{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17b40-48d0-7db5-b4f2-3d0577f90ec1","publishedAt":"2026-10-27T02:46:12.944Z","video":{"youtubeVideoId":"DKvr0sG1TCU","targetLanguage":"ja","title":"Japanese Conversation Practice using JLPT N5 Vocab and Grammar","titleTranslations":{"zh":"使用JLPT N5词汇和语法的日语会话练习","en":"Japanese Conversation Practice using JLPT N5 Vocab and Grammar","ko":"JLPT N5 어휘와 문법을 사용한 일본어 회화 연습","vi":"Luyện hội thoại tiếng Nhật bằng từ vựng và ngữ pháp JLPT N5","id":"Latihan Percakapan Bahasa Jepang menggunakan Kosakata dan Tata Bahasa JLPT N5"},"channelTitle":"Mochi real Japanese","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/CSDpIej8qvqqhIzFrcfUwSZ6N9qLphg0ZZ2v-T6i5Pmh5HMluXXmx8bOY92zuafzCRiPasCb2Q=s0","durationMs":636831,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2025-12-06T04:00:18.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/DKvr0sG1TCU/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N5"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"Hi everyone in the world. やはりな目線です。 You want to be able to speak Japanese? You do, right? But are you actually practicing speaking? If you really want to be able to speak Japanese, practicing speaking is absolutely essential. Even if your listening improves from my listening training video, that alone won't make you able to speak. So today we will practice conversation. I repeat the sentence three times. The first time slowly. The second time a bit faster. The third time native speed. Repeat after me each time. So, are you ready?","startMs":420,"endMs":1620,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"punctuation","surface":"Hi","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0001","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"everyone","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"punctuation","surface":"world.","charStart":19,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"やはり","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":420,"endMs":820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やはり","reading":"やはり","romanization":"yahari","partOfSpeech":"adv","vid":2772770,"sid":3057756834}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":820,"endMs":980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"目線","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1140,"endMs":1220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1540,"endMs":1620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"You","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"want","charStart":40,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0021","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"punctuation","surface":"be","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":"able","charStart":51,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":56,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":"speak","charStart":59,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":"Japanese?","charStart":65,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":"You","charStart":75,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"punctuation","surface":"do,","charStart":79,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0035","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":"right?","charStart":83,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"But","charStart":90,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"punctuation","surface":"are","charStart":94,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":98,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"actually","charStart":102,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":"practicing","charStart":111,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":121,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"punctuation","surface":"speaking?","charStart":122,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0049","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"If","charStart":132,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":134,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":135,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"really","charStart":139,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"want","charStart":146,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":150,"charEnd":151,"interactive":false},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":151,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":153,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"punctuation","surface":"be","charStart":154,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"punctuation","surface":"able","charStart":157,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":161,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":162,"charEnd":164,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":164,"charEnd":165,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"speak","charStart":165,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":170,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"Japanese,","charStart":171,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":180,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"practicing","charStart":181,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":191,"charEnd":192,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"punctuation","surface":"speaking","charStart":192,"charEnd":200,"interactive":false},{"tokenId":"t-0073","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":200,"charEnd":201,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":"is","charStart":201,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":203,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"punctuation","surface":"absolutely","charStart":204,"charEnd":214,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":214,"charEnd":215,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"punctuation","surface":"essential.","charStart":215,"charEnd":225,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":225,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"punctuation","surface":"Even","charStart":226,"charEnd":230,"interactive":false},{"tokenId":"t-0081","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":230,"charEnd":231,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"if","charStart":231,"charEnd":233,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":233,"charEnd":234,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"your","charStart":234,"charEnd":238,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":238,"charEnd":239,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"punctuation","surface":"listening","charStart":239,"charEnd":248,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":248,"charEnd":249,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"punctuation","surface":"improves","charStart":249,"charEnd":257,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":257,"charEnd":258,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"from","charStart":258,"charEnd":262,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":262,"charEnd":263,"interactive":false},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"my","charStart":263,"charEnd":265,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":265,"charEnd":266,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"punctuation","surface":"listening","charStart":266,"charEnd":275,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":275,"charEnd":276,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"punctuation","surface":"training","charStart":276,"charEnd":284,"interactive":false},{"tokenId":"t-0097","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":284,"charEnd":285,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"video,","charStart":285,"charEnd":291,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":291,"charEnd":292,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"that","charStart":292,"charEnd":296,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":296,"charEnd":297,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"punctuation","surface":"alone","charStart":297,"charEnd":302,"interactive":false},{"tokenId":"t-0103","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":302,"charEnd":303,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"punctuation","surface":"won't","charStart":303,"charEnd":308,"interactive":false},{"tokenId":"t-0105","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":308,"charEnd":309,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"punctuation","surface":"make","charStart":309,"charEnd":313,"interactive":false},{"tokenId":"t-0107","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":313,"charEnd":314,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":314,"charEnd":317,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":317,"charEnd":318,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"punctuation","surface":"able","charStart":318,"charEnd":322,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":322,"charEnd":323,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":323,"charEnd":325,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":325,"charEnd":326,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"punctuation","surface":"speak.","charStart":326,"charEnd":332,"interactive":false},{"tokenId":"t-0115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":332,"charEnd":333,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"punctuation","surface":"So","charStart":333,"charEnd":335,"interactive":false},{"tokenId":"t-0117","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":335,"charEnd":336,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"today","charStart":336,"charEnd":341,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":341,"charEnd":342,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"punctuation","surface":"we","charStart":342,"charEnd":344,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":344,"charEnd":345,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"will","charStart":345,"charEnd":349,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":349,"charEnd":350,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"punctuation","surface":"practice","charStart":350,"charEnd":358,"interactive":false},{"tokenId":"t-0125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":358,"charEnd":359,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"punctuation","surface":"conversation.","charStart":359,"charEnd":372,"interactive":false},{"tokenId":"t-0127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":372,"charEnd":373,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":373,"charEnd":374,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":374,"charEnd":375,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"punctuation","surface":"repeat","charStart":375,"charEnd":381,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":381,"charEnd":382,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":382,"charEnd":385,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":385,"charEnd":386,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"punctuation","surface":"sentence","charStart":386,"charEnd":394,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":394,"charEnd":395,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"three","charStart":395,"charEnd":400,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":400,"charEnd":401,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"punctuation","surface":"times.","charStart":401,"charEnd":407,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":407,"charEnd":408,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"punctuation","surface":"The","charStart":408,"charEnd":411,"interactive":false},{"tokenId":"t-0141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":411,"charEnd":412,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"punctuation","surface":"first","charStart":412,"charEnd":417,"interactive":false},{"tokenId":"t-0143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":417,"charEnd":418,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"punctuation","surface":"time","charStart":418,"charEnd":422,"interactive":false},{"tokenId":"t-0145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":422,"charEnd":423,"interactive":false},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":"slowly.","charStart":423,"charEnd":430,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":430,"charEnd":431,"interactive":false},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"The","charStart":431,"charEnd":434,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":434,"charEnd":435,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"punctuation","surface":"second","charStart":435,"charEnd":441,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":441,"charEnd":442,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"punctuation","surface":"time","charStart":442,"charEnd":446,"interactive":false},{"tokenId":"t-0153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":446,"charEnd":447,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":447,"charEnd":448,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":448,"charEnd":449,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"punctuation","surface":"bit","charStart":449,"charEnd":452,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":452,"charEnd":453,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"punctuation","surface":"faster.","charStart":453,"charEnd":460,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":460,"charEnd":461,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"punctuation","surface":"The","charStart":461,"charEnd":464,"interactive":false},{"tokenId":"t-0161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":464,"charEnd":465,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"punctuation","surface":"third","charStart":465,"charEnd":470,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":470,"charEnd":471,"interactive":false},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"time","charStart":471,"charEnd":475,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":475,"charEnd":476,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"native","charStart":476,"charEnd":482,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":482,"charEnd":483,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":"speed.","charStart":483,"charEnd":489,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":489,"charEnd":490,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":"Repeat","charStart":490,"charEnd":496,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":496,"charEnd":497,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"after","charStart":497,"charEnd":502,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":502,"charEnd":503,"interactive":false},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"me","charStart":503,"charEnd":505,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":505,"charEnd":506,"interactive":false},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"each","charStart":506,"charEnd":510,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":510,"charEnd":511,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"punctuation","surface":"time.","charStart":511,"charEnd":516,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":516,"charEnd":517,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"So,","charStart":517,"charEnd":520,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":520,"charEnd":521,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"punctuation","surface":"are","charStart":521,"charEnd":524,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":524,"charEnd":525,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":525,"charEnd":528,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":528,"charEnd":529,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"punctuation","surface":"ready?","charStart":529,"charEnd":535,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"世界上的大家好。从这个角度来看果然如此。你想学会说日语吗？你想的，对吧？但你真的有在练习说吗？如果你真的想学会说日语，练习说话是绝对必要的。即使通过我的听力训练视频提高了听力，仅靠那样也无法让你会说。所以今天我们来练习对话。我把句子重复三遍。第一遍慢速。第二遍稍快一点。第三遍是母语者的速度。每次都跟着我重复。那么，准备好了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Hi everyone in the world. As expected. You want to be able to speak Japanese? You do, right? But are you actually practicing speaking? If you really want to be able to speak Japanese, practicing speaking is absolutely essential. Even if your listening improves from my listening training video, that alone won't make you able to speak. So today we will practice conversation. I repeat the sentence three times. The first time slowly. The second time a bit faster. The third time native speed. Repeat after me each time. So, are you ready?"},"ko":{"status":"available","text":"세상 모든 여러분 안녕하세요. 역시나 시선입니다. 일본어를 말할 수 있게 되고 싶으세요? 그렇죠? 그런데 실제로 말하기 연습을 하고 있나요? 정말로 일본어를 말할 수 있게 되고 싶다면, 말하기 연습은 절대적으로 필수입니다. 제 듣기 트레이닝 영상으로 듣기가 늘어도, 그것만으로는 말할 수 있게 되지 않아요. 그래서 오늘은 회화 연습을 하겠습니다. 문장을 세 번 반복합니다. 첫 번째는 천천히. 두 번째는 조금 더 빠르게. 세 번째는 원어민 속도로. 매번 따라 말하세요. 자, 준비됐나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Chào mọi người trên thế giới. Đúng là góc nhìn đó. Bạn muốn có thể nói tiếng Nhật phải không? Đúng chứ? Nhưng bạn có thực sự luyện nói không? Nếu bạn thực sự muốn nói được tiếng Nhật, luyện nói là tuyệt đối cần thiết. Dù khả năng nghe của bạn có cải thiện nhờ video luyện nghe của tôi, chỉ thế thôi thì bạn sẽ không nói được đâu. Vì vậy hôm nay chúng ta sẽ luyện hội thoại. Tôi lặp lại câu ba lần. Lần đầu chậm. Lần hai nhanh hơn một chút. Lần ba tốc độ người bản xứ. Mỗi lần hãy lặp lại theo tôi. Nào, bạn sẵn sàng chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya di dunia. Tetap dengan sudut pandang yang sama. Kalian ingin bisa berbicara bahasa Jepang? Kalian mau, kan? Tapi apakah kalian benar-benar berlatih berbicara? Jika kalian benar-benar ingin bisa berbicara bahasa Jepang, berlatih berbicara itu mutlak penting. Meskipun kemampuan mendengar kalian meningkat dari video latihan mendengarku, itu saja tidak akan membuat kalian bisa berbicara. Jadi hari ini kita akan berlatih percakapan. Aku mengulangi kalimat tiga kali. Pertama kali perlahan. Kedua kali sedikit lebih cepat. Ketiga kali kecepatan penutur asli. Ulangi setelah aku setiap kali. Jadi, apakah kalian siap?"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"Let's get started. はじめよう。","startMs":1860,"endMs":1940,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"punctuation","surface":"Let's","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0188","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"punctuation","surface":"get","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"punctuation","surface":"started.","charStart":10,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0192","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"はじめよう","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1860,"endMs":1940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d61e217daf74f916c83dcf2ac4256f05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめる","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1762972268}},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始吧。开始吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's get started. Let's begin."},"ko":{"status":"available","text":"시작합시다. 시작하자."},"vi":{"status":"available","text":"Bắt đầu nào. Bắt đầu thôi."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita mulai. Ayo mulai."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"はじめまして。","startMs":1940,"endMs":3300,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1940,"endMs":3300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0196","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"ケンタです。","startMs":3300,"endMs":3860,"tokens":[{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3300,"endMs":3780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3780,"endMs":3860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是健太。"},"en":{"status":"available","text":"I'm Kenta."},"ko":{"status":"available","text":"켄타입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là Kenta."},"id":{"status":"available","text":"Aku Kenta."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"はじめまして、ケンタです。","startMs":60020,"endMs":62340,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":60020,"endMs":61140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":61300,"endMs":61780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":61780,"endMs":62340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面，我是健太。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you, I'm Kenta."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다, 켄타입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn, tớ là Kenta."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu, aku Kenta."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"はじめまして、ケンタです。","startMs":66660,"endMs":68580,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":66660,"endMs":67540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0206","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":67700,"endMs":68020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":68020,"endMs":68580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面，我是健太。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you, I'm Kenta."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다, 켄타입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn, tớ là Kenta."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu, aku Kenta."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"はじめまして、花です。","startMs":72740,"endMs":75620,"tokens":[{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":72740,"endMs":74180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"花","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":74580,"endMs":74980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":74980,"endMs":75620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面，我是小花。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you, I'm Hana."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다, 하나입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn, tớ là Hana."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu, aku Hana."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"はじめまして、花です。","startMs":79700,"endMs":81380,"tokens":[{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":79700,"endMs":80980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"花","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":80980,"endMs":81300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":81300,"endMs":81380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面，我是小花。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you, I'm Hana."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다, 하나입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn, tớ là Hana."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu, aku Hana."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"はじめまして、花です。","startMs":85460,"endMs":87220,"tokens":[{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"はじめまして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":85460,"endMs":86340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partOfSpeech":"exp","vid":1625780,"sid":709311017}},{"tokenId":"t-0221","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"花","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":86420,"endMs":86500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":86740,"endMs":87220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"初次见面，我是小花。"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you, I'm Hana."},"ko":{"status":"available","text":"처음 뵙겠습니다, 하나입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rất vui được gặp bạn, tớ là Hana."},"id":{"status":"available","text":"Senang bertemu denganmu, aku Hana."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"花はどこ出身なの?","startMs":88196,"endMs":97526,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":88196,"endMs":89172,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":90148,"endMs":91124,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":92100,"endMs":92180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"出身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":92660,"endMs":93633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":94606,"endMs":97526,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0230","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花是哪里人？"},"en":{"status":"available","text":"Where are you from, Hana?"},"ko":{"status":"available","text":"하나 씨는 어디 출신이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Hana từ đâu đến?"},"id":{"status":"available","text":"Hana dari mana asalnya?"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"花はどこ出身なの?","startMs":98500,"endMs":106900,"tokens":[{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":98500,"endMs":99060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":99060,"endMs":105700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":105700,"endMs":105940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"出身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":105940,"endMs":106500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":106500,"endMs":106900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花是哪里人？"},"en":{"status":"available","text":"Where are you from, Hana?"},"ko":{"status":"available","text":"하나 씨는 어디 출신이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Hana từ đâu đến?"},"id":{"status":"available","text":"Hana dari mana asalnya?"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"花はどこ出身なの?","startMs":106900,"endMs":107380,"tokens":[{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":106900,"endMs":106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":106980,"endMs":107060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":107060,"endMs":107140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"出身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":107140,"endMs":107220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出身","reading":"しゅっしん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"shusshin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1339260,"sid":1294214972}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"なの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":107220,"endMs":107380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花是哪里人？"},"en":{"status":"available","text":"Where are you from, Hana?"},"ko":{"status":"available","text":"하나 씨는 어디 출신이야?"},"vi":{"status":"available","text":"Hana từ đâu đến?"},"id":{"status":"available","text":"Hana dari mana asalnya?"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"カナダから来たよ。","startMs":111540,"endMs":113620,"tokens":[{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":111540,"endMs":112180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":112180,"endMs":112740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"来た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":112820,"endMs":113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":113300,"endMs":113620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我从加拿大来的。"},"en":{"status":"available","text":"I came from Canada."},"ko":{"status":"available","text":"캐나다에서 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đến từ Canada."},"id":{"status":"available","text":"Aku datang dari Kanada."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"ケンタは?","startMs":114100,"endMs":115060,"tokens":[{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":114100,"endMs":114740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":114740,"endMs":115060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"健太呢？"},"en":{"status":"available","text":"What about you, Kenta?"},"ko":{"status":"available","text":"켄타는?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Kenta?"},"id":{"status":"available","text":"Kenta bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"カナダから来たよ。","startMs":121440,"endMs":122960,"tokens":[{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":121440,"endMs":121920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":121920,"endMs":122240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"来た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":122240,"endMs":122560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":122560,"endMs":122960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我从加拿大来的。"},"en":{"status":"available","text":"I came from Canada."},"ko":{"status":"available","text":"캐나다에서 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đến từ Canada."},"id":{"status":"available","text":"Aku datang dari Kanada."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"ケンタは？","startMs":123360,"endMs":124320,"tokens":[{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":123360,"endMs":123920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":123920,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"健太呢？"},"en":{"status":"available","text":"What about you, Kenta?"},"ko":{"status":"available","text":"켄타는?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Kenta?"},"id":{"status":"available","text":"Kenta bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"カナダから来たよ。","startMs":130400,"endMs":131680,"tokens":[{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":130400,"endMs":130800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":130800,"endMs":131040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"来た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":131120,"endMs":131360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":131360,"endMs":131680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我从加拿大来的。"},"en":{"status":"available","text":"I came from Canada."},"ko":{"status":"available","text":"캐나다에서 왔어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đến từ Canada."},"id":{"status":"available","text":"Aku datang dari Kanada."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"ケンタは？","startMs":131760,"endMs":132480,"tokens":[{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"ケンタ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":131760,"endMs":132160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partOfSpeech":"n","vid":2847954,"sid":1458038992}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":132160,"endMs":132480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"健太呢？"},"en":{"status":"available","text":"What about you, Kenta?"},"ko":{"status":"available","text":"켄타는?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Kenta?"},"id":{"status":"available","text":"Kenta bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"俺は日本、日本の東京。","startMs":137440,"endMs":141920,"tokens":[{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":137440,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":137760,"endMs":138240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"日本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":138480,"endMs":139120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"日本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":139840,"endMs":140480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":140480,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"東京","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":140960,"endMs":141920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是日本，日本东京人。"},"en":{"status":"available","text":"I'm from Japan, Tokyo, Japan."},"ko":{"status":"available","text":"나는 일본, 일본 도쿄야."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là người Nhật, Tokyo của Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Aku dari Jepang, Tokyo Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"俺は日本、日本の","startMs":146960,"endMs":149440,"tokens":[{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":146960,"endMs":147280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":147280,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"日本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":147520,"endMs":148160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"日本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":148560,"endMs":149200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":149200,"endMs":149440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是日本，日本的"},"en":{"status":"available","text":"I'm from Japan, Japan's"},"ko":{"status":"available","text":"나는 일본, 일본의"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là người Nhật, của Nhật"},"id":{"status":"available","text":"Aku dari Jepang, dari Jepang"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"東京。","startMs":152800,"endMs":152880,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"東京","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":152800,"endMs":152880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东京。"},"en":{"status":"available","text":"Tokyo."},"ko":{"status":"available","text":"도쿄."},"vi":{"status":"available","text":"Tokyo."},"id":{"status":"available","text":"Tokyo."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"俺は日本、日本の東京。","startMs":154960,"endMs":157120,"tokens":[{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":154960,"endMs":155200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":155200,"endMs":155360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"日本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":155360,"endMs":155760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0286","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"日本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":156000,"endMs":156400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":156400,"endMs":156560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"東京","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":156560,"endMs":157120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-0290","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是日本，日本东京人。"},"en":{"status":"available","text":"I'm from Japan, Tokyo, Japan."},"ko":{"status":"available","text":"나는 일본, 일본 도쿄야."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là người Nhật, Tokyo của Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Aku dari Jepang, Tokyo Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"そうなんだ。","startMs":161280,"endMs":162720,"tokens":[{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161280,"endMs":161840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":161840,"endMs":162720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"何の仕事してる？","startMs":163120,"endMs":164960,"tokens":[{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":163120,"endMs":163280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":163600,"endMs":163760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"仕事してる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":163760,"endMs":164960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做什么工作？"},"en":{"status":"available","text":"What do you do for work?"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 일 해?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu làm công việc gì?"},"id":{"status":"available","text":"Kerja apa?"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"そうなんだ。","startMs":171280,"endMs":172400,"tokens":[{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":171280,"endMs":171440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":171760,"endMs":172400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"何の仕事してる？","startMs":172720,"endMs":174720,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":172720,"endMs":173200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":173200,"endMs":173280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"仕事してる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":173280,"endMs":174720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做什么工作？"},"en":{"status":"available","text":"What do you do for work?"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 일 해?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu làm công việc gì?"},"id":{"status":"available","text":"Kerja apa?"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"そうなんだ。","startMs":180020,"endMs":180820,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180020,"endMs":180180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":180340,"endMs":180820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。"},"en":{"status":"available","text":"I see."},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy à."},"id":{"status":"available","text":"Oh begitu."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"何の仕事してる？","startMs":180980,"endMs":182260,"tokens":[{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":180980,"endMs":181060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":181220,"endMs":181300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"仕事してる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":181300,"endMs":182260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做什么工作？"},"en":{"status":"available","text":"What do you do for work?"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 일 해?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu làm công việc gì?"},"id":{"status":"available","text":"Kerja apa?"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"日本語の先生してる。","startMs":186740,"endMs":189780,"tokens":[{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"日本語","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":186740,"endMs":187460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":187460,"endMs":187940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":187940,"endMs":188980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"してる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":188980,"endMs":189780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在当 日语老师。"},"en":{"status":"available","text":"I'm a Japanese teacher."},"ko":{"status":"available","text":"일본어 선생님 하고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ làm giáo viên tiếng Nhật."},"id":{"status":"available","text":"Aku guru bahasa Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"花は？","startMs":190420,"endMs":191300,"tokens":[{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":190420,"endMs":190740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":190740,"endMs":191300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小花呢？"},"en":{"status":"available","text":"What about you, Hana?"},"ko":{"status":"available","text":"하나 씨는?"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Hana?"},"id":{"status":"available","text":"Hana bagaimana?"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"私は学生。","startMs":198100,"endMs":199540,"tokens":[{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":198100,"endMs":198260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":198580,"endMs":198900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"学生","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":199220,"endMs":199540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62e18e6304326c5d6bfc2e9614cba91e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学生","reading":"がくせい","furigana":[{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"gakusei","partOfSpeech":"n","vid":1206900,"sid":3144453909}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是学生。"},"en":{"status":"available","text":"I'm a student."},"ko":{"status":"available","text":"나는 학생이야."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là học sinh."},"id":{"status":"available","text":"Aku seorang pelajar."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"もっと日本語話したい。","startMs":216100,"endMs":225940,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":216100,"endMs":216340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"日本語","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":216340,"endMs":217940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"話したい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":217940,"endMs":225940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"したい"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想多说日语。"},"en":{"status":"available","text":"I want to speak more Japanese."},"ko":{"status":"available","text":"일본어 더 말하고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ muốn nói tiếng Nhật nhiều hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ingin lebih banyak bicara bahasa Jepang."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"私は学生。","startMs":235380,"endMs":236500,"tokens":[{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":235380,"endMs":235700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":235700,"endMs":235860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"学生","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":235940,"endMs":236500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62e18e6304326c5d6bfc2e9614cba91e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学生","reading":"がくせい","furigana":[{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"gakusei","partOfSpeech":"n","vid":1206900,"sid":3144453909}},{"tokenId":"t-0331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是学生。"},"en":{"status":"available","text":"I'm a student."},"ko":{"status":"available","text":"나는 학생이야."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ là học sinh."},"id":{"status":"available","text":"Aku seorang pelajar."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"もっと日本語話したい。ヤホーキンタ。","startMs":236740,"endMs":238660,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":236740,"endMs":237140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"日本語","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":237140,"endMs":237780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"話したい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":237780,"endMs":238660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"したい"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-0335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"punctuation","surface":"ヤホーキンタ。","charStart":11,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想多说日语。呀吼健太。"},"en":{"status":"available","text":"I want to speak more Japanese. Yahoo Kinta."},"ko":{"status":"available","text":"일본어 더 말하고 싶어. 야호 켄타."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ muốn nói tiếng Nhật nhiều hơn."},"id":{"status":"available","text":"Ingin lebih banyak bicara bahasa Jepang. Yahoo Kinta."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"お疲れ花。","startMs":238740,"endMs":244740,"tokens":[{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"お疲れ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":238740,"endMs":242340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5230ed550bc718d3fe3c5f75f5950c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ","reading":"おつかれ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"}],"romanization":"otsukare","partOfSpeech":"adj-no/int/n","vid":2827267,"sid":2865478237}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"花","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":243540,"endMs":244740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"辛苦了小花。"},"en":{"status":"available","text":"Good work, Hana."},"ko":{"status":"available","text":"수고해 하나."},"vi":{"status":"available","text":"Hana vất vả rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih atas kerja kerasmu Hana."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"今日暇？","startMs":245940,"endMs":249540,"tokens":[{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":245940,"endMs":247140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"暇","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":248340,"endMs":249540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇","reading":"ひま","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"}],"romanization":"hima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1577280,"sid":1953582650}},{"tokenId":"t-0342","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天有空吗？"},"en":{"status":"available","text":"Are you free today?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 한가해?"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay cậu rảnh không?"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini senggang?"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"うん、","startMs":250740,"endMs":250820,"tokens":[{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":250740,"endMs":250820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，"},"en":{"status":"available","text":"Yeah,"},"ko":{"status":"available","text":"응,"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ,"},"id":{"status":"available","text":"Ya,"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"暇。","startMs":254660,"endMs":254900,"tokens":[{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"暇","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":254660,"endMs":254900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇","reading":"ひま","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"}],"romanization":"hima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1577280,"sid":1953582650}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有空。"},"en":{"status":"available","text":"I'm free."},"ko":{"status":"available","text":"한가해."},"vi":{"status":"available","text":"rảnh."},"id":{"status":"available","text":"senggang."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"なんで？","startMs":254900,"endMs":287540,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":254900,"endMs":287540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0348","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"Why?"},"ko":{"status":"available","text":"왜?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao thế?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa?"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"うん、暇。","startMs":290620,"endMs":291740,"tokens":[{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":290620,"endMs":291020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"暇","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":291260,"endMs":291740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暇","reading":"ひま","furigana":[{"surface":"暇","reading":"ひま"}],"romanization":"hima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1577280,"sid":1953582650}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，有空。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I'm free."},"ko":{"status":"available","text":"응, 한가해."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, rảnh."},"id":{"status":"available","text":"Ya, senggang."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"なんで?","startMs":291900,"endMs":292700,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":291900,"endMs":292700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么了？"},"en":{"status":"available","text":"Why?"},"ko":{"status":"available","text":"왜?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao thế?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa?"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"コーヒー飲みに行かない?","startMs":300700,"endMs":303100,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":300700,"endMs":300780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"飲み","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":301660,"endMs":302140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":302140,"endMs":302300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"行かない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":302380,"endMs":303100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0359","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要不要去喝咖啡？"},"en":{"status":"available","text":"Want to go get coffee?"},"ko":{"status":"available","text":"커피 마시러 가지 않을래?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi uống cà phê không?"},"id":{"status":"available","text":"Mau pergi minum kopi?"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"いいね。","startMs":307740,"endMs":318700,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"いいね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":307740,"endMs":318700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-0361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊。"},"en":{"status":"available","text":"Sounds good."},"ko":{"status":"available","text":"좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Hay đó."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"どこ行く?","startMs":318700,"endMs":320300,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":318700,"endMs":319580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":319580,"endMs":320300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0364","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去哪里？"},"en":{"status":"available","text":"Where should we go?"},"ko":{"status":"available","text":"어디 갈까?"},"vi":{"status":"available","text":"Đi đâu?"},"id":{"status":"available","text":"Pergi ke mana?"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"駅の","startMs":324140,"endMs":324540,"tokens":[{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"駅","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":324140,"endMs":324380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駅","reading":"えき","furigana":[{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1175140,"sid":2643874580}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":324460,"endMs":324540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车站"},"en":{"status":"available","text":"In front of the station"},"ko":{"status":"available","text":"역"},"vi":{"status":"available","text":"Starbucks"},"id":{"status":"available","text":"Stasiun"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"前のスタバどう?","startMs":335100,"endMs":337340,"tokens":[{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"前","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":335100,"endMs":335180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":335420,"endMs":335820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"スタバ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":335820,"endMs":336620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e4d68ca1dfeacae6ad61ead355f267","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタバ","reading":"スタバ","romanization":"sutaba","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5741059,"sid":1863769931}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"どう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":336860,"endMs":337340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前面的星巴克怎么样？"},"en":{"status":"available","text":"How about the Starbucks in front?"},"ko":{"status":"available","text":"앞 스타벅스 어때?"},"vi":{"status":"available","text":"trước ga thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana dengan Starbucks di depan?"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"駅の前のスタバどう?","startMs":348720,"endMs":350640,"tokens":[{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"駅","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":348720,"endMs":349040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駅","reading":"えき","furigana":[{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1175140,"sid":2643874580}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":349040,"endMs":349200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":349200,"endMs":349520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":349520,"endMs":349600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"スタバ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":349600,"endMs":350080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71e4d68ca1dfeacae6ad61ead355f267","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタバ","reading":"スタバ","romanization":"sutaba","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5741059,"sid":1863769931}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"どう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":350080,"endMs":350640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车站前面的星巴克怎么样？"},"en":{"status":"available","text":"How about the Starbucks in front of the station?"},"ko":{"status":"available","text":"역 앞 스타벅스 어때?"},"vi":{"status":"available","text":"Starbucks trước ga thì sao?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana dengan Starbucks di depan stasiun?"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"オッケー。","startMs":355040,"endMs":355920,"tokens":[{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":355040,"endMs":355920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。"},"en":{"status":"available","text":"Okay."},"ko":{"status":"available","text":"오케이."},"vi":{"status":"available","text":"Ok."},"id":{"status":"available","text":"Oke."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"何時に行く?","startMs":356080,"endMs":357360,"tokens":[{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"何時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":356080,"endMs":356800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7d5b2fff2ac7ae0c55b2282d369a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何時","reading":"いつ","furigana":[{"surface":"何","reading":"い"},{"surface":"時","reading":"つ"}],"romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":2094387470}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":356800,"endMs":357120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"行く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":357200,"endMs":357360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几点去？"},"en":{"status":"available","text":"What time should we go?"},"ko":{"status":"available","text":"몇 시에 갈까?"},"vi":{"status":"available","text":"Mấy giờ đi?"},"id":{"status":"available","text":"Pergi jam berapa?"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"2時でいい?","startMs":357360,"endMs":364160,"tokens":[{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"2時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":357360,"endMs":357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２時","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"2時","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"adv/n","vid":2612170,"sid":2876434389}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":357520,"endMs":363040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":364080,"endMs":364160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两点可以吗？"},"en":{"status":"available","text":"Is 2 o'clock okay?"},"ko":{"status":"available","text":"2시면 돼?"},"vi":{"status":"available","text":"2 giờ được không?"},"id":{"status":"available","text":"Jam 2 boleh?"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"うんいいよ。","startMs":379840,"endMs":389520,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379840,"endMs":379920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":379920,"endMs":380000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":380000,"endMs":389520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，好的。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, sure."},"ko":{"status":"available","text":"응, 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, được thôi."},"id":{"status":"available","text":"Iya, boleh."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"じゃあ後でね。","startMs":389520,"endMs":392000,"tokens":[{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":389520,"endMs":389600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"後","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":390080,"endMs":390160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":390720,"endMs":390800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":390800,"endMs":392000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那待会儿见。"},"en":{"status":"available","text":"Then see you later."},"ko":{"status":"available","text":"그럼 나중에 봐."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy gặp sau nhé."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu sampai nanti ya."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"花、新しいアニメ見た?","startMs":414820,"endMs":418340,"tokens":[{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":414820,"endMs":414980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0399","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"新しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":415940,"endMs":416980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":417060,"endMs":417700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"見た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":417700,"endMs":418340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花，你看了新动画吗？"},"en":{"status":"available","text":"Hana, did you see the new anime?"},"ko":{"status":"available","text":"하나, 새 애니 봤어?"},"vi":{"status":"available","text":"Hana, cậu xem anime mới chưa?"},"id":{"status":"available","text":"Hana, sudah nonton anime baru?"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"うん、見たよ。","startMs":418340,"endMs":424420,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":418340,"endMs":418420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0405","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"見た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":418420,"endMs":423460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":423460,"endMs":424420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，看了哦。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I saw it."},"ko":{"status":"available","text":"응, 봤어."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, tớ xem rồi."},"id":{"status":"available","text":"Iya, sudah nonton."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"めっちゃ","startMs":438660,"endMs":439300,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":438660,"endMs":439300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超"},"en":{"status":"available","text":"It was really"},"ko":{"status":"available","text":"진짜"},"vi":{"status":"available","text":"Cực kỳ"},"id":{"status":"available","text":"Banget"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"良かった。","startMs":443876,"endMs":457604,"tokens":[{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"良かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":443876,"endMs":457604,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好看。"},"en":{"status":"available","text":"good."},"ko":{"status":"available","text":"좋았어."},"vi":{"status":"available","text":"hay luôn."},"id":{"status":"available","text":"Bagus."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"マジ?","startMs":462180,"endMs":462260,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":462180,"endMs":462260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的吗？"},"en":{"status":"available","text":"Really?"},"ko":{"status":"available","text":"진짜?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật á?"},"id":{"status":"available","text":"Serius?"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"どのキャラが一番好き?","startMs":462260,"endMs":462820,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"どの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":462260,"endMs":462340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"キャラ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":462340,"endMs":462420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラ","reading":"キャラ","romanization":"kyara","partOfSpeech":"n","vid":1923480,"sid":2923921395}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":462420,"endMs":462500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"一番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":462500,"endMs":462580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"好き","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":462580,"endMs":462820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你最喜欢哪个角色？"},"en":{"status":"available","text":"Which character do you like the most?"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 캐릭터가 제일 좋아?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu thích nhân vật nào nhất?"},"id":{"status":"available","text":"Karakter mana yang paling kamu suka?"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"マジ?","startMs":469020,"endMs":469740,"tokens":[{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469020,"endMs":469740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的吗？"},"en":{"status":"available","text":"Really?"},"ko":{"status":"available","text":"진짜?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật á?"},"id":{"status":"available","text":"Serius?"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"どのキャラが一番好き?","startMs":469980,"endMs":472300,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"どの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469980,"endMs":470300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"キャラ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":470380,"endMs":470780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラ","reading":"キャラ","romanization":"kyara","partOfSpeech":"n","vid":1923480,"sid":2923921395}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":470780,"endMs":470940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"一番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":470940,"endMs":471660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"好き","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":471660,"endMs":472300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你最喜欢哪个角色？"},"en":{"status":"available","text":"Which character do you like the most?"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 캐릭터가 제일 좋아?"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu thích nhân vật nào nhất?"},"id":{"status":"available","text":"Karakter mana yang paling kamu suka?"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"青い髪の子、","startMs":477580,"endMs":486860,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"青い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477580,"endMs":478060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"髪","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":478300,"endMs":478380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36cffc8816b013d94ee881956ec59f3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髪","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"髪","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1477950,"sid":2646127445}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":478620,"endMs":486620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"子","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":486700,"endMs":486860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蓝头发的那个孩子，"},"en":{"status":"available","text":"The girl with blue hair,"},"ko":{"status":"available","text":"파란 머리 아이,"},"vi":{"status":"available","text":"Cô bé tóc xanh ấy,"},"id":{"status":"available","text":"Anak yang berambut biru itu,"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"めっちゃ可愛い。","startMs":487500,"endMs":489020,"tokens":[{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":487500,"endMs":488140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":488220,"endMs":489020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超级可爱。"},"en":{"status":"available","text":"is super cute."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 귀여워."},"vi":{"status":"available","text":"dễ thương cực kỳ luôn."},"id":{"status":"available","text":"lucu banget."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"わかる。","startMs":493740,"endMs":494380,"tokens":[{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"わかる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":493740,"endMs":494380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我懂。"},"en":{"status":"available","text":"I get it."},"ko":{"status":"available","text":"알아."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ hiểu mà."},"id":{"status":"available","text":"Aku mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"オープニングの","startMs":494460,"endMs":495020,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"オープニング","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":494460,"endMs":494940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9179bb8d408a7e68c2eeef33623af914","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープニング","reading":"オープニング","romanization":"oopuningu","partOfSpeech":"n","vid":1032960,"sid":562377096}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":494940,"endMs":495020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"片头曲的"},"en":{"status":"available","text":"The opening"},"ko":{"status":"available","text":"오프닝"},"vi":{"status":"available","text":"Bài"},"id":{"status":"available","text":"Lagu pembuka"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"歌","startMs":510780,"endMs":510860,"tokens":[{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"歌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":510780,"endMs":510860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"歌"},"en":{"status":"available","text":"song"},"ko":{"status":"available","text":"노래"},"vi":{"status":"available","text":"hát mở đầu"},"id":{"status":"available","text":"lagunya"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"も良かったよね。","startMs":511740,"endMs":524220,"tokens":[{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":511740,"endMs":511820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"良かった","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":511900,"endMs":512620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":512700,"endMs":524220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也很好听呢。"},"en":{"status":"available","text":"was good too, right?"},"ko":{"status":"available","text":"도 좋았지."},"vi":{"status":"available","text":"cũng hay nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"juga bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"わかる。","startMs":530220,"endMs":531020,"tokens":[{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"わかる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":530220,"endMs":531020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我懂。"},"en":{"status":"available","text":"I get it."},"ko":{"status":"available","text":"알아."},"vi":{"status":"available","text":"Tớ hiểu."},"id":{"status":"available","text":"Aku mengerti."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"オープニングの歌も良かったよね。","startMs":531100,"endMs":533420,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"オープニング","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":531100,"endMs":531820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9179bb8d408a7e68c2eeef33623af914","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープニング","reading":"オープニング","romanization":"oopuningu","partOfSpeech":"n","vid":1032960,"sid":562377096}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":531820,"endMs":531980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"歌","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":531980,"endMs":532220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":532220,"endMs":532300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"良かった","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":532300,"endMs":532780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"よね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":532860,"endMs":533420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"片头曲也很好听呢。"},"en":{"status":"available","text":"The opening song was good too, right?"},"ko":{"status":"available","text":"오프닝 노래도 좋았지."},"vi":{"status":"available","text":"Bài hát mở đầu cũng hay nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Lagu pembukanya juga bagus ya."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"うん。","startMs":539420,"endMs":539820,"tokens":[{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":539420,"endMs":539820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。"},"en":{"status":"available","text":"Yeah."},"ko":{"status":"available","text":"응."},"vi":{"status":"available","text":"Ừ."},"id":{"status":"available","text":"Iya."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"マジで最高。","startMs":540140,"endMs":542060,"tokens":[{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":540140,"endMs":540620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":540620,"endMs":540940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"最高","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":540940,"endMs":542060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的太棒了。"},"en":{"status":"available","text":"Seriously the best."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 최고야."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự tuyệt vời nhất luôn."},"id":{"status":"available","text":"Serius luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"また見たい。","startMs":542300,"endMs":543660,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":542300,"endMs":542940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"見たい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":542940,"endMs":543660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たい"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还想再看。"},"en":{"status":"available","text":"I want to watch it again."},"ko":{"status":"available","text":"또 보고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn xem lại nữa."},"id":{"status":"available","text":"Pengen nonton lagi."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"じゃあ今度一緒に","startMs":564860,"endMs":567100,"tokens":[{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":564860,"endMs":565260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"今度","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":565260,"endMs":566220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":566300,"endMs":567100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那下次一起"},"en":{"status":"available","text":"Then next time, together"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음에 같이"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy lần tới cùng nhau"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu lain kali bareng-bareng"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"見よう。","startMs":574860,"endMs":574940,"tokens":[{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"見よう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":574860,"endMs":574940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"よう"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看吧。"},"en":{"status":"available","text":"let's watch it."},"ko":{"status":"available","text":"보자."},"vi":{"status":"available","text":"xem nhé."},"id":{"status":"available","text":"ayo nonton."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"いいね","startMs":584920,"endMs":585640,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"いいね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":584920,"endMs":585640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊"},"en":{"status":"available","text":"Nice,"},"ko":{"status":"available","text":"좋네"},"vi":{"status":"available","text":"Hay đó"},"id":{"status":"available","text":"Bagus"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"楽しみWell done, お疲れ様。How was it? Did you have fun?","startMs":586040,"endMs":602200,"tokens":[{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":586040,"endMs":587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":"Well","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"punctuation","surface":"done,","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":587000,"endMs":602200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"punctuation","surface":"How","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"was","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"punctuation","surface":"it?","charStart":27,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"punctuation","surface":"Did","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":35,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":39,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"punctuation","surface":"fun?","charStart":44,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很期待干得好，辛苦了。怎么样？玩得开心吗？"},"en":{"status":"available","text":"I'm looking forward to it. Well done, good job. How was it? Did you have fun?"},"ko":{"status":"available","text":"기대돼. 잘했어, 수고했어. 어땠어? 재밌었어?"},"vi":{"status":"available","text":"Mong chờ quá. Làm tốt lắm, bạn đã vất vả rồi. Thế nào? Bạn có vui không?"},"id":{"status":"available","text":"Nggak sabar. Kerja bagus, terima kasih. Bagaimana? Apakah menyenangkan?"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"Don't just watch this video once. Watch it many times and practice speaking a lot. And try practicing with real Japanese friends too. I've got more videos in my playlist, so go check them out. Thank you for watching till the end. Don't forget to subscribe, push like button, and see you guys in the next video. Bye,またね。","startMs":602200,"endMs":602360,"tokens":[{"tokenId":"t-0489","kind":"punctuation","surface":"Don't","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"just","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"punctuation","surface":"watch","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0494","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":17,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":"video","charStart":22,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":"once.","charStart":28,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"Watch","charStart":34,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"it","charStart":40,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"punctuation","surface":"many","charStart":43,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"punctuation","surface":"times","charStart":48,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":54,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":"practice","charStart":58,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"punctuation","surface":"speaking","charStart":67,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"a","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"lot.","charStart":78,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"And","charStart":83,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":"try","charStart":87,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":"practicing","charStart":91,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":102,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"real","charStart":107,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"punctuation","surface":"Japanese","charStart":112,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"punctuation","surface":"friends","charStart":121,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-0533","kind":"punctuation","surface":"too.","charStart":129,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":"I've","charStart":134,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":138,"charEnd":139,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":139,"charEnd":142,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":142,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"more","charStart":143,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"punctuation","surface":"videos","charStart":148,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":155,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0544","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":157,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"punctuation","surface":"my","charStart":158,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0546","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":160,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"punctuation","surface":"playlist,","charStart":161,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-0548","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":170,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":171,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":173,"charEnd":174,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":"go","charStart":174,"charEnd":176,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":176,"charEnd":177,"interactive":false},{"tokenId":"t-0553","kind":"punctuation","surface":"check","charStart":177,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":182,"charEnd":183,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":"them","charStart":183,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-0556","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":187,"charEnd":188,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"out.","charStart":188,"charEnd":192,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":192,"charEnd":193,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":"Thank","charStart":193,"charEnd":198,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":198,"charEnd":199,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":199,"charEnd":202,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":202,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"punctuation","surface":"for","charStart":203,"charEnd":206,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":206,"charEnd":207,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"watching","charStart":207,"charEnd":215,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":215,"charEnd":216,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"till","charStart":216,"charEnd":220,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":220,"charEnd":221,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":221,"charEnd":224,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":224,"charEnd":225,"interactive":false},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"end.","charStart":225,"charEnd":229,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":229,"charEnd":230,"interactive":false},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"Don't","charStart":230,"charEnd":235,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":235,"charEnd":236,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"forget","charStart":236,"charEnd":242,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":242,"charEnd":243,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":243,"charEnd":245,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":245,"charEnd":246,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"subscribe,","charStart":246,"charEnd":256,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":256,"charEnd":257,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"push","charStart":257,"charEnd":261,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":261,"charEnd":262,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"punctuation","surface":"like","charStart":262,"charEnd":266,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":266,"charEnd":267,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"button,","charStart":267,"charEnd":274,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":274,"charEnd":275,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":275,"charEnd":278,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":278,"charEnd":279,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"punctuation","surface":"see","charStart":279,"charEnd":282,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":282,"charEnd":283,"interactive":false},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":283,"charEnd":286,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":286,"charEnd":287,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"punctuation","surface":"guys","charStart":287,"charEnd":291,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":291,"charEnd":292,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":292,"charEnd":294,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":294,"charEnd":295,"interactive":false},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":295,"charEnd":298,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":298,"charEnd":299,"interactive":false},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"next","charStart":299,"charEnd":303,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":303,"charEnd":304,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"punctuation","surface":"video.","charStart":304,"charEnd":310,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":310,"charEnd":311,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"Bye,","charStart":311,"charEnd":315,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"また","charStart":315,"charEnd":317,"startMs":602200,"endMs":602280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"ね","charStart":317,"charEnd":318,"startMs":602280,"endMs":602360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0606","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":318,"charEnd":319,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不要只看一遍这个视频。要看很多遍，多练习口语。也试着和真正的日本朋友一起练习吧。我的播放列表里还有更多视频，快去看看吧。感谢看到最后。别忘了订阅、点赞，下个视频见。拜拜，再见。"},"en":{"status":"available","text":"Don't just watch this video once. Watch it many times and practice speaking a lot. And try practicing with real Japanese friends too. I've got more videos in my playlist, so go check them out. Thank you for watching till the end. Don't forget to subscribe, push like button, and see you guys in the next video. Bye, see you later."},"ko":{"status":"available","text":"이 영상 한 번만 보지 마. 여러 번 보고 말하기 연습 많이 해. 그리고 진짜 일본인 친구들이랑도 연습해 봐. 플레이리스트에 영상이 더 있으니까 확인해 봐. 끝까지 봐줘서 고마워. 구독하는 거 잊지 말고, 좋아요 버튼 눌러주고, 다음 영상에서 만나. 안녕, またね。"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng chỉ xem video này một lần. Hãy xem nhiều lần và luyện nói thật nhiều. Và hãy thử luyện tập với bạn bè người Nhật thật nữa nhé. Mình còn nhiều video khác trong danh sách phát, nên hãy vào xem thử nhé. Cảm ơn bạn đã xem đến cuối. Đừng quên đăng ký kênh, nhấn nút thích, và hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo. Tạm biệt, hẹn gặp lại nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jangan hanya menonton video ini sekali. Tonton berkali-kali dan banyak berlatih berbicara. Dan coba berlatih dengan teman Jepang asli juga. Aku punya lebih banyak video di playlist-ku, jadi silakan cek. Terima kasih sudah menonton sampai akhir. Jangan lupa subscribe, tekan tombol like, dan sampai jumpa di video berikutnya. Dadah, sampai jumpa lagi."}}}],"lexemes":{"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5":{"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","language":"ja","headword":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡"],"en":["coffee"],"ko":["커피"],"vi":["cà phê"],"id":["kopi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1":{"lexemeId":"lex_07ef3ef76a23607cc2d849ce0325e5a1","language":"ja","headword":"キャラ","reading":"キャラ","romanization":"kyara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（虚构）角色","性格；个性；人格"],"en":["(fictional) character","character; personality; persona"],"ko":["(가상의) 등장인물","성격; 인격; 페르소나"],"vi":["nhân vật (hư cấu)","nhân vật; tính cách; cá tính"],"id":["karakter (fiksi)","karakter; kepribadian; persona"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 취미","기대; 고대함"],"vi":["sự thích thú; niềm vui; sự giải trí; sự tiêu khiển; sở thích","sự mong đợi; sự háo hức chờ đợi"],"id":["kenikmatan; kesenangan; pengalihan; hiburan; hobi","antisipasi; menanti-nantikan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7":{"lexemeId":"lex_1a46fad9b2d3bfc10fdb4d85da78f0d7","language":"ja","headword":"暇","reading":"ひま","romanization":"hima","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空闲时间；闲暇；休闲","时间（例如做某事所需的时间）","休假；休息日；假期；假日；请假","辞职；解雇；离婚","（处于）不活跃；（生意）冷清","离开；出发"],"en":["spare time; free time; leisure","time (e.g. time it takes to do something)","time off; day off; vacation; holiday; leave","quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)","(being) inactive; (of one's business) slow","leaving; departing"],"ko":["여가 시간; 자유 시간; 레저","시간 (예: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간)","휴가; 휴일; 휴가; 방학; 휴직","그만두기 (직장을); 해고하기; 이혼하기 (배우자와)","(비)활성 상태; (사업이) 한가함","출발; 떠남"],"vi":["thời gian rảnh; thời gian rỗi; lúc nhàn rỗi","thời gian (ví dụ: thời gian để làm việc gì đó)","nghỉ phép; ngày nghỉ; kỳ nghỉ; ngày lễ; nghỉ","nghỉ việc (bỏ việc); sa thải ai đó; ly hôn (vợ/chồng)","(đang) không hoạt động; (việc kinh doanh) ế ẩm","rời đi; khởi hành"],"id":["waktu luang; waktu senggang; rekreasi","waktu (mis. waktu yang dibutuhkan untuk melakukan sesuatu)","waktu libur; hari libur; liburan; cuti","berhenti (dari pekerjaan); memecat seseorang; menceraikan (pasangan)","(sedang) tidak aktif; (usaha) sepi","keberangkatan; pergi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29":{"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","language":"ja","headword":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","romanization":"otsukaresama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你的辛苦工作；干得好","再见；拜拜；晚安"],"en":["thank you for your hard work; good work","see you; goodbye; goodnight"],"ko":["수고하셨습니다; 고생하셨습니다","또 봐요; 안녕; 잘 자요"],"vi":["cảm ơn vì đã vất vả; làm tốt lắm","hẹn gặp lại; tạm biệt; chúc ngủ ngon"],"id":["terima kasih atas kerja kerasmu; kerja bagus","sampai jumpa; selamat tinggal; selamat malam"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_36cffc8816b013d94ee881956ec59f3b":{"lexemeId":"lex_36cffc8816b013d94ee881956ec59f3b","language":"ja","headword":"髪","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（头上的）头发"],"en":["hair (on the head)"],"ko":["머리카락 (머리 위)"],"vi":["tóc (trên đầu)"],"id":["rambut (di kepala)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5230ed550bc718d3fe3c5f75f5950c85":{"lexemeId":"lex_5230ed550bc718d3fe3c5f75f5950c85","language":"ja","headword":"お疲れ","reading":"おつかれ","romanization":"otsukare","partsOfSpeech":["adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢（光临、帮忙等）；很高兴你能来","疲倦；疲劳"],"en":["thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it","tiredness; fatigue"],"ko":["(와 주셔서, 도와주셔서 등) 감사합니다; 와 주셔서 기쁩니다","피로; 피곤함"],"vi":["cảm ơn (vì đã đến, đã giúp đỡ, v.v.); rất vui vì bạn đã đến được","sự mệt mỏi; mệt nhọc"],"id":["terima kasih (telah datang, membantu, dll.); senang kamu bisa datang","kelelahan; kepenatan"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_62e18e6304326c5d6bfc2e9614cba91e":{"lexemeId":"lex_62e18e6304326c5d6bfc2e9614cba91e","language":"ja","headword":"学生","reading":"がくせい","romanization":"gakusei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学生（尤指大学生）"],"en":["student (esp. a university student)"],"ko":["학생 (특히 대학생)"],"vi":["học sinh (đặc biệt là sinh viên đại học)"],"id":["pelajar; mahasiswa (khususnya mahasiswa universitas)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b":{"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","language":"ja","headword":"青い","reading":"あおい","romanization":"aoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝色；蔚蓝","绿色","淡色；灰色","未成熟的；不熟练的"],"en":["blue; azure","green","pale; gray; grey","unripe; inexperienced"],"ko":["파란색; 하늘색","초록색","창백한; 회색의","덜 익은; 미숙한"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","nhợt nhạt; xám; màu xám","chưa chín; non nớt, thiếu kinh nghiệm"],"id":["biru; biru langit","hijau","pucat; abu-abu","mentah; belum berpengalaman"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_71e4d68ca1dfeacae6ad61ead355f267":{"lexemeId":"lex_71e4d68ca1dfeacae6ad61ead355f267","language":"ja","headword":"スタバ","reading":"スタバ","romanization":"sutaba","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星巴克（缩写）"],"en":["Starbucks (abbr)"],"ko":["스타벅스 (약칭)"],"vi":["Starbucks (viết tắt)"],"id":["Starbucks (singkatan)"]}}],"rank":73900,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5":{"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","language":"ja","headword":"２時","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两点"],"en":["two o'clock"],"ko":["두 시"],"vi":["hai giờ"],"id":["pukul dua"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751":{"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","language":"ja","headword":"目線","reading":"めせん","romanization":"mesen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）视线；看的方向","观点；立场","遮住某人眼睛的线条（在经过编辑的照片中）"],"en":["(one's) gaze; direction in which one is looking","point of view; standpoint","line covering someone's eyes (in an edited photograph)"],"ko":["(사람의) 시선; 바라보는 방향","관점; 입장","(편집된 사진에서) 눈을 가리는 선"],"vi":["ánh nhìn; hướng nhìn","quan điểm; lập trường","vạch che mắt ai đó (trong ảnh đã chỉnh sửa)"],"id":["tatapan; arah pandangan","sudut pandang; pendirian","garis yang menutupi mata seseorang (dalam foto yang diedit)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"],"ko":["도쿄"],"vi":["Tokyo"],"id":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696":{"lexemeId":"lex_8eae523750e13aa4536b4a38cfaa0696","language":"ja","headword":"ケンタ","reading":"ケンタ","romanization":"kenta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肯德基；KFC"],"en":["Kentucky Fried Chicken; KFC"],"ko":["켄터키 프라이드 치킨; KFC"],"vi":["Gà rán Kentucky; KFC"],"id":["Kentucky Fried Chicken; KFC"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_9179bb8d408a7e68c2eeef33623af914":{"lexemeId":"lex_9179bb8d408a7e68c2eeef33623af914","language":"ja","headword":"オープニング","reading":"オープニング","romanization":"oopuningu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开场；开始；启动","片头字幕；片头","主题曲（在电视剧等的片头播放）"],"en":["opening; start; launch","opening credits; title sequence","theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)"],"ko":["개막; 시작; 개시","오프닝 크레딧; 타이틀 시퀀스","주제가 (TV 프로그램 등의 오프닝 크레딧 때 나오는 노래)"],"vi":["khai mạc; bắt đầu; khởi động","phần mở đầu; credit mở đầu; chuỗi tiêu đề","nhạc chủ đề (phát trong phần credit mở đầu của chương trình TV, v.v.)"],"id":["pembukaan; awal; peluncuran","kredit pembuka; urutan judul","lagu tema (yang diputar selama kredit pembuka acara TV, dsb.)"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c":{"lexemeId":"lex_9ffbf41699b27a1bb0cc05558ec8ee0c","language":"ja","headword":"はじめまして","reading":"はじめまして","romanization":"hajimemashite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["您好；很高兴见到您"],"en":["How do you do?; I am glad to meet you"],"ko":["처음 뵙겠습니다; 만나서 반갑습니다"],"vi":["Rất hân hạnh được gặp bạn?; Tôi rất vui được gặp bạn"],"id":["Apa kabar?; Senang bertemu dengan Anda"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946":{"lexemeId":"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946","language":"ja","headword":"やはり","reading":"やはり","romanization":"yahari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；无论如何","也；同样；亦；（不）也是","仍然；依旧","无论如何；即使如此；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc (sau tất cả); cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; ngay cả thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diharapkan; benar saja; persis seperti dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diduga; dalam hal apa pun","juga; pun; begitu pula; demikian juga; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2":{"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","language":"ja","headword":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动画；动画片；卡通动画；动漫"],"en":["animation; animated film; animated cartoon; anime"],"ko":["애니메이션; 애니메이션 영화; 만화 영화; 애니메"],"vi":["hoạt hình; phim hoạt hình; anime"],"id":["animasi; film animasi; kartun animasi; anime"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e":{"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","language":"ja","headword":"駅","reading":"えき","romanization":"eki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火车站；车站","（日本近代以前的）驿站","火车站和公交站的量词"],"en":["railway station; train station","staging post on a highway (in pre-modern Japan)","counter for railway stations and bus stations"],"ko":["철도역; 기차역","(전근대 일본의) 가도의 역참","철도역과 버스 정류장을 세는 단위"],"vi":["ga đường sắt; ga tàu","trạm dừng chân trên đường quốc lộ (ở Nhật Bản tiền hiện đại)","từ đếm cho ga đường sắt và bến xe buýt"],"id":["stasiun kereta api; stasiun kereta","pos pemberhentian di jalan raya (di Jepang pra-modern)","penghitung untuk stasiun kereta api dan stasiun bus"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b":{"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","language":"ja","headword":"日本語","reading":"にっぽんご","romanization":"nippongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"],"ko":["일본어"],"vi":["tiếng Nhật"],"id":["Bahasa Jepang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112":{"lexemeId":"lex_ba443a3bb929ac3e886c8f2cc7ac6112","language":"ja","headword":"出身","reading":"しゅっしん","romanization":"shusshin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的出身（如城市、国家、血统、学校）"],"en":["person's origin (e.g. city, country, parentage, school)"],"ko":["사람의 출신 (예: 도시, 국가, 혈통, 학교)"],"vi":["quê quán của một người (ví dụ: thành phố, quốc gia, cha mẹ, trường học)"],"id":["asal seseorang (mis. kota, negara, orang tua, sekolah)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_bd7d5b2fff2ac7ae0c55b2282d369a74":{"lexemeId":"lex_bd7d5b2fff2ac7ae0c55b2282d369a74","language":"ja","headword":"何時","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多快","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; pada jam berapa; seberapa cepat","waktu normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d61e217daf74f916c83dcf2ac4256f05":{"lexemeId":"lex_d61e217daf74f916c83dcf2ac4256f05","language":"ja","headword":"はじめる","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如店铺）；设立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 개시하다; 착수하다; 일으키다; 유래하다","창업하다(사업, 단체 등); 개점하다(예: 가게); 설립하다","~하기 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội đoàn, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu làm ..."],"id":["memulai; mengawali; membuka; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"],"ko":["이번에; 지금","다음에; 다른 때에; 곧; 머지않아","최근에; 요즈음; 얼마 전"],"vi":["lần này; bây giờ","lần sau; lần khác; chẳng bao lâu; sớm thôi","gần đây; dạo này; hôm nọ"],"id":["kali ini; sekarang","lain kali; lain waktu; segera; sebentar lagi","baru-baru ini; akhir-akhir ini; beberapa hari yang lalu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a":{"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","language":"ja","headword":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加拿大"],"en":["Canada"],"ko":["캐나다"],"vi":["Canada"],"id":["Kanada"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625":{"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","language":"ja","headword":"歌","reading":"うた","romanization":"uta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌；歌唱","古典日本诗歌（尤指和歌）","现代诗"],"en":["song; singing","classical Japanese poem (esp. tanka)","modern poetry"],"ko":["노래; 가창","고전 일본 시 (특히 단가)","현대시"],"vi":["bài hát; ca hát","thơ cổ điển Nhật Bản (nhất là tanka)","thơ hiện đại"],"id":["lagu; nyanyian","puisi klasik Jepang (khususnya tanka)","puisi modern"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"],"ko":["일본"],"vi":["Nhật Bản"],"id":["Jepang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}