맞추다"],"vi":["chật kín; đầy ắp (không gian, lịch trình, v.v.)","bị chặn (đường, ống, mũi, v.v.); bị tắc; bị nghẹt","rút ngắn (chiều rộng, khoảng cách, v.v.); co lại (áo, dạng từ, v.v.); thu hẹp","lúng túng; khó xử","kết thúc; được giải quyết","trở thành phụ âm đôi","đánh bóng trúng gần cán gậy"],"id":["menjadi padat (dengan); menjadi penuh (ruang, jadwal, dll.)","tersumbat (jalan, pipa, hidung, dll.); tersumbat; tertutup","mempersingkat (lebar, interval, dll.); menyusutkan (kemeja, bentuk kata, dll.); mempersempit","kebingungan; terdesak","berakhir; diselesaikan","menjadi konsonan ganda","memukul bola di dekat gagang pemukul"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2":{"lexemeId":"lex_bc770b80db549788b67d6de6f5986df2","language":"ja","headword":"あむ","reading":"あむ","romanization":"amu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织；编结；编辫子","编纂（文集、词典等）；编辑"],"en":["to knit; to plait; to braid","to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit"],"ko":["뜨개질하다; 엮다; 땋다","편찬하다 (선집, 사전 등); 편집하다"],"vi":["đan; tết; bện","biên soạn (tuyển tập, từ điển, v.v.); biên tập"],"id":["untuk merajut; untuk mengepang; untuk menganyam","untuk menyusun (antologi, kamus, dll.); untuk menyunting"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66":{"lexemeId":"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66","language":"ja","headword":"冷たい","reading":"つめたい","romanization":"tsumetai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（触感）冷的；凉的；冰冷的；极冷的","（感情上）冷淡的；冷酷的；无情的；漠不关心的；不友好的；疏远的"],"en":["cold (to the touch); chilly; icy; freezing","(emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant"],"ko":["(만지면) 차가운; 쌀쌀한; 얼음 같은; 얼어붙는","(감정적으로) 차가운; 냉혹한; 무정한; 무관심한; 불친절한; 냉담한"],"vi":["lạnh (khi chạm vào); lạnh buốt; giá băng; đông cứng","lạnh lùng (về mặt cảm xúc); vô tâm; vô cảm; thờ ơ; không thân thiện; xa cách"],"id":["dingin (saat disentuh); sejuk; sedingin es; membeku","(secara emosional) dingin; berhati dingin; tidak berperasaan; acuh tak acuh; tidak ramah; jauh"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_bdf98dbf855bb44f1f81dfffea487234":{"lexemeId":"lex_bdf98dbf855bb44f1f81dfffea487234","language":"ja","headword":"国産","reading":"こくさん","romanization":"kokusan","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国产的；国内生产的；本国生产的"],"en":["domestic; domestically-produced; produced within a country"],"ko":["국내산; 국내 생산; 자국산"],"vi":["trong nước; sản xuất trong nước; được sản xuất trong một quốc gia"],"id":["domestik; diproduksi dalam negeri; diproduksi di dalam suatu negara"]}}],"rank":30800,"provider":"JPDB"},"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79":{"lexemeId":"lex_be99f3f034b655bdf27497a4d6098e79","language":"ja","headword":"油","reading":"あぶら","romanization":"abura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油"],"en":["oil"],"ko":["기름; 오일"],"vi":["dầu ăn; dầu"],"id":["minyak"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_bf267b1a393a9b57ca0ea5e85827421e":{"lexemeId":"lex_bf267b1a393a9b57ca0ea5e85827421e","language":"ja","headword":"ホスピタリティ","reading":"ホスピタリティ","romanization":"hosupitaritei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好客；热情招待"],"en":["hospitality"],"ko":["환대"],"vi":["lòng hiếu khách"],"id":["keramahan; pelayanan tamu"]}}],"rank":95500,"provider":"JPDB"},"lex_bf5b232664a46c46095f9f38fe90d28f":{"lexemeId":"lex_bf5b232664a46c46095f9f38fe90d28f","language":"ja","headword":"こする","reading":"こする","romanization":"kosuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摩擦；擦洗；刮"],"en":["to rub; to scrub; to scrape"],"ko":["문지르다; 비비다; 긁다"],"vi":["chà xát; cọ rửa; cạo"],"id":["menggosok; menyikat; mengikis"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_bf7b70aaf925f81f02484f46e129922f":{"lexemeId":"lex_bf7b70aaf925f81f02484f46e129922f","language":"ja","headword":"仕立てる","reading":"したてる","romanization":"shitateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["裁剪；制作（服装）","训练；培养","装作；冒充","改编成戏剧或电影","准备；发送；派遣"],"en":["to tailor; to make (clothing)","to train; to bring up","to make it seem like; to pass off","to turn into a play or movie","to prepare; to send; to despatch"],"ko":["재단하다; (옷을) 만들다","훈련시키다; 길러내다","~인 것처럼 보이게 하다; ~인 척하다","연극이나 영화로 만들다","준비하다; 보내다; 파견하다"],"vi":["may đo; làm (quần áo)","huấn luyện; nuôi dạy","làm ra vẻ như; giả mạo","chuyển thể thành kịch hoặc phim","chuẩn bị; gửi đi; phái đi"],"id":["menjahit; membuat (pakaian)","melatih; membesarkan","agar terlihat seperti; menyamarkan sebagai","mengadaptasi menjadi drama atau film","menyiapkan; mengirim; memberangkatkan"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c":{"lexemeId":"lex_bf8e629c6f4f6e301e4cb71ddd056c5c","language":"ja","headword":"生ハム","reading":"なまハム","romanization":"namahamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风干火腿"],"en":["dry-cured ham"],"ko":["생햄"],"vi":["giăm bông muối khô"],"id":["ham kering"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_bf93a82026ea82026e285cc925257aa7":{"lexemeId":"lex_bf93a82026ea82026e285cc925257aa7","language":"ja","headword":"逃す","reading":"のがす","romanization":"nogasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错过（如机会）；失去；放走","释放；放开","未能……"],"en":["to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away","to set free; to let go","to fail to ..."],"ko":["놓치다 (기회 등을); 잃다; 놓쳐 보내다","자유롭게 하다; 놓아주다","...하지 못하다"],"vi":["bỏ lỡ (ví dụ cơ hội); để mất; để tuột mất","thả tự do; buông ra","không làm được ...; thất bại trong việc ..."],"id":["melewatkan (mis. kesempatan); kehilangan; membiarkan lepas","membebaskan; melepaskan","gagal untuk ..."]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfc705d6e5f1cc43570376738681fc8c":{"lexemeId":"lex_bfc705d6e5f1cc43570376738681fc8c","language":"ja","headword":"おとす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；花掉；在某处消费；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科；击败（在选举中）","低下（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪过）；据为己有；中标；迫使投降；攻占（如敌营或城堡）；强力说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","将对手摔倒（柔道）","讲完故事（如以笑点结尾）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"],"ko":["떨어뜨리다; 잃다; 흘리다; (빛을) 비추다; (시선을) 던지다; (액체를) 붓다; 남기고 가다","(먼지, 화장, 페인트 등을) 지우다; 제거하다; 잃다; (특정 장소에서) 돈을 쓰다; 생략하다; 빼놓다; 몰래 빠져나가게 하다","(시합에서) 지다; (지원자를) 탈락시키다; (과목을) 낙제하다; (선거에서) 패배시키다","(어깨나 목소리 등을) 낮추다; (생산량이나 체중 등을) 줄이다; (품질을) 악화시키다; (순위나 인기 등을) 떨어뜨리다; 험담하다; 경시하다; 궁핍한 처지에 빠지다","(딜레마나 죄 등에) 빠지다; 자기 것으로 만들다; (입찰이) 낙찰되다; 항복을 강요하다; (적진이나 성 등을) 함락시키다; 강제로 납득시키다; 자백을 받아내다; 처리하다","다운로드하다; 컴퓨터에서 다른 매체로 복사하다","(유도에서) 상대를 기절시키다","이야기(예: 펀치라인으로)를 끝내다","(단식 등의 기간을) 마치다","사로잡다; 유혹하다; (마지못함을) 극복하다"],"vi":["làm rơi; đánh mất; để rơi; rọi (ánh sáng); đưa mắt (nhìn); đổ (chất lỏng) vào; bỏ lại","tẩy sạch (bụi bẩn, trang điểm, sơn, v.v.); loại bỏ (ví dụ vết bẩn hoặc râu); mất; tiêu tiền ở nơi nào đó; bỏ sót; để lọt; bí mật để thoát","thua (trận đấu); loại (ứng viên); trượt (môn học); thất bại (trong bầu cử)","hạ xuống (ví dụ vai hoặc giọng); giảm bớt (ví dụ sản lượng hoặc cân nặng); làm xấu đi (chất lượng); giảm (ví dụ thứ hạng hoặc độ nổi tiếng); nói xấu; coi nhẹ; rơi vào cảnh túng thiếu","rơi vào (ví dụ tình thế khó xử hoặc tội lỗi); biến thành của mình; trúng thầu; buộc đầu hàng; chiếm lấy (ví dụ trại địch hoặc lâu đài); thuyết phục mạnh mẽ; ép cung; xử lý","tải xuống; sao chép từ máy tính sang phương tiện khác","làm đối thủ ngất (judo)","kết thúc một câu chuyện (ví dụ bằng câu chốt)","hoàn thành (một giai đoạn, ví dụ kỳ ăn chay)","chinh phục; quyến rũ; khuất phục (sự miễn cưỡng)"],"id":["menjatuhkan; kehilangan; membiarkan jatuh; menumpahkan (cahaya); mengarahkan (pandangan); menuangkan (cairan); meninggalkan","membersihkan (kotoran, riasan, cat, dll.); menghilangkan (mis. noda atau bulu wajah); kehilangan; menghabiskan uang di tempat tertentu; menghilangkan; melewatkan; diam-diam membiarkan lolos","kalah (pertandingan); menolak (pelamar); gagal (kursus); mengalahkan (dalam pemilihan)","menurunkan (mis. bahu atau suara); mengurangi (mis. produksi atau berat badan); memperburuk (kualitas); mengurangi (mis. peringkat atau popularitas); menjelek-jelekkan; meremehkan; jatuh ke dalam kesulitan","terjatuh ke dalam (mis. dilema atau dosa); menjadikan milik sendiri; tawarannya diterima; memaksa menyerah; merebut (mis. kamp atau kastil musuh); meyakinkan secara paksa; mendesak pengakuan; menangani","mengunduh; menyalin dari komputer ke media lain","membuat seseorang pingsan (judo)","menyelesaikan cerita (mis. dengan punch line)","menyelesaikan (suatu periode, mis. puasa)","memenangkan hati; merayu; menaklukkan (keengganan)"]}}],"rank":17100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c05140936aaea82acd1df7f6083fea47":{"lexemeId":"lex_c05140936aaea82acd1df7f6083fea47","language":"ja","headword":"焦げる","reading":"こげる","romanization":"kogeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧；烤焦；烧焦；燎"],"en":["to burn; to scorch; to char; to singe"],"ko":["태우다; 그슬리다; 숯처럼 만들다; 살짝 그을리다"],"vi":["đốt cháy; làm cháy xém; làm cháy đen; làm xém"],"id":["membakar; menghanguskan; menggosongkan; menyengat"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c121dd545fd47012fc318c8e9216021c":{"lexemeId":"lex_c121dd545fd47012fc318c8e9216021c","language":"ja","headword":"電熱","reading":"でんねつ","romanization":"dennetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电热"],"en":["electric heat"],"ko":["전기열"],"vi":["nhiệt điện"],"id":["panas listrik"]}}],"rank":89500,"provider":"JPDB"},"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f":{"lexemeId":"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f","language":"ja","headword":"足る","reading":"たる","romanization":"taru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；足以","值得做；值得；配得上","做（工作）；胜任；回答"],"en":["to be sufficient; to be enough","to be worth doing; to be worthy of; to deserve","to do (the job); to serve; to answer"],"ko":["충분하다; 족하다","할 가치가 있다; ~할 만하다; ~받을 만하다","(일을) 하다; 역할을 하다; 소용이 되다"],"vi":["đủ; đầy đủ","đáng làm; xứng đáng với; đáng được","làm (công việc); phục vụ; đáp ứng"],"id":["cukup; memadai","layak dilakukan; pantas untuk; layak mendapatkan","melakukan (pekerjaan); melayani; menjawab"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486":{"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","language":"ja","headword":"減る","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减少（大小或数量）；减小；减弱"],"en":["to decrease (in size or number); to diminish; to abate"],"ko":["(크기나 수가) 줄어들다; 감소하다"],"vi":["giảm (kích thước hoặc số lượng); suy giảm; lắng xuống"],"id":["berkurang (dalam ukuran atau jumlah); menyusut; mereda"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d":{"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","language":"ja","headword":"豚","reading":"ぶた","romanization":"buta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪（家猪）","猪肉","胖子；肥仔"],"en":["pig (Sus scrofa domesticus)","pork","fatso; fatty"],"ko":["돼지 (Sus scrofa domesticus)","돼지고기","뚱뚱보; 기름진 것"],"vi":["lợn (Sus scrofa domesticus)","thịt lợn","người béo; kẻ mập"],"id":["babi (Sus scrofa domesticus)","daging babi","si gemuk; orang gemuk"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4":{"lexemeId":"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4","language":"ja","headword":"釣る","reading":"つる","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钓鱼；垂钓；捕获","引诱；诱惑；吸引；勾引"],"en":["to fish; to angle; to catch","to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure"],"ko":["낚시하다; 낚다; 잡다","유인하다; 유혹하다; 끌어당기다; 꾀다; 매혹하다"],"vi":["câu cá; câu; bắt","dụ dỗ; cám dỗ; thu hút; lôi kéo; quyến rũ"],"id":["memancing; mengail; menangkap","memikat; menggoda; menarik; membujuk; mempesona"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_c2efd406377fd8183939f7b02869f8d0":{"lexemeId":"lex_c2efd406377fd8183939f7b02869f8d0","language":"ja","headword":"うまみ調味料","reading":"うまみちょうみりょう","romanization":"umamichoumiryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增味剂（如味精）；调味增强剂"],"en":["flavour enhancer (e.g. monosodium glutamate); flavor enhancer"],"ko":["맛 증진제 (예: 글루탐산나트륨); 조미료"],"vi":["chất tăng hương vị (ví dụ bột ngọt); chất điều vị"],"id":["penambah rasa (mis. monosodium glutamat); penyedap rasa"]}}],"rank":287100,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3d466260d87a4c3f35064db19e4ca8b":{"lexemeId":"lex_c3d466260d87a4c3f35064db19e4ca8b","language":"ja","headword":"旨い","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧妙的；熟练的；聪明的；擅长的；明智的；成功的","美味的；可口的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 솜씨 좋은; 영리한; 전문가의; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛좋은","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; tài giỏi; chuyên gia; khôn ngoan; thành công","ngon; hấp dẫn; thơm ngon","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; cerdas; ahli; bijaksana; sukses","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742":{"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","language":"ja","headword":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒店"],"en":["hotel"],"ko":["호텔"],"vi":["khách sạn"],"id":["hotel"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c488623bb1bbf8151248269837a1b693":{"lexemeId":"lex_c488623bb1bbf8151248269837a1b693","language":"ja","headword":"こなし","reading":"こなし","romanization":"konashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举止；（身体的）动作"],"en":["carriage; movement (of the body)"],"ko":["몸짓; 움직임 (신체의)"],"vi":["dáng đi; cử động (của cơ thể)"],"id":["gerak; gerakan (tubuh)"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83":{"lexemeId":"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83","language":"ja","headword":"乾燥","reading":"かんそう","romanization":"kansou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干燥；干旱；晾干（如衣服）；脱水；干枯","淡而无味"],"en":["dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation","insipidity"],"ko":["건조함; 메마름; 건조 (예: 옷); 탈수; 건조","싱거움; 무미건조함"],"vi":["sự khô ráo; sự khô cằn; sự phơi khô (ví dụ quần áo); sự mất nước; sự làm khô","sự nhạt nhẽo"],"id":["kekeringan; kegersangan; pengeringan (mis. pakaian); dehidrasi; desikasi","kehambaran"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_c545bea9972d13902fe8cc7df05d663a":{"lexemeId":"lex_c545bea9972d13902fe8cc7df05d663a","language":"ja","headword":"インテリア","reading":"インテリア","romanization":"interia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（建筑物、房间、车辆等的）内部","室内设计"],"en":["interior (of building, room, vehicle, etc.)","interior design"],"ko":["인테리어 (건물, 방, 차량 등의 내부)","인테리어 디자인"],"vi":["nội thất (của tòa nhà, phòng, xe cộ, v.v.)","thiết kế nội thất"],"id":["interior (gedung, ruangan, kendaraan, dll.)","desain interior"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab":{"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","language":"ja","headword":"若い","reading":"わかい","romanization":"wakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年轻；青春","不成熟；幼稚","低（数字）；小"],"en":["young; youthful","immature; green","low (number); small"],"ko":["젊은; 젊음에 찬","미숙한; 풋내 나는","낮은 (숫자); 작은"],"vi":["trẻ; trẻ trung","non nớt; còn xanh","thấp (số lượng); nhỏ"],"id":["muda; belia","belum matang; mentah","rendah (angka); kecil"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631":{"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","language":"ja","headword":"同じよう","reading":"おなじよう","romanization":"onajiyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似的"],"en":["similar"],"ko":["비슷한"],"vi":["tương tự"],"id":["serupa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466":{"lexemeId":"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466","language":"ja","headword":"乾杯","reading":"かんぱい","romanization":"kanpai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干杯；干了；干杯（祝酒词）","祝酒；敬酒（为庆祝或纪念某事而饮酒）","把杯中酒喝干"],"en":["cheers; bottoms-up; prosit","toast; drink (in celebration or in honor of something)","drinking one's glass dry"],"ko":["건배; 원샷; 프로지트","건배; 축배 (축하나 기념을 위한 음주)","잔을 비우며 마시기"],"vi":["cạn ly; dô; chúc sức khỏe","nâng ly; uống (để chúc mừng hoặc vinh danh điều gì)","uống cạn ly"],"id":["bersulang; ayo minum sampai habis; prosit","roti panggang; minuman (dalam perayaan atau untuk menghormati sesuatu)","meminum gelas sampai kering"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5":{"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","language":"ja","headword":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；由此；为此"],"en":["therefore; consequently; accordingly; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그에 따라; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì vậy; consequently; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; akibatnya; dengan demikian; karena alasan itu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc":{"lexemeId":"lex_c6fa78e4b5c36b8dfc2a6ae138cb42cc","language":"ja","headword":"日本酒","reading":"にほんしゅ","romanization":"nihonshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清酒；日本米酒"],"en":["sake; Japanese rice wine"],"ko":["사케; 일본 청주"],"vi":["rượu sake; rượu gạo Nhật Bản"],"id":["sake; arak beras Jepang"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d":{"lexemeId":"lex_c75c13d6d80cda64572dfe6110e5012d","language":"ja","headword":"出汁","reading":"だし","romanization":"dashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高汤（用鱼和昆布熬制的日式汤底）"],"en":["dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)"],"ko":["다시 (생선과 다시마로 만든 일본식 국물)"],"vi":["dashi (nước dùng Nhật Bản làm từ cá và tảo bẹ)"],"id":["dashi (kaldu sup Jepang yang terbuat dari ikan dan rumput laut)"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_c799ffaebd066bed4f5594fc16129241":{"lexemeId":"lex_c799ffaebd066bed4f5594fc16129241","language":"ja","headword":"にじ","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彩虹"],"en":["rainbow"],"ko":["무지개"],"vi":["cầu vồng"],"id":["pelangi"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001":{"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","language":"ja","headword":"超","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级；超级的；极端的","极其；非常；完全；绝对","超过；多于"],"en":["super-; ultra-; hyper-; extreme","extremely; really; totally; absolutely","over; more than"],"ko":["슈퍼-; 울트라-; 하이퍼-; 극도의","극도로; 정말; 완전히; 절대적으로","넘어서; 이상"],"vi":["siêu-; cực-; tối-","cực kỳ; thực sự; hoàn toàn; tuyệt đối","hơn; quá; trên"],"id":["super-; ultra-; hiper-; ekstrem","sangat; benar-benar; sepenuhnya; mutlak","lebih; lebih dari"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c80e4526563e3e284f280ce9ff04ad38":{"lexemeId":"lex_c80e4526563e3e284f280ce9ff04ad38","language":"ja","headword":"いっしょ","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样的"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; y hệt"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8fc675f1eac0f8fc95e808ce7f4654b":{"lexemeId":"lex_c8fc675f1eac0f8fc95e808ce7f4654b","language":"ja","headword":"工法","reading":"こうほう","romanization":"kouhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["施工方法"],"en":["method of construction"],"ko":["시공 방법"],"vi":["phương pháp xây dựng"],"id":["metode konstruksi"]}}],"rank":65600,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca3ccb3e02c9aeb09ae166971c504b2d":{"lexemeId":"lex_ca3ccb3e02c9aeb09ae166971c504b2d","language":"ja","headword":"ぷりん","reading":"ぷりん","romanization":"purin","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布丁"],"en":["Purin"],"ko":["푸린"],"vi":["Purin"],"id":["Purin"]}}],"rank":57700,"provider":"JPDB"},"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66":{"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","language":"ja","headword":"開ける","reading":"ひらける","romanization":"hirakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开阔（视野、景色等）；展开；变得清晰（道路、能见度等）；打通","好转（运气、前景等）；变好","发展（城镇、文明等）；变得文明；现代化；成长；进步（知识、思想等）","明理；通情达理；开明","开通（新道路、铁路等）；通车","变得人烟稠密；变得密集；变得繁华"],"en":["to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up","to improve (of luck, prospects, etc.); to get better","to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)","to be sensible; to be understanding; to be enlightened","to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic","to become populous; to become densely built; to become bustling"],"ko":["(경치 등이) 트이다; 펼쳐지다; (도로, 시야 등이) 뚫리다; 열리다","(운, 전망 등이) 좋아지다; 개선되다","(도시, 문명 등이) 발전하다; 문명화되다; 근대화되다; 성장하다; (지식, 사상 등이) 진보하다","사리에 밝다; 이해심이 있다; 깨우치다","(새 도로, 철도 등이) 개통되다; 교통이 개시되다","인구가 많아지다; 건물이 밀집되다; 번화해지다"],"vi":["mở ra (về tầm nhìn, phong cảnh, v.v.); trải rộng; trở nên quang đãng (về đường đi, tầm nhìn, v.v.); khai thông","cải thiện (về vận may, triển vọng, v.v.); trở nên tốt hơn","phát triển (về thị trấn, nền văn minh, v.v.); trở nên văn minh; hiện đại hóa; tăng trưởng; tiến bộ (về kiến thức, ý tưởng, v.v.)","biết điều; biết cảm thông; sáng suốt","được mở (về đường mới, đường sắt, v.v.); được thông xe","trở nên đông dân; trở nên xây dựng dày đặc; trở nên sầm uất"],"id":["terbuka (tentang pemandangan, panorama, dll.); membentang; menjadi jelas (tentang jalan, jarak pandang, dll.); terbuka","membaik (tentang keberuntungan, prospek, dll.); menjadi lebih baik","berkembang (tentang kota, peradaban, dll.); menjadi beradab; memodernisasi; tumbuh; maju (tentang pengetahuan, gagasan, dll.)","menjadi bijaksana; menjadi pengertian; menjadi tercerahkan","dibuka (tentang jalan baru, kereta api, dll.); dibuka untuk lalu lintas","menjadi padat penduduk; menjadi padat bangunan; menjadi ramai"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b":{"lexemeId":"lex_cb25ff49fc46e8ccfd0f38f41c5eda0b","language":"ja","headword":"チャンプルー","reading":"チャンプルー","romanization":"chanpuruu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杂炒；冲绳炒菜，通常包含蔬菜（尤其是苦瓜）、豆腐、肉或鱼"],"en":["chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish"],"ko":["찬푸루; 오키나와식 볶음 요리로, 보통 채소(특히 여주), 두부, 고기나 생선을 넣음"],"vi":["chanpuru; champuru; món xào Okinawa, thường gồm rau (đặc biệt là khổ qua), đậu phụ, thịt hoặc cá"],"id":["chanpuru; champuru; hidangan tumis Okinawa, biasanya berisi sayuran (terutama pare), tahu, daging atau ikan"]}}],"rank":136600,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb46dd4233adc80e8641816d1f1fe4b8":{"lexemeId":"lex_cb46dd4233adc80e8641816d1f1fe4b8","language":"ja","headword":"たたく","reading":"たたく","romanization":"tataku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；拍；敲；击；轻拍","打鼓","辱骂；痛骂；喷（如在网上）；侮辱","咨询；试探","吹牛；说大话","调用；调用（如函数）"],"en":["to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat","to play drums","to abuse; to bash; to flame (e.g. on the Internet); to insult","to consult; to sound out","to brag; to talk big","to call; to invoke (e.g. a function)"],"ko":["치다; 두드리다; 때리다; 톡톡 치다","드럼을 치다","욕하다; 비난하다; 인터넷에서 비방하다; 모욕하다","상담하다; 타진하다","자랑하다; 허풍 떨다","호출하다; 불러내다 (예: 함수)"],"vi":["đánh; vỗ; gõ; đập; chạm nhẹ; vỗ về","đánh trống","lăng mạ; chửi bới; công kích (ví dụ trên Internet); sỉ nhục","tham khảo ý kiến; thăm dò","khoe khoang; nói khoác","gọi; triệu gọi (ví dụ một hàm)"],"id":["memukul; bertepuk; mengetuk; memukul; mengetuk; menepuk","memainkan drum","melecehkan; menghajar; menghujat (mis. di Internet); menghina","berkonsultasi; menjajaki","menyombong; membual","memanggil; memanggil (mis. fungsi)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_cb4ea430663722678d9e04484fa0e647":{"lexemeId":"lex_cb4ea430663722678d9e04484fa0e647","language":"ja","headword":"食材","reading":"しょくざい","romanization":"shokuzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食材","食物"],"en":["ingredient","foodstuff"],"ko":["재료","식료품"],"vi":["thành phần","thực phẩm"],"id":["bahan","bahan makanan"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124":{"lexemeId":"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124","language":"ja","headword":"粒","reading":"つぶ","romanization":"tsubu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颗粒；珠；滴","小圆形物体（包括谷物、种子、药丸、水滴）的量词"],"en":["grain; bead; drop","counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops"],"ko":["알갱이; 구슬; 방울","작은 둥근 물건(곡물, 씨앗, 알약, 방울 등)을 세는 단위"],"vi":["hạt; viên; giọt","lượng từ cho vật tròn nhỏ bao gồm hạt, hột, viên thuốc, giọt"],"id":["butir; manik; tetes","kata bantu bilangan untuk benda kecil bulat termasuk butir, biji, pil, tetes"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_cbded804ed651a10cf226dd2aa8a5e0a":{"lexemeId":"lex_cbded804ed651a10cf226dd2aa8a5e0a","language":"ja","headword":"こしょう","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡椒"],"en":["pepper"],"ko":["후추"],"vi":["tiêu; ớt"],"id":["lada; merica"]}}],"rank":59600,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e":{"lexemeId":"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e","language":"ja","headword":"熱い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热（东西）","热情的（感情等）；热烈的；热（如目光）","热（如脾气）","热衷的；热情的；激动的","强烈的；严重的；极端的","热门（话题）；受关注的"],"en":["hot (thing)","passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)","hot (e.g. temper)","zealous; enthusiastic; fired up","intense; severe; extreme","hot (topic); of interest"],"ko":["뜨거운 (물건)","열정적인 (감정 등); 열렬한; 뜨거운 (예: 시선)","뜨거운 (예: 성질)","열심인; 열정적인; 불타오르는","격렬한; 심한; 극심한","뜨거운 (화제); 관심 있는"],"vi":["vật nóng","đam mê (cảm xúc, v.v.); nồng nàn; nóng bỏng (ví dụ: ánh nhìn)","nóng nảy (ví dụ: tính khí)","nhiệt tình; hăng hái; hừng hực khí thế","mãnh liệt; nghiêm trọng; cực độ","nóng (chủ đề); đang được quan tâm"],"id":["panas (benda)","penuh gairah (perasaan, dsb.); bersemangat; panas (mis. tatapan)","panas (mis. temperamen)","bersemangat; antusias; berapi-api","intens; parah; ekstrem","hangat (topik); menarik perhatian"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc":{"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","language":"ja","headword":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小的；小的；极小的"],"en":["tiny; little; wee"],"ko":["아주 작은; 조그마한; 꼬마"],"vi":["tí hon; nhỏ xíu"],"id":["mungil; kecil; imut"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26":{"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","language":"ja","headword":"風呂","reading":"ふろ","romanization":"furo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴；浴缸；浴室","澡堂；公共浴室","漆器干燥室","銎（连接锄头、铁锹等刃部与柄的木质接合部）"],"en":["bath; bathing; bathtub; bathroom","bathhouse; public bath","room for drying lacquerware","base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)"],"ko":["목욕; 목욕하기; 욕조; 욕실","목욕탕; 공중목욕탕","옻칠 건조실","자루 (괭이, 삽 등의 날과 자루를 연결하는 나무 이음)"],"vi":["tắm; việc tắm; bồn tắm; phòng tắm","nhà tắm công cộng; phòng tắm công cộng","phòng sấy đồ sơn mài","đế (khớp gỗ nối lưỡi cuốc, xẻng, v.v. với cán)"],"id":["mandi; berendam; bak mandi; kamar mandi","pemandian umum","ruangan untuk mengeringkan barang pernis","dasar (sambungan kayu yang menghubungkan mata cangkul, sekop, dsb. ke gagangnya)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d":{"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","language":"ja","headword":"得意","reading":"とくい","romanization":"tokui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；自豪；得意；喜悦","长处；强项；拿手好戏","常客；老客户；主顾"],"en":["satisfaction; pride; triumph; elation","one's strong point; one's forte; one's specialty","regular customer; regular client; patron"],"ko":["만족; 자부심; 승리; 환희","자신의 강점; 특기; 전문 분야","단골 손님; 단골 고객; 후원자"],"vi":["sự hài lòng; niềm tự hào; sự chiến thắng; sự hân hoan","điểm mạnh của mình; sở trường; chuyên môn","khách quen; khách hàng thường xuyên; người bảo trợ"],"id":["kepuasan; kebanggaan; kemenangan; kegembiraan","kelebihan seseorang; keahlian; spesialisasi","pelanggan tetap; klien tetap; patron"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."],"ko":["지 않습니까?","~하자; ~하지 않을까; ~하는 어떨까; ~하지 말아야 할까"],"vi":["phải không?","hãy cùng ...; sao chúng ta không ...; chúng ta ... nhé; chẳng phải chúng ta nên ... sao"],"id":["bukankah begitu?","ayo ...; bagaimana kalau kita ...; sebaiknya kita ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ce32ca3440f99410151567c6e6102cae":{"lexemeId":"lex_ce32ca3440f99410151567c6e6102cae","language":"ja","headword":"一人前","reading":"いちにんまえ","romanization":"ichininmae","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一份；一人份；一人份量","成年人；大人；成年者","成熟的；成名的；合格的"],"en":["one portion; one serving; one person","adult; grown-up; person who has come of age","fully fledged; established; qualified"],"ko":["1인분; 일 인분; 한 사람","성인; 어른; 성년이 된 사람","완전히 성장한; 확립된; 자격을 갖춘"],"vi":["một phần; một suất; một người","người lớn; người trưởng thành; người đã đến tuổi thành niên","trưởng thành đầy đủ; đã vững vàng; đủ trình độ"],"id":["satu porsi; satu sajian; satu orang","orang dewasa; orang yang telah dewasa","mapan; mantap; berkualifikasi"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f":{"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","language":"ja","headword":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塔"],"en":["tower"],"ko":["탑"],"vi":["tháp"],"id":["menara"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_ce740a6a58d2bbf6509a5484cd220464":{"lexemeId":"lex_ce740a6a58d2bbf6509a5484cd220464","language":"ja","headword":"しる","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["察觉；知道；意识到；认知","注意到；感觉到","理解；领会；掌握","记得；熟悉（程序）","经历；体验；学习","认识（某人）；结识","涉及；关系到"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알고 있다; 알다; 의식하다; 인지하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다","기억하다; (절차를) 숙지하다","경험하다; 겪다; 배우다","(사람을) 알다; 알게 되다","관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được; nhận biết","nhận thấy; cảm thấy","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","memperhatikan; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","mengenai"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48":{"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","language":"ja","headword":"１分","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十分之一；百分之一；百分之一；十分之一日；四分之一両（古币）"],"en":["one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)"],"ko":["1할; 1푼; 1퍼센트; 1푼 길이; 4분의 1냥 (옛 동전)"],"vi":["một phần mười; một phần trăm; một phần trăm; một phần mười của sun; một phần tư ryō (đồng tiền cổ)"],"id":["sepersepuluh; seperseratus; satu persen; sepersepuluh sun; seperempat ryo (koin kuno)"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_cf4fafb917dc2cbb8ced2c8bffa56262":{"lexemeId":"lex_cf4fafb917dc2cbb8ced2c8bffa56262","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡河"],"en":["crossing a river"],"ko":["강을 건너기"],"vi":["vượt sông"],"id":["menyeberangi sungai"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d00405fb62b6e0b5df9a1b416dece3a6":{"lexemeId":"lex_d00405fb62b6e0b5df9a1b416dece3a6","language":"ja","headword":"見てくれ","reading":"みてくれ","romanization":"mitekure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外表；外在表现"],"en":["appearance; outward show"],"ko":["외모; 겉보기"],"vi":["vẻ ngoài; bề ngoài"],"id":["penampilan; tampilan luar"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_d03205d8957291cd67cc8bf8abd2a7b2":{"lexemeId":"lex_d03205d8957291cd67cc8bf8abd2a7b2","language":"ja","headword":"時に","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说；附带地","有时；偶尔；间或","恰好（在那时）；正好；就（在那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"],"ko":["그런데; 참고로","가끔; 때때로; 이따금","바로 (그때); 정확히; 딱 (그때)"],"vi":["nhân tiện; tiện thể","thỉnh thoảng; đôi khi; vào dịp nào đó","chính xác (vào lúc đó); đúng; ngay (lúc đó); vừa (lúc đó)"],"id":["ngomong-ngomong; kebetulan","kadang-kadang; sesekali; pada kesempatan","tepat (pada waktu itu); persis; pas (saat itu); benar (saat itu)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871":{"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","language":"ja","headword":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好（时间、大小、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas sekali (waktu, ukuran, panjang, dll.)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823":{"lexemeId":"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823","language":"ja","headword":"ううん","reading":"ううん","romanization":"uun","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯；呃；那个","不；不对","哎哟"],"en":["um; er; well","nuh-uh; no","oof"],"ko":["음; 어; 글쎄","아니; 아니야","아야"],"vi":["ừm; ờ; à","không; không phải đâu","ôi trời"],"id":["um; eh; yah","tidak; bukan","aduh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"],"ko":["한 번; 일회; 한때","일시적으로; 잠시","한 단계; 한 음조; 한 음정"],"vi":["một lần; một dịp; có một lần","tạm thời; trong chốc lát","một độ; một tông; một quãng nhạc"],"id":["sekali; satu kali; pada satu kesempatan","sementara; sesaat","satu derajat; satu nada; satu interval musik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3069c00231b40e234845f6b166ddcae":{"lexemeId":"lex_d3069c00231b40e234845f6b166ddcae","language":"ja","headword":"エラー","reading":"エラー","romanization":"eraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误"],"en":["error"],"ko":["오류"],"vi":["lỗi"],"id":["kesalahan"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff":{"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","language":"ja","headword":"風味","reading":"ふうみ","romanization":"fuumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味"],"en":["taste; flavor; flavour"],"ko":["맛; 풍미"],"vi":["vị; hương vị"],"id":["rasa; cita rasa"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2":{"lexemeId":"lex_d3aee9e4597ab31434f1f0b10de4eab2","language":"ja","headword":"どころ","reading":"どころ","romanization":"dokoro","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……的地方；……的时候；……的程度"],"en":["the place for; the time for; the level of"],"ko":["~할 장소; ~할 때; ~의 수준"],"vi":["nơi dành cho; thời điểm cho; mức độ của"],"id":["tempat untuk; waktu untuk; tingkat untuk"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb":{"lexemeId":"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb","language":"ja","headword":"あたし","reading":"あたし","romanization":"atashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["Saya; aku"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f3025c71b8df0ad1bde1d1424976c8":{"lexemeId":"lex_d3f3025c71b8df0ad1bde1d1424976c8","language":"ja","headword":"シャキシャキ","reading":"シャキシャキ","romanization":"shakishaki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脆的；嘎嘣脆的；精确的；干脆的；轻快的"],"en":["crisp; crunchy; precise; clipped; brisk"],"ko":["바삭한; 아삭한; 정확한; 간결한; 경쾌한"],"vi":["giòn; giòn tan; chính xác; gọn gàng; nhanh nhẹn"],"id":["renyah; garing; tepat; tegas; sigap"]}}],"rank":49300,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d427c7d680f564ca9dff10aa405558a2":{"lexemeId":"lex_d427c7d680f564ca9dff10aa405558a2","language":"ja","headword":"笑い","reading":"わらい","romanization":"warai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑；笑声","微笑","冷笑；嘲笑","性用品（如假阳具、色情书刊、春宫版画等）"],"en":["laugh; laughter","smile","sneer","sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)"],"ko":["웃음; 웃음소리","미소","비웃음","성인용품 (예: 딜도, 음란 서적, 춘화 등)"],"vi":["tiếng cười; sự cười","nụ cười","cười khẩy","đồ chơi tình dục (ví dụ: dương vật giả, sách khiêu dâm, tranh khắc gỗ khiêu dâm, v.v.)"],"id":["tawa; gelak tawa","senyuman","cemoohan","alat bantu seks (mis. dildo, buku porno, cetakan balok kayu erotis, dsb.)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2":{"lexemeId":"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2","language":"ja","headword":"本題","reading":"ほんだい","romanization":"hondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要问题；核心议题"],"en":["main question; real issue at hand"],"ko":["주된 질문; 당면한 실제 문제"],"vi":["câu hỏi chính; vấn đề thực sự trước mắt"],"id":["pertanyaan utama; masalah sebenarnya yang dihadapi"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4":{"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","language":"ja","headword":"軽い","reading":"かるい","romanization":"karui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻（不重）；感觉轻（阻力小、容易移动）","轻盈；不费力；敏捷；灵活","非严重的；轻微的；不重要的；琐碎的","轻微的；小的；温和的；柔和的；容易的；轻松的（如玩笑）","容易的；简单的","不加选择的；不分青红皂白的"],"en":["light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)","light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile","non-serious; minor; unimportant; trivial","slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)","easy; simple","indiscriminate"],"ko":["가벼운 (즉 무겁지 않은); 가볍게 느껴지는 (저항이 적고 쉽게 움직이는)","가벼운 (발걸음이); 수월한; 날렵한; 민첩한","심각하지 않은; 사소한; 중요하지 않은; 하찮은","약간의; 작은; 부드러운; 온화한; 쉬운; 가벼운 마음의 (예: 농담)","쉬운; 간단한","무차별적인"],"vi":["nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít lực cản, di chuyển dễ dàng)","nhẹ (bước chân); nhẹ nhàng; nhanh nhẹn; linh hoạt","không nghiêm trọng; nhỏ; không quan trọng; tầm thường","nhẹ; nhỏ; dịu dàng; mềm mại; dễ dàng; nhẹ nhàng (ví dụ câu đùa)","dễ dàng; đơn giản","bừa bãi"],"id":["ringan (yaitu tidak berat); terasa ringan (yaitu sedikit hambatan, mudah bergerak)","ringan (langkah); tanpa usaha; lincah; gesit","tidak serius; ringan; tidak penting; sepele","ringan; kecil; lembut; halus; mudah; santai (mis. lelucon)","mudah; sederhana","tanpa pandang bulu; sembarangan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d5b5ba6826af61cc268cb3b2d33ecb5c":{"lexemeId":"lex_d5b5ba6826af61cc268cb3b2d33ecb5c","language":"ja","headword":"お好み","reading":"おこのみ","romanization":"okonomi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；偏好"],"en":["choice; preference"],"ko":["선택; 선호"],"vi":["lựa chọn; sở thích"],"id":["pilihan; preferensi"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f":{"lexemeId":"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f","language":"ja","headword":"全い","reading":"まったい","romanization":"mattai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；全部；完美；整个","安全的"],"en":["complete; whole; perfect; entire","safe"],"ko":["완전한; 전체의; 완벽한; 온전한","안전한"],"vi":["hoàn chỉnh; toàn bộ; hoàn hảo; toàn thể","an toàn"],"id":["lengkap; utuh; sempurna; seluruh","aman"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54":{"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","language":"ja","headword":"秒","reading":"びょう","romanization":"byou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秒（时间单位）","角秒"],"en":["second (unit of time)","arc second"],"ko":["초 (시간 단위)","초 (각도 단위)"],"vi":["giây (đơn vị thời gian)","giây cung"],"id":["detik (satuan waktu)","detik busur"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884":{"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","language":"ja","headword":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱汁","伍斯特酱"],"en":["sauce","Worcestershire sauce"],"ko":["소스","우스터소스"],"vi":["nước sốt","sốt Worcestershire"],"id":["saus","saus Worcestershire"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_d700fcbf7bf59c1631b366538027485a":{"lexemeId":"lex_d700fcbf7bf59c1631b366538027485a","language":"ja","headword":"百円","reading":"ひゃくえん","romanization":"hyakuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["100日元"],"en":["100 yen"],"ko":["100엔"],"vi":["100 yên"],"id":["100 yen"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_d70cac4d0ea8622bd5e797bb750b8bd6":{"lexemeId":"lex_d70cac4d0ea8622bd5e797bb750b8bd6","language":"ja","headword":"風情","reading":"ふぜい","romanization":"fuzei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品味；优雅；魅力","外表；气质","像……之流；如……般卑微的人"],"en":["taste; elegance; charm","appearance; air","the likes of ...; lowly people such as ..."],"ko":["맛; 우아함; 매력","외모; 분위기","… 따위; … 같은 하찮은 사람들"],"vi":["gu thẩm mỹ; sự thanh lịch; sức hấp dẫn","ngoại hình; phong thái","những kẻ như ...; những kẻ thấp hèn như ..."],"id":["rasa; keanggunan; pesona","penampilan; kesan","orang-orang seperti ...; orang rendahan seperti ..."]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_d960dcd2e8785338ba75bb9924625bfa":{"lexemeId":"lex_d960dcd2e8785338ba75bb9924625bfa","language":"ja","headword":"和える","reading":"あえる","romanization":"aeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拌（蔬菜、沙拉等）"],"en":["to dress (vegetables, salad, etc.)"],"ko":["(채소, 샐러드 등을) 무치다; 양념하다"],"vi":["trộn (rau, salad, v.v.); nêm nếm"],"id":["membumbui (sayuran, salad, dll.)"]}}],"rank":55400,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f":{"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","language":"ja","headword":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbf69c4631d52b69ee87226c3743604f":{"lexemeId":"lex_dbf69c4631d52b69ee87226c3743604f","language":"ja","headword":"伝統","reading":"でんとう","romanization":"dentou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传统；惯例"],"en":["tradition; convention"],"ko":["전통; 관습"],"vi":["truyền thống; quy ước"],"id":["tradisi; konvensi"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1":{"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","language":"ja","headword":"一時","reading":"いちじ","romanization":"ichiji","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点钟","一次；曾经；从前；以前","暂时；一时；目前；眼下；暂时地","一次；一回"],"en":["one o'clock","once; at one time; formerly; before","for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily","a time; one time; once"],"ko":["한 시","한때; 한 번; 예전에; 이전에","한동안; 당분간; 현재로서는; 일시적으로","한때; 한 번; 한 차례"],"vi":["một giờ","một lần; đã từng; trước đây; xưa kia","trong một thời gian; tạm thời; hiện tại; lúc này","một lúc; một lần; một dịp"],"id":["jam satu","pernah; pada suatu waktu; dahulu; sebelumnya","untuk sementara waktu; untuk saat ini; untuk sementara; temporer","suatu waktu; satu kali; sekali"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dc94fa943d97ddc16d775441b9d4c67e":{"lexemeId":"lex_dc94fa943d97ddc16d775441b9d4c67e","language":"ja","headword":"あんま","reading":"あんま","romanization":"anma","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按摩（尤指日式按摩）","按摩师；按摩者","盲人"],"en":["massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage)","masseur; masseuse; massager","blind person"],"ko":["마사지 (특히 안마, 일본 전통 마사지)","안마사; 마사지사; 마사지기","시각 장애인"],"vi":["mát-xa (đặc biệt là anma, hình thức mát-xa truyền thống của Nhật Bản)","nhân viên mát-xa nam; nhân viên mát-xa nữ; máy mát-xa","người mù"],"id":["pijat (khususnya anma, bentuk pijat tradisional Jepang)","tukang pijat; tukang urut; alat pemijat","orang buta"]}}],"rank":34200,"provider":"JPDB"},"lex_dcc2644b1d64076f0ce69a0aade7b301":{"lexemeId":"lex_dcc2644b1d64076f0ce69a0aade7b301","language":"ja","headword":"やわらかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软；温柔；柔韧；灵活；松弛","温和；柔和；醇厚","非正式；轻松；灵活（如思维）"],"en":["soft; tender; pliant; supple; limber; limp","gentle; mild; mellow","informal; light; flexible (e.g. thinking)"],"ko":["부드러움; 연함; 유연함; 나긋나긋함; 축 처짐","온화함; 부드러움; 순함","격식 없음; 가벼움; 유연함 (예: 사고)"],"vi":["mềm; non; dẻo; linh hoạt; mềm oặt","dịu dàng; nhẹ nhàng; êm dịu","không trang trọng; nhẹ nhàng; linh hoạt (ví dụ: tư duy)"],"id":["lembut; empuk; lentur; lemas","lembut; ringan; halus","informal; ringan; fleksibel (mis. berpikir)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172":{"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","language":"ja","headword":"焼ける","reading":"やける","romanization":"yakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧；烤；加热；晒伤；褪色（在阳光下）；发红（指日落时的天空）","嫉妒；羡慕"],"en":["to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)","to be jealous; to be envious"],"ko":["타다; 구워지다; 가열되다; 햇볕에 타다; (햇볕에) 바래다; 빨갛게 물들다 (석양에 하늘이)","질투하다; 부러워하다"],"vi":["cháy; bị nướng; bị nung nóng; bị cháy nắng; phai (dưới nắng); đỏ rực (tức là bầu trời lúc hoàng hôn)","ghen tị; đố kỵ"],"id":["terbakar; terpanggang; dipanaskan; terbakar matahari; memudar (di bawah matahari); memerah (mis. langit saat matahari terbenam)","cemburu; iri hati"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd5681e4a31e0ec03445936dcb5fcd24":{"lexemeId":"lex_dd5681e4a31e0ec03445936dcb5fcd24","language":"ja","headword":"角","reading":"かど","romanization":"kado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["角落；边缘","（街道）拐角；转弯处","（性格、言辞等的）棱角；粗暴；尖锐；锋利"],"en":["corner; edge","(street) corner; turning","rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; sharpness"],"ko":["모서리; 가장자리","(거리) 모퉁이; 굽이","거친 면 (성격, 말투 등의); 거칠음; 가혹함; 날카로움"],"vi":["góc; cạnh","góc (phố); chỗ rẽ","góc cạnh thô (trong tính cách, lời nói, v.v.); sự gay gắt; sự khắc nghiệt; sự sắc sảo"],"id":["sudut; tepi","sudut (jalan); belokan","tepi yang kasar (dari karakter, kata-kata, dll.); kekasaran; ketajaman"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"],"ko":["두 번"],"vi":["hai lần"],"id":["dua kali"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e":{"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","language":"ja","headword":"振り","reading":"ふり","romanization":"furi","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆动；摇晃；挥动；摆动动作","举止；行为","假装；做作；装作","未经预约或介绍直接去餐厅、酒店等","动作（舞蹈）；姿势","引入（如引出一个反复出现的笑话、提出问题）；铺垫","日本传统女装袖子上未缝合的部分","刀剑等的量词","不穿内衣或裤子"],"en":["swing; shake; wave; swinging","appearance; behaviour","pretence (pretense); show; pretending (to)","going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction","move (dance); postures","lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up","unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment","counter for swords, blades, etc.","not wearing underwear or pants"],"ko":["흔들림; 흔들기; 파도; 흔들거림","외모; 행동","가장; 체; ~인 척하기","예약이나 소개 없이 식당, 호텔 등에 가기","움직임 (춤); 자세","유도하다 (예: 개그, 질문으로); 이끌어내다","일본 전통 여성 의복 소매의 꿰매지 않은 부분","칼, 검 등을 세는 단위","속옷이나 바지를 입지 않음"],"vi":["đu đưa; lắc; vẫy; sự đung đưa","ngoại hình; hành vi","giả vờ; phô trương; làm bộ","đến nhà hàng, khách sạn v.v. mà không đặt trước hay không có giới thiệu","động tác (nhảy múa); tư thế","dẫn dắt vào (ví dụ vào câu đùa, đặt câu hỏi); mở lời","phần không khâu của tay áo treo trên trang phục truyền thống của phụ nữ Nhật","từ đếm cho kiếm, lưỡi dao, v.v.","không mặc đồ lót hay quần lót"],"id":["ayunan; goyangan; lambaian; berayun","penampilan; perilaku","pura-pura; pertunjukan; berpura-pura","pergi ke restoran, hotel dll. tanpa reservasi atau pengantar","gerakan (tarian); postur","pengantar (mis. ke lelucon, mengajukan pertanyaan); pembuka","bagian tak berjahit dari lengan gantung pada pakaian tradisional wanita Jepang","kata bantu bilangan untuk pedang, bilah, dll.","tidak memakai pakaian dalam atau celana"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_ded95344ca7a8a7e0cfb5cbb216ff094":{"lexemeId":"lex_ded95344ca7a8a7e0cfb5cbb216ff094","language":"ja","headword":"ピタ","reading":"ピタ","romanization":"pita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮塔饼"],"en":["pita"],"ko":["피타"],"vi":["bánh pita"],"id":["pita; roti pita"]}}],"rank":47300,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d":{"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","language":"ja","headword":"甘い","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（闻起来）；悦耳的（音乐）","淡盐的；少盐的；不辣的","天真的；过于乐观的；心软的；宽容的；纵容的；随和的；宽厚的","半心半意的；没做好的","不足的；不令人满意的；不够的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"],"ko":["단맛이 나는; 단; 달콤한; 설탕을 넣은","향기로운 (냄새); 달콤한 (음악)","약간 짠; 소금이 적은; 맵지 않은","순진한; 지나치게 낙관적인; 관대한; 너그러운; 방임적인; 느긋한; 관용적인","마음 내키지 않는; 제대로 마무리되지 않은","불충분한; 만족스럽지 못한; 부적절한; 느슨한","순한","유혹하는; 매혹적인; 꾀는"],"vi":["vị ngọt; ngọt; có đường; được tẩm đường","thơm (mùi); ngọt ngào (âm nhạc)","nhạt muối; ít mặn; không cay","ngây thơ; lạc quan quá mức; mềm lòng; hào phóng; dễ dãi; xuề xòa; khoan dung","nửa vời; làm chưa xong hẳn","không đủ; không thỏa đáng; thiếu; lỏng lẻo","nhẹ; dịu","hấp dẫn; lôi cuốn; dụ dỗ"],"id":["berasa manis; manis; bergula; diberi gula","harum (berbau); merdu (musik)","agak asin; ringan garam; tidak pedas","naif; terlalu optimis; lunak pada; murah hati; memanjakan; santai; lunak","setengah hati; tidak diselesaikan dengan baik","tidak cukup; tidak memuaskan; tidak memadai; longgar","ringan","menggoda; memikat; memancing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6":{"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","language":"ja","headword":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶尔；有时；间或；很少；难得"],"en":["occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom"],"ko":["가끔; 이따금; 때때로; 드물게"],"vi":["thỉnh thoảng; hiếm khi"],"id":["kadang-kadang; sesekali; jarang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_df4009695db42070534850ee6c67ce8d":{"lexemeId":"lex_df4009695db42070534850ee6c67ce8d","language":"ja","headword":"ちょこっと","reading":"ちょこっと","romanization":"chokotto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微"],"en":["a little; a bit; slightly"],"ko":["조금; 약간; 살짝"],"vi":["một chút; hơi; khẽ"],"id":["sedikit; agak; sedikit saja"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2":{"lexemeId":"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2","language":"ja","headword":"めちゃめちゃ","reading":"めちゃめちゃ","romanization":"mechamecha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杂乱；凌乱；毁坏","荒谬；不合理；过分；轻率","非常；极其"],"en":["disorderly; messy; ruined","absurd; unreasonable; excessive; rash","very; extremely"],"ko":["어지러운; 지저분한; 망가진","터무니없는; 불합리한; 과도한; 경솔한","매우; 극도로"],"vi":["lộn xộn; bừa bộn; đổ nát","vô lý; quá đáng; quá mức; liều lĩnh","rất; cực kỳ"],"id":["tidak teratur; berantakan; hancur","absurd; tidak masuk akal; berlebihan; gegabah","sangat; amat"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a":{"lexemeId":"lex_e145dddb14321abc710a4994512bde4a","language":"ja","headword":"茹でる","reading":"ゆでる","romanization":"yuderu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮（在热水中煮某物）","用药物蒸汽熏（肿胀等）"],"en":["to boil (something in hot water)","to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)"],"ko":["(뜨거운 물에) 삶다","약증기로 찜질하다 (부기 등)"],"vi":["luộc (thứ gì đó trong nước nóng)","xông hơi thuốc (chỗ sưng, v.v.)"],"id":["merebus (sesuatu dalam air panas)","mengobati dengan uap obat (bengkak, dll.)"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"],"ko":["사람을 세는 단위"],"vi":["từ đếm cho người"],"id":["kata penghitung untuk orang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba":{"lexemeId":"lex_e2bf776ed2f89dc37d1b5f9164b5ddba","language":"ja","headword":"めんどい","reading":"めんどい","romanization":"mendoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦的；讨厌的"],"en":["troublesome; bothersome"],"ko":["번거로운; 귀찮은"],"vi":["phiền phức; rắc rối"],"id":["merepotkan; mengganggu"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_e2c5d550d47fab2961820789b8747bb3":{"lexemeId":"lex_e2c5d550d47fab2961820789b8747bb3","language":"ja","headword":"無駄にする","reading":"むだにする","romanization":"mudanisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使白费；使落空；浪费；不好好利用"],"en":["to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of"],"ko":["헛되게 하다; 무로 돌리다; 낭비하다; 잘 활용하지 못하다"],"vi":["làm cho vô ích; làm cho thành công cốc; lãng phí; không tận dụng tốt"],"id":["menyia-nyiakan; menggagalkan; membuang-buang; tidak memanfaatkan dengan baik"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641":{"lexemeId":"lex_e2e19883d74ba35c712b270a815cc641","language":"ja","headword":"カボス","reading":"カボス","romanization":"kabosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香橙（柑橘类水果）（球形柑橘）"],"en":["kabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)"],"ko":["카보스 (감귤류의 일종) (Citrus sphaerocarpa)"],"vi":["quả kabosu (một loại cam quýt) (Citrus sphaerocarpa)"],"id":["kabosu (jenis buah jeruk) (Citrus sphaerocarpa)"]}}],"rank":136100,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2ec4ab0300b898949ca662a28f4771e":{"lexemeId":"lex_e2ec4ab0300b898949ca662a28f4771e","language":"ja","headword":"保温","reading":"ほおん","romanization":"hoon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保温；保持热量；隔热"],"en":["retaining warmth; keeping heat in; heat insulation"],"ko":["보온; 열 유지; 단열"],"vi":["giữ ấm; giữ nhiệt; cách nhiệt"],"id":["menahan kehangatan; menjaga panas di dalam; insulasi panas"]}}],"rank":31400,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"],"ko":["살","고기","(과일의) 과육; 펄프","(정신에 반대되는) 육체; 살","두께","내용; 실질; 알맹이","인주 패드"],"vi":["thịt; phần nạc","thịt","cùi (của trái cây); phần thịt quả","thân thể vật chất (đối lập với tinh thần); xác thịt","độ dày","nội dung; chất liệu; thịt","hộp mực dấu"],"id":["daging (isi)","daging","daging buah; bubur buah","tubuh fisik (berlawanan dengan roh); daging","ketebalan","isi; substansi; daging","bantalan tinta"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e4524e9dc9f4919afcfa25851f692c7b":{"lexemeId":"lex_e4524e9dc9f4919afcfa25851f692c7b","language":"ja","headword":"気にしない","reading":"きにしない","romanization":"kinishinai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不在乎；毫不在意"],"en":["not caring; not giving a damn"],"ko":["신경 쓰지 않는; 아무렇지 않아 하는"],"vi":["không quan tâm; không thèm để ý"],"id":["tidak peduli; tidak ambil pusing"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984":{"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","language":"ja","headword":"勝ち","reading":"かち","romanization":"kachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；胜利"],"en":["win; victory"],"ko":["승리; 우승"],"vi":["chiến thắng; thắng lợi"],"id":["kemenangan; kejayaan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb":{"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","language":"ja","headword":"何でも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；任何东西；无论什么；随心所欲；一切；全部","我听说；我听说；我明白；据说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"],"ko":["어떤; 무엇이든; 뭐든지; 마음에 드는 무엇이든; 모든 것; 전부","듣자하니; 들리기로는; 알겠어; 그러더라"],"vi":["bất kỳ; bất cứ thứ gì; bất cứ cái gì; bất cứ thứ gì mình thích; mọi thứ; tất cả","tôi được nghe nói; tôi nghe rằng; tôi hiểu rằng; người ta nói"],"id":["apa pun; apa saja; terserah; apa pun yang disukai; segalanya; semua","kata orang; kudengar; kupahami; kata mereka"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54":{"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","language":"ja","headword":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水果"],"en":["fruit"],"ko":["과일"],"vi":["trái cây; hoa quả"],"id":["buah"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23":{"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","language":"ja","headword":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Jaja"],"en":["Jaja"],"ko":["자자"],"vi":["Jaja"],"id":["Jaja"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_e617d8940f52677c6c74db53412986e0":{"lexemeId":"lex_e617d8940f52677c6c74db53412986e0","language":"ja","headword":"応接室","reading":"おうせつしつ","romanization":"ousetsushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客厅；会客室","接待处"],"en":["drawing room; parlour; parlor","reception office"],"ko":["응접실; 거실","접수처; 안내실"],"vi":["phòng khách; phòng tiếp khách","văn phòng tiếp tân"],"id":["ruang tamu; ruang duduk","kantor penerimaan"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6a59517c77af12f6a4c01afb7cbc797":{"lexemeId":"lex_e6a59517c77af12f6a4c01afb7cbc797","language":"ja","headword":"この上","reading":"このうえ","romanization":"konoue","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；再者；还有；在此之上"],"en":["furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this"],"ko":["게다가; 그 밖에; 더욱이; 덧붙여; 더 나아가; 이것을 넘어서"],"vi":["hơn nữa; ngoài ra; vả lại; thêm vào đó; xa hơn; trên hoặc vượt ra ngoài điều này"],"id":["selain itu; di samping itu; lagi pula; sebagai tambahan; lebih lanjut; di atas atau di luar ini"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea":{"lexemeId":"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea","language":"ja","headword":"おっしゃる","reading":"おっしゃる","romanization":"ossharu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；告诉；谈论"],"en":["to say; to speak; to tell; to talk"],"ko":["말하다; 이야기하다; 전하다; 대화하다"],"vi":["nói; phát biểu; kể; trò chuyện"],"id":["untuk berkata; untuk berbicara; untuk mengatakan; untuk bercakap"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b":{"lexemeId":"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b","language":"ja","headword":"えーと","reading":"えーと","romanization":"e-to","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음, 어디 보자; 글쎄; 어...; 음..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56":{"lexemeId":"lex_e819225e8bd0b4527d7be126f020fb56","language":"ja","headword":"すげえ","reading":"すげえ","romanization":"sugee","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；不可思议；极好；令人印象深刻"],"en":["incredible; unbelievable; terrific; impressive"],"ko":["믿을 수 없는; 놀라운; 대단한; 인상적인"],"vi":["không thể tin được; khó tin; tuyệt vời; ấn tượng"],"id":["luar biasa; tidak dapat dipercaya; hebat; mengesankan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f":{"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","language":"ja","headword":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕碎；撕成碎片；撕烂","采摘（如果实）；摘；撕下","大量地做……；尽情地做……；用力地做……"],"en":["to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up","to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off","to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously"],"ko":["갈기갈기 찢다; 찢어발기다","따다 (예: 과일); 뜯다; 떼어내다","힘차게 ...하다; 마음껏 ...하다"],"vi":["xé nát; xé vụn; xé toạc","hái (ví dụ trái cây); ngắt; giật ra","làm ... một cách mạnh mẽ; làm ... hết mình; làm ... hăng hái"],"id":["merobek-robek; mencabik-cabik; merobek","memetik (mis. buah); memetik; merobek","melakukan ... dengan keras; melakukan ... dengan sepenuh hati; melakukan ... dengan giat"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f":{"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","language":"ja","headword":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊"],"en":["oh; ah"],"ko":["오; 아"],"vi":["ồ; à"],"id":["oh; ah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165":{"lexemeId":"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165","language":"ja","headword":"生","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生计","我；我自己","学生"],"en":["life; living","I; me; myself","student"],"ko":["인생; 생활","나; 저; 자신","학생"],"vi":["cuộc sống; sự sống","tôi; mình; bản thân tôi","học sinh"],"id":["kehidupan; hidup","saya; aku; diriku","murid; siswa; pelajar"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ea1b1a62178b32cfd3e4a4866fd5db0e":{"lexemeId":"lex_ea1b1a62178b32cfd3e4a4866fd5db0e","language":"ja","headword":"デザイナー","reading":"デザイナー","romanization":"dezainaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设计师"],"en":["designer"],"ko":["디자이너"],"vi":["nhà thiết kế"],"id":["desainer"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_ea39bae2bc699279883e298481736641":{"lexemeId":"lex_ea39bae2bc699279883e298481736641","language":"ja","headword":"森田","reading":"もりた","romanization":"morita","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森田"],"en":["Morita"],"ko":["모리타"],"vi":["Morita"],"id":["Morita"]}}],"rank":75800,"provider":"JPDB"},"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c":{"lexemeId":"lex_eb085095b20d9b41996007e4ae95089c","language":"ja","headword":"ひとつまみ","reading":"ひとつまみ","romanization":"hitotsumami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一小撮；一片","轻而易举的胜利"],"en":["pinch (of something); one piece","easy victory"],"ko":["한 꼬집 (무언가의); 한 조각","쉬운 승리"],"vi":["một nhúm (cái gì đó); một miếng","chiến thắng dễ dàng"],"id":["sejumput (sesuatu); satu potong","kemenangan mudah"]}}],"rank":56500,"provider":"JPDB"},"lex_ebb84a45f6a797f4805032a592c0ac05":{"lexemeId":"lex_ebb84a45f6a797f4805032a592c0ac05","language":"ja","headword":"調理","reading":"ちょうり","romanization":"chouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；做饭"],"en":["cooking; food preparation"],"ko":["요리; 음식 준비"],"vi":["nấu ăn; chuẩn bị thức ăn"],"id":["memasak; persiapan makanan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed":{"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","language":"ja","headword":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淋浴"],"en":["shower"],"ko":["샤워"],"vi":["vòi sen"],"id":["mandi"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce":{"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","language":"ja","headword":"連","reading":"れん","romanization":"ren","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两令（纸）；1000张（纸）","诗节；诗段","（分类学中的）族","预测（投注）；预测前两名的投注（即连赢或位置互换投注）","一方；公司；团体；一组","串成一排的东西，如珍珠、干鱼、桥梁跨度等","猎鹰"],"en":["two reams (of paper); 1000 sheets (of paper)","stanza; verse","tribe (in taxonomy)","forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)","party; company; group; set","things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc.","falcon"],"ko":["종이 2연; 종이 1000장","연; 절","족 (분류학에서)","복승식 예상 (내기); 상위 2위 적중 내기 (즉, 연승식)","파티; 일행; 무리; 집단","한 줄에 꿴 것들, 예: 진주, 말린 생선, 다리 경간 등","매"],"vi":["hai ram (giấy); 1000 tờ (giấy)","khổ thơ; đoạn thơ","tông (trong phân loại học)","dự đoán (cá cược); cược dự đoán 2 người về đầu (tức là cược quinella hoặc perfecta)","bữa tiệc; công ty; nhóm; tập hợp","những thứ xâu thành chuỗi, ví dụ ngọc trai, cá khô, nhịp cầu, v.v.","chim ưng"],"id":["dua rim (kertas); 1000 lembar (kertas)","bait; syair","suku (dalam taksonomi)","ramalan (taruhan); taruhan yang memprediksi dua finis teratas (yaitu taruhan quinella atau perfecta)","pesta; rombongan; kelompok; kumpulan","benda-benda yang dirangkai dalam barisan, mis. mutiara, ikan kering, bentang jembatan, dll.","elang alap-alap"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"],"ko":["닮다; ~처럼 보이다; ~와 같다; 비슷하다; 닮다; ~을 빼닮다"],"vi":["giống; trông giống; như; tương tự; giống nhau; giống với"],"id":["menyerupai; terlihat seperti; menjadi seperti; mirip; serupa; meniru"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50":{"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","language":"ja","headword":"何個","reading":"なんこ","romanization":"nanko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几件"],"en":["how many pieces"],"ko":["몇 조각"],"vi":["bao nhiêu cái"],"id":["berapa buah"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_ecaea08dc9f4025fcba10df0c164c9be":{"lexemeId":"lex_ecaea08dc9f4025fcba10df0c164c9be","language":"ja","headword":"仕立て","reading":"したて","romanization":"shitate","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["裁缝；缝制；制作；准备"],"en":["tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation"],"ko":["재단; 양재; 바느질; 제작; 준비"],"vi":["may vá; thợ may; khâu vá; chế tạo; chuẩn bị"],"id":["menjahit; pembuatan pakaian; menjahit; pembuatan; persiapan"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_ecf87a99cf6d55e68a332ee7dff45218":{"lexemeId":"lex_ecf87a99cf6d55e68a332ee7dff45218","language":"ja","headword":"胡椒","reading":"こしょう","romanization":"koshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡椒"],"en":["pepper"],"ko":["후추"],"vi":["tiêu; ớt"],"id":["lada; merica"]}}],"rank":29900,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457":{"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","language":"ja","headword":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","在（做）"],"en":["to come; to go; to be (somewhere)","to be (doing)"],"ko":["오다; 가다; (어딘가에) 있다","~하고 있다"],"vi":["đến; đi; ở (nơi nào đó)","đang (làm)"],"id":["datang; pergi; berada (di suatu tempat)","sedang (melakukan)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ed31b61257e9c92d20f4fe13ca098f45":{"lexemeId":"lex_ed31b61257e9c92d20f4fe13ca098f45","language":"ja","headword":"カンキツ","reading":"カンキツ","romanization":"kankitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柑橘；柑橘类水果"],"en":["citrus; citrus fruit"],"ko":["감귤; 감귤류 과일"],"vi":["cam quýt; trái cây họ cam quýt"],"id":["jeruk; buah jeruk"]}}],"rank":227800,"provider":"JPDB"},"lex_ed97ff795a191c184edb4c5e63171892":{"lexemeId":"lex_ed97ff795a191c184edb4c5e63171892","language":"ja","headword":"いやむ","reading":"いやむ","romanization":"iyamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厌恶；讨厌"],"en":["to detest; to dislike"],"ko":["몹시 싫어하다; 혐오하다"],"vi":["ghét; không thích"],"id":["membenci; tidak menyukai"]}}],"rank":109400,"provider":"JPDB"},"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead":{"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","language":"ja","headword":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["이런; 앗; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; úi; chà; wow"],"id":["aduh; ups; wih; wow"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede54ae8c54c9a52bbd4da62651d16cf":{"lexemeId":"lex_ede54ae8c54c9a52bbd4da62651d16cf","language":"ja","headword":"ありゃ","reading":"ありゃ","romanization":"arya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊；真没想到"],"en":["oh; ah; I'll be darned"],"ko":["오; 아; 맙소사"],"vi":["ồ; à; thật bất ngờ"],"id":["oh; ah; astaga"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df":{"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","language":"ja","headword":"言葉","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；说话方式；语言使用","话；言论；陈述；评论","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말하기; (말하는) 방식; (언어) 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","ucapan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; komentar; pernyataan","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e":{"lexemeId":"lex_ee67b9f8c6e6387dfcf7c9644e8d195e","language":"ja","headword":"オクラ","reading":"オクラ","romanization":"okura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搁置（戏剧、电影等）；关闭；取消；搁置（即“被搁置”）","江户幕府的米仓"],"en":["shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; canceling; shelf (i.e. \"on the shelf\")","rice storehouse of the Edo shogunate"],"ko":["보류 (연극, 영화 등의); 폐지; 취소; 보류 상태","에도 막부의 쌀 창고"],"vi":["gác lại (vở kịch, phim, v.v.); đóng cửa; hủy bỏ; để xó (tức là \"trên kệ\")","kho gạo của Mạc phủ Edo"],"id":["penangguhan (drama, film, dll.); penutupan; pembatalan; disimpan (yaitu \"di rak\")","gudang beras Keshogunan Edo"]}}],"rank":65100,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788":{"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","language":"ja","headword":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便利店"],"en":["convenience store"],"ko":["편의점"],"vi":["cửa hàng tiện lợi"],"id":["minimarket"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_f0365a9e83a08458f49cb2362eb37af9":{"lexemeId":"lex_f0365a9e83a08458f49cb2362eb37af9","language":"ja","headword":"一人ずつ","reading":"ひとりずつ","romanization":"hitorizutsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个一个地；逐一；依次"],"en":["one by one; one at a time; in turn"],"ko":["하나씩; 한 번에 하나씩; 차례로"],"vi":["từng cái một; từng lần một; lần lượt"],"id":["satu per satu; satu demi satu; bergiliran"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4":{"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","language":"ja","headword":"撮影","reading":"さつえい","romanization":"satsuei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄影（静态或动态）；拍照；拍摄；录像"],"en":["photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording"],"ko":["사진 촬영 (스틸 또는 동영상); 촬영; 필밍; 슈팅; (비디오) 녹화"],"vi":["nhiếp ảnh (tĩnh hoặc động); chụp ảnh; quay phim; ghi hình (video)"],"id":["fotografi (foto atau film); pemotretan; pembuatan film; pengambilan gambar; perekaman (video)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f1049e951bf86108586240e2207ad817":{"lexemeId":"lex_f1049e951bf86108586240e2207ad817","language":"ja","headword":"イチジク","reading":"イチジク","romanization":"ichijiku","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单轴的"],"en":["uniaxial"],"ko":["단축의"],"vi":["đơn trục"],"id":["uniaksial; satu sumbu"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad":{"lexemeId":"lex_f19dde34e60441160cc5601cad048aad","language":"ja","headword":"どうした","reading":"どうした","romanization":"doushita","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어쩐지; 어떻게; 어떤 식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; jenis apa"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1":{"lexemeId":"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1","language":"ja","headword":"建築","reading":"けんちく","romanization":"kenchiku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑；（建筑物的）构造"],"en":["construction; architecture (of buildings)"],"ko":["건설; 건축 (건물의)"],"vi":["xây dựng; kiến trúc (công trình)"],"id":["konstruksi; arsitektur (bangunan)"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_f294cbc0fef019d5d5f8f75444e418b3":{"lexemeId":"lex_f294cbc0fef019d5d5f8f75444e418b3","language":"ja","headword":"固まる","reading":"かたまる","romanization":"katamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使变硬；使凝固","变硬；变得确定","聚集（在一起）；集合；挤在一起"],"en":["to harden; to solidify","to become firm; to become certain","to gather (together); to assemble; to huddle together"],"ko":["굳어지다; 굳다","단단해지다; 확실해지다","모이다; 집합하다; 옹기종기 모이다"],"vi":["làm cứng lại; làm đông đặc","trở nên chắc chắn; trở nên chắc chắn","tụ tập (lại với nhau); tập hợp; xúm lại với nhau"],"id":["mengeras; memadat","menjadi kokoh; menjadi pasti","berkumpul (bersama); berhimpun; berkerumun"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_f2a5a989006eb9f2d357702028190129":{"lexemeId":"lex_f2a5a989006eb9f2d357702028190129","language":"ja","headword":"考えつく","reading":"かんがえつく","romanization":"kangaetsuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想到；想出"],"en":["to think of; to come up with"],"ko":["생각해내다; 떠올리다"],"vi":["nghĩ ra; nảy ra ý tưởng"],"id":["memikirkan; memunculkan"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f":{"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","language":"ja","headword":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡馆；咖啡厅","女公关酒吧（供应西洋酒；大正、昭和时期）"],"en":["café; cafe; coffeehouse","hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)"],"ko":["카페; 커피하우스","호스티스 바(서양 양주를 제공하는; 다이쇼·쇼와 시대)"],"vi":["quán cà phê; tiệm cà phê","quán bar có nữ tiếp viên (phục vụ đồ uống có cồn phương Tây; thời Taisho và Showa)"],"id":["kafe; kedai kopi","bar hostes (menyajikan minuman beralkohol barat; zaman Taisho dan Showa)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_f39d725f6fa69dafa0ff6a9fa502ba45":{"lexemeId":"lex_f39d725f6fa69dafa0ff6a9fa502ba45","language":"ja","headword":"ざっくり","reading":"ざっくり","romanization":"zakkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大致；大约；粗略地；松散地","一刀（切下）；用力（劈开）","深切地（切）；大开（裂）；张开地","粗糙（材料）；粗劣","随意（穿着）；轻松地"],"en":["roughly; approximately; coarsely; loosely","(cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour","(cutting) deeply; (splitting) wide open; gapingly","rough (material); coarse","casually (wear); easily"],"ko":["대략; 약; 거칠게; 느슨하게","한 번에 (자르기); 힘차게 (부수기)","깊게 (자르기); 활짝 (가르기); 벌어지게","거친 (재료); 조잡한","편하게 (입다); 쉽게"],"vi":["khoảng; xấp xỉ; một cách thô sơ; một cách lỏng lẻo","(chém) trong một nhát; (phá vỡ) một cách mạnh mẽ","(cắt) sâu; (xẻ) toang hoác; há hốc","thô (vật liệu); ráp","một cách thoải mái (mặc); một cách dễ dàng"],"id":["kira-kira; kurang lebih; secara kasar; secara longgar","(memotong) dalam satu tebasan; (memecah) dengan kuat","(memotong) dalam; (membelah) lebar terbuka; menganga","kasar (bahan); kasar","secara kasual (pakaian); dengan mudah"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"],"ko":["어떻게 해야 할까"],"vi":["phải làm gì; làm sao đây"],"id":["apa yang harus dilakukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f43c3b0bbee90b0f975f25be221fcbc7":{"lexemeId":"lex_f43c3b0bbee90b0f975f25be221fcbc7","language":"ja","headword":"性質","reading":"せいしつ","romanization":"seishitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性质；属性；性格"],"en":["nature; property; disposition"],"ko":["성질; 특성; 기질"],"vi":["bản chất; tính chất; tính khí"],"id":["sifat; watak; pembawaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4":{"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","language":"ja","headword":"添える","reading":"そえる","romanization":"soeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；搭配（如卡片搭配礼物）","作为支撑添加；支撑","陪同（如作为助手、向导、翻译等）","模仿；仿效","把某物拉近自己；靠近"],"en":["to garnish; to accompany (as a card does a gift)","to add to as support; to prop up","to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)","to mimic; to imitate","to draw something near to oneself; to approach nearby"],"ko":["곁들이다; 장식하다 (카드가 선물을 곁들이듯이)","지지하기 위해 더하다; 받쳐주다","동행하다 (조수, 안내인, 통역 등으로서)","흉내 내다; 모방하다","무언가를 자신 쪽으로 끌어당기다; 가까이 다가가다"],"vi":["trang trí món ăn; đính kèm (như thiệp đi kèm quà)","thêm vào để hỗ trợ; chống đỡ","đi cùng (như trợ lý, hướng dẫn viên, phiên dịch viên, v.v.)","bắt chước; mô phỏng","kéo vật gì đó lại gần mình; tiến lại gần"],"id":["menghias; menyertai (seperti kartu menyertai hadiah)","menambahkan sebagai penopang; menyangga","mendampingi (sebagai pembantu, pemandu, penerjemah, dll.)","meniru; mencontoh","menarik sesuatu mendekat ke diri sendiri; mendekati"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13":{"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","language":"ja","headword":"整える","reading":"ととのえる","romanization":"totonoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；安排；收拾；整理；调整；修理","准备好；准备；安排；供应；组装；购买","谈成（例如生意）；安排（例如婚姻）；解决"],"en":["to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix","to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy","to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle"],"ko":["정리하다; 배열하다; 치우다; 바로잡다; 조정하다; 고치다","준비하다; 마련하다; 정리하다; 공급하다; 조립하다; 사다","성사시키다(예: 사업 거래); 주선하다(예: 결혼); 해결하다"],"vi":["sắp xếp cho ngăn nắp; bố trí; dọn dẹp; làm thẳng; điều chỉnh; sửa chữa","chuẩn bị sẵn sàng; chuẩn bị; sắp xếp; cung cấp; lắp ráp; mua","thu xếp xong (ví dụ: thương vụ); sắp đặt (ví dụ: hôn nhân); giải quyết"],"id":["merapikan; mengatur; membereskan; meluruskan; menyesuaikan; memperbaiki","bersiap-siap; menyiapkan; mengatur; memasok; merakit; membeli","menyelesaikan (mis. kesepakatan bisnis); mengatur (mis. pernikahan); membereskan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f":{"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","language":"ja","headword":"県","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县（日本）；县（中国、台湾、挪威等）；省（法国）；省（意大利、西班牙等）"],"en":["prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)"],"ko":["도도부현 (일본); 현 (중국, 대만, 노르웨이 등); 주 (프랑스); 도 (이탈리아, 스페인 등)"],"vi":["tỉnh (Nhật Bản); huyện (Trung Quốc, Đài Loan, Na Uy, v.v.); tỉnh (Pháp); tỉnh (Ý, Tây Ban Nha, v.v.)"],"id":["prefektur (Jepang); kabupaten (Tiongkok, Taiwan, Norwegia, dll.); departemen (Prancis); provinsi (Italia, Spanyol, dll.)"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a":{"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","language":"ja","headword":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；显得；给人……的感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"],"ko":["~인 듯한; ~인 것처럼 보이는; ~인 느낌을 주는"],"vi":["có vẻ như; tạo vẻ bề ngoài của; tạo cho người ta cảm giác về"],"id":["tampak; memberi kesan; memberi perasaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"],"ko":["이것저것; 이러쿵저러쿵"],"vi":["cái này cái kia; này nọ"],"id":["ini dan itu; begini dan begitu"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f619084ffd9362b346a57787edccdb32":{"lexemeId":"lex_f619084ffd9362b346a57787edccdb32","language":"ja","headword":"塩味","reading":"しおあじ","romanization":"shioaji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咸味；咸度"],"en":["salty taste; saltiness"],"ko":["짠맛; 염도"],"vi":["vị mặn; độ mặn"],"id":["rasa asin; keasinan"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8":{"lexemeId":"lex_f6a21790c0cb1671800a450a309623c8","language":"ja","headword":"白い","reading":"しろい","romanization":"shiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色"],"en":["white"],"ko":["흰색"],"vi":["màu trắng"],"id":["putih"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac":{"lexemeId":"lex_f6a22383cdeb1b8e4e70bfc6db05d2ac","language":"ja","headword":"やら","reading":"やら","romanization":"yara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示不确定","诸如A和B之类；A和B等等；A和B之类；A和B什么的"],"en":["denotes uncertainty","such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot"],"ko":["불확실함을 나타냄","A와 B 같은 것들; A와 B 등등; A와 B 및 그와 같은 것; A와 B 등등"],"vi":["biểu thị sự không chắc chắn","những thứ như A và B; A và B vân vân; A và B và những thứ tương tự; A và B và đủ thứ"],"id":["menunjukkan ketidakpastian","hal-hal seperti A dan B; A dan B dan sebagainya; A dan B dan sejenisnya; A dan B dan lain-lain"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83":{"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","language":"ja","headword":"生","reading":"なま","romanization":"nama","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生的；未煮的；新鲜的","自然的；原样的；未编辑的；未加工的","无保护的（性行为）","现场直播的（即非录制的）","不熟练的；未打磨的；生涩的；粗糙的","厚颜无耻；放肆","未杀菌啤酒；生啤","空白的（如磁盘）；未使用的","稍微；多少；模糊地；部分地；有些；半；一半","不足的；不完整的；半生不熟的；半心半意的；敷衍的","现金","微醺；醉意"],"en":["raw; uncooked; fresh","natural; as it is; unedited; unprocessed","unprotected (sex)","live (i.e. not recorded)","inexperienced; unpolished; green; crude","impudence; sauciness","unpasteurized beer; draft beer; draught beer","blank (e.g. disk); unused","just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-","insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory","cash","tipsiness"],"ko":["날것의; 익히지 않은; 신선한","자연 그대로의; 가공하지 않은; 편집하지 않은; 처리하지 않은","무방비의 (성관계)","생방송 (즉, 녹화가 아닌)","미숙한; 다듬어지지 않은; 풋내기의; 거친","뻔뻔함; 건방짐","생맥주; 드래프트 맥주","공백 (예: 디스크); 미사용의","조금; 어쩐지; 막연히; 부분적으로; 다소; 반-; 준-","불충분한; 불완전한; 미완성의; 성의 없는; 형식적인","현금","취기"],"vi":["sống; chưa nấu chín; tươi","tự nhiên; nguyên trạng; chưa biên tập; chưa qua xử lý","quan hệ tình dục không bảo vệ","trực tiếp (tức là không ghi hình trước)","thiếu kinh nghiệm; non nớt; còn xanh; thô","sự hỗn xược; sự láo xược","bia tươi chưa tiệt trùng; bia hơi","trống (ví dụ đĩa); chưa dùng","chỉ một chút; bằng cách nào đó; mơ hồ; một phần; hơi; nửa-; bán-","không đủ; chưa hoàn chỉnh; nửa vời; thiếu nhiệt tình; qua loa","tiền mặt","sự ngà ngà say"],"id":["mentah; belum dimasak; segar","alami; apa adanya; belum disunting; belum diolah","seks tanpa pengaman","langsung (yakni tidak direkam)","tidak berpengalaman; belum matang; hijau; kasar","kelancangan; kekurangajaran","bir tanpa pasteurisasi; bir draft","kosong (mis. diska); belum terpakai","sedikit saja; entah bagaimana; samar-samar; sebagian; agak; setengah-; semi-","tidak cukup; tidak lengkap; setengah matang; setengah hati; asal-asalan","uang tunai","kemabukan ringan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f735e7f3ef610dcc8645a37d283775e8":{"lexemeId":"lex_f735e7f3ef610dcc8645a37d283775e8","language":"ja","headword":"袋","reading":"たい","romanization":"tai","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袋内物品的量词"],"en":["counter for things inside a bag"],"ko":["가방 안에 든 물건을 세는 단위"],"vi":["lượng từ chỉ đồ vật bên trong túi"],"id":["penghitung untuk benda di dalam tas"]}}],"rank":54100,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f7454f0164d95e3493e1b5116e8c5ef3":{"lexemeId":"lex_f7454f0164d95e3493e1b5116e8c5ef3","language":"ja","headword":"ダブル","reading":"ダブル","romanization":"daburu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；双","双人床；带双人床的酒店房间","双排扣的","双层袖口的","双幅（布料；通常1.42米）","双打（如网球）","混血儿（尤指日裔混血）；父母不同种族的人"],"en":["double","double bed; hotel room with a double bed","double-breasted","double-cuffed","double width (of cloth; usu. 1.42 meters)","doubles (e.g. in tennis)","biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage"],"ko":["더블; 두 배","더블 침대; 더블 침대가 있는 호텔 객실","더블 브레스트의","더블 커프스의","더블 폭 (천의; 보통 1.42미터)","복식 경기 (예: 테니스)","혼혈인 (특히 일본인과의 혼혈); 혼혈 부모에게서 태어난 사람"],"vi":["gấp đôi","giường đôi; phòng khách sạn có giường đôi","hai hàng khuy","cổ tay áo măng-sét đôi","khổ đôi (của vải; thường là 1,42 mét)","đánh đôi (ví dụ trong quần vợt)","người lai (đặc biệt là nửa Nhật); người có cha mẹ hỗn hợp"],"id":["ganda","tempat tidur ganda; kamar hotel dengan tempat tidur ganda","berkancing ganda","bermanset ganda","lebar ganda (kain; biasanya 1,42 meter)","ganda (mis. dalam tenis)","orang blasteran (khususnya setengah Jepang); orang berdarah campuran"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_f749ded9daf1ea86a6a1af9b22c31b6c":{"lexemeId":"lex_f749ded9daf1ea86a6a1af9b22c31b6c","language":"ja","headword":"断熱","reading":"だんねつ","romanization":"dannetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝缘；隔热"],"en":["insulation"],"ko":["절연; 단열"],"vi":["cách nhiệt"],"id":["isolasi"]}}],"rank":62100,"provider":"JPDB"},"lex_f8d4314779e1122c8c50afc8da5de054":{"lexemeId":"lex_f8d4314779e1122c8c50afc8da5de054","language":"ja","headword":"ズラ","reading":"ズラ","romanization":"zura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祖拉"],"en":["Zula"],"ko":["줄라"],"vi":["Zula"],"id":["Zula"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f969eb609e9f6caba5b6a96f71513e12":{"lexemeId":"lex_f969eb609e9f6caba5b6a96f71513e12","language":"ja","headword":"薄切り","reading":"うすぎり","romanization":"usugiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄片；切薄"],"en":["thin slice; slicing thin"],"ko":["얇게 썬 조각; 얇게 썰기"],"vi":["lát mỏng; thái mỏng"],"id":["irisan tipis; mengiris tipis"]}}],"rank":38800,"provider":"JPDB"},"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775":{"lexemeId":"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775","language":"ja","headword":"テンション","reading":"テンション","romanization":"tenshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（情绪）紧张；焦虑","（高涨的）情绪；（好的）心情；兴奋；活力","张力；抗拉强度"],"en":["(emotional) tension; anxiety","(highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy","tension; tensile strength"],"ko":["(정신적) 긴장; 불안","(높은) 기분; 좋은 분위기; 흥분; 에너지","장력; 인장 강도"],"vi":["căng thẳng (cảm xúc); lo âu","tinh thần (phấn chấn); tâm trạng (tốt); sự hào hứng; năng lượng","sức căng; độ bền kéo"],"id":["ketegangan (emosional); kecemasan","semangat (yang tinggi); suasana hati (yang baik); kegembiraan; energi","ketegangan; kekuatan tarik"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867":{"lexemeId":"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867","language":"ja","headword":"なくても","reading":"なくても","romanization":"nakutemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使不；即使没有"],"en":["even if not; even without"],"ko":["없더라도; 없이도"],"vi":["dù không có; ngay cả khi không"],"id":["sekalipun tidak; bahkan tanpa"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283":{"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","language":"ja","headword":"細かい","reading":"こまかい","romanization":"komakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小","细微；精细","轻微；琐碎","敏感；细心","小心；节俭；吝啬"],"en":["small","fine; minute","minor; trivial","sensitive; attentive","careful; frugal; stingy"],"ko":["작은","미세한; 작은","사소한; 하찮은","민감한; 세심한","조심스러운; 절약하는; 인색한"],"vi":["nhỏ","mịn; nhỏ li ti","nhỏ nhặt; tầm thường","nhạy cảm; chu đáo","cẩn thận; tằn tiện; keo kiệt"],"id":["kecil","halus; kecil sekali","kecil; sepele","peka; perhatian","hati-hati; hemat; pelit"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c":{"lexemeId":"lex_faeeadba52e25c3839b8f7abebc8670c","language":"ja","headword":"なんとかなる","reading":"なんとかなる","romanization":"nantokanaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总能设法应付"],"en":["to be able to manage somehow or another"],"ko":["어찌어찌 해낼 수 있다"],"vi":["có thể xoay xở được bằng cách nào đó"],"id":["entah bagaimana bisa mengatasi"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"],"ko":["아, 그래요?; 정말요?"],"vi":["ồ, thật sao?; thật à?"],"id":["oh, ya?; benarkah?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fbfa0098a22b967a0e33eac6bb5f3007":{"lexemeId":"lex_fbfa0098a22b967a0e33eac6bb5f3007","language":"ja","headword":"仕上げ","reading":"しあげ","romanization":"shiage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；收尾；最后修饰"],"en":["finish; finishing; finishing touches"],"ko":["마무리; 마감; 마무리 손질"],"vi":["hoàn thành; sự hoàn thiện; những nét hoàn thiện cuối cùng"],"id":["penyelesaian; sentuhan akhir"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_fbfa23b3972d8f60815763228eb883ff":{"lexemeId":"lex_fbfa23b3972d8f60815763228eb883ff","language":"ja","headword":"小さじ","reading":"こさじ","romanization":"kosaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶匙"],"en":["teaspoon"],"ko":["티스푼"],"vi":["thìa cà phê"],"id":["sendok teh"]}}],"rank":72900,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"],"ko":["셋","세 살"],"vi":["ba","ba tuổi"],"id":["tiga","tiga tahun usia"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4":{"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","language":"ja","headword":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大蒜（Allium sativum）"],"en":["garlic (Allium sativum)"],"ko":["마늘 (Allium sativum)"],"vi":["tỏi (Allium sativum)"],"id":["bawang putih (Allium sativum)"]}}],"rank":39600,"provider":"JPDB"},"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a":{"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","language":"ja","headword":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能量；精力","能量；力量；力气；体力；干劲","能量来源；能源","食物能量；卡路里"],"en":["energy","energy; strength; power; stamina; get-up-and-go","energy source; energy resource","food energy; calories"],"ko":["에너지","기력; 힘; 파워; 체력; 활력","에너지원; 에너지 자원","열량; 칼로리"],"vi":["năng lượng","năng lượng; sức mạnh; sức lực; thể lực; sự hăng hái","nguồn năng lượng; tài nguyên năng lượng","năng lượng thực phẩm; calo"],"id":["energi","energi; kekuatan; tenaga; stamina; semangat","sumber energi; sumber daya energi","energi makanan; kalori"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516":{"lexemeId":"lex_ff8e27ef66333330978c5e6838597516","language":"ja","headword":"ゆでる","reading":"ゆでる","romanization":"yuderu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮（在热水中煮某物）","用蒸汽熏蒸（治疗肿胀等）"],"en":["to boil (something in hot water)","to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)"],"ko":["(뜨거운 물에) 삶다","(부기 등을) 약찜질하다"],"vi":["luộc (cái gì đó trong nước nóng)","xông hơi thuốc (chỗ sưng, v.v.)"],"id":["merebus (sesuatu dalam air panas)","mengobati dengan uap obat (bengkak, dsb.)"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"}}}