{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a144cb-68d4-7cf5-a02a-d215a7bfcb4c","publishedAt":"2026-10-16T12:59:03.764Z","video":{"youtubeVideoId":"r6_c_wYK8pI","targetLanguage":"ja","title":"【マンゲキ風紀委員】純吉がまさかの再検査！？コウノ委員長がちろる＆純吉のカバンを抜き打ちチェック！","titleTranslations":{"zh":"【漫剧风纪委员】纯吉竟然要重新检查!?河野委员长突击检查chiro和纯吉的包!","en":"[Mangeki Morals Committee] Junkichi faces a shocking re-inspection!? Chairman Kono does a surprise bag check on Chiroru & Junkichi!","ko":"【만게키 풍기위원】준키치가 설마의 재검사!? 코우노 위원장이 치로루&준키치의 가방을 불시 체크!","vi":"【Ủy viên kỷ luật Mangeki】Junichi bất ngờ bị tái kiểm tra!? Chủ tịch Kouno kiểm tra đột xuất túi xách của Chiroru & Junichi!","id":"【Komite Disiplin Mangeki】Junkichi tiba-tiba harus diperiksa ulang!? Ketua Kouno melakukan pemeriksaan mendadak pada tas Chiroru & Junkichi!"},"channelTitle":"よしもと漫才劇場チャンネル","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/_K0vLTh1APDyB5CSRjmbm9lzdZZfN-kblALFD9aMV3nojDGaiNyM6pfA_t8dwSplNLCiRq08bw=s0","durationMs":1640811,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-16T12:00:04.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/r6_c_wYK8pI/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N3"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ねえ、何をしに来たの？","startMs":0,"endMs":7799,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":0,"endMs":1418,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2127,"endMs":2836,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2836,"endMs":3545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":3545,"endMs":4254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":4254,"endMs":4963,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":4963,"endMs":6381,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":6381,"endMs":7090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0008","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，你是来干什么的？"},"en":{"status":"available","text":"Hey, what did you come here for?"},"ko":{"status":"available","text":"저기, 뭐 하러 온 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Này, bạn đến đây làm gì vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Hei, kamu datang untuk apa?"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"それでは入ってきてください","startMs":8440,"endMs":10200,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":8440,"endMs":9000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":9080,"endMs":9400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"きて","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":9400,"endMs":9560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"ください","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":9560,"endMs":10200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么请进来吧"},"en":{"status":"available","text":"Then please come in"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 들어오세요"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì mời vào đi"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu silakan masuk"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"どうぞ","startMs":11880,"endMs":12520,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":11880,"endMs":12520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请进"},"en":{"status":"available","text":"Here you go"},"ko":{"status":"available","text":"어서 오세요"},"vi":{"status":"available","text":"Mời vào"},"id":{"status":"available","text":"Silakan"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"おはようございます","startMs":13800,"endMs":14820,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":13800,"endMs":14820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好"},"en":{"status":"available","text":"Good morning"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi sáng"},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"わあ出た。出た。出たってこれ相方4年前とかですよ出たな。そんな前か。全然呼ばれてなかったから。というわけで今回投げて。はい。水星","startMs":15080,"endMs":24120,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":15080,"endMs":16840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"出た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":16840,"endMs":17560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"出た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":17560,"endMs":17720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"出た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":17720,"endMs":17880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":17880,"endMs":17960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":17960,"endMs":18040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"相方","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":18040,"endMs":18120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57ae37ab15dd1ab9198dc0514a05bee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相方","reading":"あいかた","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"aikata","partOfSpeech":"n","vid":1997540,"sid":88731124}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"4年","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":18120,"endMs":18280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b37ebc7d888fcea53d72db4d6105014","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４年","reading":"よねん","furigana":[{"surface":"4年","reading":"よねん"}],"romanization":"yonen","partOfSpeech":"n","vid":2840696,"sid":3680285612}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"前","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":18280,"endMs":18394,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"とか","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":18542,"endMs":18988,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":19137,"endMs":19285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":19434,"endMs":19582,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"出た","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":19731,"endMs":20040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":20040,"endMs":20120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"そんな","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":20200,"endMs":20520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"前","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":20520,"endMs":21640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"か","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":21640,"endMs":21720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"全然","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":21840,"endMs":22040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"呼ばれてなかった","charStart":36,"charEnd":44,"startMs":22240,"endMs":22796,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれてなかった"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"から","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":22796,"endMs":22876,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"という","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":22876,"endMs":23080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"わけ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":23080,"endMs":23400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"で","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":23400,"endMs":23480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"今回","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":23480,"endMs":23560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"投げて","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":23560,"endMs":23800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投げる","reading":"なげる","furigana":[{"surface":"投","reading":"な"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1447000,"sid":4274216480}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"はい","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":23800,"endMs":24040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"水星","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":24040,"endMs":24120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83cbe0cb9524f57e2fe7c956173980e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水星","reading":"すいせい","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"星","reading":"せい"}],"romanization":"suisei","partOfSpeech":"n","vid":1371730,"sid":4037655772}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇出来了。出来了。出来了这个搭档4年前左右吧出来了啊。都那么久以前了吗。因为完全没被叫来。所以说这次投了。是的。水星"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's out. It's out. It's out, but this partner is from like 4 years ago, it's out. Was it that long ago. I wasn't being called at all. So anyway, this time I threw it. Yes. Mercury"},"ko":{"status":"available","text":"와 나왔다. 나왔다. 나왔다 이거 짝꿍 4년 전쯤이잖아 나왔다. 그렇게 전이야. 전혀 불려가지 않았으니까. 그래서 이번에 던지고. 네. 수성"},"vi":{"status":"available","text":"Wow xuất hiện rồi. Xuất hiện rồi. Xuất hiện mà cái này là bạn diễn từ 4 năm trước đó xuất hiện rồi. Lâu vậy sao. Vì hoàn toàn không được gọi. Vì vậy lần này ném. Vâng. Thủy tinh"},"id":{"status":"available","text":"wah keluar. Keluar. Keluar ini pasangannya 4 tahun lalu lho keluar. Sudah selama itu ya. Sama sekali tidak dipanggil. Jadi kali ini lempar. Ya. Merkurius"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"です。よろしくお願いします。そうです。そうかチロールはまだ出てなかった。出てないです出てない","startMs":24520,"endMs":29960,"tokens":[{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":24520,"endMs":24680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":24680,"endMs":27240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"そうです","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":27400,"endMs":27720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"そうか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":27720,"endMs":27880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"チロール","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":27880,"endMs":28120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc92d02280ef4ae0da1e6c19232caecf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チロル","reading":"チロル","furigana":[{"surface":"チロール","reading":"チロル"}],"romanization":"chiroru","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5051170,"sid":3638095086}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":28120,"endMs":28440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"まだ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":28440,"endMs":28520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"出てなかった","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":28520,"endMs":29080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てなかった"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"出てない","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":29080,"endMs":29480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てない"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":29480,"endMs":29640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"出てない","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":29640,"endMs":29960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てない"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。请多指教。是的。是这样啊千鸟还没出来过。没出来过没出来过"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Nice to meet you. That's right. Right, Chirol hadn't appeared yet. I haven't appeared, I haven't"},"ko":{"status":"available","text":"입니다. 잘 부탁드립니다. 맞아요. 그렇지 치롤은 아직 안 나왔어. 안 나왔어요 안 나왔어"},"vi":{"status":"available","text":"Đây. Rất mong được giúp đỡ. Đúng vậy. Đúng vậy sao Chirol vẫn chưa xuất hiện. Chưa xuất hiện chưa xuất hiện"},"id":{"status":"available","text":". Mohon bantuannya. Begitu. Begitu ya Chirol masih belum keluar. Belum keluar belum keluar"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"です。はいはいはいはいはい。早いし洗えてる。それで大精密機入ってないか。どうだ大丈夫か。そう iPad とその入って。出た入ってないで大丈夫。入ってるね。はい","startMs":31080,"endMs":41080,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31080,"endMs":31160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0065","kind":"punctuation","surface":"。はいはいはいはい","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":31160,"endMs":31240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"早い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":31240,"endMs":31320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"し","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":31320,"endMs":31400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"洗えてる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":31400,"endMs":31560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"えてる"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"それ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":31560,"endMs":31640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":31640,"endMs":31720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"大","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":31720,"endMs":31800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"精密","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":31800,"endMs":32200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319ff6c4f1d924aa024724e1055f110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精密","reading":"せいみつ","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"seimitsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1380190,"sid":10203212}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"機","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":32280,"endMs":32360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":32360,"endMs":32680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"か","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":33000,"endMs":36680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"どう","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":36680,"endMs":36840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"だ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":36840,"endMs":37080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":37080,"endMs":37560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":37560,"endMs":38200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"そう","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":38200,"endMs":38280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0086","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"punctuation","surface":"iPad","charStart":47,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":38280,"endMs":38360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"その","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":38400,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"入って","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":38520,"endMs":38680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"出た","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":38680,"endMs":38840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"入ってない","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":38840,"endMs":40200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":40200,"endMs":40280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":40280,"endMs":40360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":40360,"endMs":40520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"ね","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":40520,"endMs":41000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"はい","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":41000,"endMs":41080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。是是是是是的。好快洗得掉。所以大精密机没进去吗。怎么样没问题吗。对 iPad 和那个进去。出来没进去没问题。进去了呢。好"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Yes yes yes yes yes. It's fast and washable. So is the big precision machine not in? How is it, is it okay? So with the iPad and that in. It's out, not in, is it okay. It's in. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"입니다. 네네네네네. 빠르고 씻겨 있어. 그래서 대정밀기계 안 들어있나. 어때 괜찮아. 그래 iPad랑 그거 들어있어. 나왔다 안 들어있어도 괜찮아. 들어있네. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Đây. Vâng vâng vâng vâng vâng. Nhanh và rửa được. Rồi máy chính xác lớn có vào không. Sao có ổn không. Đúng iPad với cái đó vào. Xuất hiện không vào thì ổn. Có vào nhé. Vâng"},"id":{"status":"available","text":". Ya ya ya ya ya. Cepat dan sudah dicuci. Terus mesin presisi besar tidak masuk ya. Bagaimana apa tidak apa. Ya iPad dan itu masuk. Keluar tidak masuk tidak apa. Masuk ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"大丈夫です。えそうです私ももう初めてです。あそっか。えじゃキスダンが出てからずっとこう待ってたから。待っては","startMs":42120,"endMs":49080,"tokens":[{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":42120,"endMs":42200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":42200,"endMs":42280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":42280,"endMs":42520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"そうです","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":42600,"endMs":42920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"私","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":42920,"endMs":43160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":43160,"endMs":43240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":43240,"endMs":43320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"初めて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":43320,"endMs":43720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":43720,"endMs":43880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"あ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":43880,"endMs":43960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"そっか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":43960,"endMs":44200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":3137092934}},{"tokenId":"t-0115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"え","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":44200,"endMs":44280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":44520,"endMs":44760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"キスダン","charStart":29,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":45160,"endMs":45640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"出て","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":45640,"endMs":46280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"から","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":46520,"endMs":46920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"ずっとこう","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":47000,"endMs":47400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":2835053,"sid":3661585037}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"待ってた","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":47560,"endMs":47880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"から","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":47880,"endMs":47960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"待って","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":47960,"endMs":49000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":49000,"endMs":49080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没问题。诶对我也是第一次。啊是吗。诶那从Kisudan出来之后就一直这样等着。等倒"},"en":{"status":"available","text":"It's fine. Oh right, this is my first time too. Oh, is that so. Oh, then since Kisudan came out I've been waiting like this. Waiting"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮습니다. 어 맞아요 저도 이제 처음이에요. 아 그래. 어 그럼 키스단 나온 뒤로 계속 이렇게 기다렸으니까. 기다리진"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu. Ơ đúng vậy tôi cũng lần đầu tiên. À vậy à. Ơ vậy từ khi Kisudan ra thì cứ chờ mãi. Chờ thì"},"id":{"status":"available","text":"tidak apa. Eh memang saya juga ini pertama kali. Ah begitu. Eh kalau begitu sejak Kisudan keluar terus menunggu. Menunggu"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"ないですけど別にまあ呼ばれなかった呼ばれなかったで大丈夫です。いやもうそう本当にその基本的にはこちらが危ないなと思った人を呼んでるので。なるほど","startMs":50280,"endMs":56440,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":50280,"endMs":50440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":50440,"endMs":50520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":50520,"endMs":50600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"別に","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":50600,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"まあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":51300,"endMs":51400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"呼ばれなかった","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":51400,"endMs":51800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれなかった"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"呼ばれなかった","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":51800,"endMs":52200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれなかった"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":52200,"endMs":52280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":52280,"endMs":52360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":52360,"endMs":52440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0138","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"いや","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":52440,"endMs":52520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"もうそう","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":52520,"endMs":52680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうそう","reading":"もうそう","romanization":"mousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584730,"sid":1294351471}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"本当","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":52680,"endMs":52760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":52760,"endMs":52840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"その","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":52840,"endMs":53000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"基本的","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":53320,"endMs":53560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"には","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":53640,"endMs":54040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"こちら","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":54280,"endMs":54520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":54520,"endMs":54680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"危ない","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":54680,"endMs":55000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"な","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":55000,"endMs":55160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"と","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":55160,"endMs":55240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"思った","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":55240,"endMs":55560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"人","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":55560,"endMs":55720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"を","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":55880,"endMs":55960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"呼んでる","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":55960,"endMs":56200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"ので","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":56200,"endMs":56360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":56360,"endMs":56440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是没有不过嘛没被叫来没被叫来也没关系。不真的基本上是觉得这边有危险的人才叫来的。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Not really, but well, not being called, not being called is fine. No, well really basically we're calling people we think are risky. I see"},"ko":{"status":"available","text":"않았지만 뭐 딱히 안 불려도 안 불려도 괜찮아요. 아니 이제 정말 기본적으로는 여기가 위험하다고 생각한 사람을 부르고 있어서. 그렇군요"},"vi":{"status":"available","text":"Không có đâu nhưng mà không được gọi thì không được gọi cũng không sao. Không thật sự về cơ bản là gọi người mà bên này thấy nguy hiểm. Ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"tidak sih tapi yah tidak dipanggil tidak dipanggil tidak apa. Ya sudah sungguh pada dasarnya memanggil orang yang dirasa berbahaya. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"じゃ結構安全かなとは思ってたんですが、でまあ趣味とか","startMs":57000,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":57000,"endMs":57160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"結構","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":57160,"endMs":57480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"安全","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":57560,"endMs":57800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安全","reading":"あんぜん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"anzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1153930,"sid":1602420017}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":57880,"endMs":58120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"とは","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":58120,"endMs":58360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":58360,"endMs":58600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":58600,"endMs":58760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":58760,"endMs":59000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":59080,"endMs":59160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"まあ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":59160,"endMs":59240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"趣味","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":59320,"endMs":59720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":59720,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还算比较安全吧我是这么想的，然后嘛兴趣之类的"},"en":{"status":"available","text":"Then I thought I was pretty safe, and well, hobbies and stuff"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 꽤 안전하다고 생각했는데, 뭐 취미라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì nghĩ là khá an toàn, rồi mà sở thích các thứ"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu cukup aman saya kira, terus yah hobi dan"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"そういうのが多いから。確かに増え始めましたからね。いろんなもの持って","startMs":60280,"endMs":64440,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60280,"endMs":60520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":60520,"endMs":60600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":60600,"endMs":60680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":60760,"endMs":60840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"多い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":60840,"endMs":61080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":61160,"endMs":61560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"確かに","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":61640,"endMs":61960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"増え","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":61960,"endMs":62120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"始めました","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":62120,"endMs":62760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":62760,"endMs":63000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":63000,"endMs":63320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":63320,"endMs":63800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"もの","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":63800,"endMs":64040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"持って","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":64040,"endMs":64440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那种东西很多。因为。确实开始变多了呢。带着各种东西"},"en":{"status":"available","text":"Because there are a lot of those kinds of things. It's true they've started increasing. Bringing"},"ko":{"status":"available","text":"그런 게 많아서요. 확실히 늘어나기 시작했으니까요. 여러 가지를 가지고"},"vi":{"status":"available","text":"Vì có nhiều thứ như thế. Chắc chắn là bắt đầu tăng lên rồi nhỉ. Mang theo đủ thứ"},"id":{"status":"available","text":"yang seperti itu banyak. Memang sudah mulai bertambah ya. Membawa banyak macam barang"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"その中に危ないものももしかしてあるんちゃうかっていう。ええ絶対大丈夫だと思う。いやいやその","startMs":65080,"endMs":70680,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"その中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":65080,"endMs":65560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":65560,"endMs":65640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"危ない","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":65640,"endMs":66040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"もの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":66040,"endMs":66200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":66280,"endMs":66440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":66440,"endMs":66840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"ある","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":66840,"endMs":67000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"ん","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":67000,"endMs":67080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"ちゃうか","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":67080,"endMs":67400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c63f3691c34ffd9fd80915922c7f747","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃうか","reading":"ちゃうか","romanization":"chauka","partOfSpeech":"exp","vid":2820000,"sid":928340365}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"っていう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":67560,"endMs":67800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"ええ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":67800,"endMs":68600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"絶対","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":68600,"endMs":68840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":68840,"endMs":69240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"だ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":69240,"endMs":69320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":69320,"endMs":69400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"思う","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":69400,"endMs":69560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":69640,"endMs":70120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"その","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":70120,"endMs":70680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中说不定也有危险的东西呢。诶绝对没问题。我说那个"},"en":{"status":"available","text":"all sorts of things with you. And among them there might be something dangerous. Oh, I'm absolutely sure I'm fine. No no, well"},"ko":{"status":"available","text":"그 안에 위험한 것도 혹시 있는 거 아니야? 라는. 에이 절대 괜찮을 거예요. 아니 아니 그"},"vi":{"status":"available","text":"Trong số đó biết đâu lại có thứ gì nguy hiểm thì sao. Ừm tuyệt đối nghĩ là không sao đâu. Không không cái đó"},"id":{"status":"available","text":"di antaranya mungkin ada barang berbahaya kan. Eh saya rasa pasti aman. Tidak tidak itu"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"まあアニメも好きやろ。アニメ大好きで。これねゲームとかも好きや。ゲームも好きで。でアイドルも好きで。アイドルも好きで。それでは失礼いたします。はい。危ないものが発生します。分かりました。正直もう何でも見てください。楽しいなしです。ええ","startMs":71000,"endMs":82040,"tokens":[{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":71000,"endMs":71320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":71320,"endMs":71480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":71480,"endMs":71560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"好き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":71560,"endMs":71800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"やろ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":71800,"endMs":71960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0212","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":71960,"endMs":72120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"大好き","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":72200,"endMs":72520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":72520,"endMs":72680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":72760,"endMs":72920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":72920,"endMs":73160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":73160,"endMs":73560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"とか","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":73560,"endMs":73720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":73720,"endMs":73800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"好き","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":73800,"endMs":73960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0223","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":74040,"endMs":74200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":74200,"endMs":74360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"好き","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":74360,"endMs":74520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":74520,"endMs":74680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":74680,"endMs":74840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"アイドル","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":74840,"endMs":75320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partOfSpeech":"n","vid":1014340,"sid":1223497865}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"も","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":75320,"endMs":75400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"好き","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":75400,"endMs":75480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":75480,"endMs":75560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"アイドル","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":75560,"endMs":75880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partOfSpeech":"n","vid":1014340,"sid":1223497865}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"も","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":75880,"endMs":75960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"好き","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":75960,"endMs":76040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"で","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":76040,"endMs":76520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"それでは","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":76540,"endMs":76824,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"失礼","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":76936,"endMs":77048,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"いたします","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":77160,"endMs":77960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1421900,"sid":2581620491}},{"tokenId":"t-0243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"はい","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":77960,"endMs":78060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0245","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"危ない","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":78160,"endMs":78260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"もの","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":78360,"endMs":78520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"が","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":78520,"endMs":78600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"発生します","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":78600,"endMs":79160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"します"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"分かりました","charStart":86,"charEnd":92,"startMs":79160,"endMs":79720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"りました"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"正直","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":79720,"endMs":80120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"もう","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":80120,"endMs":80200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"何でも","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":80200,"endMs":80520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"見て","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":80520,"endMs":80680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"ください","charStart":102,"charEnd":106,"startMs":80680,"endMs":80920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":81000,"endMs":81080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"なし","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":81080,"endMs":81560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1529560,"sid":4283583646}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"です","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":81560,"endMs":81640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":114,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"ええ","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":81720,"endMs":82040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛你也喜欢动漫吧。超喜欢动漫。这个呢也喜欢游戏。也喜欢游戏。然后也喜欢偶像。也喜欢偶像。那么失陪了。好。会出现危险的东西。明白了。说实话什么都请看吧。没有不开心的。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Well, you like anime, right? I love anime. You see, you like games too. I like games too. And you like idols too. I like idols too. Well then, excuse me. Yes. Something dangerous will turn up. Understood. Honestly, please look at anything. It's fun. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 애니도 좋아하잖아. 애니 엄청 좋아하고. 이거 게임 같은 것도 좋아해. 게임도 좋아하고. 그리고 아이돌도 좋아하고. 아이돌도 좋아하고. 그럼 실례하겠습니다. 네. 위험한 물건이 나옵니다. 알겠습니다. 솔직히 뭐든 다 봐주세요. 재미없네요. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Mà cũng thích anime đúng không. Rất thích anime. Này game các thứ cũng thích. Cũng thích game. Rồi cũng thích idol. Cũng thích idol. Vậy thì tôi xin phép. Vâng. Sẽ xuất hiện đồ nguy hiểm. Hiểu rồi. Thật lòng thì cứ xem hết đi. Không có gì vui cả. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"yah anime juga suka kan. Sangat suka anime. Ini lho game juga suka. Suka game juga. Terus idol juga suka. Suka idol juga. Kalau begitu permisi. Ya. Akan muncul barang berbahaya. Baiklah. Jujur silakan periksa apa saja. Tidak seru. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"結構パンパン。いやさ荷物多いですよ。見て、はいはいはい","startMs":82520,"endMs":85720,"tokens":[{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":82520,"endMs":83080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"パンパン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":83080,"endMs":83400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンパン","reading":"パンパン","romanization":"panpan","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1010460,"sid":3606635909}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"いや","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":83400,"endMs":83880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"さ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":83880,"endMs":83960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"荷物","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":84040,"endMs":84200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"多い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":84360,"endMs":84440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":84440,"endMs":84600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":84600,"endMs":84680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"見て","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":84920,"endMs":85080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":"、はいはい","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":85080,"endMs":85720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当鼓鼓囊囊的。不对啊行李很多啊。看，嗯嗯嗯"},"en":{"status":"available","text":"It's pretty stuffed. No, you have a lot of luggage. Look, yes yes yes"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 빵빵해요. 아니 짐이 많네요. 봐요, 네네네"},"vi":{"status":"available","text":"Khá là chật cứng. Này hành lý nhiều quá đấy. Nhìn này, vâng vâng vâng"},"id":{"status":"available","text":"Cukup penuh. Ih barangnya banyak lho. Lihat, ya ya ya"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"もう何個ついてるのこれ。あこれあれですよデカレンジャー。デカレンジャーお好きですか","startMs":86280,"endMs":88440,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":86280,"endMs":86440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"何個","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":86440,"endMs":86760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何個","reading":"なんこ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"nanko","partOfSpeech":"n","vid":1599720,"sid":1849148825}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":86760,"endMs":87080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":87080,"endMs":87160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":87160,"endMs":87320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":87400,"endMs":87480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":87480,"endMs":87560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"あれ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":87560,"endMs":87720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":87800,"endMs":87960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":87960,"endMs":88120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"デカレンジャー。デカレンジャー","charStart":20,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"お","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":88120,"endMs":88200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"好き","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":88200,"endMs":88280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"ですか","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":88280,"endMs":88440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这上面挂了多少个啊。啊这个是那个特搜战队刑事连者。喜欢刑事连者吗"},"en":{"status":"available","text":"How many are attached to this? Ah, this is Dekaranger. Dekaranger, do you like it?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 몇 개나 달려 있는 거야. 아 이거 그거예요 데카레인저. 데카레인저 좋아하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này gắn bao nhiêu cái vậy. À cái này là Dekaranger đó. Bạn có thích Dekaranger không"},"id":{"status":"available","text":"sudah ada berapa ini. Ah ini lho Dekaranger. Dekaranger apakah suka"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"特撮。面白い","startMs":89160,"endMs":91640,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"特撮","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":89160,"endMs":90680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115172325644b74be760644c6db2a4b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特撮","reading":"とくさつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"撮","reading":"さつ"}],"romanization":"tokusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1454910,"sid":3239998558}},{"tokenId":"t-0293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"面白い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":91080,"endMs":91640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特摄。有意思"},"en":{"status":"available","text":"Tokusatsu. Interesting"},"ko":{"status":"available","text":"특촬. 재밌어"},"vi":{"status":"available","text":"Tokusatsu. Thú vị"},"id":{"status":"available","text":"Tokusatsu. Menarik"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"です。エスピーディースペシャルポリスデカレンジャー。早い","startMs":92120,"endMs":92280,"tokens":[{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":92120,"endMs":92200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":"。エスピーディースペシャルポリスデカレンジャー。","charStart":2,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"早い","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":92200,"endMs":92280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。S.P.D. Special Police Dekaranger。好快"},"en":{"status":"available","text":"S.P.D. Special Police Dekaranger. That was fast"},"ko":{"status":"available","text":"요. S.P.D 스페셜 폴리스 데카레인저. 빨라"},"vi":{"status":"available","text":"Đó. S.P.D Special Police Dekaranger. Nhanh"},"id":{"status":"available","text":". SPD Special Police Dekaranger. Cepat"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"なこのマ。え特撮も好きや。特撮","startMs":93480,"endMs":94360,"tokens":[{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":93480,"endMs":93560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":93560,"endMs":93720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"マ。","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":93960,"endMs":94040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"特撮","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":94040,"endMs":94120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115172325644b74be760644c6db2a4b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特撮","reading":"とくさつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"撮","reading":"さつ"}],"romanization":"tokusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1454910,"sid":3239998558}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":94120,"endMs":94200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"好き","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":94200,"endMs":94280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"特撮","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":94280,"endMs":94360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115172325644b74be760644c6db2a4b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特撮","reading":"とくさつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"撮","reading":"さつ"}],"romanization":"tokusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1454910,"sid":3239998558}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这什么啊。诶也喜欢特摄。特摄"},"en":{"status":"available","text":"What is this strap. Oh, you like tokusatsu too. Tokusatsu"},"ko":{"status":"available","text":"이 마가 뭐야. 어 특촬도 좋아해. 특촬"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này gì vậy. Ơ cũng thích tokusatsu à. Tokusatsu"},"id":{"status":"available","text":"apa mic ini. Eh tokusatsu juga suka. Tokusatsu"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"も好きや。はい","startMs":94840,"endMs":95880,"tokens":[{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":94840,"endMs":94920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"好き","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":94920,"endMs":95480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":95480,"endMs":95880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也喜欢。是的"},"en":{"status":"available","text":"I like it too. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"도 좋아해. 네"},"vi":{"status":"available","text":"cũng thích. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"juga suka. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"好きでこの間スーパーヒーローセンターに","startMs":97640,"endMs":99240,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"好き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":97640,"endMs":97880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":97880,"endMs":98040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"この間","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":98040,"endMs":99080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この間","reading":"このかん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"konokan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004690,"sid":4022535488}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"スーパーヒーローセンター","charStart":6,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":99160,"endMs":99240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喜欢前阵子去了超级英雄中心"},"en":{"status":"available","text":"I like it and I went to the Super Hero Center the other day"},"ko":{"status":"available","text":"좋아해서 얼마 전에 슈퍼 히어로 센터에"},"vi":{"status":"available","text":"Thích nên hôm trước đã đi đến Super Hero Center"},"id":{"status":"available","text":"suka dan kemarin ke Super Hero Center"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"行ってきて。好きなもん。はいそうなんです今ママがあのランダムでこれぶち当ててくれました。あでねガチャガチャみたいなとここれ。いやガチャガチャじゃないですランダム","startMs":99480,"endMs":108120,"tokens":[{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"行ってきて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":99480,"endMs":99800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"好き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":99880,"endMs":99960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":100200,"endMs":100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"はい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":100280,"endMs":100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":100760,"endMs":101640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"今","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":101640,"endMs":102040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"ママ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":102120,"endMs":102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":102360,"endMs":102680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":102760,"endMs":103240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":103240,"endMs":103400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":103400,"endMs":103720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":103720,"endMs":103960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"ぶち","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":103960,"endMs":104280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408815,"sid":504583023}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"当てて","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":104280,"endMs":104520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"くれました","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":104520,"endMs":105000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":"。あで","charStart":43,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"ね","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":105000,"endMs":105080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"ガチャガチャ","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":105240,"endMs":106360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1003120,"sid":3242368431}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":106360,"endMs":106600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"とこ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":106600,"endMs":106680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"これ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":106680,"endMs":106840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"いや","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":107000,"endMs":107160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"ガチャガチャ","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":107160,"endMs":107640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1003120,"sid":3242368431}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":107640,"endMs":107880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"です","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":107880,"endMs":107960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":108040,"endMs":108120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来着。喜欢的东西。对就是现在妈妈随机帮我抽中了这个。啊就是扭蛋机那种地方这个。不对不是扭蛋不是扭蛋"},"en":{"status":"available","text":"I went. Things I like. Yes, that's right, my mom got this for me at random just now. Oh, and this is like a gacha-gacha place. No, it's not gacha-gacha, it's random"},"ko":{"status":"available","text":"다녀왔어요. 좋아하는 거. 네 맞아요 지금 엄마가 랜덤으로 이거 뽑아줬어요. 아 근데 가챠가챠 같은 데서 이거. 아니 가챠가챠가 아니라 랜덤"},"vi":{"status":"available","text":"Đến đó. Đồ mình thích. Vâng đúng vậy giờ mẹ đã bốc trúng cái này ngẫu nhiên cho. À cái này chỗ kiểu gacha gacha. Không không phải gacha gacha mà là ngẫu nhiên"},"id":{"status":"available","text":"pergi. Hal yang disukai. Ya memang sekarang mama secara random mendapatkan ini untuk saya. Ah dan ini seperti gachagacha. Bukan gachagacha, ini random"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"です。ランダムって何。ガチャガチャじゃないガチャガチャ","startMs":108440,"endMs":111480,"tokens":[{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":108440,"endMs":108680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"ランダム","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":108680,"endMs":109080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140080,"sid":3525247869}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":109080,"endMs":109160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":109240,"endMs":109320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"ガチャガチャ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":109320,"endMs":110680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1003120,"sid":3242368431}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":110680,"endMs":110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"ガチャガチャ","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":110920,"endMs":111480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1003120,"sid":3242368431}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。是什么随机。不是扭蛋的扭蛋"},"en":{"status":"available","text":"It's random. What is random. Not gacha-gacha, gacha-gacha"},"ko":{"status":"available","text":"이에요. 랜덤이 뭐야. 가챠가챠가 아닌 가챠가챠"},"vi":{"status":"available","text":"Đó. Ngẫu nhiên là gì. Không phải gacha gacha, gacha gacha"},"id":{"status":"available","text":". Apa itu random. Bukan gachagacha, gachagacha"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"はこうでしょ。それはガチャガチャじゃないじゃなくてこうこういう形で売ってるんですよ。ああなんかあの銀色の。あそうですそうですこれは厚紙やった","startMs":111800,"endMs":120000,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":111800,"endMs":111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"こう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":111976,"endMs":112056,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":112056,"endMs":112136,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":112136,"endMs":112216,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":112216,"endMs":112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ガチャガチャ","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":112360,"endMs":112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1003120,"sid":3242368431}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":112760,"endMs":112920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":113000,"endMs":113480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"こうこう","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":113480,"endMs":114040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうこう","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2092770,"sid":455933597}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"いう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":114040,"endMs":114120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"形","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":114120,"endMs":114520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":114520,"endMs":114600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"売ってる","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":114600,"endMs":114920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":115000,"endMs":115160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"よ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":115160,"endMs":115400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"ああ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":115400,"endMs":115560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"なんか","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":115880,"endMs":116280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"あの","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":116280,"endMs":116600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"銀色","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":116680,"endMs":117560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c6d7754574780d2577a0be3a8205db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"銀色","reading":"ぎんいろ","furigana":[{"surface":"銀","reading":"ぎん"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"gin'iro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1243560,"sid":2164445785}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":117560,"endMs":117640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"あ","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":117640,"endMs":117880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"そうです","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":117880,"endMs":118040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"そうです","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":118040,"endMs":119000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"これ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":119000,"endMs":119112,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":119224,"endMs":119336,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"厚紙","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":119448,"endMs":119560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d89bb6e58af6bd49e761a4e13e4c722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚紙","reading":"あつがみ","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"atsugami","partOfSpeech":"n","vid":1275460,"sid":657902526}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"やった","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":119672,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样的吧。那不是扭蛋而是以这种形式卖的。啊就是那种银色的。对对对对这个是硬纸板"},"en":{"status":"available","text":"is like this, right. That's not gacha-gacha, it's sold in this kind of form. Ah, like that silver-colored... Ah yes yes, this was thick paper"},"ko":{"status":"available","text":"는 이렇게 하잖아. 그건 가챠가챠가 아니라 이렇게 이런 형태로 팔고 있는 거예요. 아아 뭔가 그 은색. 아 맞아요 맞아요 이건 두꺼운 종이였"},"vi":{"status":"available","text":"là kiểu thế này đúng không. Đó không phải gacha gacha mà là bán dưới dạng thế này. À kiểu cái màu bạc đó. À đúng đúng đúng cái này là bằng bìa cứng"},"id":{"status":"available","text":"itu begini kan. Itu bukan gachagacha tapi dijual dalam bentuk seperti ini. Ah seperti yang warna perak itu. Ah iya iya ini dulu dari karton tebal"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"んですけど","startMs":120120,"endMs":120360,"tokens":[{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":120120,"endMs":120280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"けど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":120280,"endMs":120360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来着"},"en":{"status":"available","text":"But"},"ko":{"status":"available","text":"는데요"},"vi":{"status":"available","text":"Đó"},"id":{"status":"available","text":"tapi"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"はは。で好きなデカレンジャー当てて。デカレン当ててくれたんでカバーをつけました","startMs":120920,"endMs":125000,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"はは","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":120920,"endMs":121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partOfSpeech":"int","vid":2096970,"sid":3189554347}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":121160,"endMs":121400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"好き","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":121560,"endMs":122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-0391","kind":"punctuation","surface":"なデカレンジャー","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"当てて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":122120,"endMs":122440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"。デカレン","charStart":17,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"当てて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":122440,"endMs":122920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"くれた","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":122920,"endMs":123880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"んで","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":123880,"endMs":124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"カバー","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":124120,"endMs":124360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバー","reading":"カバー","romanization":"kabaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037960,"sid":125238181}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":124360,"endMs":124520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"つけました","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":124520,"endMs":125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈。然后抽中了喜欢的刑事连者。帮我抽中了刑事连者所以套上了套子"},"en":{"status":"available","text":"Haha. And you got your favorite Dekaranger. She got Dekaren for me so I put a cover on it"},"ko":{"status":"available","text":"하하. 그래서 좋아하는 데카레인저 뽑고. 데카레 뽑아줘서 커버를 씌웠어요"},"vi":{"status":"available","text":"Haha. Rồi bốc trúng Dekaranger mình thích. Vì đã bốc trúng Dekaren nên đã gắn bao vào"},"id":{"status":"available","text":"haha. Terus dapat Dekaranger kesukaan. Karena dibantu dapat Dekaren jadi dipasang cover"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"おお、懐かしいかな。そうなんですよ。名前","startMs":125720,"endMs":128520,"tokens":[{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":125720,"endMs":125960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"懐かしい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":125960,"endMs":126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"懐かしい","reading":"なつかしい","furigana":[{"surface":"懐","reading":"なつ"},{"surface":"かし"},{"surface":"い"}],"romanization":"natsukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1200490,"sid":1551118472}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":126520,"endMs":127000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":127080,"endMs":127720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":127880,"endMs":127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"名前","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":127960,"endMs":128520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，好怀念啊。是啊。名字"},"en":{"status":"available","text":"Oh, nostalgic. That's right. Name"},"ko":{"status":"available","text":"오, 그립다. 맞아요. 이름"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ, hoài niệm nhỉ. Đúng vậy đó. Tên"},"id":{"status":"available","text":"oh, nostalgic ya. Memang begitu. Nama"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"ああ","startMs":129560,"endMs":129640,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":129560,"endMs":129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"出てた。出てた。懐かしいわ。全然","startMs":130520,"endMs":131640,"tokens":[{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"出てた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":130520,"endMs":130840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"出てた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":130840,"endMs":131080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"懐かしい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":131080,"endMs":131160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"懐かしい","reading":"なつかしい","furigana":[{"surface":"懐","reading":"なつ"},{"surface":"かし"},{"surface":"い"}],"romanization":"natsukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1200490,"sid":1551118472}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":131160,"endMs":131240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"全然","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":131240,"endMs":131640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来了。出来了。好怀念啊。完全"},"en":{"status":"available","text":"It was out. It was out. Nostalgic. Not at all"},"ko":{"status":"available","text":"나왔어. 나왔어. 그립다. 전혀"},"vi":{"status":"available","text":"Đã xuất hiện. Đã xuất hiện. Hoài niệm quá. Hoàn toàn"},"id":{"status":"available","text":"muncul. Muncul. Nostalgic ya. Sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"使ってない","startMs":132120,"endMs":134520,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"使ってない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":132120,"endMs":134520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没在用"},"en":{"status":"available","text":"Not using it"},"ko":{"status":"available","text":"안 쓰고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Không dùng"},"id":{"status":"available","text":"tidak dipakai"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"これ","startMs":135000,"endMs":135493,"tokens":[{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":135000,"endMs":135493,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"やつ","startMs":135986,"endMs":136480,"tokens":[{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"やつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":135986,"endMs":136480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家伙"},"en":{"status":"available","text":"thing"},"ko":{"status":"available","text":"녀석"},"vi":{"status":"available","text":"Cái"},"id":{"status":"available","text":"yang"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"これ","startMs":136973,"endMs":137466,"tokens":[{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":136973,"endMs":137466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"すごい平野区住みます芸人。そう。平野区住みます芸人で","startMs":137960,"endMs":139000,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":137960,"endMs":138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"平野","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":138040,"endMs":138120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc9e38f32c26278e82de4c95c877db61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平野","reading":"へいや","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"野","reading":"や"}],"romanization":"heiya","partOfSpeech":"n","vid":1508030,"sid":3239727622}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"区","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":138120,"endMs":138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区","reading":"く","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"}],"romanization":"ku","partOfSpeech":"n","vid":1244080,"sid":1712961530}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"住みます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":138200,"endMs":138360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"芸人","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":138360,"endMs":138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸人","reading":"げいにん","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"geinin","partOfSpeech":"n","vid":1253100,"sid":3730667387}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"そう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":138440,"endMs":138520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0429","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"平野","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":138520,"endMs":138600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc9e38f32c26278e82de4c95c877db61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平野","reading":"へいや","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"野","reading":"や"}],"romanization":"heiya","partOfSpeech":"n","vid":1508030,"sid":3239727622}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"区","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":138600,"endMs":138680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区","reading":"く","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"}],"romanization":"ku","partOfSpeech":"n","vid":1244080,"sid":1712961530}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"住みます","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":138680,"endMs":138840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"芸人","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":138840,"endMs":138920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸人","reading":"げいにん","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"geinin","partOfSpeech":"n","vid":1253100,"sid":3730667387}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":138920,"endMs":139000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超厉害平野区居住艺人。对。作为平野区居住艺人"},"en":{"status":"available","text":"Amazing, Hirano-ward resident comedian. Yes. Hirano-ward resident comedian, so"},"ko":{"status":"available","text":"대단해 히라노구 살기 개그맨. 맞아. 히라노구 살기 개그맨으로"},"vi":{"status":"available","text":"Giỏi quá nghệ sĩ sống tại Hirano-ku. Đúng vậy. Nghệ sĩ sống tại Hirano-ku nên"},"id":{"status":"available","text":"luar biasa komedian tinggal di Hirano-ku. Ya. Komedian tinggal di Hirano-ku dan"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"たすき。二種類。え？え？これ持ち歩いてるんですね。住みます芸人。そう。そうですよ。これを持ち歩いてます。持ち歩いてます。そのいつ","startMs":140920,"endMs":147480,"tokens":[{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"たすき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":140920,"endMs":141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b094acfc5c6a4b0b79362fd99868ab7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たすき","reading":"たすき","romanization":"tasuki","partOfSpeech":"n","vid":2013620,"sid":1965244068}},{"tokenId":"t-0436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"二","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":141346,"endMs":141533,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"種類","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":141720,"endMs":141906,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-0439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":142093,"endMs":142280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0441","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"え","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":142280,"endMs":142360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":142360,"endMs":142440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"持ち歩いてる","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":142440,"endMs":142600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e68af69918d53b898d9aa35be433625e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち歩く","reading":"もちあるく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"mochiaruku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1315680,"sid":1502022024}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":142600,"endMs":142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":142760,"endMs":142840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"住みます","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":142840,"endMs":143000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"芸人","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":143026,"endMs":143106,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸人","reading":"げいにん","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"geinin","partOfSpeech":"n","vid":1253100,"sid":3730667387}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"そう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":143160,"endMs":143400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"そうです","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":143480,"endMs":145160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"よ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":145320,"endMs":145400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"これ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":145480,"endMs":145640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":145640,"endMs":145720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"持ち歩いてます","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":145720,"endMs":146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e68af69918d53b898d9aa35be433625e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち歩く","reading":"もちあるく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"mochiaruku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1315680,"sid":1502022024}},{"tokenId":"t-0460","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"持ち歩いてます","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":146360,"endMs":146840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e68af69918d53b898d9aa35be433625e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち歩く","reading":"もちあるく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"mochiaruku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1315680,"sid":1502022024}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"その","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":146840,"endMs":147160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"いつ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":147160,"endMs":147480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绶带。两种。诶？诶？这个随身带着呢。居住艺人。对。是的哦。这个随身带着。随身带着。那个什么时候"},"en":{"status":"available","text":"sash. Two kinds. Huh? Huh? You carry this around? Resident comedian. Yes. That's right. I carry this around. I carry it around. That, when"},"ko":{"status":"available","text":"어깨띠. 두 종류. 어? 어? 이거 들고 다니는 거예요. 살기 개그맨. 맞아. 맞아요. 이걸 들고 다녀요. 들고 다녀요. 그 언제"},"vi":{"status":"available","text":"Dải sash. Hai loại. Hả? Hả? Cái này mang theo bên mình à. Nghệ sĩ sống tại đó. Đúng. Đúng vậy đó. Mang theo cái này. Mang theo. Cái đó lúc nào"},"id":{"status":"available","text":"selempang. Dua jenis. Eh? Eh? Ini dibawa-bawa ya. Komedian tinggal. Ya. Memang begitu. Ini dibawa. Dibawa. Itu kapan"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"たすきいるとすきいらんっていうのがもうややこしすぎて。え？いや、住みます芸人の時","startMs":147720,"endMs":152680,"tokens":[{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"たすき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":147720,"endMs":148120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b094acfc5c6a4b0b79362fd99868ab7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たすき","reading":"たすき","romanization":"tasuki","partOfSpeech":"n","vid":2013620,"sid":1965244068}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"いる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":148120,"endMs":148360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":148360,"endMs":148440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"すき","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":148440,"endMs":148680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6573ba749752220fa6af486d91555df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すき","reading":"すき","romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":460363855}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"いらん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":148680,"endMs":148920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b56cae7e70e7676f7193ba6de7327db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらん","reading":"いらん","romanization":"iran","partOfSpeech":"exp","vid":2719580,"sid":3786527973}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":148920,"endMs":149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"いう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":149000,"endMs":149080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":149080,"endMs":149160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":149160,"endMs":149240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":149240,"endMs":149320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"ややこし","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":149320,"endMs":149880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f4a34bbddaf7923adb0039d95428b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ややこしい","reading":"ややこしい","romanization":"yayakoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012870,"sid":2717262423}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"すぎて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":149880,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"え","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":150200,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"いや","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":150840,"endMs":151080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0481","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"住みます","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":151080,"endMs":151800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"みます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"芸人","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":151800,"endMs":152120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸人","reading":"げいにん","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"geinin","partOfSpeech":"n","vid":1253100,"sid":3730667387}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":152120,"endMs":152360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"時","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":152600,"endMs":152680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要绶带不要绶带什么的太麻烦了。诶？不对，居住艺人的时候"},"en":{"status":"available","text":"whether you need the sash or not is just too confusing. Huh? No, when you're a resident comedian"},"ko":{"status":"available","text":"어깨띠 필요해 필요 없어 하는 게 너무 헷갈려서. 어? 아니, 살기 개그맨 할 때"},"vi":{"status":"available","text":"Cái chuyện cần sash hay không cần sash rối quá đi. Hả? Không, lúc làm nghệ sĩ sống tại đó"},"id":{"status":"available","text":"perlu selempang tidak perlu selempang itu sudah terlalu membingungkan. Eh? Tidak, waktu jadi komedian tinggal"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"に持っていけ言いや","startMs":153080,"endMs":153800,"tokens":[{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":153080,"endMs":153160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"持っていけ","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":153160,"endMs":153560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持っていく","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってい"},{"surface":"け"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":1371015554}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"言い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":153560,"endMs":153640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":153720,"endMs":153800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫带着去"},"en":{"status":"available","text":"they tell you to bring it"},"ko":{"status":"available","text":"가지고 가라 그러니까"},"vi":{"status":"available","text":"Bảo mang đi mà"},"id":{"status":"available","text":"disuruh bawa"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"から。いやなんかねいるときといらんときがあるんですよ。私出したり引いたりするの私できないんでちょっとぶら下げています。出したり引いたり。そうしたね。これはヒロアカです。ヒロアカや。はい。ああ。ヒロアカ結構","startMs":154360,"endMs":164360,"tokens":[{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":154360,"endMs":154520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"いや","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":154520,"endMs":154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":154600,"endMs":154760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":154760,"endMs":154840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":154840,"endMs":154920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"とき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":155080,"endMs":155240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":155240,"endMs":155320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"いらん","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":155320,"endMs":155720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"とき","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":155720,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":155960,"endMs":156200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":156280,"endMs":156360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":156440,"endMs":156600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"よ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":156600,"endMs":156760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0504","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"私","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":156760,"endMs":156840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"出したり","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":157240,"endMs":157400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"したり"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"引いたり","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":157400,"endMs":157800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"する","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":157800,"endMs":157960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":157960,"endMs":158040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"私できない","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":158040,"endMs":158600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16db54f4c7ee902f247694ce728d807e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私する","reading":"わたくしする","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたくし"},{"surface":"できない"}],"romanization":"watakushisuru","partOfSpeech":"vi/vt/vs","vid":1854990,"sid":4080207181}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"んで","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":158600,"endMs":158920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":158920,"endMs":159160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"ぶら下げています","charStart":50,"charEnd":58,"startMs":159160,"endMs":160120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bea57d5e0916aff5dda21d492f1c4cc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶら下げる","reading":"ぶらさげる","furigana":[{"surface":"ぶら"},{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"burasageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1011250,"sid":1444990736}},{"tokenId":"t-0514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"出したり","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":160120,"endMs":160920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"したり"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"引いたり","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":160920,"endMs":161640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"そう","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":161640,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"した","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":161720,"endMs":161880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"ね","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":161880,"endMs":161960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"これ","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":161960,"endMs":163160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"は","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":163160,"endMs":163640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"ヒロアカ","charStart":77,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"です","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":163640,"endMs":164040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0526","kind":"punctuation","surface":"。ヒロアカや。","charStart":83,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"はい","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":164040,"endMs":164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"ああ","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":164200,"endMs":164280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"。ヒロアカ","charStart":95,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"結構","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":164280,"endMs":164360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。因为啊有时候需要有时候不需要。我不会拿出来收起来所以就挂着了。拿出来收起来。这样啊。这是我的英雄学院。我的英雄学院啊。是的。啊啊。小英雄里"},"en":{"status":"available","text":"But. Well, there are times you need it and times you don't. I can't do putting it out and putting it away, so I'm just hanging it. Putting out and away. That's right. This is My Hero Academia. It's MHA. Yes. Ah. MHA is quite"},"ko":{"status":"available","text":"부터. 아니 뭔가 필요할 때랑 필요 없을 때가 있거든요. 저는 꺼냈다 넣었다 하는 걸 못 해서 그냥 달고 다녀요. 꺼냈다 넣었다. 그렇지. 이건 히로아카예요. 히로아카야. 네. 아아. 히로아카 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"Vì có lúc cần lúc không đó. Tôi không làm được chuyện cất ra lấy vào nên treo luôn. Cất ra lấy vào. Đúng vậy. Đây là Heroaca. Là Heroaca. À. Heroaca khá"},"id":{"status":"available","text":"karena. Ya ada saat perlu dan saat tidak perlu. Saya tidak bisa mengeluarkan dan memasukkan jadi digantung saja. Mengeluarkan memasukkan. Begitu ya. Ini HeroAca. HeroAca ya. Ya. Ah. HeroAca cukup"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"中の中でもいろんな推しの中でも結構上位か。一番の推しですね。でその中でもこれは誰ですか。バクゴーくん","startMs":168820,"endMs":174340,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":168820,"endMs":168980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":168980,"endMs":169140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":169300,"endMs":169460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":169460,"endMs":169700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":169700,"endMs":169940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"推し","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":169940,"endMs":170340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7af9601a4d28b495728fd1bc2acdd7ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推し","reading":"おし","furigana":[{"surface":"推","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"oshi","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":2742350,"sid":3926483136}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":170340,"endMs":170420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":170420,"endMs":170580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"でも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":170580,"endMs":170900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"結構","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":170900,"endMs":171220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"上位","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":171220,"endMs":171300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4886e3f187d727d929998fa93921557e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上位","reading":"じょうい","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"joui","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1352590,"sid":3674372721}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":171300,"endMs":171460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0544","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"一番","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":171460,"endMs":171940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":171940,"endMs":172020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"推し","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":172020,"endMs":172180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"推","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1371070,"sid":3926489226}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":172180,"endMs":172260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":172260,"endMs":172340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":172340,"endMs":172980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"その中","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":172980,"endMs":173380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"でも","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":173460,"endMs":173700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":173700,"endMs":173780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":173780,"endMs":173860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"誰","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":173940,"endMs":174100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"ですか","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":174100,"endMs":174260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0558","kind":"punctuation","surface":"。バクゴー","charStart":43,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"くん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":174260,"endMs":174340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面在各种推里也算相当靠前吧。是最推呢。那其中这位是谁。爆豪君"},"en":{"status":"available","text":"among your various favorites, it's pretty high up. He's my number one favorite. And among them, who is this? It's Bakugo"},"ko":{"status":"available","text":"그중에서도 여러 최애 중에서도 꽤 상위야. 제일 최애예요. 그리고 그중에서도 이건 누구예요. 바쿠고 군"},"vi":{"status":"available","text":"Trong số đó cũng thuộc top cao trong các bias đúng không. Là bias số một đó. Rồi trong đó đây là ai. Là Bakugo-kun"},"id":{"status":"available","text":"di antara berbagai favorit termasuk cukup atas ya. Favorit nomor satu. Dan di antaranya ini siapa. Bakugo-kun"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ですね。バクゴーくん。カッちゃん。でそれをはいまとめる週刊少年ジャンプ。これも出てるんだ。いやいややっぱ","startMs":174820,"endMs":180740,"tokens":[{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":174820,"endMs":175000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":175180,"endMs":175360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"。バクゴー","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"くん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":175540,"endMs":175720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-0564","kind":"punctuation","surface":"。カッ","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":175900,"endMs":176080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0566","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":176260,"endMs":176660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"それ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":176660,"endMs":176980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":176980,"endMs":177460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"はい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":177860,"endMs":178100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"まとめる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":178100,"endMs":178580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1440930,"sid":952289057}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"週刊","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":178580,"endMs":178900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c30a6bfd1cfaf5181f222760ba7ae2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"週刊","reading":"しゅうかん","furigana":[{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"刊","reading":"かん"}],"romanization":"shuukan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1333460,"sid":2641772800}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"少年ジャンプ","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":178900,"endMs":179540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb38d45c0076b4ecaea0c28ea57134b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少年ジャンプ","reading":"しょうねんジャンプ","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"},{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"ジャンプ"}],"romanization":"shounenjanpu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5379582,"sid":2940834275}},{"tokenId":"t-0574","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":179540,"endMs":179780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":179780,"endMs":179860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"出てる","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":179860,"endMs":180180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"んだ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":180180,"endMs":180340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":180500,"endMs":180580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":180660,"endMs":180740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。爆豪君。小胜。然后那个汇总周刊少年Jump。这个也出了啊。不不果然"},"en":{"status":"available","text":"Bakugo. Kacchan. And to hold that together, Weekly Shonen Jump. This is out too. No no, well"},"ko":{"status":"available","text":"이에요. 바쿠고 군. 캇짱. 그리고 그걸 네 정리하는 주간 소년 점프. 이것도 나오고 있어. 아니 아니 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không. Bakugo-kun. Kacchan. Rồi gom lại Weekly Shonen Jump. Cái này cũng ra à. Không không nếu không có"},"id":{"status":"available","text":". Bakugo-kun. Kacchan. Terus itu ya mengumpulkan Shonen Jump mingguan. Ini juga terbit ya. Tidak tidak memang"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ジャンプ様がなければヒロアカにも出会えてなかったわけです。この連載をしていただいてたジャンプ様に感謝を込めて。バイトまで。バイトまで。アイスも","startMs":181220,"endMs":190260,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"ジャンプ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":181220,"endMs":181620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1065860,"sid":4050140277}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"様","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":181620,"endMs":182900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4621df9df6ee57eaf2040ba95f6be5c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"ざま","furigana":[{"surface":"様","reading":"ざま"}],"romanization":"zama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1410750,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":182900,"endMs":183060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"なければ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":183060,"endMs":183700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0586","kind":"punctuation","surface":"ヒロアカ","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"にも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":183780,"endMs":184260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"出会えてなかった","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":184260,"endMs":184820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会う","reading":"であう","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"えてなかった"}],"romanization":"deau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598530,"sid":652135941}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"わけ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":184820,"endMs":184980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":184980,"endMs":185140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"この","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":185140,"endMs":185380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"連載","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":185620,"endMs":186020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6fe030a938b86aa572f12ad5436e2a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連載","reading":"れんさい","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"載","reading":"さい"}],"romanization":"rensai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1559510,"sid":2640842048}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":186020,"endMs":186100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"して","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":186100,"endMs":186340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"いただいてた","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":186340,"endMs":186820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"ジャンプ","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":186820,"endMs":187060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1065860,"sid":4050140277}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"様","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":187060,"endMs":187300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":187300,"endMs":187540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"感謝","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":187620,"endMs":187940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感謝","reading":"かんしゃ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"謝","reading":"しゃ"}],"romanization":"kansha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212380,"sid":158588891}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"を","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":187940,"endMs":188020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"込めて","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":188020,"endMs":188340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込める","reading":"こめる","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"komeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1288790,"sid":4109931623}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"バイト","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":188340,"endMs":188660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512017d18923501666bf0ea4c3d37d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイト","reading":"バイト","romanization":"baito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1097870,"sid":1163942818}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"まで","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":188660,"endMs":189140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0606","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"バイト","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":189140,"endMs":189460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512017d18923501666bf0ea4c3d37d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイト","reading":"バイト","romanization":"baito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1097870,"sid":1163942818}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"まで","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":189460,"endMs":189860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"アイス","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":189860,"endMs":190180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4eb29d3305851071d76c13b459dd59b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイス","reading":"アイス","romanization":"aisu","partOfSpeech":"n","vid":1013970,"sid":344102839}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"も","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":190180,"endMs":190260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果没有Jump大人就遇不到我的英雄学院了。怀着对连载的Jump大人的感谢。打工都。打工都。冰也"},"en":{"status":"available","text":"If it weren't for Jump, I never would have met MHA. With gratitude to Jump for serializing it. Even part-time work. Even part-time work. Ice cream too"},"ko":{"status":"available","text":"점프님이 없었으면 히로아카도 못 만났을 거예요. 이 연재를 해주셨던 점프님께 감사를 담아서. 아르바이트까지. 아르바이트까지. 아이스도"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu không có Jump-sama thì đã không gặp được Heroaca rồi. Với lòng biết ơn tới Jump-sama đã đăng连载. Đến cả việc làm thêm. Đến cả việc làm thêm. Kem cũng"},"id":{"status":"available","text":"kalau tidak ada Jump-sama tidak akan bertemu HeroAca. Dengan rasa terima kasih kepada Jump-sama yang telah memuat serial ini. Sampai kerja paruh waktu. Sampai kerja paruh waktu. Es juga"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"いいや。いやもう本当に家ほとんどこのヒロアカのグッズで形成されてって家は","startMs":190820,"endMs":194820,"tokens":[{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"いいや","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190820,"endMs":190980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":161968448}},{"tokenId":"t-0613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":190980,"endMs":191060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":191060,"endMs":191220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":191220,"endMs":191380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":191380,"endMs":191540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"家","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":191540,"endMs":191780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":191860,"endMs":192260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"この","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":192260,"endMs":192340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0621","kind":"punctuation","surface":"ヒロアカ","charStart":18,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":192420,"endMs":192660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"グッズ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":192740,"endMs":193540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partOfSpeech":"n","vid":1046170,"sid":2996510624}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":193540,"endMs":193620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"形成されて","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":193700,"endMs":194260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形成","reading":"けいせい","furigana":[{"surface":"形","reading":"けい"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"されて"}],"romanization":"keisei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1250360,"sid":581333979}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"って","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":194340,"endMs":194420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"家","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":194420,"endMs":194500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":194740,"endMs":194820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算了。不真的家里几乎都是由这个我的英雄学院的周边构成的家里"},"en":{"status":"available","text":"is fine. No, really my house is almost entirely made up of these MHA goods, my house"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아. 아니 정말 집이 거의 이 히로아카 굿즈로 이루어져서 집은"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi được. Không thật sự nhà hầu như được tạo thành từ goods Heroaca này nhà thì"},"id":{"status":"available","text":"tidak apa. Ya sungguh rumah hampir semuanya terbentuk dari merchandise HeroAca ini rumahnya"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"もう本当にあのあえて広い所に引っ越しましたもんこのグッズ置くために。はい。でも損切りないや。損切りないんですよ。もう","startMs":195300,"endMs":202180,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195300,"endMs":195380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"本当","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":195380,"endMs":195540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":195700,"endMs":195940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":196020,"endMs":196420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"あえて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":196580,"endMs":196980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partOfSpeech":"adv","vid":1212850,"sid":3004088387}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"広い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":196980,"endMs":197140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"所","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":197220,"endMs":197300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"ところ","furigana":[{"surface":"所","reading":"ところ"}],"romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":197300,"endMs":197380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"引っ越しました","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":197380,"endMs":197940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6c08b9c004d7ba917b0336e21ad9847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ越す","reading":"ひっこす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hikkosu","partOfSpeech":"vi/v5/v5s","vid":1169340,"sid":1211476611}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"もん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":197940,"endMs":198020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"この","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":198020,"endMs":198180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"グッズ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":198180,"endMs":198260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partOfSpeech":"n","vid":1046170,"sid":2996510624}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"置く","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":198340,"endMs":198820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"ために","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":198820,"endMs":199140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ために","reading":"ために","romanization":"tameni","partOfSpeech":"conj","vid":1157150,"sid":2206348515}},{"tokenId":"t-0643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"はい","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":199140,"endMs":199300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0645","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"でも","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":199300,"endMs":200020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"損切り","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":200020,"endMs":200580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"ない","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":200580,"endMs":200820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":44,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"損切り","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":200820,"endMs":201380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"ない","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":201380,"endMs":201700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"んです","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":201700,"endMs":201940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"よ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":201940,"endMs":202020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"もう","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":202020,"endMs":202180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的特意搬到宽敞的地方了为了放这些周边。是的。但不会止损。不会止损的哦。就是"},"en":{"status":"available","text":"is really, I even moved to a bigger place on purpose to put these goods. Yes. But there's no cutting losses. There's no cutting losses. I just"},"ko":{"status":"available","text":"정말 일부러 넓은 곳으로 이사했어요 이 굿즈 두려고. 네. 근데 손절이 없어. 손절이 없어요. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự đã cố tình chuyển đến chỗ rộng hơn để đặt goods này. Vâng. Nhưng không cắt lỗ. Không cắt lỗ đâu. Thì"},"id":{"status":"available","text":"sudah sungguh sengaja pindah ke tempat yang lebih luas demi menaruh merchandise ini. Ya. Tapi tidak ada cut loss. Memang tidak ada cut loss. Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"全部買っちゃうんですよ。この間も一番くじでって。おお。もうパパにどれぐらいの予算って言って二三万って言って。うん","startMs":202660,"endMs":211140,"tokens":[{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":202660,"endMs":203220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"買っちゃう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":203220,"endMs":204980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":204980,"endMs":205140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":205140,"endMs":205220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0660","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"この間","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":205220,"endMs":205540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この間","reading":"このあいだ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"konoaida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004690,"sid":4022535488}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":205540,"endMs":205620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"一番","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":205620,"endMs":206100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"くじ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":206100,"endMs":206420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d58d8edf424a102d95b7548e7abf9239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くじ","reading":"くじ","romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":1570360,"sid":2798929114}},{"tokenId":"t-0665","kind":"punctuation","surface":"でって。","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"おお","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":206420,"endMs":207540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"もう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":207620,"endMs":208020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"パパ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":208020,"endMs":208260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":208260,"endMs":208580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"どれぐらい","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":208660,"endMs":209140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b289368404f9dcd4f9244aa0f6f34c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれぐらい","reading":"どれぐらい","romanization":"doregurai","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":2068080,"sid":1504145773}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":209140,"endMs":209220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"予算","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":209220,"endMs":209540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b776639073e3c2234b8d4a092d3abf09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予算","reading":"よさん","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"算","reading":"さん"}],"romanization":"yosan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543000,"sid":3635007089}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"って","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":209540,"endMs":209620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"言って","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":209620,"endMs":209780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"二三","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":209780,"endMs":210180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二三","reading":"にさん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"nisan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1461790,"sid":1050395304}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"万","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":210180,"endMs":210500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"って","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":210500,"endMs":210580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"言って","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":210580,"endMs":210900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0680","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"うん","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":210900,"endMs":211140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全都买下来了。前阵子一番赏什么的。哦。已经跟爸爸说了多少预算说了两三万。嗯"},"en":{"status":"available","text":"buy everything. The other day with ichiban kuji too. Oh. My papa, how much budget, I said twenty or thirty thousand. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"전부 사버려요. 얼마 전에도 제일 복권으로. 오. 이제 아빠한테 예산이 어느 정도냐고 해서 2~3만이라고 해서. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì cũng mua hết. Hôm trước cũng ichiban kuji các thứ. Ồ. Đã nói với papa ngân sách bao nhiêu nói hai ba man. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"semuanya dibeli. Kemarin juga ichiban kuji dan. Oh. Sudah bilang ke papa berapa budget katanya dua tiga puluh ribu. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"でごめんなさい。パパって言わない。パパって言わない。実の父様です。そういうの。そういう","startMs":211540,"endMs":216260,"tokens":[{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":211540,"endMs":211700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":211700,"endMs":212100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-0684","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"パパ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":212260,"endMs":212580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":212580,"endMs":212660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"言わない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":212660,"endMs":212900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"パパ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":212900,"endMs":214740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":214740,"endMs":214820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"言わない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":214820,"endMs":215140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0692","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"実","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":215140,"endMs":215220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":215220,"endMs":215300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"父","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":215300,"endMs":215380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父","reading":"ちち","furigana":[{"surface":"父","reading":"ちち"}],"romanization":"chichi","partOfSpeech":"n","vid":1497610,"sid":1828496660}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"様","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":215380,"endMs":215460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":215460,"endMs":215700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0698","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"そういう","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":215700,"endMs":216020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":216020,"endMs":216100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0701","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"そう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":216100,"endMs":216180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"いう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":216180,"endMs":216260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起。不叫爸爸。不叫爸爸。是亲生父亲大人。那种。那种"},"en":{"status":"available","text":"And I'm sorry. Don't say papa. Don't say papa. He's my real father. That kind of. That kind of"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 미안해요. 아빠라고 하지 마. 아빠라고 하지 마. 친아버님이세요. 그런. 그런"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi xin lỗi. Không nói papa. Không nói papa. Là cha ruột đó. Kiểu đó. Kiểu"},"id":{"status":"available","text":"terus maaf. Jangan bilang papa. Jangan bilang papa. Ayah kandung. Yang seperti itu. Yang"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"してくれないよ。パパって呼んでるから。カツ。その。ノーカットだから。ノーカット。ノーカット。ノーカット","startMs":217220,"endMs":222100,"tokens":[{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":217220,"endMs":217380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"くれない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":217380,"endMs":217620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":217620,"endMs":217700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0707","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"パパ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":217780,"endMs":217940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":217940,"endMs":218260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"呼んでる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":218260,"endMs":218548,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":218564,"endMs":218644,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"カツ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":218660,"endMs":219140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カツ","reading":"カツ","romanization":"katsu","partOfSpeech":"n","vid":1037720,"sid":759070977}},{"tokenId":"t-0714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"その","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":219380,"endMs":219540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"ノーカット","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":219540,"endMs":219700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノーカット","reading":"ノーカット","romanization":"nookatto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1093300,"sid":2766524912}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"だから","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":219700,"endMs":219860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"ノーカット","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":219860,"endMs":220020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノーカット","reading":"ノーカット","romanization":"nookatto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1093300,"sid":2766524912}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"ノーカット","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":220020,"endMs":221940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノーカット","reading":"ノーカット","romanization":"nookatto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1093300,"sid":2766524912}},{"tokenId":"t-0723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"ノーカット","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":221940,"endMs":222100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノーカット","reading":"ノーカット","romanization":"nookatto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1093300,"sid":2766524912}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才不会给呢。因为叫爸爸。胜。那个。不剪辑所以。不剪辑。不剪辑。不剪辑"},"en":{"status":"available","text":"won't do that for you. Because I call him papa. Katsu. That. It's uncut. Uncut. Uncut. Uncut"},"ko":{"status":"available","text":"안 해주잖아. 아빠라고 부르니까. 캇츠. 그. 노컷이라서. 노컷. 노컷. 노컷"},"vi":{"status":"available","text":"Không làm cho vậy đâu. Vì gọi là papa. Katsu. Cái đó. Vì không cắt nên. Không cắt. Không cắt. Không cắt"},"id":{"status":"available","text":"tidak mau begitu lho. Karena memanggil papa. Katsu. Itu. Karena tanpa potong. Tanpa potong. Tanpa potong. Tanpa potong"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"そのカッちゃんじゃないね。カッちゃん。カッちゃんじゃないね。誰？パパカッちゃん。パパカッちゃん。カッちゃんみたいな","startMs":222740,"endMs":226020,"tokens":[{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":222740,"endMs":222900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"カッ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":222900,"endMs":223140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":223140,"endMs":223620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":223620,"endMs":223700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":"。カッ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":223850,"endMs":224080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"。カッ","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":224310,"endMs":224540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":224770,"endMs":225460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":225460,"endMs":225540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"誰","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":225540,"endMs":225620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"？パパカッ","charStart":31,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":225620,"endMs":225700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":"。パパカッ","charStart":39,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":225700,"endMs":225780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"。カッ","charStart":47,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":225780,"endMs":225860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":225860,"endMs":226020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个小胜不是吧。小胜。小胜不是吧。谁？爸爸小胜。爸爸小胜。像小胜一样的"},"en":{"status":"available","text":"That Kacchan isn't that, right. Kacchan. It's not Kacchan. Who? Papa Kacchan. Papa Kacchan. Like Kacchan"},"ko":{"status":"available","text":"그 캇짱이 아니네. 캇짱. 캇짱이 아니네. 누구? 아빠 캇짱. 아빠 캇짱. 캇짱 같은"},"vi":{"status":"available","text":"Kacchan đó không phải đâu. Kacchan. Không phải Kacchan đâu. Ai? Papa Kacchan. Papa Kacchan. Giống Kacchan"},"id":{"status":"available","text":"Kacchan itu bukan ya. Kacchan. Bukan Kacchan ya. Siapa? Papa Kacchan. Papa Kacchan. Seperti Kacchan"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"ちゃんです。爆豪のカッちゃん。ああそうです。実の父さん。はい。実の父さんにやってくれるの","startMs":228590,"endMs":230430,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":228590,"endMs":228670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":228670,"endMs":228750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"爆","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":228750,"endMs":228830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆","reading":"ばく","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"}],"romanization":"baku","partOfSpeech":"int","vid":2004170,"sid":1828503620}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"豪","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":228830,"endMs":228910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781f7856bd012cb11aedfaa71bbcee5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":2080860,"sid":2783615720}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":228910,"endMs":228990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0751","kind":"punctuation","surface":"カッ","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":228990,"endMs":229070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"ああ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":229070,"endMs":229150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"そうです","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":229150,"endMs":229310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"実","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":229310,"endMs":229390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":229390,"endMs":229470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"父さん","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":229470,"endMs":229630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"はい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":229630,"endMs":229710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"実","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":229710,"endMs":229790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":229790,"endMs":229870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"父さん","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":229870,"endMs":230030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":230030,"endMs":230110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"やって","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":230110,"endMs":230270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"くれる","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":230270,"endMs":230350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":230350,"endMs":230430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱哦。爆豪的小胜。啊对。亲生爸爸。是的。亲生爸爸会帮忙"},"en":{"status":"available","text":"chan. Bakugo's Kacchan. Ah, that's right. My real dad. Yes. He'll do it for my real dad"},"ko":{"status":"available","text":"짱이에요. 바쿠고의 캇짱. 아아 맞아요. 친아빠. 네. 친아빠한테 해주는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đó. Kacchan của Bakugo. À đúng vậy. Cha ruột. Vâng. Làm cho cha ruột à"},"id":{"status":"available","text":"-chan. Kacchan-nya Bakugo. Ah begitu. Ayah kandung. Ya. Mau melakukan untuk ayah kandung"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"言ってなんか一番くじっていろんなところファミマとかコンビニとかでやるんです。ああ","startMs":236510,"endMs":240590,"tokens":[{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"言って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":236510,"endMs":236750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":237070,"endMs":237230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"一番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":237230,"endMs":237550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"くじって","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":237550,"endMs":238110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d73ed41784758e94f14a947bf809db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くじる","reading":"くじる","romanization":"kujiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":2262390,"sid":2104658960}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":238110,"endMs":238430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"ところ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":238430,"endMs":238910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"ファミマ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":238910,"endMs":239230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d587ca260e2b2df8c9ae2eb7d90feab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファミマ","reading":"ファミマ","romanization":"fuamima","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5740810,"sid":1671957507}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":239230,"endMs":239550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"コンビニ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":239550,"endMs":239630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partOfSpeech":"n","vid":1053280,"sid":2099614174}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"とか","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":239870,"endMs":240030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":240030,"endMs":240110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"やる","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":240110,"endMs":240350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":240350,"endMs":240510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"ああ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":240510,"endMs":240590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说因为一番赏在全家之类的便利店等地举办。啊啊"},"en":{"status":"available","text":"I said, ichiban kuji is done at various places like FamilyMart and convenience stores. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"말해서 뭔가 제일 복권은 여러 곳 패밀리마트나 편의점 같은 데서 하거든요. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"Nói rồi ichiban kuji làm ở nhiều chỗ FamilyMart hay cửa hàng tiện lợi. À"},"id":{"status":"available","text":"bilang terus ichiban kuji itu dilakukan di berbagai tempat Famima atau minimarket. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"でパパがコンビニ回ってくれて私が欲しい商品が残ってるところをまとめ買いしてきてくれる。こいやお父さん。はい","startMs":241070,"endMs":247150,"tokens":[{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":241070,"endMs":241230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"パパ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":241230,"endMs":241470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":241470,"endMs":241630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"コンビニ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":241630,"endMs":241950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partOfSpeech":"n","vid":1053280,"sid":2099614174}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"回って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":241950,"endMs":242270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回る","reading":"まわる","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"mawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604300,"sid":3048222121}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"くれて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":242270,"endMs":242830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"私","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":242830,"endMs":243150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":243150,"endMs":243310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":243310,"endMs":243630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"商品","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":243630,"endMs":244030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":244030,"endMs":244110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"残ってる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":244110,"endMs":244430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"ところ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":244430,"endMs":244750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":244750,"endMs":244830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"まとめ買いして","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":244830,"endMs":245470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_153f5b6b46bddd3f6dfd9ce9fc53d251","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとめ買い","reading":"まとめがい","furigana":[{"surface":"まとめ"},{"surface":"買","reading":"が"},{"surface":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"matomegai","partOfSpeech":"n/vs","vid":2135000,"sid":2502252460}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"きて","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":245470,"endMs":245630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"くれる","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":245630,"endMs":245710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"こい","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":245950,"endMs":246110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partOfSpeech":"n","vid":1558670,"sid":1661283122}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"や","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":246110,"endMs":246350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":246350,"endMs":247070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"はい","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":247070,"endMs":247150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后爸爸帮我跑便利店把还有我想要的商品的店整个买回来。来爸爸。好的"},"en":{"status":"available","text":"And papa goes around the convenience stores for me and bulk-buys from the places that still have the items I want. Wow, your dad. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 아빠가 편의점을 돌아줘서 제가 원하는 상품이 남아 있는 곳을 싹쓸이로 사와줘요. 이 녀석 아버지. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi papa đi vòng quanh các cửa hàng tiện lợi mua gom chỗ còn hàng mình muốn về cho. Này ông bố. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"terus papa berkeliling minimarket dan memborong di tempat yang masih ada barang yang saya mau. Hei ayah. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"仕事前","startMs":249230,"endMs":249790,"tokens":[{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"仕事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":249230,"endMs":249550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":249550,"endMs":249790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上班前"},"en":{"status":"available","text":"Before work"},"ko":{"status":"available","text":"일하기 전"},"vi":{"status":"available","text":"Trước giờ làm"},"id":{"status":"available","text":"sebelum kerja"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"中学生。何歳ですか","startMs":250270,"endMs":252750,"tokens":[{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"中学生","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":250270,"endMs":250910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ead84e067ac141e0fcb4eab615417c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中学生","reading":"ちゅうがくせい","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"chuugakusei","partOfSpeech":"n","vid":1423660,"sid":263124568}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"何歳","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":250910,"endMs":252590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c2ef1bbc6e4c482cfb411ecab59663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何歳","reading":"なんさい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"歳","reading":"さい"}],"romanization":"nansai","partOfSpeech":"n","vid":1188730,"sid":2092012805}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"ですか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":252590,"endMs":252750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中学生。你几岁？"},"en":{"status":"available","text":"Middle school student. How old are you"},"ko":{"status":"available","text":"중학생. 몇 살이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Học sinh cấp hai. Bạn bao nhiêu tuổi?"},"id":{"status":"available","text":"Anak SMP. Umur berapa?"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"めっちゃ甘やかされてるかもしれない。すごいね。父さんがやってくれるの。パパはあのこういうジャンプとか昔からずっとやってて、多分","startMs":253310,"endMs":258750,"tokens":[{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":253310,"endMs":253390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"甘やかされてる","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":253390,"endMs":254130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_617b415681d8fa8dfbcd128f8a8e90f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘やかす","reading":"あまやかす","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"やか"},{"surface":"されてる"}],"romanization":"amayakasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1213470,"sid":2525513041}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":254130,"endMs":254750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0817","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"すごい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":254750,"endMs":254830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":254830,"endMs":254910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"父さん","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":254910,"endMs":255230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":255230,"endMs":255310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"やって","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":255350,"endMs":255710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"くれる","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":255830,"endMs":255950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":255950,"endMs":256030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"パパ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":256030,"endMs":256350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":256350,"endMs":256590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":256670,"endMs":256910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"こういう","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":256910,"endMs":257150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ジャンプ","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":257150,"endMs":257390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1065860,"sid":4050140277}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"とか","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":257390,"endMs":257630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"昔","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":257630,"endMs":257870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"から","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":257870,"endMs":258030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":258030,"endMs":258270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"やって","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":258270,"endMs":258510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0837","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"多分","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":258510,"endMs":258750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能被宠得不得了吧。真厉害。是爸爸帮你弄的。爸爸那种跳跃之类的从以前就一直在做，大概"},"en":{"status":"available","text":"I might be being spoiled a lot. That's amazing. Dad does it for me. Dad has been doing these jumps and stuff for a long time, probably"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 응석받이로 자랐을지도 몰라. 대단하네. 아빠가 해주는 거야. 아빠는 저런 점프 같은 거 옛날부터 계속 해왔고, 아마"},"vi":{"status":"available","text":"Có khi được cưng chiều lắm luôn. Giỏi ghê. Bố làm cho đấy. Bố thì mấy cái kiểu nhảy này từ xưa đã chơi suốt rồi, chắc là"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin sangat dimanja. Hebat ya. Ayah yang melakukannya. Papa memang dari dulu terus melakukan lompatan seperti ini, mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"私がその界隈に入ってきたので嬉しく。なるほど。もう無限に甘やかすんです。同じ趣味。そうですね。持ってたみたいな感じの娘。そうですそうです。え、逆にお父さんにこの誕生日とか父の日とかを。もちろん誕生日父の日とかを全部渡してますし確定申告も父さんがやってくれてるんでちゃんとあの確定申告ない","startMs":259230,"endMs":275710,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":259230,"endMs":259390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":259390,"endMs":259470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":259470,"endMs":259710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"界隈","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":259710,"endMs":260030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"界隈","reading":"かいわい","furigana":[{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"隈","reading":"わい"}],"romanization":"kaiwai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1202130,"sid":438822912}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":260030,"endMs":260110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"入って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":260110,"endMs":260350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"きた","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":260350,"endMs":260510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":260590,"endMs":260750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"嬉しく","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":260750,"endMs":261070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":261070,"endMs":261790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"もう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":261790,"endMs":262110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"無限","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":262110,"endMs":262430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":262430,"endMs":262510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"甘やかす","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":262510,"endMs":262910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_617b415681d8fa8dfbcd128f8a8e90f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘やかす","reading":"あまやかす","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"やか"},{"surface":"す"}],"romanization":"amayakasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1213470,"sid":2525513041}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":262910,"endMs":263070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"同じ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":263150,"endMs":263470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"趣味","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":263470,"endMs":264110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"趣味","reading":"しゅみ","furigana":[{"surface":"趣","reading":"しゅ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"shumi","partOfSpeech":"n","vid":1329000,"sid":3308371339}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":264190,"endMs":264750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0861","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"持ってた","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":264750,"endMs":264990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":264990,"endMs":265150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"感じ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":265150,"endMs":265230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":265230,"endMs":265310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"娘","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":265310,"endMs":265630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_959adf90a4798b33064c2cc8f5b923df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"娘","reading":"むすめ","furigana":[{"surface":"娘","reading":"むすめ"}],"romanization":"musume","partOfSpeech":"n","vid":1531190,"sid":1718363360}},{"tokenId":"t-0867","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"そうです","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":265630,"endMs":265950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"そうです","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":265950,"endMs":266110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0870","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"え","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":266110,"endMs":266350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"逆","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":266350,"endMs":266590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"に","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":266590,"endMs":266670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":266670,"endMs":267070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"に","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":267070,"endMs":267150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"この","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":267150,"endMs":267630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":267710,"endMs":268430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"とか","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":268430,"endMs":268670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"父の日","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":268670,"endMs":269150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d6b64f4cd568a3fea216af659e61805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父の日","reading":"ちちのひ","furigana":[{"surface":"父","reading":"ちち"},{"surface":"の"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"chichinohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1497620,"sid":3900898912}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"とか","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":269150,"endMs":269310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"を","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":269310,"endMs":269790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":269890,"endMs":269990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":270090,"endMs":270270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"父の日","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":270270,"endMs":270750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d6b64f4cd568a3fea216af659e61805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父の日","reading":"ちちのひ","furigana":[{"surface":"父","reading":"ちち"},{"surface":"の"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"chichinohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1497620,"sid":3900898912}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"とか","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":270750,"endMs":270910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"を","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":270910,"endMs":270990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"全部","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":270990,"endMs":271230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"渡してます","charStart":107,"charEnd":112,"startMs":271230,"endMs":271710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡す","reading":"わたす","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"してます"}],"romanization":"watasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1444610,"sid":755520873}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"し","charStart":112,"charEnd":113,"startMs":271710,"endMs":272190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"確定申告","charStart":113,"charEnd":117,"startMs":272270,"endMs":272830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abadd79cb19858608c185b27ef40a91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定申告","reading":"かくていしんこく","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"申","reading":"しん"},{"surface":"告","reading":"こく"}],"romanization":"kakuteishinkoku","partOfSpeech":"n","vid":1819560,"sid":2290402697}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"も","charStart":117,"charEnd":118,"startMs":272910,"endMs":273070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"父さん","charStart":118,"charEnd":121,"startMs":273070,"endMs":273310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父さん","reading":"とうさん","furigana":[{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"tousan","partOfSpeech":"n","vid":1610490,"sid":2010991687}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"が","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":273310,"endMs":273470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"やって","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":273470,"endMs":273630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":125,"charEnd":129,"startMs":273630,"endMs":273950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"んで","charStart":129,"charEnd":131,"startMs":273950,"endMs":274270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":131,"charEnd":135,"startMs":274270,"endMs":274510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"あの","charStart":135,"charEnd":137,"startMs":274590,"endMs":274750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"確定申告","charStart":137,"charEnd":141,"startMs":274750,"endMs":275630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abadd79cb19858608c185b27ef40a91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定申告","reading":"かくていしんこく","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"申","reading":"しん"},{"surface":"告","reading":"こく"}],"romanization":"kakuteishinkoku","partOfSpeech":"n","vid":1819560,"sid":2290402697}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"ない","charStart":141,"charEnd":143,"startMs":275630,"endMs":275710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是我进入了那个圈子所以很开心。原来如此。就是无限宠溺。相同的爱好。是呢。像是本来就有的那种女儿。对对对。诶，反过来给爸爸过生日或者父亲节之类的。当然生日父亲节之类的都送了，而且确定申告也是爸爸帮我弄的，所以那个确定申告没有"},"en":{"status":"available","text":"I came into that scene so he's happy. I see. He spoils me endlessly. Same hobby. Right. Like a daughter who had it. Yes yes. Huh, conversely for dad, birthdays or Father's Day. Of course I give him everything for birthdays and Father's Day, and dad does my tax return for me so properly, that tax return thing"},"ko":{"status":"available","text":"제가 그 업계에 들어오게 돼서 기쁘고. 그렇군요. 이제 무한으로 응석받이로 키우는 거예요. 같은 취미. 그렇네요. 가지고 있었던 것 같은 느낌의 딸. 맞아요 맞아요. 어, 반대로 아빠한테 생일이나 아버지날 같은 거를. 물론 생일 아버지날 같은 거 다 챙겨드리고 있고 확정신고도 아빠가 해주고 있어서 제대로 그 확정신고가 없"},"vi":{"status":"available","text":"Vì tôi bước vào cái giới đó nên thấy vui. Ra vậy. Nên cưng chiều vô hạn luôn. Cùng sở thích. Đúng vậy. Kiểu như con gái đã có sẵn rồi. Đúng đúng. Ơ, ngược lại cho bố quà sinh nhật hay Ngày của Cha các thứ. Tất nhiên sinh nhật, Ngày của Cha các thứ đều tặng hết, với lại khai thuế bố cũng làm cho nên đàng hoàng cái chuyện khai thuế không"},"id":{"status":"available","text":"karena saya masuk ke dunia itu jadi senang. Begitu ya. Jadi memanjakan tanpa batas. Hobi yang sama. Ya benar. Seperti putri yang sudah punya. Ya ya begitu. Eh, sebaliknya untuk ayah, untuk ulang tahun atau Hari Ayah. Tentu saja ulang tahun, Hari Ayah semuanya saya kasih, dan SPT pajak juga ayah yang mengurus, jadi SPT itu tidak"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"もん。ということでも確定申告。いやあの","startMs":276270,"endMs":278030,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"もん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":276270,"endMs":276350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"という","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":276510,"endMs":276670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":276670,"endMs":276750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"でも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":276750,"endMs":276910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"確定申告","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":276910,"endMs":277790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abadd79cb19858608c185b27ef40a91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定申告","reading":"かくていしんこく","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"申","reading":"しん"},{"surface":"告","reading":"こく"}],"romanization":"kakuteishinkoku","partOfSpeech":"n","vid":1819560,"sid":2290402697}},{"tokenId":"t-0909","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"いや","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":277790,"endMs":277870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"あの","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":277870,"endMs":278030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东西。就是说确定申告。那个"},"en":{"status":"available","text":"thing. So, tax return. No, well"},"ko":{"status":"available","text":"것. 그래서 확정신고. 아니 그"},"vi":{"status":"available","text":"thôi. Thế nên chuyện khai thuế. Không, cái"},"id":{"status":"available","text":"begitu. Jadi soal SPT. Ya anu"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"税務署とかわかんないんじゃないですか。私はわかんないから全部パパがやってくれてて、で","startMs":278670,"endMs":283070,"tokens":[{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"税務署","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":278670,"endMs":279630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6499e2bb17223086b3e621bfb11a7ee3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税務署","reading":"ぜいむしょ","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"署","reading":"しょ"}],"romanization":"zeimusho","partOfSpeech":"n","vid":1382190,"sid":4097808219}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":279630,"endMs":279790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":280030,"endMs":280350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"ん","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":280350,"endMs":280430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":280430,"endMs":280670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"ですか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":280670,"endMs":280830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"私","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":280830,"endMs":281070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":281070,"endMs":281150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":281150,"endMs":281550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":281550,"endMs":281950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"全部","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":281950,"endMs":282190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"パパ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":282190,"endMs":282430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":282430,"endMs":282510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"やって","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":282510,"endMs":282670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"くれて","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":282670,"endMs":282910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0928","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":282990,"endMs":283070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"税务署什么的你不懂吧。我是不懂所以全都是爸爸帮我弄的，然后"},"en":{"status":"available","text":"I don't know about the tax office. I don't know so dad does everything for me, and"},"ko":{"status":"available","text":"세무서 같은 건 모르는 거 아니에요. 저는 모르니까 전부 아빠가 해주고 있고, 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"chỗ sở thuế các thứ chắc không biết đâu nhỉ. Tôi thì không biết nên toàn là papa làm cho hết, rồi"},"id":{"status":"available","text":"soal kantor pajak kan tidak tahu. Saya tidak tahu jadi semuanya papa yang mengerjakan, dan"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"そのパパがやってくれたやつに対してちゃんとお金渡したりとか引っ越しもパパが","startMs":284030,"endMs":288550,"tokens":[{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":284030,"endMs":284270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"パパ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":284270,"endMs":284510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":284510,"endMs":284750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"やって","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":284750,"endMs":284910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"くれた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":284910,"endMs":285470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"やつ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":285470,"endMs":285790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"に対して","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":285790,"endMs":286270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":286270,"endMs":286590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"お金","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":286590,"endMs":286990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"渡したり","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":286990,"endMs":287470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡す","reading":"わたす","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"したり"}],"romanization":"watasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1444610,"sid":755520873}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"とか","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":287470,"endMs":287870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"引っ越し","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":287870,"endMs":288190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a44db86603e8d30bad7ebbd343536060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ越し","reading":"ひっこし","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"し"}],"romanization":"hikkoshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1601880,"sid":1211482701}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":288190,"endMs":288350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"パパ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":288350,"endMs":288510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":288510,"endMs":288550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对爸爸帮我弄的那个好好给钱，还有搬家也是爸爸"},"en":{"status":"available","text":"For that thing dad did, I properly give him money, and for moving too, dad"},"ko":{"status":"available","text":"그 아빠가 해준 거에 대해서 제대로 돈 건네거나 이사도 아빠가"},"vi":{"status":"available","text":"đối với cái mà papa đã làm đó thì đàng hoàng đưa tiền các thứ, rồi chuyển nhà papa cũng"},"id":{"status":"available","text":"terhadap yang papa kerjakan itu saya kasih uang dengan benar, dan pindahan juga papa yang"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"が全部やってくれて。え、パパは税理士さんとして使ってるの。税理士、会社","startMs":288590,"endMs":292430,"tokens":[{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":288590,"endMs":288670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"全部","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":288670,"endMs":288830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"やって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":288830,"endMs":288990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"くれて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":288990,"endMs":289550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"え","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":289550,"endMs":289630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"パパ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":289630,"endMs":290430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":290430,"endMs":290510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"税理士","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":290510,"endMs":290990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2eb6a0ec2cd668a8e20ce57929e0b623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税理士","reading":"ぜいりし","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"zeirishi","partOfSpeech":"n","vid":1382200,"sid":1350053284}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"さん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":290990,"endMs":291150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"として","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":291150,"endMs":291390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":291390,"endMs":291710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":291710,"endMs":291790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0959","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"税理士","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":291790,"endMs":292190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2eb6a0ec2cd668a8e20ce57929e0b623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税理士","reading":"ぜいりし","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"zeirishi","partOfSpeech":"n","vid":1382200,"sid":1350053284}},{"tokenId":"t-0961","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"会社","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":292190,"endMs":292430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会社","reading":"かいしゃ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"kaisha","partOfSpeech":"n","vid":1198550,"sid":1937359144}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部帮我弄的。诶，你是把爸爸当税理士用吗。税理士，公司"},"en":{"status":"available","text":"did everything. Huh, are you using dad as a tax accountant? Tax accountant, company"},"ko":{"status":"available","text":"전부 해주고. 어, 아빠를 세무사처럼 쓰고 있는 거야. 세무사, 회사"},"vi":{"status":"available","text":"làm hết cho. Ơ, dùng papa như kế toán thuế à. Kế toán thuế, công ty"},"id":{"status":"available","text":"semuanya mengerjakan. Eh, papa dipakai sebagai akuntan pajak. Akuntan pajak, perusahaan"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"さん。おお。便利やって感じ。で、そうするとチノルがお金払ってやってくれてるんですか。あ、そうです。なんか一応そのそこは労力やばいからお金渡してますね。お金ないですか","startMs":292670,"endMs":304110,"tokens":[{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":292670,"endMs":293070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"おお","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":293070,"endMs":293630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"便利","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":293790,"endMs":294350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便利","reading":"べんり","furigana":[{"surface":"便","reading":"べん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"benri","partOfSpeech":"adj-na","vid":1512610,"sid":3375793340}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"やって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":294350,"endMs":294590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"感じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":294590,"endMs":294910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":294910,"endMs":294990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"そうすると","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":294990,"endMs":295310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partOfSpeech":"exp","vid":1006630,"sid":3520636267}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"チノル","charStart":21,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":295310,"endMs":296030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"お金","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":296030,"endMs":297790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"払って","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":297790,"endMs":298270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1665504b7ad6c16338c1b5c7991582b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"払う","reading":"はらう","furigana":[{"surface":"払","reading":"はら"},{"surface":"って"}],"romanization":"harau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1501620,"sid":3909736523}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"やって","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":298430,"endMs":298830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":298830,"endMs":299150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":299150,"endMs":299310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"か","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":299330,"endMs":299410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":41,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"そうです","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":299410,"endMs":299790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0984","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"なんか","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":299790,"endMs":300190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"一応","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":300190,"endMs":300670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"その","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":300670,"endMs":300990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"そこ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":300990,"endMs":301230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"は","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":301230,"endMs":301310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"労力","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":301310,"endMs":301630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd5bad7a72b4cbb331dd3cc1f6ecf093","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"労力","reading":"ろうりょく","furigana":[{"surface":"労","reading":"ろう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"rouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1560650,"sid":4019905854}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"やばい","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":301630,"endMs":301950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"から","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":301950,"endMs":302110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"お金","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":302270,"endMs":302590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"渡してます","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":302590,"endMs":303230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡す","reading":"わたす","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"してます"}],"romanization":"watasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1444610,"sid":755520873}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"ね","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":303230,"endMs":303310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0996","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"お金","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":303310,"endMs":303870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"ない","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":303870,"endMs":303950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"ですか","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":303950,"endMs":304110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生。哦。感觉很方便。然后，这样的话是Chinoru付钱让他弄的吗。啊，对的，总之那边费工夫很厉害所以给钱了。没钱吗"},"en":{"status":"available","text":"san. Oh. Feels convenient. So then, are you paying Chinoru money to do it? Ah, yes. Well, for now, since the labor is crazy, I'm giving money. Don't you have money"},"ko":{"status":"available","text":"씨. 오. 편하다고 그런 느낌. 그래서 그러면 치노루가 돈 내고 해주고 있는 거예요. 아, 맞아요. 뭔가 일단 거기는 노력이 장난 아니라서 돈 건네고 있어요. 돈 없나요"},"vi":{"status":"available","text":"ạ. Ồ. Thấy tiện ghê. Rồi, vậy thì Chinoru trả tiền rồi nhờ làm à. À, đúng rồi. Kiểu tạm thời chỗ đó tốn công sức kinh khủng nên có đưa tiền. Có tiền không"},"id":{"status":"available","text":"san. Oh. Rasanya praktis. Lalu, jadi Chino membayar uang untuk dikerjakan? Ah, begitu. Ya semacamnya, karena itu butuh tenaga besar jadi saya kasih uang. Tidak punya uang ya"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"現金が一番やのほうですよ。でもそれを貯めてるんです。パパ使わずに。ああ","startMs":304670,"endMs":308430,"tokens":[{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"現金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":304670,"endMs":304750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現金","reading":"げんきん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"genkin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1263550,"sid":1594848186}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":304990,"endMs":305070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"一番","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":305070,"endMs":305550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":305550,"endMs":305630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":305630,"endMs":305710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"ほう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":305710,"endMs":305790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bcd237386f435603ad7cacb9dd285f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":3936334116}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":305790,"endMs":305870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":305870,"endMs":305950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"でも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":305950,"endMs":306470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"それ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":306590,"endMs":306710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":306830,"endMs":306910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"貯めてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":306910,"endMs":307470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貯める","reading":"ためる","furigana":[{"surface":"貯","reading":"た"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1427160,"sid":3093253198}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":307490,"endMs":307650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"パパ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":307650,"endMs":307730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"使わず","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":307830,"endMs":308190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"わず"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":308190,"endMs":308350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"ああ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":308350,"endMs":308430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现金最好了。但把那个存起来了。爸爸没花。啊"},"en":{"status":"available","text":"Cash is best. But I'm saving it. Dad doesn't use it. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"현금이 제일인 쪽이에요. 근데 그걸 모으고 있어요. 아빠 쓰지 않고. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"tiền mặt là nhất đấy. Nhưng mà đang để dành cái đó. Papa không xài. À"},"id":{"status":"available","text":"uang tunai yang paling ini. Tapi itu ditabung. Papa tidak menggunakannya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"その","startMs":309870,"endMs":310350,"tokens":[{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":309870,"endMs":310350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That"},"ko":{"status":"available","text":"그"},"vi":{"status":"available","text":"cái đó"},"id":{"status":"available","text":"itu"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"娘からもらったお金。あ、そうです。ああ、えすごい関係性やな。優しいお父さん","startMs":311550,"endMs":313310,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"娘","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":311550,"endMs":311710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_959adf90a4798b33064c2cc8f5b923df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"娘","reading":"むすめ","furigana":[{"surface":"娘","reading":"むすめ"}],"romanization":"musume","partOfSpeech":"n","vid":1531190,"sid":1718363360}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":311710,"endMs":311870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"もらった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":311870,"endMs":312110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"お金","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":312110,"endMs":312270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1025","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"そうです","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":312270,"endMs":312430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"ああ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":312430,"endMs":312510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"え","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":312510,"endMs":312590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"すごい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":312590,"endMs":312670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"関係性","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":312670,"endMs":312830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係性","reading":"かんけいせい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kankeisei","partOfSpeech":"n","vid":2827189,"sid":3194314372}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"や","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":312830,"endMs":312870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"な","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":312870,"endMs":312910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"優しい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":312910,"endMs":312990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":312990,"endMs":313310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"女儿给的钱。啊，对的。啊，关系真好啊。温柔的爸爸"},"en":{"status":"available","text":"money from my daughter. Oh, yes. Oh, what an amazing relationship. Kind dad"},"ko":{"status":"available","text":"딸한테 받은 돈. 아, 맞아요. 아, 대단한 관계네. 다정한 아빠"},"vi":{"status":"available","text":"Tiền nhận từ con gái. À, đúng rồi. Ôi, mối quan hệ tuyệt vời ghê. Ông bố hiền quá"},"id":{"status":"available","text":"uang yang diterima dari putrinya. Ah, begitu. Ah, hubungan yang luar biasa ya. Ayah yang baik"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"んで財布。財布で。いっぱい買ったな。はい。んで","startMs":314110,"endMs":318830,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":314110,"endMs":314590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"財布","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":314830,"endMs":315230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"財布","reading":"さいふ","furigana":[{"surface":"財","reading":"さい"},{"surface":"布","reading":"ふ"}],"romanization":"saifu","partOfSpeech":"n","vid":1296970,"sid":1730259556}},{"tokenId":"t-1040","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"財布","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":315470,"endMs":315790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"財布","reading":"さいふ","furigana":[{"surface":"財","reading":"さい"},{"surface":"布","reading":"ふ"}],"romanization":"saifu","partOfSpeech":"n","vid":1296970,"sid":1730259556}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":315790,"endMs":316030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":316030,"endMs":316350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"買った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":316350,"endMs":316830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":316830,"endMs":316990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"はい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":316990,"endMs":317310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"んで","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":317710,"endMs":318830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后钱包。用钱包。买了好多呢。是的。然后"},"en":{"status":"available","text":"And wallet. With a wallet. Bought a lot. Yes. And"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 지갑. 지갑으로. 많이 샀네. 네. 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"rồi ví tiền. Ví tiền ấy. Mua nhiều ghê nhỉ. Vâng. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"terus dompet. Dompet. Sudah beli banyak ya. Iya. Terus"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"何これ","startMs":319710,"endMs":320030,"tokens":[{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":319710,"endMs":319790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":319790,"endMs":320030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What is this"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"何ですか。え？何これ。何それ。何？じゃあ重いのこれ。え、ミステクサー。ベーコン","startMs":320670,"endMs":324990,"tokens":[{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":320670,"endMs":320830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"ですか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":320910,"endMs":321150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":321230,"endMs":321470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":321470,"endMs":321550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":321662,"endMs":321774,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"何","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":321886,"endMs":321998,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":322110,"endMs":322270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"何","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":322430,"endMs":322590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":322750,"endMs":322910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"重い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":322910,"endMs":322990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":322990,"endMs":323070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":323070,"endMs":323150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"え","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":323150,"endMs":323230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1072","kind":"punctuation","surface":"、ミステクサー。","charStart":27,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":323230,"endMs":324990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么。诶？这是什么。那是什么。什么？那这个好重啊。诶，神秘盒。培根"},"en":{"status":"available","text":"What is it. Huh? What is this. What's that. What? Well, this is heavy. Huh, mystery... Bacon"},"ko":{"status":"available","text":"뭐예요. 어? 이게 뭐야. 그게 뭐야. 뭐? 자 무거워 이거. 어, 미스테쿠서. 베이컨"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy. Hả? Cái gì đây. Cái gì thế. Gì? Nặng thế này. Ơ, mister... Bacon"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu. Eh? Apa ini. Apa itu. Apa? Kok berat ini. Eh, misteksa. Bacon"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"めっちゃ","startMs":329700,"endMs":330660,"tokens":[{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":329700,"endMs":330660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超"},"en":{"status":"available","text":"super"},"ko":{"status":"available","text":"진짜"},"vi":{"status":"available","text":"siêu"},"id":{"status":"available","text":"banget"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"これこれねベーコンをうっかり削ったもんか。そうこれ今日のね中継で","startMs":331460,"endMs":336340,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":331460,"endMs":331620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":331620,"endMs":331940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":331940,"endMs":332020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":332020,"endMs":332420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":332660,"endMs":333060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"うっかり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":333060,"endMs":333220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うっかり","reading":"うっかり","romanization":"ukkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1001010,"sid":3621112644}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"削った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":333220,"endMs":333860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"削る","reading":"けずる","furigana":[{"surface":"削","reading":"けず"},{"surface":"った"}],"romanization":"kezuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298090,"sid":3932464807}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"もん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":333860,"endMs":334020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":334180,"endMs":334287,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"そう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":334287,"endMs":334500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":334500,"endMs":334660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"今日","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":334740,"endMs":334820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":334820,"endMs":335060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":335140,"endMs":335300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"中継","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":335300,"endMs":336020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中継","reading":"ちゅうけい","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"継","reading":"けい"}],"romanization":"chuukei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1424040,"sid":3721646172}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":336020,"endMs":336340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个呢，不小心把培根削下来的东西。对，这个是今天直播里"},"en":{"status":"available","text":"This, this, I accidentally shaved bacon. Yeah, this, in today's broadcast"},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거 있잖아 베이컨을 실수로 깎은 건가. 맞아 이거 오늘 중계에서"},"vi":{"status":"available","text":"này này nè, cái này là bacon lỡ bào ra ấy mà. Đúng rồi cái này hôm nay trong buổi phát sóng trực tiếp"},"id":{"status":"available","text":"ini ini nih bacon yang tanpa sengaja diserut. Ya ini tadi di siaran hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"食べたんですけど北海道物産展行ってこれねあの本もすごい精巧で作られてて","startMs":337220,"endMs":341700,"tokens":[{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"食べた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":337220,"endMs":337380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":337380,"endMs":337540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"けど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":337540,"endMs":337620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"北海道","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":337860,"endMs":338180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"物産","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":338180,"endMs":338580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809884264da193f3ede1b2a4778c8e6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物産","reading":"ぶっさん","furigana":[{"surface":"物","reading":"ぶっ"},{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"bussan","partOfSpeech":"n","vid":1502520,"sid":3217892196}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"展","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":338580,"endMs":338660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec97d296c660ef71b6bcf4411d0bcd96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展","reading":"てん","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"suf","vid":2233010,"sid":1719973730}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"行って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":338660,"endMs":338820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":338820,"endMs":339300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":339300,"endMs":339380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"あの","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":339540,"endMs":339940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"本","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":340100,"endMs":340260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":340260,"endMs":340340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"すごい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":340340,"endMs":340660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"精巧","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":340660,"endMs":340900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98aa51f0c0d31d9efaa2c11148a5309c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精巧","reading":"せいこう","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"巧","reading":"こう"}],"romanization":"seikou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1379900,"sid":8675927}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":340980,"endMs":341060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"作られて","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":341060,"endMs":341540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られて"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"て","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":341540,"endMs":341700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃过的，去了北海道物产展，这个呢做得非常精致"},"en":{"status":"available","text":"I ate it, went to the Hokkaido fair, and this, the book is made so intricately"},"ko":{"status":"available","text":"먹었는데 홋카이도 물산전 가서 이거 있잖아 저 책도 엄청 정교하게 만들어져 있고"},"vi":{"status":"available","text":"đã ăn rồi đó, đi hội chợ đặc sản Hokkaido, cái này nè, cuốn sách cũng được làm tinh xảo lắm"},"id":{"status":"available","text":"saya makan, pergi ke pameran produk Hokkaido dan ini bukunya dibuat dengan sangat detail"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"めっちゃうまいんですよ鰹節は聞いたことあるでしょこれベーコンの皮でかぶせてみてください一回ちょっとちょっとでこれ一回こうってね","startMs":342020,"endMs":348260,"tokens":[{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":342020,"endMs":342500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"うまい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":342500,"endMs":342820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":342820,"endMs":342980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":342980,"endMs":343060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"鰹節","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":343140,"endMs":343220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4e6003174c59f7c3b9b9bef211686da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鰹節","reading":"かつおぶし","furigana":[{"surface":"鰹","reading":"かつお"},{"surface":"節","reading":"ぶし"}],"romanization":"katsuobushi","partOfSpeech":"n","vid":1208860,"sid":900828735}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":343300,"endMs":343460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":343460,"endMs":344100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":344100,"endMs":344260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"ある","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":344260,"endMs":344340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":344340,"endMs":344500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":344500,"endMs":344580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":344660,"endMs":345220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":345220,"endMs":345300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"皮","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":345300,"endMs":345460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皮","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"皮","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n","vid":1483800,"sid":1831029230}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":345460,"endMs":345540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"かぶせて","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":345860,"endMs":346260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a93426a5de45e02a01d13fa22d0b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぶせる","reading":"かぶせる","romanization":"kabuseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1484320,"sid":1283264401}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"みて","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":346260,"endMs":346420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"ください","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":346420,"endMs":346740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"一回","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":346740,"endMs":347076,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":347188,"endMs":347300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":347300,"endMs":347380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":347380,"endMs":347460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"これ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":347460,"endMs":347620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"一回","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":347620,"endMs":347940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"こう","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":347940,"endMs":348100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"って","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":348100,"endMs":348180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"ね","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":348180,"endMs":348260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好吃，柴鱼片你听说过吧，这个是培根皮，盖上去试试看，来稍微一下，这个来一次这样呢"},"en":{"status":"available","text":"It's really delicious, you've heard of bonito flakes, right? This is bacon rind, try putting it on top, just once, a little, and this once like this"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 맛있어요 가쓰오부시는 들어본 적 있죠 이거 베이컨 껍질로 덮어보세요 한 번 좀 잠깐 그래서 이거 한 번 이렇게 하더니"},"vi":{"status":"available","text":"ngon cực luôn, cá ngừ bào thì nghe rồi đúng không, cái này là da bacon, thử đội lên xem một lần đi, chút chút rồi cái này một lần như này nè"},"id":{"status":"available","text":"enak banget, pernah dengar katsuobushi kan, ini coba tutupi dengan kulit bacon sekali, coba sedikit, dan ini sekali begini"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"これは足ちょっと垂れましょうかうま","startMs":348740,"endMs":351060,"tokens":[{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":348740,"endMs":348980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":348980,"endMs":349060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"足","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":349460,"endMs":349620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":349620,"endMs":349860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"垂れましょう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":349860,"endMs":350260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"垂れる","reading":"たれる","furigana":[{"surface":"垂","reading":"た"},{"surface":"れ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"tareru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1370870,"sid":888802059}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":350260,"endMs":350340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"うま","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":350340,"endMs":351060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个脚稍微垂下来吧，好吃"},"en":{"status":"available","text":"This is a leg, let's droop it a bit, yummy"},"ko":{"status":"available","text":"이건 다리 좀 늘어뜨릴까요 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này chân hơi rủ xuống chút nhé, ngon"},"id":{"status":"available","text":"ini kakinya agak menetes ya enak"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"ちょっと一旦一旦これでこううんこう抜けてるから行きますうん私の爪トム代わりになるんでめっちゃこすごいよこのほんま鰹節これ細いぞそうなのその","startMs":351700,"endMs":361140,"tokens":[{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":351700,"endMs":351940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"一旦","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":352100,"endMs":352260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"一旦","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":352260,"endMs":352340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":352500,"endMs":352660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":352660,"endMs":352820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"こう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":352820,"endMs":353220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"うんこう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":353620,"endMs":353700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f74f1c4c49900a6e679c422f669d101f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんこう","reading":"うんこう","romanization":"unkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172750,"sid":790721296}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"抜けてる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":353700,"endMs":353940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":353940,"endMs":354100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"行きます","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":354100,"endMs":354660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"うん","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":354660,"endMs":355060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"私","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":355060,"endMs":355780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":355780,"endMs":355860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"爪","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":355940,"endMs":356020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c18d494cc8312c5b971fdc227891cbdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爪","reading":"つめ","furigana":[{"surface":"爪","reading":"つめ"}],"romanization":"tsume","partOfSpeech":"n","vid":1433880,"sid":1828484480}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"トム","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":356020,"endMs":356180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0c3048bbc58b9cb03d791cdb5bd6315","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トム","reading":"トム","romanization":"tomu","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5055293,"sid":3208027709}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"代わりになる","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":356180,"endMs":356660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代わりになる","reading":"かわりになる","furigana":[{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わりにな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawarininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2761960,"sid":1197215515}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"んで","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":356740,"endMs":356820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":357220,"endMs":358180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"こ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":358180,"endMs":358420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"すごい","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":358420,"endMs":358580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"よこ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":358580,"endMs":358820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":2194920249}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":358820,"endMs":359220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":359220,"endMs":359300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"鰹節","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":359300,"endMs":359620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4e6003174c59f7c3b9b9bef211686da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鰹節","reading":"かつおぶし","furigana":[{"surface":"鰹","reading":"かつお"},{"surface":"節","reading":"ぶし"}],"romanization":"katsuobushi","partOfSpeech":"n","vid":1208860,"sid":900828735}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"これ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":359860,"endMs":360100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"細い","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":360340,"endMs":360580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26bdee31b98e63479533129dd486844c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細い","reading":"ほそい","furigana":[{"surface":"細","reading":"ほそ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hosoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295510,"sid":1291714182}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":360580,"endMs":360740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"そう","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":360740,"endMs":360820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"なの","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":360820,"endMs":361060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"その","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":361060,"endMs":361140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微先这样先这样，嗯这样穿过去了所以走，嗯我的指甲可以代替Tom，超厉害，这个真的像柴鱼片，好细啊，是啊那个"},"en":{"status":"available","text":"Wait, hold on, with this like this, yeah, like this, it's coming off so I'll go, yeah, my nail can substitute for Tom, it's amazing, this really is bonito flakes, this is thin, yeah, that's right, that"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 일단 일단 이걸로 이렇게 응 이렇게 빠져 있으니까 갑니다 응 내 손톱이 톰 대신이 되니까 진짜 대단해 이거 정말 가쓰오부시 이거 가늘어 그렇구나 그"},"vi":{"status":"available","text":"chút một lần một lần cái này rồi như này ừm như này bị tuột ra nên đi nhé ừm móng tay tôi thay cho Tom nên chà mạnh lắm cái này đúng là cá ngừ bào luôn, mỏng ghê, đúng vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"sebentar, sekali, sebentar, dengan ini begini, ya begini, karena sudah terlepas jadi ayo, ya kuku saya bisa jadi pengganti Tom, jadi gosok banget, luar biasa ini benar-benar katsuobushi, ini tipis lho, memang begitu"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"すごい精巧で作られてるんですよ","startMs":361860,"endMs":363780,"tokens":[{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":361860,"endMs":361940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"精巧","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":361940,"endMs":362020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98aa51f0c0d31d9efaa2c11148a5309c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精巧","reading":"せいこう","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"巧","reading":"こう"}],"romanization":"seikou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1379900,"sid":8675927}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":362340,"endMs":362660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"作られてる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":362820,"endMs":363380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られてる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":363380,"endMs":363540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":363540,"endMs":363780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做得非常精致"},"en":{"status":"available","text":"It's made so intricately"},"ko":{"status":"available","text":"대단히 정교하게 만들어져 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"được làm tinh xảo ghê lắm luôn"},"id":{"status":"available","text":"dibuat dengan sangat detail"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"うまうま","startMs":364660,"endMs":364740,"tokens":[{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"うまうま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":364660,"endMs":364740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af88dee7423216bc392266bad96fb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまうま","reading":"うまうま","romanization":"umauma","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1588400,"sid":74079141}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃好吃"},"en":{"status":"available","text":"Yummy yummy"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"ngon ngon"},"id":{"status":"available","text":"enak enak"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"でしょう酒の","startMs":365460,"endMs":366272,"tokens":[{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":365460,"endMs":365540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"酒","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":365780,"endMs":365860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":365860,"endMs":366272,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧，下酒的"},"en":{"status":"available","text":"Right? For sake"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠 술"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không, mồi nhậu"},"id":{"status":"available","text":"kan, teman minum"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"あて","startMs":366764,"endMs":367256,"tokens":[{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"あて","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":366764,"endMs":367256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d69b877776c3822fd80dce76edff2278","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あて","reading":"あて","romanization":"ate","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448820,"sid":2008525257}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小菜"},"en":{"status":"available","text":"as a snack"},"ko":{"status":"available","text":"안주"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"minum"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"なんです","startMs":367749,"endMs":369226,"tokens":[{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":367749,"endMs":369226,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"it is"},"ko":{"status":"available","text":"인 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"itu"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"よ","startMs":369718,"endMs":370210,"tokens":[{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":369718,"endMs":370210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"yeah"},"ko":{"status":"available","text":"요"},"vi":{"status":"available","text":"ạ"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"濃い","startMs":370703,"endMs":371195,"tokens":[{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"濃い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":370703,"endMs":371195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道浓"},"en":{"status":"available","text":"Strong"},"ko":{"status":"available","text":"진해"},"vi":{"status":"available","text":"đậm"},"id":{"status":"available","text":"pekat"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"燻製とね濃いねそうなんかしょっぱさもあってめっちゃくっちゃうまいこれうまいでしょこの量で確かに酒いけるもんそうでしょう","startMs":371687,"endMs":379460,"tokens":[{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"燻製","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":371687,"endMs":372180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_234fbe896856ae93990e78018d0f4499","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"燻製","reading":"くんせい","furigana":[{"surface":"燻","reading":"くん"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"kunsei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1247350,"sid":2648977308}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":372180,"endMs":372260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":372260,"endMs":372580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"濃い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":372580,"endMs":372980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"い"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":372980,"endMs":373220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":373220,"endMs":373620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"なんか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":373620,"endMs":374436,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"しょっぱさ","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":374612,"endMs":374788,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょっぱい","reading":"しょっぱい","romanization":"shoppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1178620,"sid":3843736132}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":374964,"endMs":375140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"あって","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":375140,"endMs":375380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"めっちゃくっちゃ","charStart":21,"charEnd":29,"startMs":375380,"endMs":376260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20ff42243f39f68a01a63459abf257d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃくっちゃ","reading":"めっちゃくっちゃ","romanization":"metchakutcha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4126871058}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"うまい","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":376500,"endMs":376580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":376580,"endMs":376660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"うまい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":376900,"endMs":377220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":377220,"endMs":377540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"この","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":377540,"endMs":377780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"量","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":377780,"endMs":378020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":378020,"endMs":378180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"確かに","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":378180,"endMs":378660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"酒","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":378740,"endMs":378820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"いける","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":378820,"endMs":378900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"もん","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":378900,"endMs":378980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"そう","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":378980,"endMs":379220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":379220,"endMs":379460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"熏制呢味道浓呢对，有点咸味超级好吃，这个好吃吧，这个量确实能配酒，是吧"},"en":{"status":"available","text":"Smoked and strong, right, it has saltiness too and it's super delicious, this is delicious, right, with this amount you can definitely drink sake, right?"},"ko":{"status":"available","text":"훈제랑 진하네 그렇지 뭔가 짠맛도 있고 진짜 엄청 맛있어 이거 맛있죠 이 양으로 확실히 술 마실 수 있어 그렇죠"},"vi":{"status":"available","text":"hun khói nè, đậm đúng không, đúng kiểu có vị mặn nữa nên ngon cực kỳ luôn, cái này ngon đúng không, với lượng này đúng là uống rượu được luôn, đúng không"},"id":{"status":"available","text":"asap dan pekat ya, ada rasa asinnya juga, enak banget ini, enak kan, dengan jumlah segini memang cocok buat minum, kan"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ああ！帰ってせ。帰ってせよ。これボスチオ危ないぞ。シルシルシ。これ","startMs":380180,"endMs":380980,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":380180,"endMs":380260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"帰って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":380260,"endMs":380420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1214","kind":"punctuation","surface":"せ。","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"帰って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":380420,"endMs":380580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"せよ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":380580,"endMs":380660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":380660,"endMs":380740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1219","kind":"punctuation","surface":"ボスチオ","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"危ない","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":380740,"endMs":380820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":380820,"endMs":380900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1222","kind":"punctuation","surface":"。シルシルシ。","charStart":24,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":380900,"endMs":380980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊！回去吧。回去吧。这个BOSS危险了。丝丝丝。这个"},"en":{"status":"available","text":"Ah! Go home. Go home. This Boss-chio is dangerous. Shiru shiru shi. This"},"ko":{"status":"available","text":"아아! 돌아가. 돌아가. 이거 보스티오 위험해. 실실실. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Á! Về đi. Cho về đi. Cái này boss chio nguy hiểm đấy. Shirushirushi. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ah! Pulanglah. Pulanglah. Ini Boschio berbahaya. Shirushirushi. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"違う違う家じゃない家でハミ満開","startMs":438400,"endMs":440720,"tokens":[{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":438400,"endMs":438720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":439040,"endMs":439680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"家","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":439680,"endMs":439840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":439840,"endMs":440160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"家","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":440160,"endMs":440400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":440400,"endMs":440480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"ハミ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":440480,"endMs":440640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハミ","reading":"ハミ","romanization":"hami","partOfSpeech":"n","vid":2268660,"sid":2470552023}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"満開","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":440640,"endMs":440720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对不是家，在家哈密盛开"},"en":{"status":"available","text":"No no, it's not home, at home Hami in full bloom"},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니 집이 아니야 집에서 하미 만개"},"vi":{"status":"available","text":"không không, không phải nhà, ở nhà Hami nở rộ"},"id":{"status":"available","text":"bukan bukan, bukan di rumah, di rumah Hami mekar penuh"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"の木咲満開の木咲違う違う朝じゃない満開で後ろ見て満開","startMs":441440,"endMs":445360,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":441440,"endMs":441520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"木","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":441520,"endMs":441600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1234","kind":"punctuation","surface":"咲","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"満開","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":441600,"endMs":441680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":441680,"endMs":441760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"木","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":442080,"endMs":442400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"咲","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"違う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":442720,"endMs":443040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"違う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":443120,"endMs":443360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"朝","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":443680,"endMs":443840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":443840,"endMs":444000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"満開","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":444000,"endMs":444560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":444560,"endMs":444640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":444640,"endMs":444800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"見て","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":444800,"endMs":445200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"満開","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":445280,"endMs":445360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的树花全开的树花，不对不对不是早上，盛开然后看后面盛开"},"en":{"status":"available","text":"tree in full bloom, tree blooming, no no, not morning, in full bloom, look behind, full bloom"},"ko":{"status":"available","text":"나무 만개 나무 만개 아니 아니 아침이 아니야 만개로 뒤 봐 만개"},"vi":{"status":"available","text":"cây nở rộ, cây nở khác khác, không phải sáng, nở rộ rồi nhìn phía sau xem, nở rộ"},"id":{"status":"available","text":"pohon mekar penuh, pohon mekar, bukan bukan, bukan pagi, mekar penuh, lihat belakang, mekar penuh"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"のハミ違う違う朝からハミと私わざと写真撮るも","startMs":445840,"endMs":449040,"tokens":[{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":445840,"endMs":445920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"ハミ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":445920,"endMs":446000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハミ","reading":"ハミ","romanization":"hami","partOfSpeech":"n","vid":2268660,"sid":2470552023}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"違う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":446320,"endMs":446480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"違う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":446480,"endMs":446720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"朝","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":446720,"endMs":447120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":447120,"endMs":447440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"ハミ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":447440,"endMs":447600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハミ","reading":"ハミ","romanization":"hami","partOfSpeech":"n","vid":2268660,"sid":2470552023}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":447760,"endMs":448000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"私","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":448000,"endMs":448160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"わざと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":448160,"endMs":448400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef1d4e0f8aba03c9b08cf772498fd157","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わざと","reading":"わざと","romanization":"wazato","partOfSpeech":"adv","vid":1410760,"sid":2214329747}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"写真","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":448400,"endMs":448720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真","reading":"しゃしん","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"shashin","partOfSpeech":"n","vid":1321900,"sid":2202198623}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"撮る","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":448720,"endMs":448960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":448960,"endMs":449040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的哈密不对不对，从早上哈密和我故意拍照嘛"},"en":{"status":"available","text":"Hami's, no no, from the morning Hami and I deliberately take photos"},"ko":{"status":"available","text":"하미 아니 아니 아침부터 하미랑 나 일부러 사진 찍어"},"vi":{"status":"available","text":"Hami khác khác, sáng ra Hami với tôi cố tình chụp ảnh mà"},"id":{"status":"available","text":"Hami yang mekar penuh, bukan bukan, dari pagi Hami dan saya sengaja foto"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"高松違う違うです違うです満開満開満開違う違うあぶな","startMs":449440,"endMs":456480,"tokens":[{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"高松","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449440,"endMs":449920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eaaf103d0b4dcbdd81ff2bf8394f021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高松","reading":"たかまつ","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"takamatsu","partOfSpeech":"n","vid":2845096,"sid":2813601124}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":449920,"endMs":450320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"違う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":450480,"endMs":450560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":450720,"endMs":450800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"違う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":450800,"endMs":450880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":451200,"endMs":451520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"満開","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":451840,"endMs":452160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"満開","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":452160,"endMs":454080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"満開","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":454160,"endMs":454880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満開","reading":"まんかい","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"mankai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1526750,"sid":938445969}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"違う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":455280,"endMs":455600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"違う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":455680,"endMs":456160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"あ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":456400,"endMs":456427,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"ぶな","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":456427,"endMs":456480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶな","reading":"ぶな","romanization":"buna","partOfSpeech":"n","vid":2067320,"sid":504585633}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高松不对不对不是不是，盛开盛开盛开不对不对危险"},"en":{"status":"available","text":"Takamatsu, no no, it's not, it's not, full bloom full bloom full bloom, no no, dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"다카마쓰 아니 아니에요 아니에요 만개 만개 만개 아니 아니 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"Takamatsu, không không, không phải, không phải, nở rộ nở rộ nở rộ, không không, nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"Takamatsu, bukan bukan, bukan, bukan, mekar penuh, mekar penuh, mekar penuh, bukan bukan, bahaya"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"もう高松","startMs":456960,"endMs":457120,"tokens":[{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":456960,"endMs":457040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"高松","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":457040,"endMs":457120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eaaf103d0b4dcbdd81ff2bf8394f021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高松","reading":"たかまつ","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"takamatsu","partOfSpeech":"n","vid":2845096,"sid":2813601124}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经高松"},"en":{"status":"available","text":"Takamatsu already"},"ko":{"status":"available","text":"이제 다카마쓰"},"vi":{"status":"available","text":"Takamatsu nữa"},"id":{"status":"available","text":"Takamatsu lagi"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"がハミがいてとこで全部なはいこれねこれねお金ね","startMs":458080,"endMs":462160,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":458080,"endMs":458160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"ハミ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":458560,"endMs":458720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハミ","reading":"ハミ","romanization":"hami","partOfSpeech":"n","vid":2268660,"sid":2470552023}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":458720,"endMs":458880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"いて","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":458880,"endMs":459040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"とこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":459040,"endMs":459120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":459120,"endMs":459200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"全部","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":459200,"endMs":459360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":459440,"endMs":459600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"はい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":459840,"endMs":460160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":460240,"endMs":460400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":460800,"endMs":460880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":461120,"endMs":461440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":461440,"endMs":461520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"お金","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":461520,"endMs":461760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":462080,"endMs":462160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈密在的地方全都是，是这个呢这个呢钱呢"},"en":{"status":"available","text":"Hami is there, so all of it, yes, this, this, money"},"ko":{"status":"available","text":"하미가 있고 그래서 전부 네 이거 있잖아 이거 있잖아 돈 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"có Hami ở chỗ đó nên hết rồi, vâng, cái này nè, cái này nè, tiền nè"},"id":{"status":"available","text":"ada Hami, di tempat itu semuanya, ya ini nih, ini nih uang nih"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"あこれ花見さんとビームスの営業とこれ","startMs":463200,"endMs":465360,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":463200,"endMs":463520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":463520,"endMs":463600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"花見","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":463680,"endMs":463920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花見","reading":"はなみ","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"hanami","partOfSpeech":"n/vs","vid":1194660,"sid":3101085369}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":464000,"endMs":464240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":464240,"endMs":464320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"ビームス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":464320,"endMs":464720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4881dfad729cb9830143c999e377b664","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビームス","reading":"ビームス","romanization":"biimusu","partOfSpeech":"n","vid":2152359874,"sid":3410036140}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":464720,"endMs":464880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"営業","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":464880,"endMs":465200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"営業","reading":"えいぎょう","furigana":[{"surface":"営","reading":"えい"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"eigyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1173430,"sid":2180553748}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":465200,"endMs":465280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":465280,"endMs":465360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这个是花见先生和BEAMS的销售还有这个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is with Hanami-san and the Beams sales rep, and this"},"ko":{"status":"available","text":"아 이거 하나미 씨랑 빔스 영업이랑 이거"},"vi":{"status":"available","text":"à cái này với Hanami-san và bên kinh doanh của Beams, cái này"},"id":{"status":"available","text":"ah ini dengan Hanami-san dan sales Beams dan ini"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"さんもよくやねはいはいはいこれ","startMs":466560,"endMs":467440,"tokens":[{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":466560,"endMs":466800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":466800,"endMs":466880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"よく","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":466880,"endMs":466960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":467040,"endMs":467120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":467200,"endMs":467280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"はいはい","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":467280,"endMs":467360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":467360,"endMs":467440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生也经常呢，是是是这个"},"en":{"status":"available","text":"san often does, yes yes yes, this"},"ko":{"status":"available","text":"씨도 자주 하네 네네네 이거"},"vi":{"status":"available","text":"anh cũng hay nhỉ, vâng vâng vâng, cái này"},"id":{"status":"available","text":"dia juga sering ya, iya iya iya ini"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"クッキー野菜ももちろんもちろん","startMs":469440,"endMs":470640,"tokens":[{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"クッキー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":469440,"endMs":469600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クッキー","reading":"クッキー","romanization":"kukkii","partOfSpeech":"n","vid":1043760,"sid":1881365730}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"野菜","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":469600,"endMs":469680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野菜","reading":"やさい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"yasai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1537370,"sid":4252604492}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":469820,"endMs":469960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":470100,"endMs":470240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":470240,"endMs":470640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饼干蔬菜当然当然"},"en":{"status":"available","text":"Cookies, vegetables too, of course of course"},"ko":{"status":"available","text":"쿠키 야채도 물론 물론"},"vi":{"status":"available","text":"bánh quy rau củ cũng tất nhiên tất nhiên"},"id":{"status":"available","text":"kue, sayur juga tentu saja tentu saja"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"これ夏祭りの時ですね","startMs":471120,"endMs":473120,"tokens":[{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":471120,"endMs":471200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"夏祭り","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":471200,"endMs":471280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6599811d08f5777c354833edae97218d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏祭り","reading":"なつまつり","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"祭","reading":"まつ"},{"surface":"り"}],"romanization":"natsumatsuri","partOfSpeech":"n","vid":1599520,"sid":3407497201}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":471600,"endMs":472000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"時","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":472000,"endMs":472800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":472800,"endMs":473040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":473040,"endMs":473120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是夏日祭的时候呢"},"en":{"status":"available","text":"This is from the summer festival"},"ko":{"status":"available","text":"이거 여름 축제 때네요"},"vi":{"status":"available","text":"cái này là lúc lễ hội mùa hè nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ini waktu festival musim panas ya"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"夏祭りの時ですねそうですそうですいいでしょうまあこの分がはいあぶねああでこれがはいこれマーケティングマーケティングです何これこれなにああ","startMs":473520,"endMs":482160,"tokens":[{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"夏祭り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":473520,"endMs":473600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6599811d08f5777c354833edae97218d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏祭り","reading":"なつまつり","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"祭","reading":"まつ"},{"surface":"り"}],"romanization":"natsumatsuri","partOfSpeech":"n","vid":1599520,"sid":3407497201}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":473840,"endMs":473920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":474080,"endMs":474160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":474160,"endMs":474240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":474240,"endMs":474320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"そうです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":474320,"endMs":475040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"そうです","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":475040,"endMs":475360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"いい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":475360,"endMs":475440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":475440,"endMs":475920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"まあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":475920,"endMs":476000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"この分","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":476000,"endMs":476400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e722190a907b293558bc2ebc9b8eaec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この分","reading":"このぶん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"konobun","partOfSpeech":"exp","vid":2062720,"sid":3040468613}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":476400,"endMs":476480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"はい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":476480,"endMs":476880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"あ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":476880,"endMs":476960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1334","kind":"punctuation","surface":"ぶね","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"ああ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":476960,"endMs":478800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":478800,"endMs":479760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":479760,"endMs":480000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":480080,"endMs":480160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"はい","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":480160,"endMs":480256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"これ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":480352,"endMs":480448,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1341","kind":"punctuation","surface":"マーケティングマーケティング","charStart":43,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"です","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":480544,"endMs":480640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"何","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":480640,"endMs":481600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":481600,"endMs":482000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"なに","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":482000,"endMs":482080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"ああ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":482080,"endMs":482160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"夏日祭的时候呢，对对对，很好吧，这个部分是，危险啊啊然后这个是，是营销营销，这是什么这是什么啊啊"},"en":{"status":"available","text":"From the summer festival, right, yes yes, looks good, well this part, yes, whoa, ah, and this is, yes, this is marketing, marketing, what is this, what is this, ah"},"ko":{"status":"available","text":"여름 축제 때네요 맞아요 맞아요 좋죠 뭐 이만큼이 네 위험해 아아 그래서 이게 네 이거 마케팅 마케팅이에요 뭐야 이거 이게 뭐야 아아"},"vi":{"status":"available","text":"lúc lễ hội mùa hè nhỉ, đúng đúng, được chứ, mà phần này thì vâng, nguy hiểm, à rồi cái này thì vâng, cái này marketing marketing đấy, cái gì đây, cái này là gì, à"},"id":{"status":"available","text":"waktu festival musim panas ya, betul betul, bagus kan, nah bagian ini ya, aduh bahaya, ah dan ini ya, ini marketing, marketing, apa ini, apa ini, ah"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"大量の結束バンド出てきてる。こ、じゃこれ","startMs":492640,"endMs":494400,"tokens":[{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"大量","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":492640,"endMs":493040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":493040,"endMs":493200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"結束バンド","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":493200,"endMs":493760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結束バンド","reading":"けっそくバンド","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"バンド"}],"romanization":"kessokubando","partOfSpeech":"n","vid":2833294,"sid":2426575863}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"出て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":493760,"endMs":494000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"きてる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":494000,"endMs":494160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1352","kind":"punctuation","surface":"。こ、","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":494160,"endMs":494240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":494240,"endMs":494400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冒出大量的扎带。这，这个"},"en":{"status":"available","text":"A huge amount of zip ties coming out. This, well this"},"ko":{"status":"available","text":"대량의 케이블 타이가 나오고 있어. 자, 그럼 이거"},"vi":{"status":"available","text":"ra cả đống dây rút luôn. Này, thì cái này"},"id":{"status":"available","text":"banyak cable tie keluar. Ini, jadi ini"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"なんかだ。今これ見て、こわ。輪が一個つながったやつがないけど。何ですか","startMs":495760,"endMs":501680,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":495760,"endMs":496720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":497000,"endMs":497280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"今","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":497560,"endMs":497840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":497840,"endMs":498080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"見て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":498080,"endMs":498640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1361","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"こわ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":498960,"endMs":499360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533e1d9068418c1d8932d6b5e5ab2783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こわい","reading":"こわい","romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":592015364}},{"tokenId":"t-1363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"輪","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":499760,"endMs":499920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輪","reading":"わ","furigana":[{"surface":"輪","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"n","vid":1555710,"sid":2784674945}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":499920,"endMs":500000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"一個","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":500000,"endMs":500320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"つながった","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":500320,"endMs":500800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"やつ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":500800,"endMs":500960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":500960,"endMs":501040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"ない","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":501040,"endMs":501200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"けど","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":501200,"endMs":501280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"何","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":501280,"endMs":501440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"ですか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":501440,"endMs":501680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点。现在看这个，吓人。没有一个连成圈的。这是什么"},"en":{"status":"available","text":"Something. Now looking at this, scary. There's no connected loop. What is it"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가야. 지금 이거 보고, 무서워. 고리가 하나 연결된 게 없는데. 뭐예요"},"vi":{"status":"available","text":"gì đó. Giờ nhìn cái này, sợ. Không có cái vòng nào nối thành một cái, là gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"entah apa. Sekarang lihat ini, seram. Tidak ada yang lingkarannya tersambung satu. Apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"あなた何かを縛りつけたり","startMs":502800,"endMs":505120,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":502800,"endMs":503120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"何か","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":503120,"endMs":503440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":503440,"endMs":503760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"縛りつけたり","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":503760,"endMs":505120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698acf24f8effc92d6dd01f816372952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縛りつける","reading":"しばりつける","furigana":[{"surface":"縛","reading":"しば"},{"surface":"りつけ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"shibaritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1476040,"sid":2304054695}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是不是想把什么绑起来"},"en":{"status":"available","text":"Are you trying to tie something up"},"ko":{"status":"available","text":"당신 뭔가를 묶거나"},"vi":{"status":"available","text":"bạn định trói buộc cái gì đó"},"id":{"status":"available","text":"kamu mau mengikat sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"なんかしようとしてるのかな","startMs":505680,"endMs":506560,"tokens":[{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":505680,"endMs":505840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"かし","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":505840,"endMs":505920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db05e7d56fa9b170f3a17fc79a9ec245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かし","reading":"かし","romanization":"kashi","partOfSpeech":"n","vid":1193280,"sid":3657173815}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"ようとして","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":505920,"endMs":506240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1605fb1314cb0d56d361faca0bdd28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようとして","reading":"ようとして","romanization":"youtoshite","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2027570,"sid":3543681815}},{"tokenId":"t-1382","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":506240,"endMs":506320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":506320,"endMs":506560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想干点什么"},"en":{"status":"available","text":"or trying to do something"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 하려는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"hay định làm gì à"},"id":{"status":"available","text":"atau mau melakukan sesuatu ya"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"めっちゃこえ、この結束バンド。その","startMs":507600,"endMs":508880,"tokens":[{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":507600,"endMs":507920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"こえ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":508000,"endMs":508240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d448c189f0b67bcffe58cfad867e236a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こえる","reading":"こえる","romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":298350172}},{"tokenId":"t-1387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":508320,"endMs":508480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"結束バンド","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":508480,"endMs":508640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結束バンド","reading":"けっそくバンド","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"バンド"}],"romanization":"kessokubando","partOfSpeech":"n","vid":2833294,"sid":2426575863}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"その","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":508640,"endMs":508880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超可怕，这个扎带。那个"},"en":{"status":"available","text":"So scary, these zip ties. That"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 무서워, 이 케이블 타이. 그"},"vi":{"status":"available","text":"sợ ghê, cái dây rút này. Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"seram banget, cable tie ini. Itu"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"前ちらっと見たのは","startMs":509440,"endMs":510800,"tokens":[{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"前","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509440,"endMs":510000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ちらっと見た","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":510000,"endMs":510480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9784f4224e0843c6474b7979a6a07d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちらっと見る","reading":"ちらっとみる","furigana":[{"surface":"ちらっと"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"chirattomiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2218820,"sid":1266554476}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":510480,"endMs":510560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":510560,"endMs":510800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之前瞥见的是"},"en":{"status":"available","text":"Before, what I glimpsed"},"ko":{"status":"available","text":"전에 살짝 본 건"},"vi":{"status":"available","text":"trước thoáng thấy là"},"id":{"status":"available","text":"sebelumnya sekilas terlihat itu"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"手錠入ってる","startMs":512400,"endMs":513040,"tokens":[{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"手錠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":512400,"endMs":512800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8432229f78eab0d3e4876b47b4235a57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手錠","reading":"てじょう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"錠","reading":"じょう"}],"romanization":"tejou","partOfSpeech":"n","vid":1327900,"sid":2546577204}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":512800,"endMs":513040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有手铐"},"en":{"status":"available","text":"Handcuffs in there"},"ko":{"status":"available","text":"수갑 들어 있어"},"vi":{"status":"available","text":"có còng tay"},"id":{"status":"available","text":"ada borgol"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"いやまあまあ","startMs":513840,"endMs":514400,"tokens":[{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":513840,"endMs":514000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":514000,"endMs":514400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀嘛嘛"},"en":{"status":"available","text":"Well, well"},"ko":{"status":"available","text":"아니 뭐뭐"},"vi":{"status":"available","text":"thì thôi thì"},"id":{"status":"available","text":"yah begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"何これ何これ。いやそのやっぱ最近ゴシップする男とかも多いじゃないですか","startMs":514880,"endMs":517840,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":514880,"endMs":514960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":514960,"endMs":515040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":515040,"endMs":515120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":515120,"endMs":515200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"いや","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":515200,"endMs":515280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"その","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":515280,"endMs":515680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":515760,"endMs":515920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"最近","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":516000,"endMs":516240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"ゴシップ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":516240,"endMs":516560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba45896c56ebeea6c0574cc4798cf17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴシップ","reading":"ゴシップ","romanization":"goshippu","partOfSpeech":"n","vid":1054420,"sid":1418984916}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"する","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":516560,"endMs":516720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"男","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":516720,"endMs":516880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5b1c6a19ba79c9f111ec742cc75d919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男","reading":"おとこ","furigana":[{"surface":"男","reading":"おとこ"}],"romanization":"otoko","partOfSpeech":"n","vid":1419990,"sid":1829125235}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":516880,"endMs":517120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":517120,"endMs":517280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"多い","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":517280,"endMs":517360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":517360,"endMs":517600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"ですか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":517600,"endMs":517840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么这是什么。不对那个果然最近八卦的男人也很多不是吗"},"en":{"status":"available","text":"What is this, what is this. Well, there are a lot of guys who gossip lately, right"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야 이게 뭐야. 아니 그 역시 최근 가십하는 남자 같은 것도 많잖아요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây cái gì đây. Không, thì dạo này đàn ông hay buôn chuyện các thứ cũng nhiều mà"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini apa ini. Ya soalnya akhir-akhir ini banyak juga pria yang bergosip kan"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"はい","startMs":519760,"endMs":520080,"tokens":[{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":519760,"endMs":520080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"vâng"},"id":{"status":"available","text":"iya"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"なんかそのそういうそのいらん気を起こさせへんために入れてます。こわ","startMs":520880,"endMs":525440,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":520880,"endMs":521040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":521040,"endMs":521680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"そう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":521680,"endMs":521840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"いう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":521840,"endMs":521920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"その","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":521920,"endMs":522320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"いらん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":522320,"endMs":522720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"気","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":522720,"endMs":522800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":522800,"endMs":522880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"起こさせへん","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":522880,"endMs":524000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こす","reading":"おこす","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"させへん"}],"romanization":"okosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1223660,"sid":2145626115}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"ため","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":524000,"endMs":524320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":524320,"endMs":524480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"入れてます","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":524480,"endMs":525040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"てます"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"こわ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":525040,"endMs":525440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533e1d9068418c1d8932d6b5e5ab2783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こわい","reading":"こわい","romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":592015364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是为了不让对方产生那种多余的念头才放着的。好可怕"},"en":{"status":"available","text":"It's like, I put this in so they don't get any unnecessary ideas. Scary."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 그런 쓸데없는 마음 먹지 않게 하려고 넣고 있어요. 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như là tôi để cái này vào để khỏi gây ra mấy cái suy nghĩ không cần thiết kiểu đó. Sợ quá"},"id":{"status":"available","text":"Kayak ini tuh aku masukin biar nggak bikin kepikiran yang nggak-nggak. Serem"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"これ何なのこれ","startMs":526080,"endMs":527040,"tokens":[{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":526080,"endMs":526400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":526480,"endMs":526560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"なの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":526560,"endMs":526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":526720,"endMs":527040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么啊这是"},"en":{"status":"available","text":"What is this, what is this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là cái gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa sih ini"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"結束バンドか。え、これ一等つか周りがちっちゃすぎる。いやいやこれあれですよこの素知らへん。指指のこことここを引いて繋いだら動かなくなるんです。こわ","startMs":527520,"endMs":537280,"tokens":[{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"結束バンド","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":527520,"endMs":528880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結束バンド","reading":"けっそくバンド","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"バンド"}],"romanization":"kessokubando","partOfSpeech":"n","vid":2833294,"sid":2426575863}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":528880,"endMs":529200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1438","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":529200,"endMs":529520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1440","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":529520,"endMs":529840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"一等","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":529840,"endMs":530160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63ce0ea7b45cd686ec57a74ff1ee3e4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一等","reading":"いっとう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"ittou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165220,"sid":1840121294}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"つか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":530160,"endMs":530320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"周り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":530320,"endMs":530640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":530640,"endMs":530720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"ちっちゃ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":530720,"endMs":531120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":531120,"endMs":531280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":531280,"endMs":531760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":531760,"endMs":531920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"あれ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":531920,"endMs":532320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":532400,"endMs":532480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"よ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":532480,"endMs":532560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"この","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":532560,"endMs":532800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"素","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":532800,"endMs":532880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素","reading":"す","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":2069220,"sid":1823107010}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"知らへん","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":532880,"endMs":533280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らへん"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"指","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":533280,"endMs":533840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"指","reading":"ゆび","furigana":[{"surface":"指","reading":"ゆび"}],"romanization":"yubi","partOfSpeech":"n","vid":1309650,"sid":1956872120}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"指","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":533840,"endMs":534080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"指","reading":"ゆび","furigana":[{"surface":"指","reading":"ゆび"}],"romanization":"yubi","partOfSpeech":"n","vid":1309650,"sid":1956872120}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":534080,"endMs":534320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"ここ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":534320,"endMs":534400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"と","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":534560,"endMs":534640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"ここ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":534640,"endMs":534800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"を","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":534960,"endMs":535120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"引いて","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":535120,"endMs":535360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"繋いだら","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":535360,"endMs":535920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繋ぐ","reading":"つなぐ","furigana":[{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"いだら"}],"romanization":"tsunagu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1251900,"sid":3945961090}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"動かなく","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":535920,"endMs":536320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かなく"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"なる","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":536320,"endMs":536480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"んです","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":536480,"endMs":536720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"こわ","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":536720,"endMs":537280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533e1d9068418c1d8932d6b5e5ab2783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こわい","reading":"こわい","romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":592015364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是扎带吗。诶、这个一等奖周围也太小了。不不这个是那个你不知道的。把手指的这里和这里拉住连起来就动不了了。好可怕"},"en":{"status":"available","text":"Is it a cable tie. Huh, this first prize, the surroundings are too small. No no, this is, you know, you don't know this. If you pull here and here on the finger and connect them, it won't move. Scary"},"ko":{"status":"available","text":"케이블 타이인가. 어, 이거 1등인가 주위가 너무 작아. 아니 아니 이거 그거예요 이거 몰라. 손가락 손가락의 여기랑 여기를 당겨서 연결하면 움직이지 않게 되는 거예요. 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Dây rút hả. Ê, cái này hạng nhất hay sao mà xung quanh nhỏ quá. Không không cái này là cái đó đó cái không biết này. Kéo chỗ này với chỗ này của ngón tay nối lại là không cử động được nữa đó. Sợ quá"},"id":{"status":"available","text":"Oh kabel ties ya. Eh, ini yang juara satu atau sekelilingnya kekecilan. Nggak nggak ini itu loh yang nggak tahu ini. Kalau jari yang ini sama ini ditarik terus disambung jadi nggak bisa gerak. Serem"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"何なのこれ。これ何してるねこれ。そうそうあとねこの南京錠の鍵","startMs":538000,"endMs":542160,"tokens":[{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":538000,"endMs":538160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"なの","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":538160,"endMs":538560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":538560,"endMs":538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":539280,"endMs":539600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"何","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":539600,"endMs":539680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"してる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":539680,"endMs":539840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":539840,"endMs":539920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":539920,"endMs":540240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":540240,"endMs":540480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"あと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":540560,"endMs":540720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":540720,"endMs":540880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"この","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":540960,"endMs":541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"南京錠","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":541360,"endMs":541920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e04f7bf7ccecd65be56b68f19b698a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南京錠","reading":"なんきんじょう","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"京","reading":"きん"},{"surface":"錠","reading":"じょう"}],"romanization":"nankinjou","partOfSpeech":"n","vid":1460100,"sid":3218074205}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":541920,"endMs":542000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"鍵","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":542000,"endMs":542160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么啊。这在干什么啊。对对还有这个挂锁的钥匙"},"en":{"status":"available","text":"What is this. What are you doing with this. Right right and also the key to this padlock"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야 이거. 이거 뭐 하고 있는 거야 이거. 맞아 맞아 그리고 이 자물쇠 열쇠"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là cái gì. Cái này đang làm gì vậy. Đúng đúng với lại nè cái chìa khóa ổ khóa này"},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih ini. Ini lagi ngapain sih ini. Iya iya terus nih kunci gembok ini"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"お前これこれだ。違います","startMs":543040,"endMs":544960,"tokens":[{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":543040,"endMs":543120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":543520,"endMs":543760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":543840,"endMs":544000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":544000,"endMs":544080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"違います","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":544400,"endMs":544960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"います"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你这个这个吧。不对"},"en":{"status":"available","text":"Hey, this is this. No"},"ko":{"status":"available","text":"너 이거 이거야. 아닙니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mày cái này cái này nè. Không phải"},"id":{"status":"available","text":"Kamu ini ini. Bukan"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"別の南京錠","startMs":545600,"endMs":546640,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"別","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":545600,"endMs":545840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":545840,"endMs":545920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"南京錠","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":546080,"endMs":546640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e04f7bf7ccecd65be56b68f19b698a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南京錠","reading":"なんきんじょう","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"京","reading":"きん"},{"surface":"錠","reading":"じょう"}],"romanization":"nankinjou","partOfSpeech":"n","vid":1460100,"sid":3218074205}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别的挂锁"},"en":{"status":"available","text":"A different padlock"},"ko":{"status":"available","text":"다른 자물쇠"},"vi":{"status":"available","text":"Ổ khóa khác"},"id":{"status":"available","text":"Gembok lain"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"お帰りください。え","startMs":552040,"endMs":553000,"tokens":[{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"お帰り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":552040,"endMs":552360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お帰り","reading":"おかえり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"okaeri","partOfSpeech":"int/n","vid":1612780,"sid":3555227061}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"ください","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":552360,"endMs":552600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1500","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":552760,"endMs":553000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请回去吧。诶"},"en":{"status":"available","text":"Please go home. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"돌아가 주세요. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Mời về cho. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Silakan pulang. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"おおき。え","startMs":553480,"endMs":554360,"tokens":[{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"おおき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":553480,"endMs":553960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e205af64acb2dab097c5b4ebb086cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おおきい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":1214456128}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":554280,"endMs":554360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。诶"},"en":{"status":"available","text":"Big. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"크다. 어"},"vi":{"status":"available","text":"To quá. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Gede. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"俺がディオエロ売れるじゃない？なった","startMs":554840,"endMs":556760,"tokens":[{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":554840,"endMs":555160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":555160,"endMs":555320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1507","kind":"punctuation","surface":"ディオエロ","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"売れる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":555400,"endMs":556200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売れる","reading":"うれる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1473960,"sid":1070039534}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":556200,"endMs":556600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"なった","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":556600,"endMs":556760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我迪奥卖得出去不是吗？变成那样了"},"en":{"status":"available","text":"I become Dio Ero, can't I sell? It became"},"ko":{"status":"available","text":"내가 디오에로 팔리는 거 아니야? 됐어"},"vi":{"status":"available","text":"Tao bán được Dio Ero đúng không? Đã thành"},"id":{"status":"available","text":"Aku yang Dio Ero laku kan? Jadi"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"ですか？マジで","startMs":557320,"endMs":558280,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":557320,"endMs":557640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"マジ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":557640,"endMs":557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":557960,"endMs":558280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗？真的吗"},"en":{"status":"available","text":"Is that so? Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"입니까? 진짜로"},"vi":{"status":"available","text":"Hả? Thật hả"},"id":{"status":"available","text":"Benarkah? Serius"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"怖い。浮気する方が悪い。マジで怖いんですか？何が","startMs":558760,"endMs":561640,"tokens":[{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":558760,"endMs":558840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"浮気する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":558840,"endMs":559000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4924fac59df9891168586b3229279e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮気","reading":"うわき","furigana":[{"surface":"浮","reading":"うわ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"する"}],"romanization":"uwaki","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1497450,"sid":3005048045}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"方","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":559000,"endMs":559080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":559080,"endMs":559160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"悪い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":559160,"endMs":559240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"マジ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":559240,"endMs":559480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":559480,"endMs":559640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"怖い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":559640,"endMs":559880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":559880,"endMs":560040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":560040,"endMs":560360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"何","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":560360,"endMs":560520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":560520,"endMs":561640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可怕。出轨的人才不对。真的很可怕吗？什么"},"en":{"status":"available","text":"Scary. The one who cheats is at fault. Is it really scary? What is"},"ko":{"status":"available","text":"무서워. 바람피우는 쪽이 나빠. 진짜 무서운 거야? 뭐가"},"vi":{"status":"available","text":"Sợ quá. Kẻ ngoại tình mới là kẻ sai. Thật sự đáng sợ hả? Cái gì cơ"},"id":{"status":"available","text":"Serem. Yang selingkuh yang salah. Serem banget emang? Apa yang"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"女なった方が悪い。これ、これ","startMs":562200,"endMs":563240,"tokens":[{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"女","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":562200,"endMs":562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a8da8e049579b54f768cec0e5f57329","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女","reading":"おんな","furigana":[{"surface":"女","reading":"おんな"}],"romanization":"onna","partOfSpeech":"n","vid":1344930,"sid":1717811780}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"なった","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":562280,"endMs":562520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":562560,"endMs":562680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":562800,"endMs":562920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"悪い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":562920,"endMs":563000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1536","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":563000,"endMs":563160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1538","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":563160,"endMs":563240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成女的才不对。这个、这个"},"en":{"status":"available","text":"The woman who became that is at fault. This, this"},"ko":{"status":"available","text":"여자가 된 쪽이 나빠. 이거, 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Người thành con gái mới là sai. Cái này, cái này nè"},"id":{"status":"available","text":"Yang jadi cewek yang salah. Ini, ini"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"何やねんこれ。いや、ちゃんと出系ですよ","startMs":563800,"endMs":566600,"tokens":[{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":563800,"endMs":563880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"やねん","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":564120,"endMs":564440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":564440,"endMs":564680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"いや","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":565000,"endMs":565320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1545","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":565320,"endMs":565560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"出","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":565560,"endMs":566280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"系","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":566280,"endMs":566360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":566360,"endMs":566440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":566520,"endMs":566600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么啊。不、是正经出道的哦"},"en":{"status":"available","text":"What the heck is this. No, I'm properly into that stuff"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야 이거. 아니, 제대로 된 계열이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy trời. Không, đàng hoàng là hệ xuất hiện đó nha"},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih ini. Nggak, ini beneran aliran keluar kok"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"ちゃんとなんかあったんか。なんかあったんか。なんかあったわ","startMs":569080,"endMs":573320,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":569080,"endMs":569400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":569400,"endMs":569720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"あった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":569800,"endMs":570440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"ん","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":570440,"endMs":570520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":570520,"endMs":570600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":570680,"endMs":572120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"あった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":572120,"endMs":572760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"ん","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":572760,"endMs":572840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":572840,"endMs":572920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":572920,"endMs":573080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"あった","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":573080,"endMs":573240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"わ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":573240,"endMs":573320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是真的发生过什么吗。发生过什么吗。确实发生过"},"en":{"status":"available","text":"So something properly happened, huh. Something happened, huh. Something did happen"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 뭔가 있었던 거야. 뭔가 있었던 거야. 뭔가 있었어"},"vi":{"status":"available","text":"Đàng hoàng là có chuyện gì đó hả. Có chuyện gì đó hả. Là có chuyện gì đó rồi"},"id":{"status":"available","text":"Beneran ada sesuatu ya. Ada sesuatu ya. Ada sesuatu kok"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"なんなんかあったやん。なんかあったってこと","startMs":574360,"endMs":576520,"tokens":[{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":574360,"endMs":575240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":575240,"endMs":575480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"あった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":575480,"endMs":575640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1568","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"なんか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":575640,"endMs":575800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"あった","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":575800,"endMs":575960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":576040,"endMs":576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":576200,"endMs":576520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是发生过什么嘛。就是说发生过什么"},"en":{"status":"available","text":"Like something happened, right. It means something happened"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야 뭔가 있었잖아. 뭔가 있었다는 거"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu là có chuyện gì đó mà. Ý là có chuyện gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Kayak ada sesuatu kan. Maksudnya ada sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"言ってんだけども。なんかあったこと","startMs":577960,"endMs":579560,"tokens":[{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"言って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":577960,"endMs":578200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"んだ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":578200,"endMs":578280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"けども","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":578360,"endMs":578760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"なんか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":578760,"endMs":579080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"あった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":579080,"endMs":579480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":579480,"endMs":579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是这么说的嘛。发生过什么"},"en":{"status":"available","text":"I'm saying though. That something happened"},"ko":{"status":"available","text":"말하고 있는데. 뭔가 있었던 것"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đang nói mà. Chuyện đã có gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Aku bilang gitu sih. Kalau ada sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"別れて三日で舞台上で言われとるわ。まだ傷が消えてない間に","startMs":580280,"endMs":584680,"tokens":[{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"別れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":580280,"endMs":580760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別れる","reading":"わかれる","furigana":[{"surface":"別","reading":"わか"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1606590,"sid":1385655880}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"三日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":580760,"endMs":581080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":581080,"endMs":581800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"舞台","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":581800,"endMs":581880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8eee2e963d9c2c38da06aaafe2f6ca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞台","reading":"ぶたい","furigana":[{"surface":"舞","reading":"ぶ"},{"surface":"台","reading":"たい"}],"romanization":"butai","partOfSpeech":"n","vid":1499150,"sid":2000020179}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"上","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":581880,"endMs":581960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":581960,"endMs":582040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"言われとる","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":582040,"endMs":582280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われとる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"わ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":582680,"endMs":583080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"まだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":583080,"endMs":583160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"傷","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":583160,"endMs":583400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傷","reading":"きず","furigana":[{"surface":"傷","reading":"きず"}],"romanization":"kizu","partOfSpeech":"n","vid":1580260,"sid":1711062755}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":583480,"endMs":583560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"消えてない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":583560,"endMs":584200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"てない"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"間に","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":584200,"endMs":584680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に","reading":"あいだに","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"},{"surface":"に"}],"romanization":"aidani","partOfSpeech":"adv","vid":1927970,"sid":325258412}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分手三天就在舞台上被说了。伤口还没愈合的时候"},"en":{"status":"available","text":"Three days after breaking up I'm being told about it on stage. While the wound still hasn't healed"},"ko":{"status":"available","text":"헤어지고 사흘 만에 무대 위에서 말해지고 있어. 아직 상처가 아물지 않은 사이에"},"vi":{"status":"available","text":"Chia tay ba ngày là bị nói ngay trên sân khấu rồi đó. Trong khi vết thương còn chưa lành"},"id":{"status":"available","text":"Baru putus tiga hari udah diomongin di atas panggung. Selagi lukanya aja belum hilang"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"ほんでなんかあって","startMs":585400,"endMs":587240,"tokens":[{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":585400,"endMs":585880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":586040,"endMs":586840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"あって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":586920,"endMs":587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后就发生那种事了"},"en":{"status":"available","text":"And then something happened"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 뭔가 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi kiểu có chuyện gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Terus kayak ada sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"これが入ってたらボケじゃないから。じゃあ怖いやってなってるから怖い。で怖いってこれ","startMs":587880,"endMs":593880,"tokens":[{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":587880,"endMs":587960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":588200,"endMs":588360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"入ってたら","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":588360,"endMs":589160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってたら"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"ボケ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":589320,"endMs":589640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2de8ee61346e67d0d8bd3ce54ba96174","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボケ","reading":"ボケ","romanization":"boke","partOfSpeech":"n/suf","vid":1011770,"sid":2021892267}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":589640,"endMs":589960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":589960,"endMs":590120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":590120,"endMs":591720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"怖い","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":591720,"endMs":592280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"や","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":592280,"endMs":592320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":592320,"endMs":592440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"なってる","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":592440,"endMs":592600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":592600,"endMs":593000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"怖い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":593000,"endMs":593080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":593080,"endMs":593640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"怖い","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":593640,"endMs":593720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"って","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":593720,"endMs":593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"これ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":593800,"endMs":593880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这个在就不是开玩笑了。所以变成好可怕了好可怕。这个可怕是指"},"en":{"status":"available","text":"If this is in here it's not a joke. So it's become like, scary, so it's scary. And scary, this"},"ko":{"status":"available","text":"이게 들어있으면 개그가 아니니까. 그럼 무섭다고 되어 있으니까 무서워. 그래서 무섭다는 게 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu có cái này trong đây thì không phải là nói đùa đâu. Thì thành ra thấy sợ nên mới sợ. Mà sợ thì cái này"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini ada di sini berarti bukan bercanda. Jadi dibilang serem ya jadi serem. Dan serem itu ini"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"何","startMs":594840,"endMs":594920,"tokens":[{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":594840,"endMs":594920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"やねんこれ。いやもうはい。なんかあったとき。なんかあったときに","startMs":595800,"endMs":598680,"tokens":[{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"やねん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":595800,"endMs":596120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partOfSpeech":"aux","vid":2255570,"sid":2755605607}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":596520,"endMs":596600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1619","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"いや","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":596600,"endMs":596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":596680,"endMs":596760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":596760,"endMs":596840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":596840,"endMs":597960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"あった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":597960,"endMs":598120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"とき","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":598120,"endMs":598200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":598200,"endMs":598360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"あった","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":598360,"endMs":598520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"ときに","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":598520,"endMs":598680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么啊。不那个啥。有事的时候。有事的时候"},"en":{"status":"available","text":"the heck is this. No, already yes. When something happened. When something happened"},"ko":{"status":"available","text":"야 이거. 아니 뭐 네. 뭔가 있었을 때. 뭔가 있었을 때"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là cái gì đây. Không thì rồi. Lúc có chuyện gì đó. Lúc có chuyện gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih ini. Nggak udah ya. Pas ada sesuatu. Pas ada sesuatu itu"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"多分すぐにすぐにわかるように管理できるとこ。そうです。めっちゃ怖いわ。だからあの免許ら警察だと思ってくれたらいいです","startMs":599160,"endMs":607880,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":599160,"endMs":599320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":599320,"endMs":600040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":600120,"endMs":600520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"わかる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":600520,"endMs":600680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"ように","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":600920,"endMs":601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"管理できる","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":601960,"endMs":602760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管理","reading":"かんり","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kanri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214200,"sid":3023539998}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"とこ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":602760,"endMs":603080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"そうです","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":603080,"endMs":603480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":603800,"endMs":604520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"怖い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":604520,"endMs":604920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"わ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":605000,"endMs":605320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"だから","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":605560,"endMs":605800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":605800,"endMs":606040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"免許","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":606200,"endMs":606600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_119c1ffcac8fe48062836f637285f3a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"免許","reading":"めんきょ","furigana":[{"surface":"免","reading":"めん"},{"surface":"許","reading":"きょ"}],"romanization":"menkyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1533130,"sid":3020350085}},{"tokenId":"t-1648","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"警察","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":606600,"endMs":607080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"だ","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":607080,"endMs":607160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"と","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":607160,"endMs":607240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"思って","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":607240,"endMs":607400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"くれたら","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":607400,"endMs":607560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"いい","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":607560,"endMs":607640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"です","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":607720,"endMs":607880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概能马上就发现的地方管理着。对的。超可怕的。所以就当我是病娇警察就行了"},"en":{"status":"available","text":"Probably so I can manage it to notice right away. That's right. It's super scary. So just think of me as like the license police"},"ko":{"status":"available","text":"아마 바로 바로 알 수 있게 관리할 수 있는 곳. 맞아요. 엄청 무서워요. 그러니까 그 면허라 경찰이라고 생각해 주면 돼요"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là chỗ có thể quản lý để nhận ra ngay lập tức. Đúng vậy. Sợ kinh khủng luôn. Nên cứ coi như là cảnh sát bằng lái đi là được"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin biar langsung ketahuan bisa dikelola di tempat. Iya. Serem banget. Jadi anggap aja kayak polisi SIM gitu"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"はい。だからその","startMs":608400,"endMs":610480,"tokens":[{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":608400,"endMs":609520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1657","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"だから","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":609840,"endMs":610080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"その","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":610080,"endMs":610480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。所以那个"},"en":{"status":"available","text":"Yes. So that"},"ko":{"status":"available","text":"네. 그러니까 그"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Nên là cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Iya. Jadi itu"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"その何も理由なく持ってるから怖いと思うじゃないですか。じゃあ私はメンヘラ警察なんです。警察なんです。だから","startMs":610960,"endMs":617440,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":610960,"endMs":611200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"何も","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":611440,"endMs":611840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"理由","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":611920,"endMs":612080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"なく","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":612080,"endMs":612480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":612560,"endMs":612880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":612880,"endMs":613200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"怖い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":613200,"endMs":613440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":613440,"endMs":613520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"思う","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":613520,"endMs":613680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":613680,"endMs":613920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"ですか","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":613920,"endMs":614240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":614240,"endMs":614400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"私","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":614400,"endMs":614640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":614640,"endMs":614960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":615040,"endMs":615520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"警察","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":615520,"endMs":615840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"なんです","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":615920,"endMs":616160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"警察","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":616160,"endMs":616880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"なんです","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":616880,"endMs":617120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"だから","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":617120,"endMs":617440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是无缘无故带着所以觉得可怕对吧。那我是病娇警察。我是警察。所以"},"en":{"status":"available","text":"You're scared because I'm holding it for no reason, right. Well, I'm the menhera police. I'm police. So"},"ko":{"status":"available","text":"그 아무 이유 없이 가지고 있으니까 무섭다고 생각하잖아요. 그럼 저는 멘헤라 경찰이에요. 경찰이에요. 그러니까"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó không có lý do gì mà cầm nên mới thấy sợ đúng không. Thì tôi là cảnh sát menhera đó. Là cảnh sát đó. Nên là"},"id":{"status":"available","text":"Itu nggak ada alasan megang ini makanya dikira serem kan. Ya aku ini polisi menhera. Polisi. Makanya"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"マッドなんです。これ。メンヘラ警察っていうのなんかメンヘラの人を捕まえるんですか。メンヘラの人、メンヘラにさせる人も捕まえるし、どれがメンヘラかを","startMs":618000,"endMs":626160,"tokens":[{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"マッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":618000,"endMs":618480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1a1c6dece8a75e43f923be598ff31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッド","reading":"マッド","romanization":"maddo","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":2021250,"sid":238729747}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"なんです","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":618480,"endMs":618720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":618720,"endMs":618880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":618960,"endMs":619600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"警察","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":619600,"endMs":620160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":620160,"endMs":620240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"いう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":620240,"endMs":620320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":620320,"endMs":620400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":620400,"endMs":620640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":620640,"endMs":621120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":621120,"endMs":621280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"人","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":621280,"endMs":621360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":621360,"endMs":621440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"捕まえる","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":621440,"endMs":621840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"んです","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":621840,"endMs":622000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"か","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":622000,"endMs":622240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":622240,"endMs":622800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":622800,"endMs":622880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"人","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":622880,"endMs":622960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1705","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":623200,"endMs":623600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"に","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":623600,"endMs":623680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"させる","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":623680,"endMs":624000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"人","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":624000,"endMs":624160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"も","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":624160,"endMs":624240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"捕まえる","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":624240,"endMs":624720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"し","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":624720,"endMs":624880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1713","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"どれ","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":624880,"endMs":625360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"が","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":625360,"endMs":625440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":625440,"endMs":625840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"か","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":625920,"endMs":626000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"を","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":626000,"endMs":626160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是疯的。这个。什么叫病娇警察啊是抓病娇的人吗。让别人变病娇的人也抓，哪个是病娇"},"en":{"status":"available","text":"I'm mad. This. What do you mean menhera police, do you arrest menhera people. I arrest people who make others menhera too, and which one is menhera"},"ko":{"status":"available","text":"매드예요. 이거. 멘헤라 경찰이라는 건 뭔가 멘헤라 사람을 잡는 거예요? 멘헤라 사람, 멘헤라로 만드는 사람도 잡고, 어느 게 멘헤라인지를"},"vi":{"status":"available","text":"Là mad đó. Cái này. Cái gọi là cảnh sát menhera là bắt người menhera hả. Người menhera, người làm người khác thành menhera cũng bắt, còn cái nào là menhera thì"},"id":{"status":"available","text":"Mad itu. Ini. Yang namanya polisi menhera itu nangkep orang menhera ya. Orang menhera, orang yang bikin menhera juga ditangkep, dan yang mana yang menhera"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"あの査定もします。ほうほう。相談持ってこれこれってメンヘラですかってあるからメンヘラですねとか、それメンヘラじゃないと返金もらって大丈夫でしょうか。は","startMs":626640,"endMs":634320,"tokens":[{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":626640,"endMs":626800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"査定","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":626800,"endMs":627200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6e8b8fcbe6fc0d2edb4d1c709ab0a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"査定","reading":"さてい","furigana":[{"surface":"査","reading":"さ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"satei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1291450,"sid":465648482}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":627200,"endMs":627280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"します","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":627280,"endMs":627680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"ほうほう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":627680,"endMs":628720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774dc4e467f8183413137e0d509e1e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほうほう","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":2799633069}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"相談","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":628720,"endMs":628800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相談","reading":"そうだん","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"談","reading":"だん"}],"romanization":"soudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1401210,"sid":3883663745}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"持って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":628800,"endMs":629040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":629280,"endMs":629440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":629440,"endMs":629600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":629600,"endMs":629680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":629680,"endMs":629920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"ですか","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":630000,"endMs":630400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"って","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":630400,"endMs":630480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"ある","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":630480,"endMs":630560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"から","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":630640,"endMs":630880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":630960,"endMs":631280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":631280,"endMs":631440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":631440,"endMs":631600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"とか","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":631600,"endMs":631920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1740","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"それ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":632080,"endMs":632240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":632400,"endMs":632560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":632560,"endMs":632880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":632880,"endMs":632960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"返金","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":632960,"endMs":633040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d78a28db6e5fe9371736428f912dbdd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返金","reading":"へんきん","furigana":[{"surface":"返","reading":"へん"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"henkin","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1512200,"sid":1547609075}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"もらって","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":633200,"endMs":633360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":633360,"endMs":633440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":633680,"endMs":634240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"は","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":634240,"endMs":634320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也会做鉴定。是是。有人来咨询这个算病娇吗就会说这是病娇啊，或者那个不是病娇可以放心交往哦。"},"en":{"status":"available","text":"I also assess that. I see I see. People bring consultations like is this menhera, so I say like that's menhera, or that's not menhera so it's okay to get a refund. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"그 판정도 합니다. 그렇구나. 상담 가져와서 이거 이거 멘헤라예요? 하면 있으니까 멘헤라네요라든가, 그거 멘헤라 아니라고 환불 받아도 괜찮을까요. 하"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng thẩm định nữa. Hô hô. Mang đến tư vấn cái này cái này có phải menhera không nên là menhera đó này kia, còn cái đó không phải menhera thì có nhận hoàn tiền được không. Là"},"id":{"status":"available","text":"Aku juga menilai. Oh oh. Bawa konsultasi ini ini apakah menhera terus aku bilang ya menhera atau, itu bukan menhera jadi nggak apa-apa minta refund ya. Ha"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"俺メンヘラだ。あ、この人メンヘラじゃないメンヘラじゃない。人間じゃないもん","startMs":635040,"endMs":638000,"tokens":[{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":635040,"endMs":635280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":635280,"endMs":635920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":636000,"endMs":636080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"この人","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":636080,"endMs":636320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":636320,"endMs":636560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":636560,"endMs":636880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"メンヘラ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":636880,"endMs":637040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partOfSpeech":"n","vid":2834811,"sid":1452400866}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":637040,"endMs":637200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"人間","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":637360,"endMs":637680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":637680,"endMs":637840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"もん","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":637840,"endMs":638000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是病娇。啊、这个人不是病娇不是病娇。根本不是人"},"en":{"status":"available","text":"I'm menhera. Ah, this person is not menhera, not menhera. They're not even human"},"ko":{"status":"available","text":"나 멘헤라야. 아, 이 사람 멘헤라 아니야 멘헤라 아니야. 인간이 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi là menhera. À, người này không phải menhera không phải menhera. Không phải con người mà"},"id":{"status":"available","text":"Aku menhera. Ah, orang ini bukan menhera bukan menhera. Bukan manusia"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"勘違いだね。俺も結構凹んでるよねそういうことあるで。いやでも次の日とか、もうその何ならその日酒飲んだらもう元気なのでしょ。なるよ。私は引きずるから。一日そこらじゅう。回っちゃう。出してこい","startMs":638320,"endMs":649840,"tokens":[{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"勘違い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":638320,"endMs":638800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4913792a2274d8a0f0e9c2e4ffb7689e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勘違い","reading":"かんちがい","furigana":[{"surface":"勘","reading":"かん"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"kanchigai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1210620,"sid":3564165908}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":638800,"endMs":639120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":639120,"endMs":640640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"俺","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":640640,"endMs":640800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":640800,"endMs":640880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"結構","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":640880,"endMs":641120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"凹んでる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":641120,"endMs":641280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aaf9a8f12c33e9ad200c4d91583f358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凹む","reading":"へこむ","furigana":[{"surface":"凹","reading":"へこ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"hekomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1179200,"sid":3139966031}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"よね","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":641440,"endMs":642000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"そう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":642000,"endMs":642080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"いう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":642080,"endMs":642160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":642176,"endMs":642256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"ある","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":642256,"endMs":642480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":642480,"endMs":642560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"いやでも","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":642560,"endMs":642800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやでも","reading":"いやでも","romanization":"iyademo","partOfSpeech":"exp","vid":2027050,"sid":2539421572}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"次","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":642800,"endMs":642960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":642960,"endMs":643040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"日","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":643120,"endMs":643200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"とか","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":643200,"endMs":643600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1784","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"もう","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":643600,"endMs":643760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"その","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":643760,"endMs":644000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"何","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":644000,"endMs":644160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"なら","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":644160,"endMs":644240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"その日","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":644320,"endMs":644560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その日","reading":"そのひ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"sonohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002320,"sid":2560730584}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"酒","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":644560,"endMs":644720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"さけ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"sake","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"飲んだら","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":644720,"endMs":645040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだら"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"もう","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":645040,"endMs":645120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"元気","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":645120,"endMs":645280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気","reading":"げんき","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"genki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1260720,"sid":3786414207}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"なの","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":645280,"endMs":645440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":645440,"endMs":645680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"なる","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":645680,"endMs":645840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"よ","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":645840,"endMs":646000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"私","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":646000,"endMs":646240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"は","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":646240,"endMs":646320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"引きずる","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":646320,"endMs":646720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引きずる","reading":"ひきずる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"きず"},{"surface":"る"}],"romanization":"hikizuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1169000,"sid":16379634}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"から","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":646720,"endMs":646880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1804","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"一日","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":646880,"endMs":648720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"そこ","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":648720,"endMs":649280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1807","kind":"punctuation","surface":"らじゅう。","charStart":78,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"回っちゃう","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":649280,"endMs":649520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回る","reading":"まわる","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"mawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604300,"sid":3048222121}},{"tokenId":"t-1809","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"出して","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":649520,"endMs":649760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"こい","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":649760,"endMs":649840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是误会啦。我也挺受打击的呢这种事常有。不不过第二天什么的，甚至当天喝了酒就恢复精神了对吧。会恢复。我会一直耿耿于怀。一整天到处。拿出来"},"en":{"status":"available","text":"That's a misunderstanding. I'm pretty down too when that happens. But the next day, or even that day if I drink, I'm fine, right. You'll get better. I drag it out. All day long. Going around. Bring it out"},"ko":{"status":"available","text":"착각이네. 나도 꽤 풀이 죽어 있네 그런 일 있어. 아니 근데 다음 날이라든가, 뭐 그날 술 마시면 이미 건강해지니까. 되지. 나는 질질 끌어서. 하루 종일 여기저기. 내놓으라고 해"},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu lầm rồi ha. Tôi cũng khá suy sụp đó mấy chuyện như vậy có mà. Nhưng mà hôm sau này kia, thậm chí hôm đó uống rượu là khỏe lại rồi đúng không. Khỏe đó. Tôi thì cứ day dứt hoài. Cả ngày khắp nơi. Mang ra đây"},"id":{"status":"available","text":"Salah paham ya. Aku juga lumayan down loh kalau ada gitu. Nggak tapi besoknya, bahkan kalau hari itu juga minum alkohol udah ceria lagi kan. Iya. Aku kebawa-bawa soalnya. Sehari di mana-mana. Keluarin sana"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"それね","startMs":650080,"endMs":650320,"tokens":[{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":650080,"endMs":650240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":650240,"endMs":650320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个呢"},"en":{"status":"available","text":"That, you know"},"ko":{"status":"available","text":"그거네"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó đó"},"id":{"status":"available","text":"Itu loh"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"嫌なくない","startMs":650640,"endMs":652240,"tokens":[{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"嫌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":650640,"endMs":650720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"なくない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":650720,"endMs":652240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不讨厌吗"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it unpleasant"},"ko":{"status":"available","text":"싫지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Không ghét hả"},"id":{"status":"available","text":"Nggak benci kan"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"もうあっいや嫌なくない","startMs":652800,"endMs":653360,"tokens":[{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":652800,"endMs":652880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"あっ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":652880,"endMs":652960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2008526562}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":653040,"endMs":653200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"嫌","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":653200,"endMs":653280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"なくない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":653280,"endMs":653360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经啊不不讨厌"},"en":{"status":"available","text":"Ah no, it's not unpleasant"},"ko":{"status":"available","text":"이제 아 아니 싫지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Đã không, không ghét mà"},"id":{"status":"available","text":"Udah ah nggak, nggak benci"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"だ嫌だ。嫌なくの間","startMs":655120,"endMs":655600,"tokens":[{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":655120,"endMs":655200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"嫌","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":655200,"endMs":655280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":655280,"endMs":655360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"嫌","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":655360,"endMs":655440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"くの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":655440,"endMs":655520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5002260,"sid":2798905624}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"間","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":655520,"endMs":655600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"讨厌讨厌的期间"},"en":{"status":"available","text":"No, I hate it. In between hating it"},"ko":{"status":"available","text":"싫어. 싫지의 사이"},"vi":{"status":"available","text":"Là ghét đó. Khoảng giữa ghét"},"id":{"status":"available","text":"Ya benci. Di antara benci"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"に。これ話した。これは。ほんまにね。これ何?これは。うん","startMs":656080,"endMs":661040,"tokens":[{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":656080,"endMs":656400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1830","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":656560,"endMs":656800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"話した","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":656800,"endMs":657200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"した"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-1833","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":657200,"endMs":658400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":658400,"endMs":658720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1836","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":658720,"endMs":658960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":658960,"endMs":659280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":659280,"endMs":659360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":659600,"endMs":659760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"何","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":659760,"endMs":660000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1843","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":660240,"endMs":660400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":660400,"endMs":660800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"うん","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":660800,"endMs":661040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里。这个说了。这个。真的呢。这是什么？这是。嗯"},"en":{"status":"available","text":"This. I talked about this. This is. Really, you know. What is this? This is. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"에. 이거 얘기했어. 이거는. 정말로ね. 이거 뭐? 이거는. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Cái này đã nói rồi. Cái này. Thật sự nè. Cái này là gì? Cái này. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Ini aku omongin. Ini. Beneran nih. Ini apa? Ini. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"太陽の薬です","startMs":662560,"endMs":663280,"tokens":[{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"太陽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":662560,"endMs":662640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":663040,"endMs":663120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"薬","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":663120,"endMs":663200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薬","reading":"くすり","furigana":[{"surface":"薬","reading":"くすり"}],"romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":2776589165}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":663200,"endMs":663280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是太阳的药"},"en":{"status":"available","text":"It's medicine for the sun"},"ko":{"status":"available","text":"태양의 약입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Là thuốc của mặt trời đó"},"id":{"status":"available","text":"Obat matahari"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"これ本当にこれ本当に怖いで","startMs":665100,"endMs":667900,"tokens":[{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":665100,"endMs":665180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"本当","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":665180,"endMs":665260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":665260,"endMs":665340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":665340,"endMs":665420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"本当","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":665420,"endMs":665500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":665500,"endMs":666860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"怖い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":667180,"endMs":667420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":667820,"endMs":667900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个真的这个真的很可怕哦"},"en":{"status":"available","text":"This is really, this is really scary"},"ko":{"status":"available","text":"이거 정말 이거 정말 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thật sự cái này thật sự đáng sợ đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini beneran ini beneran serem loh"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"もうまあ一応もうまあもうもっしゅないから先","startMs":670460,"endMs":673820,"tokens":[{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":670460,"endMs":670540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":670700,"endMs":671020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"一応","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":671020,"endMs":671340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":671500,"endMs":671660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"まあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":671660,"endMs":671900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":672300,"endMs":672460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"もっし","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":672540,"endMs":672700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0327772f5f61c937720e49460cf85c9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっす","reading":"もっす","romanization":"mossu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":2410480,"sid":3265031558}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":"ゅ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"ない","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":672780,"endMs":672940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":672940,"endMs":673260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"先","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":673340,"endMs":673820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正暂且反正已经没有了所以先"},"en":{"status":"available","text":"Well, for now, well, since there's no more mush, first"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 일단 뭐 일단 뭐 이제 모슈 없으니까 먼저"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thì tạm thời thôi thì tạm thời vì không còn mosshu nữa nên trước"},"id":{"status":"available","text":"Udah yah sementara udah yah udah nggak ada lagi jadi duluan"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"言ってくれよ。これマッチョな人ですよ。お前こんなか色んな種類","startMs":674860,"endMs":676940,"tokens":[{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"言って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":674860,"endMs":675020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"くれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":675020,"endMs":675100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":675100,"endMs":675180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":675180,"endMs":675260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"マッチョ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":675260,"endMs":675340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6d026ce2ffc22770dd5950240527","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッチョ","reading":"マッチョ","romanization":"matcho","partOfSpeech":"n","vid":2489040,"sid":3329193650}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":675340,"endMs":675420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"人","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":675420,"endMs":675500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":675500,"endMs":675580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":675580,"endMs":675660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1881","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"お前","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":675660,"endMs":675740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"こんな","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":675740,"endMs":675820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":675820,"endMs":675900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"色んな","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":675900,"endMs":676860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d844f7478ec5ca7e40e011e192dc86ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色んな","reading":"いろんな","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"んな"}],"romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1369635208}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"種類","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":676860,"endMs":676940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说一下啊。这是肌肉男哦。你这种有各种种类"},"en":{"status":"available","text":"Tell me. This is a macho person. You, there are so many kinds like this"},"ko":{"status":"available","text":"말해줘요. 이거 근육질인 사람이에요. 너 이런 거 여러 종류"},"vi":{"status":"available","text":"Nói trước đi. Cái này là người cơ bắp đó. Mày đủ loại màu như vầy"},"id":{"status":"available","text":"Bilang dong. Ini orang macho loh. Kamu kok banyak macam"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"色んな種類特製色々よ。怖いで","startMs":678140,"endMs":679820,"tokens":[{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"色んな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":678140,"endMs":678220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d844f7478ec5ca7e40e011e192dc86ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色んな","reading":"いろんな","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"んな"}],"romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1369635208}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"種類","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":678220,"endMs":678300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"特製","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":678300,"endMs":678700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特製","reading":"とくせい","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"tokusei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1455100,"sid":2756135008}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"色々","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":678780,"endMs":679020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色々","reading":"いろいろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"々","reading":"いろ"}],"romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":30178754}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":679020,"endMs":679100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"怖い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":679100,"endMs":679340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":679340,"endMs":679820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种种类特制各种各样哦。好可怕哦"},"en":{"status":"available","text":"Various kinds, specially made, various. It's scary"},"ko":{"status":"available","text":"여러 종류 특제 여러 가지야. 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Đủ loại đặc chế đủ thứ đó. Sợ đó"},"id":{"status":"available","text":"Banyak macam macem-macem buatan khusus. Serem loh"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"これは。いや","startMs":680300,"endMs":680540,"tokens":[{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":680300,"endMs":680380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":680380,"endMs":680460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1897","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":680460,"endMs":680540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。不"},"en":{"status":"available","text":"This is. No"},"ko":{"status":"available","text":"이거는. 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này. Không"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Nggak"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"違うのかも怖いんだ。大丈夫大丈夫。メインは","startMs":681260,"endMs":684380,"tokens":[{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":681260,"endMs":681580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":681580,"endMs":681660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"かも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":681660,"endMs":682060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"怖い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":682140,"endMs":682220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":682220,"endMs":682300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":682300,"endMs":683100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":683100,"endMs":684220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1907","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"メイン","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":684220,"endMs":684300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":684300,"endMs":684380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能不一样好可怕。没事没事。主要是"},"en":{"status":"available","text":"Maybe it's different, it's scary. It's okay it's okay. The main thing is"},"ko":{"status":"available","text":"다른 건가 봐 무서워. 괜찮아 괜찮아. 메인은"},"vi":{"status":"available","text":"Khác hả cũng sợ đó. Không sao không sao. Chính là"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin beda seremnya. Nggak apa-apa nggak apa-apa. Utamanya"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"これ。これはこれはこれ衣装、衣装か。はい。残り","startMs":687100,"endMs":689580,"tokens":[{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687100,"endMs":687180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"これはこれは","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":687180,"endMs":687740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これはこれは","reading":"これはこれは","romanization":"korehakoreha","partOfSpeech":"int","vid":2835297,"sid":161503423}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":687740,"endMs":687820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"衣装","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":687900,"endMs":688140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-1915","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"衣装","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":688300,"endMs":688700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":688700,"endMs":689100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"はい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":689100,"endMs":689180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"残り","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":689180,"endMs":689580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。这个这个这个服装，服装吗。对。剩下"},"en":{"status":"available","text":"This. This is this, this costume, is it a costume. Yes. The rest"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 이거는 이거 이거 의상, 의상인가. 네. 나머지"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này. Cái này cái này cái này trang phục, trang phục hả. Vâng. Còn lại"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Ini ini ini kostum, kostum ya. Iya. Sisanya"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"これ何。あ、ハンガー","startMs":690780,"endMs":692140,"tokens":[{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":690780,"endMs":690940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":690940,"endMs":691180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"ハンガー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":691420,"endMs":692140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b93efc6b9fb953d207d89be933da8d0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンガー","reading":"ハンガー","romanization":"hangaa","partOfSpeech":"n","vid":1096430,"sid":2380642592}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。啊、衣架"},"en":{"status":"available","text":"What is this. Ah, a hanger"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐. 아, 행거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì. À, móc áo"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa. Ah, hanger"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"ハンガー","startMs":692620,"endMs":692700,"tokens":[{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"ハンガー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":692620,"endMs":692700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b93efc6b9fb953d207d89be933da8d0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンガー","reading":"ハンガー","romanization":"hangaa","partOfSpeech":"n","vid":1096430,"sid":2380642592}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"衣架"},"en":{"status":"available","text":"A hanger"},"ko":{"status":"available","text":"행거"},"vi":{"status":"available","text":"Móc áo"},"id":{"status":"available","text":"Hanger"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"も置いてるの。ジャケットも全部ここに掛けてるの。うん","startMs":693180,"endMs":696860,"tokens":[{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":693180,"endMs":693260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"置いてる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":693260,"endMs":693580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":693740,"endMs":694380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1930","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"ジャケット","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":694380,"endMs":694460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1de440c203ad4fc6804192bbe216f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャケット","reading":"ジャケット","romanization":"jaketto","partOfSpeech":"n","vid":1065170,"sid":3105248918}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":694460,"endMs":694540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"全部","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":694540,"endMs":694700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":694780,"endMs":694860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":695020,"endMs":695100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"掛けてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":695500,"endMs":695740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛ける","reading":"かける","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":3520685881}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":695740,"endMs":695820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1938","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"うん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":695820,"endMs":696860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也放着呢。夹克也全都挂在这里。嗯"},"en":{"status":"available","text":"You're keeping it too. You're hanging all the jackets here too. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"도 두고 있어. 재킷도 전부 여기에 걸고 있어. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng để nữa. Áo khoác cũng treo hết ở đây luôn. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Juga naruh. Jaket juga semua digantung di sini. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"でこれはヘッドホン、ヘッドホンね。はいはいはい。ぐらい。すごいわこれ。これこれか","startMs":697740,"endMs":703580,"tokens":[{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":697740,"endMs":698060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":698220,"endMs":698460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":698460,"endMs":698700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"ヘッドホン","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":698700,"endMs":699580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partOfSpeech":"n","vid":1118490,"sid":2691867163}},{"tokenId":"t-1944","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"ヘッドホン","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":699580,"endMs":699740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partOfSpeech":"n","vid":1118490,"sid":2691867163}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":699740,"endMs":699980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1947","kind":"punctuation","surface":"。はいはい","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"はい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":699980,"endMs":700060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":700060,"endMs":701820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1951","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"すごい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":702060,"endMs":702540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"わ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":702540,"endMs":702700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":702780,"endMs":703020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1955","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":703020,"endMs":703180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":703180,"endMs":703260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"か","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":703260,"endMs":703580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这是耳机，耳机呢。是是是。大概。好厉害啊这个。这个这个吗"},"en":{"status":"available","text":"And this is headphones, headphones, right. Yes yes yes. About. This is amazing. This, is this it"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이거는 헤드폰, 헤드폰ね. 네네네. 정도. 대단하다 이거. 이거 이건가"},"vi":{"status":"available","text":"Còn đây là headphone, headphone ha. Vâng vâng vâng. Khoảng đó. Tuyệt vời quá cái này. Cái này cái này hả"},"id":{"status":"available","text":"Terus ini headphone, headphone ya. Iya iya iya. Segitu. Hebat ya ini. Ini ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"何で透明なの","startMs":705020,"endMs":705420,"tokens":[{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"何で","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":705020,"endMs":705180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"透明","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":705180,"endMs":705340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_372c6a75930859403f3174c8bb5ff73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"透明","reading":"とうめい","furigana":[{"surface":"透","reading":"とう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"toumei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1450590,"sid":2662506291}},{"tokenId":"t-1961","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":705340,"endMs":705420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么是透明的"},"en":{"status":"available","text":"Why is it transparent"},"ko":{"status":"available","text":"왜 투명한 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại trong suốt"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa transparan"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"から出てきた。知らない","startMs":706140,"endMs":707500,"tokens":[{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":706140,"endMs":706460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"出て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":706460,"endMs":706700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"きた","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":706700,"endMs":706860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1966","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"知らない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":706860,"endMs":707500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从里面出来的。不知道"},"en":{"status":"available","text":"It came out of there. I don't know"},"ko":{"status":"available","text":"에서 나왔어. 몰라"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đâu ra. Không biết"},"id":{"status":"available","text":"Keluar dari. Nggak tahu"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"誰。え、ごめんなさい、え","startMs":708220,"endMs":710060,"tokens":[{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":708220,"endMs":709500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1969","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"え","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":709500,"endMs":709580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1971","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":709580,"endMs":709980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-1973","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"え","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":709980,"endMs":710060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁。诶、对不起，诶"},"en":{"status":"available","text":"Who. Huh, sorry, huh"},"ko":{"status":"available","text":"누구. 어, 미안해요, 어"},"vi":{"status":"available","text":"Ai. Ê, xin lỗi, ê"},"id":{"status":"available","text":"Siapa. Eh, maaf, eh"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"私の推し推し誰。咲まりつくんです。あのね","startMs":711580,"endMs":714460,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":711580,"endMs":712140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":712140,"endMs":712220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"推し","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":712220,"endMs":712380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"推","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1371070,"sid":3926489226}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"推し","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":712380,"endMs":712700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"推","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1371070,"sid":3926489226}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"誰","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":712700,"endMs":713100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1980","kind":"punctuation","surface":"。咲","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"まり","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":713420,"endMs":713660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24424dce7e8710dc8d95db99bfdab522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まり","reading":"まり","romanization":"mari","partOfSpeech":"n","vid":1226280,"sid":3145391294}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"つく","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":713660,"endMs":713820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1444150,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":713820,"endMs":714140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1984","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"あのね","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":714140,"endMs":714460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partOfSpeech":"int","vid":1612640,"sid":3702190968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的推我的推是谁。咲会尽力的。那个呢"},"en":{"status":"available","text":"Who's my oshi, my oshi, who. Saki, I'll do my best. You know"},"ko":{"status":"available","text":"내 최애 최애 누구. 사키 마리 붙어요. 저기요"},"vi":{"status":"available","text":"Oshi của tôi oshi là ai. Saki dính vào đó. Cái đó nè"},"id":{"status":"available","text":"Oshi-ku oshi-ku siapa. Saki maritsuku. Anu"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"吸血鬼","startMs":714860,"endMs":715180,"tokens":[{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"吸血鬼","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":714860,"endMs":715180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa49666ced485272b607021f197d7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸血鬼","reading":"きゅうけつき","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"血","reading":"けつ"},{"surface":"鬼","reading":"き"}],"romanization":"kyuuketsuki","partOfSpeech":"n","vid":1228310,"sid":2253506520}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吸血鬼"},"en":{"status":"available","text":"A vampire"},"ko":{"status":"available","text":"흡혈귀"},"vi":{"status":"available","text":"Ma cà rồng"},"id":{"status":"available","text":"Vampir"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"なんですよ。え、太陽苦手、俺はい。吸血鬼の太陽","startMs":715580,"endMs":719397,"tokens":[{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":715580,"endMs":715820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":715820,"endMs":716220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":716220,"endMs":716620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1991","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"太陽","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":716700,"endMs":716940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"苦手","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":717180,"endMs":717420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦手","reading":"にがて","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"nigate","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1244470,"sid":1949278256}},{"tokenId":"t-1994","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"俺","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":717660,"endMs":717900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"はい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":718140,"endMs":718260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"吸血鬼","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":718380,"endMs":718740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa49666ced485272b607021f197d7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸血鬼","reading":"きゅうけつき","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"血","reading":"けつ"},{"surface":"鬼","reading":"き"}],"romanization":"kyuuketsuki","partOfSpeech":"n","vid":1228310,"sid":2253506520}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":718860,"endMs":718980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"太陽","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":719100,"endMs":719397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样的。诶，我怕太阳，我是。吸血鬼的太阳"},"en":{"status":"available","text":"That's how it is. Huh, I can't handle the sun, I'm like a vampire with the sun."},"ko":{"status":"available","text":"그런 거예요. 어, 태양 싫어해, 저는요. 뱀파이어의 태양"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là vậy đó. Hả, tôi không chịu được nắng, tôi thì. Ma cà rồng với mặt trời"},"id":{"status":"available","text":"begitulah. Eh, aku tidak suka matahari, aku ini. Matahari vampir"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"ってめちゃくちゃ太陽が見るのがレアの太陽苦手で、あのつくるね、眠たいとかやる気ない体調悪いって言うんですけど、意外と同士もやつタイプで","startMs":719694,"endMs":727820,"tokens":[{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719694,"endMs":719991,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":720288,"endMs":720585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"太陽","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":720882,"endMs":721180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":721240,"endMs":721320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"見る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":721360,"endMs":721440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":721566,"endMs":721713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":721860,"endMs":722006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"レア","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":722153,"endMs":722300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1144510,"sid":2764355550}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":722300,"endMs":722540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"太陽","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":722540,"endMs":722620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太陽","reading":"たいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"陽","reading":"よう"}],"romanization":"taiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408370,"sid":2611046383}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"苦手","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":722620,"endMs":722700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦手","reading":"にがて","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"nigate","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1244470,"sid":1949278256}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":722700,"endMs":722780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2013","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":722780,"endMs":722860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"つくる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":722860,"endMs":722940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つくる","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":2451455638}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":722940,"endMs":723020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2017","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"眠たい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":723020,"endMs":723148,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠たい","reading":"ねむたい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"た"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemutai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529360,"sid":2671832325}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"とか","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":723276,"endMs":723660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"やる気","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":723660,"endMs":724060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8762e07916c2d64f7dcad0a868a8c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる気","reading":"やるき","furigana":[{"surface":"やる"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"yaruki","partOfSpeech":"n","vid":2005890,"sid":134192761}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"ない","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":724060,"endMs":724300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"体調","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":724300,"endMs":724620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63c0f9b8b1e3a64f1991dbbfb15543e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体調","reading":"たいちょう","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"taichou","partOfSpeech":"n","vid":1409610,"sid":3416542898}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"悪い","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":724620,"endMs":724940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"って言う","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":724940,"endMs":725100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"んです","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":725100,"endMs":725340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"けど","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":725340,"endMs":725500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2027","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"意外","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":725500,"endMs":725980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"と","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":725980,"endMs":726060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"同士","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":726300,"endMs":726780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e7c5f6394dce540e04be9472a9a634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同士","reading":"どうし","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"doushi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1452400,"sid":3764556049}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"も","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":726780,"endMs":726940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"やつ","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":726940,"endMs":727100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":727100,"endMs":727420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":727500,"endMs":727820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是非常难得一见太阳，怕太阳的，说什么困啊没干劲啊身体不舒服，但意外地也是会带动大家的类型"},"en":{"status":"available","text":"He's super rare to see in the sun, he says he's bad with the sun, sleepy, unmotivated, feeling sick, but surprisingly he's the type who's like a comrade"},"ko":{"status":"available","text":"정말 태양 보는 게 레어할 정도로 태양을 싫어해서, 그 만들... 졸리다거나 의욕 없다거나 컨디션 안 좋다 그러는데요, 의외로 동료도 그런 타입이고"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu cực kỳ hiếm khi nhìn mặt trời, không chịu được nắng, mà kiểu tạo ra, bảo là buồn ngủ hay không có động lực, người không khỏe, nhưng bất ngờ lại là kiểu đồng chí dẫn dắt"},"id":{"status":"available","text":"matahari yang sangat jarang terlihat itu tidak suka matahari, dan katanya membuat mengantuk atau tidak bersemangat dan badan tidak enak, tapi ternyata dia tipe yang sesama juga"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"はい、あのグループを結構引っ張っていってる。何アイドル、これアイドルです。リッチャーも4枚です。もうこんな","startMs":728140,"endMs":732700,"tokens":[{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":728140,"endMs":728220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2036","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"あの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":728380,"endMs":728700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"グループ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":728700,"endMs":729100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グループ","reading":"グループ","romanization":"guruupu","partOfSpeech":"n","vid":1047300,"sid":2681182338}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":729100,"endMs":729660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"結構","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":729820,"endMs":729980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"引っ張って","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":729980,"endMs":730460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"って"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"いってる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":730460,"endMs":730700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"何","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":730940,"endMs":731100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"アイドル","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":731180,"endMs":731580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partOfSpeech":"n","vid":1014340,"sid":1223497865}},{"tokenId":"t-2046","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":731580,"endMs":731660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"アイドル","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":731660,"endMs":731740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partOfSpeech":"n","vid":1014340,"sid":1223497865}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":731740,"endMs":731820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2050","kind":"punctuation","surface":"。リッチャー","charStart":36,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":731820,"endMs":731900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2052","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"枚","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":731900,"endMs":731980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":731980,"endMs":732060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"もう","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":732060,"endMs":732140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"こんな","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":732140,"endMs":732700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的，那个组合基本都是他在带动。什么偶像，这是偶像。立牌也有4张。都已经这种"},"en":{"status":"available","text":"Yes, he's pulling the group along quite a bit. What an idol, this is an idol. Four Riccha cards too. Already like this"},"ko":{"status":"available","text":"네, 그 그룹을 꽤 이끌어가고 있어요. 뭐 아이돌, 이거 아이돌이에요. 리챠도 4장이에요. 이제 이런"},"vi":{"status":"available","text":"vâng, kiểu dẫn dắt nhóm khá nhiều. Gì idol, cái này là idol đó. Richer cũng 4 tấm. Đã như thế này"},"id":{"status":"available","text":"ya, anu memimpin grup cukup. Apa idol, ini idol. Ritcher juga 4 lembar. Sudah seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ところ","startMs":733260,"endMs":733820,"tokens":[{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"ところ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":733260,"endMs":733820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地方"},"en":{"status":"available","text":"Here"},"ko":{"status":"available","text":"곳"},"vi":{"status":"available","text":"chỗ"},"id":{"status":"available","text":"tempat"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"にリッチャー出てきてよ。こんな","startMs":734380,"endMs":735660,"tokens":[{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":734380,"endMs":734700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2060","kind":"punctuation","surface":"リッチャー","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"出て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":734700,"endMs":734860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"きて","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":734860,"endMs":735260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":735260,"endMs":735340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"こんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":735340,"endMs":735660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"立牌跑到这种地方来。像这样"},"en":{"status":"available","text":"A Riccha came out in a place like this. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"에 리챠가 나와줘. 이런"},"vi":{"status":"available","text":"ở richer ra đi chứ. Như thế này"},"id":{"status":"available","text":"di Ritcher muncul lah. Seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"今今4枚","startMs":736060,"endMs":736460,"tokens":[{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"今今","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736060,"endMs":736380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今今","reading":"いまいま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"imaima","partOfSpeech":"n","vid":1587570,"sid":1677336071}},{"tokenId":"t-2067","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"枚","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":736380,"endMs":736460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在现在4张"},"en":{"status":"available","text":"Now now 4 cards"},"ko":{"status":"available","text":"지금 지금 4장"},"vi":{"status":"available","text":"bây giờ bây giờ 4 tấm"},"id":{"status":"available","text":"sekarang sekarang 4 lembar"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"ですけど、言い切った、持っておりますよ。同じカード","startMs":736700,"endMs":738460,"tokens":[{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736700,"endMs":736780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"けど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":736780,"endMs":736940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2071","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"言い切った","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":736940,"endMs":737340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言い切る","reading":"いいきる","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"iikiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1264100,"sid":3540323213}},{"tokenId":"t-2073","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"持って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":737340,"endMs":737580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"おります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":737580,"endMs":737820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":737820,"endMs":737900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"同じ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":737980,"endMs":738220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"カード","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":738220,"endMs":738460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样，我都拥有哦。同一张卡"},"en":{"status":"available","text":"But, I've said it for sure, I have them. The same card"},"ko":{"status":"available","text":"인데요, 단언했다, 가지고 있어요. 같은 카드"},"vi":{"status":"available","text":"đó, nói dứt khoát, đang có đó. Cùng một thẻ"},"id":{"status":"available","text":"tapi, sudah bilang tegas, punya. Kartu yang sama"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"集めそうです。無限回収。どういうことです。こちらはババ抜きやった。これツーペアで捨てれる。え、ババ抜き捨てね。リッチャーでツーペアで捨てんなよ","startMs":738700,"endMs":748620,"tokens":[{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"集めそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":738700,"endMs":740460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"そう"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":740460,"endMs":740700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"無限","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":740700,"endMs":741100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"回収","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":741100,"endMs":741500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-2085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"どういう","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":741500,"endMs":741820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":741820,"endMs":741900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":741900,"endMs":741980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"こちら","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":741980,"endMs":742300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":742300,"endMs":742540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"ババ抜き","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":742540,"endMs":743100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ抜き","reading":"ババぬき","furigana":[{"surface":"ババ"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"babanuki","partOfSpeech":"n","vid":1471510,"sid":846717222}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"やった","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":743100,"endMs":743260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2094","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":743260,"endMs":743420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"ツーペア","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":743420,"endMs":743740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7680ef96d348ac7deb3f412cc6aeb9a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツーペア","reading":"ツーペア","romanization":"tsuupea","partOfSpeech":"n","vid":2752430,"sid":2994420652}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":743740,"endMs":743900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"捨てれる","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":743900,"endMs":744220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"れる"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-2099","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"え","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":744220,"endMs":744380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2101","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"ババ抜き","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":744380,"endMs":744940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ抜き","reading":"ババぬき","furigana":[{"surface":"ババ"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"babanuki","partOfSpeech":"n","vid":1471510,"sid":846717222}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"捨て","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":745020,"endMs":745660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"ね","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":745660,"endMs":746780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2105","kind":"punctuation","surface":"。リッチャー","charStart":54,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"で","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":746940,"endMs":747080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"ツーペア","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":747220,"endMs":747360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7680ef96d348ac7deb3f412cc6aeb9a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツーペア","reading":"ツーペア","romanization":"tsuupea","partOfSpeech":"n","vid":2752430,"sid":2994420652}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":747500,"endMs":747820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"捨てんな","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":747820,"endMs":748540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"んな"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"よ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":748540,"endMs":748620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像在收集。无限回收。什么意思。这个是玩了抽鬼牌。这个两对可以丢掉。诶，抽鬼牌丢掉。立牌两对丢掉干嘛"},"en":{"status":"available","text":"Looks like collecting. Infinite collecting. What does that mean. This one we played old maid with. This can be discarded as two pair. Eh, don't discard in old maid. Don't discard two pair with Riccha"},"ko":{"status":"available","text":"모을 것 같아요. 무한 회수. 무슨 말이에요. 이쪽은 바바누키 했다. 이거 투페어로 버릴 수 있어. 어, 바바누키 버리네. 리챠로 투페어로 버리지 마"},"vi":{"status":"available","text":"định sưu tầm đó. Thu hồi vô hạn. Là sao. Bên này đã chơi rút bài ma. Cái này hai đôi thì bỏ được. Hả, rút bài ma thì bỏ đi. Đừng có bỏ hai đôi bằng richer chứ"},"id":{"status":"available","text":"sepertinya mengumpulkan. Pengambilan tak terbatas. Maksudnya apa. Ini main old maid. Ini two pair bisa dibuang. Eh old maid buang ya. Ritcher dengan two pair jangan buang"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"なんでしょ、ババ抜きいらんよ。いいね、何やのカードか。ビジュが","startMs":749260,"endMs":752460,"tokens":[{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":749260,"endMs":749340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":749580,"endMs":749660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-2113","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"ババ抜き","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":749660,"endMs":749820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ抜き","reading":"ババぬき","furigana":[{"surface":"ババ"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"babanuki","partOfSpeech":"n","vid":1471510,"sid":846717222}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"いらん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":749820,"endMs":749900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":749900,"endMs":750100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2117","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"いいね","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":750380,"endMs":751100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"何","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":751340,"endMs":751580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"や","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":751580,"endMs":751740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":751740,"endMs":751820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"カード","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":751820,"endMs":751900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":752220,"endMs":752380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2125","kind":"punctuation","surface":"。ビジュ","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":752380,"endMs":752460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么啊，不需要抽鬼牌。挺好，什么卡啊。颜值"},"en":{"status":"available","text":"Why, we don't need old maid. Nice, what kind of card is it. The visuals"},"ko":{"status":"available","text":"뭘까, 바바누키 필요 없어. 좋아, 뭐야 카드가. 비주얼이"},"vi":{"status":"available","text":"là sao, không cần rút bài ma. Được đó, là thẻ gì. Visual"},"id":{"status":"available","text":"kenapa, old maid tidak perlu. Bagus, kartu apa. Visualnya"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"いいからね。可愛い可愛い。同じカードじゃじゃじゃ捨てろなんて、ババ抜き捨てんなよ。あ、これとこれ。そうってことです。え、じゃあ咲まりつババ抜きやめて、贅沢すぎるからこれとこれ","startMs":752860,"endMs":760780,"tokens":[{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"いいから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":752860,"endMs":753180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":753180,"endMs":753340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":753740,"endMs":754460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":754460,"endMs":754540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-2132","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"同じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":754540,"endMs":754620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"カード","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":754620,"endMs":754780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partOfSpeech":"n","vid":1036400,"sid":3210357626}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":754780,"endMs":756060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"じゃじゃ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":756060,"endMs":756140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5003285,"sid":3430965817}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"捨てろ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":756140,"endMs":756540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"なんて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":756540,"endMs":756860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2139","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"ババ抜き","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":757180,"endMs":757260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ抜き","reading":"ババぬき","furigana":[{"surface":"ババ"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"babanuki","partOfSpeech":"n","vid":1471510,"sid":846717222}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"捨てんな","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":757260,"endMs":757340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"んな"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"よ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":757340,"endMs":757420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":40,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":757420,"endMs":757500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":757500,"endMs":757580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"これ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":757580,"endMs":758940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"そう","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":758940,"endMs":759100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"って","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":759100,"endMs":759500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"こと","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":759500,"endMs":759580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"です","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":759580,"endMs":759660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"え","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":759660,"endMs":759740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2154","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":759740,"endMs":759820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2156","kind":"punctuation","surface":"咲","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"まり","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":759820,"endMs":759900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24424dce7e8710dc8d95db99bfdab522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まり","reading":"まり","romanization":"mari","partOfSpeech":"n","vid":1226280,"sid":3145391294}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"つ","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":759900,"endMs":759980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"ババ抜き","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":759980,"endMs":760060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ抜き","reading":"ババぬき","furigana":[{"surface":"ババ"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"babanuki","partOfSpeech":"n","vid":1471510,"sid":846717222}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"やめて","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":760060,"endMs":760220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-2161","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":760220,"endMs":760300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":760300,"endMs":760380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"から","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":760380,"endMs":760460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"これ","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":760460,"endMs":760540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"と","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":760540,"endMs":760700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"これ","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":760700,"endMs":760780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢。可爱可爱。同一张卡什么丢掉啊，抽鬼牌别丢啊。啊，这个和这个。对就是这个意思。诶，那咲まり别玩抽鬼牌了，太奢侈了，这个和这个"},"en":{"status":"available","text":"Are good. Cute cute. Don't tell me to discard the same card, don't discard in old maid. Ah, this and this. That's what it means. Eh, then Sakimari, stop old maid, it's too luxurious, so this and this"},"ko":{"status":"available","text":"좋으니까요. 귀여워 귀여워. 같은 카드야 버리라니, 바바누키 버리지 마. 아, 이거랑 이거. 그렇다는 거죠. 어, 그럼 사키마리츠 바바누키 그만해, 너무 사치스러우니까 이거랑 이거"},"vi":{"status":"available","text":"đẹp mà. Dễ thương dễ thương. Cùng một thẻ mà bỏ bỏ cái gì, đừng có bỏ rút bài ma chứ. À, cái này với cái này. Là vậy đó. Hả, vậy thì Sakimari đừng chơi rút bài ma nữa, xa xỉ quá nên cái này với cái này"},"id":{"status":"available","text":"bagus ya. Lucu lucu. Kartu yang sama ja ja ja buang katanya, jangan buang old maid. Ah, ini dan ini. Begitu maksudnya. Eh, kalau begitu Saki maritsu berhenti main old maid, terlalu mewah jadi ini dan ini"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"これこれやめて咲まりつまらないこれこれこれ残ってこれババやね一個透明やこれこれババかこれババや見え見えややめてください","startMs":764820,"endMs":773700,"tokens":[{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":764820,"endMs":765140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"やめて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":765140,"endMs":765620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-2170","kind":"punctuation","surface":"咲","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"まり","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":765620,"endMs":766100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24424dce7e8710dc8d95db99bfdab522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まり","reading":"まり","romanization":"mari","partOfSpeech":"n","vid":1226280,"sid":3145391294}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"つまらない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":766100,"endMs":766260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbb9e0bb49ff56162a40f03c97c38820","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまらない","reading":"つまらない","romanization":"tsumaranai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008190,"sid":1710738827}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":766260,"endMs":767940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":767940,"endMs":768020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":768020,"endMs":768100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"残って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":768100,"endMs":768580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":768724,"endMs":768868,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"ババ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":769012,"endMs":769156,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ddefc4f34ca696c8b3f8e957ce5c01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ","reading":"ババ","romanization":"baba","partOfSpeech":"n","vid":1674290,"sid":469917333}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"や","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":769300,"endMs":769460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":769460,"endMs":769700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"一個","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":769700,"endMs":770340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"透明","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":770340,"endMs":770820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_372c6a75930859403f3174c8bb5ff73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"透明","reading":"とうめい","furigana":[{"surface":"透","reading":"とう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"toumei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1450590,"sid":2662506291}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"や","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":770820,"endMs":770900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":770900,"endMs":770980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":771140,"endMs":771300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"ババ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":771300,"endMs":771460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ddefc4f34ca696c8b3f8e957ce5c01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ","reading":"ババ","romanization":"baba","partOfSpeech":"n","vid":1674290,"sid":469917333}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"か","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":771540,"endMs":771620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"これ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":771620,"endMs":771780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"ババ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":771780,"endMs":771940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ddefc4f34ca696c8b3f8e957ce5c01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ババ","reading":"ババ","romanization":"baba","partOfSpeech":"n","vid":1674290,"sid":469917333}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"や","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":772020,"endMs":772180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"見え見え","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":772340,"endMs":772660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14efd84f3fddcaecac339961ab2e0073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見え見え","reading":"みえみえ","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"}],"romanization":"miemie","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2018420,"sid":890609225}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"や","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":772660,"endMs":772740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"やめて","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":772980,"endMs":773380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"ください","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":773380,"endMs":773700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个不要了，咲まり不好玩，这个这个这个剩下这个是鬼，有一张是透明的，这个这个是鬼吗，这个就是鬼，太明显了，请不要这样"},"en":{"status":"available","text":"Stop this, this, this, Sakimari, it's boring, this, this, this left, this is the old maid, one is transparent, this, this is the old maid, this is the old maid, it's so obvious, please stop"},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거 그만해 사키마리 재미없어 이거 이거 이거 남고 이거 바바네 하나 투명해 이거 이거 바바야 이거 바바야 훤히 보여 그만하세요"},"vi":{"status":"available","text":"cái này cái này thôi đi, Sakimari chán lắm, cái này cái này cái này còn lại, cái này là baba đúng không, một cái trong suốt, này này là baba à, cái này là baba, lộ rõ quá, đừng làm vậy mà"},"id":{"status":"available","text":"ini ini berhenti Saki maritsu membosankan ini ini ini tersisa ini baban ya satu transparan ya ini ini baban kah ini baban ya kelihatan jelas ya tolong hentikan"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"もういっぱいあるやんこれ収納がなくて本当","startMs":774020,"endMs":777860,"tokens":[{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":774020,"endMs":774180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":774180,"endMs":774340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":774500,"endMs":774820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":775140,"endMs":775300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2199","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":775380,"endMs":775460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"収納","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":775620,"endMs":776020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収納","reading":"しゅうのう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"納","reading":"のう"}],"romanization":"shuunou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330830,"sid":34806357}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":776020,"endMs":777540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"なくて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":777540,"endMs":777780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"本当","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":777780,"endMs":777860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经有这么多了，真的没有地方收纳了"},"en":{"status":"available","text":"There's already so many, there's really no storage"},"ko":{"status":"available","text":"이제 잔뜩 있잖아 이거 수납할 데가 없어서 정말"},"vi":{"status":"available","text":"đã có nhiều lắm rồi này, không có chỗ cất nên thật sự"},"id":{"status":"available","text":"sudah banyak banget kan ini tidak ada tempat penyimpanan sungguh"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"に大変です","startMs":778420,"endMs":778900,"tokens":[{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":778420,"endMs":778500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"大変","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":778500,"endMs":778820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":778820,"endMs":778900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的很麻烦"},"en":{"status":"available","text":"It's really tough"},"ko":{"status":"available","text":"힘들어요"},"vi":{"status":"available","text":"rất vất vả"},"id":{"status":"available","text":"sangat merepotkan"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"これはこれは","startMs":779940,"endMs":782420,"tokens":[{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"これはこれは","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":779940,"endMs":782420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これはこれは","reading":"これはこれは","romanization":"korehakoreha","partOfSpeech":"int","vid":2835297,"sid":161503423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是这个是"},"en":{"status":"available","text":"This is, this is"},"ko":{"status":"available","text":"이거는 이거는"},"vi":{"status":"available","text":"cái này cái này là"},"id":{"status":"available","text":"ini ini"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"あの隅ますでか","startMs":783300,"endMs":784420,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":783300,"endMs":783460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"隅","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":783460,"endMs":783540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e2f56d90134039a28331ef8b0b144f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隅","reading":"すみ","furigana":[{"surface":"隅","reading":"すみ"}],"romanization":"sumi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1246440,"sid":2655039725}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"ます","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":783860,"endMs":784180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_995075880e6524d6913648f0cecf9e24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ます","reading":"ます","romanization":"masu","partOfSpeech":"n","vid":1346290,"sid":3145943744}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":784260,"endMs":784340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":784340,"endMs":784420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个角落里好大"},"en":{"status":"available","text":"Um, in Sumimasu, big"},"ko":{"status":"available","text":"저 구석에..."},"vi":{"status":"available","text":"cái đó ở góc to"},"id":{"status":"available","text":"anu sudut masu deka"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"なんかで行った子供たちと一緒に漫才した子がいたんです私とでその子が後日","startMs":785380,"endMs":791220,"tokens":[{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":785380,"endMs":785700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":785700,"endMs":785860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"行った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":785860,"endMs":786660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"子供たち","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":786660,"endMs":787460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供たち","reading":"こどもたち","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"},{"surface":"たち"}],"romanization":"kodomotachi","partOfSpeech":"n","vid":1307870,"sid":2113891684}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":787460,"endMs":787620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":787620,"endMs":788180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"漫才","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":788180,"endMs":788580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb84aa16ba0556851164cda60b33da02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫才","reading":"まんざい","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"才","reading":"ざい"}],"romanization":"manzai","partOfSpeech":"n","vid":1604310,"sid":2637492152}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"した","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":788580,"endMs":788740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"子","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":788740,"endMs":788900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":788900,"endMs":788980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"いた","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":788980,"endMs":789140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":789140,"endMs":789300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"私","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":789380,"endMs":789620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":789620,"endMs":789700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":789780,"endMs":790180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"その","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":790180,"endMs":790500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"子","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":790500,"endMs":790580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":790580,"endMs":790900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"後日","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":790900,"endMs":791220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後日","reading":"ごじつ","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"gojitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1269980,"sid":1890160460}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是之前去哪里，和孩子们一起说过漫才的孩子，我和，然后那个孩子之后"},"en":{"status":"available","text":"There was a kid I did manzai with together with the kids I went with for something, me and him, and that kid later"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가로 갔던 아이들이랑 같이 만담했던 애가 있었어요 저랑 그리고 그 애가 나중에"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu đã đi đâu đó, có đứa trẻ đã diễn manzai cùng với bọn trẻ, tôi với nó, và sau đó đứa bé đó"},"id":{"status":"available","text":"entah kenapa pergi dengan anak-anak itu dan ada anak yang manzai bersama saya dan anak itu di kemudian hari"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"帰って来てくれたねこれいいないい話じゃこれこういう一面もありますそう","startMs":791700,"endMs":796980,"tokens":[{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"帰って来て","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":791700,"endMs":792820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_489bd44f98fa8aba653ceee9167af520","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰って来る","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":2748000819}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"くれた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":792820,"endMs":792980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":792980,"endMs":793300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":793540,"endMs":793700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":793860,"endMs":794020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":794180,"endMs":794420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"いい話","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":794660,"endMs":795140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい話","reading":"いいはなし","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"iihanashi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2722470,"sid":3663196029}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":795140,"endMs":795220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":795220,"endMs":795380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"こういう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":795380,"endMs":795780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"一面","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":795780,"endMs":796020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一面","reading":"いちめん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ichimen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166870,"sid":2385368129}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":796020,"endMs":796180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"あります","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":796180,"endMs":796900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"そう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":796900,"endMs":796980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来看我了呢，这个很好啊，好感人的故事，这就是还有这样的一面，对"},"en":{"status":"available","text":"Came back to see me, this is nice, nice story, so he has this side to him too, yes"},"ko":{"status":"available","text":"돌아와 줬네 이거 좋네 좋은 이야기잖아 이거 이런 일면도 있어요 그래"},"vi":{"status":"available","text":"đã quay lại này, hay quá, câu chuyện hay quá, kiểu cũng có mặt này đó, đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"datang kembali ya ini bagus bagus cerita bagus ya ini sisi seperti ini juga ada begitu"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"やちょっとこれ言っとかんと危ない危ない","startMs":797460,"endMs":799780,"tokens":[{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":797460,"endMs":797700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":797700,"endMs":797860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":797860,"endMs":798100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"言っとかん","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":798100,"endMs":798500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っとかん"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":798500,"endMs":798580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"危ない","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":798580,"endMs":798820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"危ない","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":798820,"endMs":799780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀这个不说一下就危险了危险了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I have to say this or it's dangerous, dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"아 잠깐 이거 말해두지 않으면 위험해 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"à, cái này mà không nói trước thì nguy hiểm nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"ya sedikit ini kalau tidak dikatakan bahaya bahaya"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"もう結構こういう一面もありますし皆さん枯れた枯れたは","startMs":800180,"endMs":803220,"tokens":[{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800180,"endMs":800420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"結構","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":800420,"endMs":800660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"こういう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":800660,"endMs":800900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"一面","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":800900,"endMs":801140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一面","reading":"いちめん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ichimen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166870,"sid":2385368129}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":801140,"endMs":801220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"あります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":801220,"endMs":801540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"し","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":801540,"endMs":801620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":801620,"endMs":802020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"枯れた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":802020,"endMs":802260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枯れる","reading":"かれる","furigana":[{"surface":"枯","reading":"か"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1267220,"sid":758670413}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"枯れた","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":802260,"endMs":802980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枯れる","reading":"かれる","furigana":[{"surface":"枯","reading":"か"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1267220,"sid":758670413}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":802980,"endMs":803220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经相当有这样的一面了，大家都枯了枯了是"},"en":{"status":"available","text":"He has quite this side to him too, everyone, withered, withered"},"ko":{"status":"available","text":"이제 꽤 이런 일면도 있고요 여러분 시들었다 시들었다는"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có mặt như vậy đó mọi người, khô héo rồi, khô héo là"},"id":{"status":"available","text":"sudah cukup sisi seperti ini juga ada dan semuanya layu layu adalah"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"高校からお笑いやってるんですけどその時から今まで現在全部置いてますすごいすごい量です滑って置いてますすごい量ですいやだから家に置くものが","startMs":803620,"endMs":813460,"tokens":[{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"高校","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":803620,"endMs":804100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798e0530c7e2848f848aa993fd069e7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高校","reading":"こうこう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"校","reading":"こう"}],"romanization":"koukou","partOfSpeech":"n","vid":1283500,"sid":2823660064}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":804100,"endMs":804420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"お笑い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":804420,"endMs":804580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ba3c5e75b466665b6ab478452b1ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お笑い","reading":"おわらい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"owarai","partOfSpeech":"n","vid":1981570,"sid":4012392843}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"やってる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":804820,"endMs":804980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":804980,"endMs":805140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":805140,"endMs":805380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"その時","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":805460,"endMs":805860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":805860,"endMs":806020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"今まで","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":806020,"endMs":806420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"現在","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":806420,"endMs":806820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"全部","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":806820,"endMs":807140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"置いてます","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":807220,"endMs":808260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"すごい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":808260,"endMs":808660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"すごい","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":808900,"endMs":809540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"量","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":809540,"endMs":809620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":809780,"endMs":809860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"滑って","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":810180,"endMs":810340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑る","reading":"すべる","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1208640,"sid":1329020977}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"置いてます","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":810340,"endMs":810660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"すごい","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":810660,"endMs":810900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"量","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":810900,"endMs":810980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"です","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":811060,"endMs":811380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"いや","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":811620,"endMs":811780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"だから","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":811780,"endMs":812100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"家","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":812100,"endMs":812260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"に","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":812260,"endMs":812580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"置く","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":812580,"endMs":813140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"もの","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":813140,"endMs":813380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"が","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":813380,"endMs":813460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从高中就开始搞笑，从那时到现在全部都留着，好厉害，好大的量，滑倒了放着，好大的量，不对所以家里要放的东西"},"en":{"status":"available","text":"He's been doing comedy since high school, and he's kept everything from then until now, it's amazing, amazing amount, he's kept the flops, amazing amount, no, so there's too much stuff at home"},"ko":{"status":"available","text":"고등학교 때부터 개그 하고 있는데 그때부터 지금까지 현재 전부 두고 있어요 대단해 엄청난 양이에요 미끄러져 두고 있어요 엄청난 양이에요 아니 그래서 집에 둘 게"},"vi":{"status":"available","text":"làm hài từ hồi cấp ba, từ lúc đó đến giờ hiện tại giữ hết tất cả, nhiều kinh khủng, lượng kinh khủng, trượt mà vẫn giữ, lượng kinh khủng, nên là đồ để ở nhà"},"id":{"status":"available","text":"melawak sejak SMA tapi dari saat itu sampai sekarang semuanya disimpan luar biasa jumlahnya luar biasa jumlahnya disimpan karena selip ya jadi barang di rumah"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"多すぎて置くものが多すぎますコレクターというかねそうなんですね収集家になりましたわかりましたはいじゃあ","startMs":813860,"endMs":821540,"tokens":[{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"多すぎて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":813860,"endMs":814140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多すぎる","reading":"おおすぎる","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"すぎ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oosugiru","partOfSpeech":"v1","vid":1588910,"sid":1453708409}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"置く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":814193,"endMs":814273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"もの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":814340,"endMs":814580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":814580,"endMs":814820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"多すぎます","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":814820,"endMs":815460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多すぎる","reading":"おおすぎる","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"すぎ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"oosugiru","partOfSpeech":"v1","vid":1588910,"sid":1453708409}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"コレクター","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":815460,"endMs":816500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1914fea6a7d8d1fd26696675f6385168","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コレクター","reading":"コレクター","romanization":"korekutaa","partOfSpeech":"n","vid":1051560,"sid":221945017}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"というか","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":816500,"endMs":816740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"ねそうな","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":816740,"endMs":817380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":3545800850}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":817380,"endMs":817540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":817540,"endMs":817620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"収集家","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":818020,"endMs":818500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収集家","reading":"しゅうしゅうか","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"shuushuuka","partOfSpeech":"n","vid":1937690,"sid":3163830004}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":818500,"endMs":818580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"なりました","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":818580,"endMs":819860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":819860,"endMs":820500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"はい","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":820500,"endMs":820820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":820980,"endMs":821540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太多了，要放的东西太多了，算是收藏家呢，是这样啊，变成收藏家了，明白了，好那么"},"en":{"status":"available","text":"Too many things to store, too many things to store, more of a collector, I see, he's become a collector, I see, yes, then"},"ko":{"status":"available","text":"너무 많아서 둘 게 너무 많아요 콜렉터랄까 네 그렇네요 수집가가 됐어요 알겠습니다 네 그럼"},"vi":{"status":"available","text":"quá nhiều đồ phải để, quá nhiều đồ phải để, kiểu nhà sưu tầm chứ không phải collector, đúng vậy nhỉ, thành nhà sưu tầm rồi, rõ rồi, vâng vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"terlalu banyak barang yang disimpan terlalu banyak kolektor atau ya begitu ya menjadi kolektor baiklah ya kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"没収するもの決まりました","startMs":822260,"endMs":824260,"tokens":[{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"没収する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":822260,"endMs":822740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":822740,"endMs":823140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"決まりました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":823220,"endMs":824260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まる","reading":"きまる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"ま"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1591420,"sid":159854514}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决定好要没收的东西了"},"en":{"status":"available","text":"We've decided what to confiscate"},"ko":{"status":"available","text":"몰수할 물건 정해졌습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã quyết định món sẽ tịch thu"},"id":{"status":"available","text":"barang yang disita sudah diputuskan"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"なんだろう。没収するのは、はい。ちょっとねあの没収して、後からなんか怖い目に遭うのも嫌なんで、はい。ちょっとあの僕","startMs":824340,"endMs":833220,"tokens":[{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824340,"endMs":824500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":824500,"endMs":824740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-2314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"没収する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":824740,"endMs":825380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":825380,"endMs":825460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":825460,"endMs":825700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2318","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"はい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":825700,"endMs":826100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":826500,"endMs":826660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":826660,"endMs":826820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"あの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":826820,"endMs":827620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"没収して","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":827940,"endMs":828980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2325","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"後","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":829380,"endMs":829540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":829540,"endMs":829700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"なんか","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":829700,"endMs":829940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"怖い","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":830100,"endMs":830420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"目に遭う","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":830420,"endMs":830820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c97331d4cc8899ee5edb6066d7e0ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目に遭う","reading":"めにあう","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"に"},{"surface":"遭","reading":"あ"},{"surface":"う"}],"romanization":"meniau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":1604990,"sid":3136264129}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":830820,"endMs":830900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"も","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":830900,"endMs":830980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"嫌","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":830980,"endMs":831140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"なんで","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":831140,"endMs":831780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-2335","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"はい","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":831780,"endMs":831860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2337","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":832100,"endMs":832340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"あの","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":832340,"endMs":832820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"僕","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":832980,"endMs":833220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢。要没收的是，是。有点那个没收之后，还怕之后遭到报复，是。有点那个我"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what. What we'll confiscate, yes. I don't want to confiscate it and then have something scary happen later, so yes, I'll go with something"},"ko":{"status":"available","text":"뭘까요. 몰수하는 건, 네. 좀 말이죠 몰수하고, 나중에 뭔가 무서운 일 당하는 것도 싫으니까, 네. 좀 제가"},"vi":{"status":"available","text":"là gì nhỉ. Món tịch thu thì, vâng. Hơi là tịch thu, sau này bị gặp chuyện đáng sợ thì cũng không thích, vâng. Hơi là tôi"},"id":{"status":"available","text":"apa ya. Yang disita, ya. Sedikit ya anu disita, nanti takut kena hal menakutkan juga tidak mau, ya. Sedikit anu saya"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"が没収しても大丈夫なやつにしときます","startMs":833940,"endMs":836260,"tokens":[{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":833940,"endMs":834340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"没収して","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":834500,"endMs":834980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":834980,"endMs":835060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":835060,"endMs":835380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2345","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"やつ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":835460,"endMs":835620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":835620,"endMs":835780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"しときます","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":835780,"endMs":836260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选个我没收了也没事的东西吧"},"en":{"status":"available","text":"That it's okay for me to confiscate"},"ko":{"status":"available","text":"몰수해도 괜찮은 걸로 하겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ để thành cái mà dù tôi tịch thu cũng không sao"},"id":{"status":"available","text":"jadikan yang aman saja kalau saya yang menyita"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"なるほど","startMs":836740,"endMs":837220,"tokens":[{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836740,"endMs":837220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see"},"ko":{"status":"available","text":"그렇군요"},"vi":{"status":"available","text":"ra là vậy"},"id":{"status":"available","text":"begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"これにします。ええ。返せよ。正直","startMs":837460,"endMs":840820,"tokens":[{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":837460,"endMs":837620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":837620,"endMs":837700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"します","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":837700,"endMs":837860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"ええ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":837860,"endMs":839780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"返せ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":839780,"endMs":840260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せ"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":840260,"endMs":840660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"正直","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":840740,"endMs":840820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选这个了。诶。还给我。说实话"},"en":{"status":"available","text":"I'll go with this. Eh. Give it back. Honestly"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 하겠습니다. 에에. 돌려줘요. 솔직히"},"vi":{"status":"available","text":"chọn cái này. Ê. Trả lại đi. Thật lòng"},"id":{"status":"available","text":"jadikan ini. Eh. Kembalikan. Jujur"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"あとちょっと怖い。いやいやいや、確かに警察の仕事もある。なんかあんまりちょっとね僕が没収してなんか後からなんか言われるの怖い。いやいやいやいや","startMs":841060,"endMs":848900,"tokens":[{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":841060,"endMs":841300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":841300,"endMs":841700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"怖い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":841700,"endMs":841780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":841780,"endMs":842340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":842340,"endMs":842420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2366","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"確かに","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":842420,"endMs":842980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"警察","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":842980,"endMs":843620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":843620,"endMs":843780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"仕事","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":843780,"endMs":844180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":844180,"endMs":844260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":844260,"endMs":844420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2373","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"なんか","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":844420,"endMs":844740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":844740,"endMs":845220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":845220,"endMs":845460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":845460,"endMs":845940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"僕","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":846020,"endMs":846180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":846180,"endMs":846340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"没収して","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":846340,"endMs":846900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"なんか","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":846900,"endMs":847300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"後","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":847300,"endMs":847460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"から","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":847460,"endMs":847620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"なんか","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":847620,"endMs":847780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"言われる","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":847780,"endMs":847940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"の","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":847940,"endMs":848020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"怖い","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":848020,"endMs":848180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":848180,"endMs":848580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":848580,"endMs":848900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有点可怕。不不不，确实也有警察的工作。有点怕我没收了之后之后被说什么。不不不不"},"en":{"status":"available","text":"And a bit scary. No no no, indeed there's police work too. I don't want to confiscate it and get told off later. No no no no"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 좀 무서워요. 아니 아니 아니, 확실히 경찰 일도 있고. 뭔가 별로 좀 제가 몰수해서 나중에 뭐라 하는 게 무서워요. 아니 아니 아니 아니"},"vi":{"status":"available","text":"hơi sợ một chút. Không không không, đúng là cũng có việc của cảnh sát. Kiểu tôi tịch thu rồi sau này bị nói gì thì sợ. Không không không không"},"id":{"status":"available","text":"agak takut. Tidak tidak tidak, memang ada juga pekerjaan polisi. Entah kenapa sedikit ya saya menyita lalu nanti dibilang sesuatu takut. Tidak tidak tidak tidak"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"でした。あかってベーコン。これはすごい。最悪やね。これ没収です。ほんまに美味しいからねこれ。返さないよ。こんなんあかん。もう自分で持って帰って。ええええ","startMs":849140,"endMs":858260,"tokens":[{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"でした","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":849140,"endMs":850020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"あかって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":850020,"endMs":850500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632f63e787115a812e9bb567d0668312","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あかる","reading":"あかる","romanization":"akaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2068640,"sid":3995846160}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"ベーコン","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":850500,"endMs":851060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partOfSpeech":"n","vid":1119160,"sid":1762838261}},{"tokenId":"t-2395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":851140,"endMs":851380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":851380,"endMs":851460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"すごい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":851460,"endMs":851700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"最悪","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":851700,"endMs":851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e972e95ec104129a174e2907b0ce5104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最悪","reading":"さいあく","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"悪","reading":"あく"}],"romanization":"saiaku","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/int/n","vid":1293720,"sid":169731961}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"や","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":851860,"endMs":852340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":852340,"endMs":852500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":852500,"endMs":852580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"没収","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":852580,"endMs":852660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"です","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":852820,"endMs":853140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":853140,"endMs":853620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":853620,"endMs":853700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":853700,"endMs":854100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":854100,"endMs":854260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":854260,"endMs":854340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":854420,"endMs":854500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"返さない","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":854740,"endMs":855220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"さない"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"よ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":855220,"endMs":855460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"こんなん","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":855700,"endMs":856100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1289620,"sid":1636976720}},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"あかん","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":856100,"endMs":856340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-2420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"もう","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":856340,"endMs":856500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"自分で","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":856500,"endMs":856900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"持って","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":856900,"endMs":857060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"帰って","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":857060,"endMs":857300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"ええええ","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":857540,"endMs":858260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样。啊这是培根。这很厉害。太糟糕了。这个没收了。真的很好吃所以。不还了。这种不行。自己带回去。诶诶诶"},"en":{"status":"available","text":"It was. Ah, bacon. This is amazing. This is the worst. This is confiscated. It's really delicious, you know. I won't return it. This is no good. Take it home yourself. Ehhh"},"ko":{"status":"available","text":"였어요. 아깝다 베이컨. 이건 대단해. 최악이네. 이거 몰수예요. 정말 맛있으니까요 이거. 안 돌려줘요. 이런 건 안 돼. 이제 직접 가져가. 에에에에"},"vi":{"status":"available","text":"rồi. À là thịt xông khói. Cái này ghê thật. Tệ nhất luôn. Cái này tịch thu. Thật sự ngon mà này. Không trả đâu. Như này là không được. Tự mang về đi. Hảảả"},"id":{"status":"available","text":"tadi. Merah itu bacon. Ini luar biasa. Paling buruk ya. Ini disita. Sungguh enak ini. Tidak dikembalikan. Seperti ini tidak boleh. Bawa pulang sendiri saja. Eee"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"で帰りも結束バンド","startMs":858820,"endMs":860260,"tokens":[{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":858820,"endMs":858980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"帰り","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":858980,"endMs":859380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":859380,"endMs":859460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"結束バンド","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":859540,"endMs":860260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結束バンド","reading":"けっそくバンド","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"バンド"}],"romanization":"kessokubando","partOfSpeech":"n","vid":2833294,"sid":2426575863}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去的时候还绑束线带"},"en":{"status":"available","text":"And on the way home, zip ties"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 돌아갈 때도 케이블 타이"},"vi":{"status":"available","text":"rồi lúc về cũng dây rút"},"id":{"status":"available","text":"dan pulangnya juga cable ties"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"付けます。つけるか","startMs":860740,"endMs":862020,"tokens":[{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"付けます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":860740,"endMs":861060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付ける","reading":"つける","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1950397999}},{"tokenId":"t-2432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"つける","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":861060,"endMs":861620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":861620,"endMs":862020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绑吗"},"en":{"status":"available","text":"I'll put them on. Are you going to put them on"},"ko":{"status":"available","text":"달아요. 달 거야"},"vi":{"status":"available","text":"gắn vào. Gắn hả"},"id":{"status":"available","text":"Dipasang. Mau pasang kah"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"する気や怖い。怖い怖い","startMs":862580,"endMs":864260,"tokens":[{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":862580,"endMs":862660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"気","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":862980,"endMs":863060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"や","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":863060,"endMs":863140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"怖い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":863140,"endMs":863380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":863700,"endMs":863780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"怖い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":863780,"endMs":864260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是认真的，好可怕。可怕可怕"},"en":{"status":"available","text":"You're going to do it, scary. Scary scary"},"ko":{"status":"available","text":"할 기세야 무서워. 무서워 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"định làm đó, đáng sợ. Sợ sợ"},"id":{"status":"available","text":"berniat ya menakutkan. Menakutkan menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"怖い怖い。さっきだ。返してください。まあこれさえあれば私の活動はね支障ないんで。怖い","startMs":864820,"endMs":871060,"tokens":[{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":864820,"endMs":866020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"怖い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":866020,"endMs":866100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"さっき","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":866100,"endMs":867220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":867220,"endMs":867300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"返して","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":867300,"endMs":867460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"ください","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":867460,"endMs":867540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2450","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"まあ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":867940,"endMs":868020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":868100,"endMs":868260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"さえあれば","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":868260,"endMs":868740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さえあれば","reading":"さえあれば","romanization":"saeareba","partOfSpeech":"exp","vid":2056560,"sid":1720671507}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"私","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":868740,"endMs":868900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":868900,"endMs":868980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"活動","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":868980,"endMs":869460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活動","reading":"かつどう","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"katsudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208360,"sid":1889631399}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":869460,"endMs":869540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":869540,"endMs":869700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"支障","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":869700,"endMs":870020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d79fe3a10dd2fdd1158175cbaf56254","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"支障","reading":"ししょう","furigana":[{"surface":"支","reading":"し"},{"surface":"障","reading":"しょう"}],"romanization":"shishou","partOfSpeech":"n","vid":1310190,"sid":2157647349}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"ない","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":870020,"endMs":870180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"んで","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":870180,"endMs":870420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"怖い","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":870420,"endMs":871060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可怕可怕。刚才的。还给我。嘛只要有这个我的活动就没影响。所以。可怕"},"en":{"status":"available","text":"Scary scary. Just now. Please return it. Well, as long as I have this, my activities won't be affected. Scary"},"ko":{"status":"available","text":"무서워 무서워. 아까 거. 돌려주세요. 뭐 이것만 있으면 제 활동은 지장 없으니까요. 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"sợ sợ. Lúc nãy đó. Trả lại đi. Mà chỉ cần có cái này thì hoạt động của tôi không bị ảnh hưởng. Sợ"},"id":{"status":"available","text":"menakutkan menakutkan. Tadi. Kembalikan. Yah kalau ada ini saja kegiatan saya ya tidak terganggu. Menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"じゃあ","startMs":871780,"endMs":872100,"tokens":[{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":871780,"endMs":872100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"Well then"},"ko":{"status":"available","text":"그럼"},"vi":{"status":"available","text":"vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"お疲れ様でした。それだけでそれだけで帰った。怖","startMs":872820,"endMs":876420,"tokens":[{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":872820,"endMs":873380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"でした","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":873380,"endMs":873540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2467","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"それ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":873540,"endMs":873780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"だけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":873780,"endMs":874020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":874020,"endMs":874500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"それ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":874660,"endMs":874900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"だけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":874900,"endMs":875220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":875220,"endMs":875300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"帰った","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":875300,"endMs":875940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"怖","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":876100,"endMs":876420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"辛苦了。就那样就那样回去了。怕"},"en":{"status":"available","text":"Good work. He just went home with just that. Scary"},"ko":{"status":"available","text":"수고하셨습니다. 그거만으로 그거만으로 돌아갔어. 무서"},"vi":{"status":"available","text":"cảm ơn đã vất vả. Chỉ với đó mà về luôn. Sợ"},"id":{"status":"available","text":"terima kasih atas kerja kerasnya. Hanya itu saja hanya itu saja pulang. Takut"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"何が怖いの今日","startMs":877780,"endMs":878740,"tokens":[{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":877780,"endMs":878180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":878180,"endMs":878260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"怖い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":878260,"endMs":878580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":878580,"endMs":878660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"今日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":878660,"endMs":878740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天有什么好怕的"},"en":{"status":"available","text":"What's scary today"},"ko":{"status":"available","text":"뭐가 무서워 오늘"},"vi":{"status":"available","text":"cái gì đáng sợ hôm nay"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang menakutkan hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"それでは入ってきてください","startMs":885020,"endMs":886780,"tokens":[{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":885020,"endMs":885660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":885660,"endMs":885980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"きて","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":885980,"endMs":886140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"ください","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":886140,"endMs":886780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么请进来吧"},"en":{"status":"available","text":"Then please come in"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 들어와 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"vậy thì mời vào đi"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu silakan masuk"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"どうぞ","startMs":887820,"endMs":889260,"tokens":[{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":887820,"endMs":889260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请"},"en":{"status":"available","text":"Please"},"ko":{"status":"available","text":"어서 오세요"},"vi":{"status":"available","text":"mời"},"id":{"status":"available","text":"silakan"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"はい","startMs":890108,"endMs":890956,"tokens":[{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":890108,"endMs":890956,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"何","startMs":891804,"endMs":892652,"tokens":[{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":891804,"endMs":892652,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"ですかこれ。怪しいから呼び出したんです","startMs":893500,"endMs":899820,"tokens":[{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":893500,"endMs":893740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":893820,"endMs":897980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":898380,"endMs":898860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":898860,"endMs":899100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"呼び出した","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":899100,"endMs":899580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80121465f2cbeedce0c1bca940beed9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼び出す","reading":"よびだす","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"び"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"した"}],"romanization":"yobidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1266350,"sid":3952007683}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":899580,"endMs":899820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。因为可疑所以叫你来的"},"en":{"status":"available","text":"Is this. I called you out because it's suspicious"},"ko":{"status":"available","text":"예요 이거. 수상해서 불러낸 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"đây là gì. Vì khả nghi nên gọi ra đó"},"id":{"status":"available","text":"ini apa. Karena mencurigakan jadi dipanggil"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"これ二回目なんですよこれ。二回目だっけ","startMs":900780,"endMs":903340,"tokens":[{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":900780,"endMs":900940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"二回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":900940,"endMs":901260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"目","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":901260,"endMs":901340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"なんです","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":901340,"endMs":901580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":901580,"endMs":901660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":901660,"endMs":901820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"二回","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":902060,"endMs":902620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"目","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":902620,"endMs":902700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":902940,"endMs":903340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是第二次了这个。第二次来着吗"},"en":{"status":"available","text":"This is the second time, this. Was it the second time"},"ko":{"status":"available","text":"이거 두 번째예요 이거. 두 번째였지"},"vi":{"status":"available","text":"cái này là lần thứ hai đó, cái này. Lần thứ hai à"},"id":{"status":"available","text":"ini kedua kalinya ini. Kedua kali ya"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"二週目の人間いないでした","startMs":905500,"endMs":906780,"tokens":[{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":905500,"endMs":905620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"週","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":905620,"endMs":905740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d0325db4905398e3093be2749a036c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"週","reading":"しゅう","furigana":[{"surface":"週","reading":"しゅう"}],"romanization":"shuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1333450,"sid":2650111175}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":905740,"endMs":905820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":905820,"endMs":905980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"人間","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":905980,"endMs":906460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"いない","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":906460,"endMs":906620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"でした","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":906620,"endMs":906780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有连续两周来的人"},"en":{"status":"available","text":"There was no second-week person"},"ko":{"status":"available","text":"2주차 인간 없었어요"},"vi":{"status":"available","text":"không có người tuần thứ hai"},"id":{"status":"available","text":"tidak ada manusia minggu kedua"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"あいつ。あと怪しいって言われたこと。準備中二回目？はい","startMs":907660,"endMs":910460,"tokens":[{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"あいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":907660,"endMs":907980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partOfSpeech":"pn","vid":1483160,"sid":2257409973}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"あと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":907980,"endMs":908060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":908060,"endMs":908380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":908380,"endMs":908460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"言われた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":908780,"endMs":909100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":909100,"endMs":909180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"準備中","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":909340,"endMs":909820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b064f9a30fd16e01777adbbf69d541b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備中","reading":"じゅんびちゅう","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"junbichuu","partOfSpeech":"n","vid":1341750,"sid":657259860}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"二回","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":909820,"endMs":909980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"目","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":909980,"endMs":910140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2524","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":910140,"endMs":910460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那家伙。还说被说可疑。准备中第二次？是的"},"en":{"status":"available","text":"That guy. And being told I'm suspicious. Second time while preparing? Yes"},"ko":{"status":"available","text":"저 녀석. 그리고 수상하다고 들은 적. 준비 중 두 번째? 네"},"vi":{"status":"available","text":"hắn ta. Với lại bị nói là khả nghi. Đang chuẩn bị lần thứ hai? Vâng"},"id":{"status":"available","text":"dia itu. Juga pernah dibilang mencurigakan. Sedang persiapan kedua kali? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"これこれ","startMs":910940,"endMs":911660,"tokens":[{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":910940,"endMs":911580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":911580,"endMs":911660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个"},"en":{"status":"available","text":"This this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거"},"vi":{"status":"available","text":"cái này cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini ini"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"ミスってるかもしんない。はっきり言わない。どうですか。だから怪しいすぎたのか。ええ二回目だっけ？二回目です。あ何して","startMs":912140,"endMs":920140,"tokens":[{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"ミスってる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":912140,"endMs":912700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6656b25e7930977b124d1c92eb2331f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミスる","reading":"ミスる","romanization":"misuru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":2025670,"sid":2468234}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"かもしんない","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":912700,"endMs":913180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b753804c7141a93f4144093e6375d38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしんない","reading":"かもしんない","romanization":"kamoshinnai","partOfSpeech":"exp","vid":2824350,"sid":4266705388}},{"tokenId":"t-2530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"はっきり言わない","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":913180,"endMs":915500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はっきり言う","reading":"はっきりいう","furigana":[{"surface":"はっきり"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わない"}],"romanization":"hakkiriiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2759720,"sid":3154590741}},{"tokenId":"t-2532","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"どう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":915500,"endMs":915660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"ですか","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":915660,"endMs":915900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"だから","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":915900,"endMs":916220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":916220,"endMs":916540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"すぎた","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":916540,"endMs":917020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"のか","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":917100,"endMs":917500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-2540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"ええ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":917820,"endMs":918220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"二回","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":918220,"endMs":918540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"目","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":918540,"endMs":918700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":918700,"endMs":919020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}},{"tokenId":"t-2545","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"二回","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":919020,"endMs":919340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"目","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":919340,"endMs":919500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"です","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":919500,"endMs":919580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"あ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":919580,"endMs":919740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"何","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":919740,"endMs":919900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"して","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":919900,"endMs":920140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能搞错了。不明说。怎么样。所以是因为太可疑了吗。诶第二次来着？第二次。是做什么"},"en":{"status":"available","text":"I might be making a mistake. I won't say it clearly. How is it. So was I too suspicious. Eh, was it the second time? It's the second time. Ah, what did you do"},"ko":{"status":"available","text":"실수했을지도 몰라. 분명히 말 안 해. 어때요. 그래서 너무 수상했던 건가. 예 두 번째였지? 두 번째예요. 아 뭐 하고"},"vi":{"status":"available","text":"có thể đang nhầm. Không nói rõ. Thế nào. Nên là quá khả nghi à. Ê lần thứ hai à? Lần thứ hai. À đã làm gì"},"id":{"status":"available","text":"mungkin salah. Tidak bilang jelas. Bagaimana. Jadi terlalu mencurigakan kah. Eh kedua kali ya? Kedua kali. Eh apa melakukan"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"前いつま前回いつぐらい？前回の二年二か月ぐらい前かなぐらいか。ああでもまあ言うと最近か最近か最近ですかね","startMs":920540,"endMs":928460,"tokens":[{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"前","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":920540,"endMs":920620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"いつ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":920620,"endMs":920940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"ま","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":920940,"endMs":921020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"前回","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":921100,"endMs":921420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"いつ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":921420,"endMs":921580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":921580,"endMs":921980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2559","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"前回","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":921980,"endMs":922380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":922620,"endMs":922700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"二","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":922780,"endMs":922940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"年","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":922940,"endMs":923660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"二","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":923660,"endMs":923820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"か月","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":923820,"endMs":924380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb6811b97ecb67aa5d969fe7aafecee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か月","reading":"かげつ","furigana":[{"surface":"か"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kagetsu","partOfSpeech":"ctr","vid":1194480,"sid":3299659060}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":924540,"endMs":924780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"前","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":924840,"endMs":924920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"かな","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":924960,"endMs":925040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":925420,"endMs":925660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"か","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":925660,"endMs":925740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2571","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"ああ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":925820,"endMs":926060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"でも","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":926140,"endMs":926460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"まあ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":926460,"endMs":926540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"言う","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":926540,"endMs":926620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":926620,"endMs":926700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"最近","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":926780,"endMs":927100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":927100,"endMs":927180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"最近","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":927180,"endMs":927420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":927420,"endMs":927500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"最近","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":927500,"endMs":927900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"ですか","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":927900,"endMs":928300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":928300,"endMs":928460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上次上次是什么时候？上次大概两年前两个月前左右吧左右。啊不过这么说算是最近算最近吗算是最近吧"},"en":{"status":"available","text":"When was before, when was last time? Last time was about two years and two months ago, I guess. Ah, but well, recently, recently, is it recent"},"ko":{"status":"available","text":"전 언제쯤 전회 언제쯤? 전회가 2년 2개월쯤 전인가 정도인가. 아아 그래도 뭐 말하자면 최근인가 최근인가 최근이네요"},"vi":{"status":"available","text":"trước là khi nào, lần trước khoảng khi nào? Lần trước khoảng hai năm hai tháng trước nhỉ, khoảng đó à. À nhưng mà nói thì gần đây à, gần đây à, gần đây nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sebelumnya kapan sebelumnya kapan ya? Sebelumnya sekitar dua tahun dua bulan lalu kah sekitar ya. Ah tapi yah dibilang baru-baru ini kah baru-baru ini kah baru-baru ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"覚えてないです","startMs":929260,"endMs":929820,"tokens":[{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"覚えてない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":929260,"endMs":929660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"てない"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":929660,"endMs":929820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不记得了"},"en":{"status":"available","text":"I don't remember"},"ko":{"status":"available","text":"기억 안 나요"},"vi":{"status":"available","text":"không nhớ"},"id":{"status":"available","text":"tidak ingat"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"覚えてないですか。何","startMs":931340,"endMs":932460,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"覚えてない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":931340,"endMs":931660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"てない"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"ですか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":931660,"endMs":931980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":932300,"endMs":932460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不记得了吗。什么"},"en":{"status":"available","text":"You don't remember. What"},"ko":{"status":"available","text":"기억 안 나세요. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"không nhớ à. Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"tidak ingat kah. Apa"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"やったっけの家にある","startMs":933020,"endMs":934460,"tokens":[{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":933020,"endMs":933260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"っけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":933340,"endMs":933420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":933420,"endMs":933500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":933660,"endMs":933820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":933820,"endMs":934140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":934220,"endMs":934460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做了什么来着家里有的"},"en":{"status":"available","text":"What did I do, at home"},"ko":{"status":"available","text":"했지 집에 있는"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm nhỉ, cái ở nhà"},"id":{"status":"available","text":"tadi ya ada di rumah"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"一人ごっつの","startMs":934940,"endMs":935820,"tokens":[{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"一人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":934940,"endMs":935180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"ごっつ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":935180,"endMs":935580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b648c34cf19aa7f03233da7c305bdc57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごっつい","reading":"ごっつい","romanization":"gottsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2062930,"sid":1700208836}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":935580,"endMs":935820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一人扮多角"},"en":{"status":"available","text":"Hitorigottsu"},"ko":{"status":"available","text":"혼자 놀기"},"vi":{"status":"available","text":"hitori gottsu"},"id":{"status":"available","text":"hitori gottsu"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"ビデオあった。を大量に持ってきたとか。あれ金貨。はい。ふりふりイメージの紙","startMs":937100,"endMs":942620,"tokens":[{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":937100,"endMs":937500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"あった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":937740,"endMs":938300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2601","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":938300,"endMs":938460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"大量","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":938860,"endMs":939100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":939100,"endMs":939260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"持ってきた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":939260,"endMs":939580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":939580,"endMs":940140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"あれ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":940140,"endMs":940220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"金貨","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":940220,"endMs":940540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金貨","reading":"きんか","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"kinka","partOfSpeech":"n","vid":1242680,"sid":2303253962}},{"tokenId":"t-2610","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"はい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":940620,"endMs":941260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"ふりふり","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":941580,"endMs":941980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b284ae5229046abca260ece37fb0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふりふり","reading":"ふりふり","romanization":"furifuri","partOfSpeech":"adv","vid":2680460,"sid":3823372069}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":941980,"endMs":942220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":942220,"endMs":942380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"紙","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":942380,"endMs":942620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有视频。带来了大量的什么的。那个金币。好的。摇晃形象的纸"},"en":{"status":"available","text":"There was a video. Like I brought a ton of them. That one, gold coins. Yes. A paper with a shake-shake image"},"ko":{"status":"available","text":"비디오 있었어. 를 대량으로 가져왔다든가. 저거 금화. 네. 흔들흔들 이미지의 종이"},"vi":{"status":"available","text":"Có video nè. Mang tới cả đống luôn kiểu vậy. Kia là tiền vàng. Vâng. Tờ giấy hình ảnh lắc lắc"},"id":{"status":"available","text":"Ada video. Membawa banyak atau semacamnya. Itu koin emas. Ya. Kertas dengan image goyang-goyang"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"あったみたいとか。あ今全部燃えそう。あっ","startMs":943090,"endMs":945090,"tokens":[{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"あった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":943090,"endMs":943490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"みたい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":943490,"endMs":943730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":943730,"endMs":943970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"あ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":943970,"endMs":944050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"今","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":944050,"endMs":944210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"全部","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":944290,"endMs":944530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"燃えそう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":944530,"endMs":944930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"燃える","reading":"もえる","furigana":[{"surface":"燃","reading":"も"},{"surface":"え"},{"surface":"そう"}],"romanization":"moeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1469570,"sid":3920063758}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"あっ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":945010,"endMs":945090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2008526562}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有之类的。啊现在好像全都要烧掉了。啊"},"en":{"status":"available","text":"Seems like there was. Oh, now it's all about to burn. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"있었던 것 같다든가. 아 지금 전부 탈 것 같아. 앗"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói là có hay sao ấy. À giờ cháy hết rồi. Á"},"id":{"status":"available","text":"Katanya ada atau semacamnya. Ah sekarang semuanya seperti mau terbakar. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"たった。マステリアンじゃやり過ぎてもう僕の事","startMs":945570,"endMs":949010,"tokens":[{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"たった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":945570,"endMs":945650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-2628","kind":"punctuation","surface":"。マステリアン","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":945810,"endMs":945890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"やり過ぎて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":945890,"endMs":948050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fa6497eea4f792220a9c023b0e6902a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やり過ぎる","reading":"やりすぎる","furigana":[{"surface":"やり"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yarisugiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1846830,"sid":3887364611}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":948130,"endMs":948450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"僕","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":948530,"endMs":948770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":948770,"endMs":948850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"事","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":948850,"endMs":949010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事","reading":"こと","furigana":[{"surface":"事","reading":"こと"}],"romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1736723840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了。太过分了已经是关于我的事"},"en":{"status":"available","text":"It stood. If I overdo it with Masterian, about me"},"ko":{"status":"available","text":"버렸다. 마스테리안이라니 너무해서 이제 내 거"},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi. Masterian gì đó làm quá rồi còn chuyện của tôi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah. Kalau Masterian kalau berlebihan sudah tentang aku"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"二回目","startMs":951570,"endMs":952050,"tokens":[{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":951570,"endMs":951890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":951890,"endMs":952050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二次"},"en":{"status":"available","text":"Second time"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째"},"vi":{"status":"available","text":"Lần thứ hai"},"id":{"status":"available","text":"Kedua kalinya"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"なんか一回喋る？一回喋るか。俺昨日の夜","startMs":953330,"endMs":956850,"tokens":[{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":953330,"endMs":953570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"一回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":953570,"endMs":953730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"喋る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":953730,"endMs":953970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-2640","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"一回","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":953970,"endMs":954290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"喋る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":954650,"endMs":955010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":955370,"endMs":955730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"俺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":955730,"endMs":955890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"昨日","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":955890,"endMs":956370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":956370,"endMs":956450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"夜","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":956450,"endMs":956850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先说一次？先说一次吧。我昨天晚上"},"en":{"status":"available","text":"Wanna talk once? Shall we talk once. I, last night"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 한 번 말할래? 한 번 말할까. 나 어제 밤"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu nói một lần không? Nói một lần nhé. Tôi tối qua"},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa ngobrol sekali? Ngobrol sekali ya. Aku tadi malam"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"急","startMs":957570,"endMs":957890,"tokens":[{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"急","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":957570,"endMs":957890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"急"},"en":{"status":"available","text":"Suddenly"},"ko":{"status":"available","text":"급"},"vi":{"status":"available","text":"Đột"},"id":{"status":"available","text":"Tiba-tiba"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"に来たんすよ。もしもんです。あしました。そうなの？はい","startMs":962290,"endMs":963890,"tokens":[{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":962290,"endMs":962370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"来た","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":962370,"endMs":962490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"ん","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":962490,"endMs":962530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"す","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":962610,"endMs":962690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":962690,"endMs":962770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"もし","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":962850,"endMs":963090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"もん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":963250,"endMs":963330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":963330,"endMs":963410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"あし","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":963410,"endMs":963490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あし","reading":"あし","romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2008531782}},{"tokenId":"t-2661","kind":"punctuation","surface":"ました。","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":963490,"endMs":963570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"なの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":963570,"endMs":963730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2664","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":963730,"endMs":963890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地来了。是如果是的话。啊做了。是这样吗？是的"},"en":{"status":"available","text":"came. It's Moshi-mon. Ah, I did. Really? Yes"},"ko":{"status":"available","text":"에 왔어요. 만약입니다. 아 했습니다. 그래요? 네"},"vi":{"status":"available","text":"ngột tới luôn đó. Nếu mà. À làm rồi. Thật hả? Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Datang. Kalau seandainya. Ah sudah. Benarkah? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"びっくりだった。今日まあもうちょっと早く知りたいってこと。はい。今日このために来ましたからね。え？満喫の出番があるとか何も無いっすよ。なくて","startMs":965810,"endMs":974770,"tokens":[{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":965810,"endMs":965970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"だった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":966050,"endMs":966450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2668","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"今日","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":966610,"endMs":966770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"まあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":966770,"endMs":966930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":966930,"endMs":967410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"早く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":967410,"endMs":967890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"知りたい","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":968210,"endMs":968690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":968690,"endMs":968770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":968770,"endMs":968930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"はい","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":969010,"endMs":969250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"今日","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":969330,"endMs":969490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"このため","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":969490,"endMs":969890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6771edee80ab13b581c501c8b7d3ecc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このため","reading":"このため","romanization":"konotame","partOfSpeech":"exp","vid":1004640,"sid":3453749103}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":969970,"endMs":970050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"来ました","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":970050,"endMs":970450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"から","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":970450,"endMs":970530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":970530,"endMs":970610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"え","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":970610,"endMs":971170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2687","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"満喫","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":971570,"endMs":972050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満喫","reading":"まんきつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"喫","reading":"きつ"}],"romanization":"mankitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526760,"sid":1976030589}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":972050,"endMs":972130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"出番","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":972130,"endMs":972290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出番","reading":"でばん","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"deban","partOfSpeech":"n","vid":1340170,"sid":1761526337}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":972290,"endMs":972370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"ある","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":972370,"endMs":972450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"とか","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":972450,"endMs":972850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"何も無い","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":972850,"endMs":973250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も無い","reading":"なにもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"},{"surface":"無","reading":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"nanimonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2179900,"sid":2461820360}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"っす","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":973250,"endMs":973410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2379605521}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"よ","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":973410,"endMs":973490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"なくて","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":973570,"endMs":974770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吓了一跳。今天嘛想早点知道就是。好的。今天为了这个来的呢。诶？满喫的出场机会什么的什么都没有。没有"},"en":{"status":"available","text":"I was surprised. Today, well, I wanted to know a bit earlier. Yes. I came here for this today. Huh? Like there's a turn for Mankitsu or there's nothing. There's nothing"},"ko":{"status":"available","text":"깜짝이었어. 오늘 뭐랄까 좀 더 빨리 알고 싶다는 거. 네. 오늘 이걸 위해 왔으니까요. 어? 만끽의 차례가 있다든가 아무것도 없어요. 없어서"},"vi":{"status":"available","text":"Bất ngờ thật. Hôm nay mà muốn biết sớm hơn chút ấy. Vâng. Hôm nay vì cái này mà tới đó nha. Hả? Có lượt của Mankitsu hay không chẳng có gì cả. Không có"},"id":{"status":"available","text":"Terkejut. Hari ini yah mau tahu sedikit lebih cepat maksudnya. Ya. Hari ini datang untuk ini. Eh? Ada bagian Mankitsu atau tidak ada apa-apa. Tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"何がめった","startMs":975890,"endMs":976290,"tokens":[{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":975890,"endMs":976050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":976050,"endMs":976130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"めった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":976130,"endMs":976290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78856627ea51721caaaee22cb289948f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めった","reading":"めった","romanization":"metta","partOfSpeech":"adj-na","vid":1532980,"sid":815396133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么很少"},"en":{"status":"available","text":"What rarely"},"ko":{"status":"available","text":"뭐가 좀처럼"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì hiếm"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang jarang"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"二回目です。二回","startMs":976770,"endMs":977970,"tokens":[{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":976770,"endMs":977010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":977010,"endMs":977170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":977170,"endMs":977330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"二回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":977410,"endMs":977970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是第二次。两次"},"en":{"status":"available","text":"It's the second time. Two times"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째입니다. 두 번"},"vi":{"status":"available","text":"Là lần thứ hai. Hai lần"},"id":{"status":"available","text":"Ini yang kedua kalinya. Dua kali"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"目か","startMs":979570,"endMs":980530,"tokens":[{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"目","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":979570,"endMs":980370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":980370,"endMs":980530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"目吗"},"en":{"status":"available","text":"Second time, huh"},"ko":{"status":"available","text":"눈가"},"vi":{"status":"available","text":"Mắt à"},"id":{"status":"available","text":"Mata kah"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"二回目なんかないもんだっつう。そうです。だってまだまだ満喫メンバー多いし。はいはい。新しく来たもいる。そうですよ。何してる","startMs":981810,"endMs":989330,"tokens":[{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":981810,"endMs":982210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":982210,"endMs":982290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":982290,"endMs":982450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":982530,"endMs":982850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"もん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":982930,"endMs":983090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"n/suf","vid":1502390,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":983090,"endMs":983170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"っつう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":983250,"endMs":983490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5104da770d1381f0be2a68a75c07dcc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っつう","reading":"っつう","romanization":"ttsuu","partOfSpeech":"conj","vid":2798260,"sid":1553689296}},{"tokenId":"t-2716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"そうです","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":983650,"endMs":984130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-2718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"だって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":984210,"endMs":984370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":984370,"endMs":984850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"満喫","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":984850,"endMs":985250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満喫","reading":"まんきつ","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"喫","reading":"きつ"}],"romanization":"mankitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526760,"sid":1976030589}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"メンバー","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":985250,"endMs":985570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partOfSpeech":"n","vid":1134370,"sid":3385175137}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"多い","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":985570,"endMs":985650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"し","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":985650,"endMs":985810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2725","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。","charStart":36,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"新しく","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":985810,"endMs":987250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"来た","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":987250,"endMs":987650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"も","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":987650,"endMs":987730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"いる","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":987730,"endMs":987810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"そうです","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":987810,"endMs":988130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"よ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":988130,"endMs":988370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2733","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"何","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":988770,"endMs":988930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"してる","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":989010,"endMs":989330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说没有什么第二次。就是这样。因为还有很多满喫成员。是的是的。也有新来的。是啊。在干什么"},"en":{"status":"available","text":"There's no such thing as a second time. That's right. Because there are still so many Mankitsu members. Yeah yeah. There are new ones too. That's right. What are you doing"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째는 있을 리가 없다니까. 맞아요. 왜냐면 아직 만끽 멤버 많고. 네네. 새로 온 애도 있어. 맞아요. 뭐 하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Lần hai thì có cái gì đâu chứ. Đúng vậy. Vì vẫn còn nhiều thành viên Mankitsu lắm. Vâng vâng. Cũng có người mới tới. Đúng rồi đó. Đang làm gì"},"id":{"status":"available","text":"Katanya tidak ada yang kedua kali. Begitu. Soalnya masih banyak anggota Mankitsu. Ya ya. Ada juga yang baru datang. Benar. Lagi apa"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"こっちの制服。こっちの制服です","startMs":990290,"endMs":991890,"tokens":[{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":990290,"endMs":990450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":990450,"endMs":990530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"制服","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":990530,"endMs":990770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbd1d39e22172c8328f737e1c0d13b49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"制服","reading":"せいふく","furigana":[{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"seifuku","partOfSpeech":"n","vid":1374940,"sid":3681433119}},{"tokenId":"t-2739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"こっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":990930,"endMs":991010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":991250,"endMs":991410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"制服","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":991410,"endMs":991730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbd1d39e22172c8328f737e1c0d13b49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"制服","reading":"せいふく","furigana":[{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"seifuku","partOfSpeech":"n","vid":1374940,"sid":3681433119}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":991730,"endMs":991890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边的制服。是这边的制服"},"en":{"status":"available","text":"This uniform. It's this uniform"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 교복. 이쪽 교복입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đồng phục bên này. Là đồng phục bên này"},"id":{"status":"available","text":"Seragam yang ini. Ini seragam yang sini"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"じゃあめい、じゃあめい、じゃあめい、じゃあめい、なんす。こっちの制服ってさ、はい","startMs":992370,"endMs":995570,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":992370,"endMs":992850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"めい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":992850,"endMs":993090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めい","reading":"めい","romanization":"mei","partOfSpeech":"n","vid":1532940,"sid":3488849589}},{"tokenId":"t-2746","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":993090,"endMs":993170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"めい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":993490,"endMs":993570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めい","reading":"めい","romanization":"mei","partOfSpeech":"n","vid":1532940,"sid":3488849589}},{"tokenId":"t-2749","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":993650,"endMs":993730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"めい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":993730,"endMs":993810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めい","reading":"めい","romanization":"mei","partOfSpeech":"n","vid":1532940,"sid":3488849589}},{"tokenId":"t-2752","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":993810,"endMs":993970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"めい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":993970,"endMs":994050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めい","reading":"めい","romanization":"mei","partOfSpeech":"n","vid":1532940,"sid":3488849589}},{"tokenId":"t-2755","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"なん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":994050,"endMs":994130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2757","kind":"punctuation","surface":"す。","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"こっち","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":994130,"endMs":994210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":994450,"endMs":994530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"制服","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":994930,"endMs":995010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbd1d39e22172c8328f737e1c0d13b49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"制服","reading":"せいふく","furigana":[{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"seifuku","partOfSpeech":"n","vid":1374940,"sid":3681433119}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"って","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":995010,"endMs":995090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"さ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":995090,"endMs":995250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2763","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"はい","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":995410,"endMs":995570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就mei、那就mei、那就mei、那就mei，是吧。这边的制服嘛，对吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, Mei, well, Mei, well, Mei, well, Mei, you know. This uniform, you know, yes"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 메이, 그럼 메이, 그럼 메이, 그럼 메이, 입니다. 이쪽 교복이라니, 네"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy Mei, vậy Mei, vậy Mei, vậy Mei, là sao. Đồng phục bên này ấy mà, vâng"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu Mei, kalau begitu Mei, kalau begitu Mei, kalau begitu Mei, maksudnya. Seragam yang sini itu, ya"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"それは言えて","startMs":996370,"endMs":997010,"tokens":[{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":996370,"endMs":996690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":996690,"endMs":996770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"言えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":996770,"endMs":997010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えて"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那倒是没错"},"en":{"status":"available","text":"That's true"},"ko":{"status":"available","text":"그건 맞는 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó thì đúng"},"id":{"status":"available","text":"Itu memang benar"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"こんなことこっちが言う権利ないかもしれないけど。え","startMs":998050,"endMs":1001170,"tokens":[{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":998050,"endMs":998130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":998370,"endMs":998450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"こっち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":998690,"endMs":998930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":998930,"endMs":999010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"言う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":999010,"endMs":999410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"権利","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":999730,"endMs":999970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eddf2148f3df9a2e721fc8835eadc2f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"権利","reading":"けんり","furigana":[{"surface":"権","reading":"けん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"kenri","partOfSpeech":"n","vid":1258200,"sid":977038918}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"ない","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":999970,"endMs":1000130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1000130,"endMs":1000450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1000450,"endMs":1000850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"え","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1000850,"endMs":1001170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种事这边可能没资格说。但是"},"en":{"status":"available","text":"I might not have the right to say this. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"이런 걸 이쪽이 말할 권리는 없을지도 모르지만. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện này bên này nói thì có thể không có quyền nhưng mà. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin pihak sini tidak berhak mengatakan hal seperti ini. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"それをさ、俺ら","startMs":1001770,"endMs":1003370,"tokens":[{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1001770,"endMs":1002090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1002090,"endMs":1002250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"さ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1002250,"endMs":1002730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2782","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"俺ら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1002890,"endMs":1003370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a05b74eca2135b785c1137e6728c85f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺ら","reading":"おれら","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"orera","partOfSpeech":"pn","vid":1576880,"sid":375342486}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个嘛，我们"},"en":{"status":"available","text":"That, you know, we"},"ko":{"status":"available","text":"그걸 말야, 우리들"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó ấy, bọn tôi"},"id":{"status":"available","text":"Itu, kami"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"も嫌なほど見てんね。もうなんか200人200人見てんね。正直もうごめんなさい誰に出ていただいたかっていうのを全部把握してるわけじゃないね","startMs":1004010,"endMs":1012090,"tokens":[{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1004010,"endMs":1004090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"嫌","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1004090,"endMs":1004330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-2786","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"ほど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1004330,"endMs":1004730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"見て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1004730,"endMs":1004970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1004970,"endMs":1005050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1005050,"endMs":1005290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1005610,"endMs":1005770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"なんか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1005770,"endMs":1006330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2794","kind":"punctuation","surface":"200","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"人","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1006330,"endMs":1006410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2796","kind":"punctuation","surface":"200","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"人","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1006410,"endMs":1006810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"見て","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1006810,"endMs":1007530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"ん","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1007530,"endMs":1007690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1007690,"endMs":1007770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2801","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"正直","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1007850,"endMs":1008170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"もう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1008170,"endMs":1008410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1008410,"endMs":1008730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"誰","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1008730,"endMs":1009050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1009050,"endMs":1009210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"出て","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1009210,"endMs":1009530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1009530,"endMs":1009850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"か","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1009850,"endMs":1010090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"って","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1010090,"endMs":1010170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"いう","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1010170,"endMs":1010250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1010250,"endMs":1010330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"を","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1010330,"endMs":1010410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"全部","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1010490,"endMs":1010810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"把握してる","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1010810,"endMs":1011290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"把握","reading":"はあく","furigana":[{"surface":"把","reading":"は"},{"surface":"握","reading":"あく"},{"surface":"してる"}],"romanization":"haaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1470910,"sid":105732325}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"わけじゃない","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1011290,"endMs":1012010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a187b6e957f0ab49c8aa62ce1445db20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけじゃない","reading":"わけじゃない","romanization":"wakejanai","partOfSpeech":"exp","vid":2234750,"sid":4128552004}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"ね","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":1012010,"endMs":1012090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也已经看腻了。已经看了什么200人200人了。说实话很抱歉请谁来过我不是全部都掌握"},"en":{"status":"available","text":"have seen it to a sickening degree. Like we've seen 200 people, 200 people. Honestly, sorry, I don't grasp everyone we've had on"},"ko":{"status":"available","text":"도 싫을 정도로 보고 있어. 뭐랄까 200명 200명 보고 있어. 솔직히 미안하지만 누구에게 나와주셨는지 전부 파악하고 있는 건 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"cũng nhìn đến phát chán rồi. Đã nhìn kiểu 200 người 200 người rồi. Thật lòng xin lỗi là không nắm hết được là đã mời ai rồi"},"id":{"status":"available","text":"Juga sudah melihatnya sampai bosan. Sudah melihat seperti 200 orang 200 orang. Jujur maaf, bukan berarti aku hafal semua siapa saja yang sudah tampil"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"でもあなたさ、さ2回目っていうこと分かってたわけよ。分かってましたもちろん。ユエヤ。なんで","startMs":1012570,"endMs":1018730,"tokens":[{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1012570,"endMs":1012810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"あなた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1012810,"endMs":1013050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"さ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1013130,"endMs":1013450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2821","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1013450,"endMs":1013530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"2回","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1013610,"endMs":1015930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee1d093fe02db98a647713ed9f36881","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"2回","reading":"にかい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":2835763194}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"目","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1015930,"endMs":1016090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1016090,"endMs":1016170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"いう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1016170,"endMs":1016250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1016250,"endMs":1016410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"分かってた","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1016490,"endMs":1016890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"わけ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1016890,"endMs":1017050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1017050,"endMs":1017130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2831","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"分かってました","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1017130,"endMs":1017850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1017850,"endMs":1018250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-2834","kind":"punctuation","surface":"。ユエヤ。","charStart":37,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"なんで","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1018410,"endMs":1018730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但你啊，早就知道是第二次了吧。当然知道。月夜。为什么"},"en":{"status":"available","text":"But you, you knew it was your second time. I knew, of course. Yueya. Why"},"ko":{"status":"available","text":"근데 당신 말야, 두 번째라는 거 알고 있었던 거잖아. 알고 있었죠 물론. 유에야. 왜"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà cậu ấy, cậu biết là lần thứ 2 rồi mà. Em biết chứ đương nhiên. Yueya. Tại sao"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kamu, kamu tahu kan kalau ini yang kedua kalinya. Tentu saja aku tahu. Yueya. Kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"失礼なんですか俺が","startMs":1020090,"endMs":1020970,"tokens":[{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"失礼","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1020090,"endMs":1020330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"なんです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1020330,"endMs":1020570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1020570,"endMs":1020650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"俺","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1020650,"endMs":1020810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1020810,"endMs":1020970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我失礼吗"},"en":{"status":"available","text":"Am I being rude"},"ko":{"status":"available","text":"실례인가요 제가"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thất lễ hả"},"id":{"status":"available","text":"Apakah aku yang tidak sopan"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"その連絡来たときに昨日晩にマネージャーさんもわからないけど、すみません僕2回目ですよって","startMs":1022890,"endMs":1028170,"tokens":[{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1022890,"endMs":1023130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"連絡","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1023130,"endMs":1023530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連絡","reading":"れんらく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"絡","reading":"らく"}],"romanization":"renraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559900,"sid":3102540608}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"来た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1023850,"endMs":1024010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"ときに","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1024010,"endMs":1024170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"昨日","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1024170,"endMs":1024250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"晩","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1024250,"endMs":1024330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d3bee459fb97a99564dcacf6646c69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晩","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"晩","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1482110,"sid":1953030635}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1024330,"endMs":1024890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"マネージャー","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1025130,"endMs":1025530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd8e62cff80fec0e0ff51aa687deeeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マネージャー","reading":"マネージャー","romanization":"maneejaa","partOfSpeech":"n","vid":1129040,"sid":1932967566}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"さん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1025610,"endMs":1025690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1025690,"endMs":1025850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"わからない","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1025850,"endMs":1026090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1026090,"endMs":1026410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2853","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"すみません","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1026650,"endMs":1027050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partOfSpeech":"exp/int","vid":1295060,"sid":2037307996}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"僕","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1027050,"endMs":1027130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"2回","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1027130,"endMs":1027450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee1d093fe02db98a647713ed9f36881","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"2回","reading":"にかい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":2835763194}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"目","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1027450,"endMs":1027530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1027530,"endMs":1027690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"よって","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1027690,"endMs":1028170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个联系来的时候昨天晚上经纪人也不知道，但不好意思我是第二次哦"},"en":{"status":"available","text":"When that contact came last night, even the manager didn't know, but like, excuse me, this is my second time"},"ko":{"status":"available","text":"그 연락이 왔을 때 어제 밤에 매니저님도 모르는 거지만, 죄송합니다 저 두 번째예요라고"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc nhận được liên lạc đó tối qua dù quản lý cũng không biết, xin lỗi tôi là lần 2 rồi đó mà"},"id":{"status":"available","text":"Saat kontak itu datang tadi malam manajer juga tidak tahu, maaf ini yang kedua kalinya bagiku lho"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"何がいくつ。誰","startMs":1028890,"endMs":1031290,"tokens":[{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1028890,"endMs":1029130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1029130,"endMs":1029610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"いくつ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1029930,"endMs":1030890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63cbe396a9afab9f3c07c618890a4a36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくつ","reading":"いくつ","romanization":"ikutsu","partOfSpeech":"adv","vid":1219960,"sid":2860765132}},{"tokenId":"t-2863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"誰","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1031210,"endMs":1031290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么有几个。谁"},"en":{"status":"available","text":"What is how many. Who"},"ko":{"status":"available","text":"뭐가 몇 개. 누구"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì bao nhiêu. Ai"},"id":{"status":"available","text":"Apa ada berapa. Siapa"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"が何個","startMs":1032810,"endMs":1034250,"tokens":[{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1032810,"endMs":1033050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"何個","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1033050,"endMs":1034250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何個","reading":"なんこ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"nanko","partOfSpeech":"n","vid":1599720,"sid":1849148825}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有几个"},"en":{"status":"available","text":"got how many"},"ko":{"status":"available","text":"가 몇 개"},"vi":{"status":"available","text":"mà cái gì mấy cái"},"id":{"status":"available","text":"Siapa berapa"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"多少慣れてもドキドキしてるねこっち","startMs":1035370,"endMs":1038970,"tokens":[{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"多少","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1035370,"endMs":1037290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多少","reading":"たしょう","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"少","reading":"しょう"}],"romanization":"tashou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1407810,"sid":1568213114}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"慣れて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1037290,"endMs":1037530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慣れる","reading":"なれる","furigana":[{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nareru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1212670,"sid":991582954}},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1037530,"endMs":1037690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"ドキドキしてる","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1037690,"endMs":1038410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1038410,"endMs":1038570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"こっち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1038570,"endMs":1038970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多少习惯了这边还是很紧张"},"en":{"status":"available","text":"Even if I'm a bit used to it, I'm nervous over here"},"ko":{"status":"available","text":"어느 정도 익숙해져도 두근거리고 있네 이쪽은"},"vi":{"status":"available","text":"Quen chút rồi mà bên này vẫn hồi hộp nè"},"id":{"status":"available","text":"Walau agak terbiasa tetap deg-degan di sini"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"ちょっと言って","startMs":1040320,"endMs":1041440,"tokens":[{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1040320,"endMs":1040480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"言って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1040640,"endMs":1041440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微说一下"},"en":{"status":"available","text":"Say it a little"},"ko":{"status":"available","text":"좀 말해줘"},"vi":{"status":"available","text":"Nói chút đi"},"id":{"status":"available","text":"Coba katakan sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"そんな二回見えないから見てください俺のカメラいやいや見てくださいいやいやって俺一人一回や","startMs":1042080,"endMs":1049760,"tokens":[{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1042080,"endMs":1042720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"二回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1043040,"endMs":1043440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"見えない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1043440,"endMs":1043840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1043840,"endMs":1044320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1044640,"endMs":1044880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"ください","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1044880,"endMs":1045440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"俺","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1045440,"endMs":1045520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1045520,"endMs":1045600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"カメラ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1045680,"endMs":1046640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partOfSpeech":"n","vid":1038350,"sid":168828339}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1046880,"endMs":1046960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"見て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1046960,"endMs":1047120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"ください","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1047120,"endMs":1047520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1047600,"endMs":1048080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4aa61431e47e50d933d15a10e64f12d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"adv/int/n","vid":1587620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"って","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1048080,"endMs":1048400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"俺","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1048400,"endMs":1048640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"一人","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1048640,"endMs":1049120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"一回","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1049120,"endMs":1049680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"や","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1049680,"endMs":1049760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"根本看不出是两次所以请看我的镜头不不请看不不我一人一次"},"en":{"status":"available","text":"You don't look like twice, so look at my camera, no no look, no no, I do one person one time"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 두 번 안 보이니까 봐주세요 제 카메라 아니 아니 봐주세요 아니 아니 저 혼자 한 번이야"},"vi":{"status":"available","text":"Trông không giống hai lần đâu nên hãy nhìn đi nhìn camera của tôi đi không không nhìn đi không không tại tôi mỗi người một lần mà"},"id":{"status":"available","text":"Tidak terlihat seperti dua kali jadi tolong lihat kameraku tidak tidak tolong lihat tidak tidak aku satu orang satu kali"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"どんなも","startMs":1050960,"endMs":1051520,"tokens":[{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1050960,"endMs":1051040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1051440,"endMs":1051520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"What kind of"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu gì"},"id":{"status":"available","text":"Seperti apa"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"どんなさ見てください俺の","startMs":1052400,"endMs":1053600,"tokens":[{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1052400,"endMs":1052800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"さ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1052800,"endMs":1052960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"見て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1052960,"endMs":1053200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"ください","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1053200,"endMs":1053440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"俺","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1053440,"endMs":1053520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1053520,"endMs":1053600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样嘛请看我的"},"en":{"status":"available","text":"What kind, look at my"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 거야 봐주세요 저의"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu gì ấy nhìn đi của tôi"},"id":{"status":"available","text":"Seperti apa tolong lihat punyaku"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"こっちもねあるんですよ一回っていうも限り超えちゃうしちゃう","startMs":1054160,"endMs":1057040,"tokens":[{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1054160,"endMs":1054320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1054320,"endMs":1054480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1054480,"endMs":1054720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1054720,"endMs":1054960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1054960,"endMs":1055120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1055120,"endMs":1055280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"一回","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1055280,"endMs":1055760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"っていう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1055840,"endMs":1056080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1056080,"endMs":1056160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"限り","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1056160,"endMs":1056480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限り","reading":"かぎり","furigana":[{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kagiri","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1264610,"sid":3763394270}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"超えちゃう","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1056560,"endMs":1056880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"しちゃう","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1056880,"endMs":1057040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边也有啊一次这种限制会超过的"},"en":{"status":"available","text":"We have it too, once you exceed the one-time limit"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽도 있거든요 한 번이라는 한계 넘쳐버리고"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này cũng có nè một lần là giới hạn vượt qua mất vượt qua mất"},"id":{"status":"available","text":"Di sini juga ada lho batas satu kali itu terlampaui terlampaui"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"一人一回だからあるん一人一回だから","startMs":1057600,"endMs":1062000,"tokens":[{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"一人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1057600,"endMs":1059840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"一回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1059960,"endMs":1060320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"だから","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1060320,"endMs":1060800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1060800,"endMs":1060880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"ん","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1060880,"endMs":1060960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"一人","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1060960,"endMs":1061360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"一回","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1061360,"endMs":1061600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"だから","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1061760,"endMs":1062000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一人一次所以有一人一次所以"},"en":{"status":"available","text":"Because it's one person one time, there's one person one time, so"},"ko":{"status":"available","text":"일인 일회니까 있는 거야 일인 일회니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì mỗi người một lần nên có nè vì mỗi người một lần nên"},"id":{"status":"available","text":"Karena satu orang satu kali jadi ada karena satu orang satu kali"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"それしまってカメラ見かせたかもしれないあるんですよ勝手に流れてる一人一回なんですやるんですか勝手にさいやいややめて","startMs":1062240,"endMs":1068746,"tokens":[{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1062240,"endMs":1062320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"しまって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1062480,"endMs":1063200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"カメラ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1063200,"endMs":1063360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partOfSpeech":"n","vid":1038350,"sid":168828339}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"見","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1063360,"endMs":1063440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1063440,"endMs":1063520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2926","kind":"punctuation","surface":"せた","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1063520,"endMs":1064560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"ある","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1064800,"endMs":1064880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1064880,"endMs":1065211,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1065348,"endMs":1065485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"勝手","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1065622,"endMs":1065760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1065760,"endMs":1065840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"流れてる","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1065840,"endMs":1066000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れる","reading":"ながれる","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nagareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1552140,"sid":1893997440}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"一人","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1066000,"endMs":1066080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"一回","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1066080,"endMs":1066880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"なんです","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1066880,"endMs":1067040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"やる","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1067040,"endMs":1067120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"んです","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1067120,"endMs":1067280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1067280,"endMs":1067360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"勝手","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1067360,"endMs":1067440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1067440,"endMs":1067520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"さ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1067520,"endMs":1068480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1068506,"endMs":1068586,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"やめて","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1068586,"endMs":1068746,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把它收起来可能让镜头看到了有啊擅自流传着一人一次做吗擅自别别停下"},"en":{"status":"available","text":"Put that away, I might have shown the camera, there's this, it's flowing on its own, it's one person one time, are you doing it, on your own, no no stop it"},"ko":{"status":"available","text":"그거 넣어두고 카메라 보여줬을지도 몰라요 있거든요 멋대로 흘러가고 있어 일인 일회입니다 하시는 겁니까 멋대로 말야 아니 아니 그만해"},"vi":{"status":"available","text":"Cất cái đó đi có thể đã cho xem camera có nè tự chảy mỗi người một lần làm hả tự ý thôi thôi dừng lại"},"id":{"status":"available","text":"Itu simpan mungkin memperlihatkan ke kamera ada lho mengalir sendiri satu orang satu kali apakah melakukannya sendiri tidak tidak hentikan"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"ください","startMs":1069148,"endMs":1069656,"tokens":[{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"ください","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1069148,"endMs":1069656,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请"},"en":{"status":"available","text":"Please"},"ko":{"status":"available","text":"주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Xin đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tolong"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"何で","startMs":1070164,"endMs":1071689,"tokens":[{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"何で","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1070164,"endMs":1071689,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么"},"en":{"status":"available","text":"Why"},"ko":{"status":"available","text":"왜"},"vi":{"status":"available","text":"Sao"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"カメラ","startMs":1072197,"endMs":1072705,"tokens":[{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"カメラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1072197,"endMs":1072705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partOfSpeech":"n","vid":1038350,"sid":168828339}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相机"},"en":{"status":"available","text":"Camera"},"ko":{"status":"available","text":"카메라"},"vi":{"status":"available","text":"Camera"},"id":{"status":"available","text":"Kamera"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"見","startMs":1073214,"endMs":1073722,"tokens":[{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"見","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1073214,"endMs":1073722,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看"},"en":{"status":"available","text":"Look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn"},"id":{"status":"available","text":"Lihat"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"かせたの","startMs":1074230,"endMs":1075755,"tokens":[{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1074230,"endMs":1074738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2950","kind":"punctuation","surface":"せた","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1075247,"endMs":1075755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让看了吗"},"en":{"status":"available","text":"Did you show it"},"ko":{"status":"available","text":"줬어"},"vi":{"status":"available","text":"Cho xem hả"},"id":{"status":"available","text":"Kan"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"写真","startMs":1076263,"endMs":1076771,"tokens":[{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"写真","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1076263,"endMs":1076771,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真","reading":"しゃしん","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"shashin","partOfSpeech":"n","vid":1321900,"sid":2202198623}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"照片"},"en":{"status":"available","text":"Photo"},"ko":{"status":"available","text":"사진"},"vi":{"status":"available","text":"Ảnh"},"id":{"status":"available","text":"Foto"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"一週いつもやつねスイートコットスねスイートとかあるんです","startMs":1077280,"endMs":1079840,"tokens":[{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"一週","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1077280,"endMs":1077600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afdad6735160b144a122ccecfdb8cbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一週","reading":"いっしゅう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"週","reading":"しゅう"}],"romanization":"isshuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163260,"sid":2390553329}},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"いつも","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1077680,"endMs":1078080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"やつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1078080,"endMs":1078400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1078520,"endMs":1078640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2957","kind":"punctuation","surface":"スイートコットス","charStart":8,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1078760,"endMs":1078880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"スイート","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1079000,"endMs":1079120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1067080,"sid":1319937506}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"とか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1079120,"endMs":1079520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"ある","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1079520,"endMs":1079680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1079680,"endMs":1079840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一周老样子呢甜棉花呢甜的什么的有啊"},"en":{"status":"available","text":"The usual one-week thing, sweet cotton, there's sweet and stuff"},"ko":{"status":"available","text":"일주 항상 그거네 스위트 코트네 스위트 같은 거 있거든요"},"vi":{"status":"available","text":"Một tuần cái thường làm nè sweet cotton nè có sweet các thứ nè"},"id":{"status":"available","text":"Satu minggu yang biasa itu sweet cot itu sweet atau semacamnya ada"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"よ","startMs":1080400,"endMs":1080480,"tokens":[{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1080400,"endMs":1080480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"요"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"Lho"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"じゃあじゃあじゃあ行きましょうね二回","startMs":1082240,"endMs":1083920,"tokens":[{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1082240,"endMs":1082320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"じゃあじゃあ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1082320,"endMs":1082480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045a26805f79cf417f6024d556772660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあじゃあ","reading":"じゃあじゃあ","romanization":"jaajaa","partOfSpeech":"adv","vid":1005910,"sid":1679568453}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1082480,"endMs":1083306,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1083413,"endMs":1083520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"二回","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1083626,"endMs":1083920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那那那我们走吧两次"},"en":{"status":"available","text":"Well well well, let's go, second time"},"ko":{"status":"available","text":"자 자 자 갑시다 두 번"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi rồi đi thôi nào hai lần"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu kalau begitu kalau begitu ayo pergi dua kali"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"だ","startMs":1085680,"endMs":1085760,"tokens":[{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1085680,"endMs":1085760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"It's"},"ko":{"status":"available","text":"다"},"vi":{"status":"available","text":"là"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"二回だ二回だ二回だ見るかもしれない一回までじゃあ一回をそこじゃあはいいったらごめん俺も助けるおかしいこと言ってますはいなっごいつでね一回見るわ","startMs":1086080,"endMs":1095920,"tokens":[{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1086080,"endMs":1086400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1086416,"endMs":1086496,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"二回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1086512,"endMs":1086672,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1086672,"endMs":1086752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"二回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1086752,"endMs":1086912,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1086912,"endMs":1086992,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"見る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1086992,"endMs":1087072,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1087072,"endMs":1087392,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"一回","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1087392,"endMs":1087552,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"まで","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1087552,"endMs":1087632,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1087632,"endMs":1087712,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"一回","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1087712,"endMs":1088240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1088240,"endMs":1088560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"そこ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1088560,"endMs":1088800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1089040,"endMs":1089200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"はい","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1089280,"endMs":1089440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"いったら","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1089440,"endMs":1089680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1089760,"endMs":1090080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"俺","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1090240,"endMs":1090480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1090480,"endMs":1090560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"助ける","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1090560,"endMs":1091040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1091040,"endMs":1091280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"こと","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1091280,"endMs":1091520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1091520,"endMs":1092000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"はい","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1092240,"endMs":1092293,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"な","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1092293,"endMs":1092320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2996","kind":"punctuation","surface":"っご","charStart":60,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"いつ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1092320,"endMs":1092400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"で","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1092480,"endMs":1092560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1092560,"endMs":1094800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"一回","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1094800,"endMs":1095760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"見る","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1095760,"endMs":1095840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"わ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1095840,"endMs":1095920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两次两次两次可能看一次为止那一次就在那好说了抱歉我也帮说着奇怪的话是的那家伙一次看"},"en":{"status":"available","text":"It's second time, second time, second time, might watch, up to one time, well once there, well if I say, sorry I'll help too, saying strange things, yes, with this guy, I'll watch once"},"ko":{"status":"available","text":"두 번이다 두 번이다 두 번이다 볼지도 몰라 한 번까지 자 한 번을 거기 자 네 말했다면 미안 나도 도와줘 이상한 말 하고 있습니다 네 됐어 이걸로네 한 번 볼게"},"vi":{"status":"available","text":"Hai lần hai lần hai lần có thể xem một lần thôi vậy một lần ở đó vậy rồi xin lỗi tôi cũng cứu nói điều kỳ lạ vâng nào với tên này xem một lần"},"id":{"status":"available","text":"Dua kali dua kali dua kali mungkin melihat sampai satu kali kalau begitu satu kali di sana kalau begitu ya maaf aku juga membantu mengatakan hal aneh ya nah dengan ini lihat sekali"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"はい","startMs":1096320,"endMs":1096560,"tokens":[{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1096320,"endMs":1096560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"まあまあこんなぼっちゃい言ってるまず","startMs":1097580,"endMs":1098860,"tokens":[{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1097580,"endMs":1097740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"こんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1097740,"endMs":1098060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"ぼっちゃ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1098060,"endMs":1098380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65257ffd1f9207f157d03ad806019f5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぼる","reading":"ぼる","romanization":"boru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2111660,"sid":2843452347}},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"い","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1098380,"endMs":1098460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1098460,"endMs":1098700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"まず","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1098700,"endMs":1098860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛嘛先说着这种话"},"en":{"status":"available","text":"Well well, saying such childish things first"},"ko":{"status":"available","text":"뭐뭐 이렇게 뚱뚱이 말하고 있어 우선"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thôi nói bép xép thế này trước đã"},"id":{"status":"available","text":"Yah yah yang mengatakan hal seperti boccha ini dulu"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"おかしいなそら","startMs":1099740,"endMs":1100940,"tokens":[{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1099740,"endMs":1100140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1100140,"endMs":1100407,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"そら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1100407,"endMs":1100940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65e4428de3a2be372486dec354f45722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そら","reading":"そら","romanization":"sora","partOfSpeech":"exp/int","vid":1959910,"sid":3897412700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奇怪啊那"},"en":{"status":"available","text":"That's strange, right"},"ko":{"status":"available","text":"이상하네 그건"},"vi":{"status":"available","text":"Lạ nhỉ đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Aneh ya itu"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"そうそうですおかしいですおかしい。中身を紹介するよ","startMs":1102460,"endMs":1105740,"tokens":[{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1102460,"endMs":1102700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1102700,"endMs":1102940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1103020,"endMs":1103420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1103420,"endMs":1103580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1103580,"endMs":1104300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-3018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"中身","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1104300,"endMs":1104540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1104620,"endMs":1104700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"紹介する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1104780,"endMs":1105420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1105420,"endMs":1105740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对是奇怪是奇怪。介绍内容哦"},"en":{"status":"available","text":"Yes that's right, it's strange, it's strange. I'll introduce the contents"},"ko":{"status":"available","text":"맞아요 맞아요 이상해요 이상해요. 속을 소개할게요"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng lạ đó lạ. Giới thiệu bên trong nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ya benar aneh aneh. Memperkenalkan isinya"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"何やねんもう","startMs":1106540,"endMs":1107580,"tokens":[{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1106540,"endMs":1106620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1106860,"endMs":1106940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"ねん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1107100,"endMs":1107180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1107420,"endMs":1107580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么啊真是"},"en":{"status":"available","text":"What the heck"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야 도대체"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy trời"},"id":{"status":"available","text":"Apaan sih sudah"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"何","startMs":1109260,"endMs":1109340,"tokens":[{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1109260,"endMs":1109340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"のなに何かの中身を紹介するよって言った","startMs":1110620,"endMs":1113180,"tokens":[{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1110620,"endMs":1110700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"なに","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1110700,"endMs":1110940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"何か","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1111180,"endMs":1111580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1111580,"endMs":1111660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"中身","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1111660,"endMs":1112060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1112060,"endMs":1112140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"紹介する","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1112140,"endMs":1112620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"よって","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1112620,"endMs":1112940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"言った","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1112940,"endMs":1113180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的什么说了介绍里面的东西"},"en":{"status":"available","text":"What, you said you'll introduce the contents of something"},"ko":{"status":"available","text":"의 뭐뭐 뭔가의 속을 소개한다고 했어"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì cơ nói là giới thiệu bên trong cái gì cơ"},"id":{"status":"available","text":"Apa maksudnya bilang memperkenalkan isi sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"カバンの中身を紹介する。えどうだどうだ。違うカバンの中身紹介するよ。じゃあね","startMs":1113820,"endMs":1120540,"tokens":[{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"カバン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1113820,"endMs":1114220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1114220,"endMs":1114380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"中身","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1114380,"endMs":1114780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1114780,"endMs":1114860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"紹介する","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1114860,"endMs":1115580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-3042","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"え","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1115580,"endMs":1115660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"どう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1115980,"endMs":1116060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1116060,"endMs":1116220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"どう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1116220,"endMs":1116300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"だ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1116460,"endMs":1118060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"違う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1118140,"endMs":1118540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"カバン","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1118540,"endMs":1118620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1118620,"endMs":1118700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"中身","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1118700,"endMs":1118780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"紹介する","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1118780,"endMs":1119020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"よ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1119020,"endMs":1119100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"じゃあね","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1119100,"endMs":1120540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあね","reading":"じゃあね","romanization":"jaane","partOfSpeech":"int","vid":2186610,"sid":1475105790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"介绍包里的东西。怎么样怎么样。不对介绍包里的东西。那呢"},"en":{"status":"available","text":"Introduce what's in the bag. How about it. No, introduce what's in the bag. Well then"},"ko":{"status":"available","text":"가방 속을 소개해. 어때 어때. 아니야 가방 속 소개할게. 자 그럼"},"vi":{"status":"available","text":"Giới thiệu đồ trong cặp. Sao sao. Không giới thiệu đồ trong cặp mà. Rồi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Memperkenalkan isi tas. Eh bagaimana bagaimana. Bukan memperkenalkan isi tas. Kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"そんな感じしてな。前回は中抜きで、今回どうなの？どう","startMs":1120940,"endMs":1124098,"tokens":[{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1120940,"endMs":1121020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1121100,"endMs":1121420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"して","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1121500,"endMs":1121660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1121660,"endMs":1121740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"前回","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1121740,"endMs":1121820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1121820,"endMs":1121980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"中抜き","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1122220,"endMs":1122460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd4a4f23792a9b8b21e9360fb1bb1a4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中抜き","reading":"なかぬき","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"nakanuki","partOfSpeech":"n/vs","vid":2059480,"sid":193524983}},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1122700,"endMs":1122940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3066","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"今回","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1123180,"endMs":1123420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"どう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1123420,"endMs":1123500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"なの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1123500,"endMs":1123660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3070","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"どう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1123660,"endMs":1124098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉就是那样的。之前是中间空缺，这次怎么样？怎么"},"en":{"status":"available","text":"It feels like that. Last time it was hollowed out, so how about this time? How"},"ko":{"status":"available","text":"그런 느낌이 들어. 지난번엔 중간이 비어 있었는데, 이번엔 어때? 어때"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác như thế đấy. Lần trước thì bỏ đoạn giữa, lần này thì sao? Sao"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti itu. Terakhir kali bolong di tengah, kali ini bagaimana? Bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"なの","startMs":1124617,"endMs":1126174,"tokens":[{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"なの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1124617,"endMs":1126174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样"},"en":{"status":"available","text":"is it"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"nào"},"id":{"status":"available","text":"nya"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"じゃない","startMs":1126693,"endMs":1128249,"tokens":[{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1126693,"endMs":1128249,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"아니야"},"vi":{"status":"available","text":"không phải"},"id":{"status":"available","text":"bukan"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"どう","startMs":1128768,"endMs":1129287,"tokens":[{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1128768,"endMs":1129287,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么"},"en":{"status":"available","text":"how"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"なの","startMs":1129806,"endMs":1131362,"tokens":[{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"なの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1129806,"endMs":1131362,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样"},"en":{"status":"available","text":"is it"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"nào"},"id":{"status":"available","text":"nya"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"じゃない","startMs":1131881,"endMs":1133438,"tokens":[{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1131881,"endMs":1133438,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"아니야"},"vi":{"status":"available","text":"không phải"},"id":{"status":"available","text":"bukan"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"どう","startMs":1133957,"endMs":1134476,"tokens":[{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133957,"endMs":1134476,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么"},"en":{"status":"available","text":"how"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"なの","startMs":1134994,"endMs":1136551,"tokens":[{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"なの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1134994,"endMs":1136551,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样"},"en":{"status":"available","text":"is it"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"nào"},"id":{"status":"available","text":"nya"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"どう","startMs":1137070,"endMs":1137589,"tokens":[{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1137070,"endMs":1137589,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么"},"en":{"status":"available","text":"how"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"なの","startMs":1138108,"endMs":1139664,"tokens":[{"tokenId":"t-3080","kind":"word","surface":"なの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1138108,"endMs":1139664,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样"},"en":{"status":"available","text":"is it"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"nào"},"id":{"status":"available","text":"nya"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"初めて","startMs":1140183,"endMs":1140702,"tokens":[{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"初めて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1140183,"endMs":1140702,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一次"},"en":{"status":"available","text":"For the first time"},"ko":{"status":"available","text":"처음"},"vi":{"status":"available","text":"Lần đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"Pertama kali"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"どう","startMs":1141221,"endMs":1141740,"tokens":[{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1141221,"endMs":1141740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么"},"en":{"status":"available","text":"how"},"ko":{"status":"available","text":"어때"},"vi":{"status":"available","text":"sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"なのじゃないよ。前後でじゃ面白いしゃるな。俺。それやつから初めてだ。分かってる。で今回トランプとして見るってことか。なあ。だよ","startMs":1142780,"endMs":1145260,"tokens":[{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"なの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1142780,"endMs":1142940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1142940,"endMs":1143100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1143100,"endMs":1143180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"前後","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1143180,"endMs":1143260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前後","reading":"ぜんご","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"zengo","partOfSpeech":"adv/n/suf/vs","vid":1392910,"sid":2882443655}},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1143260,"endMs":1143340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1143340,"endMs":1143420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"面白い","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1143420,"endMs":1143500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-3091","kind":"punctuation","surface":"しゃる","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1143500,"endMs":1143580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"俺","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1143580,"endMs":1143660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"それ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1143660,"endMs":1143740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"やつ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1143740,"endMs":1143820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1143820,"endMs":1143900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"初めて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1143900,"endMs":1143980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"だ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1143980,"endMs":1144060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"分かってる","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1144060,"endMs":1144220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1144220,"endMs":1144300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"今回","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1144300,"endMs":1144380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"トランプ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1144380,"endMs":1144460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa36e65f9d0b3b2d1eec3ca6fade7cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トランプ","reading":"トランプ","romanization":"toranpu","partOfSpeech":"n","vid":1086410,"sid":3487483696}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"として","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1144460,"endMs":1144700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"見る","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1144700,"endMs":1144780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"って","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1144780,"endMs":1144860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"こと","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1144860,"endMs":1144940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1144940,"endMs":1145020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"なあ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1145020,"endMs":1145100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":4283592781}},{"tokenId":"t-3114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"だ","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1145100,"endMs":1145180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"よ","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1145180,"endMs":1145260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样不是啦。前后这样才有意思嘛。我。那个家伙开始就是第一次。我知道。所以这次是当作王牌来看的意思吗。呐。是啊"},"en":{"status":"available","text":"is it, no. That would be interesting with before and after. Me. That's the first time since that guy. I know. So this time you're saying to look at it as Trump. Right. That's it"},"ko":{"status":"available","text":"어때가 아니야. 앞뒤로 하면 재미있다고 하네. 나. 그 녀석부터 처음이야. 알고 있어. 그래서 이번엔 트럼프로 본다는 거야. 그렇지. 그래"},"vi":{"status":"available","text":"nào không phải đâu. Trước sau thế thì thú vị nhỉ. Tôi. Cái đó từ tên đó là lần đầu. Hiểu rồi. Vậy lần này xem như Trump à. Này. Đấy"},"id":{"status":"available","text":"nya bukan begitu. Kalau sebelum dan sesudahnya jadi menarik. Aku. Itu yang pertama dari orang itu. Aku paham. Jadi kali ini dilihat sebagai Trump ya. Kan. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"これ。カノミカさんの写真集持ってきたの。持ってきたの。じゃあじゃあ次はね。ああ。ああ。でもセクシーやねやっぱね。ですよ。カノミカさんやっぱ","startMs":1145660,"endMs":1154300,"tokens":[{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1145660,"endMs":1145900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3118","kind":"punctuation","surface":"。カノミカ","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1145900,"endMs":1146700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1146700,"endMs":1146860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"写真集","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1146860,"endMs":1147500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d7f7e458644becfc1076d8b4217f13f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真集","reading":"しゃしんしゅう","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"集","reading":"しゅう"}],"romanization":"shashinshuu","partOfSpeech":"n","vid":1658770,"sid":1988831911}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"持ってきた","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1147500,"endMs":1148140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1148140,"endMs":1148220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3125","kind":"word","surface":"持ってきた","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1148300,"endMs":1148860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1149100,"endMs":1149180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"じゃあじゃあ","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":1149180,"endMs":1149340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045a26805f79cf417f6024d556772660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあじゃあ","reading":"じゃあじゃあ","romanization":"jaajaa","partOfSpeech":"adv","vid":1005910,"sid":1679568453}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"次","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1149340,"endMs":1149420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1149420,"endMs":1149500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1149580,"endMs":1149700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3132","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"ああ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1149820,"endMs":1149940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3134","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"ああ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1150060,"endMs":1152140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"でも","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1152188,"endMs":1152364,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"セクシー","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1152380,"endMs":1152780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9bf491598e3a2f679ff551f0161abe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セクシー","reading":"セクシー","romanization":"sekushii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1074470,"sid":4046363409}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"や","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1152780,"endMs":1152940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"ね","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1152940,"endMs":1153100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1153100,"endMs":1153180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"ね","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1153180,"endMs":1153420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"です","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1153420,"endMs":1153580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"よ","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1153580,"endMs":1153660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3146","kind":"punctuation","surface":"。カノミカ","charStart":59,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"さん","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1153820,"endMs":1153980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1154140,"endMs":1154300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。把鹿野美香小姐的写真集带来了。带来了。那那接下来呢。啊啊。啊啊。不过果然还是性感呢。是的哦。鹿野美香小姐果然"},"en":{"status":"available","text":"This. I brought Kanomika-san's photo book. I brought it. So, so next is... Ah. Ah. But she's sexy after all. She is. Kanomika-san after all"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 카노 미카 씨 사진집 가져온 거야. 가져온 거야. 자 자 다음은 말이야. 아아. 아아. 근데 섹시하네 역시. 그래요. 카노 미카 씨 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này. Mang album ảnh của Kanomika-san đến này. Mang đến này. Rồi rồi tiếp theo nhé. À. À. Nhưng mà sexy nhỉ quả nhiên. Đấy. Kanomika-san quả nhiên"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Aku bawa buku foto Kanomika-san. Aku bawa. Kalau begitu kalau begitu selanjutnya ya. Ah. Ah. Tapi tetap seksi ya. Begitulah. Kanomika-san memang"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"お綺麗よ","startMs":1155420,"endMs":1156300,"tokens":[{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1155420,"endMs":1155500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1155500,"endMs":1155900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1155900,"endMs":1156300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很漂亮哦"},"en":{"status":"available","text":"is beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"예쁘시네"},"vi":{"status":"available","text":"Xinh đẹp lắm"},"id":{"status":"available","text":"cantik ya"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"うんうん","startMs":1156900,"endMs":1157540,"tokens":[{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1156900,"endMs":1157540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ ừ"},"id":{"status":"available","text":"ya ya"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"なんか入っとる。なにこれ","startMs":1158100,"endMs":1159620,"tokens":[{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1158100,"endMs":1158340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"入っとる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1158340,"endMs":1158740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っとる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"なに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1159140,"endMs":1159300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1159380,"endMs":1159620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像夹着什么。这是什么"},"en":{"status":"available","text":"There's something inside. What is this"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 들어있어. 이게 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Có gì trong này. Cái gì đây"},"id":{"status":"available","text":"kok ada sesuatu di dalam. apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"なんか入っとるよ。これミカさんに対しての手紙です","startMs":1160260,"endMs":1162660,"tokens":[{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1160260,"endMs":1160500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3159","kind":"word","surface":"入っとる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1160500,"endMs":1160820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っとる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1160820,"endMs":1160900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3161","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1161140,"endMs":1161300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"ミカ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1161300,"endMs":1161540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5083099,"sid":3164636346}},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1161540,"endMs":1161780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"に対して","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1161780,"endMs":1162100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1162100,"endMs":1162180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"手紙","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1162180,"endMs":1162420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手紙","reading":"てがみ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"tegami","partOfSpeech":"n","vid":1327720,"sid":2434806129}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1162420,"endMs":1162660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像夹着东西呢。这是给美香小姐的信"},"en":{"status":"available","text":"There's something in here. This is a letter to Mika-san"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 들어있어. 이거 미카 씨에 대한 편지야"},"vi":{"status":"available","text":"Có gì trong này này. Đây là thư gửi Mika-san"},"id":{"status":"available","text":"kok ada sesuatu di dalam. Ini surat untuk Mika-san"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"はい","startMs":1163540,"endMs":1163620,"tokens":[{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1163540,"endMs":1163620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"手紙","startMs":1166100,"endMs":1166180,"tokens":[{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"手紙","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1166100,"endMs":1166180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手紙","reading":"てがみ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"tegami","partOfSpeech":"n","vid":1327720,"sid":2434806129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"信"},"en":{"status":"available","text":"A letter"},"ko":{"status":"available","text":"편지"},"vi":{"status":"available","text":"Thư"},"id":{"status":"available","text":"surat"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"はい。ええ、カノミカさんへ。はい。ミカさん","startMs":1167540,"endMs":1170500,"tokens":[{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1167540,"endMs":1168020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"ええ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1168020,"endMs":1168100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-3174","kind":"punctuation","surface":"、カノミカ","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"さん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1168340,"endMs":1168500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"へ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1168500,"endMs":1169460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-3177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"はい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1169460,"endMs":1169940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"ミカ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1170020,"endMs":1170180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5083099,"sid":3164636346}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"さん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1170260,"endMs":1170500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。那个，给鹿野美香小姐。好的。美香小姐"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Um, to Kanomika-san. Yes. Mika-san"},"ko":{"status":"available","text":"네. 어, 카노 미카 씨에게. 네. 미카 씨"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Ờ, gửi Kanomika-san. Vâng. Mika-san"},"id":{"status":"available","text":"ya. Eh, untuk Kanomika-san. Ya. Mika-san"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"いや、ミカ","startMs":1170980,"endMs":1172020,"tokens":[{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1170980,"endMs":1171460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3183","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"ミカ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1171620,"endMs":1172020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5083099,"sid":3164636346}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，美香"},"en":{"status":"available","text":"No, Mika"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 미카"},"vi":{"status":"available","text":"Không, Mika"},"id":{"status":"available","text":"tidak, Mika"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"僕はいつでもミカの","startMs":1172820,"endMs":1174420,"tokens":[{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1172820,"endMs":1173060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1173060,"endMs":1173220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"いつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1173220,"endMs":1173380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1173380,"endMs":1173780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"ミカ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1173860,"endMs":1174180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5083099,"sid":3164636346}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1174180,"endMs":1174420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我随时都能成为美香的"},"en":{"status":"available","text":"I will always be Mika's"},"ko":{"status":"available","text":"나는 언제라도 미카의"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi lúc nào cũng là của Mika"},"id":{"status":"available","text":"aku kapan pun menjadi milik Mika"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"になるし","startMs":1175300,"endMs":1176340,"tokens":[{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1175300,"endMs":1175860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"なる","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1175860,"endMs":1176100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"し","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1176100,"endMs":1176340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成为"},"en":{"status":"available","text":"become, and"},"ko":{"status":"available","text":"가 될게"},"vi":{"status":"available","text":"trở thành"},"id":{"status":"available","text":"menjadi"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"ミカの履くハイヒールのインソールにもなる","startMs":1177300,"endMs":1180180,"tokens":[{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"ミカ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1177300,"endMs":1177540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5083099,"sid":3164636346}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1177540,"endMs":1177620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"履く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1177700,"endMs":1178100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"く"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"ハイヒール","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1178420,"endMs":1179140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a14053c129c36cd9ba63706032b6684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイヒール","reading":"ハイヒール","romanization":"haihiiru","partOfSpeech":"n","vid":1095360,"sid":3095947988}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1179140,"endMs":1179220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"インソール","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1179220,"endMs":1179780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09b46665aa3bfb95a2d307b905d3970a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インソール","reading":"インソール","romanization":"insooru","partOfSpeech":"n","vid":1022740,"sid":4265588236}},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"にも","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1179780,"endMs":1179940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"なる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1179940,"endMs":1180180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也能成为美香穿的高跟鞋的鞋垫"},"en":{"status":"available","text":"I'll even become the insole of the high heels Mika wears"},"ko":{"status":"available","text":"미카가 신는 하이힐의 인솔도 될게"},"vi":{"status":"available","text":"trở thành cả miếng lót trong giày cao gót mà Mika đi"},"id":{"status":"available","text":"menjadi insole sepatu hak tinggi yang dipakai Mika"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"何か料理に一工夫。そんな時はバジルにもなる","startMs":1181540,"endMs":1185540,"tokens":[{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1181540,"endMs":1181780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1181780,"endMs":1181940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"料理","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1181940,"endMs":1182420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1182420,"endMs":1182500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"一工夫","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1182500,"endMs":1183380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19aed670de5e4d87ab62aa9d53fafee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一工夫","reading":"ひとくふう","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"工","reading":"く"},{"surface":"夫","reading":"ふう"}],"romanization":"hitokufuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1727740,"sid":3770683500}},{"tokenId":"t-3207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"そんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1183700,"endMs":1183940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"時","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1183940,"endMs":1184100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1184100,"endMs":1184500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"バジル","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1184660,"endMs":1185140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4402b7613aa27c19ade3e6df4e076922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バジル","reading":"バジル","romanization":"bajiru","partOfSpeech":"n","vid":2003540,"sid":1216826619}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"にも","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1185140,"endMs":1185300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"なる","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1185300,"endMs":1185540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想给料理加点花样的时候。那种时候也能成为罗勒"},"en":{"status":"available","text":"Need a little twist on a dish. Then I'll become basil"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 요리에 한 수 더. 그럴 땐 바질도 될게"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn thêm chút sáng tạo cho món ăn. Lúc như thế sẽ thành húng quế"},"id":{"status":"available","text":"Ada sentuhan tambahan untuk masakan. Saat seperti itu menjadi basil"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"その時は僕のかかとを緑に塗ってスライサーで削ってほしい","startMs":1186100,"endMs":1191380,"tokens":[{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1186100,"endMs":1186500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1186500,"endMs":1186820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"僕","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1186980,"endMs":1187300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1187300,"endMs":1187460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"かかと","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1187460,"endMs":1188180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf953f9ec9a436944a770dd6ef5a9bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかと","reading":"かかと","romanization":"kakato","partOfSpeech":"n","vid":1573310,"sid":1020086209}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1188180,"endMs":1188260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"緑","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1188260,"endMs":1188740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1188740,"endMs":1188820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"塗って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1189060,"endMs":1189380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塗る","reading":"ぬる","furigana":[{"surface":"塗","reading":"ぬ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1444270,"sid":1926861842}},{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"スライサー","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1189460,"endMs":1190340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d909498e745bacbdf2d6e993f03f669a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スライサー","reading":"スライサー","romanization":"suraisaa","partOfSpeech":"n","vid":2496400,"sid":4284131029}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1190340,"endMs":1190580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"削って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1190660,"endMs":1191060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"削る","reading":"けずる","furigana":[{"surface":"削","reading":"けず"},{"surface":"って"}],"romanization":"kezuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298090,"sid":3932464807}},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1191060,"endMs":1191380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那种时候请把我的脚后跟涂绿用切片器削下来"},"en":{"status":"available","text":"At that time, please paint my heel green and shave it with a slicer"},"ko":{"status":"available","text":"그때는 내 발뒤꿈치를 초록색으로 칠해서 슬라이서로 깎아줘"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đó hãy sơn xanh gót chân của tôi rồi bào bằng dao bào nhé"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu tolong cat hijaukan tumitku dan serut dengan slicer"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"ちょっと血の赤も混ざってるかもだけど、格好悪い","startMs":1192420,"endMs":1196900,"tokens":[{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1192420,"endMs":1193140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"血","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1193460,"endMs":1193620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"血","reading":"ち","furigana":[{"surface":"血","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":1255060,"sid":2786738150}},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1193620,"endMs":1193860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"赤","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1193860,"endMs":1194180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1194180,"endMs":1194500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"混ざってる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1194660,"endMs":1195380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ざる","reading":"まざる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ざ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"mazaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1603920,"sid":1361892871}},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"かも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1195380,"endMs":1195620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"だけど","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1195620,"endMs":1196180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-3235","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"格好悪い","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1196260,"endMs":1196900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96875736d24a29a1d92b7c9e3d11af33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好悪い","reading":"かっこうわるい","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kakkouwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1205330,"sid":3739099000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能还会混着一点血的红色，有点难看"},"en":{"status":"available","text":"A little red blood might be mixed in, but that's uncool"},"ko":{"status":"available","text":"좀 피의 빨간색도 섞여 있을지도 모르지만, 멋없어"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể hơi lẫn màu đỏ của máu, nhưng xấu hổ quá"},"id":{"status":"available","text":"mungkin sedikit tercampur merah darah, tapi tidak keren"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"はい。怖すぎるよ","startMs":1197780,"endMs":1198900,"tokens":[{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1197780,"endMs":1198020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"怖","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1198100,"endMs":1198340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1198340,"endMs":1198660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1198660,"endMs":1198900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。太可怕了"},"en":{"status":"available","text":"Yes. That's too scary"},"ko":{"status":"available","text":"네. 너무 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Đáng sợ quá đi"},"id":{"status":"available","text":"ya. Terlalu menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"じゃあこんなこと。怖い","startMs":1199860,"endMs":1200980,"tokens":[{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1199860,"endMs":1200020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"こんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1200020,"endMs":1200340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1200340,"endMs":1200500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3245","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"怖い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1200500,"endMs":1200980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还这样。好可怕"},"en":{"status":"available","text":"Then something like this. Scary"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이런 걸. 무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mà chuyện như thế này. Sợ"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu hal seperti ini. Menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"こんな系はちょっと。こんなされんったら俺。じゃあ怖いよ。こんなされん。アウトアウトこんな","startMs":1203060,"endMs":1208340,"tokens":[{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1203060,"endMs":1203460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"系","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1203700,"endMs":1203780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1203780,"endMs":1203860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1203860,"endMs":1204100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"こんな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1204280,"endMs":1204460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"されん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1204640,"endMs":1204927,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"ったら","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1204927,"endMs":1205540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":296112969}},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"俺","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1205540,"endMs":1205860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1205940,"endMs":1206020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"怖い","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1206180,"endMs":1206740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1206740,"endMs":1206820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"こんな","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1206900,"endMs":1207380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"されん","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1207380,"endMs":1207780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3263","kind":"punctuation","surface":"。アウトアウト","charStart":34,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"こんな","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1207780,"endMs":1208340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种类型有点。这种被对待的话我。那好可怕啊。这样被对待。出局出局这样"},"en":{"status":"available","text":"This kind of thing is a bit... If I get that done to me... That's scary. Getting that done. Out out, this kind of"},"ko":{"status":"available","text":"이런 계열은 좀. 이런 거 당하면 나. 그럼 무서워. 이런 거 당해. 아웃 아웃 이런 건"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như thế này thì hơi. Bị làm thế này thì tôi. Vậy thì sợ đấy. Bị làm thế này. Out out thế này"},"id":{"status":"available","text":"yang seperti ini sedikit. Kalau diperlakukan seperti ini aku. Kalau begitu menakutkan. Kalau diperlakukan seperti ini. Out out seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"怖いの","startMs":1209140,"endMs":1209700,"tokens":[{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1209140,"endMs":1209540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1209540,"endMs":1209700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可怕的"},"en":{"status":"available","text":"It's scary"},"ko":{"status":"available","text":"무서운 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đáng sợ"},"id":{"status":"available","text":"menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"血の赤も混じってるって。もういいねんけど。さっき書いた","startMs":1210540,"endMs":1213900,"tokens":[{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"血","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1210540,"endMs":1210700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"血","reading":"ち","furigana":[{"surface":"血","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":1255060,"sid":2786738150}},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1210700,"endMs":1210780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"赤","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1210940,"endMs":1211180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1211180,"endMs":1211260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"混じってる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1211260,"endMs":1211420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc4ba1035e7018a1b0bd450d09cd77d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混じる","reading":"まじる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"じ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"majiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1603930,"sid":2362289177}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1211420,"endMs":1211660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3273","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1211780,"endMs":1211900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"いいね","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1212020,"endMs":1213100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-3276","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1213100,"endMs":1213340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"さっき","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1213420,"endMs":1213580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"書いた","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1213580,"endMs":1213900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还混着血的红色呢。已经够了啦。刚才写的"},"en":{"status":"available","text":"Says red blood is mixed in too. That's enough already. I just wrote it earlier"},"ko":{"status":"available","text":"피의 빨간색도 섞여 있대. 이제 됐는데. 아까 썼어"},"vi":{"status":"available","text":"Còn lẫn cả màu đỏ của máu nữa. Thôi được rồi. Vừa nãy đã viết"},"id":{"status":"available","text":"katanya tercampur merah darah. Sudah cukup. Yang tadi ditulis"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"ええかかと緑塗ってバジルにするの。緑まで書いてるかわかんなかったし俺も。そんな言ったら。じゃあだから","startMs":1215740,"endMs":1221900,"tokens":[{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1215740,"endMs":1216220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"かかと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1216220,"endMs":1216700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf953f9ec9a436944a770dd6ef5a9bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかと","reading":"かかと","romanization":"kakato","partOfSpeech":"n","vid":1573310,"sid":1020086209}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"緑","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1216700,"endMs":1216780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"塗って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1216780,"endMs":1217420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塗る","reading":"ぬる","furigana":[{"surface":"塗","reading":"ぬ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1444270,"sid":1926861842}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"バジル","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1217420,"endMs":1217740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4402b7613aa27c19ade3e6df4e076922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バジル","reading":"バジル","romanization":"bajiru","partOfSpeech":"n","vid":2003540,"sid":1216826619}},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1217740,"endMs":1217820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"する","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1217820,"endMs":1217980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1218060,"endMs":1218140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"緑","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1218220,"endMs":1218460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"まで","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1218460,"endMs":1218860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"書いてる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1218860,"endMs":1219180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"かわかん","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1219420,"endMs":1219500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1208520,"sid":396557245}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"なかった","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1219500,"endMs":1219820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"し","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1219820,"endMs":1219900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"俺","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1219980,"endMs":1220140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1220220,"endMs":1220300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"そんな","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1220300,"endMs":1220620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"言ったら","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1220620,"endMs":1221660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1221660,"endMs":1221740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"だから","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1221740,"endMs":1221900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个把脚后跟涂绿当罗勒。绿有没有写到我也不知道我也是。这样说的话。那所以"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, painting the heel green to make basil. I didn't know if I wrote up to green. If you say that. So therefore"},"ko":{"status":"available","text":"어 발뒤꿈치 초록색 칠해서 바질로 만드는 거. 초록까지 썼는지 몰랐어 나도. 그렇게 말하면. 그러니까"},"vi":{"status":"available","text":"Ờ sơn xanh gót chân rồi làm thành húng quế. Không biết có viết đến xanh không nữa. Nói thế thì. Vậy nên"},"id":{"status":"available","text":"eh tumit dicat hijau dijadikan basil. Aku juga tidak tahu apakah tertulis sampai hijau. Kalau bilang begitu. Jadi makanya"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"もう二回目やからやろ","startMs":1222460,"endMs":1223740,"tokens":[{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1222460,"endMs":1222540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"二回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1222540,"endMs":1222940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"目","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1222940,"endMs":1223020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1223020,"endMs":1223100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1223100,"endMs":1223340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"やろ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1223340,"endMs":1223740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经是第二次了嘛"},"en":{"status":"available","text":"It's because it's already the second time"},"ko":{"status":"available","text":"이제 두 번째니까 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Đã là lần thứ hai rồi mà"},"id":{"status":"available","text":"karena ini sudah kedua kalinya"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"もうじゃあ帰ってもらってこれも見たからこう。わかりました。帰って","startMs":1224300,"endMs":1227580,"tokens":[{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1224300,"endMs":1224540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1224540,"endMs":1224620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"帰って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1224700,"endMs":1225100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"もらって","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1225100,"endMs":1225260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1225420,"endMs":1225580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1225580,"endMs":1225740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"見た","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1225820,"endMs":1225980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1225980,"endMs":1226140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"こう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1226140,"endMs":1226460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1226540,"endMs":1227020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"帰って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1227100,"endMs":1227580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就请回去吧这个也看了所以。知道了。回去"},"en":{"status":"available","text":"Then go home now since you've seen this too. Understood. Go home"},"ko":{"status":"available","text":"이제 그럼 돌아가줘 이것도 봤으니까. 알겠어. 돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì về cho rồi vì cũng đã xem cái này rồi. Hiểu rồi. Về đi"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu suruh pulang saja karena ini juga sudah dilihat. Baiklah. Pulang"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"もう大丈夫。もう十分","startMs":1228620,"endMs":1230220,"tokens":[{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1228620,"endMs":1228860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1228860,"endMs":1229260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-3325","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1229580,"endMs":1229900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"十分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1229900,"endMs":1230220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经没事了。已经足够了"},"en":{"status":"available","text":"It's fine already. That's enough"},"ko":{"status":"available","text":"이제 괜찮아. 이제 충분해"},"vi":{"status":"available","text":"Đã ổn rồi. Đã đủ rồi"},"id":{"status":"available","text":"sudah tidak apa-apa. Sudah cukup"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"もうもういいもんじゃん","startMs":1231500,"endMs":1232460,"tokens":[{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"もうもう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1231500,"endMs":1231980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c2cd80c76adc54bfad76c714e3b836f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうもう","reading":"もうもう","romanization":"moumou","partOfSpeech":"adv","vid":1605180,"sid":672528925}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1231980,"endMs":1232220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"もん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1232220,"endMs":1232380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1232380,"endMs":1232460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经够好了嘛"},"en":{"status":"available","text":"That's already good enough"},"ko":{"status":"available","text":"이제 이제 됐잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Đã được rồi mà"},"id":{"status":"available","text":"sudah sudah bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"一人一回もういいもうもう十分じゃないか。三日三日","startMs":1233020,"endMs":1236060,"tokens":[{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"一人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1233020,"endMs":1233420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"一回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1233420,"endMs":1233740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1233740,"endMs":1233900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1233900,"endMs":1234060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"もうもう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1234060,"endMs":1234540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c2cd80c76adc54bfad76c714e3b836f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうもう","reading":"もうもう","romanization":"moumou","partOfSpeech":"adv","vid":1605180,"sid":672528925}},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"十分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1234620,"endMs":1234860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1234860,"endMs":1235340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-3339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"三日","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1235580,"endMs":1235900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"三日","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1235900,"endMs":1236060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一人一次已经够了已经已经足够了吧。三天三天"},"en":{"status":"available","text":"One time per person is enough, enough already. Three days three days"},"ko":{"status":"available","text":"一人一回もういいもうもう十分じゃないか。三日三日"},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi người một lần là được rồi đã đủ rồi mà. Ba ngày ba ngày"},"id":{"status":"available","text":"satu orang satu kali sudah bagus sudah sudah cukup kan. Tiga hari tiga hari"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"じゃあもういいって。あるんで。もういいね。大丈夫であの時見て、多分まだ今没収したから","startMs":1237900,"endMs":1244300,"tokens":[{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1237900,"endMs":1237980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1238140,"endMs":1238460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1238460,"endMs":1238860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1238860,"endMs":1239260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1239340,"endMs":1239660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"んで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1239660,"endMs":1239740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"もういい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1239820,"endMs":1240380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もういい","reading":"もういい","romanization":"mouii","partOfSpeech":"int","vid":2843309,"sid":1085287852}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1240380,"endMs":1240700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1241100,"endMs":1241580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1241580,"endMs":1241660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"あの","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1241660,"endMs":1241820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"時","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1241820,"endMs":1241980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"見て","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1241980,"endMs":1242620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3358","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"多分","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1242620,"endMs":1243020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"まだ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1243020,"endMs":1243100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"今","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1243180,"endMs":1243500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"没収した","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1243500,"endMs":1243820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"没収","reading":"ぼっしゅう","furigana":[{"surface":"没","reading":"ぼっ"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"bosshuu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1521990,"sid":273605834}},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1243820,"endMs":1244300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那已经够了啦。有的。已经可以了没关系那个时候看了，大概现在还没收了所以"},"en":{"status":"available","text":"So that's enough. There's... It's fine. It's okay, I saw it then, probably I just confiscated it now"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이제 됐다고. 있으니까. 이제 됐네. 괜찮아 그때 보고, 아마 아직 지금 압수했으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì thôi được rồi. Có mà. Thôi được rồi. Không sao vì lúc đó xem, chắc giờ đã tịch thu rồi"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu sudah bagus. Ada. Sudah bagus. Tidak apa-apa karena waktu itu lihat, mungkin sekarang masih disita"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"返却するやと。あるって。何酒とかね。つい","startMs":1244860,"endMs":1247660,"tokens":[{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"返却する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1244860,"endMs":1245420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bc8a3d3ff4496357128da18ed0a4670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返却","reading":"へんきゃく","furigana":[{"surface":"返","reading":"へん"},{"surface":"却","reading":"きゃく"},{"surface":"する"}],"romanization":"henkyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1512180,"sid":563136650}},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1245420,"endMs":1245500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1245500,"endMs":1245660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1245900,"endMs":1246060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1246140,"endMs":1246220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"何","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1246220,"endMs":1246620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"酒","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1246620,"endMs":1246700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒","reading":"しゅ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"しゅ"}],"romanization":"shu","partOfSpeech":"n","vid":1329010,"sid":2649542195}},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"とか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1246700,"endMs":1247180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1247180,"endMs":1247340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"つい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1247340,"endMs":1247660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つい","reading":"つい","romanization":"tsui","partOfSpeech":"adv","vid":1008030,"sid":1286422297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是会归还的。有的。什么酒之类的。不小心"},"en":{"status":"available","text":"I'll return it. There's. Like alcohol. Accidentally"},"ko":{"status":"available","text":"반환할 거라고. 있다고. 무슨 술이라든가. 자꾸"},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ trả lại đấy. Có đấy. Gì rượu các thứ. Lỡ"},"id":{"status":"available","text":"kalau dikembalikan ada. Apa alkohol dan sebagainya. Malah"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"ね飲めないし。今晩飲まん、お酒飲んだら、一応申し訳ない","startMs":1248780,"endMs":1253740,"tokens":[{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1248780,"endMs":1248860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"飲めない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1249020,"endMs":1249420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"めない"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"し","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1249420,"endMs":1249500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"今晩","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1249580,"endMs":1249900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9bcbdd0a1743ee1c80f6da54c582999","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今晩","reading":"こんばん","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"晩","reading":"ばん"}],"romanization":"konban","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289470,"sid":1519262726}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"飲まん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1249900,"endMs":1250140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"まん"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3383","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"お酒","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1250140,"endMs":1250380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"飲んだら","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1250460,"endMs":1250940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだら"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3386","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"一応","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1251260,"endMs":1252220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"申し訳ない","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1252600,"endMs":1253740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"訳","reading":"わけ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"moushiwakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1612040,"sid":2445194735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢喝不了。今晚不喝，喝了酒的话，总之不好意思"},"en":{"status":"available","text":"I can't drink. I won't drink tonight, if I drink alcohol, I should apologize"},"ko":{"status":"available","text":"말이야 마실 수 없고. 오늘 밤 안 마셔, 술 마시면, 일단 죄송해"},"vi":{"status":"available","text":"Này không uống được mà. Tối nay không uống, nếu uống rượu thì, dù sao cũng xin lỗi"},"id":{"status":"available","text":"ya tidak bisa minum. Malam ini tidak minum, kalau minum alkohol, sebenarnya maaf"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"からなと。お酒。体壊したんでしょ。はい。入院されて、今日もやっぱお酒飲んだらダメなの。ダメですよ。ずっと今禁酒しと。はい","startMs":1254300,"endMs":1261740,"tokens":[{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1254300,"endMs":1254540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1254540,"endMs":1254700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1254700,"endMs":1254780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"お酒","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1254780,"endMs":1255020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-3394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"体","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1255020,"endMs":1255100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"壊した","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1255100,"endMs":1255260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊す","reading":"こわす","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"した"}],"romanization":"kowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1199890,"sid":283849084}},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"ん","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1255260,"endMs":1255340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1255340,"endMs":1255660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-3399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"はい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1255740,"endMs":1255820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"入院されて","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1255980,"endMs":1257180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef9567ac0b9f12f6b3fa987d0671c60e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入院","reading":"にゅういん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"院","reading":"いん"},{"surface":"されて"}],"romanization":"nyuuin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1465720,"sid":3036416418}},{"tokenId":"t-3403","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"今日","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1257260,"endMs":1257420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1257420,"endMs":1257580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1257580,"endMs":1257740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"お酒","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1257740,"endMs":1257900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"飲んだら","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1257900,"endMs":1258300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだら"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1258300,"endMs":1258380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"なの","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1258380,"endMs":1258700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1258700,"endMs":1258860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1258860,"endMs":1259020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"よ","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1259020,"endMs":1259100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1259180,"endMs":1259900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"今","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1259900,"endMs":1260140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"禁酒し","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1260140,"endMs":1261100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd50518cc781e0b750f0a5f4557a1a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"禁酒","reading":"きんしゅ","furigana":[{"surface":"禁","reading":"きん"},{"surface":"酒","reading":"しゅ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kinshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1241570,"sid":2067388761}},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"と","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1261100,"endMs":1261260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"はい","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1261500,"endMs":1261740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为呢。酒。身体搞坏了吧。是的。住院了，今天果然喝酒也不行吗。不行哦。一直在禁酒。是"},"en":{"status":"available","text":"Because. Alcohol. You ruined your health, right? Yes. You were hospitalized, and today too you can't drink alcohol. You can't. I've been abstaining all along. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"だからなと。お酒。体壊したんでしょ。はい。入院されて、今日もやっぱお酒飲んだらダメなの。ダメですよ。ずっと今禁酒しと。はい"},"vi":{"status":"available","text":"Vì này. Rượu. Hỏng người rồi đúng không. Vâng. Đã nhập viện, hôm nay quả nhiên uống rượu là không được à. Không được đâu. Giờ đang cai rượu suốt. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"karena. Alkohol. Badannya rusak kan. Ya. Dirawat di rumah sakit, hari ini juga tetap tidak boleh minum alkohol ya. Tidak boleh. Terus sekarang berhenti minum. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"はいじゃあ一応盛り上げたので一応盛り上げるね。セリヤ怖いよ。盛り上がらないよ。そんな心配を勝つだけよ","startMs":1262420,"endMs":1268580,"tokens":[{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1262420,"endMs":1262580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1262660,"endMs":1262740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"一応","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1263140,"endMs":1263460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"盛り上げた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1263460,"endMs":1263860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上げる","reading":"もりあげる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"moriageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1379700,"sid":3003412473}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1263860,"endMs":1264100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"一応","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1264100,"endMs":1264420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"盛り上げる","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1264420,"endMs":1264820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上げる","reading":"もりあげる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"moriageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1379700,"sid":3003412473}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1264980,"endMs":1265060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3430","kind":"punctuation","surface":"。セリヤ","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"怖い","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1265060,"endMs":1266180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"よ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1266180,"endMs":1266260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"盛り上がらない","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":1266580,"endMs":1267380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上がる","reading":"もりあがる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"らない"}],"romanization":"moriagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1379690,"sid":918270071}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"よ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1267380,"endMs":1267540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"そんな","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1267620,"endMs":1267700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"心配","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1267700,"endMs":1268100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1268100,"endMs":1268180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1268180,"endMs":1268340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"だけ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1268340,"endMs":1268500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"よ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1268500,"endMs":1268580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的那姑且炒热气氛了所以姑且炒热哦。芹矢好可怕哦。热闹不起来哦。那样只会让人担心"},"en":{"status":"available","text":"Yes, well I hyped it up so I'll hype it up. Seriya is scary. It won't get exciting. That just wins worry"},"ko":{"status":"available","text":"네 그럼 일단 분위기 띄웠으니까 일단 띄울게. 세리야 무서워. 안 띄워져. 그런 걱정 이길 뿐이야"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vậy thì dù sao đã khuấy động rồi nên dù sao khuấy động nhé. Seriya đáng sợ lắm. Không sôi nổi nổi đâu. Chỉ thắng nỗi lo đó thôi"},"id":{"status":"available","text":"ya kalau begitu sudah memeriahkan jadi memeriahkan ya. Seria menakutkan. Tidak meriah. Hanya memenangkan kekhawatiran seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"徹夜あがわが飲んだあかんで","startMs":1269220,"endMs":1271300,"tokens":[{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"徹夜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1269220,"endMs":1269860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5331218c8e4a2bf0372745db48225cbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徹夜","reading":"てつや","furigana":[{"surface":"徹","reading":"てつ"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"tetsuya","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1437700,"sid":3597784292}},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"あ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1269860,"endMs":1269940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"がわ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1269940,"endMs":1270180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f127f9b0a7603859897475d7327e5d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がわ","reading":"がわ","romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":3537245655}},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1270180,"endMs":1270420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1270420,"endMs":1270740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"あかん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1270740,"endMs":1270980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1270980,"endMs":1271300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"熬夜上来喝了可不行"},"en":{"status":"available","text":"You can't drink after staying up all night"},"ko":{"status":"available","text":"밤샘하고 나서 마시면 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Thức trắng đêm mà uống là không được đâu"},"id":{"status":"available","text":"habis begadang jangan minum"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"ちゅうちゅうな何をしてんね","startMs":1272340,"endMs":1273700,"tokens":[{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"ちゅうちゅう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1272340,"endMs":1272660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc39a5ed7fd747b0bea130e03cb74856","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゅうちゅう","reading":"ちゅうちゅう","romanization":"chuuchuu","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":2040110,"sid":1671480543}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1272660,"endMs":1272740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1272820,"endMs":1272980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1273060,"endMs":1273140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"して","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1273140,"endMs":1273300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"ん","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1273460,"endMs":1273540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1273540,"endMs":1273700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啾啾在干什么呢"},"en":{"status":"available","text":"Chu-chu, what are you doing"},"ko":{"status":"available","text":"쭈쭈 뭐 하고 있는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Chụt chụt đang làm cái gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"cium cium apa yang kau lakukan"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"こっちが","startMs":1274180,"endMs":1274820,"tokens":[{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1274180,"endMs":1274580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1274580,"endMs":1274820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边"},"en":{"status":"available","text":"This side"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này"},"id":{"status":"available","text":"yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"何をしてんのこれ","startMs":1275540,"endMs":1277380,"tokens":[{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1275540,"endMs":1276580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1276580,"endMs":1276660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"して","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1276660,"endMs":1276900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"ん","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1276900,"endMs":1276980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1276980,"endMs":1277140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1277140,"endMs":1277380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是在干什么"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing here"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 하고 있는 거야 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Đang làm cái gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"apa yang kau lakukan ini"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"いっぱい多いでしょ。何だよ。三日イベント。こっちが","startMs":1279620,"endMs":1282660,"tokens":[{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1279620,"endMs":1279700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"多い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1279940,"endMs":1280340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1280340,"endMs":1280500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-3468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"何だ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1280580,"endMs":1281140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1281140,"endMs":1281220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"三日","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1281220,"endMs":1281940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"イベント","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1282000,"endMs":1282080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-3474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"こっち","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1282120,"endMs":1282200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1282420,"endMs":1282660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多吧。什么啊。三天活动。这边"},"en":{"status":"available","text":"There's a lot. What is it. Three-day event. This side"},"ko":{"status":"available","text":"많이 많잖아. 뭐야. 3일 이벤트. 이쪽이"},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều lắm đúng không. Cái gì vậy. Sự kiện ba ngày. Bên này"},"id":{"status":"available","text":"banyak sekali kan. Apa sih. Event tiga hari. Yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"逃げね。なんかあるのか。ちょっともうお前暴れ回ったらボスボスするから","startMs":1283220,"endMs":1287460,"tokens":[{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"逃げ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1283220,"endMs":1284020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1284020,"endMs":1284420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1284420,"endMs":1284820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1284820,"endMs":1284900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"のか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1284900,"endMs":1285220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-3483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1285300,"endMs":1285460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1285780,"endMs":1285860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"お前","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1285860,"endMs":1286260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"暴れ回ったら","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1286260,"endMs":1286500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07a365d99186646a1f700e6d30b1c6c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴れ回る","reading":"あばれまわる","furigana":[{"surface":"暴","reading":"あば"},{"surface":"れ"},{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"abaremawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1519350,"sid":2761610002}},{"tokenId":"t-3488","kind":"punctuation","surface":"ボスボス","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"する","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1286500,"endMs":1287220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"から","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1287220,"endMs":1287460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃呢。有什么吗。稍微你再闹腾的话老大老大会怎样"},"en":{"status":"available","text":"Run away. Is there something. If you rampage anymore I'll boss boss you"},"ko":{"status":"available","text":"도망가네. 뭔가 있는 거야. 좀 이제 네가 날뛰면 보스보스 하니까"},"vi":{"status":"available","text":"Chạy đi. Có gì à. Một chút nữa mày quậy phá là boss boss đấy"},"id":{"status":"available","text":"kabur. Ada sesuatu ya. Sebentar lagi kalau kau mengamuk bos bos jadi"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"まあもう見るわ。ちゃんと本間にかもしれない","startMs":1287940,"endMs":1291060,"tokens":[{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1287940,"endMs":1288180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1288260,"endMs":1288580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"見る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1288900,"endMs":1289140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1289140,"endMs":1289300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-3495","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1289380,"endMs":1289780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"本間","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1289860,"endMs":1290260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本間","reading":"ほんま","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"honma","partOfSpeech":"n","vid":2720270,"sid":2682303971}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1290260,"endMs":1290340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1290340,"endMs":1291060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛我会看的。好好说不定是真的"},"en":{"status":"available","text":"Well, I'll take a look. It might seriously be real"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이제 볼게. 제대로 진짜일지도 몰라"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi để xem nào. Chắc là nghiêm túc thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Yah sudahlah lihat. Benar-benar mungkin saja"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"ちゃんとそのちゃんと見るから。お前これターン薬とかしてくる","startMs":1292020,"endMs":1295700,"tokens":[{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1292020,"endMs":1292100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1292100,"endMs":1293140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1293300,"endMs":1293700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"見る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1293700,"endMs":1293860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1293860,"endMs":1294100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3505","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"お前","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1294180,"endMs":1294340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1294340,"endMs":1294420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"ターン","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1294580,"endMs":1294820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ターン","reading":"ターン","romanization":"taan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075820,"sid":3813924880}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"薬","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1294820,"endMs":1295220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薬","reading":"くすり","furigana":[{"surface":"薬","reading":"くすり"}],"romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":2776589165}},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1295220,"endMs":1295380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"して","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1295380,"endMs":1295540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"くる","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1295540,"endMs":1295700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好我会好好看的。你这会用什么转药之类的"},"en":{"status":"available","text":"I'll look properly. Hey, are you doing turn medicine or something"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 그 제대로 볼 테니까. 너 이거 턴 약 같은 거 해오잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ xem đàng hoàng mà. Mày cái này turn thuốc gì đó tới"},"id":{"status":"available","text":"Aku akan melihatnya dengan benar. Kamu ini pakai obat turn atau apa"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"クスリ","startMs":1296500,"endMs":1296580,"tokens":[{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"クスリ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1296500,"endMs":1296580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d602e7516619691d469a5cb82bf82988","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クスリ","reading":"クスリ","romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":952679065}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"药"},"en":{"status":"available","text":"Drugs"},"ko":{"status":"available","text":"약"},"vi":{"status":"available","text":"Thuốc"},"id":{"status":"available","text":"Obat"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"本物クスリだな。ターン薬。これは","startMs":1297860,"endMs":1299860,"tokens":[{"tokenId":"t-3514","kind":"word","surface":"本物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297860,"endMs":1297940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"クスリ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1297940,"endMs":1298180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d602e7516619691d469a5cb82bf82988","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クスリ","reading":"クスリ","romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":952679065}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1298260,"endMs":1298380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1298380,"endMs":1298500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"ターン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1298740,"endMs":1298980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ターン","reading":"ターン","romanization":"taan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075820,"sid":3813924880}},{"tokenId":"t-3520","kind":"word","surface":"薬","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1299060,"endMs":1299220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薬","reading":"くすり","furigana":[{"surface":"薬","reading":"くすり"}],"romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":2776589165}},{"tokenId":"t-3521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1299380,"endMs":1299540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1299540,"endMs":1299860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是真药啊。转药。这是"},"en":{"status":"available","text":"It's real drugs. Turn medicine. This is"},"ko":{"status":"available","text":"진짜 약이네. 턴 약. 이거는"},"vi":{"status":"available","text":"Thuốc thật đấy. Turn thuốc. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini obat asli. Obat turn. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"これクレオミシャンのね。クレオミのグッズや。へえ。今言ってます","startMs":1300740,"endMs":1304420,"tokens":[{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1300740,"endMs":1300900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3525","kind":"punctuation","surface":"クレオミシャン","charStart":2,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1300900,"endMs":1301140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1301140,"endMs":1301300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3528","kind":"punctuation","surface":"。クレオミ","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1301380,"endMs":1301460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"グッズ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1301460,"endMs":1301540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partOfSpeech":"n","vid":1046170,"sid":2996510624}},{"tokenId":"t-3531","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"へえ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1301540,"endMs":1301620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-3533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3534","kind":"word","surface":"今","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1301680,"endMs":1301780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1301780,"endMs":1304420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是克雷奥米香的。克雷奥的周边。嘿。现在说着"},"en":{"status":"available","text":"This is Creomi-chan's. It's Creomi goods. Huh. I'm saying it now"},"ko":{"status":"available","text":"이거 클레오미션 거네. 클레오 굿즈야. 헤에. 지금 말하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này của Cleomishan đấy. Đồ của Cleomi đấy. Hể. Đang nói giờ"},"id":{"status":"available","text":"Ini punyanya Cleomission ya. Merchandise Cleo ya. Hee. Sekarang bilang"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"ね","startMs":1305860,"endMs":1305940,"tokens":[{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1305860,"endMs":1305940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Nè"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"ね","startMs":1306500,"endMs":1306580,"tokens":[{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1306500,"endMs":1306580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Nè"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"ワックス","startMs":1308740,"endMs":1308820,"tokens":[{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"ワックス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1308740,"endMs":1308820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_331041d3634f8b8b247665d37628043b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワックス","reading":"ワックス","romanization":"wakkusu","partOfSpeech":"n","vid":1149060,"sid":2809742229}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蜡"},"en":{"status":"available","text":"Wax"},"ko":{"status":"available","text":"왁스"},"vi":{"status":"available","text":"Sáp"},"id":{"status":"available","text":"Wax"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"な、やついいよ","startMs":1310180,"endMs":1312580,"tokens":[{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1310180,"endMs":1310340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3540","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"やつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1310340,"endMs":1310900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1310900,"endMs":1312500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1312500,"endMs":1312580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那，家伙不错哟"},"en":{"status":"available","text":"That guy's good"},"ko":{"status":"available","text":"나, 그거 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Này, cái đó được đấy"},"id":{"status":"available","text":"Nah, itu bagus"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"紫色な。これ","startMs":1313460,"endMs":1313700,"tokens":[{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"紫色","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1313460,"endMs":1313540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6506c11d56b1005e4189535d444c2a5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紫色","reading":"むらさきいろ","furigana":[{"surface":"紫","reading":"むらさき"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"murasakiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1311700,"sid":4259529962}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1313540,"endMs":1313620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1313620,"endMs":1313700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"紫色的。这个"},"en":{"status":"available","text":"It's purple. This"},"ko":{"status":"available","text":"보라색이네. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Màu tím này. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Yang ungu. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"結構使ってる人多いな","startMs":1315060,"endMs":1316180,"tokens":[{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1315060,"endMs":1315220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1315220,"endMs":1315540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"人","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1315540,"endMs":1315700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"多い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1315700,"endMs":1315860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1315860,"endMs":1316180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这个的人还挺多的"},"en":{"status":"available","text":"Quite a lot of people use this"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 쓰고 있는 사람 많네"},"vi":{"status":"available","text":"Khá nhiều người dùng nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Cukup banyak orang yang pakai ini"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"いいね","startMs":1316980,"endMs":1317620,"tokens":[{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"いいね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1316980,"endMs":1317620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错"},"en":{"status":"available","text":"Nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네"},"vi":{"status":"available","text":"Hay đấy"},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"ああ有核スランの袋や破ってこれ","startMs":1319820,"endMs":1324780,"tokens":[{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1319820,"endMs":1321580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"有","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1321900,"endMs":1322060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54ddaf7a41c51101b82443e679bf3361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"n","vid":1540940,"sid":1953843650}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"核","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1322140,"endMs":1322220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70c16643859123d0e27648c615976b83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"核","reading":"かく","furigana":[{"surface":"核","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1205510,"sid":1963802105}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"スラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1322300,"endMs":1322620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6773778b53496d8810f87ecf314f60e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スラン","reading":"スラン","romanization":"suran","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5045155,"sid":3529746351}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1322620,"endMs":1323020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"袋","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1323020,"endMs":1323500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"袋","reading":"ふくろ","furigana":[{"surface":"袋","reading":"ふくろ"}],"romanization":"fukuro","partOfSpeech":"n","vid":1411070,"sid":2786544140}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1323500,"endMs":1323580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"破って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1323900,"endMs":1324300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破る","reading":"やぶる","furigana":[{"surface":"破","reading":"やぶ"},{"surface":"って"}],"romanization":"yaburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1471200,"sid":830827592}},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1324300,"endMs":1324780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这是有核斯兰的袋子撕开这个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's the bag for the nucleated slan, tear it open"},"ko":{"status":"available","text":"아 유핵 슬란 봉투야 찢어 이거"},"vi":{"status":"available","text":"À cái túi của Yukaku Suran bị rách rồi này"},"id":{"status":"available","text":"Ah ini kantong slan berinti ya robek ini"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"ゴミなんやあ","startMs":1325740,"endMs":1326540,"tokens":[{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"ゴミ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1325740,"endMs":1326060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209aa8dfb7bfb1c8336e6bca1ec8a37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴミ","reading":"ゴミ","romanization":"gomi","partOfSpeech":"n","vid":1369900,"sid":3796011903}},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1326060,"endMs":1326220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"やあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1326220,"endMs":1326540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partOfSpeech":"int","vid":2089490,"sid":4074908594}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是垃圾啊"},"en":{"status":"available","text":"It's trash"},"ko":{"status":"available","text":"쓰레기잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Là rác à"},"id":{"status":"available","text":"Ini sampah ya"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"もう帰ってるからもうこれ","startMs":1327180,"endMs":1328700,"tokens":[{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1327180,"endMs":1327260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"帰ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1327260,"endMs":1327820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1327820,"endMs":1328140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1328140,"endMs":1328300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1328300,"endMs":1328700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经回去了所以这个已经"},"en":{"status":"available","text":"I'm already going home so this is it"},"ko":{"status":"available","text":"이제 돌아가고 있으니까 이제 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Đã về rồi nên cái này thôi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah pulang jadi sudah ini"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"もうコノさん帰ります俺も今日コノさん一回","startMs":1331180,"endMs":1335180,"tokens":[{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1331180,"endMs":1331500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"コノ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1331500,"endMs":1331580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6b3e36c060e5d30e9cc3badfe86eae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コノ","reading":"コノ","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":3728028379}},{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1331580,"endMs":1331660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"帰ります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1332060,"endMs":1332460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"俺","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1332460,"endMs":1332540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1332540,"endMs":1332620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"今日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1332620,"endMs":1332700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"コノ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1332700,"endMs":1334620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6b3e36c060e5d30e9cc3badfe86eae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コノ","reading":"コノ","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":3728028379}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"さん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1334620,"endMs":1334860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"一回","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1334860,"endMs":1335180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"科诺桑要回去了我今天也是科诺桑一次"},"en":{"status":"available","text":"Kono-san is going home, I'll go too, today Kono-san once"},"ko":{"status":"available","text":"이제 코노 씨 돌아갑니다 나도 오늘 코노 씨 한 번"},"vi":{"status":"available","text":"Kono-san về rồi tôi cũng hôm nay Kono-san một lần"},"id":{"status":"available","text":"Kono-san sudah pulang aku juga hari ini Kono-san sekali"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"目だから","startMs":1335980,"endMs":1337100,"tokens":[{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"目","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1335980,"endMs":1336240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"だから","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1336500,"endMs":1337100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼睛所以"},"en":{"status":"available","text":"Because it's the eye"},"ko":{"status":"available","text":"눈이라서"},"vi":{"status":"available","text":"Mắt nên"},"id":{"status":"available","text":"Karena mata"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"もう一回目で全部出てる","startMs":1337820,"endMs":1339340,"tokens":[{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"もう一回","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1337820,"endMs":1338460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一回","reading":"もういっかい","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"mouikkai","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2123250,"sid":2590092798}},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"目","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1338460,"endMs":1338540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1338540,"endMs":1338620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"全部","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1338620,"endMs":1339020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"出てる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1339020,"endMs":1339340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一次就全都出了"},"en":{"status":"available","text":"Everything's already out on the first time"},"ko":{"status":"available","text":"이제 첫 번째에 전부 나오고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Lần đầu đã ra hết rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah sekali saja semuanya sudah keluar"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"なんですかこれ残ってる部分そんな帰りましたもうでじゃあじゃあちょっとねちょっとちょっと","startMs":1339980,"endMs":1345740,"tokens":[{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1339980,"endMs":1340380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1340380,"endMs":1340540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1340540,"endMs":1340780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"残ってる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1340860,"endMs":1341660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"部分","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1341660,"endMs":1341900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"そんな","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1341900,"endMs":1342540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"帰りました","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1342940,"endMs":1343500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"もう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1343500,"endMs":1343660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1343980,"endMs":1344300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"じゃあじゃあ","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1344300,"endMs":1344780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045a26805f79cf417f6024d556772660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあじゃあ","reading":"じゃあじゃあ","romanization":"jaajaa","partOfSpeech":"adv","vid":1005910,"sid":1679568453}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1344780,"endMs":1344940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1344940,"endMs":1345020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1345260,"endMs":1345420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1345420,"endMs":1345740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么啊还剩的部分都回去了已经那那稍微有点稍微稍微"},"en":{"status":"available","text":"What is this, the remaining part, already went home, so then, well, wait a bit, wait a bit"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭡니까 이 남아 있는 부분 그런 돌아갔습니다 이제 자 자 그럼 좀 좀 좀"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì còn sót lại phần đó đã về rồi vậy thì thì chút nhé chút chút"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini bagian yang tersisa sudah pulang sudah lalu ya lalu sedikit ya sedikit sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"待ってちょっと待って見るからこんなんもない見るから見るかえここ何ですかここ","startMs":1346380,"endMs":1356620,"tokens":[{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1346380,"endMs":1346540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1346540,"endMs":1346620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"待って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1346620,"endMs":1346780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"見る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1346780,"endMs":1346940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1346940,"endMs":1347260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"こんな","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1347260,"endMs":1347360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-3608","kind":"word","surface":"ん","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1347460,"endMs":1347560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1347660,"endMs":1347740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"ない","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1347740,"endMs":1347820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"見る","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1347980,"endMs":1348220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1348220,"endMs":1348380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"見る","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1348380,"endMs":1348540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1348540,"endMs":1349860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"え","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1349860,"endMs":1351180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"ここ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1351180,"endMs":1351260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"何","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1351260,"endMs":1351340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"ですか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1351340,"endMs":1354060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"ここ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1354060,"endMs":1356620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等稍等一下因为要看这种也没有要看要看哎这里是什么这里"},"en":{"status":"available","text":"Wait, wait a sec, I'll look, there's nothing like this, I'll look, what is this here"},"ko":{"status":"available","text":"기다려 잠깐 기다려 볼 테니까 이런 것도 없어 볼 테니까 볼까 여기 뭐야 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã đợi chút xem vì không có thế này xem vì xem à đây là gì đây"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu tunggu sebentar lihat karena tidak ada seperti ini lihat karena lihat apa ini di sini"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"石の仮面出てる","startMs":1359100,"endMs":1359980,"tokens":[{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"石","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1359100,"endMs":1359180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1359260,"endMs":1359340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"仮面","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1359580,"endMs":1359740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4710c72a4fdf38bc2b70fede3f516c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仮面","reading":"かめん","furigana":[{"surface":"仮","reading":"か"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"kamen","partOfSpeech":"n","vid":1188220,"sid":580480818}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"出てる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1359740,"endMs":1359980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"石之假面出来了"},"en":{"status":"available","text":"A Stone Mask came out"},"ko":{"status":"available","text":"돌의 가면 나오고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Mặt nạ đá xuất hiện"},"id":{"status":"available","text":"Topeng Batu keluar"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"これジョジョのやつやジョジョの石仮面ジョジョの一番最初のやつやなあえ","startMs":1361580,"endMs":1365500,"tokens":[{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361580,"endMs":1361740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"ジョジョ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1361740,"endMs":1361900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_440886820042443c45d2d40e08dd979e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジョジョ","reading":"ジョジョ","romanization":"jojo","partOfSpeech":"adv","vid":1345600,"sid":1479372045}},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1361900,"endMs":1361980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"やつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1362060,"endMs":1362380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1362380,"endMs":1362460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"ジョジョ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1362460,"endMs":1363740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_440886820042443c45d2d40e08dd979e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジョジョ","reading":"ジョジョ","romanization":"jojo","partOfSpeech":"adv","vid":1345600,"sid":1479372045}},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1363740,"endMs":1363980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"石","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1363980,"endMs":1364220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"仮面","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1364220,"endMs":1364300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4710c72a4fdf38bc2b70fede3f516c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仮面","reading":"かめん","furigana":[{"surface":"仮","reading":"か"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"kamen","partOfSpeech":"n","vid":1188220,"sid":580480818}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"ジョジョ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1364300,"endMs":1364380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_440886820042443c45d2d40e08dd979e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジョジョ","reading":"ジョジョ","romanization":"jojo","partOfSpeech":"adv","vid":1345600,"sid":1479372045}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1364380,"endMs":1364460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"一番","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1364460,"endMs":1364540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"最初","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1364540,"endMs":1364700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1364700,"endMs":1364780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"やつ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1364780,"endMs":1364940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"や","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1364940,"endMs":1364967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"なあ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1364967,"endMs":1365020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":4283592781}},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"え","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1365180,"endMs":1365500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是JOJO的东西啊JOJO的石假面JOJO最开始的那个啊哎"},"en":{"status":"available","text":"This is the JoJo one, JoJo's Stone Mask, it's from the very first JoJo, huh"},"ko":{"status":"available","text":"이거 죠죠 거야 죠죠의 돌가면 죠죠의 맨 처음 거야 아 에"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này của JoJo ấy JoJo mặt nạ đá JoJo cái đầu tiên nhất ấy nhỉ ơ"},"id":{"status":"available","text":"Ini yang JoJo itu JoJo Topeng Batu yang paling pertama itu ya eh"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"これ何ここ","startMs":1366460,"endMs":1366940,"tokens":[{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1366460,"endMs":1366700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1366700,"endMs":1366780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1366780,"endMs":1366940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是什么这里"},"en":{"status":"available","text":"What is this here"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là gì ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa di sini"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"なんで","startMs":1367820,"endMs":1368300,"tokens":[{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1367820,"endMs":1368300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么"},"en":{"status":"available","text":"Why"},"ko":{"status":"available","text":"왜"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"消しきれなかったの","startMs":1369260,"endMs":1370140,"tokens":[{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"消し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1369260,"endMs":1369340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消す","reading":"けす","furigana":[{"surface":"消","reading":"け"},{"surface":"し"}],"romanization":"kesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1350110,"sid":3680893938}},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"きれなかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1369500,"endMs":1370060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":4009102962}},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1370060,"endMs":1370140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没能擦干净"},"en":{"status":"available","text":"Couldn't erase it"},"ko":{"status":"available","text":"지우지 못했던 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Không xóa hết được"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa dihapus bersih"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"これこれ被ったらなるよねなりましたいや","startMs":1372060,"endMs":1373660,"tokens":[{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1372060,"endMs":1372220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1372220,"endMs":1372300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"被ったら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1372300,"endMs":1372780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被る","reading":"かぶる","furigana":[{"surface":"被","reading":"かぶ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"kaburu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1484330,"sid":2128416242}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"なる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1372780,"endMs":1372940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"よね","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1372940,"endMs":1373100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"なりまし","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1373100,"endMs":1373500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3655","kind":"punctuation","surface":"たい","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1373500,"endMs":1373660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个戴上就会变成那样了吧变成那样了不"},"en":{"status":"available","text":"If you wear this it'll happen, right, it happened, no"},"ko":{"status":"available","text":"이거 이거 뒤집어쓰면 그렇게 되지 그렇지 됐어 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cái này đội vào thì thành nhỉ đã thành rồi không"},"id":{"status":"available","text":"Ini ini kalau dipakai jadi ya jadi ya tidak"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"後輩って","startMs":1374140,"endMs":1374620,"tokens":[{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"後輩","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1374140,"endMs":1374460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95ad38bad73dc2c9dc5264da8f78e499","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後輩","reading":"こうはい","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"輩","reading":"はい"}],"romanization":"kouhai","partOfSpeech":"n","vid":1270010,"sid":2369737085}},{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1374540,"endMs":1374620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"后辈什么的"},"en":{"status":"available","text":"A junior means"},"ko":{"status":"available","text":"후배라니"},"vi":{"status":"available","text":"Hậu bối thì"},"id":{"status":"available","text":"Junior itu"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"勘弁して。落ち着いて。落ち着く。落ち着いて。勘弁してください。みんな。うわあ。うわあ。うわあ。うわあ。うわあ。うわあ。ええ。うわあ。あ、みんな逃げろ。あ、みんな逃げるんだ。あ、みんな逃げろ。みんな逃げろ。みんな逃げるんだ。ああ、危機的だ","startMs":1377500,"endMs":1413820,"tokens":[{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"勘弁して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1377500,"endMs":1377740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a65de1f8930ac69b45239432b9e1d800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勘弁","reading":"かんべん","furigana":[{"surface":"勘","reading":"かん"},{"surface":"弁","reading":"べん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kanben","partOfSpeech":"n/vs","vid":1210870,"sid":641489049}},{"tokenId":"t-3660","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"落ち着いて","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1377740,"endMs":1377900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-3662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"落ち着く","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1377900,"endMs":1377980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-3664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"落ち着いて","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1377980,"endMs":1378140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-3666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"勘弁して","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1378140,"endMs":1378380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a65de1f8930ac69b45239432b9e1d800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勘弁","reading":"かんべん","furigana":[{"surface":"勘","reading":"かん"},{"surface":"弁","reading":"べん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kanben","partOfSpeech":"n/vs","vid":1210870,"sid":641489049}},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"ください","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1378380,"endMs":1378460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-3669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"みんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1378460,"endMs":1378540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1378540,"endMs":1378620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3673","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1378620,"endMs":1378700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3675","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1378700,"endMs":1378780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1378780,"endMs":1378860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1378860,"endMs":1378940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1378940,"endMs":1379020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"ええ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1379020,"endMs":1379100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-3685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1379100,"endMs":1379180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}},{"tokenId":"t-3687","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":65,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"みんな","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1379180,"endMs":1379260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1379260,"endMs":1379340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3690","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":74,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"みんな","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":1379340,"endMs":1379420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":1379420,"endMs":1379500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"んだ","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":1379500,"endMs":1379580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3694","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":85,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"みんな","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":1379580,"endMs":1379660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":1379660,"endMs":1379740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"みんな","charStart":95,"charEnd":98,"startMs":1379740,"endMs":1379820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":1379820,"endMs":1379900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":101,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"みんな","charStart":102,"charEnd":105,"startMs":1379900,"endMs":1379980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":1379980,"endMs":1380060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"んだ","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":1380060,"endMs":1380140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"ああ","charStart":111,"charEnd":113,"startMs":1380140,"endMs":1380220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3706","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"危機的","charStart":114,"charEnd":117,"startMs":1380220,"endMs":1413580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b83083bc5cc17448215ead8198d4c7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危機的","reading":"ききてき","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kikiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2348370,"sid":296336923}},{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"だ","charStart":117,"charEnd":118,"startMs":1413580,"endMs":1413820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饶了我吧。冷静。冷静下来。冷静。请饶了我。大家。哇。哇。哇。哇。哇。哇。哎。哇。啊，大家快逃。啊，大家要逃了。啊，大家快逃。大家快逃。大家要逃了。啊，危急了"},"en":{"status":"available","text":"Spare me. Calm down. Calm down. Calm down. Please spare me. Everyone. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Yeah. Whoa. Ah, everyone run. Ah, everyone's running. Ah, everyone run. Everyone run. Everyone's running. Ah, it's critical"},"ko":{"status":"available","text":"용서해줘. 진정해. 진정해. 진정해. 용서해주세요. 여러분. 우와. 우와. 우와. 우와. 우와. 우와. 에에. 우와. 아, 모두 도망쳐. 아, 모두 도망가는 거야. 아, 모두 도망쳐. 모두 도망쳐. 모두 도망가는 거야. 아아, 위기야"},"vi":{"status":"available","text":"Tha cho đi. Bình tĩnh. Bình tĩnh. Bình tĩnh đi. Xin tha cho. Mọi người. Woa. Woa. Woa. Woa. Woa. Woa. Ê. Woa. À, mọi người chạy đi. À, mọi người chạy kìa. À, mọi người chạy đi. Mọi người chạy đi. Mọi người chạy kìa. À, nguy cấp rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ampun. Tenang. Tenang. Tenang. Ampuni aku. Semuanya. Wah. Wah. Wah. Wah. Wah. Wah. Eh. Wah. Ah, semuanya lari. Ah, semuanya lari. Ah, semuanya lari. Semuanya lari. Semuanya lari. Ah, kritis"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"みんな","startMs":1414300,"endMs":1414380,"tokens":[{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1414300,"endMs":1414380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家"},"en":{"status":"available","text":"Everyone"},"ko":{"status":"available","text":"여러분"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"逃げろ。みんな逃げるんだ。ああ。ああ。お前","startMs":1417660,"endMs":1418220,"tokens":[{"tokenId":"t-3710","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1417660,"endMs":1417740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1417740,"endMs":1417820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1417820,"endMs":1417900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1417900,"endMs":1417980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3715","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"ああ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1417980,"endMs":1418060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3717","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"ああ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1418060,"endMs":1418140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-3719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"お前","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1418140,"endMs":1418220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快逃。大家要逃了。啊。啊。你"},"en":{"status":"available","text":"Run. Everyone's running. Ah. Ah. Hey you"},"ko":{"status":"available","text":"도망쳐. 모두 도망가는 거야. 아아. 아아. 너"},"vi":{"status":"available","text":"Chạy đi. Mọi người chạy kìa. À. À. Mày"},"id":{"status":"available","text":"Lari. Semuanya lari. Ah. Ah. Kamu"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"何","startMs":1419740,"endMs":1419820,"tokens":[{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1419740,"endMs":1419820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"読んでるこれ。どれ","startMs":1421500,"endMs":1422220,"tokens":[{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"読んでる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1421500,"endMs":1422060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1422060,"endMs":1422140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"どれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1422140,"endMs":1422220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在读这个。哪个"},"en":{"status":"available","text":"Are you reading this. Which one"},"ko":{"status":"available","text":"읽고 있어 이거. 어느 거"},"vi":{"status":"available","text":"Đang đọc cái này. Cái nào"},"id":{"status":"available","text":"Baca ini. Yang mana"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"読んだんですか。あんたがあれですよこれ","startMs":1423180,"endMs":1429660,"tokens":[{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"読んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1423180,"endMs":1426940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1426940,"endMs":1427100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1427100,"endMs":1427260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"あんた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1427644,"endMs":1428028,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんた","reading":"あんた","romanization":"anta","partOfSpeech":"pn","vid":1979920,"sid":3715666554}},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1428412,"endMs":1428796,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"あれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1429180,"endMs":1429260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1429340,"endMs":1429420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1429420,"endMs":1429500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1429500,"endMs":1429660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"读了吗。是你那个啊这个"},"en":{"status":"available","text":"Did you read it. You're the one, this is it"},"ko":{"status":"available","text":"읽었습니까. 당신이 그거예요 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đọc à. Anh là cái đó đấy cái này"},"id":{"status":"available","text":"Sudah baca. Kamulah itu ini"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"来て","startMs":1431820,"endMs":1432300,"tokens":[{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"来て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1431820,"endMs":1432300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来"},"en":{"status":"available","text":"Come"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"Tới"},"id":{"status":"available","text":"Datang"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"何で呼んで","startMs":1433020,"endMs":1433900,"tokens":[{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"何で","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1433020,"endMs":1433340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1433340,"endMs":1433900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么叫"},"en":{"status":"available","text":"Why are you calling"},"ko":{"status":"available","text":"왜 불러"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại gọi"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa memanggil"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"んや、何で呼んで","startMs":1435020,"endMs":1436620,"tokens":[{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"ん","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1435020,"endMs":1435180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3740","kind":"punctuation","surface":"や、","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"何で","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1435180,"endMs":1435980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1436060,"endMs":1436620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀，为什么叫"},"en":{"status":"available","text":"What, why are you calling"},"ko":{"status":"available","text":"야, 왜 불러"},"vi":{"status":"available","text":"Gì, sao lại gọi"},"id":{"status":"available","text":"Ya, kenapa memanggil"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"んや、何で来るんや、何で呼んでんや、何で呼んでんや、ないやろか","startMs":1437900,"endMs":1440060,"tokens":[{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"ん","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1437900,"endMs":1437980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3744","kind":"punctuation","surface":"や、","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"何で","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1438060,"endMs":1438460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"来る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1438460,"endMs":1438540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1438540,"endMs":1438620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3748","kind":"punctuation","surface":"や、","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"何で","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1438620,"endMs":1438780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1438780,"endMs":1438940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"ん","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1438940,"endMs":1439020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3752","kind":"punctuation","surface":"や、","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"何で","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1439020,"endMs":1439180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1439180,"endMs":1439340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"ん","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1439340,"endMs":1439420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3756","kind":"punctuation","surface":"や、","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"ない","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1439420,"endMs":1439500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"やろ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1439500,"endMs":1439580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1439580,"endMs":1440060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀，为什么来呀，为什么叫呀，为什么叫呀，没有了吧"},"en":{"status":"available","text":"What, why are you coming, why are you calling, why are you calling, there's no way"},"ko":{"status":"available","text":"야, 왜 오는 거야, 왜 부르는 거야, 왜 부르는 거야, 없잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Gì, sao lại tới, sao lại gọi, sao lại gọi, không có à"},"id":{"status":"available","text":"Ya, kenapa datang ya, kenapa memanggil ya, kenapa memanggil ya, tidak adakah"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"絞り出せないよがもう。なあ","startMs":1440620,"endMs":1443180,"tokens":[{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"絞り出せない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1440620,"endMs":1441580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b156064e392314e9d6e83093f21852","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絞り出す","reading":"しぼりだす","furigana":[{"surface":"絞","reading":"しぼ"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"shiboridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1848680,"sid":2643512283}},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1441580,"endMs":1441740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1441740,"endMs":1441820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1441820,"endMs":1441900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"なあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1441900,"endMs":1443180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int","vid":2100620,"sid":4283592781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经挤不出来了啊。呐"},"en":{"status":"available","text":"I can't squeeze it out anymore. Hey"},"ko":{"status":"available","text":"쥐어짜낼 수 없어 이제. 나"},"vi":{"status":"available","text":"Không vắt ra được nữa rồi. Này"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa diperas lagi. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"もうだ出し出て一回呼んでな、出しもう出たね","startMs":1443660,"endMs":1447260,"tokens":[{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1443660,"endMs":1443900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1443900,"endMs":1444380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"出し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1444380,"endMs":1444540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"出て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1444540,"endMs":1444940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"一回","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1444940,"endMs":1445340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"呼んで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1445580,"endMs":1445820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1445820,"endMs":1446220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3773","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"出し","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1446220,"endMs":1446540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1446540,"endMs":1446780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"出た","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1446780,"endMs":1447100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1447100,"endMs":1447260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经出出来叫过一次了，出已经出了呢"},"en":{"status":"available","text":"Already put out, called once, already out"},"ko":{"status":"available","text":"이제 다 내보내고 한 번 불러봐, 내보내고 이제 나왔네"},"vi":{"status":"available","text":"Đã ra rồi gọi một lần nhé, ra đã ra rồi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sudah keluar panggil sekali ya, sudah sudah keluar ya"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"一回目の回で全部出し出た、出しもう出し出てんからこれも。次の何なんすか、次の誰なんすかこれ、次この後、近","startMs":1447740,"endMs":1456620,"tokens":[{"tokenId":"t-3778","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1447740,"endMs":1448220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1448220,"endMs":1448300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1448300,"endMs":1448540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"回","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1448620,"endMs":1448860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1448860,"endMs":1448940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"全部","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1448940,"endMs":1449580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"出し","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1449740,"endMs":1450140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"出た","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1450140,"endMs":1450620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3786","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"出し","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1450620,"endMs":1451020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1451020,"endMs":1451180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"出し","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1451180,"endMs":1451420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"出て","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1451420,"endMs":1451740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"ん","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1451740,"endMs":1451820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"から","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1451820,"endMs":1451980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"これ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1451980,"endMs":1452140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1452140,"endMs":1452460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"次","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1452700,"endMs":1452940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1453180,"endMs":1453340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"何","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1453340,"endMs":1453580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"なん","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1453580,"endMs":1453660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"す","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1453660,"endMs":1453740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"か","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1453740,"endMs":1453900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3802","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"次","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1454060,"endMs":1454140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1454180,"endMs":1454260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"誰","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1454300,"endMs":1454380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"なん","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1454420,"endMs":1454500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"す","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1454540,"endMs":1454700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1454700,"endMs":1454780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1454780,"endMs":1455020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3810","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"次","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1455260,"endMs":1455500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"この後","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1455820,"endMs":1456300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この後","reading":"このご","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"konogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":2453920,"sid":3043762433}},{"tokenId":"t-3813","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"近","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1456460,"endMs":1456620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一次那次全部出出来了，出已经出出来了所以这个也是。下一个是什么，下一个是谁啊这个，接下来之后，近"},"en":{"status":"available","text":"Everything came out on the first round, it's already out so this too. What's next, who's next, after this, near"},"ko":{"status":"available","text":"첫 번째 회에 전부 내보내고 나왔다, 내보내고 이제 내보내고 있으니까 이것도. 다음이 뭐야, 다음이 누구야 이거, 다음 이 뒤에, 가까"},"vi":{"status":"available","text":"Ở lần đầu đã ra hết, ra đã ra rồi nên cái này cũng. Tiếp theo là gì, tiếp theo là ai đây, tiếp sau này, gần"},"id":{"status":"available","text":"Di putaran pertama semuanya sudah keluar, sudah sudah keluar jadi ini juga. Berikutnya apa, berikutnya siapa ini, setelah ini, dekat"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"の新聞来たのを見る予定","startMs":1457340,"endMs":1458540,"tokens":[{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1457340,"endMs":1457500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"新聞","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1457500,"endMs":1457580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b62330e858da0b4097702377ab68514","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新聞","reading":"しんぶん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"聞","reading":"ぶん"}],"romanization":"shinbun","partOfSpeech":"n","vid":1362360,"sid":4130076302}},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1457580,"endMs":1457740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1457740,"endMs":1458060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1458060,"endMs":1458140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"見る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1458140,"endMs":1458300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"予定","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1458300,"endMs":1458540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的报纸来了看的预定"},"en":{"status":"available","text":"Planning to see the newspaper that came"},"ko":{"status":"available","text":"의 신문 온 거 볼 예정"},"vi":{"status":"available","text":"Dự định xem báo tới"},"id":{"status":"available","text":"Rencana melihat koran yang datang"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"もう入ってウラしたからじゃ","startMs":1459500,"endMs":1460620,"tokens":[{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1459500,"endMs":1459580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"入って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1459580,"endMs":1459820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"ウラ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1459820,"endMs":1460140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4043e08be7a07a08c5d9888f54cee495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウラ","reading":"ウラ","romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":2306480699}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"した","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1460140,"endMs":1460300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1460300,"endMs":1460460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1460460,"endMs":1460620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经进去做了所以就"},"en":{"status":"available","text":"Already entered and did the back so"},"ko":{"status":"available","text":"이제 들어가서 우라 했으니까 자"},"vi":{"status":"available","text":"Đã vào làm ura rồi nên"},"id":{"status":"available","text":"Sudah masuk sudah Ura jadi ya"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"なんだ。あれ、これは。これよ","startMs":1461340,"endMs":1465420,"tokens":[{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1461340,"endMs":1461900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-3829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"あれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1461900,"endMs":1465020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3831","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1465020,"endMs":1465100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1465180,"endMs":1465260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1465260,"endMs":1465340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1465340,"endMs":1465420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么。咦，这是。这个哟"},"en":{"status":"available","text":"What. Huh, this is. This is it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐야. 어라, 이거는. 이거야"},"vi":{"status":"available","text":"Là gì. Ơ, đây là. Cái này đây"},"id":{"status":"available","text":"Apa. Eh, ini. Ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"カブス。これよ、カブス。カブス、これこれ黒目","startMs":1470380,"endMs":1471180,"tokens":[{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"カブス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1470380,"endMs":1470460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8560bb4f19b0b591c6f66aad0e44d64e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブス","reading":"カブス","romanization":"kabusu","partOfSpeech":"n","vid":2147814869,"sid":681384725}},{"tokenId":"t-3838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1470460,"endMs":1470540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1470540,"endMs":1470620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3841","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"カブス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1470620,"endMs":1470700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8560bb4f19b0b591c6f66aad0e44d64e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブス","reading":"カブス","romanization":"kabusu","partOfSpeech":"n","vid":2147814869,"sid":681384725}},{"tokenId":"t-3843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"カブス","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1470700,"endMs":1470780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8560bb4f19b0b591c6f66aad0e44d64e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブス","reading":"カブス","romanization":"kabusu","partOfSpeech":"n","vid":2147814869,"sid":681384725}},{"tokenId":"t-3845","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1470940,"endMs":1471020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1471020,"endMs":1471100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"黒目","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1471100,"endMs":1471180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_649b12fa45396474f318c2aa7fdd136d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒目","reading":"くろめ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"kurome","partOfSpeech":"n","vid":1288180,"sid":2005538339}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小熊队。这个哟，小熊队。小熊队，这个这个黑眼睛"},"en":{"status":"available","text":"Cubs. This is it, Cubs. Cubs, this this black eye"},"ko":{"status":"available","text":"컵스. 이거야, 컵스. 컵스, 이거 이거 검은 눈"},"vi":{"status":"available","text":"Cubs. Cái này đây, Cubs. Cubs, cái này cái này mắt đen"},"id":{"status":"available","text":"Cubs. Ini ya, Cubs. Cubs, ini ini mata hitam"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"やぞ。あれ、うわ","startMs":1474540,"endMs":1474780,"tokens":[{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1474540,"endMs":1474580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1474580,"endMs":1474620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-3851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"あれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1474620,"endMs":1474700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3853","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"うわ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1474700,"endMs":1474780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。咦，哇"},"en":{"status":"available","text":"It is. Huh, whoa"},"ko":{"status":"available","text":"이야. 어라, 우와"},"vi":{"status":"available","text":"Đấy. Ơ, woa"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Eh, wah"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"帰る","startMs":1491340,"endMs":1491900,"tokens":[{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"帰る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1491340,"endMs":1491900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去"},"en":{"status":"available","text":"Go home"},"ko":{"status":"available","text":"돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"Về"},"id":{"status":"available","text":"Pulang"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"クマ","startMs":1496060,"endMs":1496140,"tokens":[{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"クマ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1496060,"endMs":1496140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3d34ad08f7e76141e44d8ca6a42b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クマ","reading":"クマ","romanization":"kuma","partOfSpeech":"n","vid":1246850,"sid":706297231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"熊"},"en":{"status":"available","text":"Bear"},"ko":{"status":"available","text":"곰"},"vi":{"status":"available","text":"Gấu"},"id":{"status":"available","text":"Beruang"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"二回目年から","startMs":1498060,"endMs":1498940,"tokens":[{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"二回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1498060,"endMs":1498380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"目","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1498380,"endMs":1498460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1498460,"endMs":1498620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1498620,"endMs":1498940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从第二次年起"},"en":{"status":"available","text":"From the second year"},"ko":{"status":"available","text":"두 번째 해부터"},"vi":{"status":"available","text":"Từ năm lần hai"},"id":{"status":"available","text":"Dari tahun kedua kali"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"帰ります","startMs":1503340,"endMs":1503980,"tokens":[{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"帰ります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1503340,"endMs":1503980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去了"},"en":{"status":"available","text":"I'll go home"},"ko":{"status":"available","text":"돌아갑니다"},"vi":{"status":"available","text":"Về đây"},"id":{"status":"available","text":"Pulang"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"つられて","startMs":1504694,"endMs":1508269,"tokens":[{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"つられて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1504694,"endMs":1508269,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c9427c3500ab4230ea5698b0ee6c13d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つる","reading":"つる","romanization":"tsuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1434120,"sid":1286720707}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被带动"},"en":{"status":"available","text":"Led along"},"ko":{"status":"available","text":"휩쓸려"},"vi":{"status":"available","text":"Bị lôi kéo"},"id":{"status":"available","text":"Terbawa"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"この","startMs":1508983,"endMs":1509698,"tokens":[{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1508983,"endMs":1509698,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"電話","startMs":1510413,"endMs":1511128,"tokens":[{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"電話","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1510413,"endMs":1511128,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話","reading":"でんわ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"denwa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1443840,"sid":3633371468}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电话"},"en":{"status":"available","text":"phone"},"ko":{"status":"available","text":"전화"},"vi":{"status":"available","text":"điện thoại"},"id":{"status":"available","text":"telepon"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"二週間は","startMs":1511843,"endMs":1515417,"tokens":[{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"二週間","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1511843,"endMs":1513987,"interactive":true,"lexemeId":"lex_503464573e98830f5b3ebebe6733b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二週間","reading":"にしゅうかん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"nishuukan","partOfSpeech":"n","vid":1461990,"sid":4056534725}},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1514702,"endMs":1515417,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两周时间"},"en":{"status":"available","text":"for two weeks"},"ko":{"status":"available","text":"2주간은"},"vi":{"status":"available","text":"hai tuần thì"},"id":{"status":"available","text":"dua minggu ini"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"もう","startMs":1516132,"endMs":1516847,"tokens":[{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1516132,"endMs":1516847,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"already"},"ko":{"status":"available","text":"이제"},"vi":{"status":"available","text":"đã"},"id":{"status":"available","text":"sudah"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"そうです","startMs":1517561,"endMs":1519706,"tokens":[{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"そうです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1517561,"endMs":1519706,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"begitu"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"わかりました","startMs":1520421,"endMs":1523995,"tokens":[{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1520421,"endMs":1523995,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了"},"en":{"status":"available","text":"Understood"},"ko":{"status":"available","text":"알겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"mengerti"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"募集","startMs":1524710,"endMs":1525425,"tokens":[{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"募集","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1524710,"endMs":1525425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfbd77ed379791d73cf20cda9b20ccaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"募集","reading":"ぼしゅう","furigana":[{"surface":"募","reading":"ぼ"},{"surface":"集","reading":"しゅう"}],"romanization":"boshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514830,"sid":3145152288}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"招募"},"en":{"status":"available","text":"Recruitment"},"ko":{"status":"available","text":"모집"},"vi":{"status":"available","text":"tuyển dụng"},"id":{"status":"available","text":"rekrutmen"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"数も決まりました","startMs":1526140,"endMs":1526860,"tokens":[{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"数","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1526140,"endMs":1526220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1526300,"endMs":1526380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"決まりました","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1526620,"endMs":1526860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まる","reading":"きまる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"ま"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1591420,"sid":159854514}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人数也定下来了"},"en":{"status":"available","text":"The number of recruits has been decided"},"ko":{"status":"available","text":"인원수도 정해졌습니다"},"vi":{"status":"available","text":"số lượng cũng đã quyết rồi"},"id":{"status":"available","text":"jumlahnya juga sudah ditentukan"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"ほんまに危ないで","startMs":1528300,"endMs":1529340,"tokens":[{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1528300,"endMs":1528620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1528620,"endMs":1528700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"危ない","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1528700,"endMs":1529020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1529100,"endMs":1529340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的很危险哦"},"en":{"status":"available","text":"It's really dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"정말 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"thật sự nguy hiểm đó"},"id":{"status":"available","text":"ini benar-benar berbahaya lho"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"これだけ募集します。もう準決勝の体のことを持って。あ、わかります","startMs":1529820,"endMs":1533980,"tokens":[{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1529820,"endMs":1530060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1530060,"endMs":1530140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"募集します","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1530140,"endMs":1530860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfbd77ed379791d73cf20cda9b20ccaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"募集","reading":"ぼしゅう","furigana":[{"surface":"募","reading":"ぼ"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"します"}],"romanization":"boshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514830,"sid":3145152288}},{"tokenId":"t-3881","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1530860,"endMs":1530940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"準決勝","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1530940,"endMs":1532860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f98fe72d4871e30cce021d261fd9d4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準決勝","reading":"じゅんけっしょう","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"junkesshou","partOfSpeech":"n","vid":1341580,"sid":2630989625}},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1532860,"endMs":1532940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"体","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1532940,"endMs":1533180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1533180,"endMs":1533260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1533260,"endMs":1533500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1533500,"endMs":1533580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"持って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1533580,"endMs":1533740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-3890","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"わかります","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1533740,"endMs":1533980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些招募。就这些了。"},"en":{"status":"available","text":"We'll recruit this many. Already with the semifinal body. Ah, I understand"},"ko":{"status":"available","text":"이만큼 모집합니다. 이제 준결승 몸 상태를 가지고. 아, 알겠어요"},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ tuyển chừng này. Đã mang theo cơ thể của bán kết rồi. À, hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sebanyak ini akan direkrut. Sudah dengan kondisi tubuh semifinal. Ah, mengerti"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"これちょっとはいお酒はちょっとね今飲まないでいいですか。なんかそんな盛り上がってないんで一応盛り上げますけど。ダメダメダメダメ。ダメダメ。そのリスクが高すぎるから。打ち合います。いやいやその","startMs":1534380,"endMs":1544380,"tokens":[{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1534380,"endMs":1534460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1534460,"endMs":1534700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1534700,"endMs":1534940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"お酒","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1534940,"endMs":1535180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お酒","reading":"おさけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"酒","reading":"さけ"}],"romanization":"osake","partOfSpeech":"n","vid":1329015,"sid":3118935943}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1535180,"endMs":1535260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1535260,"endMs":1535420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1535500,"endMs":1535660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1536060,"endMs":1536220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"飲まないで","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1536220,"endMs":1536620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"まないで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"いい","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1537020,"endMs":1537180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"ですか","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1537180,"endMs":1537420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-3903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"なんか","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1537420,"endMs":1537740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"そんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1537740,"endMs":1537980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"盛り上がってない","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":1537980,"endMs":1538620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上がる","reading":"もりあがる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"moriagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1379690,"sid":918270071}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"んで","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1538620,"endMs":1538780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"一応","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1538780,"endMs":1538940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"盛り上げます","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1538940,"endMs":1539340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上げる","reading":"もりあげる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"moriageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1379700,"sid":3003412473}},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"けど","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1539340,"endMs":1539500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3911","kind":"punctuation","surface":"。ダメダメダメダメ。","charStart":54,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"ダメダメ","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1539900,"endMs":1541740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメダメ","reading":"ダメダメ","romanization":"damedame","partOfSpeech":"adj-na/int","vid":2751650,"sid":495041997}},{"tokenId":"t-3913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"その","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1541740,"endMs":1541980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3915","kind":"word","surface":"リスク","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1541980,"endMs":1542380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"が","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1542380,"endMs":1542700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"高","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1542780,"endMs":1542940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1543260,"endMs":1543340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"から","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":1543340,"endMs":1543420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"打ち合います","charStart":82,"charEnd":88,"startMs":1543580,"endMs":1543820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c8fdc7b80efe2bb88172d4c75e63c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打ち合う","reading":"うちあう","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"います"}],"romanization":"uchiau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1253560,"sid":1598909471}},{"tokenId":"t-3922","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"いやいや","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":1543820,"endMs":1544140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partOfSpeech":"int","vid":1000620,"sid":3164697793}},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"その","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":1544140,"endMs":1544380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就招募这么多。已经是带着准决赛的身体了。啊，我懂"},"en":{"status":"available","text":"Just this, uh, alcohol, could you maybe not drink it for now? Like, it's not really getting exciting, so I'll hype it up just in case. No no no no. No no. That risk is too high. We'll go at it. No no, that"},"ko":{"status":"available","text":"이거 좀, 네 술은 좀 지금 마시지 않아도 될까요. 뭔가 그렇게 분위기가 달아오르지 않아서 일단 띄우긴 할게요. 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼. 안 돼 안 돼. 그 리스크가 너무 크니까. 맞붙겠습니다. 아니 아니 그"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này một chút, rượu thì bây giờ đừng uống có được không. Kiểu như cũng không sôi nổi lắm nên tôi sẽ khuấy động một chút. Không được không được không được không được. Không được không được. Vì rủi ro đó quá cao. Sẽ đánh nhau. Không không cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Ini sedikit, eh soal alkohol sedikit, boleh tidak minum sekarang. Kayaknya suasananya tidak terlalu meriah jadi saya akan meramaikan. Tidak tidak tidak tidak. Tidak tidak. Karena risikonya terlalu tinggi. Kita akan beradu. Tidak tidak itu"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"今後の体質一緒来たでしょ。これ飲んでもうた場合、普通","startMs":1545320,"endMs":1548680,"tokens":[{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"今後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1545320,"endMs":1545560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1545560,"endMs":1545960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"体質","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1545960,"endMs":1546680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_199dbc1e6d0cd1dd42c095559c93491e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体質","reading":"たいしつ","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"taishitsu","partOfSpeech":"n","vid":1409520,"sid":3420926828}},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"一緒","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1546760,"endMs":1546840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1546840,"endMs":1547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1547000,"endMs":1547240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-3931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1547240,"endMs":1547400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1547400,"endMs":1547720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"もうた","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1547720,"endMs":1547960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうた","reading":"もうた","romanization":"mouta","partOfSpeech":"exp","vid":2718340,"sid":2414857897}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"場合","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1547960,"endMs":1548200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-3936","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"普通","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1548200,"endMs":1548680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今后的体质也一起来了吧。如果把这个喝了，普通"},"en":{"status":"available","text":"The future constitution came together, right? If you drink this, normally"},"ko":{"status":"available","text":"앞으로의 체질 같이 왔잖아요. 이거 마셔버린 경우, 보통"},"vi":{"status":"available","text":"Thể chất sau này cũng đến cùng rồi đúng không. Nếu mà uống cái này rồi, bình thường"},"id":{"status":"available","text":"Kondisi tubuh ke depannya sama kan. Kalau sampai minum ini, biasanya"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"に活動できない可能性あるから。はい、そうですね。うんうん。で","startMs":1549640,"endMs":1552040,"tokens":[{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1549640,"endMs":1549720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"活動できない","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1549720,"endMs":1550440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活動","reading":"かつどう","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"できない"}],"romanization":"katsudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208360,"sid":1889631399}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"可能性","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1550440,"endMs":1550760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1550760,"endMs":1550840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1550840,"endMs":1551080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"はい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1551080,"endMs":1551160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3945","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1551160,"endMs":1551480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-3947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1551560,"endMs":1551960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-3949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1551960,"endMs":1552040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有可能无法正常活动。所以，是的。嗯嗯。然后"},"en":{"status":"available","text":"there's a possibility you won't be able to function. Yes, that's right. Yeah yeah. And"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 활동할 수 없을 가능성이 있으니까. 네, 그렇네요. 응응. 그래서"},"vi":{"status":"available","text":"có khả năng không thể hoạt động được. Vâng, đúng vậy. Ừ ừ. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"ada kemungkinan tidak bisa beraktivitas normal. Ya, begitu ya. Hmm hmm. Dan"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"盛り上げなくて大分に。はい。うん。これを募集します","startMs":1552840,"endMs":1556200,"tokens":[{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"盛り上げなくて","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1552840,"endMs":1553640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盛り上げる","reading":"もりあげる","furigana":[{"surface":"盛","reading":"も"},{"surface":"り"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"なくて"}],"romanization":"moriageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1379700,"sid":3003412473}},{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"大分","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1553640,"endMs":1553880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17052c56134cc64be4f302fb25f6c3ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大分","reading":"だいぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":1107486126}},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1553880,"endMs":1553960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3954","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1554280,"endMs":1554600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"うん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1554760,"endMs":1555000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-3958","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1555400,"endMs":1555560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1555560,"endMs":1555640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"募集します","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1555640,"endMs":1556200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfbd77ed379791d73cf20cda9b20ccaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"募集","reading":"ぼしゅう","furigana":[{"surface":"募","reading":"ぼ"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"します"}],"romanization":"boshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514830,"sid":3145152288}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不用炒热气氛也行。嗯。嗯。这个我们来招募"},"en":{"status":"available","text":"without hyping it up, to Oita. Yes. Yeah. We'll recruit for this"},"ko":{"status":"available","text":"띄우지 않고 오이타에. 네. 응. 이걸 모집합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Không cần khuấy động mà đến Oita. Vâng. Ừ. Cái này sẽ tuyển"},"id":{"status":"available","text":"Tidak perlu meramaikan, ke Oita. Ya. Hmm. Ini yang akan direkrut"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"でも変えます","startMs":1557240,"endMs":1558120,"tokens":[{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1557240,"endMs":1557400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"変えます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1557400,"endMs":1558120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过会改变"},"en":{"status":"available","text":"But I'll change it"},"ko":{"status":"available","text":"그래도 바꿉니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng sẽ thay đổi"},"id":{"status":"available","text":"Tapi akan diubah"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"もう二度とやめない俺のこと。え？もう二度とやめない俺のこと。逆にその伊能司長のYouTube四番撮ってます","startMs":1560760,"endMs":1567960,"tokens":[{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1560760,"endMs":1560920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"二度と","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1560920,"endMs":1563080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"やめない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1563080,"endMs":1563240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"俺","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1563240,"endMs":1563320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1563320,"endMs":1563400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1563400,"endMs":1563453,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"え","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1563453,"endMs":1563480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-3972","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"もう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1563480,"endMs":1563560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"二度と","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1563560,"endMs":1563800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"やめない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1563800,"endMs":1563960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"俺","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1563960,"endMs":1564040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1564040,"endMs":1564120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1564120,"endMs":1564200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"逆","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1564260,"endMs":1564480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1564700,"endMs":1564920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"その","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1565240,"endMs":1565720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3983","kind":"punctuation","surface":"伊能","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"司","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1565720,"endMs":1566840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_907b202ea11ebcf0604c5741fb0364c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"司","reading":"つかさ","furigana":[{"surface":"司","reading":"つかさ"}],"romanization":"tsukasa","partOfSpeech":"n","vid":2251080,"sid":1713507455}},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"長","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1566840,"endMs":1567000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1567000,"endMs":1567080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3987","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":39,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"四","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1567080,"endMs":1567240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"番","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1567480,"endMs":1567720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"撮ってます","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1567720,"endMs":1567960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再也不会戒掉我的事。诶？再也不会戒掉我的事。反倒是那个伊能司长的YouTube拍到第四个了"},"en":{"status":"available","text":"I'll never quit again, about me. Huh? I'll never quit again, about me. On the contrary, I'm filming Inou Tsukasa's YouTube number four"},"ko":{"status":"available","text":"다시는 그만두지 않을 내 것. 어? 다시는 그만두지 않을 내 것. 오히려 그 이노 서장의 유튜브 네 번째 찍고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện của tôi sẽ không bao giờ bỏ nữa. Hả? Chuyện của tôi sẽ không bao giờ bỏ nữa. Ngược lại đang quay video YouTube thứ tư của trưởng Inou"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak akan pernah berhenti lagi. Eh? Aku tidak akan pernah berhenti lagi. Sebaliknya itu YouTube Ino Shicho yang keempat sedang diambil"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"いや、もう四番撮ってない。もう言えん。またお願いします。な","startMs":1569800,"endMs":1573560,"tokens":[{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1569800,"endMs":1569880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3992","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1569880,"endMs":1570040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"四","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1570120,"endMs":1570200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"番","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1570200,"endMs":1570840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"番","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"n/suf","vid":2022640,"sid":1829320985}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"撮ってない","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1570840,"endMs":1571240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-3997","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1571240,"endMs":1571960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"言えん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1571960,"endMs":1572248,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えん"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"また","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1572344,"endMs":1572440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"お願いします","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1572536,"endMs":1573320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お願いします","reading":"おねがいします","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"onegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1001720,"sid":1498192257}},{"tokenId":"t-4003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"な","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1573320,"endMs":1573560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，已经没拍第四个了。已经说不出口了。还请多关照。那个"},"en":{"status":"available","text":"No, I'm not filming number four anymore. I can't say it anymore. Please again. Hey"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 이제 네 번째 안 찍었어. 이제 말 못 해. 또 부탁드립니다. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Không, đã không quay cái thứ tư nữa. Đã không thể nói nữa. Lại nhờ nhé. Này"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, sudah tidak ambil yang keempat. Sudah tidak bisa bilang. Tolong lagi ya. Nah"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"俺伊能司長のYouTubeで俺ヌードモデルになってる。なあとはねそうそう。脇は変わらんぐらい再生稼いでた。はい。結構","startMs":1574040,"endMs":1580360,"tokens":[{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1574040,"endMs":1574280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4006","kind":"punctuation","surface":"伊能","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"司","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1574360,"endMs":1574520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_907b202ea11ebcf0604c5741fb0364c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"司","reading":"つかさ","furigana":[{"surface":"司","reading":"つかさ"}],"romanization":"tsukasa","partOfSpeech":"n","vid":2251080,"sid":1713507455}},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"長","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1574520,"endMs":1574840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1574840,"endMs":1574920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4010","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":6,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1574920,"endMs":1575000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"俺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1575112,"endMs":1575304,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"ヌードモデル","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1575496,"endMs":1576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903536cb7c3212f6761463b1b38a9744","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヌードモデル","reading":"ヌードモデル","romanization":"nuudomoderu","partOfSpeech":"n","vid":1092240,"sid":798507328}},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1576248,"endMs":1576328,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"なってる","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1576344,"endMs":1576520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1576520,"endMs":1576893,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"あと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1576893,"endMs":1577640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1577640,"endMs":1577800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1577800,"endMs":1577880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4021","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1577880,"endMs":1578120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-4022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"脇","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1578200,"endMs":1578520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脇","reading":"わき","furigana":[{"surface":"脇","reading":"わき"}],"romanization":"waki","partOfSpeech":"n","vid":1562530,"sid":2780006090}},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1578520,"endMs":1578680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"変わらん","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1578680,"endMs":1579160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"らん"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1579160,"endMs":1579320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"再生","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1579320,"endMs":1579720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再生","reading":"さいせい","furigana":[{"surface":"再","reading":"さい"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"saisei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1292960,"sid":348530451}},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"稼いでた","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1579720,"endMs":1580120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"いでた"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-4029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"はい","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1580120,"endMs":1580200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"結構","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1580200,"endMs":1580360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我在伊能司长的YouTube里成了裸体模特。呐就是那样。对。腋下没变地赚播放量。是的。相当"},"en":{"status":"available","text":"I'm appearing as a nude model on Inou Tsukasa's YouTube. You know, yeah, yeah. It was getting about as many views as Waki. Yes. Quite"},"ko":{"status":"available","text":"나 이노 서장의 유튜브에서 나 누드 모델 되고 있어. 그렇지 뭐 그렇지. 겨드랑이는 변함없을 정도로 조회수 벌고 있었어. 네. 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã thành người mẫu nude trên YouTube của trưởng Inou. Này còn nữa đúng đúng. Nách thì kiếm lượt xem ngang nhau. Vâng. Khá"},"id":{"status":"available","text":"Aku di YouTube Ino Shicho jadi model telanjang. Nah begitulah ya begitu. Hampir sama ketiaknya menghasilkan views. Ya. Cukup"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"やめてな。はい、もうある。やめてな","startMs":1581400,"endMs":1583160,"tokens":[{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"やめて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1581400,"endMs":1581720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1581720,"endMs":1581800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"はい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1581800,"endMs":1582120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4037","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1582120,"endMs":1582200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1582280,"endMs":1582440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4040","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"やめて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1582440,"endMs":1582920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1582920,"endMs":1583160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别这样了。好的，已经有了。别这样了"},"en":{"status":"available","text":"Stop it, okay. Yes, already. Stop it, okay"},"ko":{"status":"available","text":"그만둬요. 네, 이제 있어. 그만둬요"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng bỏ nhé. Vâng, đã có rồi. Đừng bỏ nhé"},"id":{"status":"available","text":"Berhentilah ya. Ya, sudah ada. Berhentilah ya"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"ええ。これはもうやめないと二度とも。いや、いや","startMs":1583640,"endMs":1586120,"tokens":[{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1583640,"endMs":1584040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-4044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4045","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1584040,"endMs":1584200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1584200,"endMs":1584360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1584360,"endMs":1584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"やめない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1584440,"endMs":1584840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1584840,"endMs":1585000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"二度と","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1585000,"endMs":1585400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1585400,"endMs":1585560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"いや","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1585720,"endMs":1586040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4054","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"いや","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1586040,"endMs":1586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀。这个再不戒就第二次了。不，不"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. I have to stop this or never again. No, no"},"ko":{"status":"available","text":"에에. 이건 이제 그만두지 않으면 다시는. 아니, 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Cái này mà không bỏ thì không bao giờ nữa. Không, không"},"id":{"status":"available","text":"Eh. Ini kalau tidak berhenti tidak akan dua kali lagi. Tidak, tidak"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"そんなか","startMs":1586760,"endMs":1587240,"tokens":[{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1586760,"endMs":1586920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-4057","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1586920,"endMs":1587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那种吗"},"en":{"status":"available","text":"That much"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게"},"vi":{"status":"available","text":"Như vậy sao"},"id":{"status":"available","text":"seperti itu kah"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"これもやめない","startMs":1588360,"endMs":1588840,"tokens":[{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1588360,"endMs":1588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1588520,"endMs":1588600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"やめない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1588600,"endMs":1588840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也不戒"},"en":{"status":"available","text":"I won't quit this either"},"ko":{"status":"available","text":"이것도 그만두지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng không bỏ"},"id":{"status":"available","text":"Ini juga tidak berhenti"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"と二回目やったら。なんで？なんで二回","startMs":1589400,"endMs":1595240,"tokens":[{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1589400,"endMs":1589480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"二回","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1589480,"endMs":1590520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"目","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1590520,"endMs":1590680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"やったら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1590680,"endMs":1592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"なんで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1593160,"endMs":1593400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-4067","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"なんで","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1593400,"endMs":1594760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"二回","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1594760,"endMs":1595240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就第二次了。为什么？为什么两次"},"en":{"status":"available","text":"and if it's the second time. Why? Why twice"},"ko":{"status":"available","text":"하고 두 번째였으면. 왜? 왜 두 번"},"vi":{"status":"available","text":"và nếu là lần thứ hai. Tại sao? Tại sao hai lần"},"id":{"status":"available","text":"dan kalau kedua kalinya. Kenapa? Kenapa dua kali"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"もう二度とやめない俺のこと。断れ、もう二回目やったら","startMs":1596280,"endMs":1600440,"tokens":[{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1596280,"endMs":1596360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"二度と","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1596360,"endMs":1596600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"やめない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1596600,"endMs":1596920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"俺","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1597080,"endMs":1597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1597160,"endMs":1597240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1597240,"endMs":1598600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4076","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"断れ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1598600,"endMs":1598920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断る","reading":"ことわる","furigana":[{"surface":"断","reading":"ことわ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kotowaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1419570,"sid":2741695118}},{"tokenId":"t-4078","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1598920,"endMs":1599400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"二回","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1599400,"endMs":1599800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"目","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1599800,"endMs":1599880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"やったら","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1599880,"endMs":1600440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再也不会戒掉我的事。拒绝，已经第二次的话"},"en":{"status":"available","text":"I'll never quit again, about me. Refuse it, if it's the second time already"},"ko":{"status":"available","text":"다시는 그만두지 않을 내 것. 거절해, 이제 두 번째였으면"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện của tôi sẽ không bao giờ bỏ nữa. Từ chối đi, nếu đã là lần thứ hai"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak akan pernah berhenti lagi. Tolaklah, kalau sudah kedua kalinya"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"気づけ","startMs":1601000,"endMs":1601640,"tokens":[{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"気づけ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1601000,"endMs":1601640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"注意到"},"en":{"status":"available","text":"Notice it"},"ko":{"status":"available","text":"깨달아"},"vi":{"status":"available","text":"Nhận ra đi"},"id":{"status":"available","text":"sadarlah"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"気づいとるわ","startMs":1602420,"endMs":1603220,"tokens":[{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"気づいとる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1602420,"endMs":1602900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いとる"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"わ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1602900,"endMs":1603220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早就注意到了"},"en":{"status":"available","text":"I already noticed"},"ko":{"status":"available","text":"깨닫고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đã nhận ra rồi"},"id":{"status":"available","text":"Aku sudah sadar kok"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"ゆえ、僕一回行きましたってゆえ","startMs":1603860,"endMs":1606420,"tokens":[{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"ゆえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1603860,"endMs":1604260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57432ee9cf053760e8a66f637f5d4ff6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆえ","reading":"ゆえ","romanization":"yue","partOfSpeech":"adv/n","vid":1267120,"sid":1892123482}},{"tokenId":"t-4087","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1604660,"endMs":1604900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"一回","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1604900,"endMs":1605380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"行きました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1605380,"endMs":1605860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1605860,"endMs":1605940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"ゆえ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1605940,"endMs":1606420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57432ee9cf053760e8a66f637f5d4ff6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆえ","reading":"ゆえ","romanization":"yue","partOfSpeech":"adv/n","vid":1267120,"sid":1892123482}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以，说我去过一次吧"},"en":{"status":"available","text":"Say it, say I went once"},"ko":{"status":"available","text":"그러니까, 나 한 번 갔다고 말해"},"vi":{"status":"available","text":"Nói là, tôi đã đi một lần rồi ấy"},"id":{"status":"available","text":"bilang, aku sudah pernah pergi sekali bilang"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"全部つきた俺もプシルか。もうこの僕だよ。構成だよ。大大","startMs":1607780,"endMs":1615620,"tokens":[{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1607780,"endMs":1608260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"つきた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1608660,"endMs":1608980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05790f2fa3f1345c2f96b67d90591d83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つきる","reading":"つきる","romanization":"tsukiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1370070,"sid":2094999900}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"俺","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1608980,"endMs":1609140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1609140,"endMs":1609300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4097","kind":"punctuation","surface":"プ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"シル","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1609540,"endMs":1609780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b770cd6acdc7f515439beb9b360c545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シル","reading":"シル","romanization":"shiru","partOfSpeech":"n/suf","vid":1335520,"sid":1848145304}},{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1609860,"endMs":1610100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1610100,"endMs":1610260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"この","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1610260,"endMs":1613380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"僕","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1613380,"endMs":1613620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1613700,"endMs":1613860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1613860,"endMs":1614340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4106","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"構成","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1614660,"endMs":1615300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構成","reading":"こうせい","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279730,"sid":1718492895}},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1615300,"endMs":1615380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1615380,"endMs":1615540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"大大","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1615540,"endMs":1615620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066f5cc85b372fdb6eb6238c40c3a287","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大大","reading":"だいだい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"daidai","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":2845551,"sid":1102094301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全都怪我也是普希尔吗。就是这个我啊。是构成啊。大大"},"en":{"status":"available","text":"I got it all too, me too, pushil? This is me already. It's the composition. Big big"},"ko":{"status":"available","text":"전부 붙었다 나도 프시르카. 이제 이 나야. 구성이야. 대대"},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả dính tôi cũng pushil sao. Đã là tôi này. Là cấu thành. Lớn lớn"},"id":{"status":"available","text":"Semua menempel aku juga psil kah. Sudah aku ini loh. Strukturnya loh. Besar besar"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"ナマ","startMs":1616671,"endMs":1617802,"tokens":[{"tokenId":"t-4112","kind":"word","surface":"ナマ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1616671,"endMs":1617802,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":2906005677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生"},"en":{"status":"available","text":"Nama"},"ko":{"status":"available","text":"나마"},"vi":{"status":"available","text":"SỐNG"},"id":{"status":"available","text":"NAMA"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"大","startMs":1618934,"endMs":1620065,"tokens":[{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1618934,"endMs":1620065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大"},"en":{"status":"available","text":"Big"},"ko":{"status":"available","text":"대"},"vi":{"status":"available","text":"Lớn"},"id":{"status":"available","text":"Besar"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"ナマ","startMs":1621197,"endMs":1622328,"tokens":[{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"ナマ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1621197,"endMs":1622328,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":2906005677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生"},"en":{"status":"available","text":"Nama"},"ko":{"status":"available","text":"나마"},"vi":{"status":"available","text":"SỐNG"},"id":{"status":"available","text":"NAMA"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"ちゃんです","startMs":1623460,"endMs":1623700,"tokens":[{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1623460,"endMs":1623620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1623620,"endMs":1623700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱"},"en":{"status":"available","text":"It's -chan"},"ko":{"status":"available","text":"짱입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là em đó"},"id":{"status":"available","text":"chan"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"大","startMs":1624980,"endMs":1625140,"tokens":[{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1624980,"endMs":1625140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"おお","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"}],"romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大"},"en":{"status":"available","text":"Big"},"ko":{"status":"available","text":"대"},"vi":{"status":"available","text":"Lớn"},"id":{"status":"available","text":"Besar"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"ナマ","startMs":1625620,"endMs":1625940,"tokens":[{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"ナマ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1625620,"endMs":1625940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":2906005677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生"},"en":{"status":"available","text":"Nama"},"ko":{"status":"available","text":"나마"},"vi":{"status":"available","text":"SỐNG"},"id":{"status":"available","text":"NAMA"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"可愛いでしょ。ナマ大みたいな。あ違う。ナマの大じゃないです。もう酒飲み嫌はこれやから。すいません。大爆殺神ダイナマイトですやん。ダイナマイト。大","startMs":1626660,"endMs":1634260,"tokens":[{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1626660,"endMs":1626740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1626820,"endMs":1626900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-4121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"ナマ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1626980,"endMs":1627060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":2906005677}},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"大","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1627100,"endMs":1627180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1627180,"endMs":1627340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"あ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1627340,"endMs":1627420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"違う","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1627420,"endMs":1627500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-4128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"ナマ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1627500,"endMs":1627580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":2906005677}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1627580,"endMs":1627660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"大","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1627660,"endMs":1627740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1627740,"endMs":1628100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1628180,"endMs":1628340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4134","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"もう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1628340,"endMs":1628420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"酒飲み","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1628580,"endMs":1628980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f8e9c183d3b9c19df3d0bd74efd8764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酒飲み","reading":"さけのみ","furigana":[{"surface":"酒","reading":"さけ"},{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"sakenomi","partOfSpeech":"n","vid":1645170,"sid":1861381520}},{"tokenId":"t-4137","kind":"word","surface":"嫌","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1628980,"endMs":1629140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1629140,"endMs":1629540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1629540,"endMs":1629780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"や","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1629780,"endMs":1629860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"から","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1629860,"endMs":1630180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4142","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"すいません","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1630260,"endMs":1630820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}},{"tokenId":"t-4144","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"大","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1630900,"endMs":1631060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"爆殺","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1631060,"endMs":1632180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77fc8abb43bca86b3482a9d0bacd9ea3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆殺","reading":"ばくさつ","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"殺","reading":"さつ"}],"romanization":"bakusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2519890,"sid":4025984486}},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"神","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1632180,"endMs":1632340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"ダイナマイト","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1632340,"endMs":1632740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfcd678021278b7d3427adce8e41414","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイナマイト","reading":"ダイナマイト","romanization":"dainamaito","partOfSpeech":"n","vid":1076790,"sid":473552683}},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"です","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1632820,"endMs":1632980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4150","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":61,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"ダイナマイト","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":1633140,"endMs":1633860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfcd678021278b7d3427adce8e41414","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイナマイト","reading":"ダイナマイト","romanization":"dainamaito","partOfSpeech":"n","vid":1076790,"sid":473552683}},{"tokenId":"t-4152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"大","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1633940,"endMs":1634260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很可爱吧。生大什么的。啊不对。不是生的大。就是因为讨厌喝酒的才这样。对不起。是大爆杀神大 dynamite 啊。dynamite。大"},"en":{"status":"available","text":"She's cute, right. Like Nama Dai. Ah no. It's not Nama's Dai. This is why I hate drinkers. Sorry. It's the Great Explosive Killing God Dynamite. Dynamite. Big"},"ko":{"status":"available","text":"귀엽죠. 나마대 같은. 아 아니야. 나마의 대가 아니에요. 이제 술 마시는 거 싫은 건 이거라서. 죄송합니다. 대폭살신 다이나마이트잖아요. 다이나마이트. 대"},"vi":{"status":"available","text":"Dễ thương đúng không. Kiểu như Nama Dai. À không. Không phải Dai của Nama. Vì ghét rượu là cái này. Xin lỗi. Là Đại Bạo Sát Thần Dynamite mà. Dynamite. Đại"},"id":{"status":"available","text":"Lucu kan. Seperti Nama Dai. Ah bukan. Bukan Dai-nya Nama. Sudah peminum alkohol benci ini makanya. Maaf. Dewa pembunuh besar Dynamite kan. Dynamite. Besar"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"爆殺神ダイナマイト。いやいいなこのマ。覚えてください。大爆","startMs":1634740,"endMs":1637940,"tokens":[{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"爆殺","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1634740,"endMs":1635140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77fc8abb43bca86b3482a9d0bacd9ea3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆殺","reading":"ばくさつ","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"殺","reading":"さつ"}],"romanization":"bakusatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2519890,"sid":4025984486}},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"神","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1635140,"endMs":1635380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"ダイナマイト","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1635380,"endMs":1636020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acfcd678021278b7d3427adce8e41414","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイナマイト","reading":"ダイナマイト","romanization":"dainamaito","partOfSpeech":"n","vid":1076790,"sid":473552683}},{"tokenId":"t-4157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"いや","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1636180,"endMs":1636260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1636260,"endMs":1636340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1636340,"endMs":1636500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"この","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1636500,"endMs":1636660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4162","kind":"punctuation","surface":"マ。","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"覚えて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1636660,"endMs":1637220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"ください","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1637220,"endMs":1637460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-4165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"大","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1637460,"endMs":1637700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"爆","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1637860,"endMs":1637940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆","reading":"ばく","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"}],"romanization":"baku","partOfSpeech":"int","vid":2004170,"sid":1828503620}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爆杀神 dynamite。不错啊这个。记住吧。大爆"},"en":{"status":"available","text":"Explosive Killing God Dynamite. No, I like this ma. Please remember. Great explosive"},"ko":{"status":"available","text":"폭살신 다이나마이트. 아니 좋네 이 마. 기억해 주세요. 대폭"},"vi":{"status":"available","text":"Bạo sát thần Dynamite. Không hay đó cái ma này. Hãy nhớ nhé. Đại bạo"},"id":{"status":"available","text":"Dewa pembunuh besar Dynamite. Tidak bagus ma ini. Tolong ingat. Pembunuh besar"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9":{"lexemeId":"lex_012726dce3296cb9b0cf19a58e683ec9","language":"ja","headword":"いい話","reading":"いいはなし","romanization":"iihanashi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好故事；暖心的故事","好前景（如婚姻、生意）"],"en":["good story; heartwarming story","good prospect (e.g. marriage, business)"],"ko":["좋은 이야기; 감동적인 이야기","좋은 전망 (예: 결혼, 사업)"],"vi":["câu chuyện hay; câu chuyện cảm động","triển vọng tốt (ví dụ: hôn nhân, kinh doanh)"],"id":["cerita bagus; cerita mengharukan","prospek bagus (mis. pernikahan, bisnis)"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717":{"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","language":"ja","headword":"その日","reading":"そのひ","romanization":"sonohi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那天；同一天"],"en":["that day; the very same day"],"ko":["그날; 바로 그날"],"vi":["ngày hôm đó; đúng ngày hôm đó"],"id":["hari itu; pada hari yang sama"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443":{"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","language":"ja","headword":"連絡","reading":"れんらく","romanization":"renraku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联系；联络；取得联系；通信；通话；消息","（火车、公交等的）换乘；接驳；汇合","（事情、事件等的）关联；关系；联系"],"en":["contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message","connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting","connection (between matters, incidents, etc.); relation; link"],"ko":["연락; 접촉; 소통; 교신; 전화; 메시지","(기차, 버스 등과의) 연결; (철도 노선 등의) 접속; 만남","(사건 등 사이의) 연관; 관계; 연결"],"vi":["sự liên lạc; (việc) liên hệ; giao tiếp; thư từ; cuộc gọi; tin nhắn","sự nối chuyến (tàu, xe buýt, v.v.); sự nối vào (tuyến đường sắt, v.v.); sự gặp nhau","sự liên hệ (giữa các sự việc, sự cố, v.v.); mối quan hệ; mối liên kết"],"id":["menghubungi; kontak; berkomunikasi; korespondensi; panggilan; pesan","sambungan (dengan kereta, bus, dll.); penyambungan (jalur kereta, dll.); pertemuan","hubungan (antara hal, kejadian, dll.); relasi; kaitan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff":{"lexemeId":"lex_02ae2b3b417db6ab8235018886d470ff","language":"ja","headword":"削る","reading":"けずる","romanization":"kezuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["削（木头、皮革等）；削尖（如铅笔）；刨；削；剥；刮掉；侵蚀","削减（预算、开支、人员、时间等）；缩减；减少","删除；擦除；去除；划掉；勾销"],"en":["to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to plane; to whittle; to pare; to scrape off; to erode","to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to reduce","to delete; to erase; to remove; to cross out; to strike out"],"ko":["(나무, 가죽 등을) 깎다; (연필 등을) 깎다; 대패질하다; 깎아 만들다; 얇게 벗기다; 긁어내다; 침식하다","(예산, 경비, 인원, 시간 등을) 삭감하다; 줄이다; 축소하다","삭제하다; 지우다; 제거하다; 줄을 그어 지우다; 말소하다"],"vi":["gọt (gỗ, da, v.v.); vót (ví dụ: bút chì); bào; đẽo; gọt vỏ; cạo đi; làm xói mòn","cắt giảm (ngân sách, chi phí, nhân sự, thời gian, v.v.); thu hẹp; giảm bớt","xóa; tẩy xóa; gỡ bỏ; gạch bỏ; xóa sổ"],"id":["menyerut (kayu, kulit, dll.); meraut (mis. pensil); mengetam; meraut; mengupas; mengikis; mengikis","memangkas (anggaran, pengeluaran, staf, waktu, dll.); mengurangi; menurunkan","menghapus; menghilangkan; mencoret; menghapus"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 발표; 추천; 목록"],"vi":["giới thiệu; trình bày; tiến cử; liệt kê"],"id":["pengenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0327772f5f61c937720e49460cf85c9f":{"lexemeId":"lex_0327772f5f61c937720e49460cf85c9f","language":"ja","headword":"もっす","reading":"もっす","romanization":"mossu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下沉；下降；落下","去世；死亡","消失；不见","没收"],"en":["to sink; to go down; to set","to pass away; to die","to disappear; to vanish","to confiscate"],"ko":["가라앉다; 내려가다; 지다","세상을 떠나다; 죽다","사라지다; 없어지다","몰수하다"],"vi":["chìm; lặn xuống; lặn","qua đời; chết","biến mất; tan biến","tịch thu"],"id":["tenggelam; turun; terbenam","meninggal dunia; mati","menghilang; lenyap","menyita"]}}],"rank":65800,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6":{"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","language":"ja","headword":"所","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","东西；事情","于是；结果","即将；濒临","正要做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 방","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 하고 있었다; 하고 있는 중이었다; 막 했다; 막 끝냈다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; khu vực","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","do đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; titik; adegan; lokasi","alamat","distrik; daerah; lokalitas","rumah seseorang","poin; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); bagian","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru saja selesai; baru selesai melakukan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_045a26805f79cf417f6024d556772660":{"lexemeId":"lex_045a26805f79cf417f6024d556772660","language":"ja","headword":"じゃあじゃあ","reading":"じゃあじゃあ","romanization":"jaajaa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哗哗地（水喷涌、倾泻、泼洒、飞溅、喷射等）"],"en":["noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)"],"ko":["콸콸 (물이 솟고, 붓고, 흘리고, 튀고, 뿜는 등의 소리)"],"vi":["ào ào (tiếng nước chảy xối xả, đổ, tràn, bắn tung tóe, phun, v.v.)"],"id":["dengan berisik (tentang air yang memancar, menuang, tumpah, memercik, menyemprot, dsb.)"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f":{"lexemeId":"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f","language":"ja","headword":"管理","reading":"かんり","romanization":"kanri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制；管理（例如企业）"],"en":["control; management (e.g. of a business)"],"ko":["관리; 경영 (예: 사업의)"],"vi":["kiểm soát; quản lý (ví dụ doanh nghiệp)"],"id":["kendali; manajemen (mis. bisnis)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_05790f2fa3f1345c2f96b67d90591d83":{"lexemeId":"lex_05790f2fa3f1345c2f96b67d90591d83","language":"ja","headword":"つきる","reading":"つきる","romanization":"tsukiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用完；耗尽；用尽；消耗；结束"],"en":["to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end"],"ko":["다 쓰이다; 다 떨어지다; 소진되다; 소비되다; 끝나가다"],"vi":["bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị hao mòn; bị tiêu thụ; kết thúc"],"id":["habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berakhir"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_066f5cc85b372fdb6eb6238c40c3a287":{"lexemeId":"lex_066f5cc85b372fdb6eb6238c40c3a287","language":"ja","headword":"大大","reading":"だいだい","romanization":"daidai","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很大；非常大","占很大空间"],"en":["very big; very large","taking up a lot of space"],"ko":["아주 큰; 매우 큰","많은 공간을 차지하는"],"vi":["rất to; rất lớn","chiếm nhiều chỗ"],"id":["sangat besar; sangat luas","memakan banyak tempat"]}}],"rank":51600,"provider":"JPDB"},"lex_06a93426a5de45e02a01d13fa22d0b71":{"lexemeId":"lex_06a93426a5de45e02a01d13fa22d0b71","language":"ja","headword":"かぶせる","reading":"かぶせる","romanization":"kabuseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盖上（某物）；戴上（如戴在别人头上）；电镀；浇上（液体）；指控（某人有罪）"],"en":["to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)"],"ko":["덮다 (무엇으로); 씌우다 (예: 다른 사람의 머리에); 도금하다 (금속으로); 붓다 또는 끼얹다 (액체를 무엇에); 뒤집어씌우다 (사람에게 죄를)"],"vi":["che phủ (bằng thứ gì đó); đội lên (ví dụ lên đầu người khác); mạ (bằng kim loại); đổ hoặc rưới chất lỏng (lên thứ gì đó); buộc tội (ai đó có tội)"],"id":["menutupi (dengan sesuatu); memakaikan (mis. di kepala orang lain); melapisi sesuatu (dengan logam); menuangkan atau menyiramkan cairan (ke sesuatu); menuduh (seseorang dengan kesalahan)"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"],"ko":["대부분; 거의; 실질적으로; 거의; 거의 항상; 거의; 거의; 거의"],"vi":["hầu hết; gần như; thực tế; gần như; hầu như luôn luôn; suýt soát; gần như; hầu như"],"id":["sebagian besar; hampir; praktis; nyaris; hampir selalu; nyaris; kira-kira; hampir"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_07a365d99186646a1f700e6d30b1c6c4":{"lexemeId":"lex_07a365d99186646a1f700e6d30b1c6c4","language":"ja","headword":"暴れ回る","reading":"あばれまわる","romanization":"abaremawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横冲直撞；肆虐"],"en":["to rampage; to run riot"],"ko":["날뛰다; 폭동을 일으키다"],"vi":["để quậy phá; để nổi loạn"],"id":["mengamuk; membuat kerusuhan"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"vi":["sự phân biệt; sự khác nhau; sự kỳ thị","riêng biệt; khác nhau; khác; thêm","ngoại lệ; loại trừ","được phân loại theo; được xếp hạng theo; tùy theo"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c":{"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","language":"ja","headword":"失礼","reading":"しつれい","romanization":"shitsurei","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失礼；不礼貌","失陪；再见","离开","无礼"],"en":["discourtesy; impoliteness","excuse me; goodbye","to leave","to be rude"],"ko":["무례; 결례","실례합니다; 안녕히 가세요","떠나다","무례하다"],"vi":["sự bất lịch sự; vô lễ","xin lỗi; chào tạm biệt","rời đi","thô lỗ"],"id":["ketidaksopanan; kekasaran","permisi; selamat tinggal","untuk pergi; untuk meninggalkan","bersikap kasar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f":{"lexemeId":"lex_08f5560e525f2b0e4364e7582f05531f","language":"ja","headword":"限り","reading":"かぎり","romanization":"kagiri","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；界限；范围","程度；范围；领域","尽头；最后","只要……；就……而言；尽……之所能；到……的极限；全部……","除非……","（不）包含在……中；（不）是……的一部分","……仅限（例如“仅此一次”、“仅限今日”）","生命的尽头；临终时刻；死亡","葬礼；埋葬"],"en":["limit; limits; bounds","degree; extent; scope","the end; the last","as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...","unless ...","(not) included in ...; (not) part of ...","... only (e.g. \"one time only\", \"today only\")","end of one's life; final moments; death","funeral; burial"],"ko":["한계; 제한; 범위","정도; 범위; 영역","끝; 마지막","~하는 한; ~까지; ~만큼; ~의 한계까지; 모든","~하지 않는 한","(~에) 포함되다; (~의) 일부이다","...만 (예: \"오늘만\", \"한 번만\")","생애의 끝; 마지막 순간; 죽음","장례; 매장"],"vi":["giới hạn; ranh giới","mức độ; phạm vi","sự kết thúc; cái cuối cùng","chừng nào...; tới mức...; nhiều như...; đến giới hạn của...; toàn bộ...","trừ khi...","(không) được bao gồm trong...; (không) là một phần của...","chỉ... (ví dụ: \"chỉ một lần\", \"chỉ hôm nay\")","cuối đời; những giây phút cuối cùng; cái chết","đám tang; mai táng"],"id":["batas; batas-batas","derajat; tingkat; cakupan","akhir; yang terakhir","selama ...; sejauh ...; sebanyak ...; sampai batas ...; semua dari ...","kecuali ...","(tidak) termasuk dalam ...; (tidak) bagian dari ...","... saja (mis. \"hanya sekali\", \"hanya hari ini\")","akhir hayat; saat-saat terakhir; kematian","pemakaman; penguburan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56":{"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","language":"ja","headword":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳跃","跳跃项目（滑雪、田径）","跳转（点击超链接后跳转到另一页面）","跳涨；暴涨"],"en":["jump","jumping event (skiing, track and field)","jumping (to another page after clicking a hyperlink)","jump (in price); sudden rise"],"ko":["점프","점프 경기 (스키, 육상)","점프 (하이퍼링크 클릭 후 다른 페이지로 이동)","급등 (가격의); 갑작스러운 상승"],"vi":["nhảy","môn nhảy (trượt tuyết, điền kinh)","nhảy (sang trang khác sau khi nhấp vào siêu liên kết)","nhảy vọt (về giá); tăng đột ngột"],"id":["lompatan","acara lompat (ski, atletik)","melompat (ke halaman lain setelah mengklik tautan)","lonjakan (harga); kenaikan tiba-tiba"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09b46665aa3bfb95a2d307b905d3970a":{"lexemeId":"lex_09b46665aa3bfb95a2d307b905d3970a","language":"ja","headword":"インソール","reading":"インソール","romanization":"insooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞋垫；内底"],"en":["insole"],"ko":["깔창"],"vi":["miếng lót giày"],"id":["sol dalam"]}}],"rank":166500,"provider":"JPDB"},"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023":{"lexemeId":"lex_09be33ab6326b92f7bb46ea8f1c3f023","language":"ja","headword":"燃える","reading":"もえる","romanization":"moeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧；燃起"],"en":["to burn; to get fired up"],"ko":["타오르다; 불타오르다"],"vi":["đốt cháy; bùng cháy"],"id":["membakar; terbakar semangat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6":{"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","language":"ja","headword":"感謝","reading":"かんしゃ","romanization":"kansha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激"],"en":["thanks; gratitude"],"ko":["감사; 고마움"],"vi":["lời cảm ơn; lòng biết ơn"],"id":["terima kasih; rasa syukur"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f":{"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","language":"ja","headword":"決まる","reading":"きまる","romanization":"kimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被决定；被确定；被定下；被安排","不变；和往常一样；被固定；被设定","成为固定规则；命中注定；成为惯例；成为习俗；成为常识","（体育、游戏等中的动作）做得漂亮；顺利；成功；（拳击）击中","（衣服）好看；精神；时髦；合身；（发型）保持住","（歌舞伎中的亮相）被定住"],"en":["to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged","to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set","to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge","to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)","to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)","to be struck and held (of a pose in kabuki)"],"ko":["결정되다; 확정되다; 정해지다; 배정되다","변하지 않다; 항상 같다; 고정되다; 설정되다","고정 규칙이다; 운명이다; 관례이다; 관습이다; 상식이다","잘 실행되다 (스포츠, 게임 등의 기술이); 잘 되다; 성공하다; 맞다 (펀치가)","잘 어울리다 (옷이); 멋지다; 스타일리시하다; 어울리다; 고정되다 (헤어스타일이)","포즈를 취하고 멈추다 (가부키에서)"],"vi":["sẽ được quyết định; sẽ được giải quyết; sẽ được ấn định; sẽ được sắp xếp","không thay đổi; vẫn như cũ (như mọi khi); cố định; đã được định sẵn","là quy tắc cố định; là định mệnh; là quy ước; là phong tục; là điều ai cũng biết","được thực hiện tốt (về động tác trong thể thao, trò chơi, v.v.); diễn ra tốt đẹp; thành công; trúng đích (về cú đấm)","trông đẹp (về quần áo); trông bảnh bao; sành điệu; hợp với mình; được giữ nếp (về kiểu tóc)","bị đánh trúng và giữ nguyên (về thế tạo dáng trong kabuki)"],"id":["akan diputuskan; akan diselesaikan; akan ditetapkan; akan diatur","tidak berubah; sama (seperti biasa); tetap; sudah ditetapkan","menjadi aturan tetap; sudah ditakdirkan; menjadi konvensi; menjadi kebiasaan; menjadi pengetahuan umum","terlaksana dengan baik (tentang manuver dalam olahraga, permainan, dsb.); berjalan dengan baik; berhasil; mengena (tentang pukulan)","terlihat bagus (tentang pakaian); terlihat rapi; bergaya; cocok untuk seseorang; tertata rapi (tentang gaya rambut)","dipukul dan ditahan (tentang pose dalam kabuki)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525":{"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","language":"ja","headword":"帰り","reading":"かえり","romanization":"kaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["return; coming back"],"ko":["귀환; 돌아옴"],"vi":["sự trở về; quay trở lại"],"id":["kembali; kepulangan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557":{"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","language":"ja","headword":"関係性","reading":"かんけいせい","romanization":"kankeisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关系；关联"],"en":["relationship; relation"],"ko":["관계; 관련"],"vi":["mối quan hệ; quan hệ"],"id":["hubungan; relasi"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c63f3691c34ffd9fd80915922c7f747":{"lexemeId":"lex_0c63f3691c34ffd9fd80915922c7f747","language":"ja","headword":"ちゃうか","reading":"ちゃうか","romanization":"chauka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't it?"],"ko":["그렇지 않아?"],"vi":["phải không?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d0325db4905398e3093be2749a036c0":{"lexemeId":"lex_0d0325db4905398e3093be2749a036c0","language":"ja","headword":"週","reading":"しゅう","romanization":"shuu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周；星期"],"en":["week"],"ko":["주"],"vi":["tuần"],"id":["minggu; pekan"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"],"ko":["열쇠","자물쇠","(문제의) 열쇠; 단서"],"vi":["chìa khóa","ổ khóa","chìa khóa (giải quyết vấn đề); manh mối"],"id":["kunci","gembok","kunci (untuk suatu masalah); petunjuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너다; 가로지르다; 통과하다; 넘어가다; 지나가다","초과하다; 능가하다; ~보다 많다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi quá; vượt khỏi","vượt quá; vượt hơn; nhiều hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; lewat","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119":{"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","language":"ja","headword":"花見","reading":"はなみ","romanization":"hanami","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赏花；赏樱"],"en":["cherry blossom viewing; flower viewing"],"ko":["벚꽃 구경; 꽃 구경"],"vi":["ngắm hoa anh đào; ngắm hoa"],"id":["melihat bunga sakura; melihat bunga"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_0f98fe72d4871e30cce021d261fd9d4b":{"lexemeId":"lex_0f98fe72d4871e30cce021d261fd9d4b","language":"ja","headword":"準決勝","reading":"じゅんけっしょう","romanization":"junkesshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半决赛"],"en":["semifinal"],"ko":["준결승"],"vi":["bán kết"],"id":["semifinal"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_115172325644b74be760644c6db2a4b1":{"lexemeId":"lex_115172325644b74be760644c6db2a4b1","language":"ja","headword":"特撮","reading":"とくさつ","romanization":"tokusatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特效；SFX","特摄（大量使用特效的真人电影或电视剧类型，如哥斯拉）"],"en":["special effects; SFX","tokusatsu (genre of live-action film or television drama that makes heavy use of special effects, e.g. Godzilla)"],"ko":["특수 효과; SFX","특촬 (특수 효과를 많이 사용하는 실사 영화나 TV 드라마 장르, 예: 고질라)"],"vi":["hiệu ứng đặc biệt; SFX","tokusatsu (thể loại phim hoặc truyền hình người đóng dùng nhiều kỹ xảo đặc biệt, ví dụ Godzilla)"],"id":["efek khusus; SFX","tokusatsu (genre film aksi langsung atau drama televisi yang banyak menggunakan efek khusus, misalnya Godzilla)"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_119c1ffcac8fe48062836f637285f3a2":{"lexemeId":"lex_119c1ffcac8fe48062836f637285f3a2","language":"ja","headword":"免許","reading":"めんきょ","romanization":"menkyo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许可证；执照；证书"],"en":["license; permit; licence; certificate"],"ko":["면허; 허가; 자격증"],"vi":["giấy phép; giấy chứng nhận"],"id":["lisensi; izin; surat izin; sertifikat"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581":{"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","language":"ja","headword":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；打扰了；谢谢"],"en":["sorry; excuse me; thank you"],"ko":["미안해요; 실례합니다; 고마워요"],"vi":["xin lỗi; xin phép; cảm ơn"],"id":["maaf; permisi; terima kasih"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422":{"lexemeId":"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422","language":"ja","headword":"枯れる","reading":"かれる","romanization":"kareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物）枯萎；凋零；死亡","（性格、能力等）成熟"],"en":["to wither (of a plant); to be blasted; to die","to mature (of one's personality, abilities, etc.)"],"ko":["(식물이) 시들다; 고사하다; 죽다","(성격, 능력 등이) 성숙하다"],"vi":["héo úa (ở thực vật); bị héo; chết","trưởng thành (về tính cách, năng lực, v.v.)"],"id":["layu (pada tanaman); menjadi kering; mati","menjadi matang (tentang kepribadian, kemampuan, dll.)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16":{"lexemeId":"lex_133080fd58e54cd28ff823472e032e16","language":"ja","headword":"混ざる","reading":"まざる","romanization":"mazaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合；掺杂；交往；交融；加入"],"en":["to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join"],"ko":["섞이다; 혼합되다; 교류하다; 어울리다; 가입하다"],"vi":["được trộn lẫn; được pha trộn với; giao thiệp với; hòa lẫn với; tham gia"],"id":["untuk dicampur; untuk dibaurkan dengan; untuk bergaul dengan; untuk berbaur dengan; untuk bergabung"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd":{"lexemeId":"lex_13d35158feb267d32d235e263064afcd","language":"ja","headword":"ヘッドホン","reading":"ヘッドホン","romanization":"heddohon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳机"],"en":["headphone"],"ko":["헤드폰"],"vi":["tai nghe chụp tai"],"id":["headphone"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16":{"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","language":"ja","headword":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示恼怒"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"],"ko":["추측을 나타냄; 만약 ...라면; ~할 때; ~한 후에","(보통 사람 이름 뒤에) 짜증을 나타냄"],"vi":["chỉ sự giả định; nếu ... thì; khi; sau khi","(thường sau tên ai đó) biểu thị sự bực bội"],"id":["menunjukkan dugaan; jika ... maka; ketika; setelah","(biasanya setelah nama seseorang) menunjukkan kejengkelan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_14efd84f3fddcaecac339961ab2e0073":{"lexemeId":"lex_14efd84f3fddcaecac339961ab2e0073","language":"ja","headword":"見え見え","reading":"みえみえ","romanization":"miemie","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明显；显而易见"],"en":["obvious; transparent"],"ko":["분명한; 투명한"],"vi":["hiển nhiên; rõ ràng"],"id":["jelas; transparan"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_153f5b6b46bddd3f6dfd9ce9fc53d251":{"lexemeId":"lex_153f5b6b46bddd3f6dfd9ce9fc53d251","language":"ja","headword":"まとめ買い","reading":"まとめがい","romanization":"matomegai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["集中一起购买；大采购"],"en":["collecting together and buying; doing a big shop"],"ko":["한꺼번에 모아 사기; 대량 구매"],"vi":["gom lại mua một lần; đi mua sắm lớn"],"id":["mengumpulkan dan membeli sekaligus; belanja besar"]}}],"rank":53600,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152":{"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","language":"ja","headword":"消す","reading":"けす","romanization":"kesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦掉；删除；划掉","关掉（电源）；关闭","熄灭；扑灭","干掉；除掉"],"en":["to erase; to delete; to cross out","to turn off (power); to switch off","to extinguish; to put out","to bump off"],"ko":["지우다; 삭제하다; 줄을 그어 지우다","끄다(전원); 스위치를 끄다","끄다; 불을 끄다","암살하다"],"vi":["xóa; xóa bỏ; gạch bỏ","tắt (điện); ngắt điện","dập tắt; làm tắt","thủ tiêu; khử"],"id":["menghapus; menghilangkan; mencoret","mematikan (listrik); menonaktifkan","memadamkan; memadamkan","membunuh; menghabisi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd":{"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","language":"ja","headword":"回収","reading":"かいしゅう","romanization":"kaishuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收取；回收；提取；检索"],"en":["collection; recovery; withdrawal; retrieval"],"ko":["수거; 회수; 철수; 회수"],"vi":["sự thu thập; sự thu hồi; sự rút; sự lấy lại"],"id":["pengumpulan; pemulihan; penarikan; pengambilan kembali"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_1665504b7ad6c16338c1b5c7991582b4":{"lexemeId":"lex_1665504b7ad6c16338c1b5c7991582b4","language":"ja","headword":"払う","reading":"はらう","romanization":"harau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["支付（如钱、账单）","拂去；擦掉；清除；掸掉；剪掉（如树枝）","赶走（如竞争对手）","卖掉（不需要的东西）；处理掉","付出（如注意力）；表示（如尊敬、关心）","付出（如努力、牺牲）；花费；施展","搬出（自己的住处）；腾出","扫（如扫腿）；拨开","（日式书法中）挥出一笔","拨动（算盘）"],"en":["to pay (e.g. money, bill)","to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)","to drive away (e.g. one's competitors)","to sell off (something unneeded); to dispose of","to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)","to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert","to move out (of one's own place); to vacate","to sweep (e.g. one's legs); to knock aside","to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)","to reset (an abacus)"],"ko":["지불하다 (예: 돈, 청구서)","털어내다; 닦아내다; 치우다; 먼지를 털다; 잘라내다 (예: 가지)","몰아내다 (예: 경쟁자)","처분하다 (불필요한 것을); 팔아치우다","기울이다 (예: 주의); 보이다 (예: 존경, 관심)","들이다 (예: 노력, 희생); 소비하다; 발휘하다","이사 나가다 (자기 자리에서); 비우다","휩쓸다 (예: 다리); 쳐내다","한 번에 긋다 (서예에서)","리셋하다 (주판을)"],"vi":["trả (ví dụ: tiền, hóa đơn)","gạt đi; lau đi; quét sạch; phủi đi; cắt bỏ (ví dụ: cành cây)","xua đuổi (ví dụ: đối thủ cạnh tranh)","bán tống (thứ không cần); thanh lý","dành (ví dụ: sự chú ý); thể hiện (ví dụ: sự tôn trọng, quan tâm)","bỏ ra (ví dụ: nỗ lực, hy sinh); tiêu tốn; dốc sức","chuyển ra (khỏi chỗ của mình); dọn đi","quét (ví dụ: chân); gạt sang bên","viết một nét quét (trong thư pháp Nhật Bản)","đặt lại (bàn tính)"],"id":["untuk membayar (mis. uang, tagihan)","untuk menepis; untuk menyeka; untuk membersihkan; untuk mengebas debu; untuk memotong (mis. ranting)","untuk mengusir (mis. pesaing seseorang)","untuk menjual (sesuatu yang tidak dibutuhkan); untuk menyingkirkan","untuk memberikan (mis. perhatian); untuk menunjukkan (mis. rasa hormat, kepedulian)","untuk melakukan (mis. usaha, pengorbanan); untuk mengeluarkan; untuk mengerahkan","untuk pindah keluar (dari tempat sendiri); untuk mengosongkan","untuk menyapu (mis. kaki seseorang); untuk menyingkirkan","untuk membuat goresan menyapu (dalam kaligrafi Jepang)","untuk mengatur ulang (sempoa)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d":{"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","language":"ja","headword":"可能性","reading":"かのうせい","romanization":"kanousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜力；可能性；概率；可用性"],"en":["potentiality; likelihood; possibility; availability"],"ko":["가능성; 개연성; 가능성; 이용 가능성"],"vi":["tiềm năng; khả năng; triển vọng"],"id":["potensi; kemungkinan; ketersediaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16db54f4c7ee902f247694ce728d807e":{"lexemeId":"lex_16db54f4c7ee902f247694ce728d807e","language":"ja","headword":"私する","reading":"わたくしする","romanization":"watakushisuru","partsOfSpeech":["vi","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["将（公共财产）挪作私用；将（如政治）用于一己之私；侵吞（公款）；挪用；贪污","自私行事"],"en":["to use (public property) for personal purposes; to use (e.g. politics) for one's own ends; to misappropriate (public money); to appropriate; to embezzle","to act selfishly"],"ko":["(공공 재산을) 사적으로 사용하다; (정치 등을) 사리사욕에 이용하다; (공금을) 횡령하다; 착복하다; 횡령하다","이기적으로 행동하다"],"vi":["sử dụng (tài sản công) vào mục đích cá nhân; lợi dụng (ví dụ chính trị) vì lợi ích riêng; biển thủ (tiền công); chiếm đoạt; tham ô","hành động ích kỷ"],"id":["menggunakan (milik publik) untuk tujuan pribadi; menggunakan (mis. politik) untuk tujuan sendiri; menyalahgunakan (uang publik); mengambil alih; menggelapkan","bertindak egois"]}}],"rank":77800,"provider":"JPDB"},"lex_17052c56134cc64be4f302fb25f6c3ee":{"lexemeId":"lex_17052c56134cc64be4f302fb25f6c3ee","language":"ja","headword":"大分","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1914fea6a7d8d1fd26696675f6385168":{"lexemeId":"lex_1914fea6a7d8d1fd26696675f6385168","language":"ja","headword":"コレクター","reading":"コレクター","romanization":"korekutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收藏家"],"en":["collector"],"ko":["수집가"],"vi":["người sưu tầm"],"id":["kolektor"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede":{"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","language":"ja","headword":"回","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["次数量词","一次；一回","（棒球）局；回合；比赛","集；章；期","回族（人）","伊斯兰教"],"en":["counter for occurrences","a time; an instance","inning (baseball); round; game","episode; chapter; instalment","Hui (people)","Islam"],"ko":["발생 횟수를 세는 단위; ~회","한 번; 사례; 경우","이닝(야구); 라운드; 경기","에피소드; 장; 회","후이족; 회족","이슬람교; 회교"],"vi":["từ đếm cho số lần xảy ra","một lần; một trường hợp","hiệp (bóng chày); vòng; trận đấu","tập phim; chương; kỳ","người Hồi (dân tộc)","Hồi giáo"],"id":["penghitung untuk kejadian","suatu waktu; suatu kejadian","inning (bisbol); ronde; permainan","episode; bab; angsuran","orang Hui","Islam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55":{"lexemeId":"lex_1978e79fff19661ed492c0c3b315fd55","language":"ja","headword":"出番","reading":"でばん","romanization":"deban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮到自己；自己的班次","轮到自己上场；出场时间"],"en":["one's turn; one's shift","one's turn on stage; screen time; screentime"],"ko":["자신의 차례; 자신의 근무조","무대에서의 차례; 출연 시간; 스크린 타임"],"vi":["lượt của mình; ca của mình","lượt diễn trên sân khấu; thời lượng lên hình"],"id":["giliran seseorang; shift seseorang","giliran seseorang di panggung; waktu tampil di layar"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_199dbc1e6d0cd1dd42c095559c93491e":{"lexemeId":"lex_199dbc1e6d0cd1dd42c095559c93491e","language":"ja","headword":"体質","reading":"たいしつ","romanization":"taishitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体质；身体素质；（疾病的）易感性；倾向","（群体、组织等的）特征；固有特点；构成；性质；文化"],"en":["constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency","character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture"],"ko":["체질 (신체); 신체 구성; (질병에 대한) 소인; 기질; 경향","특성 (집단, 조직 등의); 타고난 특징; 구성; 본성; 문화"],"vi":["thể chất; cơ địa; khuynh hướng (mắc bệnh); tính khí; xu hướng","tính cách (của nhóm, tổ chức, v.v.); đặc tính bẩm sinh; cấu thành; bản chất; văn hóa"],"id":["konstitusi (fisik); susunan fisik; kecenderungan (terhadap penyakit); watak; kecenderungan","karakter (dari kelompok, organisasi, dll.); karakteristik bawaan; susunan; sifat; budaya"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_19aed670de5e4d87ab62aa9d53fafee7":{"lexemeId":"lex_19aed670de5e4d87ab62aa9d53fafee7","language":"ja","headword":"一工夫","reading":"ひとくふう","romanization":"hitokufuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧妙的手段；小花招；小机灵","再来一点（如食物）"],"en":["contrivance; bit of fiddling; little ingenuity","bit more (e.g. food)"],"ko":["궁리; 약간의 조작; 작은 재치","조금 더 (예: 음식)"],"vi":["mẹo nhỏ; chút xoay xở; chút khéo léo","thêm một chút (ví dụ thức ăn)"],"id":["akal-akalan; sedikit tipu daya; sedikit kecerdikan","sedikit lagi (mis. makanan)"]}}],"rank":62700,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"],"ko":["넓은; 광대한; 너른"],"vi":["rộng rãi; bao la; rộng"],"id":["lapang; luas; lebar"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf":{"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","language":"ja","headword":"今後","reading":"こんご","romanization":"kongo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"],"ko":["이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ trở đi; sau này"],"id":["mulai sekarang; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1a14053c129c36cd9ba63706032b6684":{"lexemeId":"lex_1a14053c129c36cd9ba63706032b6684","language":"ja","headword":"ハイヒール","reading":"ハイヒール","romanization":"haihiiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高跟鞋；高跟鞋"],"en":["high heels; high-heeled shoes"],"ko":["하이힐; 하이힐 구두"],"vi":["giày cao gót; giày gót cao"],"id":["sepatu hak tinggi; sepatu bertumit tinggi"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496":{"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","language":"ja","headword":"実","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真诚；诚实；忠实","内容；实质","（好的）结果"],"en":["truth; reality","sincerity; honesty; fidelity","content; substance","(good) result"],"ko":["진실; 현실","성실; 정직; 충실","내용; 실체","(좋은) 결과"],"vi":["sự thật; thực tế","sự chân thành; sự trung thực; lòng chung thủy","nội dung; bản chất","kết quả (tốt)"],"id":["kebenaran; kenyataan","ketulusan; kejujuran; kesetiaan","isi; substansi","hasil (yang baik)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b56cae7e70e7676f7193ba6de7327db":{"lexemeId":"lex_1b56cae7e70e7676f7193ba6de7327db","language":"ja","headword":"いらん","reading":"いらん","romanization":"iran","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我不需要；我不要"],"en":["I don't need it; I don't want it"],"ko":["필요 없어; 원하지 않아"],"vi":["Tôi không cần nó; Tôi không muốn nó"],"id":["Saya tidak membutuhkannya; Saya tidak menginginkannya"]}}],"rank":55800,"provider":"JPDB"},"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9":{"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","language":"ja","headword":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["于是；因此；因为那个"],"en":["and; thereupon; because of that"],"ko":["그리고; 그러자; 그것 때문에"],"vi":["và; sau đó; vì điều đó"],"id":["dan; kemudian; karena itu"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2":{"lexemeId":"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2","language":"ja","headword":"塗る","reading":"ぬる","romanization":"nuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["涂漆；粉刷；上漆；涂清漆；涂抹；张贴（墙纸）"],"en":["to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)"],"ko":["칠하다; 바르다; 옻칠하다; 니스칠하다; 펴 바르다; 문지르다; (벽지를) 붙이다"],"vi":["sơn; trát; phủ sơn mài; đánh vecni; phết; bôi; dán (giấy dán tường)"],"id":["mengecat; memplester; mempernis; memernis; mengoles; melumuri; memasang (kertas dinding)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1c1de440c203ad4fc6804192bbe216f1":{"lexemeId":"lex_1c1de440c203ad4fc6804192bbe216f1","language":"ja","headword":"ジャケット","reading":"ジャケット","romanization":"jaketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夹克；外套","书封套；护封","CD封套；唱片封套"],"en":["jacket","book jacket; dust cover","CD jacket; record jacket"],"ko":["재킷","책 재킷; 더스트 커버","CD 재킷; 레코드 재킷"],"vi":["áo khoác","bìa áo sách; bìa bọc sách","bìa đĩa CD; bìa đĩa nhạc"],"id":["jaket","sampul buku; jaket debu","sampul CD; sampul piringan hitam"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_1c8762e07916c2d64f7dcad0a868a8c6":{"lexemeId":"lex_1c8762e07916c2d64f7dcad0a868a8c6","language":"ja","headword":"やる気","reading":"やるき","romanization":"yaruki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意愿（例如做某事）；热忱；动力；灵感；决心；远大志向"],"en":["willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations"],"ko":["의욕 (예: 무언가를 하려는); 열의; 동기; 영감; 결심; 높은 포부"],"vi":["sự sẵn lòng (ví dụ làm điều gì đó); sự hăng hái; động lực; cảm hứng; quyết tâm; khát vọng cao"],"id":["kesediaan (mis. untuk melakukan sesuatu); keinginan; motivasi; inspirasi; tekad; aspirasi tinggi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594":{"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","language":"ja","headword":"発生","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆发；涌出；发生；出现","产生；生成；起源","个体发生；从简单状态的细胞发育出复杂多细胞结构的过程"],"en":["outbreak; spring forth; occurrence; incidence","generation (e.g. of power or heat); genesis; origin","ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state"],"ko":["발생; 분출; 발병; 발생률","생성 (예: 전력이나 열의); 발생; 기원","개체발생; 단순한 상태의 세포로부터 복잡한 다세포 구조의 발달"],"vi":["sự bùng phát; bật ra; sự xuất hiện; tỷ lệ mắc","sự phát sinh (ví dụ điện hoặc nhiệt); sự hình thành; nguồn gốc","sự phát triển cá thể; sự phát triển của các cấu trúc đa bào phức tạp từ (các) tế bào ở trạng thái đơn giản"],"id":["wabah; kemunculan; kejadian; insiden","pembangkitan (mis. listrik atau panas); genesis; asal","ontogeni; perkembangan struktur multiseluler kompleks dari sel dalam keadaan sederhana"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3":{"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","language":"ja","headword":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶像艺人（尤指男孩组合或女子组合成员），其形象经过塑造以培养忠实的消费粉丝群体；日本偶像","（文化）偶像；偶像；明星；名人；深受敬仰的人","偶像（崇拜对象）；形象"],"en":["entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol","(cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired","idol (object of worship); image"],"ko":["아이돌 (팬층을 겨냥해 만들어진 이미지의 연예인, 특히 보이그룹·걸그룹 멤버); 일본 아이돌","(문화적) 아이콘; 아이돌; 스타; 유명인; 크게 존경받는 사람","우상 (숭배의 대상); 신상"],"vi":["nghệ sĩ giải trí (đặc biệt là thành viên nhóm nhạc nam hoặc nữ) có hình tượng được xây dựng để thu hút lượng fan tiêu dùng trung thành; thần tượng Nhật Bản","biểu tượng (văn hóa); thần tượng; ngôi sao; người nổi tiếng; người được ngưỡng mộ sâu sắc","thần tượng (đối tượng thờ phụng); hình tượng"],"id":["penghibur (khususnya anggota boy band atau girl group) yang citranya dibentuk untuk menumbuhkan pengikut penggemar konsumen yang berdedikasi; idola Jepang","ikon (budaya); idola; bintang; selebritas; orang yang sangat dikagumi","berhala (objek pemujaan); patung"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_1e04f7bf7ccecd65be56b68f19b698a9":{"lexemeId":"lex_1e04f7bf7ccecd65be56b68f19b698a9","language":"ja","headword":"南京錠","reading":"なんきんじょう","romanization":"nankinjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂锁"],"en":["padlock"],"ko":["자물쇠"],"vi":["ổ khóa móc"],"id":["gembok"]}}],"rank":38300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7":{"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","language":"ja","headword":"大量","reading":"たいりょう","romanization":"tairyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大量；大规模（数量）；大规模的（如大规模生产、公共交通、大规模杀伤）"],"en":["large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)"],"ko":["대량; 막대한 (양); 매스 (예: 대량 생산, 대중교통, 대량 파괴)"],"vi":["số lượng lớn; khổng lồ; đại chúng (ví dụ: sản xuất hàng loạt, giao thông công cộng, hủy diệt hàng loạt)"],"id":["jumlah besar; masif (jumlah); massa (mis. produksi massal, transit massal, pemusnahan massal)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e":{"lexemeId":"lex_1fdb9eac59e440e006e154b44079ab2e","language":"ja","headword":"メンバー","reading":"メンバー","romanization":"menbaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成员；参与者；出席者；阵容（体育）"],"en":["member; participant; attendee; lineup (sport)"],"ko":["회원; 참가자; 참석자; 라인업 (스포츠)"],"vi":["thành viên; người tham gia; người tham dự; đội hình (thể thao)"],"id":["anggota; peserta; hadirin; susunan pemain (olahraga)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4":{"lexemeId":"lex_1feab4e033f1a3d7555823b3aeebb5f4","language":"ja","headword":"今今","reading":"いまいま","romanization":"imaima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上"],"en":["right now"],"ko":["지금 당장"],"vi":["ngay bây giờ"],"id":["sekarang juga"]}}],"rank":164600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위험이 따르는; 위태로운","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 위급한","불확실한; 믿을 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 간발의"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; mạo hiểm; hiểm nghèo; bấp bênh","trong tình trạng nguy hiểm; nguy kịch; nghiêm trọng; gặp rủi ro","không chắc chắn; không đáng tin; bất an; không vững; đáng ngờ","suýt soát (tức là thoát trong gang tấc); sít sao"],"id":["berbahaya; berisiko; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","dekat (yaitu nyaris celaka); tipis"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_20ff42243f39f68a01a63459abf257d4":{"lexemeId":"lex_20ff42243f39f68a01a63459abf257d4","language":"ja","headword":"めっちゃくっちゃ","reading":"めっちゃくっちゃ","romanization":"metchakutcha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬；不合理；荒唐；语无伦次","极端；不顾一切；鲁莽；肆意","杂乱；混乱；无序","非常；超级；特别"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 무의미한; 어처구니없는; 일관성 없는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 혼잡한; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; nhảm nhí; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô nghĩa; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","tidak teratur; kacau; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":142700,"provider":"JPDB"},"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e":{"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","language":"ja","headword":"無限","reading":"むげん","romanization":"mugen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无限；无穷；永恒","无限的；无止境的"],"en":["infinity; infinitude; eternity","infinite; limitless"],"ko":["무한; 무한함; 영원","무한한; 끝없는"],"vi":["vô cực; vô hạn; vĩnh cửu","vô hạn; không giới hạn"],"id":["ketakterhinggaan; keabadian","tak terbatas; tanpa batas"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7":{"lexemeId":"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7","language":"ja","headword":"つくる","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","养育；培育；栽培；训练","耕作","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语等）；组织；创立；建立","生育（孩子）","化妆（等）","编造（借口等）","装出（某种样子）；假装（笑容等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 짓다; 건설하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 키우다; 재배하다; 훈련시키다","갈다","(문서를) 작성하다; 만들다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 갖다","(화장 등을) 하다","(변명 등을) 꾸며내다","(거짓) 모습을 보이다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 가장해 보이다","(줄 등을) 형성하다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 저지르다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (thức ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (tài liệu); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","sinh (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa đặt (lý do, v.v.)","giả vờ (vẻ ngoài giả dối); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; memproduksi; memanufaktur; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah; membajak","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (istilah); mengorganisasi; mendirikan; menemukan","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dll.)","memalsukan (alasan, dll.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dll.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dll.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_229f6d026ce2ffc22770dd5950240527":{"lexemeId":"lex_229f6d026ce2ffc22770dd5950240527","language":"ja","headword":"マッチョ","reading":"マッチョ","romanization":"matcho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉发达的","肌肉男"],"en":["macho","muscular man"],"ko":["마초","근육질의 남자"],"vi":["nam tính mạnh mẽ","người đàn ông cơ bắp"],"id":["macho","pria berotot"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_234fbe896856ae93990e78018d0f4499":{"lexemeId":"lex_234fbe896856ae93990e78018d0f4499","language":"ja","headword":"燻製","reading":"くんせい","romanization":"kunsei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熏制食品；熏制（鱼、肉等）","熏制的"],"en":["smoked food; smoking (fish, meat, etc.)","smoked"],"ko":["훈제 식품; 훈제 (생선, 고기 등)","훈제된"],"vi":["thực phẩm hun khói; hun khói (cá, thịt, v.v.)","hun khói"],"id":["makanan asap; pengasapan (ikan, daging, dll.)","diasap"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0":{"lexemeId":"lex_238ee18937e9865a17585e21e33794f0","language":"ja","headword":"こんなん","reading":"こんなん","romanization":"konnan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰辛；麻烦；困苦","不可行；无法（执行）"],"en":["difficulty; hardship; trouble; distress","infeasibility; inability (to carry out)"],"ko":["어려움; 고난; 곤란; 고통","실현 불가능; (수행할) 수 없음"],"vi":["khó khăn; gian khổ; rắc rối; đau khổ","tính bất khả thi; không thể (thực hiện)"],"id":["kesulitan; kesukaran; masalah; kesusahan","ketidaklayakan; ketidakmampuan (untuk melaksanakan)"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"],"ko":["어쩌면; 혹시; 아마; 만일; 내가 틀리지 않았다면","만약; ~인 경우; ~할 경우에"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; nếu tôi không nhầm","nếu; trong trường hợp; trong sự kiện rằng"],"id":["mungkin; barangkali; boleh jadi; siapa tahu; jika saya tidak salah","jika; kalau; seandainya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856":{"lexemeId":"lex_2429f10ae95afb6d8f792bbc63e75856","language":"ja","headword":"会社","reading":"かいしゃ","romanization":"kaisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公司；企业","工作场所"],"en":["company; corporation","workplace"],"ko":["회사; 법인","직장"],"vi":["công ty; tập đoàn","nơi làm việc"],"id":["perusahaan; korporasi","tempat kerja"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_24424dce7e8710dc8d95db99bfdab522":{"lexemeId":"lex_24424dce7e8710dc8d95db99bfdab522","language":"ja","headword":"まり","reading":"まり","romanization":"mari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球（用于体育、游戏等）","蹴鞠；古代日本宫廷贵族踢的一种足球"],"en":["ball (for sport, games, etc.)","kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan"],"ko":["공 (스포츠, 게임 등용)","게마리; 고대 일본 궁중에서 하던 축구의 일종"],"vi":["quả bóng (dùng trong thể thao, trò chơi, v.v.)","kemari; loại bóng đá do triều thần chơi ở Nhật Bản cổ đại"],"id":["bola (untuk olahraga, permainan, dll.)","kemari; jenis sepak bola yang dimainkan oleh para abdi istana di Jepang kuno"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141":{"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","language":"ja","headword":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流逝（时间）；经过"],"en":["to pass (of time); to elapse"],"ko":["(시간이) 지나다; 경과하다"],"vi":["trôi qua (thời gian); đã qua"],"id":["berlalu (tentang waktu); lewat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26bdee31b98e63479533129dd486844c":{"lexemeId":"lex_26bdee31b98e63479533129dd486844c","language":"ja","headword":"細い","reading":"ほそい","romanization":"hosoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细；纤细；精细","倒霉"],"en":["thin; slender; fine","unlucky"],"ko":["얇은; 가느다란; 가는","운이 없는"],"vi":["mỏng; mảnh; thanh mảnh","không may; xui xẻo"],"id":["tipis; ramping; halus","sial"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"그냥 여기서 기다려\"); 자, 자","그럭저럭; 그런대로; 적당히; 꽤; 다소","음...; 생각컨대...; 그런 것 같아...; 뭐랄까...; 흠, 그런 셈이지...","오!; 어머!; 세상에!; 와!; 맙소사!; 아이고!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29":{"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","language":"ja","headword":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","romanization":"otsukaresama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你的辛苦工作；干得好","再见；拜拜；晚安"],"en":["thank you for your hard work; good work","see you; goodbye; goodnight"],"ko":["수고하셨습니다; 고생하셨습니다","또 봐요; 안녕; 잘 자요"],"vi":["cảm ơn vì đã vất vả; làm tốt lắm","hẹn gặp lại; tạm biệt; chúc ngủ ngon"],"id":["terima kasih atas kerja kerasmu; kerja bagus","sampai jumpa; selamat tinggal; selamat malam"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3":{"lexemeId":"lex_296a8e401715ab2e00f6c323e9e4a4a3","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喂；嘿；听着"],"en":["hey; say; look"],"ko":["이봐; 저기; 봐"],"vi":["này; ê; nhìn kìa"],"id":["hei; katakan; lihat"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7":{"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","language":"ja","headword":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打（人）；击；揍","发表（演讲）；致辞"],"en":["to hit (a person); to strike; to beat","to deliver (a speech); to give (an address)"],"ko":["(사람을) 때리다; 치다; 두들기다","(연설을) 하다; (주소를) 전하다"],"vi":["đánh (một người); đập; đánh đập","phát biểu (bài diễn văn); đọc (diễn văn)"],"id":["memukul (seseorang); menghantam; memukuli","menyampaikan (pidato); memberikan (sambutan)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a8da8e049579b54f768cec0e5f57329":{"lexemeId":"lex_2a8da8e049579b54f768cec0e5f57329","language":"ja","headword":"女","reading":"おんな","romanization":"onna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女性；女人；雌性","女性恋人；女朋友；情妇；（某人的）女人"],"en":["female; woman; female sex","female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman"],"ko":["여성; 여자; 여성","여자 연인; 여자친구; 정부; (누군가의) 여자"],"vi":["giống cái; phụ nữ; giới nữ","người yêu nữ; bạn gái; tình nhân; người phụ nữ (của ai đó)"],"id":["perempuan; wanita; jenis kelamin perempuan","kekasih perempuan; pacar perempuan; selir; wanita (milik seseorang)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1":{"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","language":"ja","headword":"渡す","reading":"わたす","romanization":"watasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过（如河流）；运过去；横穿","横跨建造；架设在……之上","递交；交上；传递；给予；转移"],"en":["to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse","to lay across; to build across","to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer"],"ko":["건너편으로 나르다 (예: 강); 건네주어 나르다; 가로지르다","가로질러 놓다; 가로질러 짓다","건네주다; 제출하다; 넘기다; 주다; 양도하다"],"vi":["chở qua (ví dụ qua sông); đưa qua; vượt qua","đặt ngang qua; xây bắc qua","trao lại; nộp; chuyển; đưa; chuyển giao"],"id":["untuk menyeberangkan (mis. sungai); untuk membawa menyeberang; untuk melintasi","untuk meletakkan melintang; untuk membangun melintang","untuk menyerahkan; untuk memberikan; untuk meneruskan; untuk memberi; untuk memindahkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2b1a1c6dece8a75e43f923be598ff31e":{"lexemeId":"lex_2b1a1c6dece8a75e43f923be598ff31e","language":"ja","headword":"マッド","reading":"マッド","romanization":"maddo","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泥；泥浆","疯狂的"],"en":["mud","mad"],"ko":["진흙","미친; 화난"],"vi":["bùn","điên"],"id":["lumpur","gila"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0":{"lexemeId":"lex_2b386cb865cbb35da710b6e25eaddac0","language":"ja","headword":"脇","reading":"わき","romanization":"waki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腋下；腋下；侧面；侧翼","旁边；靠近；在……附近","旁边；到一边；离开；让开","离题；跑题","配角；次要角色","第二首（连歌中的诗）"],"en":["armpit; under one's arm; side; flank","beside; close to; near; by","aside; to the side; away; out of the way","off-track; off-topic","deuteragonist; supporting role","second verse (in a linked series of poems)"],"ko":["겨드랑이; 팔 밑; 옆; 측면","옆에; 가까이에; 근처에; ~옆에","옆으로; 한쪽으로; 비켜서; 치워서","궤도 이탈; 주제 이탈","조연; 서브 주인공; 조역","두 번째 구절 (연작 시에서)"],"vi":["nách; dưới cánh tay; bên hông; sườn","bên cạnh; gần; kế bên","sang một bên; qua một bên; tránh ra","lạc đề; ngoài lề","vai phụ; vai thứ hai","khổ thơ thứ hai (trong chuỗi thơ liên hoàn)"],"id":["ketiak; di bawah lengan; sisi; rusuk","di samping; dekat dengan; dekat; di","ke samping; ke sisi; menjauh; keluar dari jalan","keluar jalur; keluar topik","deuteragonis; peran pendukung","bait kedua (dalam rangkaian puisi berantai)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b62330e858da0b4097702377ab68514":{"lexemeId":"lex_2b62330e858da0b4097702377ab68514","language":"ja","headword":"新聞","reading":"しんぶん","romanization":"shinbun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["报纸"],"en":["newspaper"],"ko":["신문"],"vi":["báo; tờ báo"],"id":["surat kabar"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_2bc8a3d3ff4496357128da18ed0a4670":{"lexemeId":"lex_2bc8a3d3ff4496357128da18ed0a4670","language":"ja","headword":"返却","reading":"へんきゃく","romanization":"henkyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还；偿还"],"en":["return of something; repayment"],"ko":["무언가의 반환; 상환"],"vi":["sự trả lại thứ gì đó; sự hoàn trả"],"id":["pengembalian sesuatu; pembayaran kembali"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6":{"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","language":"ja","headword":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生（晚辈）；少爷；男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"],"ko":["도련님; 아가씨; ~군"],"vi":["cậu (trẻ); anh (bậc dưới); cậu bé"],"id":["Tuan (muda); master; anak laki-laki"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd":{"lexemeId":"lex_2d518a4dace1344fe182f0b426b66dfd","language":"ja","headword":"カバー","reading":"カバー","romanization":"kabaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["封面；封皮；书衣","翻唱歌曲；翻唱版本","报道；覆盖范围","弥补（损失）；弥补（不足）；支援"],"en":["cover; covering; dust jacket","cover song; cover version","coverage","to compensate for (a loss); to offset (a weakness); to back up"],"ko":["커버; 표지; 먼지 자켓","커버곡; 커버 버전","보도; 커버리지","(손실을) 보전하다; (약점을) 보완하다; 지원하다"],"vi":["bìa; lớp bọc; áo bìa sách","bài hát cover; phiên bản cover","độ bao phủ","để bù đắp (một tổn thất); để bù lại (một điểm yếu); để hỗ trợ"],"id":["sampul; penutup; jaket debu","lagu daur ulang; versi cover","liputan; cakupan","untuk mengganti (kerugian); untuk mengimbangi (kelemahan); untuk mendukung"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_2d7f7e458644becfc1076d8b4217f13f":{"lexemeId":"lex_2d7f7e458644becfc1076d8b4217f13f","language":"ja","headword":"写真集","reading":"しゃしんしゅう","romanization":"shashinshuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写真集（尤指女性艺人、模特的照片集）；影集"],"en":["photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook"],"ko":["사진집 (특히 여성 연예인, 모델 사진집); 포토북"],"vi":["sách ảnh (đặc biệt có ảnh của nữ nghệ sĩ, người mẫu); photobook"],"id":["buku foto (khususnya yang menampilkan foto selebritas wanita, model); fotobuk"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2de8ee61346e67d0d8bd3ce54ba96174":{"lexemeId":"lex_2de8ee61346e67d0d8bd3ce54ba96174","language":"ja","headword":"ボケ","reading":"ボケ","romanization":"boke","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傻瓜；笨蛋","老糊涂；衰老；痴呆","（因……）脑子不清醒；（因……）不在状态；（因……）感觉迟钝；（……之后）还没恢复状态","（喜剧组合中的）搞笑担当"],"en":["fool; idiot","dotage; senility; dementia","touched in the head (from); out of it (from); feeling sluggish (from); not yet up to par (after)","funny man (of a comedy duo)"],"ko":["바보; 멍청이","노망; 치매; 노쇠","(…로 인해) 멍한; 정신이 나간; 몸이 무거운; 아직 컨디션이 안 올라온","개그 콤비의 바보 담당"],"vi":["kẻ ngốc; thằng ngốc","tuổi già lú lẫn; sự lú lẫn; chứng mất trí","đầu óc mụ mị (vì); ngơ ngẩn (vì); cảm thấy uể oải (vì); chưa tỉnh táo hẳn (sau)","danh hài pha trò (trong bộ đôi hài)"],"id":["bodoh; idiot","pikun; kepikunan; demensia","linglung (karena); tidak sadar (karena); merasa lamban (karena); belum pulih sepenuhnya (setelah)","pelawak (dari duo komedi)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_2eb6a0ec2cd668a8e20ce57929e0b623":{"lexemeId":"lex_2eb6a0ec2cd668a8e20ce57929e0b623","language":"ja","headword":"税理士","reading":"ぜいりし","romanization":"zeirishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["税务顾问；税务咨询师；注册税务会计师"],"en":["tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant"],"ko":["세무사; 세무 상담사; 공인 세무사"],"vi":["cố vấn thuế; chuyên gia tư vấn thuế; kế toán thuế được cấp phép"],"id":["konselor pajak; penasihat pajak; akuntan pajak berlisensi"]}}],"rank":53800,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；打扰了；请原谅","我可以进来吗？","许可；准许；许可证","解雇；开除","不想；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다","들어가도 될까요?","허가; 휴가; 면허","해고; 해임","원하지 않는; 반대하는; 지긋지긋한; 피하고 싶은"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; thứ lỗi cho tôi; tha lỗi cho tôi","tôi vào được không?","sự cho phép; nghỉ phép; giấy phép","sa thải; cho thôi việc","không muốn; phản đối; chán ngán; muốn tránh"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; maafkan saya","boleh saya masuk?","izin; cuti; lisensi","pemecatan; pemberhentian","tidak menginginkan; menolak; muak dengan; ingin menghindari"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934":{"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","language":"ja","headword":"三日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月三日","三天"],"en":["third day of the month","three days"],"ko":["3일","사흘"],"vi":["ngày mùng ba trong tháng","ba ngày"],"id":["hari ketiga dalam sebulan","tiga hari"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2fa36e65f9d0b3b2d1eec3ca6fade7cc":{"lexemeId":"lex_2fa36e65f9d0b3b2d1eec3ca6fade7cc","language":"ja","headword":"トランプ","reading":"トランプ","romanization":"toranpu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（西式）扑克牌"],"en":["(Western) playing cards"],"ko":["(서양) 트럼프; 플레잉 카드"],"vi":["(Bài Tây) bài lá"],"id":["kartu remi (Barat)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56":{"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要；被需要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요하다; 요구되다"],"vi":["cần thiết; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_319ff6c4f1d924aa024724e1055f110f":{"lexemeId":"lex_319ff6c4f1d924aa024724e1055f110f","language":"ja","headword":"精密","reading":"せいみつ","romanization":"seimitsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精确；准确；详细；精密；细致"],"en":["precise; exact; detailed; accurate; minute; close"],"ko":["정확한; 정밀한; 상세한; 면밀한"],"vi":["chính xác; chi tiết; tỉ mỉ"],"id":["tepat; akurat; rinci; teliti; saksama"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9":{"lexemeId":"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9","language":"ja","headword":"事","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；事态","工作；业务；事务","接在可活用词后，构成名词短语，表示说话人觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；装作……","别名；又称；也叫；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc; vấn đề","sự cố; sự việc; biến cố; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; việc làm; chuyện","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ thứ mà người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran nominalisasi","berpura-pura ...; bermain pura-pura ...","alias; juga dikenal sebagai; atau dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","sebaiknya kamu ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_331041d3634f8b8b247665d37628043b":{"lexemeId":"lex_331041d3634f8b8b247665d37628043b","language":"ja","headword":"ワックス","reading":"ワックス","romanization":"wakkusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抛光蜡"],"en":["wax (for polishing)"],"ko":["(광택용) 왁스"],"vi":["sáp (để đánh bóng)"],"id":["lilin (untuk memoles)"]}}],"rank":33400,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634":{"lexemeId":"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634","language":"ja","headword":"貯める","reading":"ためる","romanization":"tameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存钱（攒钱）"],"en":["to save up (money)"],"ko":["(돈을) 모으다; 저축하다"],"vi":["để dành (tiền); tiết kiệm"],"id":["menabung (uang)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125":{"lexemeId":"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125","language":"ja","headword":"込める","reading":"こめる","romanization":"komeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装填（枪支等）；上膛","投入（如感情、努力）","包含（如在售价中包含税金）","笼罩；遮蔽；覆盖；遮掩"],"en":["to load (a gun, etc.); to charge","to put into (e.g. emotion, effort)","to include (e.g. tax in a sales price)","to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen"],"ko":["장전하다 (총 등); 충전하다","넣다 (예: 감정, 노력)","포함하다 (예: 판매가에 세금)","뒤덮다; 가리다; 에워싸다; 둘러싸다; 가리다"],"vi":["nạp (súng, v.v.); nạp đạn","dồn vào (ví dụ cảm xúc, nỗ lực)","bao gồm (ví dụ thuế trong giá bán)","bao phủ; che phủ; bao trùm; che chắn"],"id":["memuat (senjata, dsb.); mengisi","mencurahkan ke dalam (mis. emosi, usaha)","mencakup (mis. pajak dalam harga jual)","menggantung di atas; menyelubungi; menyelimuti; melingkupi; menutupi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"],"ko":["~의 관점에서; ~의 문제로서; ~의 분야에서; ~의 유형으로서","(배나 차량에) 탑승하여; 위에; 위쪽에","제1권 (예: 책)","최상급; 최고; 정상; 고급","올라감","정부의; 황실의","제시; 전시","아나-"],"vi":["từ quan điểm của; xét về (ví dụ: thực tế); trong lĩnh vực; thuộc loại","trên (tàu hoặc phương tiện); ở trên; trên; phía trên","tập đầu tiên (ví dụ: sách)","chất lượng vượt trội; tốt nhất; hàng đầu; cao cấp","đi lên","thuộc chính phủ; thuộc hoàng gia","trình bày; thể hiện","ana-"],"id":["dari sudut pandang; sebagai masalah (mis. fakta); di bidang; berjenis","di atas (kapal atau kendaraan); di atas; pada; di atas","jilid pertama (mis. buku)","kualitas unggul; terbaik; teratas; kelas tinggi","naik","pemerintahan; kekaisaran","menyajikan; menunjukkan","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_372c6a75930859403f3174c8bb5ff73a":{"lexemeId":"lex_372c6a75930859403f3174c8bb5ff73a","language":"ja","headword":"透明","reading":"とうめい","romanization":"toumei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透明的；清澈的"],"en":["transparent; clear"],"ko":["투명한; 맑은"],"vi":["trong suốt; rõ ràng"],"id":["transparan; jelas"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d":{"lexemeId":"lex_37a42fd8901e9d2688f26050e5d8237d","language":"ja","headword":"もうた","reading":"もうた","romanization":"mouta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不小心做了……；搞砸了……"],"en":["having done ... by mistake; having messed up ..."],"ko":["실수로 ...해 버린; ...를 망쳐 버린"],"vi":["đã lỡ làm ...; đã làm hỏng ..."],"id":["telah melakukan ... karena kesalahan; telah mengacaukan ..."]}}],"rank":30400,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"],"ko":["탈출하다; 도망치다"],"vi":["trốn thoát; bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9":{"lexemeId":"lex_38aa19d78f2334034ae8845467da92f9","language":"ja","headword":"カード","reading":"カード","romanization":"kaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡片（信息、档案等）","卡片（问候、祝贺等）","（西式）扑克牌","信用卡；借记卡","比赛；对局；竞赛或锦标赛中的分组","面团刮板；刮刀"],"en":["card (information, filing, etc.)","card (greetings, congratulations, etc.)","(Western) playing cards","credit card; debit card","match; game; grouping in a competition or tournament","dough scraper; spatula"],"ko":["카드 (정보, 파일 정리 등)","카드 (인사, 축하 등)","(서양) 트럼프; 플레잉 카드","신용카드; 직불카드","시합; 경기; 대회나 토너먼트에서의 대진","반죽 스크레이퍼; 주걱"],"vi":["thẻ (thông tin, lưu hồ sơ, v.v.)","thiệp (chúc mừng, thăm hỏi, v.v.)","bài tây (phương Tây)","thẻ tín dụng; thẻ ghi nợ","trận đấu; ván đấu; cặp đấu trong giải thi đấu","dao vét bột; cái xẻng nhỏ"],"id":["kartu (informasi, arsip, dll.)","kartu (sapaan, ucapan selamat, dll.)","kartu remi (Barat)","kartu kredit; kartu debit","pertandingan; permainan; pengelompokan dalam kompetisi atau turnamen","pengikis adonan; spatula"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf":{"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","language":"ja","headword":"集める","reading":"あつめる","romanization":"atsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；汇集"],"en":["to collect; to assemble; to gather"],"ko":["모으다; 수집하다; 집결시키다"],"vi":["thu thập; tập hợp; gom lại"],"id":["untuk mengumpulkan; untuk merakit; untuk menghimpun"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b37ebc7d888fcea53d72db4d6105014":{"lexemeId":"lex_3b37ebc7d888fcea53d72db4d6105014","language":"ja","headword":"４年","reading":"よねん","romanization":"yonen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四年"],"en":["four years"],"ko":["4년"],"vi":["bốn năm"],"id":["empat tahun"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_3b3d34ad08f7e76141e44d8ca6a42b96":{"lexemeId":"lex_3b3d34ad08f7e76141e44d8ca6a42b96","language":"ja","headword":"クマ","reading":"クマ","romanization":"kuma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熊（熊科的任何哺乳动物）"],"en":["bear (any mammal of family Ursidae)"],"ko":["곰 (곰과 포유동물)"],"vi":["gấu (bất kỳ động vật có vú nào thuộc họ Ursidae)"],"id":["beruang (mamalia apa pun dari famili Ursidae)"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bd8e62cff80fec0e0ff51aa687deeeb":{"lexemeId":"lex_3bd8e62cff80fec0e0ff51aa687deeeb","language":"ja","headword":"マネージャー","reading":"マネージャー","romanization":"maneejaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经理（如企业、偶像等的）","在运动队（尤指学校）中做日常杂务的人"],"en":["manager (e.g. of a business, an idol, etc.)","in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work"],"ko":["매니저 (예: 사업, 아이돌 등의)","운동부(특히 학교)에서 허드렛일을 하는 사람"],"vi":["quản lý (ví dụ: của doanh nghiệp, thần tượng, v.v.)","trong đội thể thao (đặc biệt ở trường) người làm công việc lặt vặt thường ngày"],"id":["manajer (mis. bisnis, idola, dll.)","dalam tim olahraga (terutama di sekolah) seseorang yang mengerjakan pekerjaan kasar rutin"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9":{"lexemeId":"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9","language":"ja","headword":"投げる","reading":"なげる","romanization":"nageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔；投掷；抛；掷；撒","放弃；抛弃；丢弃","投射（目光、影子、怀疑等）"],"en":["to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast","to give up; to abandon; to throw away","to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)"],"ko":["던지다; 내던지다; 휙 던지다; 가볍게 던지다; 투척하다","포기하다; 버리다; 내던지다","(시선, 그림자, 의심 등을) 던지다"],"vi":["ném; quăng; liệng; tung; gieo","từ bỏ; bỏ cuộc; vứt bỏ","ném (ánh nhìn, bóng, sự nghi ngờ, v.v.)"],"id":["melempar; menghantarkan; mencampakkan; melontar; melemparkan","menyerah; meninggalkan; membuang","melemparkan (pandangan, bayangan, keraguan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895":{"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","language":"ja","headword":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风险"],"en":["risk"],"ko":["위험"],"vi":["rủi ro"],"id":["risiko"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_3c8fdc7b80efe2bb88172d4c75e63c4a":{"lexemeId":"lex_3c8fdc7b80efe2bb88172d4c75e63c4a","language":"ja","headword":"打ち合う","reading":"うちあう","romanization":"uchiau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打架；交手；争吵"],"en":["to fight; to exchange blows; to rally"],"ko":["싸우다; 주먹을 주고받다; 결집하다"],"vi":["đánh nhau; trao đổi đòn; phản công"],"id":["bertarung; saling pukul; berbalas"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3cc4ba1035e7018a1b0bd450d09cd77d":{"lexemeId":"lex_3cc4ba1035e7018a1b0bd450d09cd77d","language":"ja","headword":"混じる","reading":"まじる","romanization":"majiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合；掺杂；结合","交往；来往；产生兴趣；加入"],"en":["to be mixed; to be blended with; to be combined","to associate with; to mingle with; to interest; to join"],"ko":["섞이다; 혼합되다; 결합되다","어울리다; 섞이다; 관심을 갖다; 합류하다"],"vi":["được trộn lẫn; được pha trộn với; được kết hợp","giao du với; hòa lẫn với; quan tâm; tham gia"],"id":["dicampur; dibaurkan dengan; digabungkan","bergaul dengan; berbaur dengan; bergabung"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101":{"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","language":"ja","headword":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示强调"],"en":["indicates emphasis"],"ko":["강조를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan penekanan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d73ed41784758e94f14a947bf809db4":{"lexemeId":"lex_3d73ed41784758e94f14a947bf809db4","language":"ja","headword":"くじる","reading":"くじる","romanization":"kujiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捅进去搅动；掏；剔（牙）"],"en":["to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)"],"ko":["쑤셔서 휘젓다; 파헤치다; 후비다 (예: 이쑤시개로 이빨을)"],"vi":["chọc vào và ngoáy; đào bới; xỉa (ví dụ răng)"],"id":["menusukkan dan menggerak-gerakkan; mengorek; mencungkil (misalnya gigi)"]}}],"rank":81700,"provider":"JPDB"},"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c":{"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","language":"ja","headword":"安全","reading":"あんぜん","romanization":"anzen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；保障"],"en":["safety; security"],"ko":["안전; 보안"],"vi":["an toàn; an ninh"],"id":["keselamatan; keamanan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936":{"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","language":"ja","headword":"って言う","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; đã nói"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55":{"lexemeId":"lex_3ea4d5279f4cfd02f133b6fe59e5fe55","language":"ja","headword":"さえあれば","reading":"さえあれば","romanization":"saeareba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只要有；只要（你）有；每当（你）有"],"en":["if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have"],"ko":["있기만 하면; 있는 한; 있을 때마다"],"vi":["chỉ cần (bạn) có; miễn là (bạn) có; bất cứ khi nào (bạn) có"],"id":["asalkan (kamu) punya; selama (kamu) punya; kapan pun (kamu) punya"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"],"ko":["게임"],"vi":["trò chơi"],"id":["permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3":{"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","language":"ja","headword":"北海道","reading":"ほっかいどう","romanization":"hokkaidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北海道（岛屿，都道府县级行政单位）"],"en":["Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)"],"ko":["홋카이도 (섬, 도 단위 행정구역)"],"vi":["Hokkaido (đảo, đơn vị hành chính cấp tỉnh)"],"id":["Hokkaido (pulau, unit administratif setingkat prefektur)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3":{"lexemeId":"lex_40310cd7844c2aa52c70d8ab334264d3","language":"ja","headword":"すみません","reading":"すみません","romanization":"sumimasen","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不好意思；打扰了；对不起；请原谅","谢谢"],"en":["excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon","thank you"],"ko":["실례합니다; 죄송합니다; 미안합니다; 용서해 주세요","감사합니다"],"vi":["xin lỗi; thứ lỗi cho tôi; tôi xin lỗi; mong được lượng thứ","cảm ơn"],"id":["permisi; maaf; saya minta maaf; mohon maaf","terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4043e08be7a07a08c5d9888f54cee495":{"lexemeId":"lex_4043e08be7a07a08c5d9888f54cee495","language":"ja","headword":"ウラ","reading":"ウラ","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一侧；看不见的一面；底面；反面","后面；背部；背后","衬里；内部","在暗处；在幕后；台下；在（某人）背后","另有隐情；隐藏的一面（如性格）；未知的情况；另一面","证据","相反（于预测、常识等）；反面","逆（于假设等）","（棒球的）下半局；（局的）后半"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"],"ko":["반대편; 바닥; 다른 쪽; 보이지 않는 쪽; 밑면; 뒷면","뒤; 등; 뒤쪽","안감; 안쪽","그림자 속에서; 무대 뒤에서; 무대 밖에서; (누군가의) 등 뒤에서","겉으로 보이는 것 이상의 것; 숨겨진 면 (예: 성격의); 알려지지 않은 사정; 다른 면","증거","반대 (예측, 상식 등의); 정반대","역 (가설 등의)","이닝의 말 (하위); 이닝의 후반"],"vi":["mặt đối diện; mặt đáy; mặt bên kia; mặt khuất khỏi tầm nhìn; mặt dưới; mặt trái","phía sau; lưng; đằng sau","lớp lót; bên trong","trong bóng tối; đằng sau hậu trường; ngoài sân khấu; sau lưng (ai đó)","nhiều hơn (vẻ bề ngoài); mặt ẩn (ví dụ về tính cách); hoàn cảnh chưa biết; khía cạnh khác","bằng chứng","ngược lại (với dự đoán, lẽ thường, v.v.); trái ngược","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","nửa cuối (của một hiệp đấu); lượt đánh cuối (của một hiệp)"],"id":["sisi berlawanan; bawah; sisi lain; sisi yang tersembunyi dari pandangan; permukaan bawah; sisi sebaliknya","belakang; punggung; di belakang","lapisan dalam; bagian dalam","dalam bayangan; di balik layar; di luar panggung; di belakang (seseorang)","lebih (pada sesuatu daripada yang terlihat); sisi tersembunyi (mis. kepribadian seseorang); keadaan yang tidak diketahui; sisi yang berbeda","bukti","berlawanan (dari prediksi, akal sehat, dll.); bertentangan","kebalikan (dari hipotesis, dll.)","bawah (dari suatu inning); paruh terakhir (dari suatu inning)"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596":{"lexemeId":"lex_410a17bbd412e4dca1399c009b409596","language":"ja","headword":"スイート","reading":"スイート","romanization":"suiito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜（味道）","甜（指酒）","甜美的（如旋律）；令人愉悦的（如氛围）；讨人喜欢的；令人愉快的","（房间的）套房","组曲；套装"],"en":["sweet (flavour)","sweet (of alcohol)","sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); pleasing; delightful","suite (of rooms)","suite"],"ko":["달콤한 (맛)","달콤한 (술)","달콤한 (예: 멜로디); 유쾌한 (예: 분위기); 기분 좋은; 즐거운","스위트룸 (연속된 방)","모음곡"],"vi":["ngọt (vị)","ngọt (về rượu)","ngọt ngào (ví dụ giai điệu); dễ chịu (ví dụ bầu không khí); thú vị; delightful","phòng suite (dãy phòng)","tổ khúc"],"id":["manis (rasa)","manis (tentang alkohol)","manis (mis. melodi); menyenangkan (mis. suasana); menggembirakan; memikat","suite (rangkaian kamar)","suite"]}}],"rank":36900,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0":{"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","language":"ja","headword":"量","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；量；体积；容量；（食物的）份量","慷慨；宽宏大量；宽容","量（pramana）；（印度哲学中）获得准确有效知识的手段"],"en":["quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)","generosity; magnanimity; tolerance","pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge"],"ko":["양; 수량; 부피; 용량; 분량 (음식의)","관대함; 아량; 관용","프라마나; (인도 철학에서) 정확하고 타당한 지식을 얻는 수단"],"vi":["số lượng; lượng; thể tích; dung tích; khẩu phần (ăn)","sự hào phóng; sự độ lượng; sự khoan dung","lượng (pramana); (trong triết học Ấn Độ) phương tiện để đạt được tri thức chính xác và hợp lệ"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; kapasitas; porsi (makanan)","kemurahan hati; kebesaran jiwa; toleransi","pramana; (dalam filsafat India) sarana untuk memperoleh pengetahuan yang akurat dan valid"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994":{"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","language":"ja","headword":"理由","reading":"りゆう","romanization":"riyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；借口；动机"],"en":["reason; pretext; motive"],"ko":["이유; 구실; 동기"],"vi":["lý do; cớ; động cơ"],"id":["alasan; dalih; motif"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38":{"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","language":"ja","headword":"稼ぐ","reading":"かせぐ","romanization":"kasegu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赚取（收入）；挣（钱）","得分；赢得（时间）；拖延（时间）","努力工作；辛勤劳动；苦干"],"en":["to earn (income); to make (money)","to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)","to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil"],"ko":["벌다 (수입을); 만들다 (돈을)","얻다 (점수, 승리를); 벌다 (시간을); 끌다 (시간을)","열심히 일하다 (직장에서); 노동하다; 수고하다; 고생하다"],"vi":["kiếm (thu nhập); kiếm (tiền)","ghi (điểm, chiến thắng); giành được (thời gian); câu giờ","làm việc chăm chỉ (trong công việc); lao động; lao lực"],"id":["mendapatkan (penghasilan); menghasilkan (uang)","mencetak (poin, kemenangan); memperoleh (waktu); mengulur (waktu)","bekerja keras (pada pekerjaan seseorang); bekerja; bekerja; bersusah payah"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43e2f56d90134039a28331ef8b0b144f":{"lexemeId":"lex_43e2f56d90134039a28331ef8b0b144f","language":"ja","headword":"隅","reading":"すみ","romanization":"sumi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["角落；旮旯；凹处"],"en":["corner; nook; recess"],"ko":["모퉁이; 구석; 오목한 곳"],"vi":["góc; xó; hốc"],"id":["sudut; ceruk; relung"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_4402b7613aa27c19ade3e6df4e076922":{"lexemeId":"lex_4402b7613aa27c19ade3e6df4e076922","language":"ja","headword":"バジル","reading":"バジル","romanization":"bajiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罗勒"],"en":["basil"],"ko":["바질"],"vi":["húng quế"],"id":["kemangi"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_440886820042443c45d2d40e08dd979e":{"lexemeId":"lex_440886820042443c45d2d40e08dd979e","language":"ja","headword":"ジョジョ","reading":"ジョジョ","romanization":"jojo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢的；渐进的；平稳的","冷静；镇定；从容"],"en":["slow; gradual; steady","calm; composed; relaxed"],"ko":["느린; 점진적인; 꾸준한","차분한; 침착한; 편안한"],"vi":["chậm; dần dần; ổn định","bình tĩnh; điềm đạm; thư thái"],"id":["lambat; bertahap; mantap","tenang; kalem; santai"]}}],"rank":76200,"provider":"JPDB"},"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b":{"lexemeId":"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b","language":"ja","headword":"特製","reading":"とくせい","romanization":"tokusei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特制；豪华"],"en":["special make; deluxe"],"ko":["특별 제작; 디럭스"],"vi":["hàng đặc biệt; hàng cao cấp"],"id":["buatan khusus; mewah"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf":{"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","language":"ja","headword":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"],"ko":["좋은 아침"],"vi":["chào buổi sáng"],"id":["selamat pagi"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4621df9df6ee57eaf2040ba95f6be5c1":{"lexemeId":"lex_4621df9df6ee57eaf2040ba95f6be5c1","language":"ja","headword":"様","reading":"ざま","romanization":"zama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一团糟；惨状；困境；凄惨景象","-方向；-边","正要……；刚要……","……的方式；……的样子"],"en":["mess; sorry state; plight; sad sight","-ways; -wards","in the act of ...; just as one is ...","manner of ...; way of ..."],"ko":["엉망; 처참한 상태; 곤경; 딱한 모습","~쪽으로; ~방향으로","…하는 도중에; 막 …하려 할 때","…하는 방식; …하는 방법"],"vi":["mớ hỗn độn; tình trạng thảm hại; cảnh đáng thương","-hướng; về phía-","đang trong lúc ...; ngay khi đang ...","cách ...; kiểu ..."],"id":["berantakan; keadaan menyedihkan; penderitaan; pemandangan menyedihkan","-arah; menuju -","sedang dalam tindakan ...; tepat saat ...","cara ...; jalan ..."]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4710c72a4fdf38bc2b70fede3f516c1b":{"lexemeId":"lex_4710c72a4fdf38bc2b70fede3f516c1b","language":"ja","headword":"仮面","reading":"かめん","romanization":"kamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面具","伪装；装扮；面具"],"en":["mask","disguise; guise; mask"],"ko":["마스크","변장; 가장; 가면"],"vi":["mặt nạ","cải trang; vỏ bọc; mặt nạ"],"id":["topeng","penyamaran; kedok; topeng"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4881dfad729cb9830143c999e377b664":{"lexemeId":"lex_4881dfad729cb9830143c999e377b664","language":"ja","headword":"ビームス","reading":"ビームス","romanization":"biimusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光束"],"en":["Beams"],"ko":["빔스"],"vi":["Beams"],"id":["Beams"]}}],"rank":140000,"provider":"JPDB"},"lex_4886e3f187d727d929998fa93921557e":{"lexemeId":"lex_4886e3f187d727d929998fa93921557e","language":"ja","headword":"上位","reading":"じょうい","romanization":"joui","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上级（地位）；上位；排名","高阶（如字节）","（连接设备的）主机"],"en":["superior (in rank); top; ranking","higher order (e.g. byte)","host computer (of connected device)"],"ko":["상위 (계급에서); 최고; 랭킹","상위 (예: 바이트)","호스트 컴퓨터 (연결된 장치의)"],"vi":["cấp trên (về thứ bậc); đỉnh; xếp hạng","bậc cao hơn (ví dụ byte)","máy chủ (của thiết bị được kết nối)"],"id":["atasan (dalam pangkat); puncak; pemeringkatan","orde yang lebih tinggi (mis. byte)","komputer induk (dari perangkat yang terhubung)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_489bd44f98fa8aba653ceee9167af520":{"lexemeId":"lex_489bd44f98fa8aba653ceee9167af520","language":"ja","headword":"帰って来る","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["to return; to come back"],"ko":["돌아오다; 되돌아오다"],"vi":["trở về; quay trở lại"],"id":["untuk kembali; untuk pulang"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247":{"lexemeId":"lex_489c694e51bbe6d56c62b3f8d6cc3247","language":"ja","headword":"色々","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各式各样的；多种多样的","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 여러 가지의; 갖가지의","다양한 색깔들"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4913792a2274d8a0f0e9c2e4ffb7689e":{"lexemeId":"lex_4913792a2274d8a0f0e9c2e4ffb7689e","language":"ja","headword":"勘違い","reading":"かんちがい","romanization":"kanchigai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["误解；错误的想法；错误的猜测"],"en":["misunderstanding; mistaken idea; wrong guess"],"ko":["오해; 잘못된 생각; 잘못된 추측"],"vi":["hiểu lầm; ý nghĩ sai lầm; phỏng đoán sai"],"id":["kesalahpahaman; anggapan keliru; tebakan yang salah"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec":{"lexemeId":"lex_492a830da5cf198b700c98bb28c42bec","language":"ja","headword":"繋ぐ","reading":"つなぐ","romanization":"tsunagu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接；链接","系；绑；约束","维持；保持；保留","转接（电话）；接通","对冲；套期保值"],"en":["to connect; to link together","to tie; to fasten; to restrain","to maintain; to preserve; to keep","to transfer (phone call); to put a person through","to hedge; to buy or sell forward"],"ko":["연결하다; 함께 묶다","묶다; 고정하다; 억제하다","유지하다; 보존하다; 지키다","(전화를) 돌리다; 연결해주다","헤지하다; 선물로 사거나 팔다"],"vi":["kết nối; liên kết với nhau","buộc; thắt; kiềm chế","duy trì; bảo tồn; giữ gìn","chuyển (cuộc gọi); nối máy cho ai","phòng ngừa rủi ro; mua hoặc bán kỳ hạn"],"id":["untuk menghubungkan; untuk menautkan bersama","untuk mengikat; untuk memasang; untuk menahan","untuk memelihara; untuk menjaga; untuk mempertahankan","untuk menyambungkan (panggilan telepon); untuk menghubungkan seseorang","untuk melakukan lindung nilai; untuk membeli atau menjual berjangka"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f":{"lexemeId":"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f","language":"ja","headword":"何も無い","reading":"なにもない","romanization":"nanimonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么都没有"],"en":["there is nothing"],"ko":["아무것도 없다"],"vi":["không có gì cả"],"id":["tidak ada apa-apa"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1":{"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","language":"ja","headword":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别管那个；别担心那个","听着"],"en":["never mind that; don't worry about that","listen up"],"ko":["그건 신경 쓰지 마; 그건 걱정하지 마","잘 들어봐"],"vi":["đừng bận tâm chuyện đó; đừng lo về chuyện đó","nghe đây"],"id":["lupakan saja itu; jangan khawatirkan itu","dengarkan baik-baik"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869":{"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","language":"ja","headword":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口渴；感到渴","渴望；渴求"],"en":["to be thirsty; to feel thirsty","to thirst for; to crave"],"ko":["목마르다; 갈증을 느끼다","갈망하다; 갈구하다"],"vi":["khát; cảm thấy khát","khao khát; thèm muốn"],"id":["haus; merasa haus","haus akan; mendambakan"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc":{"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","language":"ja","headword":"に対して","reading":"にたいして","romanization":"nitaishite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；针对；关于；与……相比"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"],"ko":["~을 향해; ~에 반대하여; ~에 관하여; ~와 대조적으로"],"vi":["hướng tới; chống lại; liên quan đến; trái ngược với"],"id":["terhadap; mengenai; sehubungan dengan; berbeda dengan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c6b3e36c060e5d30e9cc3badfe86eae":{"lexemeId":"lex_4c6b3e36c060e5d30e9cc3badfe86eae","language":"ja","headword":"コノ","reading":"コノ","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个","最近（几年等）；这些；过去的；这个","你（如“你这个骗子”中的你）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이것들; 과거; 이것","너 (\"너 거짓말쟁이\"에서처럼)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":33400,"provider":"JPDB"},"lex_4c97331d4cc8899ee5edb6066d7e0ea4":{"lexemeId":"lex_4c97331d4cc8899ee5edb6066d7e0ea4","language":"ja","headword":"目に遭う","reading":"めにあう","romanization":"meniau","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经历；遭受（不愉快的事）"],"en":["to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)"],"ko":["겪다; 고생하다; (불쾌한 것을) 경험하다"],"vi":["trải qua; chịu đựng; trải nghiệm (điều khó chịu)"],"id":["untuk melalui; untuk menderita; untuk mengalami (sesuatu yang tidak menyenangkan)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22":{"lexemeId":"lex_4dab49fee51a22cea1d6961523badc22","language":"ja","headword":"つい","reading":"つい","romanization":"tsui","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚刚","很近","无意中；下意识地；弄错；违背本意"],"en":["just (now)","quite (near)","unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)"],"ko":["방금 (지금)","꽤 (가깝다)","무의식적으로; 무심코; 실수로; 본의 아니게"],"vi":["vừa (mới)","khá (gần)","vô tình; trong tiềm thức; do nhầm lẫn; trái với phán đoán đúng đắn của mình"],"id":["baru saja","cukup (dekat)","tanpa sengaja; tanpa sadar; karena kesalahan; bertentangan dengan penilaian yang lebih baik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db":{"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","language":"ja","headword":"野菜","reading":"やさい","romanization":"yasai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蔬菜"],"en":["vegetable"],"ko":["채소"],"vi":["rau củ"],"id":["sayuran"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055":{"lexemeId":"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055","language":"ja","headword":"言い切る","reading":"いいきる","romanization":"iikiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宣布；断言；明确表示","说完；把话说尽；把句子说完"],"en":["to declare; to assert; to state definitively","to finish saying; to say it all; to finish one's sentence"],"ko":["선언하다; 주장하다; 단정적으로 진술하다","말을 끝까지 하다; 다 말하다; 문장을 끝내다"],"vi":["tuyên bố; khẳng định; phát biểu dứt khoát","nói xong; nói hết; nói trọn câu"],"id":["menyatakan; menegaskan; menyatakan dengan tegas","menyelesaikan perkataan; mengatakan semuanya; menyelesaikan kalimat"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f127f9b0a7603859897475d7327e5d9":{"lexemeId":"lex_4f127f9b0a7603859897475d7327e5d9","language":"ja","headword":"がわ","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方面（某物的，或站在某人一边）；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"],"ko":["(무엇의) 측면; (누군가의) 편; 부분","(시계) 케이스"],"vi":["phía (của vật gì đó, hoặc đứng về phía ai); phần","(đồng hồ) vỏ máy"],"id":["sisi (dari sesuatu, atau memihak seseorang); bagian","casing (jam tangan)"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031":{"lexemeId":"lex_4f487da4d47bc97d2825fadda29a1031","language":"ja","headword":"いやでも","reading":"いやでも","romanization":"iyademo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不管愿不愿意；无论如何"],"en":["whether one likes it or not; willy-nilly"],"ko":["좋든 싫든; 울며 겨자 먹기로"],"vi":["dù có thích hay không; miễn cưỡng cũng phải"],"id":["suka atau tidak suka; mau tidak mau"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静下来；镇定下来；恢复理智","平静下来；安定下来；平息；变得稳定；减弱","定居（在某地、某工作等）；安顿下来","被确定；被固定；已达成","与……协调；与……和谐；匹配；适合；相配","不显眼；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"],"ko":["진정하다; 마음을 가라앉히다; 침착함을 되찾다","진정되다; 가라앉다; 잦아들다; 안정되다; 누그러지다","정착하다 (장소, 직장 등에); 자리 잡다","정해지다; 확정되다; 도달되다","~와 조화를 이루다; ~와 어울리다; ~에 맞다; ~에 적합하다; 들어맞다","눈에 띄지 않다; 조용하다; 차분하다"],"vi":["bình tĩnh lại; trấn tĩnh bản thân; lấy lại bình tĩnh","lắng xuống; ổn định lại; dịu đi; trở nên ổn định; giảm bớt","ổn định (ở một nơi, công việc, v.v.); an cư","được quyết định; được cố định; đã đạt được","hòa hợp với; phù hợp với; khớp với; hợp với; vừa với","kín đáo; lặng lẽ; trầm lắng"],"id":["menenangkan diri; menata diri; mendapatkan kembali ketenangan pikiran","tenang; mereda; padam; menjadi stabil; berkurang","menetap (di lokasi, pekerjaan, dsb.); merasa betah","diselesaikan; ditetapkan; telah dicapai","selaras dengan; cocok dengan; sesuai; pas","tidak mencolok; tenang; kalem"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_503464573e98830f5b3ebebe6733b04b":{"lexemeId":"lex_503464573e98830f5b3ebebe6733b04b","language":"ja","headword":"二週間","reading":"にしゅうかん","romanization":"nishuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两周；十四天"],"en":["two weeks; fortnight"],"ko":["2주; 2주간"],"vi":["hai tuần; nửa tháng"],"id":["dua minggu; dua pekan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93":{"lexemeId":"lex_50abdcbfbf4ba1e2cbc94abdc73d0e93","language":"ja","headword":"そうすると","reading":"そうすると","romanization":"sousuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然那样；如果那样做；如果以那种方式做"],"en":["having done that; if that is done; if it is done in that way"],"ko":["그렇게 하면; 그렇게 되면"],"vi":["đã làm như vậy; nếu làm như thế; nếu làm theo cách đó"],"id":["setelah melakukan itu; jika itu dilakukan; jika dilakukan dengan cara itu"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5104da770d1381f0be2a68a75c07dcc8":{"lexemeId":"lex_5104da770d1381f0be2a68a75c07dcc8","language":"ja","headword":"っつう","reading":"っつう","romanization":"ttsuu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；称为；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 하는"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_512017d18923501666bf0ea4c3d37d92":{"lexemeId":"lex_512017d18923501666bf0ea4c3d37d92","language":"ja","headword":"バイト","reading":"バイト","romanization":"baito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兼职；副业"],"en":["part-time job; side job"],"ko":["아르바이트; 부업"],"vi":["việc làm bán thời gian; việc làm thêm"],"id":["pekerjaan paruh waktu; pekerjaan sampingan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (nói); hay tốt hơn (nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hay, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya; atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksudku"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1":{"lexemeId":"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1","language":"ja","headword":"構成","reading":"こうせい","romanization":"kousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成；构造；形成；组成；结构；组织"],"en":["composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation"],"ko":["구성; 건설; 형성; 구조; 조직; 조직"],"vi":["thành phần; cấu tạo; cấu trúc; kết cấu; tổ chức; cơ cấu"],"id":["komposisi; konstruksi; formasi; susunan; struktur; organisasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5331218c8e4a2bf0372745db48225cbf":{"lexemeId":"lex_5331218c8e4a2bf0372745db48225cbf","language":"ja","headword":"徹夜","reading":"てつや","romanization":"tetsuya","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熬夜；通宵"],"en":["staying up all night"],"ko":["밤샘"],"vi":["thức trắng đêm"],"id":["begadang semalaman"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_533e1d9068418c1d8932d6b5e5ab2783":{"lexemeId":"lex_533e1d9068418c1d8932d6b5e5ab2783","language":"ja","headword":"こわい","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人恐惧的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 겁나는; 으스스한; 끔찍한"],"vi":["đáng sợ; kinh hãi; rờn rợn; khủng khiếp"],"id":["menakutkan; menakutkan; menyeramkan; mengerikan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54ddaf7a41c51101b82443e679bf3361":{"lexemeId":"lex_54ddaf7a41c51101b82443e679bf3361","language":"ja","headword":"有","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在","拥有；持有","有限公司"],"en":["existence","possession; having","limited company"],"ko":["존재","소유; 가지고 있음","유한회사"],"vi":["sự tồn tại","sự sở hữu; sự có","công ty trách nhiệm hữu hạn"],"id":["keberadaan","kepemilikan; memiliki","perseroan terbatas"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af":{"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","language":"ja","headword":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹地","干爹"],"en":["papa; dad; daddy","sugar daddy"],"ko":["아빠; 아버지","스폰서 아빠; 슈가대디"],"vi":["bố; ba; cha","bố đường"],"id":["papa; ayah; papi","sugar daddy"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6":{"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","language":"ja","headword":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["어머; 이런; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"],"ko":["너; 당신","여보; 자기"],"vi":["bạn; anh; chị; mày","người yêu dấu; em yêu; anh yêu"],"id":["kamu","sayang; kasih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_57432ee9cf053760e8a66f637f5d4ff6":{"lexemeId":"lex_57432ee9cf053760e8a66f637f5d4ff6","language":"ja","headword":"ゆえ","reading":"ゆえ","romanization":"yue","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；缘由；情况"],"en":["reason; cause; circumstances"],"ko":["이유; 원인; 사정"],"vi":["lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh"],"id":["alasan; sebab; keadaan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e":{"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","language":"ja","headword":"種類","reading":"しゅるい","romanization":"shurui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型；类别","种类、物种等的量词"],"en":["variety; kind; type; category","counter for kinds, species, etc."],"ko":["종류; 유형; 타입; 범주","종류, 종 등을 세는 단위"],"vi":["sự đa dạng; loại; kiểu; hạng mục","từ đếm các loại, loài, v.v."],"id":["variasi; jenis; tipe; kategori","penghitung untuk jenis, spesies, dsb."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc":{"lexemeId":"lex_5782435683f24fcc0e7f6cdfc0e6cfbc","language":"ja","headword":"一面","reading":"いちめん","romanization":"ichimen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一面；一个面","整个表面","一个方面；一面","另一方面","一个宽而平的物体","头版（如报纸）"],"en":["one face; one surface","the whole surface","one aspect; one side","(on) the other hand","one broad, flat object","front page (e.g. newspaper)"],"ko":["한 면; 한 표면","전체 표면","한 측면; 한 면","(반면에) 다른 한편으로는","납작하고 넓은 물체 하나","1면 (예: 신문)"],"vi":["một mặt; một bề mặt","toàn bộ bề mặt","một khía cạnh; một mặt","(mặt khác","một vật dẹt, phẳng","trang nhất (ví dụ báo)"],"id":["satu wajah; satu permukaan","seluruh permukaan","satu aspek; satu sisi","(di) sisi lain","satu benda lebar dan pipih","halaman depan (mis. surat kabar)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_57ae37ab15dd1ab9198dc0514a05bee2":{"lexemeId":"lex_57ae37ab15dd1ab9198dc0514a05bee2","language":"ja","headword":"相方","reading":"あいかた","romanization":"aikata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搭档（尤指漫才中的）；伙伴","过夜的伴侣（如在妓院）"],"en":["partner (esp. in manzai); companion","partner for the night (e.g. at a brothel)"],"ko":["파트너 (특히 만자이용); 동반자","하룻밤 상대 (예: 유곽 등에서)"],"vi":["bạn diễn (đặc biệt trong manzai); bạn đồng hành","bạn tình qua đêm (ví dụ ở nhà thổ)"],"id":["pasangan (khususnya dalam manzai); teman","pasangan semalam (misalnya di rumah bordil)"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416":{"lexemeId":"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416","language":"ja","headword":"売れる","reading":"うれる","romanization":"ureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（卖得）好","知名；受欢迎；出名"],"en":["to sell (well)","to be well known; to be popular; to be famous"],"ko":["잘 팔리다","잘 알려져 있다; 인기가 있다; 유명하다"],"vi":["bán (chạy)","nổi tiếng; được biết đến rộng rãi; phổ biến"],"id":["menjual (dengan laris)","terkenal; populer; termasyhur"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54":{"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","language":"ja","headword":"回る","reading":"まわる","romanization":"mawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转；旋转","走访多处","运转良好","度过一段时间"],"en":["to turn; to revolve","to visit several places","to function well","to pass a certain time"],"ko":["돌다; 회전하다","여러 곳을 방문하다","잘 작동하다","어느 정도 시간이 지나다"],"vi":["xoay; quay vòng","đi thăm nhiều nơi","hoạt động tốt","trải qua một khoảng thời gian nhất định"],"id":["berputar; berbalik","mengunjungi beberapa tempat","berfungsi dengan baik","melewati waktu tertentu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["bán"],"id":["menjual"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84":{"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","language":"ja","headword":"洗う","reading":"あらう","romanization":"arau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗；清洗；冲洗","调查；查究","净化（心灵）","冲刷（如岸边）；冲刷（如甲板）；席卷"],"en":["to wash; to cleanse; to rinse","to inquire into; to investigate","to purify (one's heart)","to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep"],"ko":["씻다; 정화하다; 헹구다","조사하다; 탐구하다","(마음을) 정화하다","씻다 (예: 해안); 넘쳐흐르다 (예: 갑판); 휩쓸다"],"vi":["rửa; làm sạch; tráng","hỏi han; điều tra","thanh lọc (tâm hồn)","xô vào (ví dụ bờ); tràn qua (ví dụ boong tàu); cuốn trôi"],"id":["mencuci; membersihkan; membilas","menyelidiki; menyiasat","menyucikan (hati seseorang)","membasuh (mis. pantai); membilas (mis. dek); menyapu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab":{"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","language":"ja","headword":"石","reading":"いし","romanization":"ishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石头","宝石；珍宝","打火机的火石","（围棋的）子","（膀胱、肾脏等的）结石","（石头剪刀布的）石头"],"en":["stone","jewel; precious stone","flint (in a lighter)","stone (in go)","stone (in the bladder, kidney etc.); calculus","rock (in rock-paper-scissors); stone"],"ko":["돌","보석; 귀중한 돌","(라이터의) 부싯돌","(바둑의) 돌","(방광, 신장 등의) 결석","(가위바위보의) 바위; 돌"],"vi":["đá","đồ trang sức; đá quý","đá lửa (trong bật lửa)","quân đá (trong cờ vây)","sỏi (trong bàng quang, thận, v.v.); sỏi kết","búa (trong oẳn tù tì); đá"],"id":["batu","permata; batu mulia","batu api (pada korek api)","batu (dalam go)","batu (di kandung kemih, ginjal, dsb.); kalkulus","batu (dalam batu-gunting-kertas); batu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654":{"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","language":"ja","headword":"再生","reading":"さいせい","romanization":"saisei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复苏；再生；恢复生命","改革；康复；改造","回放；再生（声音等）；观看（视频片段）","回收；恢复","重生；转世"],"en":["resuscitation; regeneration; restoration to life","reformation; rehabilitation","playback; regeneration (sound, etc.); view (of a video clip)","reclamation; recovery","rebirth; reincarnation"],"ko":["소생; 재생; 회생","개혁; 갱생","재생 (소리 등); (동영상 클립) 보기","개간; 회수","환생; 윤회"],"vi":["hồi sức; tái sinh; phục hồi sự sống","cải cách; phục hồi nhân phẩm","phát lại; tái tạo (âm thanh, v.v.); xem (đoạn video)","khai hoang; phục hồi","tái sinh; luân hồi"],"id":["resusitasi; regenerasi; pemulihan kehidupan","reformasi; rehabilitasi","pemutaran ulang; regenerasi (suara, dll.); tampilan (klip video)","reklamasi; pemulihan","kelahiran kembali; reinkarnasi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aaf9a8f12c33e9ad200c4d91583f358":{"lexemeId":"lex_5aaf9a8f12c33e9ad200c4d91583f358","language":"ja","headword":"凹む","reading":"へこむ","romanization":"hekomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凹陷；塌陷；下沉；坍塌","被打败；屈服；让步；放弃","灰心；沮丧； depressed","遭受损失；亏本"],"en":["to be dented; to be indented; to yield; to give; to sink; to collapse; to cave in","to be beaten; to be overwhelmed; to yield; to give in; to give up","to be disheartened; to feel down; to feel depressed","to suffer a loss; to lose"],"ko":["찌그러지다; 움푹 들어가다; 양보하다; 가라앉다; 무너지다; 함몰되다","맞다; 압도당하다; 굴복하다; 항복하다; 포기하다","낙담하다; 기분이 가라앉다; 우울함을 느끼다","손실을 입다; 지다"],"vi":["bị móp; bị lõm; lún xuống; sụp; chìm; sập; sụp đổ","bị đánh bại; bị áp đảo; chịu thua; đầu hàng; bỏ cuộc","nản lòng; cảm thấy chán nản; cảm thấy trầm cảm","chịu tổn thất; thua lỗ"],"id":["penyok; tertekuk ke dalam; melunak; menyerah; tenggelam; runtuh; ambruk","dikalahkan; kewalahan; menyerah; tunduk; menyerah","patah semangat; merasa sedih; merasa tertekan","menderita kerugian; kalah"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca":{"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；于是；和；所以"],"en":["and then; and so; and; so then"],"ko":["그리고 나서; 그래서; 그리고; 그러면"],"vi":["và sau đó; và thế là; và; vậy thì"],"id":["dan kemudian; dan jadi; dan; jadi kemudian"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256":{"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","language":"ja","headword":"お父さん","reading":"おとうさん","romanization":"otousan","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸","丈夫","你；他"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada","husband","you; he; him"],"ko":["아버지; 아빠","남편","당신; 그; 그"],"vi":["cha; bố; ba; tía; thầy; daddy","chồng","bạn; anh ấy; ông ấy"],"id":["ayah; papa; bapak","suami","kamu; dia; ia"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；料理；饭菜；食物；菜肴；菜单上的项目","处理事情；处理；管理；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"],"ko":["요리; 조리; 음식; 식사; 요리 메뉴","어떤 일의 처리; 취급; 관리; 경영"],"vi":["nấu ăn; nghệ thuật nấu ăn; ẩm thực; bữa ăn; món ăn; món ăn; món trong thực đơn","xử lý việc gì đó; giải quyết; quản trị; quản lý"],"id":["masakan; seni memasak; kuliner; hidangan; makanan; sajian; item pada menu","penanganan sesuatu; pengurusan; administrasi; manajemen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5c5279e2445497899768332e90288015":{"lexemeId":"lex_5c5279e2445497899768332e90288015","language":"ja","headword":"ベーコン","reading":"ベーコン","romanization":"beekon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["培根"],"en":["bacon"],"ko":["베이컨"],"vi":["thịt xông khói"],"id":["bacon"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1":{"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","language":"ja","headword":"何だ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么鬼；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 오!","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sial; brengsek"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce":{"lexemeId":"lex_5e1eda71634cda274ff0c358161167ce","language":"ja","headword":"メンヘラ","reading":"メンヘラ","romanization":"menhera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疯子；精神病患者；精神失常的人"],"en":["nutjob; mental job; lunatic; mentally troubled person"],"ko":["미친 사람; 정신이상자; 미치광이; 정신적으로 문제가 있는 사람"],"vi":["kẻ điên; kẻ tâm thần; người có vấn đề tâm thần"],"id":["orang gila; orang sinting; orang gila; orang yang bermasalah mental"]}}],"rank":64400,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f":{"lexemeId":"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f","language":"ja","headword":"ために","reading":"ために","romanization":"tameni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了；为了……的利益；有利于；代表","因为；由于"],"en":["for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of","because of; as a result of"],"ko":["~을 위해; ~의 이익을 위해; ~에게 유리하게; ~을 지지하여; ~을 대신하여","~ 때문에; ~의 결과로"],"vi":["cho; vì lợi ích của; có lợi cho; ủng hộ; thay mặt cho","vì; do kết quả của"],"id":["untuk; demi; untuk keuntungan seseorang; mendukung; atas nama","karena; sebagai akibat dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f":{"lexemeId":"lex_5e94b996912c66e1a44c2fe0398c9b0f","language":"ja","headword":"垂れる","reading":"たれる","romanization":"tareru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悬挂；下垂；悬垂；松弛；降低；拉下","给予（如授课、指示、训斥）（对地位较低者）；授予；赐予；颁授","滴落；渗出；流淌；滴下","（去世时）留下","说；讲","排泄（尿、粪等）；放（屁）"],"en":["to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down","to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to grant; to bestow","to drip; to ooze; to trickle; to drop","to leave behind (at death)","to say; to utter","to excrete (urine, feces, etc.); to let out (a fart)"],"ko":["매달다; 축 늘어뜨리다; 늘어지다; 처지다; 내리다; 끌어내리다","주다 (예: 아랫사람에게 교훈, 지도, 꾸지람 등을); 수여하다; 하사하다","뚝뚝 떨어지다; 스며 나오다; 졸졸 흐르다; 떨어뜨리다","남기고 가다 (사망 시)","말하다; 말로 표현하다","배설하다 (소변, 대변 등); 내보내다 (방귀)"],"vi":["treo; rủ xuống; lủng lẳng; xệ xuống; hạ xuống; kéo xuống","ban cho (ví dụ bài học, chỉ thị, quở trách) (cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng","nhỏ giọt; rỉ ra; chảy rỉ; rơi giọt","để lại (khi qua đời)","nói; phát biểu","bài tiết (nước tiểu, phân, v.v.); xì (hơi, rắm)"],"id":["menggantung; terkulai; menjuntai; melorot; menurunkan; menarik ke bawah","memberi (misalnya pelajaran, instruksi, teguran) (kepada yang berstatus lebih rendah); menganugerahkan; memberikan","menetes; merembes; mengalir; menjatuhkan","meninggalkan (saat meninggal)","berkata; mengucapkan","mengeluarkan (urin, tinja, dsb.); mengeluarkan (kentut)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"],"ko":["(마음속의) 이미지; 인상; 심상; (마음속) 그림","(컴퓨터) 이미지","묘사(예: 제품의); 표현; 인상"],"vi":["hình ảnh (trong tâm trí); ấn tượng; hình ảnh tinh thần; bức tranh (tưởng tượng)","hình ảnh (máy tính)","sự mô tả (ví dụ về một sản phẩm); sự thể hiện; ấn tượng"],"id":["citra (dalam pikiran); kesan; gambaran mental; bayangan (mental)","gambar (komputer)","penggambaran (mis. produk); representasi; kesan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b":{"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道的","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","하다","야; 들어봐; 너","자, ...; 음, ...; 내가 말해주지!; 알잖아","와; 우와"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; cậu kia","nào, ...; à, ...; tôi nói cho mà nghe!; cậu biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; yah, ...; kuberi tahu!; kau tahu","wow; ooh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5fa6497eea4f792220a9c023b0e6902a":{"lexemeId":"lex_5fa6497eea4f792220a9c023b0e6902a","language":"ja","headword":"やり過ぎる","reading":"やりすぎる","romanization":"yarisugiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做过头；过分；过度"],"en":["to overdo; to go too far; to go to excess"],"ko":["지나치게 하다; 너무 멀리 가다; 과도하게 하다"],"vi":["làm quá; đi quá xa; làm quá mức"],"id":["berlebihan; melampaui batas; bertindak terlalu jauh"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10":{"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","language":"ja","headword":"損切り","reading":"そんぎり","romanization":"songiri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["止损；割肉离场"],"en":["loss-cutting; cutting one's losses"],"ko":["손절매; 손실 확정"],"vi":["cắt lỗ; chấp nhận cắt lỗ"],"id":["memotong kerugian; menghentikan kerugian"]}}],"rank":84400,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1":{"lexemeId":"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1","language":"ja","headword":"カツ","reading":"カツ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸肉排（通常裹粉油炸）"],"en":["cutlet (usu. crumbed and fried)"],"ko":["커틀릿 (보통 빵가루를 입혀 튀긴)"],"vi":["miếng cốt lết (thường tẩm bột chiên)"],"id":["potongan daging (biasanya berlapis tepung roti dan digoreng)"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_617b415681d8fa8dfbcd128f8a8e90f4":{"lexemeId":"lex_617b415681d8fa8dfbcd128f8a8e90f4","language":"ja","headword":"甘やかす","reading":"あまやかす","romanization":"amayakasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宠溺；溺爱"],"en":["to pamper; to spoil"],"ko":["애지중지하다; 응석받이로 키우다"],"vi":["nuông chiều; làm hư"],"id":["memanjakan; memanja"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2":{"lexemeId":"lex_618287efd19af71efaab9cce51b90cf2","language":"ja","headword":"ねる","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡（躺着）","上床睡觉；躺下","躺下","发生性关系（与某人）","平躺（如头发）","闲置（资金、库存等）","发酵（酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["자다 (누워서)","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락이)","놀다 (자금, 재고 등이)","발효되다 (간장, 된장 등이)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ tóc)","nằm yên (tiền vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","terbaring rata (mis. tentang rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1":{"lexemeId":"lex_61e0ce002f03cf37e2ed66bd3c02c1a1","language":"ja","headword":"結束バンド","reading":"けっそくバンド","romanization":"kessokubando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扎带；束线带"],"en":["cable tie; zip tie"],"ko":["케이블 타이; 집 타이"],"vi":["dây rút; dây thít nhựa"],"id":["pengikat kabel; tali kabel"]}}],"rank":98300,"provider":"JPDB"},"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718":{"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","language":"ja","headword":"嫌","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; dibenci; enggan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f":{"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","language":"ja","headword":"持っていく","reading":"もっていく","romanization":"motteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿走；带走；承受"],"en":["to take; to carry (something) away; to bear"],"ko":["가져가다; (무언가를) 나르다; 짊어지다"],"vi":["lấy; mang (cái gì) đi; gánh vác"],"id":["mengambil; membawa (sesuatu) pergi; menanggung"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad":{"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","language":"ja","headword":"引っ張る","reading":"ひっぱる","romanization":"hipparu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；牵引；拉紧","架设（线路）；铺设（电缆）；拉伸","拉向自己（如拉某人的袖子）","拖；拉；牵引","带领（如带领追随者）","带某人去某处（如将嫌疑人带到警察局）","诱使加入；强烈邀请加入","延迟；拖延","拉长（单词的）发音","引用；引述；参考","拉球","穿；穿上"],"en":["to pull; to draw; to pull tight","to string (lines); to run (cable); to stretch","to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)","to drag; to haul; to tow","to lead (e.g. one's followers)","to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)","to tempt into joining; to strongly invite to join","to delay; to prolong","to lengthen the pronunciation (of a word)","to quote; to cite; to reference","to pull the ball","to wear; to put on"],"ko":["당기다; 끌다; 팽팽하게 당기다","(줄을) 치다; (케이블을) 깔다; 늘이다","자기 쪽으로 끌어당기다 (예: 누군가의 소매)","끌다; 질질 끌다; 견인하다","이끌다 (예: 추종자들을)","누군가를 어딘가로 데려가다 (예: 용의자를 경찰서로)","가입하도록 유혹하다; 강력히 가입을 권유하다","지연시키다; 연장하다","발음을 늘이다 (단어의)","인용하다; 인용하다; 참조하다","당겨 친 공","입다; 착용하다"],"vi":["kéo; lôi; kéo căng","giăng (dây); chạy (cáp); căng ra","kéo về phía mình (ví dụ: tay áo của ai đó)","kéo lê; kéo; lai dắt","dẫn dắt (ví dụ: những người theo mình)","dẫn ai đó đến nơi nào đó (ví dụ: dẫn nghi phạm đến đồn cảnh sát)","lôi kéo tham gia; mời gọi mạnh mẽ tham gia","trì hoãn; kéo dài","kéo dài cách phát âm (của một từ)","trích dẫn; dẫn chứng; tham khảo","kéo bóng","mặc; mang vào"],"id":["menarik; menggambar; menarik kencang","memasang (tali); memasang (kabel); membentangkan","menarik ke arah diri sendiri (mis. lengan baju seseorang)","menyeret; menghela; menderek","memimpin (mis. para pengikutnya)","membawa seseorang ke suatu tempat (mis. tersangka ke polisi)","membujuk untuk bergabung; mengajak dengan kuat untuk bergabung","menunda; memperpanjang","memanjangkan pengucapan (sebuah kata)","mengutip; mengutip; merujuk","menarik bola","memakai; mengenakan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_632f63e787115a812e9bb567d0668312":{"lexemeId":"lex_632f63e787115a812e9bb567d0668312","language":"ja","headword":"あかる","reading":"あかる","romanization":"akaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变亮；变清楚"],"en":["to become bright; to become clear"],"ko":["밝아지다; 맑아지다"],"vi":["trở nên sáng; trở nên rõ ràng"],"id":["menjadi terang; menjadi jelas"]}}],"rank":63200,"provider":"JPDB"},"lex_63c0f9b8b1e3a64f1991dbbfb15543e9":{"lexemeId":"lex_63c0f9b8b1e3a64f1991dbbfb15543e9","language":"ja","headword":"体調","reading":"たいちょう","romanization":"taichou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体状况；健康状况"],"en":["physical condition; state of health"],"ko":["몸 상태; 건강 상태"],"vi":["tình trạng thể chất; tình trạng sức khỏe"],"id":["kondisi fisik; keadaan kesehatan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_63cbe396a9afab9f3c07c618890a4a36":{"lexemeId":"lex_63cbe396a9afab9f3c07c618890a4a36","language":"ja","headword":"いくつ","reading":"いくつ","romanization":"ikutsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少","几岁"],"en":["how many","how old"],"ko":["몇 개","몇 살"],"vi":["bao nhiêu","bao nhiêu tuổi"],"id":["berapa banyak","berapa umur"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_63ce0ea7b45cd686ec57a74ff1ee3e4a":{"lexemeId":"lex_63ce0ea7b45cd686ec57a74ff1ee3e4a","language":"ja","headword":"一等","reading":"いっとう","romanization":"ittou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一流；一等；一级；第一名；一等奖","一度；一个等级；一个级别","最；最好"],"en":["first class; first rank; first grade; first place; first prize","one degree; one level; one grade","most; best"],"ko":["일류; 일등; 1등급; 1위; 1등상","한 단계; 한 수준; 한 등급","가장; 최고"],"vi":["hạng nhất; hạng một; cấp một; vị trí thứ nhất; giải nhất","một độ; một cấp; một bậc","nhất; tốt nhất"],"id":["kelas satu; peringkat pertama; tingkat pertama; tempat pertama; hadiah pertama","satu derajat; satu tingkat; satu kelas","paling; terbaik"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02":{"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; menjijikkan; tidak enak; enggan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782":{"lexemeId":"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782","language":"ja","headword":"クッキー","reading":"クッキー","romanization":"kukkii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饼干；曲奇","Cookie（浏览器相关文件，由WWW服务器发送）"],"en":["cookie; biscuit","cookie (browser-related file sent from a WWW server)"],"ko":["쿠키; 비스킷","쿠키(웹 서버에서 보내는 브라우저 관련 파일)"],"vi":["bánh quy; bánh bích quy","cookie (tệp liên quan trình duyệt gửi từ máy chủ WWW)"],"id":["kue kering; biskuit","kuki (berkas terkait peramban yang dikirim dari server WWW)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_6499e2bb17223086b3e621bfb11a7ee3":{"lexemeId":"lex_6499e2bb17223086b3e621bfb11a7ee3","language":"ja","headword":"税務署","reading":"ぜいむしょ","romanization":"zeimusho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["税务局"],"en":["tax office"],"ko":["세무서"],"vi":["cơ quan thuế; chi cục thuế"],"id":["kantor pajak"]}}],"rank":56600,"provider":"JPDB"},"lex_649b12fa45396474f318c2aa7fdd136d":{"lexemeId":"lex_649b12fa45396474f318c2aa7fdd136d","language":"ja","headword":"黒目","reading":"くろめ","romanization":"kurome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞳孔和（深色）虹膜"],"en":["pupil and (dark) iris of the eye"],"ko":["눈의 동공과 (검은) 홍채"],"vi":["con ngươi và tròng đen (sẫm màu) của mắt"],"id":["pupil dan iris (gelap) mata"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198":{"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","language":"ja","headword":"濃い","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味道、气味等）","浓稠；浓密","大（可能性等）","亲密（如形影不离）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"],"ko":["짙은 (색); 어두운","강한 (맛, 냄새 등)","진한 (농도); 빽빽한","강한 (가능성 등)","두터운 (즉 \"막역한 사이\"); 친밀한; 깊은 (사랑 등)"],"vi":["đậm (màu sắc); sẫm","nồng (hương vị, mùi, v.v.)","đặc (độ sánh); dày đặc","cao (khả năng, v.v.); lớn","thân thiết (tức là \"thân như hình với bóng\"); khăng khít; sâu đậm (tình yêu, v.v.)"],"id":["pekat (warna); gelap","kuat (rasa, bau, dsb.)","kental (konsistensi); padat","kuat (kemungkinan, dsb.)","akrab (mis. \"akrab seperti pencuri\"); dekat; mendalam (cinta, dsb.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6506c11d56b1005e4189535d444c2a5b":{"lexemeId":"lex_6506c11d56b1005e4189535d444c2a5b","language":"ja","headword":"紫色","reading":"むらさきいろ","romanization":"murasakiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紫色；紫罗兰色"],"en":["purple; violet"],"ko":["보라색; 바이올렛"],"vi":["màu tím; tím violet"],"id":["ungu; violet"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685":{"lexemeId":"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685","language":"ja","headword":"指","reading":"ゆび","romanization":"yubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手指；脚趾；指头"],"en":["finger; toe; digit"],"ko":["손가락; 발가락"],"vi":["ngón tay; ngón chân; ngón"],"id":["jari; jari kaki; digit"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_65257ffd1f9207f157d03ad806019f5b":{"lexemeId":"lex_65257ffd1f9207f157d03ad806019f5b","language":"ja","headword":"ぼる","reading":"ぼる","romanization":"boru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["要高价；敲竹杠"],"en":["to ask a high price; to overcharge"],"ko":["높은 가격을 부르다; 바가지를 씌우다"],"vi":["hét giá cao; tính giá quá cao"],"id":["mematok harga tinggi; mematok harga terlalu mahal"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_6599811d08f5777c354833edae97218d":{"lexemeId":"lex_6599811d08f5777c354833edae97218d","language":"ja","headword":"夏祭り","reading":"なつまつり","romanization":"natsumatsuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏日祭"],"en":["summer festival"],"ko":["여름 축제"],"vi":["lễ hội mùa hè"],"id":["festival musim panas"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e":{"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","language":"ja","headword":"助ける","reading":"たすける","romanization":"tasukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拯救；营救","帮助；协助","资助；捐助；提供援助","促进；刺激；推动；有助于"],"en":["to save; to rescue","to help; to assist","to support (financially); to contribute (to); to provide aid","to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to"],"ko":["구하다; 구조하다","돕다; 보조하다","(재정적으로) 지원하다; (에) 기여하다; 원조를 제공하다","촉진하다; 자극하다; 증진하다; 기여하다"],"vi":["cứu; giải cứu","giúp đỡ; hỗ trợ","hỗ trợ (về tài chính); đóng góp (cho); viện trợ","tạo điều kiện; kích thích; thúc đẩy; góp phần vào"],"id":["menyelamatkan; menolong","membantu; menolong","mendukung (secara finansial); berkontribusi (kepada); memberikan bantuan","memfasilitasi; merangsang; mempromosikan; berkontribusi pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_65e4428de3a2be372486dec354f45722":{"lexemeId":"lex_65e4428de3a2be372486dec354f45722","language":"ja","headword":"そら","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；那儿！；这儿！","就是"],"en":["look!; there!; here!","that is"],"ko":["봐!; 저기!; 여기!","즉"],"vi":["nhìn kìa!; đó!; đây!","đó là"],"id":["lihat!; itu dia!; ini dia!","yaitu"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_6656b25e7930977b124d1c92eb2331f5":{"lexemeId":"lex_6656b25e7930977b124d1c92eb2331f5","language":"ja","headword":"ミスる","reading":"ミスる","romanization":"misuru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犯错；搞砸；出错；失误"],"en":["to make a mistake; to mess up; to make an error; to err"],"ko":["실수하다; 망치다; 오류를 범하다; 잘못하다"],"vi":["mắc lỗi; làm hỏng; phạm sai lầm; sai sót"],"id":["membuat kesalahan; mengacaukan; membuat kekeliruan; keliru"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994":{"lexemeId":"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994","language":"ja","headword":"収集家","reading":"しゅうしゅうか","romanization":"shuushuuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收藏家"],"en":["collector"],"ko":["수집가"],"vi":["người sưu tầm"],"id":["kolektor"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_66ba3c5e75b466665b6ab478452b1ec9":{"lexemeId":"lex_66ba3c5e75b466665b6ab478452b1ec9","language":"ja","headword":"お笑い","reading":"おわらい","romanization":"owarai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑稽的（故事、歌曲）；喜剧的","喜剧表演（落语、漫才等）","可笑的事物"],"en":["comical (story, song); comic","the comedy business (rakugo, manzai, etc.)","something laughable"],"ko":["우스꽝스러운 (이야기, 노래); 희극","희극계 (라쿠고, 만자이 등)","우스운 것"],"vi":["hài hước (truyện, bài hát); truyện cười","ngành hài kịch (rakugo, manzai, v.v.)","điều đáng cười"],"id":["lucu (cerita, lagu); komik","bisnis komedi (rakugo, manzai, dll.)","sesuatu yang menggelikan"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078":{"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","language":"ja","headword":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实；真相"],"en":["truth; reality"],"ko":["진실; 현실"],"vi":["sự thật; thực tế"],"id":["kebenaran; kenyataan"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33":{"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","language":"ja","headword":"前回","reading":"ぜんかい","romanization":"zenkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上次；上一回；上一集；上一届"],"en":["previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session"],"ko":["이전; 지난번; 이전 편; 이전 회기"],"vi":["lần trước; kỳ trước; buổi trước"],"id":["waktu sebelumnya; terakhir kali; angsuran sebelumnya; sesi sebelumnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c":{"lexemeId":"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c","language":"ja","headword":"父","reading":"ちち","romanization":"chichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲"],"en":["father"],"ko":["아버지"],"vi":["cha; bố; cha ruột"],"id":["ayah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_6771edee80ab13b581c501c8b7d3ecc3":{"lexemeId":"lex_6771edee80ab13b581c501c8b7d3ecc3","language":"ja","headword":"このため","reading":"このため","romanization":"konotame","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为这个"],"en":["because of this"],"ko":["이것 때문에"],"vi":["vì điều này"],"id":["karena hal ini"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_698acf24f8effc92d6dd01f816372952":{"lexemeId":"lex_698acf24f8effc92d6dd01f816372952","language":"ja","headword":"縛りつける","reading":"しばりつける","romanization":"shibaritsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捆绑；束缚；限制；系紧；固定"],"en":["to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten"],"ko":["묶다; 억제하다; 가두다; 결박하다; 고정하다"],"vi":["buộc; trói; giam giữ; ràng buộc; thắt chặt"],"id":["mengikat; menahan; mengurung; membelenggu; mengencangkan"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c":{"lexemeId":"lex_6a019b6f0800e8964a17f29cf9d1141c","language":"ja","headword":"お帰り","reading":"おかえり","romanization":"okaeri","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回","欢迎回家"],"en":["return","welcome home"],"ko":["귀환","어서 와"],"vi":["trở về","chào mừng về nhà"],"id":["kembali","selamat datang di rumah"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_6a05b74eca2135b785c1137e6728c85f":{"lexemeId":"lex_6a05b74eca2135b785c1137e6728c85f","language":"ja","headword":"俺ら","reading":"おれら","romanization":"orera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们","我"],"en":["we; us","I; me"],"ko":["우리; 저희","나; 저"],"vi":["chúng tôi; chúng ta","tôi; tớ"],"id":["kami; kita","saya; aku"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","kata orang; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1":{"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","language":"ja","headword":"一日","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；有一天","一整天；全天","每月第一天"],"en":["one day","all day (long); throughout the day","first day of the month"],"ko":["어느 날","하루 종일; 온종일","매달 첫날"],"vi":["một ngày","cả ngày (dài); suốt cả ngày","ngày mùng một; ngày đầu tháng"],"id":["suatu hari","sepanjang hari; seharian penuh","hari pertama bulan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6b753804c7141a93f4144093e6375d38":{"lexemeId":"lex_6b753804c7141a93f4144093e6375d38","language":"ja","headword":"かもしんない","reading":"かもしんない","romanization":"kamoshinnai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；恐怕"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; 아마; 어쩌면; 가능성이 있다"],"vi":["có thể; có lẽ; có khả năng"],"id":["mungkin; bisa jadi; barangkali; mungkin saja; kemungkinan"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642":{"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","language":"ja","headword":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；不是","嗯；呃；为什么","不客气；哪里哪里；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니오; 아니","음; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 신경 쓰지 마세요"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao cơ","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; kenapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebut-sebut itu"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c2cd80c76adc54bfad76c714e3b836f":{"lexemeId":"lex_6c2cd80c76adc54bfad76c714e3b836f","language":"ja","headword":"もうもう","reading":"もうもう","romanization":"moumou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浓密的（如雾、尘等）；厚的","模糊的（指想不清楚）；朦胧的"],"en":["dense (e.g. fog, dust, etc.); thick","vague (as in being unable to think clearly); dim"],"ko":["짙은 (예: 안개, 먼지 등); 두꺼운","막연한 (생각이 명확하지 않은 듯한); 희미한"],"vi":["dày đặc (ví dụ sương mù, bụi, v.v.); đặc","mơ hồ (như không thể suy nghĩ rõ ràng); mờ mịt"],"id":["pekat (mis. kabut, debu, dll.); tebal","samar (seperti tidak bisa berpikir jernih); redup"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_6c6d7754574780d2577a0be3a8205db9":{"lexemeId":"lex_6c6d7754574780d2577a0be3a8205db9","language":"ja","headword":"銀色","reading":"ぎんいろ","romanization":"gin'iro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["银色"],"en":["silver (color, colour)"],"ko":["은색 (색상)"],"vi":["màu bạc"],"id":["perak (warna)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f":{"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","language":"ja","headword":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；或者应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean"],"ko":["오히려 (말하자면); 차라리 (말하자면); 아니면 이렇게 말해야 할까; 그러니까..., 내 말은"],"vi":["hay đúng hơn (là); hay nói đúng hơn; hoặc có lẽ nên nói là; hoặc, phải nói thế nào nhỉ,...; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya (katakan); atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana harus kukatakan,...; maksudku"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40":{"lexemeId":"lex_6e28f240d28225fc838fe250b2a81b40","language":"ja","headword":"ランダム","reading":"ランダム","romanization":"randamu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随机","随机抽样"],"en":["random","random sampling"],"ko":["무작위의","무작위 표본 추출"],"vi":["ngẫu nhiên","lấy mẫu ngẫu nhiên"],"id":["acak","pengambilan sampel acak"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_6ead84e067ac141e0fcb4eab615417c7":{"lexemeId":"lex_6ead84e067ac141e0fcb4eab615417c7","language":"ja","headword":"中学生","reading":"ちゅうがくせい","romanization":"chuugakusei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["初中生；中学生"],"en":["junior high school student; middle school pupil"],"ko":["중학생; 중학교 학생"],"vi":["học sinh trung học cơ sở"],"id":["siswa sekolah menengah pertama; murid SMP"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5":{"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","language":"ja","headword":"爆","reading":"ばく","romanization":"baku","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哄堂大笑；放声大笑"],"en":["burst of laughter; roar of laughter"],"ko":["폭소; 큰 웃음"],"vi":["tràng cười; tiếng cười vang"],"id":["ledakan tawa; gelak tawa"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_6f4a34bbddaf7923adb0039d95428b98":{"lexemeId":"lex_6f4a34bbddaf7923adb0039d95428b98","language":"ja","headword":"ややこしい","reading":"ややこしい","romanization":"yayakoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人费解的；错综复杂的；复杂的"],"en":["puzzling; tangled; complicated; complex"],"ko":["당혹스러운; 얽힌; 복잡한; 복합적인"],"vi":["khó hiểu; rối rắm; phức tạp; rắc rối"],"id":["membingungkan; kusut; rumit; kompleks"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00":{"lexemeId":"lex_6f86971035b47811c3a7ae5136018e00","language":"ja","headword":"よこ","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横向的（相对于纵向）；躺下的","左右方向（相对于前后）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…附近","无关联的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로의 (세로에 반대되는); 눕는","좌우 방향 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 측면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","theo chiều ngang (trái với trước-sau); chiều rộng; bề ngang","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không liên quan; rời rạc"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar; keluasan","sisi (kotak, dll.)","di samping; ke samping; di sebelah","tidak terhubung"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_6f8e9c183d3b9c19df3d0bd74efd8764":{"lexemeId":"lex_6f8e9c183d3b9c19df3d0bd74efd8764","language":"ja","headword":"酒飲み","reading":"さけのみ","romanization":"sakenomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（酒）豪饮者；酒鬼；酒徒"],"en":["(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer"],"ko":["(골수) 술꾼; 주정뱅이; 애주가"],"vi":["người nghiện rượu (nặng); kẻ say xỉn; bợm nhậu"],"id":["peminum (berat); pemabuk; tukang minum"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699":{"lexemeId":"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699","language":"ja","headword":"滑る","reading":"すべる","romanization":"suberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑行；滑动（如滑雪）；滑倒","考试不及格；（讲笑话时）冷场","下降；下跌；落下（如地位下降）"],"en":["to glide; to slide (e.g. on skis); to slip","to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)","to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status)"],"ko":["미끄러지다; 활주하다 (예: 스키로); 미끄러지다","(시험에) 떨어지다; (농담이) 썰렁하게 실패하다","떨어뜨리다; 내려가다; 내려오다; (예: 지위가) 하락하다"],"vi":["lướt; trượt (ví dụ trên ván trượt); trơn trượt","trượt (kỳ thi); thất bại (khi kể chuyện cười)","rơi; đi xuống; hạ xuống; sa sút (ví dụ địa vị)"],"id":["meluncur; menggeser (mis. dengan ski); tergelincir","gagal (dalam ujian); gagal total (saat melucu)","jatuh; turun; merosot (mis. dalam status)"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828":{"lexemeId":"lex_707c141c01bb694dae94b0729dd4f828","language":"ja","headword":"ミカ","reading":"ミカ","romanization":"mika","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美香"],"en":["Mika"],"ko":["미카"],"vi":["Mika"],"id":["Mika"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"],"ko":["암기하다; 외우다; 기억에 새기다; 마음에 두다; 기억하다","배우다; 습득하다","느끼다","생각하다; 여기다"],"vi":["học thuộc lòng; ghi nhớ; khắc ghi trong lòng; ghi nhớ; nhớ","học; tiếp thu; lĩnh hội","cảm thấy","nghĩ; cho rằng"],"id":["menghafal; menghafalkan; menanamkan dalam ingatan; belajar di luar kepala; mengingat-ingat; mengingat","belajar; mempelajari; memperoleh","merasakan; merasa","berpikir; menganggap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_70c16643859123d0e27648c615976b83":{"lexemeId":"lex_70c16643859123d0e27648c615976b83","language":"ja","headword":"核","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（水果的）核；籽","核心（组织、团队等）；核心；中心","核武器","（原子的）原子核","（细胞的）细胞核","凝结核","（行星的）地核","（环状化合物中的）环","核心；中心","（养殖珍珠的）核"],"en":["stone (of a fruit); pit; pip","core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart","nuclear weapons","nucleus (of an atom)","nucleus (of a cell)","condensation nucleus","(planetary) core","ring (in a cyclic compound)","kernel; core","nucleus (of a cultured pearl)"],"ko":["(과일의) 씨; 핵; 종자","(조직, 팀 등의) 핵심; 핵; 중심","핵무기","(원자의) 핵","(세포의) 핵","응결핵","(행성의) 핵","(고리 화합물의) 고리","커널; 핵심","(양식 진주의) 핵"],"vi":["hạt (của quả); hột","cốt lõi (của tổ chức, đội nhóm, v.v.); hạt nhân; trung tâm","vũ khí hạt nhân","hạt nhân (của nguyên tử)","nhân (của tế bào)","nhân ngưng tụ","lõi (hành tinh)","vòng (trong hợp chất vòng)","nhân; lõi","nhân (của ngọc trai nuôi)"],"id":["biji (buah); biji keras; biji kecil","inti (organisasi, tim, dll.); nukleus; jantung","senjata nuklir","inti (atom)","inti (sel)","inti kondensasi","inti (planet)","cincin (dalam senyawa siklik)","inti; pokok","nukleus (dari mutiara budidaya)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali; pernah","sebentar; secara singkat; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91":{"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","language":"ja","headword":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？我想是……；如果我没记错的话；如果我没弄错的话；提醒我；再说一遍","（我、我们）过去常常……；我记得……；曾经是……"],"en":["was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again","(I, we) used to ...; I remember ...; it was ..."],"ko":["그랬던가?; ~였던 것 같은데; 내가 맞다면; 내 기억이 맞다면; 다시 알려줘; 다시 말해줘","(나, 우리는) 예전에 ~하곤 했다; 기억나는데; ~였다"],"vi":["phải không nhỉ?; tôi nghĩ là...; nếu tôi nhớ không nhầm; nhắc tôi với; nói lại cho tôi nghe","(tôi, chúng tôi) đã từng...; tôi nhớ là...; đó là..."],"id":["benarkah?; saya rasa itu ...; kalau saya tidak salah; ingatkan saya; katakan lagi","(saya, kami) dulu ...; saya ingat ...; itu adalah ..."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"],"ko":["둘레; 원주","주변; 인근; 근방; 근처","주변 사람들; 주변 상황"],"vi":["chu vi; vòng","xung quanh; vùng lân cận; khu vực lân cận","những người xung quanh mình; hoàn cảnh xung quanh"],"id":["keliling; lingkar","sekitar; lingkungan; daerah sekitar","orang-orang di sekitar diri sendiri; keadaan sekitar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 혼자서 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; chỉ có một mình","độc thân; chưa kết hôn","một mình; đơn độc","chỉ; duy nhất; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; seorang diri","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf":{"lexemeId":"lex_732c043bed554f5478015ded2261d5bf","language":"ja","headword":"輪","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环；圆圈；回路","箍；圈","轮子","圈子（如朋友圈）"],"en":["ring; circle; loop","hoop","wheel","circle (e.g. of friends)"],"ko":["반지; 원; 고리","후프","바퀴","서클 (예: 친구들의)"],"vi":["vòng; vòng tròn; vòng lặp","vòng tròn","bánh xe","vòng tròn (ví dụ như bạn bè)"],"id":["cincin; lingkaran; lengkung","lingkaran simpai","roda","lingkaran (mis. lingkaran pertemanan)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라는; 필요로 하는; 갈망하는","~하기를 원한다"],"vi":["được muốn; được mong muốn; cần thiết; khao khát","tôi muốn (bạn) ..."],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan","Aku ingin (kamu untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c":{"lexemeId":"lex_7416f1c105654bba9296aaee35232e5c","language":"ja","headword":"酒","reading":"しゅ","romanization":"shu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒；日本酒"],"en":["alcohol; sake"],"ko":["술; 사케"],"vi":["rượu; rượu sake"],"id":["alkohol; sake"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf":{"lexemeId":"lex_747999bedbf50866ab231c96203aa9bf","language":"ja","headword":"ターン","reading":"ターン","romanization":"taan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回合；轮次"],"en":["turn"],"ko":["차례"],"vi":["lượt; vòng; sự rẽ"],"id":["giliran"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b":{"lexemeId":"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b","language":"ja","headword":"子供たち","reading":"こどもたち","romanization":"kodomotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子们"],"en":["children"],"ko":["아이들"],"vi":["trẻ em"],"id":["anak-anak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322":{"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","language":"ja","headword":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包；书包；公文包；篮子"],"en":["bag; satchel; briefcase; basket"],"ko":["가방; 서류 가방; 브리프케이스; 바구니"],"vi":["túi; cặp; cặp táp; giỏ"],"id":["tas; tas selempang; tas kerja; keranjang"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"],"ko":["만; 일만","무수한","모든 것; 전부","다양한"],"vi":["10.000; mười nghìn","vô số","mọi thứ; tất cả","nhiều loại; đa dạng"],"id":["10.000; sepuluh ribu","segudang; tak terhitung","semuanya; semua","berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7680ef96d348ac7deb3f412cc6aeb9a6":{"lexemeId":"lex_7680ef96d348ac7deb3f412cc6aeb9a6","language":"ja","headword":"ツーペア","reading":"ツーペア","romanization":"tsuupea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两对（扑克）"],"en":["two pair (poker)"],"ko":["투 페어 (포커)"],"vi":["hai đôi (poker)"],"id":["two pair (poker)"]}}],"rank":77300,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_774dc4e467f8183413137e0d509e1e9f":{"lexemeId":"lex_774dc4e467f8183413137e0d509e1e9f","language":"ja","headword":"ほうほう","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技巧"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 길; 수단; 기술"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77fc8abb43bca86b3482a9d0bacd9ea3":{"lexemeId":"lex_77fc8abb43bca86b3482a9d0bacd9ea3","language":"ja","headword":"爆殺","reading":"ばくさつ","romanization":"bakusatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸弹炸死；轰炸中丧生"],"en":["killing with a bomb; killing in a bombing"],"ko":["폭탄으로 살해; 폭격으로 살해"],"vi":["giết bằng bom; giết trong một vụ đánh bom"],"id":["pembunuhan dengan bom; pembunuhan dalam pengeboman"]}}],"rank":55000,"provider":"JPDB"},"lex_781f7856bd012cb11aedfaa71bbcee5e":{"lexemeId":"lex_781f7856bd012cb11aedfaa71bbcee5e","language":"ja","headword":"豪","reading":"ごう","romanization":"gou","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强壮的；坚硬的；男子气概的"],"en":["strong; hard; manly"],"ko":["강한; 단단한; 사내다운"],"vi":["mạnh mẽ; cứng rắn; nam tính"],"id":["kuat; keras; jantan"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78856627ea51721caaaee22cb289948f":{"lexemeId":"lex_78856627ea51721caaaee22cb289948f","language":"ja","headword":"めった","reading":"めった","romanization":"metta","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻率的；鲁莽的；粗心的；冲动的","很少；罕见","普通；平常；常见","过度的；无节制的；极端的"],"en":["thoughtless; reckless; careless; rash","seldom; rare","ordinary; usual; common","excessive; immoderate; extreme"],"ko":["경솔한; 무모한; 부주의한; 성급한","드묾; 희귀함","평범한; 보통의; 일반적인","과도한; 지나친; 극단적인"],"vi":["thiếu suy nghĩ; liều lĩnh; bất cẩn; hấp tấp","hiếm khi; hiếm có","bình thường; thông thường; phổ biến","quá mức; không chừng mực; cực đoan"],"id":["ceroboh; nekat; lalai; gegabah","jarang; langka","biasa; umum; lazim","berlebihan; tidak wajar; ekstrem"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c":{"lexemeId":"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c","language":"ja","headword":"活動","reading":"かつどう","romanization":"katsudou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活动（指人、组织、动物、火山等的）；行动","电影（尤指默片时期的）"],"en":["activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action","movie (esp. during the silent movie period)"],"ko":["활동 (사람, 단체, 동물, 화산 등의); 행동","영화 (특히 무성 영화 시대)"],"vi":["hoạt động (của một người, tổ chức, động vật, núi lửa, v.v.); hành động","phim (đặc biệt thời kỳ phim câm)"],"id":["aktivitas (seseorang, organisasi, hewan, gunung berapi, dll.); tindakan","film (terutama pada masa film bisu)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b":{"lexemeId":"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b","language":"ja","headword":"じゃあね","reading":"じゃあね","romanization":"jaane","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；拜拜；回见"],"en":["see you; bye; ciao"],"ko":["안녕; 잘 가; 차오"],"vi":["hẹn gặp lại; tạm biệt; chào"],"id":["sampai jumpa; dadah; ciao"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_798e0530c7e2848f848aa993fd069e7a":{"lexemeId":"lex_798e0530c7e2848f848aa993fd069e7a","language":"ja","headword":"高校","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高中；高级中学"],"en":["senior high school; high school"],"ko":["고등학교; 고등 학교"],"vi":["trường trung học phổ thông; trường cấp ba"],"id":["sekolah menengah atas; SMA"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数目","数字；数；数值","语法上的数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"],"ko":["몇; 여러","수량; 양","계산; 수치; 숫자","숫자; 수; 수치","문법적 수","운명; 운; 사태의 흐름; 추세"],"vi":["một vài; một số","số lượng; lượng","đếm; con số; chữ số","số; chữ số; con số","số ngữ pháp","định mệnh; số phận; diễn biến sự việc; xu hướng"],"id":["beberapa; sejumlah","kuantitas; jumlah","penghitungan; angka-angka; bilangan","nomor; angka; bilangan","bilangan gramatikal","takdir; nasib; jalannya peristiwa; tren"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735":{"lexemeId":"lex_7abda5688022d8f12e974e7890348735","language":"ja","headword":"そっか","reading":"そっか","romanization":"sokka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["benarkah begitu? (umumnya retoris)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7af9601a4d28b495728fd1bc2acdd7ca":{"lexemeId":"lex_7af9601a4d28b495728fd1bc2acdd7ca","language":"ja","headword":"推し","reading":"おし","romanization":"oshi","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为粉丝；支持；应援","某人最喜欢的（偶像团体成员、动漫角色、球队选手等）"],"en":["being a fan of; being a supporter of; pushing for","one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)"],"ko":["~의 팬임; ~의 지지자임; ~을 응원함","최애 (아이돌 그룹 멤버, 애니 캐릭터, 팀 선수 등 중 가장 좋아하는 대상)"],"vi":["là fan của; là người ủng hộ; đẩy mạnh cho","người mình yêu thích nhất (thành viên nhóm nhạc thần tượng, nhân vật anime, cầu thủ trong đội, v.v.)"],"id":["menjadi penggemar; menjadi pendukung; mendukung","favorit seseorang (anggota grup idola, karakter anime, pemain tim, dll.)"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_7b094acfc5c6a4b0b79362fd99868ab7":{"lexemeId":"lex_7b094acfc5c6a4b0b79362fd99868ab7","language":"ja","headword":"たすき","reading":"たすき","romanization":"tasuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挽起和服袖子的绳带","绶带（斜挎胸前，如候选人或接力选手佩戴的）","书腰；书籍、CD等的腰封"],"en":["cord used to tuck up the sleeves of a kimono","sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners)","wrapper band on books, CDs, etc."],"ko":["기모노 소매를 걷어 올리는 끈","어깨띠 (예: 선거 후보자나 계주 주자가 가슴에 걸치는 띠)","책, CD 등의 띠지"],"vi":["dây buộc tay áo kimono","dải băng đeo chéo ngực (ví dụ của ứng cử viên bầu cử hoặc vận động viên chạy tiếp sức)","dải giấy bọc ngoài sách, CD, v.v."],"id":["tali untuk menggulung lengan kimono","selempang (dipakai melintang di dada, misalnya oleh kandidat pemilu atau pelari estafet)","pita pembungkus pada buku, CD, dsb."]}}],"rank":44500,"provider":"JPDB"},"lex_7b770cd6acdc7f515439beb9b360c545":{"lexemeId":"lex_7b770cd6acdc7f515439beb9b360c545","language":"ja","headword":"シル","reading":"シル","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果汁；汁液","汤；汤汁"],"en":["juice; sap","soup; broth"],"ko":["주스; 수액","수프; 국물"],"vi":["nước ép; nhựa cây","súp; nước dùng"],"id":["jus; getah","sup; kaldu"]}}],"rank":55700,"provider":"JPDB"},"lex_7b83083bc5cc17448215ead8198d4c7d":{"lexemeId":"lex_7b83083bc5cc17448215ead8198d4c7d","language":"ja","headword":"危機的","reading":"ききてき","romanization":"kikiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危急的"],"en":["critical"],"ko":["비판적인"],"vi":["quan trọng; mang tính quyết định"],"id":["kritis"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895":{"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","language":"ja","headword":"履く","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（下半身衣物，如裤子、裙子、鞋袜）；穿上","佩（剑于腰间）","装（弓弦于弓上）"],"en":["to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear","to affix (a sword to one's hip)","to affix (a bowstring to a bow)"],"ko":["입다 (하반신 의류, 예: 바지, 스커트, 신발); 신다","차다 (칼을 허리에)","매다 (활시위를 활에)"],"vi":["mặc (quần áo phần dưới, ví dụ: quần, váy, giày dép); mang","đeo (kiếm bên hông)","lắp (dây cung vào cung)"],"id":["memakai (pakaian bawah, misalnya celana, rok, alas kaki); mengenakan","menyelipkan (pedang di pinggang)","memasang (tali busur pada busur)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd":{"lexemeId":"lex_7c01a2794ad625032ff4ee082da305cd","language":"ja","headword":"太陽","reading":"たいよう","romanization":"taiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太阳"],"en":["sun"],"ko":["태양"],"vi":["mặt trời"],"id":["matahari"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 프로그램; 기대; 추정"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d79fe3a10dd2fdd1158175cbaf56254":{"lexemeId":"lex_7d79fe3a10dd2fdd1158175cbaf56254","language":"ja","headword":"支障","reading":"ししょう","romanization":"shishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["障碍；妨碍；阻碍；困难"],"en":["obstacle; hindrance; impediment; difficulty"],"ko":["장애물; 방해; 걸림돌; 어려움"],"vi":["chướng ngại; trở ngại; vật cản; khó khăn"],"id":["rintangan; halangan; hambatan; kesulitan"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7d89bb6e58af6bd49e761a4e13e4c722":{"lexemeId":"lex_7d89bb6e58af6bd49e761a4e13e4c722","language":"ja","headword":"厚紙","reading":"あつがみ","romanization":"atsugami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸板；厚纸"],"en":["cardboard; thick paper"],"ko":["판지; 두꺼운 종이"],"vi":["bìa cứng; giấy dày"],"id":["karton; kertas tebal"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"],"ko":["증가하다; 늘리다"],"vi":["tăng lên; nhân lên"],"id":["meningkat; memperbanyak"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774":{"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","language":"ja","headword":"読む","reading":"よむ","romanization":"yomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读","诵读（如经文）；念诵","预测；猜测；预报；读心；洞察（如内心）；占卜","解读","数；估计","用日语训读读（汉字）"],"en":["to read","to recite (e.g. a sutra); to chant","to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine","to decipher","to count; to estimate","to read (a kanji) with its native Japanese reading"],"ko":["읽다","외우다(예: 경전을); 염송하다","예측하다; 추측하다; 예보하다; (상대의 생각을) 읽다; (마음속을) 꿰뚫어보다; 점치다","해독하다","세다; 추산하다","(한자를) 훈독으로 읽다"],"vi":["đọc","tụng (ví dụ kinh); niệm","dự đoán; phỏng đoán; dự báo; đoán (suy nghĩ của ai); nhìn thấu (ví dụ vào lòng người); bói","giải mã","đếm; ước tính","đọc (chữ kanji) theo âm thuần Nhật"],"id":["membaca","melafalkan (mis. sutra); melantunkan","meramalkan; menebak; memperkirakan; membaca (pikiran seseorang); melihat (mis. ke dalam hati seseorang); meramal","memecahkan sandi","menghitung; memperkirakan","membaca (kanji) dengan bacaan asli Jepangnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다; 겁먹다; 경악하다; 깜짝 놀라다; 펄쩍 뛰다","깜짝 놀람 (예: 깜짝 파티)"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc; sợ hãi; sửng sốt; giật mình; nhảy dựng","sự bất ngờ (ví dụ tiệc bất ngờ)"],"id":["terkejut; takjub; ketakutan; tercengang; terperanjat; melompat","kejutan (mis. pesta kejutan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638":{"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","language":"ja","headword":"傷","reading":"きず","romanization":"kizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤口；创伤；割伤；划伤；瘀伤；擦伤；伤疤","缺口；裂痕；划痕；刻痕","瑕疵；缺陷；弱点；薄弱环节","（名誉上的）污点；耻辱；不名誉","（情感上的）伤害；受伤的感情"],"en":["wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar","chip; crack; scratch; nick","flaw; defect; weakness; weak point","stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour","(emotional) hurt; hurt feelings"],"ko":["상처; 부상; 베인 상처; 찢긴 상처; 타박상; 긁힌 상처; 찰과상; 흉터","이; 금; 긁힘; 흠","결함; 결점; 약점; 취약점","(평판에 대한) 오점; 불명예; 치욕","(감정적인) 상처; 상한 감정"],"vi":["vết thương; chấn thương; vết cắt; vết rách; vết bầm; vết xước; vết trầy; vết sẹo","vết mẻ; vết nứt; vết xước; vết khía","khuyết điểm; khiếm khuyết; điểm yếu; nhược điểm","vết nhơ (trong danh tiếng); sự ô nhục; sự sỉ nhục","tổn thương (tình cảm); cảm xúc bị tổn thương"],"id":["luka; cedera; sayatan; robekan; memar; goresan; lecet; bekas luka","retak; pecah; goresan; cukilan","cacat; kekurangan; kelemahan; titik lemah","noda (pada reputasi); aib; kehinaan","luka (emosional); perasaan tersakiti"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568":{"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","language":"ja","headword":"手紙","reading":"てがみ","romanization":"tegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信；书信；邮件"],"en":["letter; missive; note; mail"],"ko":["편지; 서신; 쪽지; 우편"],"vi":["thư; thư từ; lời nhắn; bưu phẩm"],"id":["surat; pesan; catatan; pos"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0":{"lexemeId":"lex_7fa486fe08d3d0b20b7b6be0884710d0","language":"ja","headword":"めい","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侄女；外甥女"],"en":["niece"],"ko":["조카딸"],"vi":["cháu gái (con của anh chị em)"],"id":["keponakan perempuan"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80121465f2cbeedce0c1bca940beed9b":{"lexemeId":"lex_80121465f2cbeedce0c1bca940beed9b","language":"ja","headword":"呼び出す","reading":"よびだす","romanization":"yobidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["召唤；呼叫（如电话）；召集；诱骗；引诱","调用（如子程序）；呼叫；打开（如文件）"],"en":["to summon; to call (e.g. phone); to convene; to decoy; to lure","to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)"],"ko":["소환하다; 부르다(예: 전화); 소집하다; 유인하다; 꾀다","호출하다(예: 서브루틴); 부르다; 열다(예: 파일)"],"vi":["triệu tập; gọi (ví dụ điện thoại); triệu tập họp; nhử; dụ dỗ","gọi (ví dụ chương trình con); gọi; mở (ví dụ tệp)"],"id":["memanggil; menelepon (mis. telepon); mengadakan; memikat; memancing","memanggil (mis. subrutin); memanggil; membuka (mis. berkas)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"],"ko":["남다; 남겨지다"],"vi":["còn lại; được để lại"],"id":["tetap tinggal; tersisa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_809884264da193f3ede1b2a4778c8e6f":{"lexemeId":"lex_809884264da193f3ede1b2a4778c8e6f","language":"ja","headword":"物産","reading":"ぶっさん","romanization":"bussan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["产品"],"en":["product"],"ko":["제품"],"vi":["sản phẩm"],"id":["produk"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84":{"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","language":"ja","headword":"便利","reading":"べんり","romanization":"benri","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；顺手的；有用的"],"en":["convenient; handy; useful"],"ko":["편리한; 간편한; 유용한"],"vi":["tiện lợi; tiện dụng; hữu ích"],"id":["nyaman; praktis; berguna"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e":{"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","language":"ja","headword":"長","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头目；首领；领袖；长者","优点；长处","优势","主要的；重大的"],"en":["head; chief; leader; elder","merit; strong point","superiority","major"],"ko":["머리; 우두머리; 지도자; 연장자","공적; 장점","우월성","메이저"],"vi":["người đứng đầu; thủ lĩnh; lãnh đạo; trưởng lão","ưu điểm; điểm mạnh","sự vượt trội","chuyên ngành chính"],"id":["kepala; ketua; pemimpin; tetua","jasa; kelebihan","keunggulan","utama"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20":{"lexemeId":"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20","language":"ja","headword":"グループ","reading":"グループ","romanization":"guruupu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["群体（通常指人）"],"en":["group (usu. of people)"],"ko":["집단 (보통 사람들의); 그룹"],"vi":["nhóm (thường là người)"],"id":["kelompok (biasanya orang)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58":{"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","language":"ja","headword":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品；宣传品"],"en":["goods; promotional items"],"ko":["상품; 판촉물"],"vi":["hàng hóa; vật phẩm quảng cáo"],"id":["barang; barang promosi"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_83cbe0cb9524f57e2fe7c956173980e1":{"lexemeId":"lex_83cbe0cb9524f57e2fe7c956173980e1","language":"ja","headword":"水星","reading":"すいせい","romanization":"suisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水星"],"en":["Mercury (planet)"],"ko":["수성 (행성)"],"vi":["Sao Thủy (hành tinh)"],"id":["Merkurius (planet)"]}}],"rank":57100,"provider":"JPDB"},"lex_8432229f78eab0d3e4876b47b4235a57":{"lexemeId":"lex_8432229f78eab0d3e4876b47b4235a57","language":"ja","headword":"手錠","reading":"てじょう","romanization":"tejou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手铐；镣铐"],"en":["handcuffs; manacles"],"ko":["수갑; 족쇄"],"vi":["còng tay; xiềng tay"],"id":["borgol; belenggu"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa":{"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","language":"ja","headword":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；活动"],"en":["event"],"ko":["사건"],"vi":["sự kiện"],"id":["acara"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_8560bb4f19b0b591c6f66aad0e44d64e":{"lexemeId":"lex_8560bb4f19b0b591c6f66aad0e44d64e","language":"ja","headword":"カブス","reading":"カブス","romanization":"kabusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幼兽；小熊队"],"en":["Cubs"],"ko":["컵스"],"vi":["đội Cubs"],"id":["Cubs"]}}],"rank":115900,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f":{"lexemeId":"lex_85f5b9bb3e5dfb0e96cdd5cac5a8105f","language":"ja","headword":"ダメダメ","reading":"ダメダメ","romanization":"damedame","partsOfSpeech":["adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全没用；毫无价值","不行不行；别这样！"],"en":["entirely useless; completely worthless","no no; don't!"],"ko":["완전히 쓸모없는; 전혀 가치 없는","안 돼 안 돼; 하지 마!"],"vi":["hoàn toàn vô dụng; hoàn toàn không có giá trị","không không; đừng!"],"id":["sama sekali tidak berguna; sama sekali tidak berharga","tidak tidak; jangan!"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；态度"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님 (남성, 여성 호칭)","말을 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["Ông; Bà; Cô; Anh/Chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846":{"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","language":"ja","headword":"神","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；神明；神灵；精灵；神","难以置信的；奇妙的；惊人的","（日本）天皇","雷"],"en":["god; deity; divinity; spirit; kami","incredible; fantastic; amazing","Emperor (of Japan)","thunder"],"ko":["신; 신령; 신성; 영혼; 카미","믿을 수 없는; 환상적인; 놀라운","천황 (일본)","천둥"],"vi":["thần; thần linh; thần thánh; linh hồn; kami","không thể tin được; tuyệt vời; đáng kinh ngạc","Thiên hoàng (Nhật Bản)","sấm sét"],"id":["tuhan; dewa; keilahian; roh; kami","luar biasa; fantastis; menakjubkan","Kaisar (Jepang)","guntur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90":{"lexemeId":"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90","language":"ja","headword":"形成","reading":"けいせい","romanization":"keisei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形成；成型；构成；成形；赋予形式","修复（如整形手术）；置换；-成形术"],"en":["formation; molding; making up; taking form; giving form to","repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty"],"ko":["형성; 성형; 구성; 형태를 갖춤; 형태를 부여함","수리 (예: 성형 수술); 교체; -성형술"],"vi":["sự hình thành; sự tạo hình; sự tạo thành; thành hình; tạo hình cho","sửa chữa (ví dụ: phẫu thuật thẩm mỹ); thay thế; -tạo hình"],"id":["pembentukan; pencetakan; penyusunan; pengambilan bentuk; pemberian bentuk","perbaikan (mis. bedah plastik); penggantian; -plasti"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb":{"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼气；呼吸","说（谎）；说（脏话）","呕吐；吐出"],"en":["to breathe out; to breathe","to tell (a lie); to use (foul language)","to vomit; to throw up; to spit up"],"ko":["숨을 내쉬다; 숨쉬다","(거짓말을) 하다; (욕설을) 하다","토하다; 게워내다; 토해내다"],"vi":["thở ra; hít thở","nói (dối); văng (tục)","nôn mửa; ói; trớ"],"id":["mengembuskan napas; bernapas","mengatakan (kebohongan); menggunakan (bahasa kotor)","muntah; memuntahkan; meludahkan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980":{"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","language":"ja","headword":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊哈！","是，长官"],"en":["aha!","yes sir"],"ko":["아하!","네, 알겠습니다"],"vi":["aha!","vâng thưa ngài"],"id":["aha!","ya pak"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d":{"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","language":"ja","headword":"残り","reading":"のこり","romanization":"nokori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；残留；剩下的"],"en":["remnant; residue; remaining; left-over"],"ko":["잔재; 찌꺼기; 남은 것; 나머지"],"vi":["tàn dư; cặn; còn lại; thừa"],"id":["sisa; residu; yang tersisa; sisa-sisa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42":{"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","language":"ja","headword":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；把（所有）放在一起；整合；巩固；统一","总结；汇总","得出结论；完成；解决；整理好","确立；决定"],"en":["to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify","to summarize; to aggregate","to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order","to establish; to decide"],"ko":["모으다; (전부) 합치다; 통합하다; 공고히 하다; 통일하다","요약하다; 집계하다","결론을 내다; 마무리하다; 확정하다; 정리하다","확립하다; 결정하다"],"vi":["thu thập; gom (tất cả) lại; tích hợp; củng cố; thống nhất","tóm tắt; tổng hợp","đưa đến kết luận; hoàn tất; giải quyết; sắp xếp ổn thỏa","thiết lập; quyết định"],"id":["mengumpulkan; menyatukan (semuanya); mengintegrasikan; mengonsolidasikan; menyatukan","meringkas; mengagregatkan","membawa pada kesimpulan; memfinalisasi; menyelesaikan; membereskan","menetapkan; memutuskan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; ~의 경우; ~라고 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; seandainya; andaikata"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c9427c3500ab4230ea5698b0ee6c13d":{"lexemeId":"lex_8c9427c3500ab4230ea5698b0ee6c13d","language":"ja","headword":"つる","reading":"つる","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钓鱼；垂钓；捕获","引诱；诱惑；吸引；勾引；引诱"],"en":["to fish; to angle; to catch","to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure"],"ko":["낚시하다; 낚아채다; 잡다","유인하다; 유혹하다; 끌어들이다; 꾀다; 매혹하다"],"vi":["câu cá; đi câu; bắt cá","dụ dỗ; cám dỗ; thu hút; lôi kéo; quyến rũ"],"id":["untuk memancing; untuk menangkap","untuk memikat; untuk menggoda; untuk menarik; untuk memikat"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea":{"lexemeId":"lex_8cbec71b5b8acb7d959da833a0366aea","language":"ja","headword":"しょっぱい","reading":"しょっぱい","romanization":"shoppai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咸的","精打细算的；吝啬的","皱眉；做鬼脸；蹙额","沙哑的","低劣的；差劲的；无聊的；乏味的"],"en":["salty","calculating; stingy","scowling; grimacing; frowning","hoarse","inferior; poor; boring; dull"],"ko":["짠","계산적인; 인색한","찡그린; 얼굴을 찌푸린; 눈살을 찌푸린","쉰","열등한; 형편없는; 지루한; 따분한"],"vi":["mặn","tính toán; keo kiệt","cau có; nhăn mặt; chau mày","khàn giọng","kém cỏi; tệ; nhàm chán; tẻ nhạt"],"id":["asin","penuh perhitungan; pelit","cemberut; meringis; mengerutkan dahi","serak","rendah; buruk; membosankan; hambar"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a":{"lexemeId":"lex_8d357c56c762f3abd41fc61e7f5d971a","language":"ja","headword":"趣味","reading":"しゅみ","romanization":"shumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱好；消遣","口味；偏好；喜好"],"en":["hobby; pastime","tastes; preference; liking"],"ko":["취미; 여가 활동","취향; 선호; 기호"],"vi":["sở thích; thú vui","gu; sở thích; sự yêu thích"],"id":["hobi; kegemaran","selera; preferensi; kesukaan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d6b64f4cd568a3fea216af659e61805":{"lexemeId":"lex_8d6b64f4cd568a3fea216af659e61805","language":"ja","headword":"父の日","reading":"ちちのひ","romanization":"chichinohi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲节（6月第三个星期日）"],"en":["Father's Day (3rd Sunday of June)"],"ko":["아버지의 날 (6월 셋째 일요일)"],"vi":["Ngày của Cha (Chủ nhật thứ 3 của tháng 6)"],"id":["Hari Ayah (Minggu ketiga bulan Juni)"]}}],"rank":79300,"provider":"JPDB"},"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851":{"lexemeId":"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851","language":"ja","headword":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（浪漫的）爱"],"en":["(romantic) love"],"ko":["(낭만적인) 사랑"],"vi":["tình yêu (lãng mạn)"],"id":["cinta (romantis)"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"],"ko":["당기다; 끌다; 이끌다 (예: 말)","끌다 (관심, 동정 등); 끌어당기다 (예: 흥미)","뒤로 당기다 (예: 손); 집어넣다 (턱, 배 등); 당겨 넣다","뽑다 (카드, 마작 패 등)","긋다 (선, 계획 등); 그리다","(감기에) 걸리다","연주하다 (현악기나 건반 악기)","찾아보다 (사전, 전화번호부 등); 참조하다; 확인하다","끌다; 견인하다 (차량)","빼다; 공제하다","물러나다; 썰물지다; 희미해지다","~에서 유래하다; (특성을) 물려받다","인용하다; 언급하다; (증거로) 제시하다","끌어오다 (전기, 가스 등); 설치하다 (예: 전화); 공급하다 (예: 물)","지속하다 (예: 음표)","바르다 (예: 립스틱); 기름을 두르다 (예: 팬); 왁스를 바르다 (예: 바닥)","뒤로 물러나다; 후퇴하다; 물러나다","가라앉다; 잦아들다; 빠지다; 내리다 (예: 부기)","사임하다; 은퇴하다; 그만두다"],"vi":["kéo; giật; dắt (ví dụ ngựa)","thu hút (sự chú ý, sự cảm thông, v.v.); lôi cuốn (ví dụ sự quan tâm)","rút lại (ví dụ tay); hóp vào (cằm, bụng, v.v.); kéo vào","rút (một lá bài, quân mạt chược, v.v.)","vẽ (một đường thẳng, kế hoạch, v.v.)","bị (cảm lạnh)","chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)","tra cứu (trong từ điển, danh bạ điện thoại, v.v.); tham khảo; kiểm tra","kéo; lôi (phương tiện)","trừ đi; khấu trừ","rút xuống; rút đi; phai nhạt","là hậu duệ của; thừa hưởng (đặc tính)","trích dẫn; dẫn chứng; đưa ra (làm bằng chứng)","lắp đặt (điện, ga, v.v.); lắp (ví dụ điện thoại); cung cấp (ví dụ nước)","giữ (ví dụ một nốt nhạc)","thoa (ví dụ son môi); tráng dầu (ví dụ chảo); đánh sáp (ví dụ sàn nhà)","lùi lại; kéo lui; rút lui","giảm bớt; lắng xuống; rút đi; xẹp xuống (ví dụ chỗ sưng)","từ chức; nghỉ hưu; bỏ việc"],"id":["menarik; menyentak; menuntun (mis. kuda)","menarik (perhatian, simpati, dsb.); memikat (mis. minat)","menarik kembali (mis. tangan); menarik ke dalam (dagu, perut, dsb.)","mengambil (kartu, tile mahjong, dsb.)","menggambar (garis, rencana, dsb.)","terserang (flu)","memainkan (alat musik petik atau keyboard)","mencari (di kamus, buku telepon, dsb.); berkonsultasi; memeriksa","menarik; menyeret (kendaraan)","mengurangi; memotong; memangkas","surut; mereda; memudar","berasal dari; mewarisi (sifat)","mengutip; menyebutkan; mengangkat (sebagai bukti)","memasang (listrik, gas, dsb.); menginstal (mis. telepon); memasok (mis. air)","menahan (mis. nada)","mengoleskan (mis. lipstik); meminyaki (mis. wajan); melapisi lilin (mis. lantai)","mundur; menarik kembali; surut","berkurang; mereda; surut; turun (mis. bengkak)","mengundurkan diri; pensiun; berhenti"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4":{"lexemeId":"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4","language":"ja","headword":"営業","reading":"えいぎょう","romanization":"eigyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生意；贸易；经营","销售"],"en":["business; trade; operations","sales"],"ko":["사업; 무역; 영업","판매; 매출"],"vi":["kinh doanh; thương mại; hoạt động","doanh số; bán hàng"],"id":["bisnis; perdagangan; operasional","penjualan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71":{"lexemeId":"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71","language":"ja","headword":"眠たい","reading":"ねむたい","romanization":"nemutai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困倦的；昏昏欲睡的"],"en":["sleepy; drowsy"],"ko":["졸린; 나른한"],"vi":["buồn ngủ; ngái ngủ"],"id":["mengantuk; kantuk"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700":{"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","language":"ja","headword":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有","不可接受；不行；不满意"],"en":["without","unacceptable; not alright; unsatisfactory"],"ko":["~없이","받아들일 수 없는; 괜찮지 않은; 불충분한"],"vi":["không có","không thể chấp nhận được; không ổn; không đạt yêu cầu"],"id":["tanpa","tidak dapat diterima; tidak baik; tidak memuaskan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e":{"lexemeId":"lex_8fcae03e4d827598939bd02dceb95f5e","language":"ja","headword":"多すぎる","reading":"おおすぎる","romanization":"oosugiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过于多"],"en":["to be too numerous; to be too much"],"ko":["너무 많다; 지나치게 많다"],"vi":["quá nhiều; quá đông"],"id":["terlalu banyak; terlalu berlimpah"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_903536cb7c3212f6761463b1b38a9744":{"lexemeId":"lex_903536cb7c3212f6761463b1b38a9744","language":"ja","headword":"ヌードモデル","reading":"ヌードモデル","romanization":"nuudomoderu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["裸体模特"],"en":["nude model"],"ko":["누드 모델"],"vi":["người mẫu khỏa thân"],"id":["model telanjang"]}}],"rank":89400,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_907b202ea11ebcf0604c5741fb0364c8":{"lexemeId":"lex_907b202ea11ebcf0604c5741fb0364c8","language":"ja","headword":"司","reading":"つかさ","romanization":"tsukasa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["办公室；官员","首领；头目","（冲绳八重山群岛）主持宗教仪式的人（通常为女性）"],"en":["office; official","chief; head","(Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies"],"ko":["사무실; 공무원","수장; 책임자","(오키나와 야에야마 제도) 종교 의식을 주관하는 임무를 맡은 사람 (보통 여성)"],"vi":["văn phòng; quan chức","trưởng; người đứng đầu","(Quần đảo Yaeyama ở Okinawa) người (thường là phụ nữ) có nhiệm vụ chủ trì các nghi lễ tôn giáo"],"id":["kantor; resmi","kepala; ketua","(Kepulauan Yaeyama di Okinawa) orang (biasanya wanita) yang bertugas memimpin upacara keagamaan"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c":{"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","language":"ja","headword":"捨てる","reading":"すてる","romanization":"suteru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔掉；丢弃；倾倒；抛弃","抛弃；遗弃；离开","放弃；辞职"],"en":["to throw away; to cast away; to dump; to discard","to abandon; to desert; to leave","to give up; to resign"],"ko":["버리다; 내던지다; 내다 버리다; 폐기하다","버리다; 저버리다; 떠나다","포기하다; 단념하다"],"vi":["vứt đi; ném đi; đổ bỏ; loại bỏ","từ bỏ; ruồng bỏ; rời bỏ","từ bỏ; từ chức"],"id":["membuang; mencampakkan; membuang sampah; menyingkirkan","meninggalkan; menelantarkan; pergi meninggalkan","menyerah; mengundurkan diri"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670":{"lexemeId":"lex_9296c7114811cb6a3e0ea3ed680c2670","language":"ja","headword":"盛り上がる","reading":"もりあがる","romanization":"moriagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["膨胀；隆起；鼓起；堆积","激起；兴奋起来"],"en":["to swell; to rise; to bulge; to be piled up","to rouse; to get excited"],"ko":["붓다; 부풀다; 불룩해지다; 쌓이다","일으키다; 흥분하다"],"vi":["sưng lên; dâng lên; phồng lên; chất đống lên","kích động; trở nên phấn khích"],"id":["membengkak; naik; menonjol; ditumpuk","membangkitkan; menjadi bersemangat"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de":{"lexemeId":"lex_9343c3d1d9bfb17759dffa565f32e2de","language":"ja","headword":"多少","reading":"たしょう","romanization":"tashou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；一些；稍微；略微；在某种程度上；在一定程度上","数量；数量；数目"],"en":["a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent","amount; quantity; number"],"ko":["조금; 약간; 다소; 약간; 어느 정도","양; 수량; 수"],"vi":["một chút; một ít; hơi; nhẹ; ở mức độ nào đó; ở phạm vi nào đó","lượng; số lượng; con số"],"id":["sedikit; beberapa; agak; sedikit; sampai taraf tertentu; sampai batas tertentu","jumlah; kuantitas; angka"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3":{"lexemeId":"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3","language":"ja","headword":"相談","reading":"そうだん","romanization":"soudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咨询；讨论；商讨；请教（某人）"],"en":["consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice"],"ko":["상담; 논의; 토의; (누군가에게) 조언을 구함"],"vi":["tham vấn; thảo luận; bàn bạc; hỏi ý kiến (ai đó)"],"id":["konsultasi; diskusi; membahas; meminta nasihat (kepada seseorang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_959adf90a4798b33064c2cc8f5b923df":{"lexemeId":"lex_959adf90a4798b33064c2cc8f5b923df","language":"ja","headword":"娘","reading":"むすめ","romanization":"musume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女儿","女孩（即年轻未婚女性）"],"en":["daughter","girl (i.e. a young, unmarried woman)"],"ko":["딸","소녀 (즉 젊고 미혼인 여성)"],"vi":["con gái","cô gái (tức là phụ nữ trẻ, chưa kết hôn)"],"id":["putri","gadis (yaitu wanita muda yang belum menikah)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_95ad38bad73dc2c9dc5264da8f78e499":{"lexemeId":"lex_95ad38bad73dc2c9dc5264da8f78e499","language":"ja","headword":"後輩","reading":"こうはい","romanization":"kouhai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后辈（工作、学校等）；年轻人；学弟学妹"],"en":["junior (at work, school, etc.); younger people; younger student"],"ko":["후배 (직장, 학교 등에서); 연하; 후배 학생"],"vi":["đàn em (ở chỗ làm, trường học, v.v.); người trẻ hơn; học sinh khóa dưới"],"id":["junior (di tempat kerja, sekolah, dsb.); orang yang lebih muda; murid yang lebih muda"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1":{"lexemeId":"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1","language":"ja","headword":"前後","reading":"ぜんご","romanization":"zengo","partsOfSpeech":["adv","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前后；前后方；前后；来回","前后；前后之间","大约；左右；前后","顺序；上下文","后果","正当……的时候；大约在……的时候","颠倒；反转；错乱","同时发生；并发"],"en":["front and rear; front and back; before and behind; back and forth","before and after","around; about; approximately","order; context","consequences","just when; around the time of","inversion; reversion; getting out of order","co-occurring; happening at the same time"],"ko":["앞과 뒤; 전후; 앞뒤; 왔다 갔다","전후","주위; 약; 대략","순서; 맥락","결과","바로 그때; ~할 무렵","역전; 반전; 순서가 뒤바뀜","동시에 일어나는; 동시에 발생하는"],"vi":["trước và sau; mặt trước và mặt sau; trước và đằng sau; tới lui","trước và sau","xung quanh; khoảng; xấp xỉ","thứ tự; ngữ cảnh","hậu quả","ngay khi; vào khoảng thời gian","đảo ngược; đảo lộn; mất trật tự","đồng thời xảy ra; diễn ra cùng lúc"],"id":["depan dan belakang; sebelum dan sesudah; bolak-balik","sebelum dan sesudah","sekitar; kira-kira; kurang lebih","urutan; konteks","akibat; konsekuensi","tepat ketika; sekitar waktu","inversi; pembalikan; menjadi tidak berurutan","terjadi bersamaan; berlangsung pada saat yang sama"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96875736d24a29a1d92b7c9e3d11af33":{"lexemeId":"lex_96875736d24a29a1d92b7c9e3d11af33","language":"ja","headword":"格好悪い","reading":"かっこうわるい","romanization":"kakkouwarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不吸引人的；丑陋的；不时髦的；不酷的"],"en":["unattractive; ugly; unstylish; uncool"],"ko":["매력 없는; 못생긴; 촌스러운; 멋없는"],"vi":["xấu xí; kém hấp dẫn; lỗi thời; không ngầu"],"id":["tidak menarik; jelek; tidak modis; tidak keren"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"],"ko":["네; 그렇습니다"],"vi":["vâng; đúng là vậy"],"id":["ya; memang begitu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a":{"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","language":"ja","headword":"薬","reading":"くすり","romanization":"kusuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["药；药品；（合法）毒品；药丸；药膏","有效化学物质（火药、农药等）","（陶器）釉","（非法）毒品；麻醉品","小额贿赂"],"en":["medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve","efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)","(pottery) glaze","(illegal) drug; narcotic","small bribe"],"ko":["약; 의약품; (합법적인) 약물; 알약; 연고","효능 있는 화학물질 (화약, 살충제 등)","(도자기) 유약","(불법) 마약; 마취제","작은 뇌물"],"vi":["thuốc; dược phẩm; thuốc (hợp pháp); viên thuốc; thuốc mỡ; cao bôi","hóa chất có tác dụng (thuốc súng, thuốc trừ sâu, v.v.)","men (gốm sứ)","ma túy (bất hợp pháp); chất gây nghiện","món hối lộ nhỏ"],"id":["obat; farmasi; obat (legal); pil; salep; balsem","bahan kimia yang manjur (mesiu, pestisida, dll.)","glasir (tembikar)","obat (ilegal); narkotika","suap kecil"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_98aa51f0c0d31d9efaa2c11148a5309c":{"lexemeId":"lex_98aa51f0c0d31d9efaa2c11148a5309c","language":"ja","headword":"精巧","reading":"せいこう","romanization":"seikou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精致的；细腻的；精美的"],"en":["elaborate; delicate; exquisite"],"ko":["정교한; 섬세한; 절묘한"],"vi":["tinh xảo; tinh tế; tuyệt đẹp"],"id":["rumit; halus; indah"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4":{"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","language":"ja","headword":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做"],"en":["to do"],"ko":["하다"],"vi":["làm"],"id":["melakukan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f":{"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","language":"ja","headword":"捕まえる","reading":"つかまえる","romanization":"tsukamaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；逮捕；夺取；制止","抓住（某人）；拦住（如街上的陌生人）；招呼（出租车、服务员等）；拉住（某人）；留住","朝着（某人）；对着（某人）；当着（某人）的面"],"en":["to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain","to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain","towards (someone); at (someone); in (someone's) face"],"ko":["잡다; 포획하다; 체포하다; 붙잡다; 제지하다","(누군가를) 붙잡다; (낯선 사람을) 세우다; (택시, 웨이터 등을) 부르다; (누군가를) 붙잡다; 구류하다","(누군가를) 향해; (누군가에게); (누군가의) 면전에서"],"vi":["bắt; chụp lấy; bắt giữ; tịch thu; kiềm chế","túm lấy (ai đó); chặn (ví dụ người lạ trên phố) lại; vẫy (taxi, bồi bàn, v.v.); giữ (ai đó) lại; giam giữ","hướng về (ai đó); vào (ai đó); trước mặt (ai đó)"],"id":["menangkap; merebut; menahan; menyita; mengekang","memegang (seseorang); menghentikan (mis. orang asing di jalan); memanggil (taksi, pelayan, dsb.); menahan (seseorang); menahan","ke arah (seseorang); pada (seseorang); di wajah (seseorang)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_995075880e6524d6913648f0cecf9e24":{"lexemeId":"lex_995075880e6524d6913648f0cecf9e24","language":"ja","headword":"ます","reading":"ます","romanization":"masu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["量具；量杯","（剧院等的）包厢","网格上的方格；网格单元","（柱顶的）方形承重块"],"en":["measuring container; measure","box (seating at a theatre, etc.)","square on a grid; cell of a grid","square bearing block (at the top of a pillar)"],"ko":["계량 용기; 되","박스석 (극장 등의 좌석)","격자의 칸; 격자 셀","사각 받침대 (기둥 꼭대기의)"],"vi":["dụng cụ đong; đơn vị đo","lô ghế (ở nhà hát, v.v.)","ô vuông trên lưới; ô của lưới","khối đỡ vuông (ở đỉnh cột)"],"id":["wadah pengukur; takaran","kotak (tempat duduk di teater, dll.)","kotak pada kisi; sel kisi","blok bantalan persegi (di atas pilar)"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c":{"lexemeId":"lex_9a8bc4478e122c3921b1a6aa39b6f99c","language":"ja","headword":"満開","reading":"まんかい","romanization":"mankai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盛开（尤指樱花）；满开"],"en":["full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom"],"ko":["만개 (특히 벚꽃); 활짝 핀 꽃"],"vi":["nở rộ (đặc biệt là hoa anh đào); mãn khai"],"id":["mekar penuh (khususnya bunga sakura); bunga mekar penuh"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0":{"lexemeId":"lex_9a8f6fae24f120df303ab701676208e0","language":"ja","headword":"もうそう","reading":"もうそう","romanization":"mousou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妄想；胡思乱想"],"en":["wild idea; delusion"],"ko":["황당한 생각; 망상"],"vi":["ý tưởng viển vông; ảo tưởng"],"id":["ide liar; delusi"]}}],"rank":46800,"provider":"JPDB"},"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc":{"lexemeId":"lex_9aaf03ed40db043feacda7187c8c69fc","language":"ja","headword":"ぶな","reading":"ぶな","romanization":"buna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本山毛榉（Fagus crenata）；希波德氏山毛榉"],"en":["Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech"],"ko":["일본 너도밤나무 (Fagus crenata); 시볼드 너도밤나무"],"vi":["sồi Nhật Bản (Fagus crenata); sồi Siebold"],"id":["pohon beech Jepang (Fagus crenata); beech Siebold"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"],"ko":["열다 (예: 문)","개업하다; 열다 (예: 사업 등)","비어 있다","비어 있다; 이용 가능하다; 한가하다","벌어져 있다 (예: 옷깃 등)","떠져 있다 (눈, 입 등이)","끝나다; 종료되다","뜨다 (눈, 입 등을)","구멍이 나다; 틈이 생기다; 간격이 있다"],"vi":["mở (ví dụ cửa ra vào)","mở (ví dụ kinh doanh, v.v.)","trống rỗng","trống; còn sẵn; có sẵn; rảnh","hở (ví dụ cổ áo, v.v.)","đã được mở ra (mắt, miệng, v.v. của mình)","đi đến hồi kết","mở (mắt, miệng, v.v. của mình)","có lỗ; tạo thành khoảng trống; có khoảng cách (giữa các sự kiện)"],"id":["membuka (mis. pintu)","membuka (mis. bisnis, dll.)","menjadi kosong","menjadi kosong; tersedia; bebas","terbuka (mis. garis leher, dll.)","telah terbuka (mata, mulut, dll.)","berakhir","membuka (mata, mulut, dll.)","memiliki lubang; membentuk celah; memiliki jeda (antar kejadian)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2":{"lexemeId":"lex_9b3ba5d10ab8df87ce13dccee229bdf2","language":"ja","headword":"収納","reading":"しゅうのう","romanization":"shuunou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存放；收纳；储藏","收款（资金、付款等）","收获"],"en":["storage; putting or stowing away","receipt (of funds, payment, etc.)","harvesting"],"ko":["보관; 수납","영수 (자금, 지불 등의); 영수증","수확"],"vi":["sự cất giữ; việc cất hoặc xếp gọn","biên lai (nhận tiền, thanh toán, v.v.)","việc thu hoạch"],"id":["penyimpanan; menyimpan atau menata","tanda terima (dana, pembayaran, dll.)","memanen"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"],"ko":["예상 밖의; 놀라운"],"vi":["bất ngờ; đáng ngạc nhiên"],"id":["tak terduga; mengejutkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"],"ko":["두 가지 대조적인 동작을 나타냄","소유를 나타냄 (지명이나 복합어 등에 자주 쓰임)"],"vi":["chỉ hai hành động tương phản","chỉ sở hữu (thường thấy trong tên địa danh và từ ghép)"],"id":["menunjukkan dua tindakan yang bertentangan","menunjukkan kepemilikan (sering ditemukan dalam nama tempat dan kata majemuk)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9bcd237386f435603ad7cacb9dd285f7":{"lexemeId":"lex_9bcd237386f435603ad7cacb9dd285f7","language":"ja","headword":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382":{"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","language":"ja","headword":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相机"],"en":["camera"],"ko":["카메라"],"vi":["máy ảnh; máy quay"],"id":["kamera"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 오다; 데려오다; 얻다"],"vi":["mang đến; mang theo (thứ gì đó); lấy về; đi lấy"],"id":["membawa; mengambil (sesuatu); menjemput; mendapatkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa":{"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","language":"ja","headword":"枚","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体的量词（如纸张）","职位或角色的量词","食物份量的量词（现仅用于饺子和荞麦面）","排名等级的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"],"ko":["납작한 물건(예: 종이)을 세는 수량사","직위나 역할을 세는 수량사","음식 분량(현재는 교자와 소바에만 사용)을 세는 수량사","순위 등급을 세는 수량사"],"vi":["lượng từ cho vật phẳng (ví dụ: tờ giấy)","lượng từ cho vị trí hoặc vai trò","lượng từ cho khẩu phần ăn (nay chỉ còn gyoza và soba)","lượng từ cho cấp bậc"],"id":["kata bantu bilangan untuk benda pipih (mis. lembaran kertas)","kata bantu bilangan untuk posisi atau peran","kata bantu bilangan untuk porsi makanan (kini hanya gyoza dan soba)","kata bantu bilangan untuk tingkat peringkat"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895":{"lexemeId":"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895","language":"ja","headword":"この後","reading":"このご","romanization":"konogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此后；今后；从今以后"],"en":["after this; henceforth; henceforward; from now on"],"ko":["이후; 지금부터; 앞으로; 이제부터"],"vi":["sau này; từ nay trở đi; kể từ bây giờ"],"id":["setelah ini; selanjutnya; mulai sekarang; dari sekarang"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7":{"lexemeId":"lex_9dda608b6e6e18a6c96a99a4eae5e0a7","language":"ja","headword":"これはこれは","reading":"これはこれは","romanization":"korehakoreha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀！；天哪；我的天；哎呀呀；我说"],"en":["oh!; dear me; my goodness; well well; I say"],"ko":["어머!; 이런; 맙소사; 어머나; 이봐"],"vi":["ôi!; trời ơi; ôi chao; chà chà; này"],"id":["oh!; astaga; ya ampun; wah wah; hei"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba":{"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","language":"ja","headword":"当てる","reading":"あてる","romanization":"ateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击打","揭露；暴露","贴上（如补丁）；敷上；靠在；抵住","分配；点名（如课堂上叫人）","猜（答案）","中奖（如彩票）"],"en":["to hit","to expose","to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against","to allot; to call on someone (e.g. in class)","to guess (an answer)","to make a hit (e.g. in a lottery)"],"ko":["치다","폭로하다","(예: 패치를) 붙이다; 대다; 갖다 대다; 누르다; 밀착시키다","할당하다; (예: 수업 중에) 지명하다","(답을) 추측하다","적중하다 (예: 복권에 당첨되다)"],"vi":["đánh trúng","phơi bày","dán vào (ví dụ: miếng vá); đắp lên; áp vào; giữ chặt; giữ sát vào","phân công; gọi ai đó (ví dụ: trong lớp)","đoán (đáp án)","trúng (ví dụ: trong xổ số)"],"id":["memukul","mengekspos","untuk mengoleskan (mis. plester); untuk memakai; untuk menempelkan; untuk menahan; untuk menahan terhadap","untuk menunjuk; untuk memanggil seseorang (mis. di kelas)","untuk menebak (jawaban)","untuk mendapat pukulan tepat (mis. dalam lotre)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8":{"lexemeId":"lex_9e5b0d4c875e8c8af241e5acf9cac2a8","language":"ja","headword":"付ける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；缝上；涂抹（药膏）","（为房屋）配备（家具等）","穿；戴上","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使靠拢","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看守；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 연결하다; 더하다; 첨부하다; 고착시키다; 바르다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 ~으로) 꾸미다; 비치하다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 일기를 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 대다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지키다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; đính kèm; dán; bôi (thuốc mỡ)","trang bị nội thất (nhà cửa với)","mặc; mặc vào","viết nhật ký; ghi chép","đánh giá; định (giá)","phân bổ; lập ngân sách; giao việc","đưa lại gần bên cạnh","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ)","đi theo; bám theo","chất lên; tiếp thêm (dũng khí cho)","để mắt tới (canh chừng)","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; menempel; mengelem; mengencangkan; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","membuat catatan harian; membuat entri","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa merapat","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3":{"lexemeId":"lex_9ea7c38f390a3c62e5bcb3f80f0e1ed3","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不！；不不！；不，一点也不"],"en":["no!; no no!; no, not at all"],"ko":["안 돼!; 아니 아니!; 전혀 아니야"],"vi":["không!; không không!; không, hoàn toàn không"],"id":["tidak!; tidak tidak!; tidak, sama sekali tidak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9ee1d093fe02db98a647713ed9f36881":{"lexemeId":"lex_9ee1d093fe02db98a647713ed9f36881","language":"ja","headword":"２回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"],"ko":["두 번"],"vi":["hai lần"],"id":["dua kali"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951":{"lexemeId":"lex_9fdd9e164a21387334844407bdbd1951","language":"ja","headword":"あのね","reading":"あのね","romanization":"anone","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着；我说；喂；我知道了；我跟你说；等一下；稍等"],"en":["look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on"],"ko":["여기 봐; 말이야; 글쎄; 알겠어; 말해줄게; 잠깐만; 기다려"],"vi":["này, nhìn đây; tôi nói này; à; tôi biết rồi; để tôi nói cho; chờ một chút; khoan đã"],"id":["lihat sini; dengar; yah; aku tahu apa; akan kukatakan; tunggu sebentar; tahan dulu"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484":{"lexemeId":"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484","language":"ja","headword":"あんた","reading":"あんた","romanization":"anta","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你"],"en":["you"],"ko":["너"],"vi":["bạn"],"id":["kamu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0c3048bbc58b9cb03d791cdb5bd6315":{"lexemeId":"lex_a0c3048bbc58b9cb03d791cdb5bd6315","language":"ja","headword":"トム","reading":"トム","romanization":"tomu","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汤姆；汤姆；汤姆"],"en":["Tom; Thom; Tomu"],"ko":["톰; 톰"],"vi":["Tom; Thom; Tomu"],"id":["Tom; Thom; Tomu"]}}],"rank":26500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a187b6e957f0ab49c8aa62ce1445db20":{"lexemeId":"lex_a187b6e957f0ab49c8aa62ce1445db20","language":"ja","headword":"わけじゃない","reading":"わけじゃない","romanization":"wakejanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["并不是说……；我并不是说……；并非如此"],"en":["it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that"],"ko":["~라는 뜻이 아니다; ~라는 말이 아니다; 그런 경우가 아니다"],"vi":["không có nghĩa là ...; tôi không có ý là ...; không phải là"],"id":["itu tidak berarti bahwa ...; maksud saya bukan bahwa ...; bukan berarti bahwa"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a209aa8dfb7bfb1c8336e6bca1ec8a37":{"lexemeId":"lex_a209aa8dfb7bfb1c8336e6bca1ec8a37","language":"ja","headword":"ゴミ","reading":"ゴミ","romanization":"gomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垃圾；废物；废弃物"],"en":["rubbish; trash; garbage; refuse"],"ko":["쓰레기; 오물; 폐기물"],"vi":["rác; rác thải"],"id":["sampah; kotoran; limbah"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a44db86603e8d30bad7ebbd343536060":{"lexemeId":"lex_a44db86603e8d30bad7ebbd343536060","language":"ja","headword":"引っ越し","reading":"ひっこし","romanization":"hikkoshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬家（住所、办公室等）；迁居"],"en":["moving (dwelling, office, etc.); changing residence"],"ko":["이사 (집, 사무실 등); 전거"],"vi":["chuyển nhà (chỗ ở, văn phòng, v.v.); đổi nơi cư trú"],"id":["pindah (tempat tinggal, kantor, dll.); pindah tempat tinggal"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2":{"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","language":"ja","headword":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动画；动画片；卡通动画；动漫"],"en":["animation; animated film; animated cartoon; anime"],"ko":["애니메이션; 애니메이션 영화; 만화 영화; 애니메"],"vi":["hoạt hình; phim hoạt hình; anime"],"id":["animasi; film animasi; kartun animasi; anime"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46":{"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","language":"ja","headword":"壊す","reading":"こわす","romanization":"kowasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打破；破坏；拆除","毁坏；搞坏；弄坏；损坏","找零（钞票等）"],"en":["to break; to destroy; to demolish","to wreck; to ruin; to spoil; to damage","to break (a bill, etc.)"],"ko":["부수다; 파괴하다; 헐다","망치다; 망가뜨리다; 상하게 하다; 손상시키다","(지폐 등을) 잔돈으로 바꾸다"],"vi":["làm vỡ; phá hủy; phá đổ","làm hỏng; làm đổ vỡ; làm hư; gây thiệt hại","đổi (tiền lẻ, v.v.)"],"id":["memecahkan; menghancurkan; merobohkan","menghancurkan; merusak; merusakkan; merugikan","memecah (uang kertas, dsb.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a4924fac59df9891168586b3229279e5":{"lexemeId":"lex_a4924fac59df9891168586b3229279e5","language":"ja","headword":"浮気","reading":"うわき","romanization":"uwaki","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["婚外性行为；出轨；偷情","不忠；放荡；不贞；反复无常；轻浮；任性"],"en":["extramarital sex; affair; fooling around","infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice"],"ko":["혼외 성관계; 불륜; 바람피우기","불륜; 방탕; 불성실; 변덕; 변덕스러움; 변덕"],"vi":["ngoại tình; quan hệ ngoài hôn nhân; lăng nhăng","sự không chung thủy; sự lăng loàn; sự thất tín; sự thay lòng; sự phù phiếm; sự thất thường"],"id":["seks di luar nikah; perselingkuhan; main-main","perselingkuhan; kebejatan; ketidaksetiaan; ketidakteguhan; kefanaan; kehendak sesaat"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연관되다","이어지다; 관련되다","혈연 관계이다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a65de1f8930ac69b45239432b9e1d800":{"lexemeId":"lex_a65de1f8930ac69b45239432b9e1d800","language":"ja","headword":"勘弁","reading":"かんべん","romanization":"kanben","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原谅；宽恕；宽容"],"en":["pardon; forgiveness; forbearance"],"ko":["용서; 사면; 관용"],"vi":["tha thứ; sự tha thứ; sự khoan dung"],"id":["ampunan; pengampunan; toleransi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6c08b9c004d7ba917b0336e21ad9847":{"lexemeId":"lex_a6c08b9c004d7ba917b0336e21ad9847","language":"ja","headword":"引っ越す","reading":"ひっこす","romanization":"hikkosu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬家；迁居"],"en":["to move (house); to change residence"],"ko":["이사하다; 거주지를 옮기다"],"vi":["chuyển nhà; đổi chỗ ở"],"id":["pindah (rumah); berganti tempat tinggal"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7c30a6bfd1cfaf5181f222760ba7ae2":{"lexemeId":"lex_a7c30a6bfd1cfaf5181f222760ba7ae2","language":"ja","headword":"週刊","reading":"しゅうかん","romanization":"shuukan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周刊"],"en":["weekly publication"],"ko":["주간 간행물"],"vi":["ấn phẩm hàng tuần"],"id":["publikasi mingguan"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5":{"lexemeId":"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5","language":"ja","headword":"二三","reading":"にさん","romanization":"nisan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两三个"],"en":["two or three"],"ko":["둘셋"],"vi":["hai hoặc ba"],"id":["dua atau tiga"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf":{"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","language":"ja","headword":"先","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；顶端；末端；喷嘴","（队伍的）头；前部","先；以前；前面","（前方的）路；更远处","将来；未来","以前的；先前的；前；最近的；上一个","目的地","（故事的）余下部分；后续；剩余部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"],"ko":["점; 끝; 끝부분; 노즐","줄의 머리; 앞부분","첫째; 이전; 앞 (쪽)","(앞으로의) 길; 저 너머","미래","이전의; 앞선; 예전의; 최근의; 지난","목적지","나머지 (예: 이야기의); 계속; 남은 부분","상대방"],"vi":["điểm; đầu nhọn; đầu; vòi","đầu (của hàng); phía trước","đầu tiên; trước; phía trước (của)","(con đường) phía trước; xa hơn","tương lai","trước; trước đây; cũ; gần đây; vừa qua","điểm đến","phần còn lại (ví dụ của câu chuyện); phần tiếp theo; phần còn sót lại","đối phương; bên kia"],"id":["titik; ujung; akhir; nosel","kepala (barisan); depan","pertama; sebelum; di depan (dari)","(jalan) di depan; melampaui","masa depan","sebelumnya; terdahulu; mantan; baru-baru ini; terakhir","tujuan","sisa (mis. dari sebuah cerita); kelanjutan; bagian yang tersisa","pihak lain"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a9784f4224e0843c6474b7979a6a07d0":{"lexemeId":"lex_a9784f4224e0843c6474b7979a6a07d0","language":"ja","headword":"ちらっと見る","reading":"ちらっとみる","romanization":"chirattomiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞥见；瞄一眼"],"en":["to glance at; to glimpse"],"ko":["힐끗 보다; 언뜻 보다"],"vi":["liếc nhìn; thoáng thấy"],"id":["melirik; mengintip sekilas"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["부드러운; 친절한; 온화한; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tử tế; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; hòa nhã"],"id":["lembut; baik hati; ramah; anggun; penuh kasih sayang; ramah tamah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a9bcbdd0a1743ee1c80f6da54c582999":{"lexemeId":"lex_a9bcbdd0a1743ee1c80f6da54c582999","language":"ja","headword":"今晩","reading":"こんばん","romanization":"konban","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今晚；今夜"],"en":["tonight; this evening"],"ko":["오늘 밤; 오늘 저녁"],"vi":["tối nay; buổi tối nay"],"id":["malam ini; sore ini"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28":{"lexemeId":"lex_aa82ce3ccc1ac76949e427a8c892bc28","language":"ja","headword":"ノーカット","reading":"ノーカット","romanization":"nookatto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未删减版（电影）"],"en":["uncut (movie)"],"ko":["무삭제 (영화)"],"vi":["bản không cắt (phim)"],"id":["tanpa potongan (film)"]}}],"rank":98000,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245":{"lexemeId":"lex_ab774d75b67c3a15e067133c6ef51245","language":"ja","headword":"お願いします","reading":"おねがいします","romanization":"onegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请"],"en":["please"],"ko":["부탁합니다"],"vi":["làm ơn"],"id":["tolong"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_abadd79cb19858608c185b27ef40a91a":{"lexemeId":"lex_abadd79cb19858608c185b27ef40a91a","language":"ja","headword":"確定申告","reading":"かくていしんこく","romanization":"kakuteishinkoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终所得税申报表；最终申报；最终报告"],"en":["final income tax return; final declaration; final report"],"ko":["연말정산 확정신고; 최종 소득세 신고"],"vi":["tờ khai quyết toán thuế thu nhập cuối cùng; báo cáo cuối cùng"],"id":["laporan pajak penghasilan akhir; deklarasi akhir; laporan akhir"]}}],"rank":82100,"provider":"JPDB"},"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a":{"lexemeId":"lex_ac36fa96497676f76837e6c1d4c8f62a","language":"ja","headword":"満喫","reading":"まんきつ","romanization":"mankitsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃饱（食物、饮料等）；吃饱喝足","尽情享受"],"en":["having enough of (food, drink, etc.); having one's fill","fully enjoying"],"ko":["(음식, 음료 등을) 충분히 먹은; 배부른","충분히 즐기는"],"vi":["đã ăn uống đủ (đồ ăn, thức uống, v.v.); đã no","tận hưởng trọn vẹn"],"id":["sudah cukup (makanan, minuman, dll.); sudah kenyang","menikmati sepenuhnya"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_acfcd678021278b7d3427adce8e41414":{"lexemeId":"lex_acfcd678021278b7d3427adce8e41414","language":"ja","headword":"ダイナマイト","reading":"ダイナマイト","romanization":"dainamaito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸药"],"en":["dynamite"],"ko":["다이너마이트"],"vi":["thuốc nổ dynamite"],"id":["dinamit"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef":{"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","language":"ja","headword":"後ろ","reading":"うしろ","romanization":"ushiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后；后方"],"en":["back; behind; rear"],"ko":["뒤; 뒤쪽; 후방"],"vi":["lưng; phía sau; đằng sau"],"id":["belakang; di belakang; bagian belakang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85":{"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","language":"ja","headword":"二度と","reading":"にどと","romanization":"nidoto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再也不"],"en":["never again"],"ko":["다시는"],"vi":["không bao giờ nữa"],"id":["tidak akan pernah lagi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725":{"lexemeId":"lex_ae4647ccbef70d4bb6e8b8689247a725","language":"ja","headword":"没収","reading":"ぼっしゅう","romanization":"bosshuu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没收；扣押；充公；扣留"],"en":["forfeiture; seizure; confiscation; impounding"],"ko":["몰수; 압수; 징수; 압류"],"vi":["sự tịch thu; sự thu giữ; sự sung công; sự tạm giữ"],"id":["penyitaan; perampasan; konfiskasi; penahanan"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af88dee7423216bc392266bad96fb173":{"lexemeId":"lex_af88dee7423216bc392266bad96fb173","language":"ja","headword":"うまうま","reading":"うまうま","romanization":"umauma","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺利地；漂亮地","（好吃的）食物；好吃的"],"en":["successfully; nicely","(yummy) food; yum-yum"],"ko":["성공적으로; 멋지게","(맛있는) 음식; 냠냠"],"vi":["thành công; tốt đẹp","món ăn (ngon); ngon ngon"],"id":["dengan berhasil; dengan baik","makanan (enak); yum-yum"]}}],"rank":44100,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_afdad6735160b144a122ccecfdb8cbba":{"lexemeId":"lex_afdad6735160b144a122ccecfdb8cbba","language":"ja","headword":"一週","reading":"いっしゅう","romanization":"isshuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一周"],"en":["one week"],"ko":["일주일"],"vi":["một tuần"],"id":["satu minggu"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_b064f9a30fd16e01777adbbf69d541b8":{"lexemeId":"lex_b064f9a30fd16e01777adbbf69d541b8","language":"ja","headword":"準備中","reading":"じゅんびちゅう","romanization":"junbichuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备中；（商店）尚未开始营业"],"en":["in preparation; (shop) not yet open for business"],"ko":["준비 중; (가게) 아직 영업 전"],"vi":["đang chuẩn bị; (cửa hàng) chưa mở cửa kinh doanh"],"id":["dalam persiapan; (toko) belum buka untuk usaha"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5":{"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","language":"ja","headword":"掛ける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、画）；悬挂；吊起；扬起（如帆）；升起（如旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","打电话","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）；撒（粉末或调料）；泼；泼洒（如水）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；支撑（某物于另一物上）","绑；捆","打赌；下注；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提出想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做……；开始（但未完成）……；即将……","对（某人）说；把（某物）指向（某人）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["(코트, 벽의 그림 등을) 걸다; 늘어뜨리다; (무엇에) 매달다; (돛 등을) 올리다; (깃발 등을) 게양하다","(이불 등을) 덮다; 위에 올리다; 가리다; 깔다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 소비하다; 사용하다","(액체를) 붓다; (가루나 향신료를) 뿌리다; 튀기다; (예: 물을) 끼얹다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치, 도구 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 폐 등을) 끼치다; (누군가에게) 부담을 주다; 부과하다","(산술 연산으로) 곱하다","(예: 자물쇠를) 잠그다; 확보하다","자리에 앉다; 앉다; (무언가를 다른 것 위에) 올려놓다; (무언가를 다른 것에) 기대다","묶다","내기하다; 베팅하다; 걸다; 위험을 무릅쓰다; 도박하다","(주문, 마취 등의) 효과를 걸다","(연극, 축제 등을) 개최하다","(연민, 희망 등의) 감정을 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 심의하다; (예: 회의 등에 아이디어를) 제시하다","더욱 증가시키다","(덫 등으로) 잡다","위에 올려놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험을) 신청하다","(단어에) 말장난하다; (단어를) 걸고 넘어지는 말로 사용하다; 말장난하다","...하는 도중이다; (완성하지 못하고) 시작하다; 막 ...하려 하다","(누군가에게) 말을 걸다; (무언가를 누군가에게) 향하다; (무언가를 누군가에게) 하다"],"vi":["treo lên (ví dụ: áo khoác, tranh trên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ: buồm); giương lên (ví dụ: cờ)","đắp lên (ví dụ: chăn); đặt lên trên; che phủ; đặt; trải ra","đeo (kính, v.v.); mang (vòng cổ, v.v.)","thực hiện (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi tiêu; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ: nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai đó); làm phiền (ai đó); áp đặt","nhân (phép tính số học)","khóa chặt (ví dụ: khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì đó lên cái gì khác); chống đỡ (cái gì đó lên cái gì khác)","buộc lại","đánh cược; cá cược; mạo hiểm; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc gây mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","giữ cảm xúc cho (thương hại, hy vọng, v.v.)","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ: ý tưởng tại hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên","dựng lên (một tòa nhà tạm)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa hoàn thành) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì đó, tới ai đó); làm (cái gì đó, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menggantung (dari); menaikkan (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","memasang (mis. selimut); meletakkan di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dll.); mengenakan (kalung, dll.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke; menaburkan (bubuk atau rempah) ke; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke","menyalakan (mesin, radio, dll.); mengatur (tombol, jam alarm, dll.); memutar (DVD, lagu, dll.); menggunakan (perangkat, alat, dll.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dll. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","duduk; beristirahat (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mengambil risiko; mempertaruhkan","memberikan efek (mantra, anestesi, dll.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dll.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dll.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dll.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dll.)","meletakkan di atas","mendirikan (bangunan darurat)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah jalan melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1c2ef1bbc6e4c482cfb411ecab59663":{"lexemeId":"lex_b1c2ef1bbc6e4c482cfb411ecab59663","language":"ja","headword":"何歳","reading":"なんさい","romanization":"nansai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几岁？多大年纪？"],"en":["how old?; what age?"],"ko":["몇 살?; 무슨 나이?"],"vi":["bao nhiêu tuổi?; mấy tuổi?"],"id":["berapa umur?; usia berapa?"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_b1ddefc4f34ca696c8b3f8e957ce5c01":{"lexemeId":"lex_b1ddefc4f34ca696c8b3f8e957ce5c01","language":"ja","headword":"ババ","reading":"ババ","romanization":"baba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赛马场；跑马场；赛道"],"en":["riding ground; racecourse; racetrack"],"ko":["승마장; 경마장; 경주장"],"vi":["sân cưỡi ngựa; trường đua; đường đua"],"id":["lapangan berkuda; arena pacuan; trek balap"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b289368404f9dcd4f9244aa0f6f34c3f":{"lexemeId":"lex_b289368404f9dcd4f9244aa0f6f34c3f","language":"ja","headword":"どれぐらい","reading":"どれぐらい","romanization":"doregurai","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多久；多远；多少"],"en":["how long; how far; how much"],"ko":["얼마나 길게; 얼마나 멀리; 얼마나"],"vi":["bao lâu; bao xa; bao nhiêu"],"id":["berapa lama; berapa jauh; berapa banyak"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5":{"lexemeId":"lex_b30e5442b3d7f7ebb2cade2fafb7ecb5","language":"ja","headword":"大","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；重；响","年长的；资深的","最终的；终极的","粗略的；大致的；笼统的"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"],"ko":["큰; 거대한; 위대한; 주요한; 중요한; 심각한; 무거운; 시끄러운","더 나이 든; 선배","최종적인; 궁극적인","거친; 대략적인; 일반적인"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; trọng yếu; quan trọng; nghiêm trọng; nặng; ồn","lớn tuổi hơn; cấp trên","cuối cùng; tối thượng","thô; chung chung; khái quát"],"id":["besar; agung; utama; penting; serius; berat; keras","lebih tua; senior","terakhir; pamungkas","kasar; luas; umum"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1":{"lexemeId":"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1","language":"ja","headword":"引きずる","reading":"ひきずる","romanization":"hikizuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖拽；拉","强行拖拽某人","延长；拖延","强烈影响；引诱"],"en":["to drag along; to pull","to force someone along","to prolong; to drag out","to influence strongly; to seduce"],"ko":["질질 끌다; 당기다","누군가를 억지로 끌고 가다","연장하다; 질질 끌다","강하게 영향을 주다; 유혹하다"],"vi":["kéo lê theo; lôi kéo","ép buộc ai đó đi theo","kéo dài; dây dưa","ảnh hưởng mạnh mẽ; quyến rũ"],"id":["menyeret; menarik","memaksa seseorang ikut","memperpanjang; mengulur-ulur","sangat memengaruhi; merayu"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74":{"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","language":"ja","headword":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哟！；喂！；嗨！","哇！；哦！；啊！","呀！（喊叫）"],"en":["yo!; hello there!; hi!","wow!; oh!; ah!","yah! (yell)"],"ko":["야!; 안녕!; 여어!","와!; 오!; 아!","야! (고함)"],"vi":["này!; chào!; hi!","wow!; ôi!; à!","yah! (tiếng hét)"],"id":["yo!; halo!; hai!","wow!; oh!; ah!","yah! (teriakan)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923":{"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","language":"ja","headword":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!; 야!"],"vi":["à; ôi","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b4eb29d3305851071d76c13b459dd59b":{"lexemeId":"lex_b4eb29d3305851071d76c13b459dd59b","language":"ja","headword":"アイス","reading":"アイス","romanization":"aisu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰","冰淇淋","高利贷者；高利贷；放高利贷"],"en":["ice","ice cream; icecream","usurer; usury; loansharking"],"ko":["얼음","아이스크림","고리대금업자; 고리대금; 사채업"],"vi":["nước đá; băng","kem; cà rem","kẻ cho vay nặng lãi; cho vay nặng lãi"],"id":["es","es krim","rentenir; riba; lintah darat"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41":{"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","language":"ja","headword":"この人","reading":"このひと","romanization":"konohito","partsOfSpeech":["exp","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个人"],"en":["this person"],"ko":["이 사람"],"vi":["người này"],"id":["orang ini"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d":{"lexemeId":"lex_b52ff6fc96ffa2c488ea3978601ede1d","language":"ja","headword":"っす","reading":"っす","romanization":"ssu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì"],"id":["adalah; menjadi"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"],"ko":["가까운; 짧은","가까운(시간); 곧","친한; 친밀한","밀접한 관계가 있는","비슷한; 거의 같은; 거의"],"vi":["gần; khoảng cách ngắn","gần (về thời gian); sớm","thân thiết (quan hệ); thân mật; gần gũi","có quan hệ mật thiết","tương tự; gần như giống nhau; gần với; suýt soát"],"id":["dekat; akrab; jarak pendek","dekat (dalam waktu); segera","akrab (hubungan); bersahabat; intim","berhubungan erat","mirip; hampir sama; mendekati; nyaris"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b5b1c6a19ba79c9f111ec742cc75d919":{"lexemeId":"lex_b5b1c6a19ba79c9f111ec742cc75d919","language":"ja","headword":"男","reading":"おとこ","romanization":"otoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男人；男性","家伙；小伙子；老兄","男性恋人；男朋友；男人","男子气概；男子荣誉；男子名誉"],"en":["man; male","fellow; guy; chap; bloke","male lover; boyfriend; man","manliness; manly honor; manly honour; manly reputation"],"ko":["남자; 남성","동료; 녀석; 친구; 사내","남자 연인; 남자친구; 남자","남자다움; 사나이의 명예; 사나이의 체면; 사나이의 평판"],"vi":["đàn ông; nam giới","anh bạn; gã; chàng trai","người yêu nam; bạn trai; đàn ông","nam tính; danh dự nam nhi; uy tín đàn ông"],"id":["pria; laki-laki","kawan; pria; sobat; bung","kekasih pria; pacar; pria","kejantanan; kehormatan jantan; reputasi jantan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b648c34cf19aa7f03233da7c305bdc57":{"lexemeId":"lex_b648c34cf19aa7f03233da7c305bdc57","language":"ja","headword":"ごっつい","reading":"ごっつい","romanization":"gottsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又大又粗；粗壮结实；粗犷（手、面容等）；坚硬；结实；粗壮；魁梧","粗俗；乡土气；粗鲁无礼","极端；过度；巨大；可怕"],"en":["large and rough; big and tough; rugged (hands, features, etc.); hard; sturdy; chunky; burly","unrefined; rustic; boorish","extreme; excessive; tremendous; terrible"],"ko":["크고 거칠다; 크고 억세다; 우락부락하다 (손, 외모 등); 단단하다; 튼튼하다; 덩치가 크다; 건장하다","세련되지 않은; 촌스러운; 무례한","극단적인; 과도한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["to và thô; to và cứng cáp; gồ ghề (tay, nét mặt, v.v.); cứng; chắc chắn; chắc nịch; vạm vỡ","thô; quê mùa; lỗ mãng","cực đoan; quá mức; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["besar dan kasar; besar dan tangguh; kasar (tangan, wajah, dll.); keras; kokoh; gempal; kekar","tidak halus; kasar; kampungan","ekstrem; berlebihan; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":32700,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6fe030a938b86aa572f12ad5436e2a5":{"lexemeId":"lex_b6fe030a938b86aa572f12ad5436e2a5","language":"ja","headword":"連載","reading":"れんさい","romanization":"rensai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连载；连续故事"],"en":["serialization; serialisation; serial story"],"ko":["연재; 연재물; 연속 이야기"],"vi":["đăng nhiều kỳ; truyện dài kỳ"],"id":["serialisasi; cerita bersambung"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_b776639073e3c2234b8d4a092d3abf09":{"lexemeId":"lex_b776639073e3c2234b8d4a092d3abf09","language":"ja","headword":"予算","reading":"よさん","romanization":"yosan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（成本）估算；预算"],"en":["estimate (of costs); budget"],"ko":["(비용의) 견적; 예산"],"vi":["dự toán (chi phí); ngân sách"],"id":["perkiraan (biaya); anggaran"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7e7c5f6394dce540e04be9472a9a634":{"lexemeId":"lex_b7e7c5f6394dce540e04be9472a9a634","language":"ja","headword":"同士","reading":"どうし","romanization":"doushi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；相互；伙伴；同志"],"en":["fellow; mutual; companion; comrade"],"ko":["동료; 서로; 동반자; 동지"],"vi":["bạn bè; lẫn nhau; bạn đồng hành; đồng chí"],"id":["kawan; sesama; teman; sahabat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411":{"lexemeId":"lex_b8b3eccd9beae115321513c1966a6411","language":"ja","headword":"皮","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮；毛皮；兽皮；毛","外皮；果皮；壳；树皮","壳；鞘；包裹物","面具（隐藏真实本性）；外表"],"en":["skin; hide; pelt; fur","rind; peel; husk; bark","shell; sheath; wrapping","mask (hiding one's true nature); seeming"],"ko":["피부; 가죽; 모피; 털","껍질; 껍데기; 겉껍질; 나무껍질","껍데기; 칼집; 포장","가면 (본성을 숨기는); 겉모습"],"vi":["da; da thú; lông thú","vỏ; vỏ trái cây; vỏ trấu; vỏ cây","vỏ; bao; lớp bọc","mặt nạ (che giấu bản chất thật); vẻ bề ngoài"],"id":["kulit; kulit binatang; bulu","kulit buah; kupasan; sekam; kulit kayu","cangkang; sarung; pembungkus","topeng (menyembunyikan sifat asli); kepura-puraan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2":{"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","language":"ja","headword":"推す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐；赞成（如候选人）；提名；支持；声援","推断（自）；推论；推测；猜想；揣测","深思熟虑；深入思考"],"en":["to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back","to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise","to think (something) through; to ponder deeply"],"ko":["추천하다; 지지하다 (예: 후보); 지명하다; 후원하다","추론하다 (~로부터); 추측하다; 짐작하다","깊이 생각하다; 곰곰이 숙고하다"],"vi":["tiến cử; ủng hộ (ví dụ: ứng cử viên); đề cử; hỗ trợ; hậu thuẫn","suy ra (từ); suy luận; thu thập; phỏng đoán; suy đoán","suy nghĩ thấu đáo (điều gì đó); ngẫm nghĩ sâu sắc"],"id":["merekomendasikan; mendukung (mis. kandidat); mencalonkan; mendukung; menyokong","menyimpulkan (dari); menyimpulkan; mengumpulkan; menduga; menyangka","memikirkan (sesuatu) secara mendalam; merenung dalam-dalam"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_b8eee2e963d9c2c38da06aaafe2f6ca5":{"lexemeId":"lex_b8eee2e963d9c2c38da06aaafe2f6ca5","language":"ja","headword":"舞台","reading":"ぶたい","romanization":"butai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舞台（剧场）","场景或背景（如小说、戏剧等）"],"en":["stage (theatre, theater)","scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)"],"ko":["무대 (연극)","장면 또는 배경 (예: 소설, 연극 등의)"],"vi":["sân khấu (nhà hát)","cảnh hoặc bối cảnh (ví dụ của tiểu thuyết, vở kịch, v.v.)"],"id":["panggung (teater)","adegan atau latar (mis. novel, drama, dll.)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（某物）；恢复；放回","翻转；倒过来；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回话；回嘴","做……回去（如顶嘴、扔回去）","再做；反复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"],"ko":["돌려주다 (무언가); 회복시키다; 제자리에 놓다","뒤집다; 거꾸로 돌리다; 전복시키다","갚다; 보복하다; 상응하다","(~로) 대답하다; 반박하다; 대답하다; 받아서 말하다","~을 되돌려하다 (예: 받아서 말하다, 돌려주다)","다시 하다; 반복해서 하다"],"vi":["trả lại (cái gì đó); khôi phục; đặt lại chỗ cũ","lật lại; lật ngược; làm đổ","trả lại; trả đũa; đáp lại","đáp lại (bằng); cãi lại; trả lời; nói lại","làm ... lại (ví dụ: nói lại, ném trả lại)","làm lại; làm lặp đi lặp lại"],"id":["mengembalikan (sesuatu); memulihkan; menaruh kembali","membalik; membalikkan; menjungkirbalikkan","membayar kembali; membalas; membalas budi","menanggapi (dengan); membantah; menjawab; berkata kembali","melakukan ... kembali (mis. menjawab kembali, melempar kembali)","melakukan lagi; melakukan berulang kali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b93efc6b9fb953d207d89be933da8d0c":{"lexemeId":"lex_b93efc6b9fb953d207d89be933da8d0c","language":"ja","headword":"ハンガー","reading":"ハンガー","romanization":"hangaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（飞机）机库","（衣）架","饥饿"],"en":["(aircraft) hangar","(coat) hanger","hunger"],"ko":["(항공기) 격납고","(옷)걸이","굶주림"],"vi":["nhà chứa (máy bay)","móc (áo khoác)","cơn đói"],"id":["hanggar (pesawat)","gantungan (mantel)","lapar"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"],"ko":["이기다; 승리를 거두다"],"vi":["thắng; giành chiến thắng"],"id":["menang; meraih kemenangan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42":{"lexemeId":"lex_bb62e59996f26a85809da483455e1d42","language":"ja","headword":"お酒","reading":"おさけ","romanization":"osake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒；清酒"],"en":["alcohol; sake"],"ko":["술; 사케"],"vi":["rượu; rượu sake"],"id":["alkohol; sake"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65":{"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","language":"ja","headword":"抜ける","reading":"ぬける","romanization":"nukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；掉出；遗漏；缺失；逃脱；松脱","褪色；变色","磨出洞（如衣服磨破）","离开（如会议）","晴朗；透明（如天空）","犯糊涂；心不在焉；粗心；不注意","退出（程序循环）","通过；穿过；让路；崩溃","以超过88分完成一轮（不计组合得分）"],"en":["to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose","to fade; to discolour","to wear a hole (e.g. clothes)","to leave (e.g. a meeting)","to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)","to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive","to exit (a program loop)","to go through; to pass through; to give way; to collapse","to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)"],"ko":["나오다; 빠지다; 생략되다; 없어지다; 탈출하다; 헐거워지다","바래다; 변색되다","구멍이 나도록 닳다 (예: 옷)","떠나다 (예: 회의)","맑다; 투명하다 (예: 하늘)","바보스럽다; 멍하다; 부주의하다; 주의가 산만하다","빠져나가다 (프로그램 루프)","통과하다; 지나가다; 양보하다; 무너지다","88점 이상으로 라운드를 마치다 (스코어링 조합으로 얻은 점수 제외)"],"vi":["đi ra; rơi ra; bị bỏ sót; bị thiếu; thoát ra; bị lỏng ra","phai màu; bạc màu","làm mòn thủng (ví dụ: quần áo)","rời khỏi (ví dụ: một cuộc họp)","trong trẻo; minh bạch (ví dụ: bầu trời)","ngu ngốc; đãng trí; bất cẩn; thiếu chú ý","thoát khỏi (vòng lặp chương trình)","đi xuyên qua; vượt qua; nhường đường; sụp đổ","kết thúc một vòng với hơn 88 điểm (không tính điểm từ các tổ hợp ghi điểm)"],"id":["untuk keluar; untuk jatuh keluar; untuk terlewatkan; untuk hilang; untuk lolos; untuk terlepas","untuk memudar; untuk berubah warna","untuk berlubang karena aus (mis. pakaian)","untuk meninggalkan (mis. rapat)","untuk menjadi jernih; untuk menjadi transparan (mis. langit)","untuk menjadi bodoh; untuk menjadi pelupa; untuk menjadi ceroboh; untuk menjadi tidak perhatian","untuk keluar (dari loop program)","untuk melewati; untuk menembus; untuk memberi jalan; untuk runtuh","untuk menyelesaikan satu putaran dengan lebih dari 88 poin (tidak termasuk poin yang diperoleh dari kombinasi skor)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"],"ko":["돈"],"vi":["tiền"],"id":["uang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03":{"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","language":"ja","headword":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那玩意儿","那个叫什么来着；某某人","（不）丝毫；（不）一点也（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거 있잖아; 그 물건","뭐시기; 뭐라더라; 그 사람 이름이 뭐더라; 저 사람 이름이 뭐더라","전혀 (아니다); 조금도 (아니다)","뭐?; 어?","이봐!; 야!","아, 아니야 (괜찮아); 왜 (별거 아니야); 아 (절대 아니야)"],"vi":["cái gì","cái đó ấy; cái thứ ai cũng biết là gì","cái gì ấy nhỉ; cái ông gì ấy; cái bà gì ấy","(không) chút nào; (không) một tí nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao lại (có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh; hal itu","anu; apa namanya; siapa namanya; si anu","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bd5bad7a72b4cbb331dd3cc1f6ecf093":{"lexemeId":"lex_bd5bad7a72b4cbb331dd3cc1f6ecf093","language":"ja","headword":"労力","reading":"ろうりょく","romanization":"rouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["劳动；劳力；努力；辛苦；辛苦劳作"],"en":["labour; labor; effort; toil; trouble"],"ko":["노동; 노력; 수고; 고생"],"vi":["lao động; công sức; nỗ lực; vất vả; phiền phức"],"id":["kerja; buruh; usaha; jerih payah; kesulitan"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936":{"lexemeId":"lex_bd638f6935acfceafdd840548b0fb936","language":"ja","headword":"盛り上げる","reading":"もりあげる","romanization":"moriageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起","煽动；活跃；推向高潮"],"en":["to pile up; to heap up","to stir up; to enliven; to bring to a climax"],"ko":["쌓아 올리다; 더미로 쌓다","고조시키다; 활기띠게 하다; 절정으로 이끌다"],"vi":["chất đống lên;堆 đống","khuấy động; làm sôi nổi; đưa lên cao trào"],"id":["menumpuk; menimbun","membangkitkan; memeriahkan; membawa ke klimaks"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035":{"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","language":"ja","headword":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀有；罕见；不寻常","稀有；半熟","美洲鸵（美洲鸵鸟科鸟类）","瑞亚（希腊女神）","土卫五（土星的卫星）"],"en":["rare; uncommon; unusual","rare; lightly cooked","rhea (bird of family Rheidae)","Rhea (Greek goddess)","Rhea (moon of Saturn)"],"ko":["드문; 흔치 않은; 특이한","레어; 살짝 익힌","레아 (레아과 새)","레아 (그리스 여신)","레아 (토성의 위성)"],"vi":["hiếm; không phổ biến; bất thường","hiếm; nấu tái","chim rhea (chim thuộc họ Rheidae)","Rhea (nữ thần Hy Lạp)","Rhea (mặt trăng của sao Thổ)"],"id":["langka; jarang; tidak biasa","langka; dimasak setengah matang","rhea (burung dari famili Rheidae)","Rhea (dewi Yunani)","Rhea (bulan Saturnus)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84":{"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","language":"ja","headword":"中継","reading":"ちゅうけい","romanization":"chuukei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接力；转播","接力转播"],"en":["relay; hook-up","relay broadcasting"],"ko":["중계; 연결","중계 방송"],"vi":["tiếp sức; kết nối","phát thanh tiếp sóng"],"id":["estafet; sambungan","siaran estafet"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_bea57d5e0916aff5dda21d492f1c4cc1":{"lexemeId":"lex_bea57d5e0916aff5dda21d492f1c4cc1","language":"ja","headword":"ぶら下げる","reading":"ぶらさげる","romanization":"burasageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂；悬挂；垂下；摆动；携带"],"en":["to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry"],"ko":["걸다; 매달다; 늘어뜨리다; 흔들다; 휴대하다"],"vi":["treo; mắc; lủng lẳng; đung đưa; mang theo"],"id":["menggantung; menangguhkan; mengayun; membawa"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc":{"lexemeId":"lex_bf3ac89864917a1b2cb4d577fabc21bc","language":"ja","headword":"こうこう","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某某；这个那个"],"en":["so and so; such and such"],"ko":["어쩌고 저쩌고; 이러쿵저러쿵"],"vi":["này nọ; như thế này thế kia"],"id":["si anu; begini begitu"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429":{"lexemeId":"lex_bf7e9bb7774d3d8359135df0cc442429","language":"ja","headword":"芸人","reading":"げいにん","romanization":"geinin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艺人（尤指传统艺术）；表演者；艺术家","有才华的人；有成就的人"],"en":["entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste","talented person; accomplished person"],"ko":["예능인 (특히 전통 예능); 공연자; 아티스트","재능 있는 사람; 뛰어난 사람"],"vi":["nghệ sĩ biểu diễn (đặc biệt trong nghệ thuật truyền thống); diễn viên; nghệ sĩ","người tài năng; người thành đạt"],"id":["penghibur (terutama dalam seni tradisional); pemain; artis","orang berbakat; orang yang berprestasi"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae":{"lexemeId":"lex_c0185001e405e5c2147559d22aace3ae","language":"ja","headword":"父さん","reading":"とうさん","romanization":"tousan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸；爹；爸；老爸；爹地"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada"],"ko":["아버지; 아빠; 파파"],"vi":["cha; bố; ba; tía; thầy; daddy"],"id":["ayah; papa; bapak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e":{"lexemeId":"lex_c0665c46b0368e066d78a0b26da6e83e","language":"ja","headword":"素","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本性；心情；自己","朴素的；不加修饰的；未装饰的；未掺杂的；天然的","仅仅；微薄的","极其；非常"],"en":["one's nature; one's feelings; oneself","plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel","mere; poor","exceedingly"],"ko":["본성; 감정; 자신","소박한; 꾸밈없는; 장식 없는; 순수한; 있는 그대로의","단순한; 보잘것없는","지나치게"],"vi":["bản tính; tình cảm; bản thân","mộc mạc; không trang trí; không tô điểm; nguyên chất; tự nhiên","chỉ là; nghèo nàn","vô cùng"],"id":["sifat seseorang; perasaan seseorang; diri sendiri","polos; tanpa hiasan; tanpa dekorasi; murni; alami","hanya; miskin","sangat"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c18d494cc8312c5b971fdc227891cbdf":{"lexemeId":"lex_c18d494cc8312c5b971fdc227891cbdf","language":"ja","headword":"爪","reading":"つめ","romanization":"tsume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指甲（如手指甲、脚趾甲）；爪；蹄","拨片；拨子弹","钩子；搭扣"],"en":["nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof","plectrum; pick","hook; clasp"],"ko":["손톱 (예: 손톱, 발톱); 발톱; 갈퀴 발톱; 발굽","피크; 기타 피크","갈고리; 걸쇠"],"vi":["móng (ví dụ: móng tay, móng chân); vuốt; móng vuốt; móng guốc","miếng gảy đàn; pick","móc; khóa cài"],"id":["kuku (mis. kuku jari, kuku kaki); cakar; cakar; kuku hewan","plektrum; pick","kait; pengait"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2":{"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","language":"ja","headword":"出会う","reading":"であう","romanization":"deau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶遇；碰上；撞见；邂逅；偶然遇到","（河流、公路等）汇合","出阵迎敌"],"en":["to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon","to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)","to emerge and engage (an enemy)"],"ko":["(우연히) 만나다; 마주치다; 우연히 발견하다; 조우하다; 우연히 만나다","만나다 (예: 강, 고속도로 등)","나타나서 (적과) 교전하다"],"vi":["tình cờ gặp; bắt gặp; chạm trán; gặp gỡ; vô tình gặp","gặp nhau (ví dụ sông, đường cao tốc, v.v.)","xuất hiện và giao chiến (với kẻ địch)"],"id":["bertemu (secara kebetulan); berpapasan; berjumpa; menghadapi; menemukan","bertemu (mis. sungai, jalan raya, dll.)","muncul dan menghadapi (musuh)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"],"ko":["그런데; 우연히","때때로; 가끔; 경우에 따라","정확히 (그 시점에); 바로 (그때); 딱 (그때)"],"vi":["nhân tiện; tiện thể","thỉnh thoảng; đôi khi; có dịp","đúng lúc (đó); chính xác; ngay (lúc đó)"],"id":["ngomong-ngomong; kebetulan","kadang-kadang; sesekali; pada kesempatan","tepat (pada saat itu); persis; baru (saat itu); tepat (saat itu)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6":{"lexemeId":"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6","language":"ja","headword":"間に","reading":"あいだに","romanization":"aidani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……期间；当……的时候"],"en":["while; during (the time when)"],"ko":["~하는 동안; ~중에"],"vi":["trong khi; trong suốt (thời gian khi)"],"id":["selagi; selama (waktu ketika)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3b156064e392314e9d6e83093f21852":{"lexemeId":"lex_c3b156064e392314e9d6e83093f21852","language":"ja","headword":"絞り出す","reading":"しぼりだす","romanization":"shiboridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挤出；拧出"],"en":["to squeeze out; to wring out"],"ko":["짜내다; 비틀어 짜다"],"vi":["vắt ra; vặn xoắn cho ra nước"],"id":["memeras keluar; memeras"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc":{"lexemeId":"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc","language":"ja","headword":"金貨","reading":"きんか","romanization":"kinka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金币"],"en":["gold coin"],"ko":["금화"],"vi":["đồng tiền vàng"],"id":["koin emas"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f":{"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","language":"ja","headword":"何で","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무슨 이유로?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì lý do gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197":{"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","language":"ja","headword":"撮る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍摄（照片）","录制（视频、音频等）；拍摄（电影）"],"en":["to take (a photo)","to record (video, audio, etc.); to make (a film)"],"ko":["(사진을) 찍다","(영상, 음성 등을) 녹화하다; (영화를) 만들다"],"vi":["chụp (ảnh)","ghi lại (video, âm thanh, v.v.); làm (phim)"],"id":["mengambil (foto)","merekam (video, audio, dll.); membuat (film)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c4e6003174c59f7c3b9b9bef211686da":{"lexemeId":"lex_c4e6003174c59f7c3b9b9bef211686da","language":"ja","headword":"鰹節","reading":"かつおぶし","romanization":"katsuobushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲣鱼干；小片刨干鲣鱼"],"en":["katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito"],"ko":["가쓰오부시; 말린 가다랑어 얇게 썬 조각"],"vi":["katsuobushi; miếng cá ngừ khô thái lát nhỏ"],"id":["katsuobushi; potongan kecil bonito kering yang diiris"]}}],"rank":41100,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5":{"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","language":"ja","headword":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；由此；为此"],"en":["therefore; consequently; accordingly; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그에 따라; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì vậy; consequently; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; akibatnya; dengan demikian; karena alasan itu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c":{"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","language":"ja","headword":"重い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重的；沉重的","沉重的（感觉）；沮丧的；阴郁的；忧郁的；不安的","缓慢的；迟钝的；笨重的；笨拙的","重要的（职位、责任等）；严肃的；庄重的","严重的（惩罚、疾病等）；严厉的；危急的","扎实的；稳固的；庄重的；明智的"],"en":["heavy; weighty","heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy","slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy","important (position, responsibility, etc.); serious; grave","serious (punishment, illness, etc.); severe; critical","solid; established; dignified; sensible"],"ko":["무거운; 묵직한","무거운(기분); 우울한; 침울한; 불안한","느린; 둔한; 어설픈","중요한(책임, 직위 등); 심각한","중대한(형벌, 질병 등); 심각한; 위중한","굳건한; 확립된; 위엄 있는; 분별력 있는"],"vi":["nặng; có trọng lượng","nặng nề (cảm giác); chán nản; u ám; buồn; bất an","chậm; ì ạch; nặng nề; chậm chạp; vụng về","quan trọng (vị trí, trách nhiệm, v.v.); nghiêm trọng; hệ trọng","nghiêm trọng (hình phạt, bệnh tật, v.v.); nặng; nguy kịch","vững chắc; đã xác lập; đàng hoàng; hợp lý"],"id":["berat; berbobot","berat (perasaan); tertekan; muram; sedih; gelisah","lambat; lamban; berat; kikuk","penting (posisi, tanggung jawab, dsb.); serius; gawat","serius (hukuman, penyakit, dsb.); parah; kritis","kokoh; mapan; bermartabat; bijaksana"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c6573ba749752220fa6af486d91555df":{"lexemeId":"lex_c6573ba749752220fa6af486d91555df","language":"ja","headword":"すき","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱中（的）；被爱的；（对……）有浪漫好感","赶时髦；古怪","随心所欲；合心意","高雅品味；风雅之事"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["인기 있는; 좋아하는; 마음에 드는","사랑에 빠진; 사랑받는; 연심을 품은","유행 추종; 괴벽","마음대로; 자기 마음에 드는 대로","고상한 취미; 우아한 취미"],"vi":["được yêu thích; ưa thích","đang yêu; được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo ý mình thích; tùy ý mình","sở thích tao nhã; thú vui thanh nhã"],"id":["disukai; digemari; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran berlebihan; keeksentrikan","sesuai kesukaan; sesuka hati","selera halus; kegemaran yang elegan"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"],"ko":["주요한; 주된","메인 요리; 주 요리","주요 부분; 핵심 부분"],"vi":["chính; chủ yếu","món chính; món ăn chính","phần chính; phần chủ yếu"],"id":["utama; pokok","hidangan utama; menu utama","bagian utama; bagian pokok"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0":{"lexemeId":"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0","language":"ja","headword":"把握","reading":"はあく","romanization":"haaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掌握；抓住；理解"],"en":["grasp; catch; understanding"],"ko":["파악; 이해"],"vi":["sự nắm bắt; sự nắm lấy; sự hiểu biết"],"id":["pegangan; tangkapan; pemahaman"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c7e205af64acb2dab097c5b4ebb086cc":{"lexemeId":"lex_c7e205af64acb2dab097c5b4ebb086cc","language":"ja","headword":"おおきい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大","大声；响亮","广阔；宽敞","重要；决定性；宝贵","年长；成年"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["크다; 대형; 위대하다","시끄러운; 큰 소리","광범위한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","더 나이 든; 성장한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to (tiếng)","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"],"ko":["살다 (사람이); 거주하다; 서식하다; 머무르다"],"vi":["sống (con người); cư trú; ở; ngụ cư"],"id":["hidup (tentang manusia); tinggal; menghuni; berdiam; menetap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c9bf491598e3a2f679ff551f0161abe1":{"lexemeId":"lex_c9bf491598e3a2f679ff551f0161abe1","language":"ja","headword":"セクシー","reading":"セクシー","romanization":"sekushii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性感的"],"en":["sexy"],"ko":["섹시한"],"vi":["gợi cảm"],"id":["seksi"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc":{"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","language":"ja","headword":"昔","reading":"むかし","romanization":"mukashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从前；以前"],"en":["olden days; former"],"ko":["옛날; 이전의"],"vi":["ngày xưa; thời trước"],"id":["zaman dulu; dahulu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5":{"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","language":"ja","headword":"紙","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸"],"en":["paper"],"ko":["종이"],"vi":["giấy"],"id":["kertas"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded":{"lexemeId":"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded","language":"ja","headword":"界隈","reading":"かいわい","romanization":"kaiwai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；周边"],"en":["neighborhood; neighbourhood; vicinity"],"ko":["동네; 인근; 주변"],"vi":["khu phố; vùng lân cận; xung quanh"],"id":["lingkungan sekitar; tetangga; daerah sekitar"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948":{"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","language":"ja","headword":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频"],"en":["video"],"ko":["비디오"],"vi":["video"],"id":["video"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc":{"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","language":"ja","headword":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小的；小的；极小的"],"en":["tiny; little; wee"],"ko":["아주 작은; 조그마한; 꼬마"],"vi":["tí hon; nhỏ xíu"],"id":["mungil; kecil; imut"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_cc92d02280ef4ae0da1e6c19232caecf":{"lexemeId":"lex_cc92d02280ef4ae0da1e6c19232caecf","language":"ja","headword":"チロル","reading":"チロル","romanization":"chiroru","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蒂罗尔"],"en":["Tyrol"],"ko":["티롤"],"vi":["Tyrol"],"id":["Tirol"]}}],"rank":71700,"provider":"JPDB"},"lex_cc9e38f32c26278e82de4c95c877db61":{"lexemeId":"lex_cc9e38f32c26278e82de4c95c877db61","language":"ja","headword":"平野","reading":"へいや","romanization":"heiya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平原；开阔地"],"en":["plain; open field"],"ko":["평원; 들판"],"vi":["đồng bằng; cánh đồng trống"],"id":["dataran; lapangan terbuka"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."],"ko":["지 않습니까?","~하자; ~하지 않을까; ~하는 어떨까; ~하지 말아야 할까"],"vi":["phải không?","hãy cùng ...; sao chúng ta không ...; chúng ta ... nhé; chẳng phải chúng ta nên ... sao"],"id":["bukankah begitu?","ayo ...; bagaimana kalau kita ...; sebaiknya kita ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434":{"lexemeId":"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434","language":"ja","headword":"あし","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구조 요소 (즉 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; tay (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân; cẳng chân","dáng đi","nhịp bước","bộ phận cấu trúc phía dưới (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf953f9ec9a436944a770dd6ef5a9bca":{"lexemeId":"lex_cf953f9ec9a436944a770dd6ef5a9bca","language":"ja","headword":"かかと","reading":"かかと","romanization":"kakato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（脚、鞋、袜等的）跟部"],"en":["heel (of foot, shoe, stocking, etc.)"],"ko":["뒤꿈치 (발, 신발, 양말 등의)"],"vi":["gót chân (của bàn chân, giày, tất, v.v.)"],"id":["tumit (kaki, sepatu, kaus kaki, dsb.)"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1":{"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","language":"ja","headword":"慣れる","reading":"なれる","romanization":"nareru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；变得习惯；熟悉","变得擅长；变得熟练","变得温顺；变得驯化","习惯于做"],"en":["to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with","to become skilled in; to become experienced at","to become tame; to become domesticated","to get used to doing"],"ko":["익숙해지다; 익숙해지다; 친숙해지다","숙달되다; 경험이 쌓이다","길들여지다; 가축화되다","하는 데 익숙해지다"],"vi":["quen dần với; trở nên quen thuộc với","trở nên thành thạo; trở nên có kinh nghiệm trong","trở nên thuần hóa; trở nên được thuần dưỡng","quen với việc làm gì"],"id":["terbiasa; menjadi terbiasa; menjadi akrab dengan","menjadi terampil dalam; menjadi berpengalaman dalam","menjadi jinak; menjadi didomestikasi","terbiasa melakukan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cfbd77ed379791d73cf20cda9b20ccaa":{"lexemeId":"lex_cfbd77ed379791d73cf20cda9b20ccaa","language":"ja","headword":"募集","reading":"ぼしゅう","romanization":"boshuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["招募；邀请；选拔；招聘广告；征集报名","筹集（资金、捐款等）；募集；募捐","（股票、贷款等的）发行"],"en":["recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications","raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation","flotation (of shares, loans, etc.)"],"ko":["모집; 초대; 선발; 광고; 신청 접수","모금(자금, 기부금 등); 수집; 구독; 모집","발행(주식, 대출 등)"],"vi":["tuyển dụng; mời gọi; tuyển chọn; quảng cáo; nhận đơn đăng ký","gây (quỹ, quyên góp, v.v.); thu gom; quyên góp; kêu gọi","phát hành (cổ phiếu, khoản vay, v.v.)"],"id":["perekrutan; undangan; seleksi; iklan; penerimaan lamaran","penggalangan (dana, donasi, dsb.); pengumpulan; langganan; ajakan","penawaran umum (saham, pinjaman, dsb.)"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839":{"lexemeId":"lex_cfc5de3e56e3c5b13b366054bc337839","language":"ja","headword":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑动；滑落；脱臼","拖；拉"],"en":["to slide; to slip off; to get dislocated","to drag; to pull"],"ko":["미끄러지다; 빠져나가다; 탈구되다","끌다; 당기다"],"vi":["trượt; tuột ra; bị trật khớp","kéo; lôi"],"id":["tergelincir; terlepas; bergeser dari tempatnya","menyeret; menarik"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26":{"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","language":"ja","headword":"衣装","reading":"いしょう","romanization":"ishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服；服装；套装；衣物；连衣裙"],"en":["clothing; costume; outfit; garment; dress"],"ko":["의류; 의상; 복장; 옷; 드레스"],"vi":["quần áo; trang phục; bộ đồ; trang phục; váy"],"id":["pakaian; kostum; busana; garmen; gaun"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a":{"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","language":"ja","headword":"中身","reading":"なかみ","romanization":"nakami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容物；内部；填充物","实质；内容","（剑）刃"],"en":["contents; interior; filling","substance; content","(sword) blade"],"ko":["내용물; 내부; 속","물질; 내용","(칼) 날"],"vi":["nội dung; bên trong; nhân (bánh)","bản chất; nội dung","lưỡi (kiếm)"],"id":["isi; bagian dalam; isian","substansi; isi","bilah (pedang)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8":{"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","language":"ja","headword":"流れる","reading":"ながれる","romanization":"nagareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流淌；流动（液体、时间等）；（墨水）洇开","被冲走；被带走","漂流；漂浮（如云）；漂泊；流浪","（谣言、火等）蔓延；扩散；传播","被听到（如音乐）；被演奏","陷入（如懒散、绝望）","经过；流逝；被传递","被取消；被作废","消失；被去除"],"en":["to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)","to be washed away; to be carried","to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray","to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate","to be heard (e.g. music); to be played","to lapse (e.g. into indolence, despair)","to pass; to elapse; to be transmitted","to be called off; to be forfeited","to disappear; to be removed"],"ko":["흐르다; 흘러가다 (액체, 시간 등); (잉크가) 번지다","씻겨 가다; 떠내려가다","표류하다; 뜨다 (예: 구름); 방황하다; 헤매다","휩쓸다 (예: 소문, 불); 퍼지다; 유포되다","들리다 (예: 음악); 연주되다","빠지다 (예: 나태, 절망에)","지나가다; 경과하다; 전달되다","취소되다; 몰수되다","사라지다; 제거되다"],"vi":["chảy; trôi (chất lỏng, thời gian, v.v.); chảy (mực)","bị cuốn trôi; bị mang đi","trôi dạt; trôi nổi (ví dụ: mây); lang thang; lạc lối","lan tỏa (ví dụ: tin đồn, lửa); lan rộng; lưu truyền","được nghe thấy (ví dụ: âm nhạc); được phát","sa vào (ví dụ: lười biếng, tuyệt vọng)","trôi qua; đã qua; được truyền đi","bị hủy bỏ; bị xử thua","biến mất; bị loại bỏ"],"id":["mengalir; mengalir (cairan, waktu, dsb.); mengalir (tinta)","terhanyut; terbawa","melayang; mengapung (mis. awan); mengembara; tersesat","menyapu (mis. rumor, api); menyebar; beredar","terdengar (mis. musik); dimainkan","terjerumus (mis. ke dalam kemalasan, keputusasaan)","berlalu; lewat; ditransmisikan","dibatalkan; hangus","menghilang; dihilangkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d1605fb1314cb0d56d361faca0bdd28b":{"lexemeId":"lex_d1605fb1314cb0d56d361faca0bdd28b","language":"ja","headword":"ようとして","reading":"ようとして","romanization":"youtoshite","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全（不知所踪）；彻底；丝毫；一点也"],"en":["utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all"],"ko":["전혀 (알 수 없음; 특히 행방에 대해); 완전히; 전혀; 조금도"],"vi":["hoàn toàn (không rõ; đặc biệt về tung tích ai đó); tuyệt đối; (không có thông tin) gì cả; chút nào"],"id":["sama sekali (tidak diketahui; khususnya keberadaan seseorang); sepenuhnya; (tidak ada informasi) sama sekali; sama sekali"]}}],"rank":35800,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471":{"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","language":"ja","headword":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故意（指不必要的、意外的或看似适得其反的事物等）；大胆地（做某事）；蓄意；有意","不一定；不怎么；不特别","绝对不"],"en":["purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally","not necessarily; not particularly; not especially","definitely not"],"ko":["일부러 (불필요하거나 예상치 못하거나 해롭거나 등); 대담하게; 의도적으로; 고의적으로","반드시 그렇지는 않다; 특히 그렇지 않다; 특히 그렇지 않다","절대 아니다"],"vi":["cố ý (về điều gì đó không cần thiết, bất ngờ hoặc dường như phản tác dụng, v.v.); liều lĩnh (làm điều gì đó); một cách cố tình; một cách có chủ ý","không nhất thiết; không đặc biệt; không hẳn","chắc chắn không"],"id":["dengan sengaja (tentang sesuatu yang tidak perlu, tak terduga atau tampak kontraproduktif, dsb.); dengan berani (melakukan sesuatu); dengan sengaja; dengan niat","tidak selalu; tidak terlalu; tidak khususnya","pasti tidak"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1":{"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","language":"ja","headword":"逆","reading":"ぎゃく","romanization":"gyaku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；反面","逆命题（等）","反函数"],"en":["reverse; opposite","converse (of a hypothesis, etc.)","inverse (function)"],"ko":["반대; 역","(가설 등의) 역; 반대 명제","역함수"],"vi":["ngược lại; đối diện","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","hàm ngược (hàm số)"],"id":["kebalikan; lawan","kebalikan (dari hipotesis, dsb.)","invers (fungsi)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8":{"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","language":"ja","headword":"破る","reading":"やぶる","romanization":"yaburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕；扯；破；毁","突破（封锁线、对方防线等）；突破","击败；打败","打破（如沉默）；打扰（如和平）；粉碎（如梦想）；扰乱；破坏","违反（如规则）；违背（如承诺）；侵犯","打破（纪录）"],"en":["to tear; to rip; to break; to destroy","to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach","to defeat; to beat","to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil","to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe","to break (a record)"],"ko":["찢다; 뜯다; 깨다; 파괴하다","돌파하다 (저지선, 상대의 수비 등); 뚫다","패배시키다; 이기다","깨다 (예: 침묵); 방해하다 (예: 평화); 산산조각내다 (예: 꿈); 방해하다; 망치다","위반하다 (예: 규칙); 어기다 (예: 약속); 침해하다","깨다 (기록을)"],"vi":["xé; xé rách; phá vỡ; phá hủy","đột phá (vòng vây, hàng phòng ngự đối phương, v.v.); chọc thủng","đánh bại; thắng","phá vỡ (ví dụ sự im lặng); làm xáo trộn (ví dụ sự yên bình); làm tan vỡ (ví dụ giấc mơ); làm gián đoạn; làm hỏng","vi phạm (ví dụ quy tắc); phá vỡ (ví dụ lời hứa); xâm phạm","phá vỡ (kỷ lục)"],"id":["merobek; mengoyak; mematahkan; menghancurkan","menerobos (barikade, pertahanan lawan, dll.); menjebol","mengalahkan; memukul kalah","memecah (mis. keheningan); mengganggu (mis. kedamaian); menghancurkan (mis. mimpi); mengacaukan; merusak","melanggar (mis. aturan); mengingkari (mis. janji); melanggar","memecahkan (rekor)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670":{"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","language":"ja","headword":"その中","reading":"そのなか","romanization":"sononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在那里；进入其中"],"en":["wherein; therein; thereinto"],"ko":["그 안에; 그 속에; 그 안으로"],"vi":["trong đó; ở trong; vào trong"],"id":["di dalamnya; di sana; ke dalamnya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d448c189f0b67bcffe58cfad867e236a":{"lexemeId":"lex_d448c189f0b67bcffe58cfad867e236a","language":"ja","headword":"こえる","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越过；穿过；经过；超出；超过","超过；超越；多于"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너가다; 가로지르다; 통과하다; 지나가다; 넘어서다; 지나치다","초과하다; 능가하다; ~보다 더하다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi qua (khỏi); vượt khỏi; đi ngang qua","vượt quá; vượt trội; hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; melewati","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":17100,"provider":"JPDB"},"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73":{"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","language":"ja","headword":"贅沢","reading":"ぜいたく","romanization":"zeitaku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奢侈；奢华","过奢侈的生活；纵情享受","大量使用（某物）；丰富的；大量的；浪费的","过分的（如要求、期望）"],"en":["luxury; extravagance","to live in luxury; to indulge oneself","lavish (use of something); abundant; copious; wasteful","excessive (e.g. demands, expectations)"],"ko":["사치; 낭비","사치스럽게 살다; 자신을 탐닉하다","낭비적인 (무언가의 사용); 풍부한; 넘치는; 낭비하는","과도한 (예: 요구, 기대)"],"vi":["xa xỉ; xa hoa","sống xa hoa; nuông chiều bản thân","hoang phí (việc sử dụng thứ gì đó); dồi dào; phong phú; lãng phí","quá mức (ví dụ: đòi hỏi, kỳ vọng)"],"id":["kemewahan; pemborosan","hidup dalam kemewahan; memanjakan diri sendiri","boros (penggunaan sesuatu); melimpah; banyak; boros","berlebihan (mis. tuntutan, harapan)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d587ca260e2b2df8c9ae2eb7d90feab1":{"lexemeId":"lex_d587ca260e2b2df8c9ae2eb7d90feab1","language":"ja","headword":"ファミマ","reading":"ファミマ","romanization":"fuamima","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全家（便利店）（缩写）"],"en":["Family Mart (abbr)"],"ko":["패밀리마트 (약칭)"],"vi":["Family Mart (viết tắt)"],"id":["Family Mart (singkatan)"]}}],"rank":136800,"provider":"JPDB"},"lex_d58d8edf424a102d95b7548e7abf9239":{"lexemeId":"lex_d58d8edf424a102d95b7548e7abf9239","language":"ja","headword":"くじ","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抽签；彩票；抽奖"],"en":["lottery; lot; raffle; draw"],"ko":["복권; 제비; 추첨; 뽑기"],"vi":["xổ số; rút thăm; quay số"],"id":["lotre; undian; raffle; undian berhadiah"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_d602e7516619691d469a5cb82bf82988":{"lexemeId":"lex_d602e7516619691d469a5cb82bf82988","language":"ja","headword":"クスリ","reading":"クスリ","romanization":"kusuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["药；药品；（合法）药物；药丸；药膏；软膏","有效化学品（火药、农药等）","（陶器）釉","（非法）毒品；麻醉品","小额贿赂"],"en":["medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve","efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)","(pottery) glaze","(illegal) drug; narcotic","small bribe"],"ko":["약; 의약품; (합법) 약물; 알약; 연고; 고약","효능 있는 화학물질 (화약, 살충제 등)","(도자기) 유약","(불법) 마약; 마취제","작은 뇌물"],"vi":["thuốc; dược phẩm; thuốc (hợp pháp); viên thuốc; thuốc mỡ; cao bôi","hóa chất công hiệu (thuốc súng, thuốc trừ sâu, v.v.)","(gốm sứ) men","ma túy (bất hợp pháp); chất gây nghiện","khoản hối lộ nhỏ"],"id":["obat; farmasi; obat (legal); pil; salep","bahan kimia yang manjur (mesiu, pestisida, dll.)","glasir (tembikar)","obat (ilegal); narkotika","suap kecil"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196":{"lexemeId":"lex_d6795aaed9200ced9be822df50be7196","language":"ja","headword":"ハミ","reading":"ハミ","romanization":"hami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嚼子（马口衔）"],"en":["bit (mouthpiece)"],"ko":["재갈 (입에 무는 부분)"],"vi":["miếng khớp (miệng ngựa)"],"id":["besi mulut (kuda)"]}}],"rank":55900,"provider":"JPDB"},"lex_d69b877776c3822fd80dce76edff2278":{"lexemeId":"lex_d69b877776c3822fd80dce76edff2278","language":"ja","headword":"あて","reading":"あて","romanization":"ate","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；对象；目的；终点","期望；前景；希望","可以依靠的东西","下酒菜","垫子；护具","打击；击打","致；给","每；每一"],"en":["aim; object; purpose; end","expectations; prospects; hopes","something that can be relied upon","snack served with alcoholic drink","pad; guard","blow; strike","addressed to","per"],"ko":["목표; 대상; 목적; 끝","기대; 전망; 희망","믿을 수 있는 것","술안주","패드; 보호대","타격; 일격","에게 보낸","당"],"vi":["mục tiêu; đối tượng; mục đích; kết cục","kỳ vọng; triển vọng; hy vọng","điều gì đó có thể tin cậy được","món ăn nhẹ dùng kèm đồ uống có cồn","miếng đệm; tấm bảo vệ","cú đánh; cú đấm","gửi đến","mỗi"],"id":["tujuan; objek; maksud; akhir","harapan; prospek; cita-cita","sesuatu yang dapat diandalkan","camilan yang disajikan dengan minuman beralkohol","bantalan; pelindung","pukulan; hantaman","ditujukan kepada","per"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d":{"lexemeId":"lex_d6a46e6601d27171ddbe99a863c88f3d","language":"ja","headword":"この間","reading":"このあいだ","romanization":"konoaida","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前几天；最近；近来；这段时间","与此同时；在此期间"],"en":["the other day; lately; recently; during this period","meanwhile; in the meantime"],"ko":["요즘; 최근에; 이 기간 동안","그동안; 그 사이에"],"vi":["hôm nọ; gần đây; mới đây; trong thời gian này","trong lúc đó; trong thời gian chờ đợi"],"id":["beberapa hari lalu; akhir-akhir ini; baru-baru ini; selama periode ini","sementara itu; dalam waktu sementara"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_d78a28db6e5fe9371736428f912dbdd7":{"lexemeId":"lex_d78a28db6e5fe9371736428f912dbdd7","language":"ja","headword":"返金","reading":"へんきん","romanization":"henkin","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偿还；还款"],"en":["repayment"],"ko":["상환; 변제"],"vi":["sự hoàn trả"],"id":["pembayaran kembali"]}}],"rank":47200,"provider":"JPDB"},"lex_d844f7478ec5ca7e40e011e192dc86ad":{"lexemeId":"lex_d844f7478ec5ca7e40e011e192dc86ad","language":"ja","headword":"色んな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各样"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581":{"lexemeId":"lex_d864b4ff90ce4ea5c80246b7afa7b581","language":"ja","headword":"懐かしい","reading":"なつかしい","romanization":"natsukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲爱的（老）；令人怀念的；心爱的；想念的；怀旧的"],"en":["dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic"],"ko":["그리운 (옛); 정이 담긴; 사랑하는; 보고 싶은; 향수를 불러일으키는"],"vi":["thân thương (cũ); được nhớ trìu mến; yêu dấu; hoài niệm"],"id":["sayang (dulu); dikenang dengan penuh kasih; tercinta; dirindukan; nostalgia"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0":{"lexemeId":"lex_d8c2148b7f200bdba6597e5dfb7ee5f0","language":"ja","headword":"財布","reading":"さいふ","romanization":"saifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱包；手提包；钱包"],"en":["purse; handbag; wallet"],"ko":["지갑; 핸드백; 지갑"],"vi":["ví; túi xách; ví tiền"],"id":["dompet; tas tangan; dompet"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_d909498e745bacbdf2d6e993f03f669a":{"lexemeId":"lex_d909498e745bacbdf2d6e993f03f669a","language":"ja","headword":"スライサー","reading":"スライサー","romanization":"suraisaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切片机"],"en":["slicer"],"ko":["슬라이서"],"vi":["máy thái lát"],"id":["pengiris"]}}],"rank":97300,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43":{"lexemeId":"lex_da5e14aa5e95a97f91f37090b41edd43","language":"ja","headword":"もういい","reading":"もういい","romanization":"mouii","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["算了；放弃","我受够了（如被提供某物时）；够了"],"en":["skip it; drop it","I've had enough (e.g. when offered something); that's enough"],"ko":["그만둬; 그 얘긴 접어","됐어요 (뭔가를 권유받았을 때 등); 그만하면 됐어요"],"vi":["bỏ qua đi; thôi bỏ đi","tôi đủ rồi (ví dụ khi được mời gì đó); thế là đủ rồi"],"id":["lupakan saja; batalkan saja","saya sudah cukup (mis. saat ditawari sesuatu); sudah cukup"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_daa49666ced485272b607021f197d7b3":{"lexemeId":"lex_daa49666ced485272b607021f197d7b3","language":"ja","headword":"吸血鬼","reading":"きゅうけつき","romanization":"kyuuketsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸血鬼；吸血者"],"en":["vampire; bloodsucker"],"ko":["뱀파이어; 흡혈귀"],"vi":["ma cà rồng; kẻ hút máu"],"id":["vampir; penghisap darah"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 순간; 그 자리에서"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; khi đó; nhân dịp đó"],"id":["pada saat itu; pada momen itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_db05e7d56fa9b170f3a17fc79a9ec245":{"lexemeId":"lex_db05e7d56fa9b170f3a17fc79a9ec245","language":"ja","headword":"かし","reading":"かし","romanization":"kashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌词；歌曲的词；唱词"],"en":["song lyrics; words of a song; libretto"],"ko":["가사; 노래 가사; 리브레토"],"vi":["lời bài hát; ca từ; libretto"],"id":["lirik lagu; kata-kata lagu; libretto"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357":{"lexemeId":"lex_db3ccdf2444a3054e7ed78bdb0c72357","language":"ja","headword":"袋","reading":"ふくろ","romanization":"fukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袋子；口袋；囊","橘子皮（及其他类似水果的皮）","死胡同","被水环绕的陆地"],"en":["bag; sack; pouch","skin of an orange (and other like fruits)","dead end","plot of land surrounded by water"],"ko":["가방; 자루; 주머니","오렌지(및 비슷한 과일)의 껍질","막다른 길","물로 둘러싸인 땅"],"vi":["túi; bao; túi nhỏ","vỏ cam (và các loại quả tương tự)","ngõ cụt","mảnh đất được bao quanh bởi nước"],"id":["tas; karung; kantong","kulit jeruk (dan buah sejenis lainnya)","jalan buntu","sebidang tanah yang dikelilingi air"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f":{"lexemeId":"lex_db89adadc3041fcd2fe286e4b259748f","language":"ja","headword":"やねん","reading":"やねん","romanization":"yanen","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；可以有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 말할 수 있다 ..."],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói chắc chắn rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dba45896c56ebeea6c0574cc4798cf17":{"lexemeId":"lex_dba45896c56ebeea6c0574cc4798cf17","language":"ja","headword":"ゴシップ","reading":"ゴシップ","romanization":"goshippu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八卦；闲话","政府OSI采购；GOSIP"],"en":["gossip","government OSI procurement; GOSIP"],"ko":["가십; 험담","정부 OSI 조달; GOSIP"],"vi":["chuyện ngồi lê đôi mách","mua sắm OSI của chính phủ; GOSIP"],"id":["gosip","pengadaan OSI pemerintah; GOSIP"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc39a5ed7fd747b0bea130e03cb74856":{"lexemeId":"lex_dc39a5ed7fd747b0bea130e03cb74856","language":"ja","headword":"ちゅうちゅう","reading":"ちゅうちゅう","romanization":"chuuchuu","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吱吱声；唧唧声","吸溜声；大声吸吮声","老鼠"],"en":["squeak; cheep; peep","slurp; sucking noisily","mouse"],"ko":["찍찍 소리; 삑삑 소리","후루룩 마시기; 시끄럽게 빨기","쥐"],"vi":["tiếng kêu chíp; tiếng chíp chíp; tiếng ríu rít","tiếng húp; tiếng hút ồn ào","con chuột"],"id":["decit; cicit; kicau","seruput; mengisap dengan berisik","tikus"]}}],"rank":38200,"provider":"JPDB"},"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f":{"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","language":"ja","headword":"起こす","reading":"おこす","romanization":"okosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；抬起；搭建；拾起","醒来；唤醒","导致；引起；引发；触发；产生（例如热、电）；制造","开始；启动；创立；建立；开设","耕作；犁地","患上（疾病）","记录；写下（所说的话）","翻开（卡片）"],"en":["to raise; to raise up; to set up; to pick up","to wake; to wake up; to waken; to awaken","to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce","to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open","to plough; to plow; to till","to fall ill with","to transcribe; to write down (what is spoken)","to turn over (a card)"],"ko":["들어 올리다; 일으키다; 세우다; 줍다","깨다; 깨어나다; 깨우다; 일깨우다","야기하다; 초래하다; 이끌다; 촉발하다; 일으키다; 만들다; 생성하다(예: 열, 전기); 생산하다","시작하다; 개시하다; 출범하다; 설립하다; 창립하다; 세우다; 열다","갈다; 밭을 갈다; 경작하다","~병에 걸리다","받아쓰다; (말한 것을) 적다","(카드를) 뒤집다"],"vi":["nâng lên; dựng lên; thiết lập; nhặt lên","đánh thức; thức dậy; tỉnh giấc; làm tỉnh","gây ra; mang lại; dẫn đến; kích hoạt; tạo ra; sinh ra (ví dụ: nhiệt, điện); sản xuất","bắt đầu; khởi đầu; khởi động; thành lập; sáng lập; thiết lập; mở","cày; xới đất","mắc bệnh; đổ bệnh","phiên âm; ghi chép lại (lời nói)","lật (một lá bài)"],"id":["mengangkat; menegakkan; mendirikan; memungut","membangunkan; bangun; terjaga; tersadar","menyebabkan; menimbulkan; memicu; memunculkan; menciptakan; menghasilkan (mis. panas, listrik); memproduksi","memulai; mengawali; meluncurkan; mendirikan; membangun; menyiapkan; membuka","membajak; mengolah tanah","jatuh sakit","mentranskripsi; menuliskan (apa yang diucapkan)","membalik (kartu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c":{"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","language":"ja","headword":"商品","reading":"しょうひん","romanization":"shouhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品；商业物品；货物；库存；商品"],"en":["commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise"],"ko":["상품; 상거래 물품; 물건; 재고; 상품"],"vi":["hàng hóa; mặt hàng thương mại; hàng; kho; thương phẩm"],"id":["komoditas; barang dagangan; barang; stok; dagangan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_dd4a4f23792a9b8b21e9360fb1bb1a4f":{"lexemeId":"lex_dd4a4f23792a9b8b21e9360fb1bb1a4f","language":"ja","headword":"中抜き","reading":"なかぬき","romanization":"nakanuki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["描边（如字体）；镂空","去掉中间商；直接交易","体操翻杠（猫式翻转）"],"en":["outlining (e.g. font); hollowing out","getting rid of the middleman; dealing directly","skinning the cat (gymnastics)"],"ko":["외곽선 그리기 (예: 글꼴); 속을 파내기","중간상인 배제; 직접 거래","철봉에서 몸 뒤집기 (체조)"],"vi":["vẽ viền (ví dụ phông chữ); khoét rỗng","loại bỏ trung gian; giao dịch trực tiếp","động tác lộn vòng qua xà (thể dục dụng cụ)"],"id":["membuat garis tepi (mis. fon); melubangi","menyingkirkan perantara; berurusan langsung","skin the cat (senam)"]}}],"rank":75900,"provider":"JPDB"},"lex_dd50518cc781e0b750f0a5f4557a1a2e":{"lexemeId":"lex_dd50518cc781e0b750f0a5f4557a1a2e","language":"ja","headword":"禁酒","reading":"きんしゅ","romanization":"kinshu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戒酒；节制饮酒","禁酒"],"en":["abstinence from alcohol; temperance","prohibition of drinking"],"ko":["금주; 절제","음주 금지"],"vi":["kiêng rượu; tiết chế","cấm uống rượu"],"id":["pantang alkohol; kesederhanaan","larangan minum minuman keras"]}}],"rank":46600,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8":{"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","language":"ja","headword":"警察","reading":"けいさつ","romanization":"keisatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["警察","警官","警察局"],"en":["police","police officer","police station"],"ko":["경찰","경찰관","경찰서"],"vi":["cảnh sát","sĩ quan cảnh sát; công an","đồn cảnh sát"],"id":["polisi","petugas polisi","kantor polisi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"],"ko":["두 번"],"vi":["hai lần"],"id":["dua kali"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae":{"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","language":"ja","headword":"血","reading":"ち","romanization":"chi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["血","血统；祖先；血缘；血统","（体内的）血；感情；激情"],"en":["blood","blood; ancestry; lineage; stock","(the) blood; feelings; passions"],"ko":["피","피; 혈통; 가계; 핏줄","(그) 피; 감정; 열정"],"vi":["máu","máu; tổ tiên; dòng dõi; nòi giống","(dòng) máu; cảm xúc; đam mê"],"id":["darah","darah; keturunan; silsilah; garis keturunan","(si) darah; perasaan; hasrat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5":{"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","language":"ja","headword":"誕生日","reading":"たんじょうび","romanization":"tanjoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日"],"en":["birthday"],"ko":["생일"],"vi":["sinh nhật"],"id":["ulang tahun"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42":{"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","language":"ja","headword":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妈妈；妈咪；母亲","（酒吧等的）女老板"],"en":["mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother","female proprietress (of a bar, etc.)"],"ko":["엄마; 어머니","여주인 (바 등의)"],"vi":["mẹ; má; mami; mẹ yêu","nữ chủ quán (quán bar, v.v.)"],"id":["mama; ibu; bunda; emak","pemilik wanita (bar, dll.)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7":{"lexemeId":"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7","language":"ja","headword":"後日","reading":"ごじつ","romanization":"gojitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["将来；改日；日后"],"en":["in the future; another day; later"],"ko":["미래에; 다른 날; 나중에"],"vi":["trong tương lai; ngày khác; sau này"],"id":["di masa depan; lain hari; nanti"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271":{"lexemeId":"lex_e11a191217736fe03e7acd4866da7271","language":"ja","headword":"ナマ","reading":"ナマ","romanization":"nama","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生的；未煮的；新鲜的","天然的；原样的；未经编辑的；未经加工的","无保护（性行为）","直播（即非录播）","没经验的；不成熟的；生疏的；粗糙的","厚颜无耻；放肆","生啤酒；扎啤","空白（如光盘）；未使用的","一点点；勉强；隐约；部分；有点；半；准","不足的；不完整的；半吊子的；敷衍的","现金","微醺"],"en":["raw; uncooked; fresh","natural; as it is; unedited; unprocessed","unprotected (sex)","live (i.e. not recorded)","inexperienced; unpolished; green; crude","impudence; sauciness","unpasteurized beer; draft beer; draught beer","blank (e.g. disk); unused","just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-","insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory","cash","tipsiness"],"ko":["날것; 익히지 않은; 신선한","자연 그대로; 있는 그대로; 편집되지 않은; 가공되지 않은","무방비 (성관계)","생방송 (즉, 녹화되지 않은)","미숙한; 다듬어지지 않은; 풋내기; 조잡한","뻔뻔함; 건방짐","저온살균하지 않은 맥주; 생맥주; 드래프트 맥주","빈 (예: 디스크); 미사용의","조금; 어쩐지; 막연히; 부분적으로; 다소; 반-; 세미-","불충분한; 불완전한; 미완성의; 성의 없는; 형식적인","현금","취기"],"vi":["sống; chưa nấu; tươi","tự nhiên; nguyên trạng; chưa biên tập; chưa qua xử lý","quan hệ (tình dục) không bảo vệ","trực tiếp (tức là không ghi hình)","thiếu kinh nghiệm; non nớt; còn xanh; thô sơ","sự hỗn xược; sự láo xược","bia tươi chưa tiệt trùng; bia hơi","trống (ví dụ đĩa); chưa dùng","chỉ một chút; bằng cách nào đó; mơ hồ; một phần; phần nào; nửa-; bán-","không đầy đủ; chưa hoàn chỉnh; nửa vời; hời hợt; qua loa","tiền mặt","cơn say nhẹ"],"id":["mentah; belum dimasak; segar","alami; apa adanya; belum disunting; belum diproses","seks tanpa pengaman","langsung (yaitu tidak direkam)","tidak berpengalaman; belum matang; hijau; kasar","kelancangan; kekurangajaran","bir tanpa pasteurisasi; bir draft","kosong (mis. disket); belum digunakan","sedikit saja; entah bagaimana; samar-samar; sebagian; agak; setengah-; semi-","tidak cukup; tidak lengkap; setengah matang; setengah hati; asal-asalan","uang tunai","kemabukan ringan"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048":{"lexemeId":"lex_e1a6c523d7c037ba50782b24974fd048","language":"ja","headword":"ババ抜き","reading":"ババぬき","romanization":"babanuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抽鬼牌（纸牌游戏）","没有婆婆同住的生活"],"en":["old maid (card game)","living without one's mother-in-law"],"ko":["올드 메이드 (카드 게임)","시어머니 없이 사는 것"],"vi":["bà cô già (trò chơi bài)","sống không có mẹ chồng"],"id":["old maid (permainan kartu)","hidup tanpa ibu mertua"]}}],"rank":41000,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"],"ko":["사람을 세는 단위"],"vi":["từ đếm cho người"],"id":["kata penghitung untuk orang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09":{"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","language":"ja","headword":"苦手","reading":"にがて","romanization":"nigate","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不擅长（于）；弱（于）；不太擅长（于）","不合某人胃口；不是某人的最爱"],"en":["poor (at); weak (in); not very good (at)","not one's cup of tea; not one's favorite"],"ko":["서투른; 약한; 그다지 잘하지 못하는","취향이 아닌 것; 좋아하지 않는 것"],"vi":["kém (về); yếu (ở); không giỏi lắm (về)","không phải sở thích của mình; không phải món ưa thích"],"id":["buruk (dalam); lemah (dalam); tidak begitu baik (dalam)","bukan kesukaan seseorang; bukan favorit seseorang"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978":{"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","language":"ja","headword":"機","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇","机器","飞机","飞机的量词","（剩余）生命计数器"],"en":["chance; opportunity","machine","aircraft","counter for aircraft","counter for (remaining) lives"],"ko":["기회; 찬스","기계","항공기","항공기 수량 단위","(남은) 목숨 수량 단위"],"vi":["cơ hội; dịp may","máy móc; máy","máy bay","lượng từ đếm máy bay","lượng từ đếm (số mạng còn lại)"],"id":["kesempatan; peluang","mesin","pesawat terbang","kata penghitung untuk pesawat terbang","kata penghitung untuk nyawa (yang tersisa)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"],"ko":["걱정; 염려; 불안; 근심; 두려움","돌봄; 도움; 원조; 지원"],"vi":["lo lắng; quan ngại; bất an; sợ hãi","chăm sóc; giúp đỡ; viện trợ; hỗ trợ"],"id":["kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan; ketakutan","perhatian; bantuan; pertolongan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8":{"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","language":"ja","headword":"電話","reading":"でんわ","romanization":"denwa","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电话；通话","电话（设备）；手机"],"en":["telephone call; phone call","telephone (device); phone"],"ko":["전화 통화","전화기; 전화"],"vi":["cuộc gọi điện thoại; cuộc điện thoại","điện thoại (thiết bị); máy điện thoại"],"id":["panggilan telepon; telepon","telepon (perangkat); ponsel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다; 용서하세요"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; xin thứ lỗi; xin bỏ qua"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; mohon maaf"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597":{"lexemeId":"lex_e46983d6523b42a7788e7c293afa8597","language":"ja","headword":"番","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（系列中的）号码","（自己的）轮次","看守；守卫；瞭望","等级；地位；位置","回合；比赛","（收藏中的）件数"],"en":["number (in a series)","(one's) turn","watch; guard; lookout","rank; standing; position","bout; match","pieces (in a collection)"],"ko":["번호 (시리즈에서)","(누구의) 차례","감시; 경계; 망루","순위; 지위; 위치","경기; 시합","(컬렉션의) 작품들"],"vi":["số (trong một dãy)","lượt (của mình)","canh gác; bảo vệ; trông chừng","cấp bậc; vị trí; địa vị","trận đấu; cuộc đấu","mảnh; miếng (trong một bộ sưu tập)"],"id":["nomor (dalam suatu seri)","giliran (seseorang)","jaga; penjaga; pengintai","pangkat; kedudukan; posisi","pertandingan; laga","buah (dalam koleksi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb":{"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","language":"ja","headword":"何でも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；任何东西；无论什么；随心所欲；一切；全部","我听说；我听说；我明白；据说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"],"ko":["어떤; 무엇이든; 뭐든지; 마음에 드는 무엇이든; 모든 것; 전부","듣자하니; 들리기로는; 알겠어; 그러더라"],"vi":["bất kỳ; bất cứ thứ gì; bất cứ cái gì; bất cứ thứ gì mình thích; mọi thứ; tất cả","tôi được nghe nói; tôi nghe rằng; tôi hiểu rằng; người ta nói"],"id":["apa pun; apa saja; terserah; apa pun yang disukai; segalanya; semua","kata orang; kudengar; kupahami; kata mereka"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6":{"lexemeId":"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6","language":"ja","headword":"パンパン","reading":"パンパン","romanization":"panpan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啪；砰；啪啪；拍","鼓鼓的；胀得满满的","（二战后在日本为占领军服务的）妓女"],"en":["kapow; bang; slap; clap","bulging; filled to bursting","prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)"],"ko":["쾅; 탕; 찰싹; 짝","부풀어 오름; 터질 듯이 가득 참","매춘부 (제2차 세계대전 후 일본에서 점령군 병사를 상대하던)"],"vi":["đoàng; bùm; bốp; vỗ","phồng lên; đầy căng","gái mại dâm (phục vụ lính chiếm đóng ở Nhật sau Thế chiến II)"],"id":["duar; bang; tamparan; tepukan","menggembung; penuh hingga meluap","pelacur (yang melayani tentara Pendudukan di Jepang setelah PD II)"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591":{"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","language":"ja","headword":"喋る","reading":"しゃべる","romanization":"shaberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；聊天；闲聊"],"en":["to talk; to chat; to chatter"],"ko":["이야기하다; 수다 떨다; 재잘거리다"],"vi":["nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu"],"id":["berbicara; mengobrol; berceloteh"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_e5b284ae5229046abca260ece37fb0e9":{"lexemeId":"lex_e5b284ae5229046abca260ece37fb0e9","language":"ja","headword":"ふりふり","reading":"ふりふり","romanization":"furifuri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有褶边的","飘动的"],"en":["frilly","fluttery"],"ko":["프릴이 달린","펄럭이는"],"vi":["có diềm xếp nếp","phấp phới"],"id":["berenda-renda","berkibar-kibar"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23":{"lexemeId":"lex_e5f3e8d63996beff83412820623a7e23","language":"ja","headword":"じゃじゃ","reading":"じゃじゃ","romanization":"jaja","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Jaja"],"en":["Jaja"],"ko":["자자"],"vi":["Jaja"],"id":["Jaja"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_e68af69918d53b898d9aa35be433625e":{"lexemeId":"lex_e68af69918d53b898d9aa35be433625e","language":"ja","headword":"持ち歩く","reading":"もちあるく","romanization":"mochiaruku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随身携带"],"en":["to carry around; to carry on one's person"],"ko":["가지고 다니다; 몸에 지니고 다니다"],"vi":["mang theo bên mình"],"id":["membawa-bawa; membawa pada diri sendiri"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68":{"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","language":"ja","headword":"行ってくる","reading":"いってくる","romanization":"ittekuru","partsOfSpeech":["exp","int","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我走了；回头见","去（然后再回来）"],"en":["I'm off; see you later","to go (and then come back)"],"ko":["먼저 갈게; 나중에 봐","갔다가 돌아오다"],"vi":["Tôi đi đây; hẹn gặp lại sau","đi (rồi quay lại)"],"id":["Aku pergi dulu; sampai jumpa lagi","pergi (lalu kembali lagi)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e722190a907b293558bc2ebc9b8eaec4":{"lexemeId":"lex_e722190a907b293558bc2ebc9b8eaec4","language":"ja","headword":"この分","reading":"このぶん","romanization":"konobun","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照这样下去"],"en":["at this rate"],"ko":["이대로 가면"],"vi":["với đà này"],"id":["dengan laju ini"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497":{"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","language":"ja","headword":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；做（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","结束（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（期限）；在（一定时间内）完成；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","严厉批评","果断行动；做出（引人注目的事）；抢先；做出（歌舞伎中的特定表情）","转弯（车辆、方向盘等）","使（球）弯曲；弯曲；切割","洗（牌）","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出教会","挖（沟槽）；刻（蜡纸，用于油印）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋）","生火（用木头摩擦木头或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；结束"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; (수술을) 집도하다","끊다 (인연, 관계)","끄다 (예: 불)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 연결을 끊다","펀치하다 (표); 찢어내다 (반권)","개봉하다 (봉인된 것)","시작하다","정하다 (한도); (일정 시간 안에) 하다; 발행하다 (수표, 상품권 등)","줄이다; 감소시키다; 할인하다","털어내다 (물 등); 물기를 빼다; 배수시키다","건너다; 가로지르다","신랄하게 비판하다","과감히 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 나서다; (가부키에서 표정을) 짓다","돌리다 (차량, 핸들 등)","감다 (공); 구부리다; 커트하다","섞다 (카드)","버리다 (마작 패)","해고하다; 해임하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","파다 (홈); 자르다 (등사판 스텐실)","트럼프 내다","끊다 (바둑에서 두 집단 사이의 연결)","불을 피우다 (마찰이나 금속과 돌을 쳐서)","허공에 그리다 (칼 등으로 모양을)","끝내다; 완성하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e972e95ec104129a174e2907b0ce5104":{"lexemeId":"lex_e972e95ec104129a174e2907b0ce5104","language":"ja","headword":"最悪","reading":"さいあく","romanization":"saiaku","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最差的","可怕的；极坏的；糟糕的；恐怖的","在最坏的情况下；万一最坏的情况发生"],"en":["worst","horrible; horrid; awful; terrible","in the worst case; if worst comes to worst"],"ko":["최악","끔찍한; 지독한; 형편없는; 무서운","최악의 경우; 최악의 사태가 발생하면"],"vi":["tệ nhất","kinh khủng; khủng khiếp; tồi tệ","trong trường hợp xấu nhất; nếu điều tồi tệ nhất xảy ra"],"id":["terburuk","mengerikan; buruk; jelek; parah","dalam kasus terburuk; jika yang terburuk terjadi"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656":{"lexemeId":"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656","language":"ja","headword":"断る","reading":"ことわる","romanization":"kotowaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拒绝；谢绝；驳回；回绝；推辞","通知；告知；事先告知","请假；告退"],"en":["to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline","to inform; to give notice; to tell in advance","to ask leave; to excuse oneself (from)"],"ko":["거절하다; 거부하다; 기각하다; 퇴짜 놓다; 사양하다","알리다; 통지하다; 미리 말하다","휴가를 청하다; 양해를 구하고 빠지다"],"vi":["từ chối; bác bỏ; khước từ","thông báo; báo trước; cho biết trước","xin phép nghỉ; xin cáo lui (khỏi)"],"id":["menolak; menyangkal; memberhentikan; membatalkan; menurun","memberitahu; memberi pemberitahuan; memberi tahu sebelumnya","meminta izin; meminta diri (dari)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_eaaf103d0b4dcbdd81ff2bf8394f021a":{"lexemeId":"lex_eaaf103d0b4dcbdd81ff2bf8394f021a","language":"ja","headword":"高松","reading":"たかまつ","romanization":"takamatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高松（香川县的城市）"],"en":["Takamatsu (city in Kagawa)"],"ko":["다카마쓰 (가가와현의 도시)"],"vi":["Takamatsu (thành phố ở Kagawa)"],"id":["Takamatsu (kota di Kagawa)"]}}],"rank":42200,"provider":"JPDB"},"lex_eb38d45c0076b4ecaea0c28ea57134b7":{"lexemeId":"lex_eb38d45c0076b4ecaea0c28ea57134b7","language":"ja","headword":"少年ジャンプ","reading":"しょうねんジャンプ","romanization":"shounenjanpu","partsOfSpeech":["name","name-product"],"senses":[{"definitions":{"zh":["《少年Jump》（周刊杂志）"],"en":["Shounen Jump (weekly magazine)"],"ko":["소년 점프 (주간 잡지)"],"vi":["Shounen Jump (tạp chí hàng tuần)"],"id":["Shounen Jump (majalah mingguan)"]}}],"rank":107100,"provider":"JPDB"},"lex_eb84aa16ba0556851164cda60b33da02":{"lexemeId":"lex_eb84aa16ba0556851164cda60b33da02","language":"ja","headword":"漫才","reading":"まんざい","romanization":"manzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漫才；滑稽对话；双人喜剧表演（通常为快节奏对白，偶尔为短剧）"],"en":["manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)"],"ko":["만자이; 만담; 2인 코미디 공연 (보통 빠른 대화 형식, 때로 촌극 형식)"],"vi":["manzai; đối thoại hài; tiết mục hài hai người (thường trình diễn dưới dạng đối thoại nhịp độ nhanh, đôi khi trình diễn dưới dạng tiểu phẩm)"],"id":["manzai; dialog komedi; lawakan dua orang (biasanya disajikan sebagai dialog cepat, kadang disajikan sebagai sketsa)"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec97d296c660ef71b6bcf4411d0bcd96":{"lexemeId":"lex_ec97d296c660ef71b6bcf4411d0bcd96","language":"ja","headword":"展","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展览；展品"],"en":["exhibition; exhibit"],"ko":["전시; 전시품"],"vi":["triển lãm; vật trưng bày"],"id":["pameran; pajangan"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50":{"lexemeId":"lex_ec9c8b8561a61f777f8b061f871ccd50","language":"ja","headword":"何個","reading":"なんこ","romanization":"nanko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几件"],"en":["how many pieces"],"ko":["몇 조각"],"vi":["bao nhiêu cái"],"id":["berapa buah"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c":{"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","language":"ja","headword":"元気","reading":"げんき","romanization":"genki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活泼；充满精神；精力充沛；有活力；有生气；朝气蓬勃","健康；安好；健壮；身体健康"],"en":["lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited","healthy; well; fit; in good health"],"ko":["활기찬; 기운이 넘치는; 정력적인; 활발한","건강한; 건전한; 몸이 좋은"],"vi":["sôi nổi; đầy tinh thần; tràn đầy năng lượng; mạnh mẽ; sinh động; hăng hái","khỏe mạnh; tốt; sung sức; có sức khỏe tốt"],"id":["bersemangat; penuh semangat; energik; kuat; vital; berjiwa","sehat; bugar; fit; dalam kesehatan yang baik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a":{"lexemeId":"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a","language":"ja","headword":"現金","reading":"げんきん","romanization":"genkin","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现金；现款；手头的钱；货币","唯利是图的；精于算计的"],"en":["cash; ready money; money on hand; currency","mercenary; self-interested; calculating"],"ko":["현금; 수중 현금; 통화","용병; 이기적인; 계산적인"],"vi":["tiền mặt; tiền sẵn có; tiền trong tay; tiền tệ","lính đánh thuê; vụ lợi; tính toán"],"id":["uang tunai; uang siap; uang di tangan; mata uang","tentara bayaran; mementingkan diri sendiri; penuh perhitungan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443":{"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","language":"ja","headword":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库诺"],"en":["Kuno"],"ko":["쿠노"],"vi":["Kuno"],"id":["Kuno"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d":{"lexemeId":"lex_eddbf7eba108866274fa6ac83d8fe30d","language":"ja","headword":"ガチャガチャ","reading":"ガチャガチャ","romanization":"gachagacha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哐啷；铿锵；格格作响","扭蛋机"],"en":["clatter; clank; rattling","capsule toy vending machine"],"ko":["덜컹거림; 쨍그랑거림; 덜덜거림","캡슐 토이 자판기"],"vi":["tiếng lạch cạch; tiếng loảng xoảng; tiếng lạo xạo","máy bán đồ chơi viên nang"],"id":["bunyi berdenting; dentang; gemeretak","mesin penjual mainan kapsul"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_eddf2148f3df9a2e721fc8835eadc2f8":{"lexemeId":"lex_eddf2148f3df9a2e721fc8835eadc2f8","language":"ja","headword":"権利","reading":"けんり","romanization":"kenri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["权利；特权"],"en":["right; privilege"],"ko":["권리; 특권"],"vi":["quyền; đặc quyền"],"id":["hak; hak istimewa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8":{"lexemeId":"lex_ee515a2efcb492ff3173549435bcabb8","language":"ja","headword":"あいつ","reading":"あいつ","romanization":"aitsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那家伙"],"en":["he; she; that guy"],"ko":["그; 그녀; 그 사람"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã đó"],"id":["dia; ia; orang itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4":{"lexemeId":"lex_eece285df77bcefc33ccd681fa7b68f4","language":"ja","headword":"代わりになる","reading":"かわりになる","romanization":"kawarininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代替；顶替；替补"],"en":["to substitute for; to stand in for; to fill in for"],"ko":["대신하다; 대리하다; 메우다"],"vi":["thay thế cho; đứng ra thay cho; làm thay cho"],"id":["menggantikan; berdiri menggantikan; mengisi untuk"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e":{"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","language":"ja","headword":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扑通扑通；砰砰；啪嗒啪嗒；噼啪声","（心跳）加速；悸动；怦怦跳；心悸"],"en":["thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter","to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate"],"ko":["쿵쿵; 탕탕; 두근두근; 콩닥콩닥","빨리 뛰다 (심장이); 고동치다; 쿵쾅거리다; 두근거리다"],"vi":["thình thịch; bùm bùm; thình thịch; lộp bộp","đập nhanh (của tim); thổn thức; đập thình thịch; hồi hộp"],"id":["deg-degan; berdebar-debar; detak jantung; bunyi pitter-patter","berdebar kencang (tentang jantung); berdenyut; berdebar; berpalpitasi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ef1d4e0f8aba03c9b08cf772498fd157":{"lexemeId":"lex_ef1d4e0f8aba03c9b08cf772498fd157","language":"ja","headword":"わざと","reading":"わざと","romanization":"wazato","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故意；蓄意；有意"],"en":["on purpose; deliberately; intentionally"],"ko":["일부러; 고의로; 의도적으로"],"vi":["cố ý; có chủ đích"],"id":["dengan sengaja; secara sengaja"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ef9567ac0b9f12f6b3fa987d0671c60e":{"lexemeId":"lex_ef9567ac0b9f12f6b3fa987d0671c60e","language":"ja","headword":"入院","reading":"にゅういん","romanization":"nyuuin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住院"],"en":["hospitalization; hospitalisation"],"ko":["입원"],"vi":["nhập viện; nằm viện"],"id":["rawat inap; hospitalisasi"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 동체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788":{"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","language":"ja","headword":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便利店"],"en":["convenience store"],"ko":["편의점"],"vi":["cửa hàng tiện lợi"],"id":["minimarket"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1d3bee459fb97a99564dcacf6646c69":{"lexemeId":"lex_f1d3bee459fb97a99564dcacf6646c69","language":"ja","headword":"晩","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐；晚饭","夜的量词"],"en":["evening; night","dinner; evening meal","counter for nights"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사; 저녁밥","밤을 세는 수량사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối; bữa ăn tối","từ đếm cho số đêm"],"id":["sore; malam","makan malam; santapan malam","penghitung untuk malam"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c":{"lexemeId":"lex_f1e10dfc8b3e918d804f943e2fde4f4c","language":"ja","headword":"被る","reading":"かぶる","romanization":"kaburu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戴（在头上）；穿；戴上；套上（头上）；给自己加冕","覆盖着（灰尘、雪等）；往自己身上泼（水等）；溅到自己身上；进水","承担（如他人的债务、过错等）；承担（责任）；肩负（重担）","重叠（如声音或颜色）","相似；多余","起雾（因曝光过度等）","关闭；结束","客满；售罄","犯错；搞砸；失败","被骗"],"en":["to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)","to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water","to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)","to overlap (e.g. sound or color)","to be similar; to be redundant","to be fogged (due to overexposure, etc.)","to close; to come to an end","to get a full house; to sell out","to blunder; to bungle; to fail","to be deceived"],"ko":["(머리에) 쓰다; 착용하다; 뒤집어쓰다","(먼지, 눈 등을) 뒤집어쓰다; (물을) 끼얹다","(빚, 책임 등을) 지다; 떠맡다","(소리나 색 등이) 겹치다","비슷하다; 중복되다","(과다 노출 등으로) 뿌옇게 되다","닫히다; 끝나가다","만석이 되다; 매진되다","실수하다; 망치다; 실패하다","속다; 기만당하다"],"vi":["đội lên (đầu); mặc; mang trên người; trùm qua (đầu); tự đội vương miện (cho mình)","bị bao phủ bởi (bụi, tuyết, v.v.); dội (nước, v.v.) lên người; té lên người; bị nước tràn vào","gánh chịu (ví dụ: nợ nần, lỗi lầm của ai đó, v.v.); nhận (lỗi); đảm nhận (trách nhiệm); gánh vác (gánh nặng)","chồng lấn lên (ví dụ: âm thanh hoặc màu sắc)","giống nhau; bị trùng lặp","bị mờ (do phơi sáng quá mức, v.v.)","đóng lại; kết thúc","được kín chỗ; bán hết vé","phạm sai lầm; làm hỏng; thất bại","bị lừa dối"],"id":["mengenakan (di kepala); memakai; mengenakan; menarik ke atas (kepala); memahkotai (diri sendiri)","tertutup oleh (debu, salju, dll.); menyiram (air, dll.) ke diri sendiri; memercikkan ke diri sendiri; kemasukan air","menanggung (mis. utang, kesalahan seseorang, dll.); menerima (kesalahan); memikul (tanggung jawab); memikul (beban)","tumpang tindih (mis. suara atau warna)","menjadi serupa; menjadi berlebihan","menjadi berkabut (karena kelebihan pencahayaan, dll.)","menutup; berakhir","mendapat penonton penuh; terjual habis","membuat kesalahan; gagal; blunder","tertipu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d":{"lexemeId":"lex_f281a00c76a66164ad88da594836621d","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物体；物品；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；财物","东西；某事；任何事；一切；什么都没有","质量；品质","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接过去式动词）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ..."],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","những thứ; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì cả","chất lượng","lý do; lẽ sự vật","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được xếp loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ..."],"id":["benda; objek; barang; bahan; substansi","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada apa-apa","kualitas","alasan; hakikat segala hal","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dsb.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang tergolong sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ..."]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793":{"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","language":"ja","headword":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","romanization":"moushiwakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；不可原谅；我感到遗憾；我感到内疚","非常感谢（对帮助等）"],"en":["I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty","thank you very much (for help, etc.)"],"ko":["죄송합니다; 용서받을 수 없는; 유감스럽게 생각한다; 죄책감을 느낀다","정말 감사합니다 (도움 등에 대해)"],"vi":["Tôi xin lỗi; không thể tha thứ được; Tôi thấy hối hận; Tôi thấy áy náy","cảm ơn rất nhiều (vì đã giúp đỡ, v.v.)"],"id":["maafkan aku; (ini) tidak termaafkan; aku merasa menyesal; aku merasa bersalah","terima kasih banyak (atas bantuan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f":{"lexemeId":"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f","language":"ja","headword":"区","reading":"く","romanization":"ku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区；特别区（东京的行政区划）","地区（如选区）；分区；区域（如邮区）"],"en":["ward; borough; city (in Tokyo)","district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)"],"ko":["구; 특별구; 시(도쿄의)","지구(예: 선거구); 구역; 지대(예: 우편)"],"vi":["quận; khu; thành phố (ở Tokyo)","khu vực (ví dụ: bầu cử); khu; vùng (ví dụ: bưu chính)"],"id":["distrik; borough; kota (di Tokyo)","distrik (mis. pemilihan); seksi; zona (mis. pos)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50":{"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","language":"ja","headword":"荷物","reading":"にもつ","romanization":"nimotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行李；货物；包裹","负担","（数据包、细胞等的）有效载荷"],"en":["luggage; baggage; package","burden","payload (of a packet, cell, etc.)"],"ko":["수하물; 짐; 소포","부담","(패킷, 셀 등의) 페이로드"],"vi":["hành lý; baggage; kiện hàng","gánh nặng","tải trọng hữu ích (của gói tin, ô dữ liệu, v.v.)"],"id":["bagasi; barang bawaan; paket","beban","muatan (dari sebuah paket, sel, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb":{"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","language":"ja","headword":"昨日","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昨天"],"en":["yesterday"],"ko":["어제"],"vi":["hôm qua"],"id":["kemarin"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631":{"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","language":"ja","headword":"現在","reading":"げんざい","romanization":"genzai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；此刻","截至","现在时","此世；今生","实际存在；此刻存在；就在眼前存在"],"en":["the present; present time; now","as of","present tense","this world; this life","to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one"],"ko":["현재; 지금","~ 현재; ~ 기준으로","현재 시제","이 세상; 이 생","실제로 존재하다; 지금 존재하다; 바로 눈앞에 존재하다"],"vi":["hiện tại; thời điểm hiện tại; bây giờ","tính đến","thì hiện tại","thế giới này; cuộc đời này","thực sự tồn tại; tồn tại ngay bây giờ; tồn tại ngay trước mắt"],"id":["saat ini; waktu sekarang; kini","per","kala kini","dunia ini; kehidupan ini","benar-benar ada; ada saat ini juga; ada tepat di depan mata"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f4aa61431e47e50d933d15a10e64f12d":{"lexemeId":"lex_f4aa61431e47e50d933d15a10e64f12d","language":"ja","headword":"いやいや","reading":"いやいや","romanization":"iyaiya","partsOfSpeech":["adv","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不情愿地；勉强地；不情愿地","摇头拒绝（像小孩一样）","不！；不行！；完全不"],"en":["unwillingly; grudgingly; reluctantly","shaking head in refusal (like a child)","no!; no no!; not at all"],"ko":["마지못해; 억지로; 불情하게","거절하며 고개를 흔들다 (어린이처럼)","아니!; 아니 아니요!; 결코 아닙니다"],"vi":["một cách miễn cưỡng; gượng ép; bất đắc dĩ","lắc đầu từ chối (như trẻ con)","không!; không không!; hoàn toàn không"],"id":["dengan enggan; dengan terpaksa; dengan berat hati","menggelengkan kepala sebagai penolakan (seperti anak kecil)","tidak!; tidak tidak!; sama sekali tidak"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"],"ko":["이것저것; 이러쿵저러쿵"],"vi":["cái này cái kia; này nọ"],"id":["ini dan itu; begini dan begitu"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f6773778b53496d8810f87ecf314f60e":{"lexemeId":"lex_f6773778b53496d8810f87ecf314f60e","language":"ja","headword":"スラン","reading":"スラン","romanization":"suran","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瑟兰（比利时）"],"en":["Seraing (Belgium)"],"ko":["스랭 (벨기에)"],"vi":["Seraing (Bỉ)"],"id":["Seraing (Belgia)"]}}],"rank":107200,"provider":"JPDB"},"lex_f6e8b8fcbe6fc0d2edb4d1c709ab0a32":{"lexemeId":"lex_f6e8b8fcbe6fc0d2edb4d1c709ab0a32","language":"ja","headword":"査定","reading":"さてい","romanization":"satei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["评估（价值、损失等）；修订（预算）"],"en":["assessment (of value, damages, etc.); revision (of a budget)"],"ko":["사정 (가치, 손해 등의); 수정 (예산의)"],"vi":["định giá (giá trị, thiệt hại, v.v.); xét lại (ngân sách)"],"id":["penilaian (nilai, kerusakan, dll.); revisi (anggaran)"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"],"ko":["아직; 훨씬 더; (아직 ~않다)","아직 갈 길이 멀다; 아직 멀었다; 아직 이르다"],"vi":["vẫn; còn hơn nữa; (chưa) xong","vẫn còn một chặng đường dài; vẫn còn xa; chưa tới đâu"],"id":["masih; jauh lebih; (belum)","masih jauh; masih lama; belum sampai"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f74f1c4c49900a6e679c422f669d101f":{"lexemeId":"lex_f74f1c4c49900a6e679c422f669d101f","language":"ja","headword":"うんこう","reading":"うんこう","romanization":"unkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（公交、火车）班次；运行","运动；转动；移动"],"en":["service (bus, train); operation","motion; revolution; movement"],"ko":["운행 (버스, 기차); 운행","운동; 회전; 움직임"],"vi":["dịch vụ (xe buýt, tàu hỏa); vận hành","chuyển động; vòng quay; sự di chuyển"],"id":["layanan (bus, kereta); operasi","gerak; revolusi; pergerakan"]}}],"rank":100700,"provider":"JPDB"},"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e":{"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","language":"ja","headword":"写真","reading":"しゃしん","romanization":"shashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照片；相片；图片；快照","活动图像；电影"],"en":["photograph; photo; picture; snapshot; snap","moving picture; movie"],"ko":["사진; 포토; 그림; 스냅사진; 스냅","동영상; 영화"],"vi":["ảnh chụp; ảnh; hình ảnh","phim; điện ảnh"],"id":["foto; potret; gambar; jepretan","gambar bergerak; film"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c":{"lexemeId":"lex_f8b4ec4aea41a1a9fd3ee96fa597870c","language":"ja","headword":"もう一回","reading":"もういっかい","romanization":"mouikkai","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次；再；又一次"],"en":["one more time; once more; once again"],"ko":["한 번 더; 다시 한 번; 또 한 번"],"vi":["thêm một lần nữa; một lần nữa; lại một lần nữa"],"id":["sekali lagi; sekali lagi; sekali lagi"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff":{"lexemeId":"lex_f9d0673bf70510c2278168441049dfff","language":"ja","headword":"本間","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["榻榻米的标准尺寸（用于测量房间大小，特指京都尺寸的榻榻米）","基本节奏（日本传统音乐中）","（妓院中）最高等级妓女的房间"],"en":["official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat)","basic rhythm (in traditional Japanese music)","room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank"],"ko":["방 크기를 재는 다다미의 공식 크기 (특히 교토 크기 다다미)","기본 리듬 (일본 전통 음악에서)","최고급 유녀의 방 (유곽에서)"],"vi":["kích thước chính thức của chiếu tatami để đo diện tích phòng (đặc biệt là chiếu tatami cỡ Kyoto)","nhịp cơ bản (trong âm nhạc truyền thống Nhật Bản)","phòng (trong nhà thổ) của kỹ nữ hạng cao nhất"],"id":["ukuran resmi tikar tatami untuk mengukur luas ruangan (khususnya tikar tatami ukuran Kyoto)","ritme dasar (dalam musik tradisional Jepang)","kamar (di rumah bordil) milik pelacur peringkat tertinggi"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fb6811b97ecb67aa5d969fe7aafecee2":{"lexemeId":"lex_fb6811b97ecb67aa5d969fe7aafecee2","language":"ja","headword":"か月","reading":"かげつ","romanization":"kagetsu","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个月（期间）"],"en":["months (period of)"],"ko":["개월 (기간)"],"vi":["các tháng (khoảng thời gian)"],"id":["bulan-bulan (jangka waktu)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"],"ko":["아, 그래요?; 정말요?"],"vi":["ồ, thật sao?; thật à?"],"id":["oh, ya?; benarkah?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbb9e0bb49ff56162a40f03c97c38820":{"lexemeId":"lex_fbb9e0bb49ff56162a40f03c97c38820","language":"ja","headword":"つまらない","reading":"つまらない","romanization":"tsumaranai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无聊的；无趣的；乏味的","微不足道的；不重要的；琐碎的；无价值的","荒谬的；愚蠢的；傻的","无用的；无意义的；令人失望的"],"en":["dull; uninteresting; boring; tedious","insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless","absurd; foolish; silly; stupid","useless; pointless; disappointing"],"ko":["지루한; 재미없는; 따분한","하찮은; 중요하지 않은; 사소한; 가치 없는","터무니없는; 어리석은; 바보 같은","쓸모없는; 무의미한; 실망스러운"],"vi":["nhạt nhẽo; không thú vị; chán; tẻ nhạt","không đáng kể; không quan trọng; vụn vặt; tầm thường; vô giá trị","vô lý; dại dột; ngớ ngẩn; ngu ngốc","vô dụng; vô nghĩa; đáng thất vọng"],"id":["tumpul; tidak menarik; membosankan; menjemukan","tidak penting; remeh; sepele; tidak berharga","absurd; bodoh; konyol; dungu","tidak berguna; sia-sia; mengecewakan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbd1d39e22172c8328f737e1c0d13b49":{"lexemeId":"lex_fbd1d39e22172c8328f737e1c0d13b49","language":"ja","headword":"制服","reading":"せいふく","romanization":"seifuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制服"],"en":["uniform"],"ko":["제복"],"vi":["đồng phục"],"id":["seragam"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191":{"lexemeId":"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191","language":"ja","headword":"はっきり言う","reading":"はっきりいう","romanization":"hakkiriiu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清楚地说话；清晰地表达","直说；开门见山；坦白说"],"en":["to speak distinctly; to speak clearly","to put it bluntly; to get to the point; to be frank"],"ko":["또렷하게 말하다; 명확하게 말하다","단도직입적으로 말하다; 요점을 말하다; 솔직히 말하다"],"vi":["nói rành mạch; nói rõ ràng","nói thẳng; đi vào vấn đề; nói thật"],"id":["berbicara dengan jelas; berbicara dengan tegas","berkata terus terang; langsung ke intinya; bersikap jujur"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c":{"lexemeId":"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c","language":"ja","headword":"うっかり","reading":"うっかり","romanization":"ukkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粗心地；轻率地；无意中"],"en":["carelessly; thoughtlessly; inadvertently"],"ko":["부주의하게; 경솔하게; 무심코"],"vi":["một cách bất cẩn; vô ý; vô tình"],"id":["dengan ceroboh; tanpa pikir; tanpa sengaja"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308":{"lexemeId":"lex_fec55bcbad7c84b71ae8cde863308308","language":"ja","headword":"別れる","reading":"わかれる","romanization":"wakareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分别（通常指人）；离别；分离；分开","分手（指情侣）；分手；离婚","失去（如母亲）；丧亲"],"en":["to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from","to separate (of a couple); to break up; to divorce","to lose (e.g. one's mother); to be bereaved"],"ko":["헤어지다 (주로 사람); 이별하다; 떨어져 있다","헤어지다 (연인); 깨지다; 이혼하다","잃다 (예: 어머니); 사별하다"],"vi":["chia ly (thường nói về người); từ biệt; rời xa; xa cách","chia tay (cặp đôi); tan vỡ; ly hôn","mất (ví dụ mẹ); chịu tang"],"id":["untuk berpisah (biasanya tentang orang); untuk berpisah dari; untuk terpisah dari","untuk berpisah (tentang pasangan); untuk putus; untuk bercerai","untuk kehilangan (mis. ibu); untuk berduka"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}