{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0bdf5-aaa9-74b2-aa0d-2bc2800f40e5","publishedAt":"2026-09-20T08:36:28.969Z","video":{"youtubeVideoId":"6zxUQCUMgIY","targetLanguage":"ja","title":"【あつ森】ズボラ女子のお月見ルーティン🌛【あつまれどうぶつの森】","titleTranslations":{"zh":"【动森】懒人女孩的赏月日常🌛【集合啦！动物森友会】","en":"[Animal Crossing] Lazy girl's moon viewing routine 🌛 [Animal Crossing: New Horizons]"},"channelTitle":"ゆっきーGAMEわーるど","durationMs":1064519,"youtubePublishedAt":"2026-09-20T08:00:06.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/6zxUQCUMgIY/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N3"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"いるかアイボイイチゴだぞとアイボイだぞ","startMs":12960,"endMs":15120,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12960,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":13200,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"アイボイイチゴ","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":13280,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":13760,"endMs":13980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":14200,"endMs":14420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0006","kind":"punctuation","surface":"アイボイ","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":14640,"endMs":14800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":14800,"endMs":15120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是草莓啊，是草莓啊"},"en":{"status":"available","text":"It's Ibo, Ibo, strawberry, it's Ibo."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"一旦変身してくれよと一緒","startMs":20240,"endMs":30720,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"一旦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":20240,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"変身して","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":20800,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変身","reading":"へんしん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"身","reading":"しん"},{"surface":"して"}],"romanization":"henshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511180,"sid":1663494306}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"くれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":21040,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":21280,"endMs":21600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":21760,"endMs":25200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"一緒","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":25200,"endMs":30720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先变身一下吧，一起"},"en":{"status":"available","text":"Transform once, together with."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"とおいイチゴだ遊びに来たぞとイチゴ君あはいちょっと待ってよよお構いなくだぞと","startMs":32320,"endMs":41120,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"とおい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":32320,"endMs":32400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00d81719dfcc7117d0fa5e6cbf37c8d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とおい","reading":"とおい","romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":2794320493}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":32800,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":33280,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"遊びに来た","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":33760,"endMs":34320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びに来る","reading":"あそびにくる","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"asobinikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2399860,"sid":1400668799}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":34320,"endMs":35120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":35120,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":35600,"endMs":36320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"君","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":36320,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"あ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":36560,"endMs":36800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"はい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":37120,"endMs":38160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":38160,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"待って","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":38240,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"よよ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":38720,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よよ","reading":"よよ","romanization":"yoyo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1606080,"sid":2195601459}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"お構いなく","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":39200,"endMs":40640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92c24614598c6bb5bc81d834cd35106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お構いなく","reading":"おかまいなく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"構","reading":"かま"},{"surface":"いなく"}],"romanization":"okamainaku","partOfSpeech":"exp","vid":1001900,"sid":877563402}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"だ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":40640,"endMs":40720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":40720,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":41040,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是草莓啊，来玩了，草莓君，啊，好的，请稍等，不用客气"},"en":{"status":"available","text":"It's a distant strawberry, I came to play, Strawberry-kun, ah yes, wait a moment, please don't mind me."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"いいいいこちらこそ構い","startMs":41920,"endMs":43920,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41920,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":42000,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"こちらこそ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":42240,"endMs":43840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff620695daee719e77ccb1bc74a47ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちらこそ","reading":"こちらこそ","romanization":"kochirakoso","partOfSpeech":"exp","vid":1004510,"sid":1379851323}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"構い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":43840,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12ce522fd1a0ca2968c845f4a4b548a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構う","reading":"かまう","furigana":[{"surface":"構","reading":"かま"},{"surface":"い"}],"romanization":"kamau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1279680,"sid":1308750735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不不，这边才是不客气"},"en":{"status":"available","text":"No, no, I don't mind at all."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"なくおはようイチゴ君朝早いんだねさっき目にイチゴ君が出てきたんだあそうそうイチゴ君","startMs":46720,"endMs":51920,"tokens":[{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"なく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46720,"endMs":46800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"おはよう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":46800,"endMs":46880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partOfSpeech":"int","vid":1612820,"sid":3573001493}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":46880,"endMs":46960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"君","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":46960,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"朝","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":47040,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"早い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":47120,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":47200,"endMs":47280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":47280,"endMs":47360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"さっき","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":47440,"endMs":48000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"目","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":48000,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":48240,"endMs":48320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":48560,"endMs":49040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"君","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":49040,"endMs":49280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":49280,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"出て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":49440,"endMs":49760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"きた","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":49760,"endMs":50080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"ん","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":50080,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"だ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":50160,"endMs":50560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"あ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":50720,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":50800,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":51360,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"君","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":51840,"endMs":51920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好，草莓君，起得真早呢，刚才草莓君出来了，啊，对对，草莓君"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, Strawberry-kun, you're up early. Strawberry-kun appeared in my eyes earlier. Ah, yes, yes, Strawberry-kun."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"ちょっと見て九月になって少しだけ涼しくなったのでお部屋をちょっともよがしてみました","startMs":52400,"endMs":58480,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":52400,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"見て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":52800,"endMs":53440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"九月","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":53440,"endMs":54000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九月","reading":"くがつ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"kugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1243660,"sid":4175951729}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":54000,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"なって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":54080,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"少し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":54400,"endMs":54720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"だけ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":54720,"endMs":54960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"涼しく","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":54960,"endMs":55440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼しい","reading":"すずしい","furigana":[{"surface":"涼","reading":"すず"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"suzushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554370,"sid":3861849120}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"なった","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":55440,"endMs":55680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":55680,"endMs":56000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":56160,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":56560,"endMs":56640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":56640,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":57120,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0072","kind":"punctuation","surface":"よ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":57280,"endMs":57360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"して","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":57360,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"みました","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":57700,"endMs":58480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微看一下，进入九月后稍微凉快了一些，所以把房间稍微布置了一下"},"en":{"status":"available","text":"Look, since it's September and it's gotten a little cooler, I tried rearranging my room a bit."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"ベッドの横にビンテージなチェスト置いてのですぐに着られる方ができるようになりました涼したのにサボテンウォールプランターなどの緑を","startMs":58720,"endMs":65520,"tokens":[{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":58720,"endMs":59040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":59040,"endMs":59200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"横","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":59200,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":59440,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"ビンテージ","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":59520,"endMs":60160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f7e8fafe51b206ac00a520e13572ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビンテージ","reading":"ビンテージ","romanization":"binteeji","partOfSpeech":"n","vid":1106140,"sid":2844016868}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":60160,"endMs":60240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"チェスト","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":60240,"endMs":60720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e78bae0d05a84e6d0a04ab83a3dcdb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェスト","reading":"チェスト","romanization":"chesuto","partOfSpeech":"n","vid":2480920,"sid":2520575962}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"置いて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":60720,"endMs":60960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":61040,"endMs":61280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":61520,"endMs":62000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"着られる","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":62000,"endMs":62480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"方","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":62480,"endMs":62640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":62640,"endMs":62800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"できるようになりました","charStart":30,"charEnd":41,"startMs":62800,"endMs":64080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1008400,"sid":50048267}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"涼","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":64240,"endMs":64480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e3222c5d494ab0131536cd814dbb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"涼","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n","vid":2729660,"sid":1961908115}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"した","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":64480,"endMs":64800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"のに","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":64800,"endMs":65040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"サボテンウォールプランター","charStart":46,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"など","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":65040,"endMs":65120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":65120,"endMs":65200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"緑","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":65200,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"を","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":65440,"endMs":65520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在床边放了一个复古的五斗柜，这样就能立刻穿上衣服了，虽然凉快了，但仙人掌壁挂花盆等绿植"},"en":{"status":"available","text":"I placed a vintage chest next to the bed so I can easily get dressed. Since it's cooler, I incorporated greenery like cactus wall planters."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"取り入れて香り","startMs":66000,"endMs":68240,"tokens":[{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"取り入れて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":66000,"endMs":68160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fdd5f564b183f6486a3e81c226ac5a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り入れる","reading":"とりいれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toriireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1326880,"sid":2332731328}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"香り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":68160,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"引入了进来，香气"},"en":{"status":"available","text":"And the scent."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"物が必要な季節になったのでゴルドのハンガーラグ置いてみたりお布団も落ち着いた色味のものにしてみました今の季節にぴったりな素材となっています家具の配置はあまり変えないで","startMs":68720,"endMs":80960,"tokens":[{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"物","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":68720,"endMs":68960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":68960,"endMs":69120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"必要","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":69120,"endMs":69440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"季節","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":69440,"endMs":69920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"季節","reading":"きせつ","furigana":[{"surface":"季","reading":"き"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"kisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222840,"sid":3018075134}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":69920,"endMs":70000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"なった","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":70000,"endMs":70320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"ので","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":70320,"endMs":70560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"ゴルド","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":70720,"endMs":71200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1039d0ee3243c96bb8c73b21edaf70e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴルド","reading":"ゴルド","romanization":"gorudo","partOfSpeech":"n","vid":2147755956,"sid":2626681872}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":71200,"endMs":71280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0110","kind":"punctuation","surface":"ハンガーラグ","charStart":17,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"置いて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":71280,"endMs":72560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"みたり","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":72560,"endMs":72960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"お","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":73120,"endMs":73200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"布団","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":73200,"endMs":73520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91006bcaaefdf21cba34271a2cd3c655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"布団","reading":"ふとん","furigana":[{"surface":"布","reading":"ふ"},{"surface":"団","reading":"とん"}],"romanization":"futon","partOfSpeech":"n","vid":1496890,"sid":1302110770}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":73520,"endMs":73760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"落ち着いた","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":73840,"endMs":74400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"色味","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":74400,"endMs":74720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9eb3106eb5f7522227e3f0f2afbf1c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色味","reading":"いろみ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"iromi","partOfSpeech":"n","vid":2662670,"sid":197662019}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":74720,"endMs":74800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"ものにして","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":74800,"endMs":75360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0715f374be193d8a621fa8b1fda8054","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものにする","reading":"ものにする","romanization":"mononisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1012670,"sid":1514787574}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"みました","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":75360,"endMs":75920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"今","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":76080,"endMs":76320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":76320,"endMs":76480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"季節","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":76480,"endMs":76720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"季節","reading":"きせつ","furigana":[{"surface":"季","reading":"き"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"kisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222840,"sid":3018075134}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"に","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":76800,"endMs":76960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"ぴったりな","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":76960,"endMs":77600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":373453202}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"素材","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":77600,"endMs":77920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素材","reading":"そざい","furigana":[{"surface":"素","reading":"そ"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"sozai","partOfSpeech":"n","vid":1397220,"sid":1260643081}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"となっています","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":77920,"endMs":79120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"家具","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":79200,"endMs":79440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"の","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":79440,"endMs":79520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"配置","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":79520,"endMs":79920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配置","reading":"はいち","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"haichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473150,"sid":3166316704}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"は","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":79920,"endMs":80000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"あまり","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":80000,"endMs":80240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"変えないで","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":80240,"endMs":80960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"ないで"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要物品的季节到了，所以放了金色的衣架，被褥也换成了沉稳色系的，是适合现在季节的材质，家具的摆放没有怎么变"},"en":{"status":"available","text":"Since it's a season where things are needed, I tried placing a gold hanger rack, and I also made the futon a calmer color. It's a material perfect for this season. I didn't change the furniture layout much."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"色味をちょっとだけ落ち着かせてお気に入りのアイテムも取り入れて過ごしやすい空間になりましたえイチゴ","startMs":81200,"endMs":87840,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"色味","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":81200,"endMs":81520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9eb3106eb5f7522227e3f0f2afbf1c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色味","reading":"いろみ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"iromi","partOfSpeech":"n","vid":2662670,"sid":197662019}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":81520,"endMs":81600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":81600,"endMs":81920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":81920,"endMs":82240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"落ち着かせて","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":82240,"endMs":83040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"かせて"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"お気に入り","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":83200,"endMs":83760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0048520a6129d7955db2deff24e992c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お気に入り","reading":"おきにいり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"okiniiri","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1610620,"sid":2275715947}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":83760,"endMs":83920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":83920,"endMs":84320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":84320,"endMs":84400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"取り入れて","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":84400,"endMs":84960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fdd5f564b183f6486a3e81c226ac5a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り入れる","reading":"とりいれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toriireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1326880,"sid":2332731328}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"過ごし","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":85200,"endMs":85600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ごす","reading":"すごす","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ご"},{"surface":"し"}],"romanization":"sugosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1196000,"sid":2420230704}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"やすい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":85600,"endMs":86000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"空間","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":86000,"endMs":86400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空間","reading":"くうかん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kuukan","partOfSpeech":"n","vid":1245450,"sid":1252116127}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":86400,"endMs":86560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"なりました","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":86560,"endMs":87200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"え","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":87280,"endMs":87360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"イチゴ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":87600,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partOfSpeech":"n","vid":1571460,"sid":999662488}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"色调稍微沉稳了一些，也加入了喜欢的单品，变成了容易生活的空间，诶，草莓"},"en":{"status":"available","text":"I made the colors a bit calmer and incorporated my favorite items, making it a comfortable space. Eh, Strawberry-kun."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"君帰るのまた来てねというわけで電気をつけてあれ","startMs":88240,"endMs":93520,"tokens":[{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"君","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":88240,"endMs":88320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"帰る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":88320,"endMs":88640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":88640,"endMs":88960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":89120,"endMs":89360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"来て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":89360,"endMs":89680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":89680,"endMs":90240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"という","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":90320,"endMs":90880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"わけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":90880,"endMs":91200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":91200,"endMs":91360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"電気","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":91360,"endMs":92000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":92000,"endMs":92080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"つけて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":92080,"endMs":92880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"あれ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":93040,"endMs":93520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"君要回去了吗？下次再来哦，那么，打开灯，咦"},"en":{"status":"available","text":"Are you going home? Come again. So, I turned on the light, and oh."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"今何時なんだろうあ通り合えずミジタクするか","startMs":94240,"endMs":97760,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":94240,"endMs":94480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"何時","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":94560,"endMs":94960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何時","reading":"なんじ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"nanji","partOfSpeech":"n","vid":1188770,"sid":2094387470}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"なん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":94960,"endMs":95200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"だろう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":95200,"endMs":95520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":95680,"endMs":95840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"通り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":95840,"endMs":96240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通る","reading":"とおる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"tooru","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5r","vid":1433030,"sid":70748856}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"合えず","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":96240,"endMs":96560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"えず"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ミジタクする","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":96560,"endMs":97440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ee131b615eb4627e3a5abfa2b69997d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミジタク","reading":"ミジタク","romanization":"mijitaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1705810,"sid":3832384855}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":97440,"endMs":97760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在几点了呢？啊，总之先梳洗一下吧"},"en":{"status":"available","text":"What time is it now? Ah, I'll get ready for now."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"季節の変わり目はお肌のイラギド気だからねスキンケアに直した方がいいかな","startMs":98560,"endMs":104400,"tokens":[{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"季節","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":98560,"endMs":98960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"季節","reading":"きせつ","furigana":[{"surface":"季","reading":"き"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"kisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222840,"sid":3018075134}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":98960,"endMs":99120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"変わり目","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":99120,"endMs":99680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93969632ef86a8fb3a091dfb4c440e3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わり目","reading":"かわりめ","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わり"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"kawarime","partOfSpeech":"n","vid":1510780,"sid":2124951756}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":99680,"endMs":99760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":99760,"endMs":99840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"肌","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":99840,"endMs":100240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7efcec105bf85d8757403bdf722c280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肌","reading":"はだ","furigana":[{"surface":"肌","reading":"はだ"}],"romanization":"hada","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476450,"sid":2780377145}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":100240,"endMs":100320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"イラギド","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"気","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":100320,"endMs":100480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"だから","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":100480,"endMs":101520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":101600,"endMs":102080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"スキンケア","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":102160,"endMs":102960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキンケア","reading":"スキンケア","romanization":"sukinkea","partOfSpeech":"n","vid":1068120,"sid":3072217013}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":102960,"endMs":103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"直した","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":103120,"endMs":103680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"した"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":103680,"endMs":104240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"かな","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":104240,"endMs":104400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换季的时候皮肤容易干燥呢，是不是该调整一下护肤品呢"},"en":{"status":"available","text":"The change of seasons is hard on the skin, so I wonder if I should fix my skincare."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"トイレを済ませて洗濯","startMs":104880,"endMs":106160,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":104880,"endMs":105280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":105280,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"済ませて","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":105440,"endMs":106080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"ませて"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"洗濯","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":106080,"endMs":106160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗濯","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"濯","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1390980,"sid":1436648872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上完厕所，洗衣服"},"en":{"status":"available","text":"After using the restroom and doing laundry."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"を切る","startMs":106880,"endMs":107360,"tokens":[{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":106880,"endMs":107040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"切る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":107040,"endMs":107360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脱掉"},"en":{"status":"available","text":"Turning it off."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"ことが多くなったので","startMs":108960,"endMs":110320,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"こと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":108960,"endMs":109200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":109200,"endMs":109360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"多く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":109360,"endMs":109680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"なった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":109680,"endMs":110000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":110000,"endMs":110320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的情况变多了，所以"},"en":{"status":"available","text":"It's become more frequent, so."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"洗濯機がズズマリですあクーラーつけようかどうか迷うなつけると寒いしつけないと暑いんだよな","startMs":110640,"endMs":118960,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"洗濯機","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":110640,"endMs":111360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7d82685d5205d7b91425b6c08170fda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗濯機","reading":"せんたくき","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"濯","reading":"たく"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"sentakuki","partOfSpeech":"n","vid":1390990,"sid":4116759250}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":111360,"endMs":111600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0202","kind":"punctuation","surface":"ズズマリ","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":111680,"endMs":111760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":111760,"endMs":111920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"クーラー","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":111920,"endMs":112160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クーラー","reading":"クーラー","romanization":"kuuraa","partOfSpeech":"n","vid":1043310,"sid":924767360}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"つけよう","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":112160,"endMs":112480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"かどうか","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":112640,"endMs":115040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partOfSpeech":"exp","vid":2087300,"sid":624480282}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"迷うな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":115040,"endMs":116000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷う","reading":"まよう","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"うな"}],"romanization":"mayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1532710,"sid":1325480293}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"つける","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":116080,"endMs":116480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":116480,"endMs":116640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"寒い","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":116640,"endMs":117040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"しつけない","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":117040,"endMs":117760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_955384795ea1afec841af7bd3bed9eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しつける","reading":"しつける","romanization":"shitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305350,"sid":3281859453}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":117760,"endMs":117840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"暑い","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":117840,"endMs":118320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"んだ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":118320,"endMs":118480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"よな","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":118480,"endMs":118960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洗衣机满了，啊，在犹豫要不要开空调，开了会冷，不开又热"},"en":{"status":"available","text":"The washing machine is full. Ah, I'm debating whether to turn on the AC. It's cold if I turn it on, and hot if I don't."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"この時期はクーラーの温度調節にとまどうのは私だけでしょうか気がしますいやこの時期はちょっと反発すぎて何着たらいいかも迷うんだよね","startMs":119200,"endMs":129520,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":119200,"endMs":119520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"時期","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":119520,"endMs":119760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時期","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316040,"sid":1099165169}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":119760,"endMs":119920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"クーラー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":119920,"endMs":120400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クーラー","reading":"クーラー","romanization":"kuuraa","partOfSpeech":"n","vid":1043310,"sid":924767360}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":120400,"endMs":120640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"温度調節","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":120640,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f235565dcbef7de9da250a68f4f9abe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温度調節","reading":"おんどちょうせつ","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"ondochousetsu","partOfSpeech":"n","vid":1930860,"sid":1992472242}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":121360,"endMs":121440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"とまどう","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":121440,"endMs":122000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4248f56a9429e345afb88499ad1931dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とまどう","reading":"とまどう","romanization":"tomadou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1267100,"sid":3326323448}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":122000,"endMs":122160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":122160,"endMs":122240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"私","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":122240,"endMs":122720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"だけ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":122720,"endMs":122960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":122960,"endMs":123760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"気がします","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":123920,"endMs":125040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"します"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"いや","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":125120,"endMs":125280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"この","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":125440,"endMs":125760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"時期","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":125760,"endMs":126080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時期","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316040,"sid":1099165169}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":126080,"endMs":126240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":126240,"endMs":126560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"反発","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":126560,"endMs":126960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb16ca3c887ee843d7f377e2bc42b471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反発","reading":"はんぱつ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"hanpatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480890,"sid":1165294746}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"すぎて","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":126960,"endMs":127280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"何","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":127280,"endMs":127600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"着たら","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":127680,"endMs":128000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"いい","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":128000,"endMs":128240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"かも","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":128240,"endMs":128560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"迷う","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":128560,"endMs":129040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷う","reading":"まよう","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"う"}],"romanization":"mayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1532710,"sid":1325480293}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"んだ","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":129040,"endMs":129200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"よね","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":129200,"endMs":129520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个时期空调的温度调节，难道只有我一个人感到困惑吗？感觉是这样，不，这个时期穿什么也让人犹豫呢"},"en":{"status":"available","text":"Am I the only one who struggles with the AC temperature during this time? I feel like it. No, it's just too fickle during this time, so I don't know what to wear."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"長袖ではまだ暑いかな靴下も履くと暑いんだよねでも肌だと寒いし温度調節が難しく","startMs":129760,"endMs":138000,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"長袖","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":129760,"endMs":130400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e42b94710eb7073a9066c5e9769933f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長袖","reading":"ながそで","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"袖","reading":"そで"}],"romanization":"nagasode","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1430060,"sid":4033042980}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":130400,"endMs":130480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":130480,"endMs":130560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"まだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":130560,"endMs":130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"暑い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":130960,"endMs":131280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":131280,"endMs":131920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"靴下","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":132160,"endMs":132720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a7e9c51f840d28c27395d7a90d52dfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"靴下","reading":"くつした","furigana":[{"surface":"靴","reading":"くつ"},{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"kutsushita","partOfSpeech":"n","vid":1246740,"sid":4051648054}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":132720,"endMs":132800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"履く","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":132800,"endMs":133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"く"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":133200,"endMs":133360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"暑い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":133440,"endMs":133840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":133840,"endMs":134000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"よね","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":134000,"endMs":134480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"でも","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":134720,"endMs":134880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"肌","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":134880,"endMs":135280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7efcec105bf85d8757403bdf722c280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肌","reading":"はだ","furigana":[{"surface":"肌","reading":"はだ"}],"romanization":"hada","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476450,"sid":2780377145}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":135280,"endMs":135360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":135520,"endMs":135760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"寒い","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":135760,"endMs":136160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"し","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":136160,"endMs":136640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"温度調節","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":136800,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f235565dcbef7de9da250a68f4f9abe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温度調節","reading":"おんどちょうせつ","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"ondochousetsu","partOfSpeech":"n","vid":1930860,"sid":1992472242}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":137840,"endMs":137920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"難しく","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":137920,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长袖的话还觉得热吗？穿袜子也觉得热，但是光脚又冷，温度调节太难了"},"en":{"status":"available","text":"Is it still too hot for long sleeves? It's hot if I wear socks too. But it's cold if I'm barefoot, and temperature control is too difficult."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"すぎる朝ごはんは何食べるかな人参タクサ待ってるから","startMs":138560,"endMs":143280,"tokens":[{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":138560,"endMs":139200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":139440,"endMs":140000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":140000,"endMs":140240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"何","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":140240,"endMs":140480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"食べる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":140480,"endMs":140960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":140960,"endMs":142240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"人参","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":142240,"endMs":142800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"タクサ","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"待ってる","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":142800,"endMs":143200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":143200,"endMs":143280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早餐吃什么呢？因为有很多胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"What should I eat for breakfast? I have plenty of carrots waiting."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"今日はこれを作ろうと人参のベーグルサンドで","startMs":143920,"endMs":146560,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":143920,"endMs":144000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":144080,"endMs":144240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":144320,"endMs":144640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":144640,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":144848,"endMs":145056,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":145264,"endMs":145472,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"人参","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":145680,"endMs":146160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":146160,"endMs":146320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0285","kind":"punctuation","surface":"ベーグルサンド","charStart":13,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":146320,"endMs":146560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天做这个吧，胡萝卜贝果三明治"},"en":{"status":"available","text":"Today I'll make this, a carrot bagel sandwich."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"気上がりうんヘルシーで美味しいと食べます","startMs":147440,"endMs":151520,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"気","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":147440,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"上がり","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":147520,"endMs":148080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がり","reading":"あがり","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"agari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1352190,"sid":1966034220}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":148080,"endMs":148160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"ヘルシー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":148320,"endMs":149360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4159fb11db9d24331d6117f64911c3e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘルシー","reading":"ヘルシー","romanization":"herushii","partOfSpeech":"adj-na","vid":1118830,"sid":2167088592}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":149360,"endMs":149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":149520,"endMs":150000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":150000,"endMs":150160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"食べます","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":150160,"endMs":151520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做好了，嗯，健康又美味，开动了"},"en":{"status":"available","text":"It's done. Yum, it's healthy and delicious, I'll eat it."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"朝","startMs":152000,"endMs":152080,"tokens":[{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":152000,"endMs":152080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早餐"},"en":{"status":"available","text":"Breakfast."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ごといけるこれごちそうさまでしたタネキショッピングをチェックしますスペシャル商品のシーズン商品九月二十八日まで","startMs":152560,"endMs":161680,"tokens":[{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ごと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":152560,"endMs":152800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごと","reading":"ごと","romanization":"goto","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1524640,"sid":616667213}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"いける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":152800,"endMs":153200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":153280,"endMs":153360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"ごちそうさまでした","charStart":7,"charEnd":16,"startMs":153440,"endMs":154880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごちそうさまでした","reading":"ごちそうさまでした","romanization":"gochisousamadeshita","partOfSpeech":"exp","vid":1005080,"sid":3967691545}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"タネキショッピング","charStart":16,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":154960,"endMs":155040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"チェックします","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":155040,"endMs":157280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"スペシャル","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":157440,"endMs":158080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1073070,"sid":3366943659}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"商品","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":158080,"endMs":158640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":158640,"endMs":158880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"シーズン","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":159040,"endMs":159600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e20cf83be9a46166d8ff729cdf878b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーズン","reading":"シーズン","romanization":"shiizun","partOfSpeech":"n","vid":1059300,"sid":3571696261}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"商品","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":159600,"endMs":160080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"九月","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":160240,"endMs":160640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九月","reading":"くがつ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"kugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1243660,"sid":4175951729}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"二十八日","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":160640,"endMs":161440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1557d98bf5e623d610543f440ad972c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十八日","reading":"にじゅうはちにち","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"nijuuhachinichi","partOfSpeech":"n","vid":2738440,"sid":4067602713}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"まで","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":161440,"endMs":161680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都能吃，这个，多谢款待，检查一下狸克购物，特别商品，季节商品，到九月二十八日为止"},"en":{"status":"available","text":"I can eat anything. Thank you for the meal. I'll check Nook Shopping. Special items, seasonal items, until September 28th."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"月見","startMs":162000,"endMs":162080,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"月見","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162000,"endMs":162080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赏月"},"en":{"status":"available","text":"Moon viewing."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"ラグ月見団子サンプンペット注文することができますウドの種加工機は九月三十日までおつもりではお月見の特別なイベントは行われませんがお月見に関する家具がタネキショッピングで販売されています月見団子はお月見の素直","startMs":162320,"endMs":180000,"tokens":[{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162320,"endMs":162640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":162800,"endMs":163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"サンプンペット","charStart":6,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"注文する","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":163680,"endMs":164400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"する"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":164400,"endMs":167120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"ウド","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":167200,"endMs":167360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dcadbdf774c51da1bc329ecccb9e168","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウド","reading":"ウド","romanization":"udo","partOfSpeech":"n","vid":1954090,"sid":2306494619}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":167440,"endMs":167600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"種","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":167600,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"加工","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":167840,"endMs":168240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加工","reading":"かこう","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"工","reading":"こう"}],"romanization":"kakou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190120,"sid":3535271857}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"機","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":168240,"endMs":168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":168400,"endMs":168560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"九月","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":168720,"endMs":169040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九月","reading":"くがつ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"kugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1243660,"sid":4175951729}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"三十日","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":169040,"endMs":169680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22fee741d2fa08c2bd82dfa14e45d9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十日","reading":"さんじゅうにち","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"sanjuunichi","partOfSpeech":"n","vid":1300670,"sid":501456485}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"まで","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":169680,"endMs":170000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"おつもり","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":170000,"endMs":170640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5376877f6fed9844d303d2b9453b2fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おつもり","reading":"おつもり","romanization":"otsumori","partOfSpeech":"n","vid":2850128,"sid":966382605}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":170640,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":170720,"endMs":170880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"お","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":170880,"endMs":171040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"月見","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":171040,"endMs":171440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":171440,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"特別","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":171520,"endMs":172000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"イベント","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":172000,"endMs":172240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"は","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":172240,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"行われません","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":172640,"endMs":173520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われません"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":173520,"endMs":173760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"お","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":173920,"endMs":174000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"月見","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":174000,"endMs":174320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"に","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":174320,"endMs":174480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"関する","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":174480,"endMs":174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed732b03bd3f5ddcd8c76eab6b313590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関する","reading":"かんする","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"する"}],"romanization":"kansuru","partOfSpeech":"vs","vid":1215790,"sid":2423914771}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"家具","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":174960,"endMs":175200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"が","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":175200,"endMs":175360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"タネキショッピング","charStart":74,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"で","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":175440,"endMs":175600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"販売されています","charStart":84,"charEnd":92,"startMs":175600,"endMs":178000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"販売","reading":"はんばい","furigana":[{"surface":"販","reading":"はん"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"されています"}],"romanization":"hanbai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1481800,"sid":2591875488}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":178000,"endMs":178720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"は","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":178720,"endMs":178960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"お","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":179120,"endMs":179280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"月見","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":179280,"endMs":179600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"の","charStart":100,"charEnd":101,"startMs":179600,"endMs":179760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"素直","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":179840,"endMs":180000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c27e8644d2c562a708bd8fa143a2d178","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素直","reading":"すなお","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"直","reading":"なお"}],"romanization":"sunao","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1397340,"sid":1288471336}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地毯，月见团子，可以订购，木头加工机到九月三十日为止，虽然岛上不会举行赏月的特别活动，但狸克购物里有销售赏月相关的家具，月见团子作为赏月的供品"},"en":{"status":"available","text":"Rug, moon-viewing dumplings, you can order them. The wood seed processing machine is until September 30th. There is no special moon-viewing event on the island, but moon-viewing furniture is sold at Nook Shopping. Moon-viewing dumplings are offerings for moon viewing."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"として飾る日本の伝統的な団子","startMs":180520,"endMs":182840,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"として","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":180520,"endMs":180760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"飾る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":180760,"endMs":181160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"日本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":181320,"endMs":181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":181640,"endMs":181800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"伝統的","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":181800,"endMs":182520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝統的","reading":"でんとうてき","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"統","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"dentouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1442270,"sid":1775264290}},{"tokenId":"t-0358","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"団子","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":182520,"endMs":182840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9a6ecf6e2c55e3d8db9eccab7372022","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"団子","reading":"だんご","furigana":[{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"dango","partOfSpeech":"n","vid":1419240,"sid":1819940388}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装饰用的日本传统团子"},"en":{"status":"available","text":"Traditional Japanese dumplings."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"です。丸い形は月に似た出られていて、中華人の感謝や健康、幸福願いが","startMs":183160,"endMs":189400,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":183160,"endMs":183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"丸い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":183640,"endMs":184040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸い","reading":"まるい","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"い"}],"romanization":"marui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1604230,"sid":3794134893}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"形","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":184120,"endMs":184520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":184520,"endMs":184600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"月","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":184600,"endMs":184920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":184920,"endMs":185080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"似た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":185080,"endMs":185320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"た"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"出られて","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":185320,"endMs":185880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"られて"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"いて","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":185880,"endMs":186200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0370","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"中華","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":186360,"endMs":186840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b470c3359ff31df2ab0967894fad38c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中華","reading":"ちゅうか","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"chuuka","partOfSpeech":"n","vid":1423560,"sid":170839466}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"人","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":186840,"endMs":187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":187000,"endMs":187160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"感謝","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":187160,"endMs":187640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感謝","reading":"かんしゃ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"謝","reading":"しゃ"}],"romanization":"kansha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212380,"sid":158588891}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":187640,"endMs":187720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"健康","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":187720,"endMs":188200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_667cbc8f4381b5c801adb2e5fbb7a6c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健康","reading":"けんこう","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"康","reading":"こう"}],"romanization":"kenkou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1256170,"sid":2885192622}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"幸福","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":188280,"endMs":188760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b5d62f3804861ddae41100af9424b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幸福","reading":"こうふく","furigana":[{"surface":"幸","reading":"こう"},{"surface":"福","reading":"ふく"}],"romanization":"koufuku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1278400,"sid":1639078433}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"願い","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":188920,"endMs":189320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e59238e0de0bc371d6021fe1a8e937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"願い","reading":"ねがい","furigana":[{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"い"}],"romanization":"negai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1217900,"sid":4247983639}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":189320,"endMs":189400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。圆圆的形状被认为像月亮，寄托了人们的感谢、健康和幸福的愿望"},"en":{"status":"available","text":"The round shape is said to resemble the moon, and it is said to contain wishes for gratitude, health, and happiness."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"込められているんだそうです。十五日なのでこちらのお月見団子も十五個セットになっています。松餅は韓国の秋の習慣","startMs":189720,"endMs":198200,"tokens":[{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"込められている","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":189720,"endMs":190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込める","reading":"こめる","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"め"},{"surface":"られている"}],"romanization":"komeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1288790,"sid":4109931623}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":190440,"endMs":190680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"そうです","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":190680,"endMs":191160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"十五日","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":191400,"endMs":191880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_238f32fc062b8e161ebed546a108bd3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十五日","reading":"じゅうごにち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"juugonichi","partOfSpeech":"n","vid":2275300,"sid":868180306}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"なので","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":192120,"endMs":192440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"こちら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":192440,"endMs":192920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":192920,"endMs":193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"お","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":193080,"endMs":193160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":193160,"endMs":193800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":193800,"endMs":194040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"十五","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":194040,"endMs":194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十五","reading":"じゅうご","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"juugo","partOfSpeech":"num","vid":1334590,"sid":1058865316}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"個","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":194440,"endMs":194600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個","reading":"こ","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"ctr","vid":1264740,"sid":1710809585}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"セット","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":194600,"endMs":195000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":195000,"endMs":195160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"なっています","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":195160,"endMs":195960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"松","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":196120,"endMs":196360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"餅","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":196440,"endMs":196520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餅","reading":"もち","furigana":[{"surface":"餅","reading":"もち"}],"romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":2643307775}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":196600,"endMs":196760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"韓国","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":196840,"endMs":197320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"韓国","reading":"かんこく","furigana":[{"surface":"韓","reading":"かん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"kankoku","partOfSpeech":"n","vid":1216170,"sid":2955086449}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":197320,"endMs":197480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"秋","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":197480,"endMs":197720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秋","reading":"あき","furigana":[{"surface":"秋","reading":"あき"}],"romanization":"aki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1332650,"sid":1819878440}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":197720,"endMs":197800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"習慣","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":197800,"endMs":198200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f59ed9fb325d99dd7a86bcb22a7ddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"習慣","reading":"しゅうかん","furigana":[{"surface":"習","reading":"しゅう"},{"surface":"慣","reading":"かん"}],"romanization":"shuukan","partOfSpeech":"n","vid":1333090,"sid":3715287695}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说包含在内。因为是十五日，所以这个月见团子也是十五个一套。松饼是韩国秋天的习俗"},"en":{"status":"available","text":"Since it's the 15th, this moon-viewing dumpling set also comes in a set of 15. Songpyeon is a Korean autumn custom."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"に五千年前遡られる伝統的","startMs":198520,"endMs":201160,"tokens":[{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":198520,"endMs":198680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"五","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":198680,"endMs":198840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"千年","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":198840,"endMs":199240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千年","reading":"せんねん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1389120,"sid":1479335638}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"前","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":199240,"endMs":199320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"遡られる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":199320,"endMs":200200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遡る","reading":"さかのぼる","furigana":[{"surface":"遡","reading":"さかのぼ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"sakanoboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1397830,"sid":3574939472}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"伝統的","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":200440,"endMs":201160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝統的","reading":"でんとうてき","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"統","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"dentouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1442270,"sid":1775264290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追溯到五千年前的传统"},"en":{"status":"available","text":"A tradition dating back 5,000 years."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"半月型の小さな餅なんだそうです","startMs":201480,"endMs":204280,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"半月","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":201480,"endMs":201960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d222d13e59344cbf4290825a96157aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半月","reading":"はんつき","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"hantsuki","partOfSpeech":"n","vid":1583170,"sid":2750586767}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"型","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":201960,"endMs":202200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"がた","furigana":[{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":202200,"endMs":202360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"小さな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":202360,"endMs":202920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"餅","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":203000,"endMs":203320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餅","reading":"もち","furigana":[{"surface":"餅","reading":"もち"}],"romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":2643307775}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":203320,"endMs":203720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"そうです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":203720,"endMs":204280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说是一种半月形的小饼"},"en":{"status":"available","text":"It's a small half-moon shaped rice cake."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"餃子は中国の伝統的な焼き菓子で半月に似た出られた形をしていて、こちらも日本でお月見のお供物","startMs":204520,"endMs":212840,"tokens":[{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"餃子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204520,"endMs":204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5c153fee54d9b27d963cfe6eddcc48f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餃子","reading":"ギョーザ","furigana":[{"surface":"餃子","reading":"ギョーザ"}],"romanization":"gyooza","partOfSpeech":"n","vid":1574430,"sid":2834199121}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":205000,"endMs":205160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"中国","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":205160,"endMs":205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国","reading":"ちゅうごく","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"}],"romanization":"chuugoku","partOfSpeech":"n","vid":1424270,"sid":3611455887}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":205720,"endMs":205880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"伝統的","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":205880,"endMs":206520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝統的","reading":"でんとうてき","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"統","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"dentouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1442270,"sid":1775264290}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"焼き菓子","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":206520,"endMs":207400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebf17c8fb5e41caa3a7e0b9c21874d84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼き菓子","reading":"やきがし","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"},{"surface":"菓","reading":"が"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"yakigashi","partOfSpeech":"n","vid":2140730,"sid":747284833}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":207400,"endMs":207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"半月","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":207720,"endMs":208280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d222d13e59344cbf4290825a96157aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半月","reading":"はんつき","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"hantsuki","partOfSpeech":"n","vid":1583170,"sid":2750586767}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":208280,"endMs":208360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"似た","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":208360,"endMs":208680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"た"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"出られた","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":208680,"endMs":209160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"られた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"形","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":209160,"endMs":209640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":209640,"endMs":209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"して","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":209720,"endMs":209880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"いて","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":209880,"endMs":210200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":210360,"endMs":210760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":210760,"endMs":210840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"日本","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":210840,"endMs":211320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":211320,"endMs":211400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"お","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":211560,"endMs":211720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"月見","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":211720,"endMs":212120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":212120,"endMs":212280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"お","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":212280,"endMs":212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"供物","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":212360,"endMs":212840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b328d4012e9489384030c78efccd2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"供物","reading":"くもつ","furigana":[{"surface":"供","reading":"く"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"kumotsu","partOfSpeech":"n","vid":1233840,"sid":632640443}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饺子是中国的传统烤点心，形状像半月，在日本也作为赏月的供品"},"en":{"status":"available","text":"Gyoza is a traditional Chinese baked confection with a shape resembling a half-moon, and this also seems to be widely loved in Japan as an offering for moon viewing. Gyoza and Songpyeon are treated as food, so you can eat them, but."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"として広く親しまれているようです。餃子や松餅はこれ食べ物扱いなので食べることができるのですが","startMs":213720,"endMs":220920,"tokens":[{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"として","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":213720,"endMs":214040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"広く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":214040,"endMs":214440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"親しまれている","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":214440,"endMs":215320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886bf40d8bc0f704b1c17c7de119e127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親しむ","reading":"したしむ","furigana":[{"surface":"親","reading":"した"},{"surface":"し"},{"surface":"まれている"}],"romanization":"shitashimu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365070,"sid":1903018335}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"よう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":215320,"endMs":215480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":215480,"endMs":215880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0450","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"餃子","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":216040,"endMs":216360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5c153fee54d9b27d963cfe6eddcc48f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餃子","reading":"ギョーザ","furigana":[{"surface":"餃子","reading":"ギョーザ"}],"romanization":"gyooza","partOfSpeech":"n","vid":1574430,"sid":2834199121}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"や","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":216360,"endMs":216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"松","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":216600,"endMs":217000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"餅","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":217000,"endMs":217160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餅","reading":"もち","furigana":[{"surface":"餅","reading":"もち"}],"romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":2643307775}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":217160,"endMs":217320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":217320,"endMs":217560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":217560,"endMs":218120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"扱い","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":218200,"endMs":218600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_017bb4a412f4208feda422d0851abd7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱い","reading":"あつかい","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsukai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1153430,"sid":863877541}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"なので","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":218600,"endMs":219080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"食べる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":219080,"endMs":219400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":219400,"endMs":220280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"のです","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":220280,"endMs":220680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":220680,"endMs":220920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"似乎被广泛喜爱。饺子和松饼因为被视为食物，所以可以吃，但是"},"en":{"status":"available","text":"Gyoza and Songpyeon are treated as food, so you can eat them, but."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"月見団子は家具の扱いになるので飾ることはできますが食べることができないで","startMs":221160,"endMs":227240,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":221160,"endMs":221880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":221880,"endMs":222040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"家具","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":222040,"endMs":222360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":222360,"endMs":222520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"扱い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":222520,"endMs":223000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_017bb4a412f4208feda422d0851abd7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱い","reading":"あつかい","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsukai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1153430,"sid":863877541}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":223000,"endMs":223080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"なる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":223080,"endMs":223320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"ので","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":223320,"endMs":223800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"飾る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":223960,"endMs":224440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":224440,"endMs":224760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":224760,"endMs":224840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"できます","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":224840,"endMs":225480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":225480,"endMs":225640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"食べる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":225640,"endMs":226120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"ことができないで","charStart":28,"charEnd":36,"startMs":226120,"endMs":227240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"月见团子被视为家具，所以可以装饰，但不能吃"},"en":{"status":"available","text":"Moon-viewing dumplings are treated as furniture, so you can display them but you cannot eat them."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"そして月のラグがこちらです。結構大きいシドヤで使うなって思ってたんですけど","startMs":227640,"endMs":233720,"tokens":[{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":227640,"endMs":228040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"月","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":228040,"endMs":228200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":228280,"endMs":228440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":228440,"endMs":228840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":228840,"endMs":229000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"こちら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":229000,"endMs":229480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":229480,"endMs":229960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"結構","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":230040,"endMs":230760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"大きい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":230760,"endMs":231080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0489","kind":"punctuation","surface":"シドヤ","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":231080,"endMs":231160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"使うな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":231160,"endMs":231720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"うな"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"って","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":231720,"endMs":232600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":232600,"endMs":233160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":233160,"endMs":233400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"けど","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":233400,"endMs":233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后月亮地毯是这个。本来以为在房间里用会很大"},"en":{"status":"available","text":"And here is the moon rug. It's quite large, so I thought about where to use it."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"見てみたら意外とナジんでいました。普段はレースのラグを使っているのですが","startMs":234520,"endMs":239240,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234520,"endMs":234680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"みたら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":234680,"endMs":234920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"意外","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":235000,"endMs":235400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":235400,"endMs":235480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"ナジ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":235480,"endMs":235800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa899b2adb4e3efb86792f9ddd354919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナジ","reading":"ナジ","romanization":"naji","partOfSpeech":"name","vid":5057849,"sid":2905820802}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"んで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":235800,"endMs":236120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"いました","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":236120,"endMs":236600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"普段","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":236760,"endMs":237080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":237080,"endMs":237240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"レース","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":237240,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レース","reading":"レース","romanization":"reesu","partOfSpeech":"n","vid":1144380,"sid":2885849387}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":237560,"endMs":237640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":237640,"endMs":238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":238040,"endMs":238120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"使っている","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":238120,"endMs":238600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"のです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":238600,"endMs":239000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":239000,"endMs":239240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看了看意外地很协调。平时用的是蕾丝地毯，但是"},"en":{"status":"available","text":"When I looked at it, it blended in surprisingly well. I usually use a lace rug, but."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"これはこれでありかもサザンなんだふわふわしていて","startMs":239560,"endMs":243800,"tokens":[{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":239560,"endMs":239880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":239880,"endMs":240040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":240040,"endMs":240360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":240360,"endMs":240440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"あり","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":240440,"endMs":240760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":240760,"endMs":240920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":240920,"endMs":241160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"サザン","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":241400,"endMs":241880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffb3d4a5224fc1cf2888757bdb271b27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サザン","reading":"サザン","romanization":"sazan","partOfSpeech":"adj-no","vid":2736120,"sid":2850737755}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":242040,"endMs":242360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"ふわふわして","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":242360,"endMs":243480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"いて","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":243480,"endMs":243800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也可以，软绵绵的"},"en":{"status":"available","text":"This might be okay too. It's soft and fluffy."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"触り心地が良さそうです。というわけで着替えして出てきます。あれ","startMs":244120,"endMs":249640,"tokens":[{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"触り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":244120,"endMs":244600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3c6a216f15b5db4ed40671f4afea8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触り","reading":"さわり","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"sawari","partOfSpeech":"n","vid":1853210,"sid":1115280043}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"心地","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":244600,"endMs":245000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心地","reading":"ここち","furigana":[{"surface":"心","reading":"ここ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"kokochi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1360820,"sid":2398940569}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":245000,"endMs":245160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"良さ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":245160,"endMs":245480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"そうです","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":245480,"endMs":246280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-0529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"という","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":246440,"endMs":246760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"わけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":246760,"endMs":247000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":247000,"endMs":247160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"着替えして","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":247160,"endMs":248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替え","reading":"きがえ","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"して"}],"romanization":"kigae","partOfSpeech":"n/vs","vid":1423160,"sid":3044792495}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"出て","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":248440,"endMs":248760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"きます","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":248760,"endMs":249560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0536","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"あれ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":249560,"endMs":249640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摸起来感觉很好。那么，换好衣服出门。咦"},"en":{"status":"available","text":"It feels nice to the touch. So, I'll change and go out. Oh."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ミランダ","startMs":250360,"endMs":250440,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"ミランダ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":250360,"endMs":250440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b61fe0e5ff7cba5e1f2b4d0a25389bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミランダ","reading":"ミランダ","romanization":"miranda","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5083837,"sid":1070909126}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米兰达"},"en":{"status":"available","text":"Miranda."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ちゃんだけ？今日はゲンゲンさんにミランダちゃんが訪れてきてくれていました。あ、しまったまだレンタル衣装が夏のままだ","startMs":250920,"endMs":259400,"tokens":[{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":250920,"endMs":251160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"だけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":251160,"endMs":251720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0541","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":251960,"endMs":252120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":252120,"endMs":252280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"ゲンゲン","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":252280,"endMs":252760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b159fc5d25581bb4e30b72336d3ba5a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲンゲン","reading":"ゲンゲン","romanization":"gengen","partOfSpeech":"n","vid":1756360,"sid":1531651045}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":252760,"endMs":252920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":253000,"endMs":253160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"ミランダ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":253240,"endMs":253720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b61fe0e5ff7cba5e1f2b4d0a25389bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミランダ","reading":"ミランダ","romanization":"miranda","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5083837,"sid":1070909126}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":253720,"endMs":253960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":253960,"endMs":254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"訪れて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":254200,"endMs":254600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"訪れる","reading":"おとずれる","furigana":[{"surface":"訪","reading":"おとず"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"otozureru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1518080,"sid":874055994}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"きて","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":254600,"endMs":254840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"くれていました","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":254840,"endMs":255720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0553","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"しまった","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":255880,"endMs":257000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"まだ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":257160,"endMs":257400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"レンタル","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":257400,"endMs":257960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fdc2666dcb645e2280fcadbcf6ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンタル","reading":"レンタル","romanization":"rentaru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146180,"sid":3541398545}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"衣装","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":257960,"endMs":258200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":258200,"endMs":258360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"夏","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":258360,"endMs":258760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":258760,"endMs":258840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"まま","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":258840,"endMs":259080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"だ","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":259320,"endMs":259400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱一个人吗？今天米兰达酱来拜访源源先生了。啊，糟糕，租借的服装还是夏天的"},"en":{"status":"available","text":"Just her? Today, Miranda-chan came to visit Gengen-san. Ah, shoot, the rental outfit is still for summer."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"おっさんチェックします。注文していた松餅餃子","startMs":259720,"endMs":263240,"tokens":[{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"おっさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":259720,"endMs":260120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b89f43120733df8d6085c129d6958905","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっさん","reading":"おっさん","romanization":"ossan","partOfSpeech":"n","vid":1001350,"sid":1853471469}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"チェックします","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":260120,"endMs":261080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"注文していた","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":261080,"endMs":262120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"していた"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"松","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":262200,"endMs":262600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"餅","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":262600,"endMs":263000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餅","reading":"もち","furigana":[{"surface":"餅","reading":"もち"}],"romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":2643307775}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"餃子","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":263000,"endMs":263240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5c153fee54d9b27d963cfe6eddcc48f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餃子","reading":"ギョーザ","furigana":[{"surface":"餃子","reading":"ギョーザ"}],"romanization":"gyooza","partOfSpeech":"n","vid":1574430,"sid":2834199121}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"检查一下。取出订购的松饼、饺子"},"en":{"status":"available","text":"I'll check the items. I'll take out the Songpyeon and Gyoza I ordered."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"月見団子を取り出します。準備さんにプレゼントしに行くと思います。その前にキサハタのすで","startMs":263560,"endMs":269880,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":263560,"endMs":264200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":264200,"endMs":264280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"取り出します","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":264280,"endMs":265240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"します"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"準備","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":265400,"endMs":265720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"さん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":265800,"endMs":265960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":265960,"endMs":266200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"プレゼント","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":266200,"endMs":266840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"し","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":266840,"endMs":267000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":267000,"endMs":267160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"行く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":267160,"endMs":267400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":267400,"endMs":267480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"思います","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":267480,"endMs":268280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0583","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"その","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":268440,"endMs":268840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"前","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":268840,"endMs":269240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":269320,"endMs":269480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"キサハタ","charStart":36,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":269480,"endMs":269640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"すで","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":269720,"endMs":269880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b62207b7b0534292d599939419f44a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すで","reading":"すで","romanization":"sude","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1397250,"sid":460354285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"月见团子。打算去给准备先生送礼物。在那之前，去咖啡哈塔"},"en":{"status":"available","text":"I'll go give the moon-viewing dumplings as a gift. Before that, at the island office."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"コーヒー","startMs":270760,"endMs":271240,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":270760,"endMs":271240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咖啡"},"en":{"status":"available","text":"Coffee."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"をってあれ？トムソン君、今日来てくれたんだね。トムソン君はキュンキュンとにおしのび旅行でやってきたそうなんですが、トムソン君も私が前でデザインした作る水着来てくれて","startMs":271480,"endMs":284760,"tokens":[{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":271480,"endMs":271560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"って","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":271560,"endMs":272000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"あれ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":272200,"endMs":272400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0594","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"トムソン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":272600,"endMs":276200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5055312,"sid":788817026}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"君","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":276200,"endMs":276360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"くん","furigana":[{"surface":"君","reading":"くん"}],"romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"今日","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":276520,"endMs":276680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"来て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":276680,"endMs":276840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"くれた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":276840,"endMs":277000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"んだ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":277000,"endMs":277080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":277080,"endMs":277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"トムソン","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":277160,"endMs":277240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5055312,"sid":788817026}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"君","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":277240,"endMs":277320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"くん","furigana":[{"surface":"君","reading":"くん"}],"romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":277320,"endMs":277400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"キュンキュン","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":277400,"endMs":277480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d7ba9fca798b16884b94f07b92c8bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キュンキュン","reading":"キュンキュン","romanization":"kyunkyun","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2836018,"sid":1798960033}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":277480,"endMs":277560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":277560,"endMs":277640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"おしのび","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":277640,"endMs":278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b7fde8f4f10a435b935a3e0b34709c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしのび","reading":"おしのび","romanization":"oshinobi","partOfSpeech":"n","vid":2213100,"sid":241118045}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"旅行","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":278200,"endMs":278600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅行","reading":"りょこう","furigana":[{"surface":"旅","reading":"りょ"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"ryokou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553170,"sid":2684081906}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":278600,"endMs":278680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"やってきた","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":278680,"endMs":279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"そうなんです","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":279320,"endMs":280040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partOfSpeech":"int","vid":2433760,"sid":2576682858}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":280040,"endMs":280280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0616","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"トムソン","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":280440,"endMs":280920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5055312,"sid":788817026}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"君","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":280920,"endMs":281160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"くん","furigana":[{"surface":"君","reading":"くん"}],"romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"も","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":281160,"endMs":281240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"私","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":281240,"endMs":281640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"が","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":281640,"endMs":281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"前","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":281800,"endMs":282040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":282040,"endMs":282200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"デザインした","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":282200,"endMs":282680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"作る","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":282680,"endMs":283160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"水着","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":283160,"endMs":283560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6946821d50d86295a1bced45e9784f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水着","reading":"みずぎ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"mizugi","partOfSpeech":"n","vid":1371830,"sid":3951632347}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"来て","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":283560,"endMs":284440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"くれて","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":284440,"endMs":284760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，咦？汤姆森君，今天也来了呢。汤姆森君好像是和君君一起来秘密旅行的，汤姆森君也穿着我之前设计的泳装"},"en":{"status":"available","text":"Wait, Thomson-kun, you came today? It seems Thomson-kun came on a secret trip to Kyun-Kyun, and Thomson-kun is also wearing the swimsuit I designed before."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"ありがと。少し長く","startMs":285240,"endMs":285960,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"ありがと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":285240,"endMs":285320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":988004190}},{"tokenId":"t-0630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"少し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":285560,"endMs":285880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"長く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":285880,"endMs":285960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"く"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。稍微有点长"},"en":{"status":"available","text":"Thank you. A little long."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"ちょっと水着はもう寒いかな。マスター私にもトムソン君と同じやつください。ちょっと涼しくなってきたから","startMs":286280,"endMs":293800,"tokens":[{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":286280,"endMs":286440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"水着","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":286440,"endMs":286840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6946821d50d86295a1bced45e9784f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水着","reading":"みずぎ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"mizugi","partOfSpeech":"n","vid":1371830,"sid":3951632347}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":286840,"endMs":287000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"もう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":287000,"endMs":287160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"寒い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":287160,"endMs":287640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":287640,"endMs":288120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"マスター","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":288120,"endMs":288680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マスター","reading":"マスター","romanization":"masutaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1127970,"sid":4287050345}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"私","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":288680,"endMs":289080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"にも","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":289080,"endMs":289400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"トムソン","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":289400,"endMs":289960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5055312,"sid":788817026}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"君","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":289960,"endMs":290120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"くん","furigana":[{"surface":"君","reading":"くん"}],"romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":290120,"endMs":290360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"同じ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":290360,"endMs":290760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"やつ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":290760,"endMs":291160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"ください","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":291160,"endMs":291960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":292120,"endMs":292440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"涼しく","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":292440,"endMs":292840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼しい","reading":"すずしい","furigana":[{"surface":"涼","reading":"すず"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"suzushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554370,"sid":3861849120}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"なって","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":292840,"endMs":293240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"きた","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":293240,"endMs":293480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"から","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":293480,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微有点冷了呢，泳装。大师，也给我来一杯和汤姆森君一样的。因为稍微变凉快了"},"en":{"status":"available","text":"Is a swimsuit too cold now? Master, give me the same one as Thomson-kun. It's gotten a bit cooler, so."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"あったかいコーヒーが美味しいくなる季節だね。だけどねこじたのでちょっと寒します。うーん","startMs":294040,"endMs":300440,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"あったかい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":294040,"endMs":294600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あったかい","reading":"あったかい","romanization":"attakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":1100160564}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":294600,"endMs":295080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":295080,"endMs":295400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"美味し","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":295400,"endMs":295720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"いく","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":295720,"endMs":295800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"なる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":295800,"endMs":296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"季節","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":296040,"endMs":296440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"季節","reading":"きせつ","furigana":[{"surface":"季","reading":"き"},{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"kisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222840,"sid":3018075134}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":296440,"endMs":296520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":296520,"endMs":296920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"だけど","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":297000,"endMs":297480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":297480,"endMs":297640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"こじた","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":297640,"endMs":298040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f21d34ee58103f0c81294480c355bc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こじる","reading":"こじる","romanization":"kojiru","partOfSpeech":"vt/v1/v5/v5r","vid":2262380,"sid":3508682732}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"ので","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":298040,"endMs":298440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":298440,"endMs":298840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"寒","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":298840,"endMs":299080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"します","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":299080,"endMs":299880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"うーん","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":300040,"endMs":300440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ううん","reading":"ううん","furigana":[{"surface":"うーん","reading":"ううん"}],"romanization":"uun","partOfSpeech":"int","vid":2002400,"sid":4225356729}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是热咖啡变得好喝的季节呢。但是因为怕烫，所以稍微凉一下。嗯"},"en":{"status":"available","text":"It's a season where hot coffee becomes delicious. But I have a cat's tongue, so I'll cool it down a bit. Hmm."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"寒いけどマイルドで。ミランダ","startMs":300840,"endMs":302840,"tokens":[{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"寒い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":300840,"endMs":301240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"けど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":301240,"endMs":301320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"マイルド","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":301560,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd15e2f89c1b4e8f22717db2d46dbee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイルド","reading":"マイルド","romanization":"mairudo","partOfSpeech":"adj-na","vid":1127100,"sid":1996358282}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":302040,"endMs":302200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"ミランダ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":302200,"endMs":302840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b61fe0e5ff7cba5e1f2b4d0a25389bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミランダ","reading":"ミランダ","romanization":"miranda","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5083837,"sid":1070909126}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然冷，但要温和的。米兰达"},"en":{"status":"available","text":"It's cold, but make it mild. Miranda."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"トムソン君ゆっくりしていってね。当然ホテルのアップデート以来観光客の客様がたくさんお見えだようになったのでキュンキュンととても賑やかになりました。アイダ様おはようございます。今日はいい天の洋服でペロペロキャンディーめしが出していますね","startMs":303480,"endMs":320680,"tokens":[{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"トムソン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":303480,"endMs":303960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5055312,"sid":788817026}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"君","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":303960,"endMs":304280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"くん","furigana":[{"surface":"君","reading":"くん"}],"romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"ゆっくりして","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":304280,"endMs":304840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"いって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":304840,"endMs":305080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":305080,"endMs":305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"当然","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":305400,"endMs":305960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当然","reading":"とうぜん","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"touzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1449190,"sid":1227856011}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":306120,"endMs":306440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":306440,"endMs":306680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"アップデート","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":306680,"endMs":307160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1016650,"sid":2995149507}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"以来","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":307160,"endMs":307560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eeec0c8ce30039d9b1fa593d32cd3c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以来","reading":"いらい","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"irai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155210,"sid":2610597629}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"観光客","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":307560,"endMs":308200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観光客","reading":"かんこうきゃく","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"光","reading":"こう"},{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kankoukyaku","partOfSpeech":"n","vid":1214870,"sid":2420080264}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":308360,"endMs":308600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"客","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":308600,"endMs":308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客","reading":"きゃく","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kyaku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1226630,"sid":1719494360}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"様","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":308920,"endMs":309080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":309080,"endMs":309160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":309160,"endMs":309800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"お","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":309800,"endMs":309880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"見え","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":309880,"endMs":310040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"だ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":310040,"endMs":310120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"ようになった","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":310120,"endMs":311000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"ので","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":311000,"endMs":311320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"キュンキュン","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":311480,"endMs":311960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d7ba9fca798b16884b94f07b92c8bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キュンキュン","reading":"キュンキュン","romanization":"kyunkyun","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2836018,"sid":1798960033}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"と","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":311960,"endMs":312040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"とても","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":312040,"endMs":312760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"賑やか","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":312760,"endMs":313320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賑やか","reading":"にぎやか","furigana":[{"surface":"賑","reading":"にぎ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"nigiyaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1463480,"sid":2234292719}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"に","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":313320,"endMs":313400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"なりました","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":313400,"endMs":314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":314280,"endMs":314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"様","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":314680,"endMs":314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":77,"charEnd":86,"startMs":314840,"endMs":316600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"今日","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":316760,"endMs":316920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"は","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":316920,"endMs":317080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"いい","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":317080,"endMs":317240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"天","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":317240,"endMs":317400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天","reading":"てん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"n","vid":1438210,"sid":1717599935}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"の","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":317560,"endMs":317720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"洋服","charStart":94,"charEnd":96,"startMs":317720,"endMs":318200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"で","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":318200,"endMs":318360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"ペロペロキャンディー","charStart":97,"charEnd":107,"startMs":318520,"endMs":319400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6196988db2b3d622c9bbe36256b9dd10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペロペロキャンディー","reading":"ペロペロキャンディー","romanization":"peroperokyandeii","partOfSpeech":"n","vid":2836141,"sid":3230448052}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"めし","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":319400,"endMs":319560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_374a79fa032b0deaaed1562ba6039664","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めし","reading":"めし","romanization":"meshi","partOfSpeech":"n","vid":1482010,"sid":3488841324}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"が","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":319640,"endMs":319800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"出しています","charStart":110,"charEnd":116,"startMs":319800,"endMs":320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しています"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"ね","charStart":116,"charEnd":117,"startMs":320600,"endMs":320680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汤姆森君，请慢用。当然，自从酒店更新以来，来了很多游客，所以君君这里变得非常热闹。艾达小姐，早上好。今天穿得很漂亮，拿着棒棒糖呢"},"en":{"status":"available","text":"Thomson-kun, please make yourself at home. Naturally, since the hotel update, many tourists have been coming, so Kyun-Kyun has become very lively. Good morning, Aida-sama. The weather is nice today, and you're eating a lollipop."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"実はシベリアから借りてるものがあるんだけど何だかんだで返せないんだ。あんと","startMs":321160,"endMs":325800,"tokens":[{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":321160,"endMs":321880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":321880,"endMs":322040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":322040,"endMs":322200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"借りてる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":322200,"endMs":322680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"借りる","reading":"かりる","furigana":[{"surface":"借","reading":"か"},{"surface":"り"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kariru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1323560,"sid":2177379476}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"ものがある","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":322680,"endMs":323240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2179460,"sid":3917296660}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":323240,"endMs":323400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":323400,"endMs":323640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"何だかんだ","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":323800,"endMs":324440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bb21286cbe17a7f10e4baa05ae93ce0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だかんだ","reading":"なんだかんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だかんだ"}],"romanization":"nandakanda","partOfSpeech":"adv","vid":1188360,"sid":3879972806}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":324440,"endMs":324520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"返せない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":324520,"endMs":325240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"んだ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":325320,"endMs":325560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"。あん","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":325720,"endMs":325800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实有从西伯利亚借的东西，不知怎么的还不了。那个"},"en":{"status":"available","text":"Actually, there's something I borrowed from Siberia, but for one reason or another, I can't return it. And."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"見かねないだよ。変わり方しに行ってもらえないかな。はいアイダ様こちらでございます。ちょうどシベリア来るところにも行ったもったのでその前に","startMs":326120,"endMs":336120,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"見かねない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":326120,"endMs":326760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_accc43fa2e9e32e982105cc5991969bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見かねる","reading":"みかねる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"かね"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mikaneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1641600,"sid":727480646}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":326760,"endMs":326840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":327000,"endMs":327160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"変わり","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":327320,"endMs":327640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"方","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":327640,"endMs":327880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"し","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":327960,"endMs":328040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":328040,"endMs":328200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"行って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":328200,"endMs":328360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"もらえない","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":328360,"endMs":328760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":328760,"endMs":329400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"はい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":329400,"endMs":329880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":329880,"endMs":330280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"様","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":330280,"endMs":330520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":330520,"endMs":330760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"でございます","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":330760,"endMs":331960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":332200,"endMs":332440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":332520,"endMs":332920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"来る","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":332920,"endMs":333160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"ところ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":333160,"endMs":333480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"にも","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":333480,"endMs":333800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"行った","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":333800,"endMs":333960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"もった","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":333960,"endMs":334200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もつ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":3723564522}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"ので","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":334200,"endMs":335080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"その","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":335400,"endMs":335640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"前","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":335640,"endMs":336040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"に","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":336040,"endMs":336120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可说不定。要不要去换身衣服呢？好的，艾达大人，这边请。正好要去西伯利亚那里，在那之前"},"en":{"status":"available","text":"I can't just watch. Could you go and change? Yes, Aida-sama, here it is. I went to where Siberia is, so before that"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"アイダ様今年は九月二十五日お月見の日だっていますのでお月見団子ってあれ？あシベリア君の伝統的","startMs":336680,"endMs":345320,"tokens":[{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":336680,"endMs":337080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"様","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":337080,"endMs":337400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"今年","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":337560,"endMs":337960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":337960,"endMs":338120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"九月","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":338120,"endMs":338440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九月","reading":"くがつ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"kugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1243660,"sid":4175951729}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"二十五日","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":338440,"endMs":339320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56b962f5ff2b6071208d51d49b94d6c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十五日","reading":"にじゅうごにち","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"nijuugonichi","partOfSpeech":"n","vid":2738210,"sid":3161304722}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"お","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":339480,"endMs":339560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"月見","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":339560,"endMs":339960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":339960,"endMs":340040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"日","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":340040,"endMs":340200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"だって","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":340200,"endMs":340600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"います","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":340600,"endMs":340920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"ので","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":340920,"endMs":341320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"お","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":341480,"endMs":341560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":341560,"endMs":342440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"って","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":342520,"endMs":342600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"あれ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":342600,"endMs":343320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"あ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":343320,"endMs":343400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":343720,"endMs":344200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"君","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":344360,"endMs":344520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":344680,"endMs":344840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"伝統的","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":345000,"endMs":345320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝統的","reading":"でんとうてき","furigana":[{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"統","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"dentouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1442270,"sid":1775264290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"艾达大人，今年九月二十五日是赏月节，所以是赏月团子吗？诶？啊，西伯利亚君的传统"},"en":{"status":"available","text":"Aida-sama, this year September 25th is the day of the moon viewing, so moon viewing dumplings, huh? Oh, Siberia-kun's traditional"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"お供物アイダ様にプレゼントは出せないシベリア君","startMs":345880,"endMs":349800,"tokens":[{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":345880,"endMs":345960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"供物","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":345960,"endMs":346040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b328d4012e9489384030c78efccd2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"供物","reading":"くもつ","furigana":[{"surface":"供","reading":"く"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"kumotsu","partOfSpeech":"n","vid":1233840,"sid":632640443}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":346133,"endMs":346226,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"様","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":346320,"endMs":346413,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":346506,"endMs":346600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"プレゼント","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":347000,"endMs":347800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":347800,"endMs":348760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"出せない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":348760,"endMs":348920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":348920,"endMs":349000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"君","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":349320,"endMs":349800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"供品，不能送给艾达大人吗，西伯利亚君？"},"en":{"status":"available","text":"Offerings, I can't give presents to Aida-sama, Siberia-kun"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"シベリア君おはようあれ掃除してたの？これアイダ様から配達です。アイダ様シベリア君のこと知りあさんって呼んだ。はいこれアイダ様","startMs":350280,"endMs":360000,"tokens":[{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":350280,"endMs":350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"君","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":350760,"endMs":350840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"おはよう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":351080,"endMs":351640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partOfSpeech":"int","vid":1612820,"sid":3573001493}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"あれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":351640,"endMs":351880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"掃除してた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":351880,"endMs":352680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"してた"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":352680,"endMs":353240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":353240,"endMs":353400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":353480,"endMs":353960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"様","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":353960,"endMs":354120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"から","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":354120,"endMs":354360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"配達","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":354360,"endMs":354840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a41614df6150fdc93223377f056b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配達","reading":"はいたつ","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"達","reading":"たつ"}],"romanization":"haitatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473140,"sid":2333335204}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":354840,"endMs":355480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":355480,"endMs":355800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"様","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":355800,"endMs":355960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":355960,"endMs":356440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"君","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":356440,"endMs":356600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":356600,"endMs":356760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":356760,"endMs":356920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"知り","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":356920,"endMs":357480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"り"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"あさん","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":357480,"endMs":357960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6f9efa85fdcfb78ed74b15aaf305d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あさる","reading":"あさる","romanization":"asaru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1232970,"sid":2960053406}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"って","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":357960,"endMs":358120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"呼んだ","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":358120,"endMs":358440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"はい","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":358440,"endMs":359080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"これ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":359160,"endMs":359400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"アイダ","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":359400,"endMs":359800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/n","vid":1215230,"sid":344281189}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"様","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":359800,"endMs":360000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"西伯利亚君，早上好。诶，你在打扫吗？这是艾达大人让我送来的。艾达大人叫西伯利亚君为“知己先生”呢。好的，这是艾达大人"},"en":{"status":"available","text":"Siberia-kun, good morning. Were you cleaning? This is a delivery from Aida-sama. Aida-sama called Siberia-kun 'Shiria-san'. Yes, this is from Aida-sama"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"から中身何だったの？え、愛だのやずに貸したもん。丁寧に積んで返してくれるとわ","startMs":360040,"endMs":366280,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":360040,"endMs":360440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"中身","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":360600,"endMs":361080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"何","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":361080,"endMs":361320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"だった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":361320,"endMs":361640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":361640,"endMs":361960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"え","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":362120,"endMs":362280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"愛","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":362360,"endMs":362600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"だの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":362680,"endMs":362920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5bbedd69e4c856508d08678dded18cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だの","reading":"だの","romanization":"dano","partOfSpeech":"prt","vid":1632100,"sid":1339437903}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"や","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":362920,"endMs":363080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"ずに","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":363080,"endMs":363320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずに","reading":"ずに","romanization":"zuni","partOfSpeech":"exp","vid":2576210,"sid":3662158802}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"貸した","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":363320,"endMs":363720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貸す","reading":"かす","furigana":[{"surface":"貸","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"kasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1411160,"sid":2438708848}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"もん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":363800,"endMs":364280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"丁寧","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":364280,"endMs":364840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丁寧","reading":"ていねい","furigana":[{"surface":"丁","reading":"てい"},{"surface":"寧","reading":"ねい"}],"romanization":"teinei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1427360,"sid":3131534245}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":364840,"endMs":364920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"積んで","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":364920,"endMs":365400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"返して","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":365400,"endMs":365800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"くれる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":365800,"endMs":366040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"とわ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":366040,"endMs":366280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21eca536f54c2fd959f3cd7a00b4437f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とわ","reading":"とわ","romanization":"towa","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1576520,"sid":3980865179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给你的。里面是什么呀？诶，是借给艾达大人的东西。没想到会这么仔细地包装好还回来"},"en":{"status":"available","text":"What was inside? Eh, something I lent to Aida. To think they would return it neatly packed"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"修了なことしてくれるじゃねえか。見直したぜ。シベリア君なかなか難しい言葉使うんだね。ああ、こいつの中身何だと思う","startMs":366520,"endMs":374680,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"修了","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":366520,"endMs":366920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c529361472590bd46cb770d5b14c3483","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修了","reading":"しゅうりょう","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"shuuryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1332450,"sid":1261391438}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":366920,"endMs":367080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":367080,"endMs":367320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"して","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":367320,"endMs":367480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"くれる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":367480,"endMs":367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":367800,"endMs":367960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":367960,"endMs":368120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":368120,"endMs":368360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0858","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"見直した","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":368440,"endMs":369000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2098b4fded5233298240be989bb84507","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見直す","reading":"みなおす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"した"}],"romanization":"minaosu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1259900,"sid":803495837}},{"tokenId":"t-0860","kind":"punctuation","surface":"ぜ。","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":369080,"endMs":370120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"君","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":370120,"endMs":370280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":370280,"endMs":370840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"難しい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":370840,"endMs":371400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"言葉","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":371400,"endMs":371800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"使う","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":371800,"endMs":372280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"んだ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":372280,"endMs":372440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":372440,"endMs":372600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"ああ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":372840,"endMs":373160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0871","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":373160,"endMs":373640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":373640,"endMs":373720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"中身","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":373720,"endMs":374040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中身","reading":"なかみ","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"nakami","partOfSpeech":"n","vid":1599430,"sid":162203411}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"何だ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":374040,"endMs":374360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"と","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":374360,"endMs":374520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"思う","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":374520,"endMs":374680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是做了件了不起的事啊。我对你刮目相看了。西伯利亚君，你用词挺深奥的嘛。啊，你猜这东西里面是什么？"},"en":{"status":"available","text":"You're doing something commendable, aren't you? I've re-evaluated you. Siberia-kun, you use quite difficult words. Ah, what do you think is inside this?"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"申しやったらお目にちょっとした経品をやるぜ。え、何だろう？愛ださまおしゃれバーチャンなのでお洋服だと思います。服だ","startMs":375080,"endMs":383560,"tokens":[{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"申し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":375080,"endMs":375400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e7af7a35c4387215e696217085294a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申す","reading":"もうす","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1363090,"sid":3029979138}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"やったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":375400,"endMs":375640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"お目","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":375880,"endMs":376120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651d43f3731c3ebf3993e7d7c8b5046b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お目","reading":"おめ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"ome","partOfSpeech":"n","vid":2267210,"sid":4265540263}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":376120,"endMs":376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":376280,"endMs":376600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"した","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":376600,"endMs":376760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"経","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":376760,"endMs":377000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"経","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"n","vid":1956170,"sid":1823391935}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"品","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":377000,"endMs":377160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"品","reading":"ひん","furigana":[{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"hin","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2648780,"sid":1714288280}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":377160,"endMs":377320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"やる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":377320,"endMs":377480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"ぜ。","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"え","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":377640,"endMs":377800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"何","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":378040,"endMs":378280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"だろう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":378520,"endMs":378920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"愛","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":379080,"endMs":379400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"だ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":379400,"endMs":379480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"さま","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":379480,"endMs":379720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":379880,"endMs":380280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"バーチャン","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":380280,"endMs":380680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aa484f00620f344e772052ac88f6c9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バアチャン","reading":"バアチャン","furigana":[{"surface":"バーチャン","reading":"バアチャン"}],"romanization":"baachan","partOfSpeech":"n","vid":2009465,"sid":1114833853}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"なので","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":380680,"endMs":381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"お","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":381400,"endMs":381480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"洋服","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":381480,"endMs":381880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"だ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":381960,"endMs":382120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"と","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":382120,"endMs":382280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"思います","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":382280,"endMs":382840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"服","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":383080,"endMs":383400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"だ","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":383400,"endMs":383560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果猜对了，我就给你一点小奖品。诶，是什么呢？艾达大人是个时尚达人，我觉得应该是衣服。是衣服"},"en":{"status":"available","text":"If you guess right, I'll give you a little prize. Eh, what could it be? Aida-sama is a fashionable grandma, so I think it's clothes. Clothes"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"な。じゃあけて見るぞ。あこれやっぱりやったね。というわけでカウボーイシャツを","startMs":384040,"endMs":389000,"tokens":[{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":384040,"endMs":384147,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0909","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":384147,"endMs":384360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"あけて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":384360,"endMs":384600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あける","reading":"あける","romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2101562930}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"見る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":384600,"endMs":384840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":384840,"endMs":385160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"あ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":385320,"endMs":385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":385400,"endMs":385560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":385560,"endMs":386840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"やった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":387080,"endMs":387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":387480,"endMs":387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"という","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":388120,"endMs":388440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"わけ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":388440,"endMs":388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":388680,"endMs":388840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0924","kind":"punctuation","surface":"カウボーイシャツ","charStart":29,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":388920,"endMs":389000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。那我要打开看看了。啊，果然不出所料。就这样，我"},"en":{"status":"available","text":"Huh. Then I'll open it. Ah, this, as I thought. So, I got a cowboy shirt."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"ゲットしました。え、愛ださまとシベリア君でお洋服を貸し借りするなかなの。あちょっと珍しいです。あそうさシベリア君","startMs":389320,"endMs":398440,"tokens":[{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"ゲットしました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":389320,"endMs":390920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":391080,"endMs":391240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"愛","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":391320,"endMs":391640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":391640,"endMs":391720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"さま","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":391720,"endMs":392040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":392040,"endMs":392120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":392120,"endMs":392680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"君","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":392680,"endMs":392840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":392840,"endMs":393080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"お","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":393240,"endMs":393320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"洋服","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":393320,"endMs":393720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":393880,"endMs":393960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"貸し借りする","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":393960,"endMs":394680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06f2a6f3acc3fe645632bc84e150c4ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貸し借り","reading":"かしかり","furigana":[{"surface":"貸","reading":"か"},{"surface":"し"},{"surface":"借","reading":"か"},{"surface":"り"},{"surface":"する"}],"romanization":"kashikari","partOfSpeech":"n/vs","vid":1825040,"sid":868459689}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"なか","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":394680,"endMs":395000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":4283588866}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"なの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":395000,"endMs":395320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"あ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":395640,"endMs":395720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":395720,"endMs":395960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":395960,"endMs":396520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"です","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":396520,"endMs":396840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"あ","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":397160,"endMs":397293,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"そう","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":397293,"endMs":397560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"さ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":397560,"endMs":397720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":397880,"endMs":398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"君","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":398280,"endMs":398440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得到了牛仔衬衫。诶，艾达大人和西伯利亚君还会互相借衣服穿吗？啊，这还挺少见的。啊，是啊，西伯利亚君"},"en":{"status":"available","text":"Eh, Aida-sama and Siberia-kun lend and borrow clothes? That's rare. Ah, that's right, Siberia-kun"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"今日はねみんなにお付き身アイテムを配ってるんだ。はいこれ。まさかこれって付き身ダンゴ","startMs":398920,"endMs":405160,"tokens":[{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":398920,"endMs":399000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":399000,"endMs":399320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":399320,"endMs":399560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":399560,"endMs":399880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":399880,"endMs":400040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"お付き","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":400040,"endMs":400440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b685b8a0906c6efcd4a88c5b62b97a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お付き","reading":"おつき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"otsuki","partOfSpeech":"n","vid":1002580,"sid":2800954099}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"身","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":400440,"endMs":400520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":400520,"endMs":401080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":401080,"endMs":401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"配ってる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":401160,"endMs":401720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配る","reading":"くばる","furigana":[{"surface":"配","reading":"くば"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kubaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1472990,"sid":2826912304}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"んだ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":401800,"endMs":402040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"はい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":402200,"endMs":402520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":402520,"endMs":403000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"まさか","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":403160,"endMs":403720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partOfSpeech":"adv/adj-no/int/n","vid":1363540,"sid":600259397}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":403720,"endMs":403960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"って","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":403960,"endMs":404200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"付き","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":404360,"endMs":404680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"身","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":404680,"endMs":404840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"ダンゴ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":404840,"endMs":405160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンゴ","reading":"ダンゴ","romanization":"dango","partOfSpeech":"n","vid":1419240,"sid":609866011}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天在给大家分发赏月道具呢。给，这个。难道这就是赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"Today I'm handing out moon viewing items to everyone. Yes, this. Could this be moon viewing dumplings"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"か？えそそんな驚くことなの？お見に来て。この色の物をずっと探しさんだよ","startMs":405720,"endMs":410840,"tokens":[{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":405720,"endMs":405827,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"えそ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":405827,"endMs":406040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fd26c660ba67be4cebac492e6d08672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えそ","reading":"えそ","romanization":"eso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1199950,"sid":100468250}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"そんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":406040,"endMs":406280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"驚く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":406440,"endMs":406840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"驚く","reading":"おどろく","furigana":[{"surface":"驚","reading":"おどろ"},{"surface":"く"}],"romanization":"odoroku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1238680,"sid":2331949400}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":406920,"endMs":407160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"なの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":407160,"endMs":407480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":407640,"endMs":407880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"見に来て","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":407880,"endMs":408600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に来る","reading":"みにくる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"minikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2213050,"sid":3386117971}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":408760,"endMs":409080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"色","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":409080,"endMs":409240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":409240,"endMs":409400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"物","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":409400,"endMs":409640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":409640,"endMs":409720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":409720,"endMs":409880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"探し","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":409880,"endMs":410360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"さん","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":410360,"endMs":410520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"だ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":410520,"endMs":410680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"よ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":410680,"endMs":410840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗？诶，有那么惊讶吗？快看。我一直在找这个颜色的东西呢"},"en":{"status":"available","text":"Huh? Is it that surprising? Come and see. I've been looking for something of this color for a long time"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"今度模様替えするときにさっそく飾らせてもらうぜってした。うん私の付き身クタに10日間","startMs":411080,"endMs":416760,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"今度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411080,"endMs":411400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"模様替えする","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":411400,"endMs":412120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05b2b91c85fc67265eefba3f84302c94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模様替え","reading":"もようがえ","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"する"}],"romanization":"moyougae","partOfSpeech":"n/vs","vid":1670970,"sid":4046165651}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"ときに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":412120,"endMs":412360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"さっそく","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":412360,"endMs":412920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっそく","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":373664153}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"飾らせて","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":412920,"endMs":413480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"らせて"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"もらう","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":413480,"endMs":413720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ぜ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":413720,"endMs":413960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜ","reading":"ぜ","romanization":"ze","partOfSpeech":"prt","vid":2834812,"sid":2204765135}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":413960,"endMs":414120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"した","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":414120,"endMs":414440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"うん","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":414440,"endMs":414520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"私","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":414520,"endMs":415320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":415320,"endMs":415480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"付き","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":415480,"endMs":415720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"身","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":415720,"endMs":415800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"クタ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":415800,"endMs":416280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_690504cbe189bb237ef44f1bfca7ef4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クタ","reading":"クタ","romanization":"kuta","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5027057,"sid":706082341}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":416280,"endMs":416440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"10日","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":416440,"endMs":416680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０日","reading":"とおか","furigana":[{"surface":"10日","reading":"とおか"}],"romanization":"tooka","partOfSpeech":"n","vid":1335000,"sid":3891668764}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"間","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":416680,"endMs":416760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次重新布置房间的时候，一定要把它装饰上去。嗯，我的赏月团子在十天"},"en":{"status":"available","text":"I'll decorate with it when I redecorate next time. Yeah, my moon viewing... for 10 days"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"から","startMs":417160,"endMs":417240,"tokens":[{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":417160,"endMs":417240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后"},"en":{"status":"available","text":"from"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"部屋に飾った方がいいかもね。え、俺","startMs":417720,"endMs":420200,"tokens":[{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"部屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":417720,"endMs":417880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":417880,"endMs":417960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"飾った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":418120,"endMs":418600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":418600,"endMs":419000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"かもね","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":419320,"endMs":419560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partOfSpeech":"exp","vid":2762520,"sid":831858214}},{"tokenId":"t-1021","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"え","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":419720,"endMs":419880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1023","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"俺","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":419960,"endMs":420200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能装饰在房间里会比较好呢。诶，我"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I should decorate my room. Eh, I"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"学生服だってありがとう。あシベリア君学生時代は格好だったんだ。愛ださまってあれ？お年もだ","startMs":420600,"endMs":429320,"tokens":[{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"学生服","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":420600,"endMs":421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76f1fc1a215d252e1d847e871bd97c99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学生服","reading":"がくせいふく","furigana":[{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"gakuseifuku","partOfSpeech":"n","vid":1761080,"sid":2538365734}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"だって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":421400,"endMs":421960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":422120,"endMs":423320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1028","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":423400,"endMs":423480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"シベリア","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":423560,"endMs":424120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partOfSpeech":"n","vid":1061180,"sid":3225415347}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"君","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":424120,"endMs":424360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"学生時代","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":424440,"endMs":425080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a247facffd989ab524b5e981499ba54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学生時代","reading":"がくせいじだい","furigana":[{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"gakuseijidai","partOfSpeech":"n","vid":1206910,"sid":2474488860}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":425080,"endMs":425160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"格好","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":425160,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好","reading":"かっこう","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こう"}],"romanization":"kakkou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":1400282982}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"だった","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":425640,"endMs":426040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":426040,"endMs":426360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"愛","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":426520,"endMs":426680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"だ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":426840,"endMs":427000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"さま","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":427000,"endMs":427400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"って","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":427400,"endMs":427560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"あれ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":427640,"endMs":428120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":428360,"endMs":428520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"年","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":428520,"endMs":428840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":428840,"endMs":429000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"だ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":429160,"endMs":429320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是学生服吗？谢谢。啊，西伯利亚君学生时代穿的是这种衣服啊。艾达大人，那个，这也是那个吗"},"en":{"status":"available","text":"A school uniform? Thank you. Ah, Siberia-kun, you were cool in your student days. Aida-sama, huh? That year too"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"どうの年もだろ。えと調べてみると","startMs":429640,"endMs":433400,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"どうの","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429640,"endMs":430040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b6179648ce067e20f5538393fabcd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうの","reading":"どうの","romanization":"douno","partOfSpeech":"exp","vid":2844062,"sid":195376432}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":430040,"endMs":430520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"とし","furigana":[{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1468060,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":430520,"endMs":430680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"だろ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":430680,"endMs":431240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1052","kind":"punctuation","surface":"。えと","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"調べて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":431400,"endMs":432520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"みる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":432520,"endMs":432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":432840,"endMs":433400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也是那个吧。诶，调查了一下发现"},"en":{"status":"available","text":"That year too, right. Well, when I looked it up"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"人気アイドルのピンバッジがたくさんついた人気やなポーチだ。あこれはグラハムなのでは？あ","startMs":433640,"endMs":440680,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"人気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":433640,"endMs":434040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"アイドル","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":434120,"endMs":434600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partOfSpeech":"n","vid":1014340,"sid":1223497865}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":434600,"endMs":434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"ピンバッジ","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":434680,"endMs":435400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227bcd09291d956eceb20c5255293550","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピンバッジ","reading":"ピンバッジ","romanization":"pinbajji","partOfSpeech":"n","vid":2831588,"sid":147252140}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":435400,"endMs":435480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":435480,"endMs":436040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"ついた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":436040,"endMs":436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"人気","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":436440,"endMs":436840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"や","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":436840,"endMs":437120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":437120,"endMs":437400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"ポーチ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":437400,"endMs":437960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポーチ","reading":"ポーチ","romanization":"poochi","partOfSpeech":"n","vid":1124690,"sid":1231251153}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":437960,"endMs":438200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"あ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":438360,"endMs":438440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":438440,"endMs":438760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"は","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":438760,"endMs":438920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":438920,"endMs":439560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"なので","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":439640,"endMs":440120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":440120,"endMs":440360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1075","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"あ","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":440600,"endMs":440680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是挂满了人气偶像徽章的人气小包。啊，这难道是格拉汉姆的吗？啊"},"en":{"status":"available","text":"It's a popular pouch with lots of pins of popular idols. Ah, is this Graham's? Ah"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ちょうどいいところにグラハムが。これ絶対グラハムのだよね。え違う","startMs":441160,"endMs":446040,"tokens":[{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":441160,"endMs":441880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":441880,"endMs":442200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":442200,"endMs":442360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":442360,"endMs":442920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":442920,"endMs":443160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":443320,"endMs":443560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"絶対","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":443560,"endMs":444040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":444040,"endMs":444680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":444680,"endMs":444840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"だよね","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":444920,"endMs":445320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-1088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"え","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":445560,"endMs":445640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"違う","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":445800,"endMs":446040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好格拉汉姆在那边。这绝对是格拉汉姆的吧。诶，不是"},"en":{"status":"available","text":"Graham is just at the right place. This is definitely Graham's, right? Eh, it's not?"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"の？えってことは小木ちゃんか？え絶対グラハムだと思ったんだけどあやっぱ小木ちゃんなんだ。え絶対グラハムだと思ったんだけどな。愛","startMs":446840,"endMs":456120,"tokens":[{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":446840,"endMs":446867,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"えっ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":446867,"endMs":446920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partOfSpeech":"int","vid":2194050,"sid":100441280}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"て","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":447240,"endMs":447320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":447320,"endMs":447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":447720,"endMs":447960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"小木","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":448200,"endMs":448520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ea1c0668067a91f9842550222c1694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"こぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"kogi","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5377995,"sid":3900062573}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":448520,"endMs":448680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":448920,"endMs":449320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1100","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"え","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":449320,"endMs":449720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"絶対","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":449720,"endMs":449880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":450120,"endMs":450760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":450760,"endMs":450840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":450840,"endMs":450920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"思った","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":450920,"endMs":451400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"んだ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":451400,"endMs":451480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"けど","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":451480,"endMs":451720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"あ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":451720,"endMs":451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":452040,"endMs":452280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"小木","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":452280,"endMs":452600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"おぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"お"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"ogi","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5377991,"sid":3900062573}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":452760,"endMs":453000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":453000,"endMs":453240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"え","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":453560,"endMs":453640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"絶対","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":453640,"endMs":454200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":454200,"endMs":454600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"だ","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":454600,"endMs":454760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":454760,"endMs":454840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"思った","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":454840,"endMs":455320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"んだ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":455320,"endMs":455560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"けど","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":455560,"endMs":455880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"な","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":455880,"endMs":456000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"愛","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":456000,"endMs":456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗？诶，那难道是小木酱的？诶，我明明觉得绝对是格拉汉姆的。啊，果然是小木酱的啊。诶，我明明觉得绝对是格拉汉姆的。艾"},"en":{"status":"available","text":"Eh, that means it's Ogi-chan's? Eh, I thought it was definitely Graham's, but ah, it's Ogi-chan's after all. Eh, I thought it was definitely Graham's. Aida-"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"ださま私で参りました","startMs":456520,"endMs":458200,"tokens":[{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":456520,"endMs":456600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"さま","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":456600,"endMs":456920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":456920,"endMs":457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":457400,"endMs":457640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"参りました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":457760,"endMs":458200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e07937f7dec19b668e0a1fbe100728ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参る","reading":"まいる","furigana":[{"surface":"参","reading":"まい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":490571561}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"达大人，我过来了"},"en":{"status":"available","text":"sama, I have arrived"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"それでですね私から愛ださまにプレゼントでございます","startMs":458600,"endMs":462680,"tokens":[{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":458600,"endMs":458840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":458840,"endMs":459000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":459000,"endMs":459160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":459160,"endMs":459400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":459400,"endMs":459960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":459960,"endMs":460200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"愛","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":460280,"endMs":460520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":460520,"endMs":460600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"さま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":460600,"endMs":460920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":460920,"endMs":461160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"プレゼント","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":461320,"endMs":461800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"でございます","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":461800,"endMs":462680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，这是我送给艾达大人的礼物"},"en":{"status":"available","text":"And so, this is a present for Aida-sama from me"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"これは付き身ダンゴ","startMs":463080,"endMs":464280,"tokens":[{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":463080,"endMs":463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":463400,"endMs":463640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"付き","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":463640,"endMs":463960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"身","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":463960,"endMs":464200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"ダンゴ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":464200,"endMs":464280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンゴ","reading":"ダンゴ","romanization":"dango","partOfSpeech":"n","vid":1419240,"sid":609866011}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"This is moon viewing dumplings"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"あ森の世界では付き身ダンゴ","startMs":464680,"endMs":466760,"tokens":[{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":464680,"endMs":464760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"森","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":464840,"endMs":465240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":465320,"endMs":465400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"世界","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":465400,"endMs":465800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":465800,"endMs":465880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":465880,"endMs":466040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"付き","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":466120,"endMs":466440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"身","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":466520,"endMs":466600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"ダンゴ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":466600,"endMs":466760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンゴ","reading":"ダンゴ","romanization":"dango","partOfSpeech":"n","vid":1419240,"sid":609866011}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，在森林的世界里，赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"Ah, in the forest world, are moon viewing dumplings"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ってとても珍しいものなのでしょうか？ありがとうゆきでうちの海賊が来たね。あんた一生してる。愛ださまに褒めてしまいました。しっかり耳をかたつけて。これ飾らなくちゃね。えつくるくたなしみで。あたしまだなしみ","startMs":467000,"endMs":481480,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":467000,"endMs":467080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"とても","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":467160,"endMs":467640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":467640,"endMs":468120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"もの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":468120,"endMs":468360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"なの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":468360,"endMs":468520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":468520,"endMs":469160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":469240,"endMs":469720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ゆき","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":469720,"endMs":470120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c78cc6cea878bc71aa867fefa8d858e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆき","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":1892122177}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":470120,"endMs":470280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"うち","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":470280,"endMs":470680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":470680,"endMs":470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"海賊","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":470840,"endMs":471000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a35dcf3e821e2e3be1eb8d0b7de5646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海賊","reading":"かいぞく","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"賊","reading":"ぞく"}],"romanization":"kaizoku","partOfSpeech":"n","vid":1201600,"sid":3487915454}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":471000,"endMs":472520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"来た","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":472520,"endMs":474520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":474600,"endMs":475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"あんた","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":475800,"endMs":475880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんた","reading":"あんた","romanization":"anta","partOfSpeech":"pn","vid":1979920,"sid":3715666554}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"一生","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":475880,"endMs":475960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生","reading":"いっしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"}],"romanization":"isshou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576200,"sid":1850420789}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"してる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":475960,"endMs":476120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"愛","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":476120,"endMs":476200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"だ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":476360,"endMs":476440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"さま","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":476440,"endMs":476600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":476760,"endMs":476920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"褒めて","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":477080,"endMs":479560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"褒める","reading":"ほめる","furigana":[{"surface":"褒","reading":"ほ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"homeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1603550,"sid":831692611}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":479560,"endMs":479800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":479800,"endMs":479880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"耳","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":479880,"endMs":479960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"を","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":479960,"endMs":480040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"かたつけ","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":480040,"endMs":480120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c874a88d77a3d720b5a7a71aac5d8c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かたつけ","reading":"かたつけ","romanization":"katatsuke","partOfSpeech":"n","vid":2730740,"sid":2713235052}},{"tokenId":"t-1189","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":70,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"これ","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":480120,"endMs":480200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"飾らなくちゃ","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":480200,"endMs":480440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"らなくちゃ"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"ね","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":480440,"endMs":480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"え","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":480520,"endMs":480600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"つくる","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":480600,"endMs":480680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つくる","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":2451455638}},{"tokenId":"t-1196","kind":"punctuation","surface":"くた","charStart":86,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"なし","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":480680,"endMs":480760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1529560,"sid":4283583646}},{"tokenId":"t-1198","kind":"punctuation","surface":"み","charStart":90,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"で","charStart":91,"charEnd":92,"startMs":480760,"endMs":480840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"あたし","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":480840,"endMs":480920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたし","reading":"あたし","romanization":"atashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311125,"sid":838481791}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"まだな","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":480920,"endMs":481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"しみ","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":481400,"endMs":481480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみ","reading":"しみ","romanization":"shimi","partOfSpeech":"n","vid":1391110,"sid":851338211}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是非常稀有的东西吗？谢谢，尤奇，我们的海盗来了呢。你一直在努力啊。被艾达大人夸奖了。要把耳朵好好收起来。得把它装饰起来才行。诶，做起来很期待呢。我还没做呢"},"en":{"status":"available","text":"very rare things? Thank you, Yuki, our pirate has come. You're doing it all your life. I praised Aida-sama. Clean up your ears properly. I have to decorate this. Eh, I'm looking forward to making it. I'm still not looking forward to it"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"です。変わりとちゃねだけど","startMs":481720,"endMs":483400,"tokens":[{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":481720,"endMs":481880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"変わり","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":481880,"endMs":482600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922f7319c84f3073d418ef0062731481","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わり","reading":"かわり","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わり"}],"romanization":"kawari","partOfSpeech":"n","vid":1510720,"sid":1860280720}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":482600,"endMs":482680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1208","kind":"punctuation","surface":"ちゃ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":482680,"endMs":482840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"だけど","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":482840,"endMs":483400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。虽然换了衣服"},"en":{"status":"available","text":"It is. It's a change, but"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"やりや。えいいんですか愛","startMs":484680,"endMs":487102,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"やり","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":484680,"endMs":484760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"えいいん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":484760,"endMs":484920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_340b98a85d14abb23596825ea5514714","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えいいん","reading":"えいいん","romanization":"eiin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1799570,"sid":1057978347}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"ですか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":484920,"endMs":486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"愛","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":486840,"endMs":487102,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。诶，可以吗，艾达"},"en":{"status":"available","text":"Yari-ya. Eh, is it okay, Aida-"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"ださま。ありがとうございます。付き身ダンゴの俺に愛ださまからフルオーバーアウトをいただきました。あれこんな服って","startMs":487445,"endMs":495240,"tokens":[{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":487445,"endMs":487788,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"さま","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":488131,"endMs":488474,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":4,"charEnd":14,"startMs":488817,"endMs":489352,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"付き","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":489352,"endMs":489432,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"身","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":489432,"endMs":489512,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身","reading":"み","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1365520,"sid":2784912020}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"ダンゴ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":489512,"endMs":489592,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンゴ","reading":"ダンゴ","romanization":"dango","partOfSpeech":"n","vid":1419240,"sid":609866011}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":489592,"endMs":489672,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"俺","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":489672,"endMs":489880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":489880,"endMs":490040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"愛","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":490120,"endMs":490360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":490440,"endMs":490520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"さま","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":490520,"endMs":490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":490760,"endMs":491000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1231","kind":"punctuation","surface":"フルオーバーアウト","charStart":30,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":491000,"endMs":491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":40,"charEnd":47,"startMs":491080,"endMs":493640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"あれ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":493800,"endMs":494040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"こんな","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":494200,"endMs":494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"服","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":494520,"endMs":494920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"って","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":494920,"endMs":495240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大人。谢谢您。作为赏月团子的回礼，艾达大人送了我一件套头衫。诶，这种衣服"},"en":{"status":"available","text":"sama? Thank you. In return for the moon viewing dumplings, I received a pullover from Aida-sama. Huh, this kind of clothes"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"確かりゅうちゃんが愛ださまの誕生日にあげた洋服なのでは？あれ小木ちゃんおうちに来な。ありき。あハンドしてくれた","startMs":495640,"endMs":505400,"tokens":[{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"確","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":495640,"endMs":495880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cc16e429bc5667549e7b106ad7aae62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確","reading":"かく","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"adv","vid":2081560,"sid":1820462210}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"かりゅう","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":495960,"endMs":496280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fadf68638b2878fe2c3b12d3dc71e30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かりゅう","reading":"かりゅう","romanization":"karyuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1574320,"sid":2021096533}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":496280,"endMs":496520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":496520,"endMs":496760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"愛","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":497000,"endMs":497240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":497240,"endMs":497320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"さま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":497320,"endMs":497560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":497560,"endMs":497720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":497720,"endMs":498360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":498360,"endMs":498520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"あげた","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":498520,"endMs":498920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"洋服","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":499000,"endMs":499560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"なので","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":499560,"endMs":500040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":500040,"endMs":500280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1253","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"あれ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":500520,"endMs":500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"小木","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":500760,"endMs":501240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ea1c0668067a91f9842550222c1694","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"こぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"kogi","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5377995,"sid":3900062573}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":501240,"endMs":501560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"おうち","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":501640,"endMs":501880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おうち","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":548941228}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":501960,"endMs":502120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"来","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":502120,"endMs":502200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"な","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":502280,"endMs":502307,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"あり","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":502307,"endMs":502360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-1263","kind":"punctuation","surface":"き。","charStart":44,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"あ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":502520,"endMs":502920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"ハンド","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":502920,"endMs":503000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90b1282d50e5eda51d780346b01f0208","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンド","reading":"ハンド","romanization":"hando","partOfSpeech":"n","vid":1096720,"sid":2071912512}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"して","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":503000,"endMs":505080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"くれた","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":505080,"endMs":505400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难道是龙酱在艾达大人生日时送的衣服吗？诶，小木酱，别去家里。啊，来了。啊，跟我打招呼了"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this the clothes Ryu-chan gave Aida-sama for her birthday? Oh, Ogi-chan, come to my house. Ariki. Ah, you handed it to me"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"あっちの方にいるみたい","startMs":505800,"endMs":506840,"tokens":[{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":505800,"endMs":505880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":506200,"endMs":506280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":506280,"endMs":506360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":506440,"endMs":506680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":506680,"endMs":506760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"みたい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":506760,"endMs":506840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像在那边"},"en":{"status":"available","text":"It seems like they are over there"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"えあ方一発で成功したの初めてかも。あいったいった。小木","startMs":507320,"endMs":511800,"tokens":[{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":507320,"endMs":507400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"あ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":507400,"endMs":507480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"方","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":507880,"endMs":507960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"一発","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":508120,"endMs":508440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一発","reading":"いっぱつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"ippatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165730,"sid":1849863119}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":508440,"endMs":508520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"成功した","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":508760,"endMs":509400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成功","reading":"せいこう","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"功","reading":"こう"},{"surface":"した"}],"romanization":"seikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375690,"sid":1588401807}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":509400,"endMs":509560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"初めて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":509560,"endMs":510120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"かも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":510120,"endMs":510520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"あ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":510680,"endMs":510760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"いったい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":510760,"endMs":511320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったい","reading":"いったい","romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":1665959651}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"った。","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"小木","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":511320,"endMs":511800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"おぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"お"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"ogi","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5377991,"sid":3900062573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，第一次一发就成功了。啊，去了去了。小木"},"en":{"status":"available","text":"Eh, is this the first time I succeeded on the first try? Ah, it went, it went. Ogi-"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"ちゃんお年もしたじゃな。あれ","startMs":512440,"endMs":514280,"tokens":[{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":512440,"endMs":512680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":512760,"endMs":512840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"年","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":512840,"endMs":513080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":513080,"endMs":513160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"した","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":513320,"endMs":513640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":513640,"endMs":513800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":513800,"endMs":514040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"あれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":514040,"endMs":514280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱，你也穿上了啊。那个"},"en":{"status":"available","text":"chan, you did that year too, didn't you? Huh"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"はい落ちてたよ。ピクした。これしばらく有名だった人気やん。いいんだよあれなんてありがとう","startMs":515000,"endMs":522680,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":515000,"endMs":515080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"落ちてた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":515400,"endMs":515880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てた"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":515880,"endMs":516280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"。ピク","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"した","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":516360,"endMs":517320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":517320,"endMs":517880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"しばらく","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":517880,"endMs":518040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partOfSpeech":"adv/int/vs","vid":1304420,"sid":3409095167}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"有名","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":518440,"endMs":518840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"だった","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":519000,"endMs":519480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"人気","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":519480,"endMs":519880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-1308","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"いい","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":519880,"endMs":520040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"んだ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":520040,"endMs":520520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"よ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":520520,"endMs":521960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"あれ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":521960,"endMs":522040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"なんて","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":522040,"endMs":522120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":522200,"endMs":522680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，掉在那儿了。吓了一跳。这是之前很有名的人气小包。没关系，谢谢你"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it fell. Piku. This was popular for a while. It's okay, thank you"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"それじゃこれは私からはいこれサンピョンこれサンピョンじゃん。マジでいいの嬉しい。サンピョンはカールフルだから小木ちゃんにピッタリ","startMs":523160,"endMs":529240,"tokens":[{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"それじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":523160,"endMs":523720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":2612641613}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":523720,"endMs":523960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":523960,"endMs":524200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"私","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":524200,"endMs":524280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":524600,"endMs":525000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"はい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":525240,"endMs":525400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":525480,"endMs":525640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1322","kind":"punctuation","surface":"サンピョン","charStart":14,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":525960,"endMs":526040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":"サンピョン","charStart":21,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":526040,"endMs":526270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"マジ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":526580,"endMs":526890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":527200,"endMs":527510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":527820,"endMs":528130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":528440,"endMs":528520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":528520,"endMs":528600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1332","kind":"punctuation","surface":"。サンピョン","charStart":39,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":528600,"endMs":528680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1334","kind":"punctuation","surface":"カールフル","charStart":46,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"だから","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":528680,"endMs":528840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"小木","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":528920,"endMs":529000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"おぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"お"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"ogi","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5377991,"sid":3900062573}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":529000,"endMs":529080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"に","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":529080,"endMs":529160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"ピッタリ","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":529160,"endMs":529240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc31498fa32262d66b6d57aa28a7a132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピッタリ","reading":"ピッタリ","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":4014358454}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，这是我给你的，给，这个三平。这不是三平吗？真的可以吗？好开心。三平颜色很丰富，很适合小木酱"},"en":{"status":"available","text":"Then this is from me. Yes, this Sanpyon. This is Sanpyon, right? Are you serious? I'm happy. Sanpyon is colorful, so it's perfect for Ogi-chan"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"だと思うよ。あ俺なんていいんだよ。えありがとうありがとう","startMs":532920,"endMs":536440,"tokens":[{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":532920,"endMs":533000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":533000,"endMs":533080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"思う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":533160,"endMs":533280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":533400,"endMs":533520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"あ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":533640,"endMs":533800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"俺","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":534200,"endMs":534380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"なんて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":534560,"endMs":534740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":534920,"endMs":535000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":535000,"endMs":535640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":535640,"endMs":535720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"え","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":535880,"endMs":536040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":536040,"endMs":536360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":536360,"endMs":536440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得。啊，我这种人没关系的。诶，谢谢，谢谢"},"en":{"status":"available","text":"I think. Ah, why me? It's okay. Eh, thank you, thank you"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"ああいい小木ちゃん","startMs":537000,"endMs":540000,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":537000,"endMs":537160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":537160,"endMs":537240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"小木","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":537240,"endMs":539320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小木","reading":"おぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"お"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"ogi","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5377991,"sid":3900062573}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":539320,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，好，小木酱"},"en":{"status":"available","text":"Ah, good Ogi-chan"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"ちゃん何か料理してる。月見団子作ってるのかな。パンプキンカレーだって","startMs":541400,"endMs":544920,"tokens":[{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":541400,"endMs":541640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"何か","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":541640,"endMs":542040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"料理してる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":542120,"endMs":542840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"してる"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":542840,"endMs":543640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"作ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":543640,"endMs":544280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":544280,"endMs":544360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"かな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":544360,"endMs":544760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1367","kind":"punctuation","surface":"。パンプキンカレー","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"だって","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":544760,"endMs":544920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱在做什么料理呢。是在做赏月团子吗？是南瓜咖喱啊"},"en":{"status":"available","text":"Chan is cooking something. I wonder if she's making moon viewing dumplings. It's pumpkin curry"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"そうかもスゴハロビも始まるもん","startMs":546840,"endMs":548280,"tokens":[{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":546840,"endMs":547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"かも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":547000,"endMs":547400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1371","kind":"punctuation","surface":"スゴハロビ","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":547400,"endMs":547480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"始まる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":547480,"endMs":547960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"もん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":548120,"endMs":548280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能是吧，万圣节也要开始了"},"en":{"status":"available","text":"Maybe so, the Halloween event is starting too"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"ね。ありがとう、デレドちゃん。あ、デレドちゃん","startMs":549080,"endMs":550520,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":549080,"endMs":549400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":549560,"endMs":550360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":"、デレド","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":550360,"endMs":550440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1380","kind":"punctuation","surface":"。あ、デレド","charStart":14,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":550440,"endMs":550520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。谢谢你，德雷多酱。啊，德雷多酱"},"en":{"status":"available","text":"Right. Thank you, Deredo-chan. Ah, Deredo-chan"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"のうちにはアイシングクッキーがもう飾ってる。これ","startMs":552760,"endMs":555640,"tokens":[{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":552760,"endMs":552840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"うち","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":552920,"endMs":553240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":553240,"endMs":553560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":"アイシングクッキー","charStart":5,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":553560,"endMs":553864,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"もう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":554168,"endMs":554472,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"飾ってる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":554776,"endMs":555360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":555500,"endMs":555640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家里已经装饰上糖霜饼干了。这个"},"en":{"status":"available","text":"Icing cookies are already decorated in my house. This"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"はこれで可愛いからちょっと別の子には出そう。グラハム帰ってたんだ。あの年ものポジゼットグラハムだと思ったんだ","startMs":556360,"endMs":564440,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":556360,"endMs":556520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":556520,"endMs":556840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":556840,"endMs":556920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":556920,"endMs":557480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":557480,"endMs":557880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":558040,"endMs":558360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"別","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":558360,"endMs":558680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":558680,"endMs":558840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"子","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":558840,"endMs":558920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"には","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":559000,"endMs":559240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"出そう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":559240,"endMs":559720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-1402","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":560120,"endMs":560600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"帰ってた","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":560600,"endMs":561400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"んだ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":561400,"endMs":561880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"あの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":562040,"endMs":562360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"年","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":562360,"endMs":562680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"とし","furigana":[{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1468060,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":562680,"endMs":562840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":562840,"endMs":563000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1411","kind":"punctuation","surface":"ポジゼットグラハム","charStart":38,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"だ","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":563000,"endMs":563080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"と","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":563080,"endMs":563240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"思った","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":563240,"endMs":563400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"んだ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":563480,"endMs":564440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为这个很可爱，所以打算送给别的孩子。格拉汉姆回来了。那个，我本来以为是格拉汉姆的"},"en":{"status":"available","text":"is, because it's cute, I'll give it to someone else. Graham is back. I thought that year's pose set was Graham's"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"けど","startMs":565480,"endMs":565560,"tokens":[{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"けど","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":565480,"endMs":565560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"but"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"な。グラハムにはケーキをプレゼントします。サプライズプレゼントだね。さそか、差してもらうよ","startMs":566120,"endMs":572840,"tokens":[{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":566120,"endMs":566200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"グラハム","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":566200,"endMs":566920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partOfSpeech":"name","vid":5029629,"sid":369578934}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":566920,"endMs":567240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":567400,"endMs":567640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":567960,"endMs":568120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"プレゼントします","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":568120,"endMs":569400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1424","kind":"punctuation","surface":"。サプライズプレゼント","charStart":20,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"だ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":569560,"endMs":569800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":569800,"endMs":570413,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"さそ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":570413,"endMs":571640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":571640,"endMs":571800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"差して","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":571800,"endMs":572200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差す","reading":"さす","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"して"}],"romanization":"sasu","partOfSpeech":"vi/suf/vt/v5/v5s","vid":1291330,"sid":2916024724}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"もらう","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":572200,"endMs":572600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"よ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":572600,"endMs":572840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"格拉汉姆，送你一个蛋糕。是惊喜礼物哦。那我就收下了"},"en":{"status":"available","text":"Huh. I'll give Graham a cake. It's a surprise present. I'll definitely have it"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"ケーキだ","startMs":573400,"endMs":573800,"tokens":[{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":573400,"endMs":573720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":573720,"endMs":573800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"It's a cake"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"実はくちょうどこういうのが欲しいと思ってたんだよ。僕の欲しいものが分かっちゃうなんて","startMs":574360,"endMs":579560,"tokens":[{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"実","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":574360,"endMs":574680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"はく","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":574680,"endMs":575000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b69f7adc937bd1dae2c9ef73ca81d00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はく","reading":"はく","romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2236150,"sid":3189540427}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":575160,"endMs":575480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"こういう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":575480,"endMs":575880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":575880,"endMs":576040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":576040,"endMs":576120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":576120,"endMs":576440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":576440,"endMs":576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":576600,"endMs":576960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"んだ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":576960,"endMs":577240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":577240,"endMs":577560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"僕","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":577720,"endMs":577960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":577960,"endMs":578040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":578040,"endMs":578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"もの","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":578360,"endMs":578600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":578600,"endMs":578680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"分かっちゃう","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":578680,"endMs":579240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"なんて","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":579240,"endMs":579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实我正好想要这种东西。居然能猜到我想要什么"},"en":{"status":"available","text":"Actually, I was just thinking I wanted something like this. To think you'd know what I wanted"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"君ってすごいね","startMs":579800,"endMs":580760,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"君","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":579800,"endMs":580040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"って","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":580040,"endMs":580200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":580200,"endMs":580520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":580520,"endMs":580760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你真是太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"You're amazing"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"ありがとうねさん。誰も住民さんには好評のようですが、月見団子の方が","startMs":581000,"endMs":586360,"tokens":[{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":581000,"endMs":581560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":581560,"endMs":581800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":581800,"endMs":582120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"誰も","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":582280,"endMs":582680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"住民","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":582680,"endMs":583160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住民","reading":"じゅうみん","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"juumin","partOfSpeech":"n","vid":1334210,"sid":409739424}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":583160,"endMs":583400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"には","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":583480,"endMs":583640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"好評","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":583640,"endMs":584120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e78b210a539b6adb5ee59f5823d48ad1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好評","reading":"こうひょう","furigana":[{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"}],"romanization":"kouhyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1277780,"sid":420318948}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":584120,"endMs":584280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"よう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":584280,"endMs":584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"ですが","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":584440,"endMs":584920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":585080,"endMs":585800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":585800,"endMs":585880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"方","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":585880,"endMs":586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":586120,"endMs":586360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你，三平。虽然居民们似乎都很喜欢，但感觉赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"Thank you, everyone. It seems popular with the residents, but the moon viewing dumplings"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"住民さんの反応が大きいように感じます。エイブリスターズに来ます。今日はプリンスの服やこれは沖縄の着物でした","startMs":586600,"endMs":595480,"tokens":[{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"住民","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":586600,"endMs":586920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住民","reading":"じゅうみん","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"juumin","partOfSpeech":"n","vid":1334210,"sid":409739424}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":586920,"endMs":587160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":587160,"endMs":587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"反応","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":587240,"endMs":587640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反応","reading":"はんのう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"応","reading":"のう"}],"romanization":"hannou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480210,"sid":960147876}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":587640,"endMs":587880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"大きい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":587880,"endMs":588280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"ように","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":588280,"endMs":588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"感じます","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":588520,"endMs":589320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1484","kind":"punctuation","surface":"。エイブリスターズ","charStart":18,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":589560,"endMs":589720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"来ます","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":589720,"endMs":591480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1487","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"今日","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":591480,"endMs":591800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":591800,"endMs":591960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"プリンス","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":591960,"endMs":592440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c764c3a85bd692d117ec249c468e49d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プリンス","reading":"プリンス","romanization":"purinsu","partOfSpeech":"n","vid":1116210,"sid":2797816297}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":592440,"endMs":592600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"服","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":592600,"endMs":592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"や","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":592920,"endMs":593400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"これ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":593560,"endMs":593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":593800,"endMs":594040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"沖縄","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":594040,"endMs":594600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沖縄","reading":"おきなわ","furigana":[{"surface":"沖","reading":"おき"},{"surface":"縄","reading":"なわ"}],"romanization":"okinawa","partOfSpeech":"n","vid":1182580,"sid":966987290}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":594600,"endMs":594680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"着物","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":594680,"endMs":595160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2589e32790852a6718645091903781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着物","reading":"きもの","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kimono","partOfSpeech":"n","vid":1423240,"sid":2314436434}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"でした","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":595160,"endMs":595480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"居民们的反应更大一些。去艾布尔姐妹店看看。今天有王子的衣服，啊，这是冲绳的和服"},"en":{"status":"available","text":"I feel like the residents' reaction is bigger. I'm coming to Able Sisters. Today is Prince's clothes, and this was an Okinawan kimono"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"お月見ってどんな服着たらいいんだろう。やっぱりカタカノ。タヌキ商店行ってみると、あれ","startMs":596040,"endMs":602280,"tokens":[{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":596040,"endMs":596120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"月見","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":596120,"endMs":596600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":596600,"endMs":596760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"どんな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":596840,"endMs":597240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"服","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":597240,"endMs":597560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"着たら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":597560,"endMs":597880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":597880,"endMs":598040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"ん","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":598040,"endMs":598120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"だろう","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":598120,"endMs":598440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":598600,"endMs":598840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1511","kind":"punctuation","surface":"カタカノ。","charStart":23,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"タヌキ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":599240,"endMs":599320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68111cee53c387ed124230e62350aad0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タヌキ","reading":"タヌキ","romanization":"tanuki","partOfSpeech":"n","vid":1416770,"sid":4116878935}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"商店","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":599640,"endMs":599720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e30e2234d1cfcea3bda2872997184f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商店","reading":"しょうてん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"shouten","partOfSpeech":"n","vid":1347180,"sid":3081691813}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"行って","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":599800,"endMs":601480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"みる","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":601480,"endMs":601720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":601720,"endMs":601800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"あれ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":602120,"endMs":602280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赏月的时候该穿什么样的衣服呢。果然还是浴衣吧。去狸克商店看看，诶"},"en":{"status":"available","text":"What kind of clothes should I wear for moon viewing? Maybe a yukata. When I go to Nook's Cranny, huh"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"キャロラインちゃんが来てる","startMs":602840,"endMs":604120,"tokens":[{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"キャロライン","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":602840,"endMs":603160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6cad83658ab7cecc9c64b36376a47a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャロライン","reading":"キャロライン","romanization":"kyarorain","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5025617,"sid":2838119614}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":603480,"endMs":603560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":603720,"endMs":603800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"来てる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":603800,"endMs":604120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡罗琳酱来了"},"en":{"status":"available","text":"Caroline-chan is here"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"みんなスクールメス来てる","startMs":604760,"endMs":605480,"tokens":[{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":604760,"endMs":605240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1524","kind":"punctuation","surface":"スクールメス","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"来てる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":605240,"endMs":605480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都穿着校服呢"},"en":{"status":"available","text":"Everyone is wearing school uniforms"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"今日","startMs":606200,"endMs":606280,"tokens":[{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":606200,"endMs":606280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天"},"en":{"status":"available","text":"Today"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"は","startMs":607160,"endMs":607400,"tokens":[{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":607160,"endMs":607400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"プリンスの青コーナーに","startMs":607800,"endMs":609160,"tokens":[{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"プリンス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":607800,"endMs":607960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c764c3a85bd692d117ec249c468e49d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プリンス","reading":"プリンス","romanization":"purinsu","partOfSpeech":"n","vid":1116210,"sid":2797816297}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":607960,"endMs":608040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"青","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":608200,"endMs":608360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"コーナー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":608360,"endMs":608840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーナー","reading":"コーナー","romanization":"koonaa","partOfSpeech":"n","vid":1049110,"sid":1105081739}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":608840,"endMs":609160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在王子的蓝色角落"},"en":{"status":"available","text":"at Prince's blue corner"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"ライト付き展示台、ピアノ、マルイス、タヌキ商店にはこれと言ってお月見アイテムは並ばないようです。夜になったらここでお月見したいんだよね","startMs":609400,"endMs":619480,"tokens":[{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"ライト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":609400,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"付き","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":609720,"endMs":610040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"展示","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":610040,"endMs":610440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e066c2c0ebce57550ce267331b72dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展示","reading":"てんじ","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"示","reading":"じ"}],"romanization":"tenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440610,"sid":3555008993}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"台","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":610440,"endMs":610760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"ピアノ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":610920,"endMs":611320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピアノ","reading":"ピアノ","romanization":"piano","partOfSpeech":"n","vid":1106400,"sid":2430046574}},{"tokenId":"t-1539","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"マルイス","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":611320,"endMs":612280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ea5900c1159cf4e8169ef4d7319e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マルイス","reading":"マルイス","romanization":"maruisu","partOfSpeech":"n","vid":2668410,"sid":4162716203}},{"tokenId":"t-1541","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"タヌキ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":612440,"endMs":612760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68111cee53c387ed124230e62350aad0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タヌキ","reading":"タヌキ","romanization":"tanuki","partOfSpeech":"n","vid":1416770,"sid":4116878935}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"商店","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":612840,"endMs":613320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e30e2234d1cfcea3bda2872997184f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商店","reading":"しょうてん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"shouten","partOfSpeech":"n","vid":1347180,"sid":3081691813}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"には","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":613320,"endMs":613560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"これと言って","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":613560,"endMs":614200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbd3a65f4d3ae4fed77ae12384d98dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これと言って","reading":"これといって","furigana":[{"surface":"これと"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"koretoitte","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2176380,"sid":1663263532}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"お","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":614200,"endMs":614280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"月見","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":614280,"endMs":614760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":614760,"endMs":615160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":615160,"endMs":615320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"並ばない","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":615320,"endMs":615960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"ばない"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"よう","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":615960,"endMs":616200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":616200,"endMs":616600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1553","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"夜","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":616760,"endMs":617000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":617000,"endMs":617160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"なったら","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":617160,"endMs":617560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"ここ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":617560,"endMs":617880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":617880,"endMs":617960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"お","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":617960,"endMs":618120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"月見","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":618120,"endMs":618520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"したい","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":618520,"endMs":618840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"んだ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":618840,"endMs":619000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"よね","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":619000,"endMs":619480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带灯展示台、钢琴、马尔伊斯，狸克商店似乎并没有摆出什么赏月用品。到了晚上，我想在这里赏月呢。"},"en":{"status":"available","text":"The light-up display stand, piano, maru-isu, and Nook's Cranny don't seem to have any moon-viewing items on display. I want to enjoy moon-viewing here when it gets dark."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"一時半になりました","startMs":619720,"endMs":621000,"tokens":[{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"一時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":619720,"endMs":620040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時","reading":"いちじ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ichiji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576100,"sid":1925836304}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"半","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":620040,"endMs":620200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":620280,"endMs":620360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"なりました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":620360,"endMs":621000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一点半了"},"en":{"status":"available","text":"It's become 1:30."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"今日は天気がいいのでベンチに座ってピクニックをしたまいます。明日月だ","startMs":621240,"endMs":627160,"tokens":[{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":621240,"endMs":621480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":621480,"endMs":621720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"天気","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":621720,"endMs":622200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":622200,"endMs":622360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":622360,"endMs":622520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":622520,"endMs":622920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"ベンチ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":623080,"endMs":623400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベンチ","reading":"ベンチ","romanization":"benchi","partOfSpeech":"n","vid":1120280,"sid":464142126}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":623400,"endMs":623480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"座って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":623480,"endMs":623960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"ピクニック","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":624040,"endMs":624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6e71633184f3cb26c2da5d8ca0421f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピクニック","reading":"ピクニック","romanization":"pikunikku","partOfSpeech":"n","vid":1106530,"sid":3590220799}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":624600,"endMs":624680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"した","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":624680,"endMs":625000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"まいます","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":625160,"endMs":625960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-1581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"明日","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":626120,"endMs":626680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"月","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":626680,"endMs":626840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"だ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":626920,"endMs":627160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天天气很好，所以想坐在长椅上野餐。明天就是月圆之夜了。"},"en":{"status":"available","text":"The weather is nice today, so I'll sit on a bench and have a picnic. Tomorrow is the moon."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"秋になると雑草が月に変化します。秋になったリザートホテルではかぼちゃのオブジェやオーチャのステッカーが貼られて新しい飾りになっています。夏も終わったしちょっとレンタル","startMs":627400,"endMs":639400,"tokens":[{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"秋","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":627400,"endMs":627640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秋","reading":"あき","furigana":[{"surface":"秋","reading":"あき"}],"romanization":"aki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1332650,"sid":1819878440}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"になると","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":627640,"endMs":628120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"雑草","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":628280,"endMs":628760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a7d811d93b29c2f8ffbbe73e14e94ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雑草","reading":"ざっそう","furigana":[{"surface":"雑","reading":"ざっ"},{"surface":"草","reading":"そう"}],"romanization":"zassou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1299460,"sid":2378479062}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":628760,"endMs":628840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"月","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":628840,"endMs":629080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":629240,"endMs":629320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"変化します","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":629320,"endMs":630280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"します"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-1592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"秋","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":630360,"endMs":630600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秋","reading":"あき","furigana":[{"surface":"秋","reading":"あき"}],"romanization":"aki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1332650,"sid":1819878440}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":630600,"endMs":630760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"なった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":630760,"endMs":631080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1596","kind":"punctuation","surface":"リザートホテル","charStart":21,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":631080,"endMs":631160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":631240,"endMs":631400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"かぼちゃ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":631400,"endMs":632920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":355112105}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":632920,"endMs":633080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"オブジェ","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":633080,"endMs":633400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7562f5fce290913ad127a4b8436b836","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オブジェ","reading":"オブジェ","romanization":"obuje","partOfSpeech":"n","vid":1034900,"sid":842394229}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"や","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":633400,"endMs":633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"オーチャ","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":633800,"endMs":634120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b23f5b41b75e5899cd27ddd692b6dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オチャ","reading":"オチャ","furigana":[{"surface":"オーチャ","reading":"オチャ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":4270841498}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":634200,"endMs":634280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"ステッカー","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":634280,"endMs":634760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08d50422e127c0957c856fa54a94ecf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ステッカー","reading":"ステッカー","romanization":"sutekkaa","partOfSpeech":"n","vid":1070500,"sid":2892387152}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":634760,"endMs":634920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"貼られて","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":634920,"endMs":635480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"られて"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"新しい","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":635640,"endMs":636200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"飾り","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":636200,"endMs":636440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾り","reading":"かざり","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kazari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1357160,"sid":1056785554}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"に","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":636440,"endMs":636520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"なっています","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":636680,"endMs":637560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"夏","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":637640,"endMs":638040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"も","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":638040,"endMs":638280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"終わった","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":638280,"endMs":638600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"し","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":638680,"endMs":638760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":638760,"endMs":639080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"レンタル","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":639080,"endMs":639400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fdc2666dcb645e2280fcadbcf6ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンタル","reading":"レンタル","romanization":"rentaru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146180,"sid":3541398545}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了秋天，杂草会变成月亮。到了秋天，度假村酒店里贴上了南瓜装饰和欧查贴纸，有了新的装饰。夏天也结束了，稍微租借一下"},"en":{"status":"available","text":"When autumn comes, weeds change to the moon. At the resort hotel in autumn, pumpkin objects and orchard stickers are put up, making it a new decoration. Summer is over, so a little rental"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"衣装かよかな","startMs":639640,"endMs":640680,"tokens":[{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"衣装","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":639640,"endMs":639960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":640040,"endMs":640280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":640280,"endMs":640520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":640520,"endMs":640680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"服装吧"},"en":{"status":"available","text":"costume, maybe?"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"寒く","startMs":641240,"endMs":641320,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"寒く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":641240,"endMs":641320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变冷了"},"en":{"status":"available","text":"It's getting"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"なるってどうかな。韓国の月見に合わせてパジャゴリなんか","startMs":642040,"endMs":645720,"tokens":[{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"なる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":642040,"endMs":642280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":642280,"endMs":642440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"どうかな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":642440,"endMs":643160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aa3181dcc581a121fa17aa7b4b0890c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうかな","reading":"どうかな","romanization":"doukana","partOfSpeech":"exp","vid":2115580,"sid":602839151}},{"tokenId":"t-1627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"韓国","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":643320,"endMs":643800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"韓国","reading":"かんこく","furigana":[{"surface":"韓","reading":"かん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"kankoku","partOfSpeech":"n","vid":1216170,"sid":2955086449}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":643800,"endMs":643960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"月見","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":644040,"endMs":644440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":644440,"endMs":644600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":644600,"endMs":645320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-1633","kind":"punctuation","surface":"パジャゴリ","charStart":19,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"なんか","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":645480,"endMs":645720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样呢。配合韩国的赏月，穿韩服之类的"},"en":{"status":"available","text":"cold, so how about that? Maybe something like pajamas to match the Korean moon-viewing."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"もいいよね。服やメざく衣装はお月見の時期にいいかも。レンタルコでお月見コでにしてみました。レシピの中には風子ちゃんからもらえる","startMs":646520,"endMs":656840,"tokens":[{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":646520,"endMs":646680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"いい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":646680,"endMs":646920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"よね","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":646920,"endMs":647560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"服","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":647640,"endMs":648040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"や","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":648040,"endMs":648200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"メ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":648200,"endMs":648360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f600367d176b0e0708a053123e8f592e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メ","reading":"メ","romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":2204394950}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"ざく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":648360,"endMs":648680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3eef7a64e47f7f423d33a09af014d19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ざく","reading":"ざく","romanization":"zaku","partOfSpeech":"n","vid":2827019,"sid":919350010}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"衣装","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":648680,"endMs":649000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":649000,"endMs":649240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":649240,"endMs":649400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"月見","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":649400,"endMs":649800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":649800,"endMs":649960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"時期","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":649960,"endMs":650200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時期","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316040,"sid":1099165169}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":650200,"endMs":650360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"いい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":650440,"endMs":650680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"かも","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":650680,"endMs":651160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":"。レンタルコ","charStart":25,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":651320,"endMs":651480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"お","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":651560,"endMs":651640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"月見","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":651640,"endMs":652840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"コ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":652840,"endMs":653000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コ","reading":"コ","romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":2204200505}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":653080,"endMs":653160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":653160,"endMs":653320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"して","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":653320,"endMs":653560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"みました","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":653560,"endMs":654200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"レシピ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":654360,"endMs":654680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e672564e28db5099e549d4803d0899b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レシピ","reading":"レシピ","romanization":"reshipi","partOfSpeech":"n","vid":2003960,"sid":402930253}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":654680,"endMs":654840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"中","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":654840,"endMs":655080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"には","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":655080,"endMs":655400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"風子","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":655400,"endMs":655800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風子","reading":"ふうこ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"fuuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5623142,"sid":748893068}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":655800,"endMs":656040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"から","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":656040,"endMs":656200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"もらえる","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":656200,"endMs":656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也不错呢。衣服和装饰服装在赏月时期可能很合适。我用租借的衣服搭配了一套赏月装。在食谱中，有从傅珂那里得到的"},"en":{"status":"available","text":"That might be good too. Clothes or a costume might be good for the moon-viewing season. I tried making a moon-viewing coordinate with rental clothes. Among the recipes, there is one you get from Celeste"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"この月のレシピがあるのでこれを作ればなんと部屋に月を飾ることもできます。しかもこの月がいってる","startMs":657080,"endMs":665240,"tokens":[{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":657080,"endMs":657320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"月","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":657320,"endMs":657640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":657640,"endMs":657880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"レシピ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":657880,"endMs":658280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e672564e28db5099e549d4803d0899b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レシピ","reading":"レシピ","romanization":"reshipi","partOfSpeech":"n","vid":2003960,"sid":402930253}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":658280,"endMs":658440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":658440,"endMs":658600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":658600,"endMs":659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":659320,"endMs":659560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":659560,"endMs":659640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"作れば","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":659640,"endMs":660520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"れば"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"なん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":660760,"endMs":661000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":661000,"endMs":661240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"部屋","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":661240,"endMs":661560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":661560,"endMs":661720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"月","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":661720,"endMs":661960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":662040,"endMs":662120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"飾る","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":662120,"endMs":662520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"こと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":662520,"endMs":662760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":662760,"endMs":662920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"できます","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":662920,"endMs":663640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"しかも","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":663800,"endMs":664280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"この","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":664280,"endMs":664600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"月","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":664600,"endMs":664840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":664840,"endMs":665080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"いってる","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":665080,"endMs":665240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个月亮的食谱，所以如果制作这个的话，竟然可以在房间里装饰月亮。而且这个月亮不仅会发光"},"en":{"status":"available","text":"this moon recipe, so if you make this, you can actually decorate your room with a moon. Moreover, this moon is glowing"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"し模様もすごくリアルにできているんです。せっかくなのでリザートホテルのビープルにお月見","startMs":665640,"endMs":670600,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"し","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":665640,"endMs":665880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"模様","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":666120,"endMs":666520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模様","reading":"もよう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"moyou","partOfSpeech":"n","vid":1533720,"sid":2489042215}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":666520,"endMs":666600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"すごく","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":666600,"endMs":667080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"リアル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":667080,"endMs":667480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":667480,"endMs":667560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"できている","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":667560,"endMs":668200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":668200,"endMs":668600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":668920,"endMs":669320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"なので","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":669320,"endMs":669640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1707","kind":"punctuation","surface":"リザートホテル","charStart":27,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":669640,"endMs":669880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1709","kind":"punctuation","surface":"ビープル","charStart":35,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":669880,"endMs":669960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":669960,"endMs":670440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"月","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":670440,"endMs":670520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"見","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":670520,"endMs":670600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花纹也做得非常逼真。难得有机会，我想为度假村酒店的贵宾制作一个赏月"},"en":{"status":"available","text":"and the pattern is made very realistically. Since I'm at it, I'll make a moon-viewing"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"ルームを作ったと思います。ご招待するのはこちらの方、風子","startMs":672280,"endMs":676360,"tokens":[{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"ルーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":672280,"endMs":672600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cc00ea0fa9146fa243afe0987dff22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルーム","reading":"ルーム","romanization":"ruumu","partOfSpeech":"n","vid":1143830,"sid":601706676}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":672600,"endMs":672680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"作った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":672680,"endMs":673240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":673240,"endMs":673320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"思います","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":673320,"endMs":673960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"ご","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":674040,"endMs":674200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"招待する","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":674200,"endMs":675000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"招待","reading":"しょうたい","furigana":[{"surface":"招","reading":"しょう"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1349610,"sid":4045438855}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":675000,"endMs":675080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":675080,"endMs":675240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"こちら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":675240,"endMs":675720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":675720,"endMs":675880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"方","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":675880,"endMs":676040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1727","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"風子","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":676040,"endMs":676360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風子","reading":"ふうこ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"fuuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5623142,"sid":748893068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房间。要招待的客人是这位，傅珂"},"en":{"status":"available","text":"room for the VIP at the resort hotel. The person I'm inviting is Celeste"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"ちゃんです","startMs":676840,"endMs":677640,"tokens":[{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":676840,"endMs":677080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":677080,"endMs":677640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小姐"},"en":{"status":"available","text":"chan."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"ホテルに来ちゃった。それは私のためにビープルだ","startMs":678280,"endMs":681320,"tokens":[{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":678280,"endMs":679480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":679480,"endMs":680520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"来ちゃった","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":680520,"endMs":680760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"それ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":680760,"endMs":680840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":680840,"endMs":680920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"私","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":680920,"endMs":681000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":681000,"endMs":681080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"ため","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":681080,"endMs":681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":681160,"endMs":681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":"ビープル","charStart":18,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":681240,"endMs":681320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来到酒店了。这是为了我准备的贵宾房吗"},"en":{"status":"available","text":"I came to the hotel. Is that a VIP room for me?"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"お目目が小邪魔がのようになったってます。それでは着地を作って行きましょう","startMs":682040,"endMs":686440,"tokens":[{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"お目目","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":682040,"endMs":682440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23db1560ee99e4b4bc93a7f2bae9a91d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お目目","reading":"おめめ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"omeme","partOfSpeech":"n","vid":2087230,"sid":519573885}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":682520,"endMs":682600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"小","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":682600,"endMs":682840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":682840,"endMs":683080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":683160,"endMs":683320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"のように","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":683320,"endMs":683720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"なった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":683720,"endMs":683960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":683960,"endMs":684200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":"ます。","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"それでは","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":684520,"endMs":684920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"着地","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":684920,"endMs":685480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着地","reading":"ちゃくち","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"chakuchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1622410,"sid":2534123614}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":685560,"endMs":685640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"作って","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":685640,"endMs":686040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":686040,"endMs":686440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼睛都变成星星眼了。那么，我们开始制作吧"},"en":{"status":"available","text":"Her eyes have become like little stars. Now, let's make the room."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"まずは部屋のサイズを横は八、縦は十二しておきます。エントランスは焦げ茶色にしてホテルの家具にはおすすめ家具で新しい家具が追加されているのでこちらの中からいくつかセレクトして使っていこうと思います。壁紙のモダンな小字を選びます。奥の壁紙をお空の壁でアクセントウォールにして床板を光","startMs":686920,"endMs":711600,"tokens":[{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":686920,"endMs":687400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"部屋","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":687480,"endMs":687880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":687880,"endMs":687960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":687960,"endMs":688600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":688600,"endMs":688920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"横","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":689080,"endMs":689480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":689480,"endMs":689640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"八","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":689640,"endMs":689880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-1765","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"縦","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":689880,"endMs":690120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦","reading":"たて","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"}],"romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":1825350740}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":690120,"endMs":690680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"十二","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":690680,"endMs":691160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二","reading":"じゅうに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"juuni","partOfSpeech":"n/num","vid":1334890,"sid":1058868796}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"して","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":691160,"endMs":691320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"おきます","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":691320,"endMs":692040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"エントランス","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":692120,"endMs":693000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e8528b2faefdb64cd4d65578e35b94c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エントランス","reading":"エントランス","romanization":"entoransu","partOfSpeech":"n","vid":1031160,"sid":3562933573}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":693000,"endMs":693160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"焦げ茶色","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":693160,"endMs":693960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e7fde6ed397476624c50a36f5ba2bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦げ茶色","reading":"こげちゃいろ","furigana":[{"surface":"焦","reading":"こ"},{"surface":"げ"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kogechairo","partOfSpeech":"n","vid":1639810,"sid":3493654047}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":693960,"endMs":694120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"して","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":694120,"endMs":694440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":694600,"endMs":694920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":694920,"endMs":695080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"家具","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":695080,"endMs":695320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"には","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":695320,"endMs":695640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"お","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":695720,"endMs":695800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"すすめ","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":695800,"endMs":696280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":1029722929}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"家具","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":696280,"endMs":696600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":696600,"endMs":696760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"新しい","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":696840,"endMs":697480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"家具","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":697480,"endMs":697720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"が","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":697720,"endMs":697880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"追加されている","charStart":60,"charEnd":67,"startMs":697880,"endMs":698760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"されている"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"ので","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":698760,"endMs":699160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"こちら","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":699320,"endMs":699720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"の","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":699720,"endMs":699800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"中","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":699800,"endMs":700120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"から","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":700120,"endMs":700360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"いくつか","charStart":76,"charEnd":80,"startMs":700360,"endMs":700920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくつか","reading":"いくつか","romanization":"ikutsuka","partOfSpeech":"adj-no","vid":1219970,"sid":1536260845}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"セレクトして","charStart":80,"charEnd":86,"startMs":700920,"endMs":701640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97a2fedfbe75c09a1978fbf2acabf405","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セレクト","reading":"セレクト","romanization":"serekuto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074900,"sid":1583835237}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"使って","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":701640,"endMs":702040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"いこう","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":702040,"endMs":702280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"と","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":702280,"endMs":702440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"思います","charStart":93,"charEnd":97,"startMs":702440,"endMs":703080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1800","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"壁紙","charStart":98,"charEnd":100,"startMs":703240,"endMs":703800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁紙","reading":"かべがみ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"kabegami","partOfSpeech":"n","vid":1509330,"sid":3301800918}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"の","charStart":100,"charEnd":101,"startMs":703800,"endMs":703960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"モダンな","charStart":101,"charEnd":105,"startMs":703960,"endMs":704760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1134990,"sid":3881077366}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"小字","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":704760,"endMs":705240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee7863ed688d8b702531be808483b38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小字","reading":"こあざ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"字","reading":"あざ"}],"romanization":"koaza","partOfSpeech":"n","vid":1743680,"sid":3659382728}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"を","charStart":107,"charEnd":108,"startMs":705240,"endMs":705320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"選びます","charStart":108,"charEnd":112,"startMs":705320,"endMs":706120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1807","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":112,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"奥","charStart":113,"charEnd":114,"startMs":706200,"endMs":706520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"の","charStart":114,"charEnd":115,"startMs":706520,"endMs":706680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"壁紙","charStart":115,"charEnd":117,"startMs":706680,"endMs":707240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁紙","reading":"かべがみ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"kabegami","partOfSpeech":"n","vid":1509330,"sid":3301800918}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"を","charStart":117,"charEnd":118,"startMs":707400,"endMs":707720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"お","charStart":118,"charEnd":119,"startMs":707800,"endMs":707880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"空","charStart":119,"charEnd":120,"startMs":707880,"endMs":708200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"の","charStart":120,"charEnd":121,"startMs":708200,"endMs":708280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"壁","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":708440,"endMs":708760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"で","charStart":122,"charEnd":123,"startMs":708760,"endMs":708920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1817","kind":"punctuation","surface":"アクセントウォール","charStart":123,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"に","charStart":132,"charEnd":133,"startMs":708920,"endMs":709000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"して","charStart":133,"charEnd":135,"startMs":709000,"endMs":710200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"床板","charStart":135,"charEnd":137,"startMs":710200,"endMs":711080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床板","reading":"ゆかいた","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"},{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"yukaita","partOfSpeech":"n","vid":1349430,"sid":672081042}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"を","charStart":137,"charEnd":138,"startMs":711080,"endMs":711160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"光","charStart":138,"charEnd":139,"startMs":711340,"endMs":711600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光","reading":"ひかり","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひかり"}],"romanization":"hikari","partOfSpeech":"n","vid":1272780,"sid":1711635650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先把房间尺寸设为横八纵十二。入口设为深棕色，酒店家具中追加了推荐的新家具，所以打算从中挑选一些来使用。壁纸选择现代小字。里面的壁纸用天空壁纸作为强调墙，地板用光"},"en":{"status":"available","text":"First, I'll set the room size to 8 wide and 12 long. I'll make the entrance dark brown, and since new furniture has been added to the recommended furniture for the hotel, I'll select and use a few from here. I'll choose the modern wallpaper. I'll use the sky wallpaper as an accent wall on the back wall and the glowing"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"こけの森","startMs":711860,"endMs":712280,"tokens":[{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"こけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":711860,"endMs":712120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f223f74590edc2eeee736c9d266fd878","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こける","reading":"こける","romanization":"kokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1593170,"sid":1117329901}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":712120,"endMs":712200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"森","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":712200,"endMs":712280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"苔藓森林"},"en":{"status":"available","text":"moss forest"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"の床にしてみます。家具の中からお月様を選んでこのあたりに置いておきます。松を置いて","startMs":712680,"endMs":720000,"tokens":[{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":712680,"endMs":712760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"床","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":712760,"endMs":713080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":713080,"endMs":713160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"して","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":713160,"endMs":713400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"みます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":713400,"endMs":714040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1831","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"家具","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":714120,"endMs":714440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":714440,"endMs":714520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":714520,"endMs":714840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":714840,"endMs":715160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"お月様","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":715320,"endMs":716120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890388439a000123e338a996b236494f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お月様","reading":"おつきさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukisama","partOfSpeech":"n","vid":2559560,"sid":3704181930}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":716120,"endMs":716200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"選んで","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":716200,"endMs":716440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":716840,"endMs":717560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":717560,"endMs":718120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"おきます","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":718120,"endMs":718920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"松","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":719080,"endMs":719560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":719560,"endMs":719800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"置いて","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":719800,"endMs":720000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的地板试试。从家具中选择月亮，放在这一带。放上松树"},"en":{"status":"available","text":"floor for the flooring. I'll choose the moon from the furniture and place it around here. I'll place a pine tree"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"机の横に設置したら","startMs":720680,"endMs":722440,"tokens":[{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"机","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":720680,"endMs":721000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":721000,"endMs":721080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"横","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":721080,"endMs":721400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":721400,"endMs":721560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"設置したら","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":721560,"endMs":722440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"したら"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设置在桌子旁边后"},"en":{"status":"available","text":"and after setting it next to the desk,"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"麦畑をペールグリーンに変えてお月様の前に植えます。仕切り壁を使ってお部屋を仕切ったら木製の柱のダークウッドを使って","startMs":722680,"endMs":734360,"tokens":[{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"麦畑","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":722680,"endMs":723560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1101f655018e42d6b66b28b80746b30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麦畑","reading":"むぎばたけ","furigana":[{"surface":"麦","reading":"むぎ"},{"surface":"畑","reading":"ばたけ"}],"romanization":"mugibatake","partOfSpeech":"n","vid":1476280,"sid":1767530783}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":723560,"endMs":723880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1853","kind":"punctuation","surface":"ペールグリーン","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":723880,"endMs":724840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"変えて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":724920,"endMs":725720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"お月様","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":725880,"endMs":726440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890388439a000123e338a996b236494f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お月様","reading":"おつきさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukisama","partOfSpeech":"n","vid":2559560,"sid":3704181930}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":726440,"endMs":726600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"前","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":726600,"endMs":726840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":726840,"endMs":727080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"植えます","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":727080,"endMs":727880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-1861","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"仕切り","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":727960,"endMs":728600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切り","reading":"しきり","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"shikiri","partOfSpeech":"n","vid":1305170,"sid":2696437216}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"壁","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":728600,"endMs":728920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":728920,"endMs":729000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"使って","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":729000,"endMs":729800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":729960,"endMs":730440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":730440,"endMs":730520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"仕切ったら","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":730520,"endMs":731320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切る","reading":"しきる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"shikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1305180,"sid":2696437651}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"木製","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":731480,"endMs":732040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木製","reading":"もくせい","furigana":[{"surface":"木","reading":"もく"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"mokusei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1534690,"sid":3212474435}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":732040,"endMs":732120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"柱","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":732120,"endMs":732600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柱","reading":"はしら","furigana":[{"surface":"柱","reading":"はしら"}],"romanization":"hashira","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1426480,"sid":1954127705}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":732600,"endMs":732680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1873","kind":"punctuation","surface":"ダークウッド","charStart":47,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"を","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":732680,"endMs":732760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"使って","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":732760,"endMs":734360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把麦田改成淡绿色，种在月亮前面。用隔断墙把房间隔开后，使用木制柱子的深木色"},"en":{"status":"available","text":"I'll change the wheat field to pale green and plant it in front of the moon. After partitioning the room using partition walls, I'll use the wooden pillar in dark wood"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"仕切り壁の隣に設置しておきます。木製の仕切りカウンターへるこちらをダークウッドに変えて","startMs":734600,"endMs":742520,"tokens":[{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"仕切り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":734600,"endMs":735000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切る","reading":"しきる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"shikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1305180,"sid":2696437651}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"壁","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":735000,"endMs":735320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":735320,"endMs":735480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"隣","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":735480,"endMs":735960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":735960,"endMs":736120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"設置して","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":736200,"endMs":736840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"して"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"おきます","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":736840,"endMs":737720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"木製","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":737800,"endMs":738280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木製","reading":"もくせい","furigana":[{"surface":"木","reading":"もく"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"mokusei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1534690,"sid":3212474435}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":738280,"endMs":738440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"仕切り","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":738440,"endMs":738840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切り","reading":"しきり","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"shikiri","partOfSpeech":"n","vid":1305170,"sid":2696437216}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"カウンター","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":738840,"endMs":739480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カウンター","reading":"カウンター","romanization":"kauntaa","partOfSpeech":"n","vid":1036930,"sid":3561136173}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"へる","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":739560,"endMs":740040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f29d3cf90b6a045eb6d1ca5ba3761a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へる","reading":"へる","romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1251110,"sid":3701824503}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"こちら","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":740200,"endMs":740680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":740680,"endMs":740760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1891","kind":"punctuation","surface":"ダークウッド","charStart":33,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":740760,"endMs":740840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"変えて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":740840,"endMs":742520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设置在隔断墙旁边。木制隔断柜台，把这个改成深木色"},"en":{"status":"available","text":"and set it next to the partition wall. I'll change this wooden partition counter to dark wood"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"麦畑の前に設置します。麦畑をもう少し奥してこんな感じでお部屋から月が見られるようにしておきます。仕切り壁と柱が端まつずれていたので調節します。でこっち側はお部屋にしたいのでラグの中から一畳の畳を選んでこんな感じで畳のラグを敷いておきます。家具の中からダイスを選んでこんな感じで立て並べておきます。タケのシェルフをスダケに","startMs":742760,"endMs":771640,"tokens":[{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"麦畑","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":742760,"endMs":743480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1101f655018e42d6b66b28b80746b30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麦畑","reading":"むぎばたけ","furigana":[{"surface":"麦","reading":"むぎ"},{"surface":"畑","reading":"ばたけ"}],"romanization":"mugibatake","partOfSpeech":"n","vid":1476280,"sid":1767530783}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":743480,"endMs":743640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":743640,"endMs":743880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":743960,"endMs":744040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"設置します","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":744040,"endMs":745080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"します"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-1899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"麦畑","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":745160,"endMs":746040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1101f655018e42d6b66b28b80746b30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"麦畑","reading":"むぎばたけ","furigana":[{"surface":"麦","reading":"むぎ"},{"surface":"畑","reading":"ばたけ"}],"romanization":"mugibatake","partOfSpeech":"n","vid":1476280,"sid":1767530783}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":746120,"endMs":746440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"もう少し","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":746600,"endMs":747080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少し","reading":"もうすこし","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousukoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2005870,"sid":491310293}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"奥","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":747160,"endMs":747640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"して","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":747640,"endMs":748200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"こんな","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":748360,"endMs":748600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"感じ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":748600,"endMs":748920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":748920,"endMs":749080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":749080,"endMs":749480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"から","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":749480,"endMs":749800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"月","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":749800,"endMs":750040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":750040,"endMs":750200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"見られる","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":750200,"endMs":750680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"ようにして","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":750680,"endMs":751240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"おきます","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":751240,"endMs":751960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"仕切り","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":752040,"endMs":752440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切り","reading":"しきり","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"shikiri","partOfSpeech":"n","vid":1305170,"sid":2696437216}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"壁","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":752440,"endMs":752680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":752680,"endMs":752840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"柱","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":752840,"endMs":753240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柱","reading":"はしら","furigana":[{"surface":"柱","reading":"はしら"}],"romanization":"hashira","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1426480,"sid":1954127705}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":753240,"endMs":753320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"端","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":753320,"endMs":753560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端","reading":"はし","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1581610,"sid":1822272680}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"まつ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":753560,"endMs":753880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf8dcf1cc014f326e3b0bc16eb074189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まつ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":3145970279}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"ずれていた","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":753880,"endMs":754520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずれる","reading":"ずれる","romanization":"zureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1006460,"sid":1796942726}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"ので","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":754520,"endMs":754840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"調節します","charStart":65,"charEnd":70,"startMs":754840,"endMs":756120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a215ec65f48305470a611082dff3d232","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調節","reading":"ちょうせつ","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"節","reading":"せつ"},{"surface":"します"}],"romanization":"chousetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429240,"sid":3991176066}},{"tokenId":"t-1926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"で","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":756200,"endMs":756280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"こっち","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":756280,"endMs":756760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"側","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":756760,"endMs":757080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"は","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":757080,"endMs":757240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":757240,"endMs":757560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"に","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":757560,"endMs":757720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"したい","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":757720,"endMs":758040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"ので","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":758040,"endMs":758520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":758680,"endMs":759000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"の","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":759000,"endMs":759160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"中","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":759160,"endMs":759480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"から","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":759480,"endMs":759880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"一畳","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":759960,"endMs":760520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07e9cc66f5fd3d1de12430af75f3d95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一畳","reading":"いちじょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"畳","reading":"じょう"}],"romanization":"ichijou","partOfSpeech":"n","vid":1163530,"sid":1850609144}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"の","charStart":94,"charEnd":95,"startMs":760520,"endMs":760680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"畳","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":760680,"endMs":761240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畳","reading":"たたみ","furigana":[{"surface":"畳","reading":"たたみ"}],"romanization":"tatami","partOfSpeech":"n","vid":1356750,"sid":1829330990}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"を","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":761240,"endMs":761320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"選んで","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":761320,"endMs":761880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"こんな","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":762040,"endMs":762360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"感じ","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":762360,"endMs":762680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"で","charStart":105,"charEnd":106,"startMs":762680,"endMs":762840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"畳","charStart":106,"charEnd":107,"startMs":762840,"endMs":763240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畳","reading":"たたみ","furigana":[{"surface":"畳","reading":"たたみ"}],"romanization":"tatami","partOfSpeech":"n","vid":1356750,"sid":1829330990}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"の","charStart":107,"charEnd":108,"startMs":763240,"endMs":763400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":763400,"endMs":763640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"を","charStart":110,"charEnd":111,"startMs":763640,"endMs":763720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"敷いて","charStart":111,"charEnd":114,"startMs":763720,"endMs":764120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"いて"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"おきます","charStart":114,"charEnd":118,"startMs":764120,"endMs":765000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"家具","charStart":119,"charEnd":121,"startMs":765080,"endMs":765320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"の","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":765320,"endMs":765480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"中","charStart":122,"charEnd":123,"startMs":765480,"endMs":765800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"から","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":765800,"endMs":766120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"ダイス","charStart":125,"charEnd":128,"startMs":766200,"endMs":766600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978e092b8258891e9e9d6800d2866035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイス","reading":"ダイス","romanization":"daisu","partOfSpeech":"n","vid":2071910,"sid":175849448}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"を","charStart":128,"charEnd":129,"startMs":766600,"endMs":766760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"選んで","charStart":129,"charEnd":132,"startMs":766760,"endMs":767480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"こんな","charStart":132,"charEnd":135,"startMs":767480,"endMs":767880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"感じ","charStart":135,"charEnd":137,"startMs":767880,"endMs":768200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"で","charStart":137,"charEnd":138,"startMs":768200,"endMs":768360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"立て","charStart":138,"charEnd":140,"startMs":768520,"endMs":768840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1551530,"sid":984631052}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"並べて","charStart":140,"charEnd":143,"startMs":768840,"endMs":769320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"べて"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"おきます","charStart":143,"charEnd":147,"startMs":769320,"endMs":769960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1967","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"タケ","charStart":148,"charEnd":150,"startMs":770040,"endMs":770360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388944de6a863ee28b4ec1ce96a8eb82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タケ","reading":"タケ","romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":985278747}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"の","charStart":150,"charEnd":151,"startMs":770360,"endMs":770520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"シェルフ","charStart":151,"charEnd":155,"startMs":770520,"endMs":771080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12adf811b2b6e401533f2713c7a944dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シェルフ","reading":"シェルフ","romanization":"sherufu","partOfSpeech":"n","vid":2300220,"sid":1190467033}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"を","charStart":155,"charEnd":156,"startMs":771080,"endMs":771400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1972","kind":"punctuation","surface":"スダケ","charStart":156,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"に","charStart":159,"charEnd":160,"startMs":771560,"endMs":771640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设置在麦田前面。把麦田再往后移一点，这样就可以从房间里看到月亮了。隔断墙和柱子稍微偏了一点，所以调整一下。这边想做成房间，所以从地毯中选择一叠榻榻米，像这样铺上榻榻米地毯。从家具中选择骰子，像这样竖着排列。把竹架子"},"en":{"status":"available","text":"and set it in front of the wheat field. I'll move the wheat field a little further back so that the moon can be seen from the room like this. The partition wall and pillar were slightly misaligned, so I'll adjust them. And I want to make this side a room, so I'll choose a one-tatami mat from the rugs and lay it out like this. I'll choose a dice from the furniture and line them up like this. I'll have the bamboo shelf"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"リメイクさせて端っこに設置したらベッドはお椅子の中から新家具は和風モダンなベッドこちらを選んでベッドの隣には和風モダンなフロアランプを飾ろうと思います。ここに置いて和風なテーブルこちらをベッドの前に置きますで和風モダンなダイスこちらを和風テーブルのところに設置して和風モダンな飾り棚も使いたいのでこちらはダークウッドに","startMs":772360,"endMs":800520,"tokens":[{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"リメイクさせて","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":772360,"endMs":773400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b007c6b05eef549facf8928ccf5a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リメイク","reading":"リメイク","romanization":"rimeiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143060,"sid":103441463}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"端っこ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":773560,"endMs":774040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端っこ","reading":"はしっこ","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"},{"surface":"っこ"}],"romanization":"hashikko","partOfSpeech":"n","vid":2181850,"sid":1077274426}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":774040,"endMs":774200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"設置したら","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":774200,"endMs":775000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"したら"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":775160,"endMs":775480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":775480,"endMs":775640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"お","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":775640,"endMs":775720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"椅子","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":775720,"endMs":775800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"椅子","reading":"いす","furigana":[{"surface":"椅","reading":"い"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"isu","partOfSpeech":"n","vid":1157070,"sid":3608847620}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":775960,"endMs":776200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"中","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":776200,"endMs":776520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"から","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":776520,"endMs":776840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"新","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":776920,"endMs":777320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"家具","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":777320,"endMs":777720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":777720,"endMs":777960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"和風","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":777960,"endMs":778360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"モダンな","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":778440,"endMs":779000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1134990,"sid":3881077366}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":779000,"endMs":779560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"こちら","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":779640,"endMs":780280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":780280,"endMs":780360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"選んで","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":780360,"endMs":781240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":781320,"endMs":781640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":781640,"endMs":781800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"隣","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":781800,"endMs":782040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"には","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":782040,"endMs":782440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"和風","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":782520,"endMs":782920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"モダンな","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":782920,"endMs":783480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1134990,"sid":3881077366}},{"tokenId":"t-2000","kind":"punctuation","surface":"フロアランプ","charStart":60,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"を","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":783480,"endMs":783560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"飾ろう","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":783560,"endMs":783880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"と","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":783880,"endMs":784200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"思います","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":784200,"endMs":785880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"ここ","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":785960,"endMs":786200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":78,"charEnd":82,"startMs":786200,"endMs":787000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"和風","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":787160,"endMs":787720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"な","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":787720,"endMs":787880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":787880,"endMs":788760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"こちら","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":788840,"endMs":789640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"を","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":789640,"endMs":789720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":789720,"endMs":790120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"の","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":790120,"endMs":790280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"前","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":790280,"endMs":790520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"に","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":790520,"endMs":790680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"置きます","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":790680,"endMs":791320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"で","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":791400,"endMs":791640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"和風","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":791800,"endMs":792280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"モダンな","charStart":106,"charEnd":110,"startMs":792280,"endMs":792840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1134990,"sid":3881077366}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"ダイス","charStart":110,"charEnd":113,"startMs":792840,"endMs":793400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978e092b8258891e9e9d6800d2866035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイス","reading":"ダイス","romanization":"daisu","partOfSpeech":"n","vid":2071910,"sid":175849448}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"こちら","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":793560,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"を","charStart":116,"charEnd":117,"startMs":794120,"endMs":794200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"和風","charStart":117,"charEnd":119,"startMs":794200,"endMs":794680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":119,"charEnd":123,"startMs":794680,"endMs":795240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"の","charStart":123,"charEnd":124,"startMs":795240,"endMs":795400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"ところ","charStart":124,"charEnd":127,"startMs":795400,"endMs":795800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"に","charStart":127,"charEnd":128,"startMs":795800,"endMs":795880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"設置して","charStart":128,"charEnd":132,"startMs":795960,"endMs":796760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"して"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"和風","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":796920,"endMs":797400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"モダンな","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":797400,"endMs":797880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partOfSpeech":"adj-na","vid":1134990,"sid":3881077366}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"飾り棚","charStart":138,"charEnd":141,"startMs":797880,"endMs":798520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97555c691e6f44c05e812acabf26c589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾り棚","reading":"かざりだな","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"り"},{"surface":"棚","reading":"だな"}],"romanization":"kazaridana","partOfSpeech":"n","vid":1733770,"sid":4086934549}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"も","charStart":141,"charEnd":142,"startMs":798520,"endMs":798600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"使いたい","charStart":142,"charEnd":146,"startMs":798680,"endMs":799320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"ので","charStart":146,"charEnd":148,"startMs":799320,"endMs":799640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"こちら","charStart":148,"charEnd":151,"startMs":799800,"endMs":800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"は","charStart":151,"charEnd":152,"startMs":800280,"endMs":800440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2038","kind":"punctuation","surface":"ダークウッド","charStart":152,"charEnd":158,"interactive":false},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"に","charStart":158,"charEnd":159,"startMs":800440,"endMs":800520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重制成竹帘，设置在角落后，床从椅子中选择新家具和风现代床，床旁边打算装饰和风现代落地灯。放在这里，把和风桌子放在床前。然后把和风现代骰子设置在和风桌子那里，也想用和风现代装饰架，所以这个改成深木色"},"en":{"status":"available","text":"remade into a bamboo shelf and set it in the corner, then for the bed, I'll choose the new Japanese-modern bed from the chairs, and next to the bed, I'll decorate with a Japanese-modern floor lamp. I'll place it here and put this Japanese-style table in front of the bed. And I'll set this Japanese-modern dice here at the Japanese table, and since I also want to use the Japanese-modern decorative shelf, I'll change this to dark wood"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"してみおたまいます。このあたりに設置してもう少し明かりが欲しいので家具の中からアンドを選んで明の柄にしておたまいます。こちらをこのあたりに設置して明かりをたます。ザブトンの","startMs":801560,"endMs":816760,"tokens":[{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":801560,"endMs":801880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2041","kind":"punctuation","surface":"み","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"おたま","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":801880,"endMs":802360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a91e5c7cfa23d8ba3ae292798ec7eec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おたま","reading":"おたま","romanization":"otama","partOfSpeech":"n","vid":1862520,"sid":3330647852}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"います","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":802440,"endMs":803080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":803240,"endMs":804040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":804040,"endMs":804120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"設置して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":804120,"endMs":805240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"して"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"もう少し","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":805320,"endMs":805880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少し","reading":"もうすこし","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousukoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2005870,"sid":491310293}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"明かり","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":805880,"endMs":806360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":806360,"endMs":806440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":806440,"endMs":806840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"ので","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":806840,"endMs":807400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"家具","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":807560,"endMs":807880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":807880,"endMs":808040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"中","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":808040,"endMs":808360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"から","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":808360,"endMs":808760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"アンド","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":808920,"endMs":809480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af0a41dc7782904eddd3f19f98d6b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンド","reading":"アンド","romanization":"ando","partOfSpeech":"conj/n","vid":1020470,"sid":4196035438}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":809480,"endMs":809640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"選んで","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":809640,"endMs":810280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"明","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":810440,"endMs":810600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f178d8468910d2f7569bedab821e9506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明","reading":"みん","furigana":[{"surface":"明","reading":"みん"}],"romanization":"min","partOfSpeech":"n","vid":2207640,"sid":1953095015}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":810680,"endMs":810840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"柄","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":810840,"endMs":811080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柄","reading":"がら","furigana":[{"surface":"柄","reading":"がら"}],"romanization":"gara","partOfSpeech":"n/suf","vid":1508300,"sid":1954149890}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":811080,"endMs":811240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"して","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":811240,"endMs":811480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"おたま","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":811480,"endMs":811880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a91e5c7cfa23d8ba3ae292798ec7eec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おたま","reading":"おたま","romanization":"otama","partOfSpeech":"n","vid":1862520,"sid":3330647852}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"います","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":812040,"endMs":812680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"こちら","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":812760,"endMs":813720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":813720,"endMs":813800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":813800,"endMs":814760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"に","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":814760,"endMs":814920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"設置して","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":814920,"endMs":815720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"して"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"明かり","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":815800,"endMs":816120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"を","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":816120,"endMs":816280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2075","kind":"punctuation","surface":"たます。","charStart":77,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"ザブトン","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":816280,"endMs":816600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f56292d2ffc1acf70c0fa6c25d8b30a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザブトン","reading":"ザブトン","romanization":"zabuton","partOfSpeech":"n","vid":1291980,"sid":2834747807}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"の","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":816600,"endMs":816760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试试看。设置在这一带，因为还想要一点光亮，所以从家具中选择行灯，改成明亮的图案。把这个设置在这一带，点亮灯光。把坐垫"},"en":{"status":"available","text":"and try it. I'll set it around here, and since I want a little more light, I'll choose an andon from the furniture and make it a bright pattern. I'll set this around here and light it up. I'll place a stack of"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"ヤマをこちらのアンドの奥に置いてパンパスグラスこれちょっと透き通いのでベージュ色にしたら飾り棚とダイスの間に置いておきます。あとはお月見アイテムコモのの中から月見団子","startMs":817880,"endMs":834040,"tokens":[{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"ヤマ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":817880,"endMs":818360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤマ","reading":"ヤマ","romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":3675804647}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":818520,"endMs":819080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":819160,"endMs":819480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":819480,"endMs":819640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"アンド","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":819720,"endMs":820280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af0a41dc7782904eddd3f19f98d6b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンド","reading":"アンド","romanization":"ando","partOfSpeech":"conj/n","vid":1020470,"sid":4196035438}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":820280,"endMs":820520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"奥","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":820520,"endMs":820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":820760,"endMs":821640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"パンパスグラス","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":821800,"endMs":822920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e01d41c9b59b69799605f246aea44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンパスグラス","reading":"パンパスグラス","romanization":"panpasugurasu","partOfSpeech":"n","vid":2471750,"sid":2759995806}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":822920,"endMs":823160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":823160,"endMs":823400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"透き","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":823400,"endMs":823960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54a1afdf1e91f9fd9a5ebc852234af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"透き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"透","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"n","vid":1253780,"sid":2298059376}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"通い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":823960,"endMs":824440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通う","reading":"かよう","furigana":[{"surface":"通","reading":"かよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1432850,"sid":70933296}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"ので","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":824440,"endMs":824840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"ベージュ色","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":824840,"endMs":825720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912f6c77c630b2764530e1b4ce39f108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベージュ色","reading":"ベージュいろ","furigana":[{"surface":"ベージュ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"beejuiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2405090,"sid":854564935}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":825720,"endMs":825880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"したら","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":825880,"endMs":826600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"飾り棚","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":826760,"endMs":827480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97555c691e6f44c05e812acabf26c589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾り棚","reading":"かざりだな","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"り"},{"surface":"棚","reading":"だな"}],"romanization":"kazaridana","partOfSpeech":"n","vid":1733770,"sid":4086934549}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"と","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":827480,"endMs":827720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"ダイス","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":827800,"endMs":828200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978e092b8258891e9e9d6800d2866035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダイス","reading":"ダイス","romanization":"daisu","partOfSpeech":"n","vid":2071910,"sid":175849448}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":828200,"endMs":828440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"間","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":828440,"endMs":828680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":828680,"endMs":829240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"おきます","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":829240,"endMs":829960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"あと","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":830040,"endMs":830360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":830360,"endMs":830480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"お","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":830480,"endMs":830600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"月見","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":830600,"endMs":831000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2107","kind":"punctuation","surface":"アイテムコモ","charStart":68,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"の","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":831000,"endMs":831080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"の","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":831080,"endMs":831240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"中","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":831240,"endMs":832520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"から","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":832520,"endMs":832920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":833000,"endMs":834040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"山放在这个行灯后面，蒲苇这个有点透明，所以改成米色后放在装饰架和骰子之间。剩下的就是从赏月用品中选择赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"cushions behind this andon, and since this pampas grass is a bit transparent, I'll make it beige and place it between the decorative shelf and the dice. Next, from the moon-viewing items, I'll place moon-viewing dumplings"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"こちらをカウンターの上に置きますでテーブル月見団子の隣に置いてサンピョは和風のテーブルの上コケダマをタナの上に置いて端っこは数付けそうく場所にしてもいいしスボンなんかを飾ってみてもいいかな","startMs":834520,"endMs":851320,"tokens":[{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":834520,"endMs":835000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":835000,"endMs":835080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"カウンター","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":835080,"endMs":835720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カウンター","reading":"カウンター","romanization":"kauntaa","partOfSpeech":"n","vid":1036930,"sid":3561136173}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":835720,"endMs":835960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"上","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":835960,"endMs":836120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":836120,"endMs":836280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"置きます","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":836360,"endMs":837080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":837080,"endMs":837400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":837560,"endMs":837880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":837880,"endMs":839160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":839160,"endMs":839320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"隣","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":839320,"endMs":839800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":839800,"endMs":840440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-2126","kind":"punctuation","surface":"サンピョ","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":840600,"endMs":840760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"和風","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":840760,"endMs":841720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":841720,"endMs":841880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":841880,"endMs":842360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":842360,"endMs":842600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"上","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":842600,"endMs":843000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"コケダマ","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":843080,"endMs":844040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f244d8f4c6064e8e5968d040496d8b69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コケダマ","reading":"コケダマ","romanization":"kokedama","partOfSpeech":"n","vid":2830550,"sid":2370614097}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":844040,"endMs":844120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"タナ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":844280,"endMs":844600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4cf9dcf441bfff4b250d9349b24594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タナ","reading":"タナ","romanization":"tana","partOfSpeech":"n","vid":1416700,"sid":985330947}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":844600,"endMs":844760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"上","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":844760,"endMs":844920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":844920,"endMs":845640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"端っこ","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":845800,"endMs":846200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端っこ","reading":"はしっこ","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"},{"surface":"っこ"}],"romanization":"hashikko","partOfSpeech":"n","vid":2181850,"sid":1077274426}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"は","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":846200,"endMs":846360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"数","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":846360,"endMs":846520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"付けそう","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":846600,"endMs":847320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"く","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"場所","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":847320,"endMs":847720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"にしても","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":847720,"endMs":848200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしても","reading":"にしても","romanization":"nishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2026640,"sid":1243250876}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"いい","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":848200,"endMs":848360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"し","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":848360,"endMs":848920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2148","kind":"punctuation","surface":"スボン","charStart":77,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"なんか","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":849000,"endMs":849960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"を","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":849960,"endMs":850040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"飾って","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":850040,"endMs":850520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"みて","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":850520,"endMs":850760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"も","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":850760,"endMs":850920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"いい","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":850920,"endMs":851160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"かな","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":851160,"endMs":851320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个放在柜台上。桌子放在赏月团子旁边，松饼放在和风桌子上，苔玉放在架子上，角落可以作为摆放花束的地方，或者装饰一下花瓶之类的也不错"},"en":{"status":"available","text":"on the counter. And next to the moon-viewing dumplings on the table, I'll place a moss ball on the shelf, and for the corner, I could make it a place to hang things, or maybe decorate with some vases."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"アクエリアスの水がめこれツボっぽくて結構いいかもしれない。ライトは和風な照明にしてもいいけどちょっと真ん中の紐が気になるのでウッドシェードランプこちらにしておこうと思います。お月様がよく見えるようにライトをあえて消しておきます。うん","startMs":851960,"endMs":871960,"tokens":[{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"アクエリアス","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":851960,"endMs":852760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f568d70dee1d45cc616583d01e48e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクエリアス","reading":"アクエリアス","romanization":"akueriasu","partOfSpeech":"name","vid":5008998,"sid":1630068606}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":852760,"endMs":852920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"水がめ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":852920,"endMs":853560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a6d17ef29495c25e8e06a1fb1e4689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水がめ","reading":"みずがめ","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"がめ"}],"romanization":"mizugame","partOfSpeech":"n","vid":1371980,"sid":2475438897}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":853720,"endMs":853960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"ツボ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":853960,"endMs":854360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a85b7444b0e5cb5a2e038499ef78cc3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツボ","reading":"ツボ","romanization":"tsubo","partOfSpeech":"n","vid":1433870,"sid":4066425965}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"っぽくて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":854360,"endMs":854840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"結構","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":854840,"endMs":855320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":855320,"endMs":855560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":855560,"endMs":856440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"ライト","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":856600,"endMs":857160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"は","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":857160,"endMs":857400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"和風","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":857400,"endMs":858120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和風","reading":"わふう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"wafuu","partOfSpeech":"n","vid":1562180,"sid":2166606359}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"な","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":858120,"endMs":858280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"照明","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":858280,"endMs":859000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"照明","reading":"しょうめい","furigana":[{"surface":"照","reading":"しょう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"shoumei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1350990,"sid":331044062}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"にしても","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":859000,"endMs":859560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしても","reading":"にしても","romanization":"nishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2026640,"sid":1243250876}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"いい","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":859560,"endMs":859800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"けど","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":859800,"endMs":860440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":860600,"endMs":860760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":860760,"endMs":861240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":861240,"endMs":861400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"紐","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":861400,"endMs":861720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紐","reading":"ひも","furigana":[{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"himo","partOfSpeech":"n","vid":1487970,"sid":1823086130}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":861720,"endMs":861800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"気になる","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":861800,"endMs":862360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"ので","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":862360,"endMs":862920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2181","kind":"punctuation","surface":"ウッドシェードランプ","charStart":62,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"こちら","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":863080,"endMs":863640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"にしておこう","charStart":75,"charEnd":81,"startMs":863640,"endMs":865960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1009580,"sid":1342626780}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"と","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":865960,"endMs":866200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"思います","charStart":82,"charEnd":86,"startMs":866200,"endMs":867080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"お月様","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":867080,"endMs":868200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_890388439a000123e338a996b236494f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お月様","reading":"おつきさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukisama","partOfSpeech":"n","vid":2559560,"sid":3704181930}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"が","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":868280,"endMs":868360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"よく","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":868360,"endMs":868440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"見える","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":868440,"endMs":868680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"ように","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":868680,"endMs":869160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"ライト","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":869320,"endMs":869800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"を","charStart":102,"charEnd":103,"startMs":869800,"endMs":869960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"あえて","charStart":103,"charEnd":106,"startMs":870040,"endMs":870520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partOfSpeech":"adv","vid":1212850,"sid":3004088387}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"消して","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":870520,"endMs":871080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消す","reading":"けす","furigana":[{"surface":"消","reading":"け"},{"surface":"して"}],"romanization":"kesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1350110,"sid":3680893938}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"おきます","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":871080,"endMs":871800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2197","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"うん","charStart":114,"charEnd":116,"startMs":871880,"endMs":871960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水瓶座的水瓶，这个看起来像花瓶，可能挺不错的。灯光用和风照明也可以，但有点在意中间的绳子，所以打算用木制灯罩灯。为了能看清月亮，特意把灯关掉。嗯"},"en":{"status":"available","text":"This Aquarius urn might be pretty good as a vase. The light could be a Japanese-style lamp, but the string in the middle bothers me a bit, so I'll go with this wood-shade lamp. I'll intentionally turn off the lights so the moon can be seen well. Yeah,"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"こんな感じでどうでしょうかね。お月が","startMs":872200,"endMs":875160,"tokens":[{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":872200,"endMs":872600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":872600,"endMs":873000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":873000,"endMs":873080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"どう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":873080,"endMs":873400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":873400,"endMs":873960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":873960,"endMs":874520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"お","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":874600,"endMs":874760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"月","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":874760,"endMs":875000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":875080,"endMs":875160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样子怎么样呢。"},"en":{"status":"available","text":"how is it like this? The"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"楽しめるビープルーム完成です。風子さんまた今度ごだべという方でどうですか素敵な部屋ですね。ここではゆっくり羽根を伸ばせそうです","startMs":875640,"endMs":885400,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"楽しめる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":875640,"endMs":876120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"める"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-2210","kind":"punctuation","surface":"ビープルーム","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"完成","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":876120,"endMs":877800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":877800,"endMs":878200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"風子","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":878200,"endMs":878680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風子","reading":"ふうこ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"fuuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5623142,"sid":748893068}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"さん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":878680,"endMs":878920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"また今度","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":878920,"endMs":880120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b550f44f0ae7c1f08d1ac6e7e05755e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また今度","reading":"またこんど","furigana":[{"surface":"また"},{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"matakondo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":2827849,"sid":2287521338}},{"tokenId":"t-2217","kind":"punctuation","surface":"ご","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":880280,"endMs":880440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2219","kind":"punctuation","surface":"べ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"という","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":880440,"endMs":881000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"方","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":881000,"endMs":881240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":881320,"endMs":881480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"どう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":881640,"endMs":881800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"ですか","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":881800,"endMs":882040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"素敵","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":882120,"endMs":882200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-2226","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"部屋","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":882440,"endMs":882520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"です","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":882920,"endMs":883000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"ね","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":883000,"endMs":883400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"ここ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":883400,"endMs":883720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":883720,"endMs":883800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":883800,"endMs":883960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":883960,"endMs":884360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"羽根","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":884360,"endMs":884440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e39239746c6aceacba04ece8ff51584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽根","reading":"はね","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"hane","partOfSpeech":"n","vid":1171680,"sid":1898750104}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"を","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":884600,"endMs":884680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"伸ばせそう","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":884680,"endMs":885240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸ばす","reading":"のばす","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"ば"},{"surface":"せそう"}],"romanization":"nobasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600290,"sid":1002190072}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":885320,"endMs":885400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以享受赏月的贵宾房完成了。傅珂小姐，下次再来吧，觉得怎么样？很棒的房间呢。在这里可以好好放松一下。"},"en":{"status":"available","text":"VIP room where you can enjoy the moon is complete. Celeste-san, how about this for next time? It's a wonderful room. I think I can relax here."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"今日はこの部屋","startMs":886040,"endMs":886920,"tokens":[{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":886040,"endMs":886120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":886200,"endMs":886280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":886440,"endMs":886760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":886760,"endMs":886920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天这个房间"},"en":{"status":"available","text":"Today, I'm making"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"の作りしてますしもしやければあと","startMs":887160,"endMs":889080,"tokens":[{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":887160,"endMs":887240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"作り","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":887288,"endMs":887368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り","reading":"つくり","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuri","partOfSpeech":"n","vid":1297250,"sid":3991670283}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"してます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":887416,"endMs":887960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"し","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":887960,"endMs":888040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"もし","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":888200,"endMs":888600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"やければ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":888600,"endMs":888920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4cc368316b18eb8ff6651449f11a216","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やける","reading":"やける","romanization":"yakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350610,"sid":3893128059}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"あと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":889000,"endMs":889080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"制作完成了，如果方便的话，以后"},"en":{"status":"available","text":"this room, and if you'd like, please"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"遊びに来てくださいね。クポン200枚をゲットして早速風子ちゃんのお部屋遊びにきます。あいいんじゃないですか","startMs":889320,"endMs":897640,"tokens":[{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"遊びに来て","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":889320,"endMs":889960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びに来る","reading":"あそびにくる","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"asobinikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2399860,"sid":1400668799}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":889960,"endMs":890360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":890360,"endMs":890760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"クポン","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":890840,"endMs":891320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bb961036e25ffe00faa2d6b6e39740f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クポン","reading":"クポン","romanization":"kupon","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5027343,"sid":416058777}},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"200","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"枚","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":891320,"endMs":892040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":892040,"endMs":892120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"ゲットして","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":892120,"endMs":892680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"早速","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":892840,"endMs":893400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"風子","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":893400,"endMs":893720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風子","reading":"ふうこ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"fuuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5623142,"sid":748893068}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":893720,"endMs":893960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":893960,"endMs":894120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":894120,"endMs":894440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"遊びにきます","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":894440,"endMs":895960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34587a08586c68d8b93d51e622940da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びにくる","reading":"あそびにくる","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"きます"}],"romanization":"asobinikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2399860,"sid":2686138376}},{"tokenId":"t-2265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"あいいん","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":896120,"endMs":896600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a357652c8018a5a9cbb470a1285657d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいいん","reading":"あいいん","romanization":"aiin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1150530,"sid":744415369}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":896600,"endMs":897000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"ですか","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":897000,"endMs":897640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再来玩哦。获得了200张优惠券，马上来傅珂小姐的房间玩。啊，这不是挺好的吗"},"en":{"status":"available","text":"come visit later. I got 200 Poki and immediately came to visit Celeste-chan's room. Oh, isn't this nice?"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"お月が楽しめる","startMs":897960,"endMs":898520,"tokens":[{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":897960,"endMs":898040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"月","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":898040,"endMs":898280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":898280,"endMs":898440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"楽しめる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":898440,"endMs":898520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"める"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以享受赏月"},"en":{"status":"available","text":"You can enjoy the moon."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ヤシの木を楽しみました","startMs":901080,"endMs":903160,"tokens":[{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"ヤシの木","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":901080,"endMs":901960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0920869db7ace2b90c1a0f2d5bfad70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤシの木","reading":"ヤシのき","furigana":[{"surface":"ヤシの"},{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"yashinoki","partOfSpeech":"n","vid":2134920,"sid":1077758805}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":902040,"endMs":902120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"楽しみました","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":902120,"endMs":903160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"みました"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"享受了椰子树"},"en":{"status":"available","text":"I enjoyed the palm tree."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"ちゃんも気に入ってくれたみたいでよかったです。フーコちゃんの月のレシピを使うことで","startMs":903720,"endMs":908760,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":903720,"endMs":903880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":903960,"endMs":904040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"気に入って","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":904040,"endMs":904600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気に入る","reading":"きにいる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiniiru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221740,"sid":2891847836}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"くれた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":904600,"endMs":904920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"みたい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":904920,"endMs":905240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":905240,"endMs":905400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"よかった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":905480,"endMs":905880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":905880,"endMs":906440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2284","kind":"punctuation","surface":"。フーコ","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":906440,"endMs":907080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":907080,"endMs":907160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"月","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":907160,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":907400,"endMs":907560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"レシピ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":907560,"endMs":907880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e672564e28db5099e549d4803d0899b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レシピ","reading":"レシピ","romanization":"reshipi","partOfSpeech":"n","vid":2003960,"sid":402930253}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":907880,"endMs":907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"使う","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":907960,"endMs":908280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"こと","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":908280,"endMs":908600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":908600,"endMs":908760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小姐好像也很喜欢，太好了。通过使用傅珂小姐的月亮食谱"},"en":{"status":"available","text":"I'm glad Celeste-chan liked it too. By using Celeste-chan's moon recipe,"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"お部屋でもお月見を楽しむことができる。お月見は風吹く風が完成しました","startMs":909000,"endMs":914520,"tokens":[{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":909000,"endMs":909400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":909400,"endMs":909720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":909720,"endMs":909800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"月見","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":909800,"endMs":910200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":910200,"endMs":910280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"楽しむ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":910360,"endMs":910840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"む"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":910840,"endMs":911560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":911640,"endMs":911800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"月見","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":911960,"endMs":912200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":912200,"endMs":912440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"風","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":912440,"endMs":912600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"吹く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":912680,"endMs":913000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吹く","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"吹","reading":"ふ"},{"surface":"く"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1370760,"sid":53703612}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"風","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":913000,"endMs":913240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":913240,"endMs":913320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"完成しました","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":913480,"endMs":914520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在房间里也能享受赏月。赏月，风吹过的风完成了"},"en":{"status":"available","text":"you can enjoy moon-viewing even in your room. The moon-viewing room is complete."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"このベタ気持ちよさそう。お部屋の写真を撮って、フーコちゃんゆっくりしててね。アウチに帰って、おやつをいただきます。あれ","startMs":914920,"endMs":924920,"tokens":[{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":914920,"endMs":915240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"ベタ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":915240,"endMs":915560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a09cef2ca82380b90211a436f9f1a6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベタ","reading":"ベタ","romanization":"beta","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2083610,"sid":2861070064}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"気持ちよさ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":915560,"endMs":916440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"そう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":916440,"endMs":916920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":917160,"endMs":917480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":917480,"endMs":917640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"写真を撮って","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":917640,"endMs":918840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a10b0c1bf02fb8501a936b03bebaa1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真を撮る","reading":"しゃしんをとる","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"を"},{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"shashinwotoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1881690,"sid":1713886736}},{"tokenId":"t-2318","kind":"punctuation","surface":"、フーコ","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":918840,"endMs":919720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"ゆっくりしてて","charStart":29,"charEnd":36,"startMs":919720,"endMs":920520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":920520,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"アウチ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":921000,"endMs":921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753cc52a7e421877b1ee092421cb50a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウチ","reading":"アウチ","romanization":"auchi","partOfSpeech":"int","vid":2155380,"sid":896042952}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":921400,"endMs":921560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"帰って","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":921560,"endMs":922280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2326","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"おやつ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":922600,"endMs":923000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おやつ","reading":"おやつ","romanization":"oyatsu","partOfSpeech":"n","vid":1589430,"sid":3473544036}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":923000,"endMs":923080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":923080,"endMs":924280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"あれ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":924360,"endMs":924920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个榻榻米看起来很舒服。拍张房间的照片，傅珂小姐请好好休息。回家吃点心吧。哎呀"},"en":{"status":"available","text":"This bed looks comfortable. I'll take a picture of the room, Celeste-chan, take it easy. I'll go home and have a snack. Oh,"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"しまった。おでどちぶさげ話だったから","startMs":925480,"endMs":928840,"tokens":[{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"しまった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":925480,"endMs":926200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2333","kind":"punctuation","surface":"。おで","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"ど","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":926200,"endMs":926600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partOfSpeech":"pref","vid":2252690,"sid":2204742080}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"ちぶさ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":926600,"endMs":927380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ef65a1b897ea52657482e34f327923e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぶさ","reading":"ちぶさ","romanization":"chibusa","partOfSpeech":"n","vid":1582760,"sid":4143489625}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"げ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":927380,"endMs":927640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"話","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":927800,"endMs":928120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"だった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":928120,"endMs":928520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":928520,"endMs":928840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟糕了。因为是关于点心的闲聊"},"en":{"status":"available","text":"darn it. Since it was a long story,"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"しけちゃってる。竹のツールをリメイクしてと、竹のキャンドルホルダーなんか","startMs":929560,"endMs":934760,"tokens":[{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"しけちゃってる","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":929560,"endMs":930360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b6cc069e2527aa198d8cf24db5756c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しける","reading":"しける","romanization":"shikeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1315900,"sid":1226328105}},{"tokenId":"t-2341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"竹","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":930680,"endMs":931000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":931000,"endMs":931160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"ツール","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":931160,"endMs":931720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":931880,"endMs":931960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"リメイクして","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":931960,"endMs":933240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84b007c6b05eef549facf8928ccf5a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リメイク","reading":"リメイク","romanization":"rimeiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143060,"sid":103441463}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":933400,"endMs":933560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2348","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"竹","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":933880,"endMs":934200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":934200,"endMs":934360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2351","kind":"punctuation","surface":"キャンドルホルダー","charStart":24,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"なんか","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":934360,"endMs":934760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受潮了。把竹制工具重制一下，竹制蜡烛台之类的"},"en":{"status":"available","text":"it's gone soggy. I'll remake the bamboo tools, and maybe make some"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"も作っておこうかな","startMs":935880,"endMs":936600,"tokens":[{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":935880,"endMs":935960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"作って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":935960,"endMs":936440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"おこう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":936440,"endMs":936520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":936520,"endMs":936600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也做一些吧"},"en":{"status":"available","text":"bamboo candle holders too."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"よしできた。今日の海辺の温泉はお月見会場にしよう。涼しい日当てと","startMs":937480,"endMs":943480,"tokens":[{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":937480,"endMs":937800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"できた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":937800,"endMs":938360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":938600,"endMs":938840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":938840,"endMs":939000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"海辺","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":939000,"endMs":939320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d67da05459c8bd218f4cef089e27fdcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海辺","reading":"うみべ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"辺","reading":"べ"}],"romanization":"umibe","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201750,"sid":3490380599}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":939320,"endMs":939480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"温泉","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":939560,"endMs":940040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":940040,"endMs":940200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"お","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":940200,"endMs":940360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"月見","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":940600,"endMs":940840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"会場","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":940840,"endMs":941320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ff8d048387998d674f963dd3a183da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会場","reading":"かいじょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"kaijou","partOfSpeech":"n","vid":1198660,"sid":1809933724}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":941320,"endMs":941480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"しよう","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":941480,"endMs":942040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"涼しい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":942200,"endMs":942680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼しい","reading":"すずしい","furigana":[{"surface":"涼","reading":"すず"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"suzushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554370,"sid":3861849120}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"日","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":942680,"endMs":942893,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"当て","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":942893,"endMs":943320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当て","reading":"あて","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ate","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448820,"sid":1604500326}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":943320,"endMs":943480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，做好了。今天的海边温泉就作为赏月会场吧。凉爽的阳光和"},"en":{"status":"available","text":"Okay, done. Let's make today's seaside hot spring the moon-viewing venue. With a cool breeze,"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"パンパスグラスに、石のツールに月見団子","startMs":944200,"endMs":947800,"tokens":[{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"パンパスグラス","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":944200,"endMs":944760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e01d41c9b59b69799605f246aea44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンパスグラス","reading":"パンパスグラス","romanization":"panpasugurasu","partOfSpeech":"n","vid":2471750,"sid":2759995806}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":944760,"endMs":945080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2378","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"石","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":945240,"endMs":945480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":945560,"endMs":945720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"ツール","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":945720,"endMs":946360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":946440,"endMs":946680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"月見団子","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":946840,"endMs":947800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見団子","reading":"つきみだんご","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"団","reading":"だん"},{"surface":"子","reading":"ご"}],"romanization":"tsukimidango","partOfSpeech":"n","vid":2775530,"sid":1281777381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蒲苇，石制工具和赏月团子"},"en":{"status":"available","text":"pampas grass, stone tools, and moon-viewing dumplings,"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"竹のベンチに竹のキャンドルホルダーを置いて、引きこけのツールも置いて、ソンビョンに杯を飾って","startMs":948280,"endMs":957080,"tokens":[{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"竹","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":948280,"endMs":948680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":948680,"endMs":948840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"ベンチ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":948840,"endMs":949480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベンチ","reading":"ベンチ","romanization":"benchi","partOfSpeech":"n","vid":1120280,"sid":464142126}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":949640,"endMs":949960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"竹","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":950200,"endMs":950520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":950520,"endMs":950680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2390","kind":"punctuation","surface":"キャンドルホルダー","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":950680,"endMs":950760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"置いて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":951160,"endMs":953080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2393","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"引き","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":953080,"endMs":953240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"こけ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":953240,"endMs":953880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f223f74590edc2eeee736c9d266fd878","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こける","reading":"こける","romanization":"kokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1593170,"sid":1117329901}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":953880,"endMs":954040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"ツール","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":954040,"endMs":954600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":954600,"endMs":954920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"置いて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":954920,"endMs":955480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"、ソンビョン","charStart":34,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":955480,"endMs":956760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"杯","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":956760,"endMs":956840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2c7c1a50c066336dc998d66f7d7e30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"さかずき","furigana":[{"surface":"杯","reading":"さかずき"}],"romanization":"sakazuki","partOfSpeech":"n","vid":1472630,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":956840,"endMs":956920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"飾って","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":956920,"endMs":957080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放上竹制长椅和竹制蜡烛台，再放上青苔石工具，在松饼上装饰杯子"},"en":{"status":"available","text":"I'll place a bamboo bench and bamboo candle holders, put out the glowing moss tools, and decorate with cups on the table,"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"こっちに引きこけのツール持ってきてもいこむ","startMs":958920,"endMs":962280,"tokens":[{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":958920,"endMs":959320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":959320,"endMs":959400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"引き","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":959480,"endMs":959560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"こけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":959560,"endMs":959800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f223f74590edc2eeee736c9d266fd878","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こける","reading":"こける","romanization":"kokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1593170,"sid":1117329901}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":960200,"endMs":960280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"ツール","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":960600,"endMs":960840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":960840,"endMs":961560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":961560,"endMs":961720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"いこむ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":961720,"endMs":962280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a53108e76d9c5c19b4f2e5feec8eb710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いこむ","reading":"いこむ","romanization":"ikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1846860,"sid":118652775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把青苔石工具拿到这边来也不错"},"en":{"status":"available","text":"it's fine to bring the glowing moss tools over here too."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"いいんじゃないかな。こうやってお月見を楽しむのもありかも。よし今日の温泉はこれで決まりだ。あ、早く夜にならないかな。アウチ","startMs":963080,"endMs":971880,"tokens":[{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":963080,"endMs":963160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"ん","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":963160,"endMs":963240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":963240,"endMs":963400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":963400,"endMs":963800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"こう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":963880,"endMs":964120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"やって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":964120,"endMs":964520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"お","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":964520,"endMs":964600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"月見","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":964600,"endMs":965080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":965080,"endMs":965160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"楽しむ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":965160,"endMs":965800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"む"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":965800,"endMs":965960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":965960,"endMs":966120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"あり","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":966280,"endMs":966400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"か","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":966400,"endMs":966460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":966460,"endMs":966520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"よし","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":966840,"endMs":967240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"今日","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":967320,"endMs":967560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":967560,"endMs":967800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"温泉","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":967800,"endMs":968120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":968120,"endMs":968200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":968200,"endMs":968440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":968440,"endMs":968600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"決まり","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":968600,"endMs":968920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まり","reading":"きまり","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"まり"}],"romanization":"kimari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1609660,"sid":159854949}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"だ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":968920,"endMs":969160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2440","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":44,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"早く","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":969320,"endMs":969960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"夜","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":969960,"endMs":970200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":970200,"endMs":970360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"ならない","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":970360,"endMs":970760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"かな","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":970840,"endMs":971560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"アウチ","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":971800,"endMs":971880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753cc52a7e421877b1ee092421cb50a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウチ","reading":"アウチ","romanization":"auchi","partOfSpeech":"int","vid":2155380,"sid":896042952}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样也不错。像这样享受赏月或许也挺好的。好，今天的温泉就这么定了。啊，真希望快点到晚上。哎哟"},"en":{"status":"available","text":"I think it's fine. Maybe enjoying moon viewing like this is also a good idea. Alright, this is decided for today's hot spring. Ah, I wish it would become night soon. Ouch."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"に着替えて、夜の口になりました。お月が出てるかな","startMs":972360,"endMs":976760,"tokens":[{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":972360,"endMs":972520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"着替えて","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":972520,"endMs":973160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}},{"tokenId":"t-2450","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"夜","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":973400,"endMs":973640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":973640,"endMs":973720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"口","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":973720,"endMs":974040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":974040,"endMs":974200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"なりました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":974200,"endMs":974760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":975160,"endMs":975240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"月","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":975240,"endMs":975480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":975640,"endMs":975720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"出てる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":975880,"endMs":976200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":976200,"endMs":976760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换好衣服，已经是晚上了。月亮出来了吗"},"en":{"status":"available","text":"Changed into, it's become night time. I wonder if the moon is out."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"出てる出てる。月にはウサギが住んでるって本当かな","startMs":978440,"endMs":981480,"tokens":[{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"出てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":978440,"endMs":978840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"出てる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":978840,"endMs":979000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"月","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":979000,"endMs":979080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"には","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":979080,"endMs":979240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"ウサギ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":979240,"endMs":979560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partOfSpeech":"n","vid":1443970,"sid":113175095}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":979560,"endMs":979720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"住んでる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":979720,"endMs":980280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":980280,"endMs":980360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"本当","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":980360,"endMs":980840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":980840,"endMs":981480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出来了出来了。月亮上真的住着兔子吗"},"en":{"status":"available","text":"It's out, it's out. Is it true that rabbits live on the moon?"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"中洲の名物長め","startMs":981960,"endMs":983000,"tokens":[{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"中洲","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":981960,"endMs":982360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd63a8702e8546041f81f7e54e52177f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中洲","reading":"なかす","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"洲","reading":"す"}],"romanization":"nakasu","partOfSpeech":"n","vid":1424470,"sid":3631486332}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":982360,"endMs":982520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"名物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":982520,"endMs":982920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名物","reading":"めいぶつ","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"meibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1531810,"sid":3346611078}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"長め","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":982920,"endMs":983000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長め","reading":"ながめ","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"め"}],"romanization":"nagame","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1633730,"sid":589137524}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中洲的名产长眺"},"en":{"status":"available","text":"The specialty of Nakasu, the view"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"ながら","startMs":983560,"endMs":984040,"tokens":[{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"ながら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":983560,"endMs":984040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边"},"en":{"status":"available","text":"while"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"海辺","startMs":984440,"endMs":984520,"tokens":[{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"海辺","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":984440,"endMs":984520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d67da05459c8bd218f4cef089e27fdcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海辺","reading":"うみべ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"辺","reading":"べ"}],"romanization":"umibe","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201750,"sid":3490380599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海边"},"en":{"status":"available","text":"seaside"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"の温泉でお花見を楽しむことにしました。あ、風が気持ちよくて優れる","startMs":984840,"endMs":991480,"tokens":[{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":984840,"endMs":984920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"温泉","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":985000,"endMs":985400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":985400,"endMs":985560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":985800,"endMs":985880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"花見","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":985880,"endMs":986360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花見","reading":"はなみ","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"hanami","partOfSpeech":"n/vs","vid":1194660,"sid":3101085369}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":986360,"endMs":986440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"楽しむ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":986440,"endMs":986920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"む"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"ことにしました","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":986920,"endMs":987960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2215340,"sid":3578692916}},{"tokenId":"t-2487","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"風","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":988200,"endMs":989320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":989320,"endMs":989480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"気持ちよくて","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":989480,"endMs":990360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちよい","reading":"きもちよい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちよ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"kimochiyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":1203013165}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"優れる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":990360,"endMs":991480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優れる","reading":"すぐれる","furigana":[{"surface":"優","reading":"すぐ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"sugureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1539080,"sid":3748912937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决定在温泉里赏花。啊，风吹着很舒服，感觉真好"},"en":{"status":"available","text":"I decided to enjoy flower viewing at the hot spring. Ah, the wind feels good and it's pleasant."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"閉めりゃくもコーヒーのミナガラ、お月見してる。お月見をしながら温泉に入ります","startMs":991800,"endMs":998120,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"閉め","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":991800,"endMs":992200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"め"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508590,"sid":3227400623}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"りゃく","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":992200,"endMs":992600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002368ba468d3aa111d89ddd0bc23a6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りゃく","reading":"りゃく","romanization":"ryaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551950,"sid":3426650649}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":992600,"endMs":992680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":992760,"endMs":993240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":993240,"endMs":993400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2497","kind":"punctuation","surface":"ミナガラ、","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":993400,"endMs":993480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"月見","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":993480,"endMs":994760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"してる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":994760,"endMs":995480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2501","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":995720,"endMs":995800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"月見","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":995800,"endMs":996120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月見","reading":"つきみ","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"tsukimi","partOfSpeech":"n","vid":1255630,"sid":3638752392}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":996200,"endMs":996280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"し","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":996280,"endMs":996360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"ながら","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":996440,"endMs":996760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"温泉","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":997000,"endMs":997320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温泉","reading":"おんせん","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"泉","reading":"せん"}],"romanization":"onsen","partOfSpeech":"n","vid":1183450,"sid":2746388328}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":997320,"endMs":997400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"入ります","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":997400,"endMs":998120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关上窗户喝着咖啡赏月。一边赏月一边泡温泉"},"en":{"status":"available","text":"While closing, I'm also having coffee and moon viewing. I'll enter the hot spring while moon viewing."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"気持ちいい。夕飯しないうちに朝と帰ります。パジャマに着替えて、よっぽ","startMs":998840,"endMs":1004200,"tokens":[{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"気持ちいい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":998840,"endMs":999960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ちいい","reading":"きもちいい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ちい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1222230,"sid":993035096}},{"tokenId":"t-2511","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"夕飯","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1000040,"endMs":1000280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕飯","reading":"ゆうはん","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"yuuhan","partOfSpeech":"n","vid":1584910,"sid":493039744}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"しない","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1000440,"endMs":1000920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"うち","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1000920,"endMs":1001080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1001080,"endMs":1001240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"朝","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1001240,"endMs":1001400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1001560,"endMs":1001720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"帰ります","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1001720,"endMs":1002840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1002920,"endMs":1003320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1003320,"endMs":1003480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"着替えて","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1003560,"endMs":1004120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}},{"tokenId":"t-2523","kind":"punctuation","surface":"、よ","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"っぽ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1004120,"endMs":1004200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真舒服。在吃晚饭前先回去吧。换上睡衣，真是"},"en":{"status":"available","text":"Feels good. Before having dinner, I'll go back in the morning. Changed into pajamas, and really"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"僕だよ、切り。あ、ジャック君。どうしたのこんな夜景珍しいじゃん。出掛としても出るところなんだけど","startMs":1005160,"endMs":1013160,"tokens":[{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1005160,"endMs":1005400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1005400,"endMs":1005560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1005560,"endMs":1005720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2528","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"切り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1005880,"endMs":1006200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52aa218e55649fdec3dcac5ae10c109e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り","reading":"きり","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"kiri","partOfSpeech":"ctr/n/prt/suf","vid":1383800,"sid":2971506774}},{"tokenId":"t-2530","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1006200,"endMs":1006520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"君","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1006520,"endMs":1006600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-2533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"どうしたの","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1006600,"endMs":1008840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partOfSpeech":"exp","vid":1008930,"sid":1138750190}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"こんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1008840,"endMs":1009320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"夜景","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1009320,"endMs":1009720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5e5f98974365e2d79a2d88c4e43fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜景","reading":"やけい","furigana":[{"surface":"夜","reading":"や"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"yakei","partOfSpeech":"n","vid":1536680,"sid":14435786}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1009800,"endMs":1010520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1010520,"endMs":1011000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2539","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"出","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1011080,"endMs":1011320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"掛","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1011320,"endMs":1011480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛","reading":"がかり","furigana":[{"surface":"掛","reading":"がかり"}],"romanization":"gakari","partOfSpeech":"suf","vid":2655350,"sid":1957361930}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"としても","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1011480,"endMs":1011880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"出る","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1011880,"endMs":1012200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"ところ","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1012200,"endMs":1012600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1012600,"endMs":1013000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"けど","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1013000,"endMs":1013160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我，切里。啊，杰克君。怎么了，这么晚了真少见。我正打算出门呢"},"en":{"status":"available","text":"It's me, Kiri. Ah, Jack-kun. What's wrong? This night view is rare, isn't it? Even if I go out, it's a place to go out."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"あとどうしよう","startMs":1013480,"endMs":1014920,"tokens":[{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1013480,"endMs":1014120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1014120,"endMs":1014920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来该怎么办呢"},"en":{"status":"available","text":"What should I do after this?"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"目を閉じてたんだけど、ジャック君がくつろぎ始めちゃった。まるで実家帰ってきたみたいだ。僕もここに住んじゃうかな。なんてね","startMs":1015240,"endMs":1024520,"tokens":[{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"目を閉じてた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1015240,"endMs":1016248,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2260896a5cb721c505ab81e65217aaf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目を閉じる","reading":"めをとじる","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"を"},{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"てた"}],"romanization":"mewotojiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2670060,"sid":2365296188}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1016360,"endMs":1016520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1016520,"endMs":1016920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1017240,"endMs":1017720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"君","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1017720,"endMs":1017960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1017960,"endMs":1018200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"くつろぎ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1018520,"endMs":1019000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_871255525f4a9ca20f67a0668e30c822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くつろぐ","reading":"くつろぐ","romanization":"kutsurogu","partOfSpeech":"vi/v5/v5g","vid":1211920,"sid":2148906150}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"始めちゃった","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1019000,"endMs":1020040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-2558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"まるで","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1020200,"endMs":1020600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"実家","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1020600,"endMs":1021000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f26cca01d4a16edf20f0219f9ee8ef4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実家","reading":"じっか","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"jikka","partOfSpeech":"n","vid":1320900,"sid":4083356114}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"帰ってきた","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1021000,"endMs":1021560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"みたいだ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":1021560,"endMs":1022120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいだ","reading":"みたいだ","romanization":"mitaida","partOfSpeech":"cop","vid":2833978,"sid":4024628611}},{"tokenId":"t-2563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"僕","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1022200,"endMs":1022520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"も","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1022520,"endMs":1022600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"ここ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1022600,"endMs":1022840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1022840,"endMs":1023000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"住んじゃう","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1023000,"endMs":1023480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んじゃう"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"かな","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1023480,"endMs":1023880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2570","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"なんて","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1023880,"endMs":1024360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"ね","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1024360,"endMs":1024520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我本来闭着眼睛的，结果杰克君开始放松起来了。简直就像回到了自己家一样。我也住在这里好了。开玩笑的"},"en":{"status":"available","text":"I was closing my eyes, but Jack-kun started to relax. It's like he came back to his parents' house. Maybe I'll live here too. Just kidding."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"あの私そろそろ寝たいんだけど、今日はどんな夜にやかな","startMs":1025480,"endMs":1029480,"tokens":[{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1025480,"endMs":1025720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"私","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1025720,"endMs":1025880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1026040,"endMs":1026520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"寝たい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1026520,"endMs":1027080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"たい"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1027080,"endMs":1027240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1027240,"endMs":1027640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2579","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"今日","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1027880,"endMs":1028120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1028120,"endMs":1028280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"どんな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1028280,"endMs":1028680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"夜","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1028680,"endMs":1028840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1028840,"endMs":1028920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"やかな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1029320,"endMs":1029480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やか","reading":"やか","romanization":"yaka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2410730,"sid":4074912509}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，我差不多想睡了，今天是什么样的夜晚呢"},"en":{"status":"available","text":"Um, I'd like to go to sleep soon, but what kind of night is it today?"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"あれ、お客さんが来ているから眠れない","startMs":1030840,"endMs":1033480,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1030840,"endMs":1031080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2587","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1031240,"endMs":1031880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1031880,"endMs":1031960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"来ている","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1031960,"endMs":1032280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1032280,"endMs":1032520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"眠れない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1032520,"endMs":1033480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"れない"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，因为有客人来所以睡不着吗"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I can't sleep because guests are here."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"あのジャック君、私そろそろ寝てもいいかな","startMs":1033960,"endMs":1037160,"tokens":[{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1033960,"endMs":1034200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"ジャック","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1034200,"endMs":1034680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1065410,"sid":3380535268}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"君","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1034680,"endMs":1034840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-2596","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"私","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1035160,"endMs":1035240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1035560,"endMs":1036040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"寝て","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1036040,"endMs":1036440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1036440,"endMs":1036600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"いい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1036600,"endMs":1036760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1036760,"endMs":1037160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个杰克君，我差不多可以睡了吗"},"en":{"status":"available","text":"Um, Jack-kun, is it okay if I go to sleep soon?"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"お土産の桜餅、ありがとう。せっかくだからいただいておくね。あ、早くロードアスボー。あじゃ一升","startMs":1037720,"endMs":1043640,"tokens":[{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"お土産","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1037720,"endMs":1040520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お土産","reading":"おみやげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"土産","reading":"みやげ"}],"romanization":"omiyage","partOfSpeech":"n","vid":1002500,"sid":2743066991}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1040520,"endMs":1040600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"桜餅","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1040600,"endMs":1040680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d04927378a6e17bcb4cee97f5a2e3d13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桜餅","reading":"さくらもち","furigana":[{"surface":"桜","reading":"さくら"},{"surface":"餅","reading":"もち"}],"romanization":"sakuramochi","partOfSpeech":"n","vid":1795030,"sid":1041407676}},{"tokenId":"t-2606","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1040680,"endMs":1040760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-2608","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1040760,"endMs":1040840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"だから","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1040840,"endMs":1041240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1041240,"endMs":1041960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"おく","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1042040,"endMs":1042120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1042120,"endMs":1042440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2614","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":28,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"早く","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1042600,"endMs":1042920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2616","kind":"punctuation","surface":"ロードアスボー。","charStart":33,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"あ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1042920,"endMs":1043000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1043000,"endMs":1043080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"一升","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1043080,"endMs":1043640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4c632b9847a9b08bd8d1b35ff21715","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一升","reading":"いっしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"升","reading":"しょう"}],"romanization":"isshou","partOfSpeech":"n","vid":1163460,"sid":2063669534}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你的伴手礼樱饼。既然你这么客气，那我就收下了。啊，快点……啊，杰克"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for the souvenir sakura mochi. Since you went to the trouble, I'll have it. Ah, hurry up and load as well. Ah, just one bottle"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"だけ","startMs":1044360,"endMs":1045080,"tokens":[{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"だけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1044360,"endMs":1045080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一下"},"en":{"status":"available","text":"only"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"ね","startMs":1045800,"endMs":1045880,"tokens":[{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1045800,"endMs":1045880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就好"},"en":{"status":"available","text":"okay"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_002368ba468d3aa111d89ddd0bc23a6c":{"lexemeId":"lex_002368ba468d3aa111d89ddd0bc23a6c","language":"ja","headword":"りゃく","reading":"りゃく","romanization":"ryaku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缩写；省略","大纲；要点","计划；策略；方案"],"en":["abbreviation; omission","outline; gist","plan; strategy; scheme"]}}],"rank":117000,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对地；完全地；无条件地","绝对的；无条件的；明确无误的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_00d81719dfcc7117d0fa5e6cbf37c8d1":{"lexemeId":"lex_00d81719dfcc7117d0fa5e6cbf37c8d1","language":"ja","headword":"とおい","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远方；在远处","遥远（过去）；久远（时间上）；偏远；疏远（时间上）","疏远（关系或亲属）；没什么往来","相差甚远（在质量、程度等方面）；不相似；差得远","耳背；听力不好","近视"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"]}}],"rank":26300,"provider":"JPDB"},"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d":{"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","language":"ja","headword":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地毯","延迟（尤指网络游戏中的卡顿）"],"en":["rug","lag (esp. in online gaming)"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6":{"lexemeId":"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6","language":"ja","headword":"夕飯","reading":"ゆうはん","romanization":"yuuhan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚餐"],"en":["evening meal"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5":{"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","language":"ja","headword":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡"],"en":["coffee"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_017bb4a412f4208feda422d0851abd7c":{"lexemeId":"lex_017bb4a412f4208feda422d0851abd7c","language":"ja","headword":"扱い","reading":"あつかい","romanization":"atsukai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待遇；服务；处理；经营；管理","操作（机器、工具等）；使用","当作；视为"],"en":["treatment; service; dealing (with); handling; management","handling (of a machine, tool, etc.); operation; use","treating as; treating like"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["边（某物的边，或支持某人）；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的；目前存在的","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b":{"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","language":"ja","headword":"机","reading":"つくえ","romanization":"tsukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["desk"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往（朝向）；被运送（朝向）；到达","进行；发生","来去；经过","走路","死亡；去世","做（以特定方式）","流动；流淌","继续","达到性高潮；射精","绊倒；兴奋；产生药物幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03b328d4012e9489384030c78efccd2d":{"lexemeId":"lex_03b328d4012e9489384030c78efccd2d","language":"ja","headword":"供物","reading":"くもつ","romanization":"kumotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供品（如献给神灵的）；祭品"],"en":["offering (e.g. to the gods); votive offering"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b":{"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","language":"ja","headword":"洋服","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式服装（对比传统日本服装）"],"en":["Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成……"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_05b2b91c85fc67265eefba3f84302c94":{"lexemeId":"lex_05b2b91c85fc67265eefba3f84302c94","language":"ja","headword":"模様替え","reading":"もようがえ","romanization":"moyougae","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重排；改建；改造"],"en":["rearranging; remodeling; remodelling"]}}],"rank":40300,"provider":"JPDB"},"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43":{"lexemeId":"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43","language":"ja","headword":"あったかい","reading":"あったかい","romanization":"attakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖；温和；（令人愉快的）热","体贴；善良；和蔼","（颜色）温暖；柔和","有足够的钱"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","considerate; kind; genial","warm (of a colour); mellow","having enough money"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7":{"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","language":"ja","headword":"仕切る","reading":"しきる","romanization":"shikiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔开；划分；标出","指导；管理；经营；组织；负责","结算","采取蹲伏姿势（比赛开始时）；为最初的冲锋做好准备"],"en":["to partition; to divide; to mark off","to direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for","to settle accounts","to assume a crouching posture (at the start of a bout); to poise oneself for the initial charge"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_06f2a6f3acc3fe645632bc84e150c4ce":{"lexemeId":"lex_06f2a6f3acc3fe645632bc84e150c4ce","language":"ja","headword":"貸し借り","reading":"かしかり","romanization":"kashikari","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借贷；借入和借出"],"en":["lending and borrowing"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57":{"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","language":"ja","headword":"直す","reading":"なおす","romanization":"naosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；痊愈","修理；纠正；修复","重做","替换；放回原处","转换（成不同状态）；转变"],"en":["to cure; to heal","to fix; to correct; to repair","to do over again","to replace; to put back as it was","to convert (into a different state); to transform"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；辨别","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按...分类；按...排列；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_07e9cc66f5fd3d1de12430af75f3d95c":{"lexemeId":"lex_07e9cc66f5fd3d1de12430af75f3d95c","language":"ja","headword":"一畳","reading":"いちじょう","romanization":"ichijou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一叠"],"en":["one mat"]}}],"rank":60700,"provider":"JPDB"},"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b":{"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","language":"ja","headword":"十二","reading":"じゅうに","romanization":"juuni","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二；12","王后（扑克牌）"],"en":["twelve; 12","queen (playing card)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539":{"lexemeId":"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539","language":"ja","headword":"品","reading":"ひん","romanization":"hin","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优雅；风度；精致；品位；尊严","文章；物品","物品计数器（如食物）；菜肴或套餐计数器（在餐厅）"],"en":["elegance; grace; refinement; class; dignity","article; item","counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；说；声明","命名；称呼","发出（如“警报响了”）；发出声音"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；因此；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08d50422e127c0957c856fa54a94ecf6":{"lexemeId":"lex_08d50422e127c0957c856fa54a94ecf6","language":"ja","headword":"ステッカー","reading":"ステッカー","romanization":"sutekkaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贴纸","堆叠者"],"en":["sticker","stacker"]}}],"rank":53000,"provider":"JPDB"},"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0":{"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","language":"ja","headword":"丸い","reading":"まるい","romanization":"marui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆形；环状；球形","弯曲的；光滑的","和谐；平静；安宁；友好；和睦"],"en":["round; circular; spherical","curved; smooth","harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42":{"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","language":"ja","headword":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为这样的情况"],"en":["to be the case that"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做完某事再回来","变得；成为；得到；增长；继续","来自；由…引起；源自","说到…（例如："],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017":{"lexemeId":"lex_09c2fd1aeb049b6d97861312a48a6017","language":"ja","headword":"かもね","reading":"かもね","romanization":"kamone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许是；也许"],"en":["maybe; could be; might"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；满意；欣喜若狂","欢乐的；令人愉快的；令人满意的；宜人的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0a247facffd989ab524b5e981499ba54":{"lexemeId":"lex_0a247facffd989ab524b5e981499ba54","language":"ja","headword":"学生時代","reading":"がくせいじだい","romanization":"gakuseijidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学生时代"],"en":["student days"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6":{"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","language":"ja","headword":"感謝","reading":"かんしゃ","romanization":"kansha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激"],"en":["thanks; gratitude"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0a7d811d93b29c2f8ffbbe73e14e94ea":{"lexemeId":"lex_0a7d811d93b29c2f8ffbbe73e14e94ea","language":"ja","headword":"雑草","reading":"ざっそう","romanization":"zassou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杂草"],"en":["weed"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉（躺下）","上床睡觉；躺在床上","躺下","和某人睡觉（发生性关系）","平躺（如头发）","闲置（资金、股票等）","发酵（酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b":{"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","language":"ja","headword":"韓国","reading":"かんこく","romanization":"kankoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["韩国；大韩民国","大韩帝国（1897-1910）"],"en":["South Korea; Republic of Korea","Korean Empire (1897-1910)"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；极其","（不）完全；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表格"],"en":["table"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503":{"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","language":"ja","headword":"物","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；物质；东西","自己的物品；财产；财产；所有物","东西；某物；任何事；一切；无","质量","原因；事物的方式","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的现象（在动词过去式后）；用于表示一般趋势；用于表示应该发生的事","归类为...的项目；与...相关的项目；...类型的作品","...的原因；...的理由","不知怎么；有点；出于某种原因","真的；真正地"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0cc00ea0fa9146fa243afe0987dff22e":{"lexemeId":"lex_0cc00ea0fa9146fa243afe0987dff22e","language":"ja","headword":"ルーム","reading":"ルーム","romanization":"ruumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间"],"en":["room"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示希望被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","毕竟；最终；果然；无论如何","也；同样；（也不）","仍然；一如既往","仍然；尽管如此；依然"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78":{"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","language":"ja","headword":"お客さん","reading":"おきゃくさん","romanization":"okyakusan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光者；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593":{"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","language":"ja","headword":"植える","reading":"うえる","romanization":"ueru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种植；培养；养育","插入；移植；植入；排版","接种（如病原体）","灌输（思想、价值观等）；教导"],"en":["to plant; to grow; to raise","to insert; to transplant; to implant; to set (type)","to inoculate (e.g. an infectious agent)","to instill (idea, value, etc.); to inculcate"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0d7ba9fca798b16884b94f07b92c8bab":{"lexemeId":"lex_0d7ba9fca798b16884b94f07b92c8bab","language":"ja","headword":"キュンキュン","reading":"キュンキュン","romanization":"kyunkyun","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["揪心地；心惊肉跳地"],"en":["heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart"]}}],"rank":30300,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那些；那"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e01d41c9b59b69799605f246aea44c2":{"lexemeId":"lex_0e01d41c9b59b69799605f246aea44c2","language":"ja","headword":"パンパスグラス","reading":"パンパスグラス","romanization":"panpasugurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蒲苇 (Cortaderia selloana)"],"en":["pampas grass (Cortaderia selloana)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98":{"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","language":"ja","headword":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定做","假装","习惯做；把…当作规则"],"en":["to decide to","to pretend that","to make a practice of doing; to make it a rule to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119":{"lexemeId":"lex_0f4f6217f9269f31364664075530c119","language":"ja","headword":"花見","reading":"はなみ","romanization":"hanami","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赏樱；赏花"],"en":["cherry blossom viewing; flower viewing"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_0fdd5f564b183f6486a3e81c226ac5a7":{"lexemeId":"lex_0fdd5f564b183f6486a3e81c226ac5a7","language":"ja","headword":"取り入れる","reading":"とりいれる","romanization":"toriireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收获；收割","收进；收割","采纳（例如想法）；接受（例如建议）；引入；借用（例如词语）"],"en":["to harvest; to reap","to take in; to gather in","to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice); to introduce; to borrow (e.g. word)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；尽管"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1039d0ee3243c96bb8c73b21edaf70e0":{"lexemeId":"lex_1039d0ee3243c96bb8c73b21edaf70e0","language":"ja","headword":"ゴルド","reading":"ゴルド","romanization":"gorudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戈尔德（法国地名）"],"en":["Gordes"]}}],"rank":49200,"provider":"JPDB"},"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23":{"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","language":"ja","headword":"端っこ","reading":"はしっこ","romanization":"hashikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["末端；边缘；尖端"],"en":["end; edge; tip"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_1101f655018e42d6b66b28b80746b30b":{"lexemeId":"lex_1101f655018e42d6b66b28b80746b30b","language":"ja","headword":"麦畑","reading":"むぎばたけ","romanization":"mugibatake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦田"],"en":["wheat field; barley field; cornfield"]}}],"rank":38300,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（如时间、地点、数量）；自","从（起源者）；由","因为；由于","出于（组成部分，部分）","通过（如窗户，门厅）","在……之后；自从","表示同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218":{"lexemeId":"lex_11799c4f1d77ee63fbd3eb39649ac218","language":"ja","headword":"よよ","reading":"よよ","romanization":"yoyo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天晚上；夜复一夜"],"en":["every evening; night after night"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584":{"lexemeId":"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584","language":"ja","headword":"もつ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握（在手中）；拿；携带","拥有；有；拥有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；主管","举行（会议等）；拥有（机会等）","有“它”；有那种特别的东西；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2":{"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","language":"ja","headword":"人","reading":"じん","romanization":"jin","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-人（如意大利人）；-居民（如东京居民）","-者（如表演者等）；从事……的人","男人；人；人们"],"en":["-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite)","-er (e.g. performer, etc.); person working with ...","man; person; people"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f":{"lexemeId":"lex_1230fbe9139bfb7f71f8419a8e1e575f","language":"ja","headword":"沖縄","reading":"おきなわ","romanization":"okinawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冲绳（市、县）"],"en":["Okinawa (city, prefecture)"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_12adf811b2b6e401533f2713c7a944dd":{"lexemeId":"lex_12adf811b2b6e401533f2713c7a944dd","language":"ja","headword":"シェルフ","reading":"シェルフ","romanization":"sherufu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["架子"],"en":["shelf"]}}],"rank":165000,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诸如……；以及……和","一……就……；刚……就……；当……时","是","哦；噢","嗯；什么","嗨","是的；什么？","是吗？；不是吗？；是吗？；不是吗？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12ce522fd1a0ca2968c845f4a4b548a9":{"lexemeId":"lex_12ce522fd1a0ca2968c845f4a4b548a9","language":"ja","headword":"構う","reading":"かまう","romanization":"kamau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在意；关心；顾虑；顾及","成为问题；有关系；造成不便","陪伴；照顾；照料；招待；关注；花时间陪伴","干涉；插手","戏弄","放逐；禁止"],"en":["to mind; to care about; to be concerned about; to have a regard for","to be an issue; to matter; to create inconvenience","to keep company; to care for; to look after; to entertain; to pay attention to; to spend time with","to interfere with; to meddle in","to tease","to banish; to prohibit"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99":{"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","language":"ja","headword":"時期","reading":"じき","romanization":"jiki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；季节；时期；阶段"],"en":["time; season; period; phase; stage"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_13ea1c0668067a91f9842550222c1694":{"lexemeId":"lex_13ea1c0668067a91f9842550222c1694","language":"ja","headword":"小木","reading":"こぎ","romanization":"kogi","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴义"],"en":["Kogi"]}}],"rank":259700,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；男人；小伙","东西；物体","他；她；他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼唤（向）；呼叫；召唤","召唤（医生等）","邀请","指定；命名；品牌","获得（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也一样；或者","仍然；一如既往","即便如此；无论如何；尽管如此；总之；同样","正如预期"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔板","障碍；阻碍","中国星官“壁宿”（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152":{"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","language":"ja","headword":"消す","reading":"けす","romanization":"kesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦除；删除；划掉","关闭（电源）；关掉","熄灭；扑灭","干掉；除掉"],"en":["to erase; to delete; to cross out","to turn off (power); to switch off","to extinguish; to put out","to bump off"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e":{"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","language":"ja","headword":"口","reading":"くち","romanization":"kuchi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘴","开口；洞；缝隙；孔","（瓶子的）口；壶嘴；喷嘴；吹口","门；入口；出口","说话；言语；谈话（即闲聊）","味道；味觉","嘴（要喂）","空缺（即职位）；可用职位","邀请；召唤","种类；类型","开端（即开始）","一口、一份（钱）、一把（剑）的量词"],"en":["mouth","opening; hole; gap; orifice","mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece","gate; door; entrance; exit","speaking; speech; talk (i.e. gossip)","taste; palate","mouth (to feed)","opening (i.e. vacancy); available position","invitation; summons","kind; sort; type","opening (i.e. beginning)","counter for mouthfuls, shares (of money), and swords"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（有生命物体）存在；有","停留","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；恐怕"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496":{"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","language":"ja","headword":"実","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真诚；诚实；忠诚","内容；实质","（好的）结果"],"en":["truth; reality","sincerity; honesty; fidelity","content; substance","(good) result"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经是"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力；费尽周折","稀有；珍贵；宝贵；期待已久","善良；慷慨","特意；特别；明确地"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5":{"lexemeId":"lex_1c5d8d905d46580308b262cbe94262f5","language":"ja","headword":"風子","reading":"ふうこ","romanization":"fuuko","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风子"],"en":["Fuuko"]}}],"rank":107200,"provider":"JPDB"},"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627":{"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","language":"ja","headword":"電気","reading":"でんき","romanization":"denki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电","（电）灯"],"en":["electricity","(electric) light"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce":{"lexemeId":"lex_1c83b0bd429ea67c3e6ed982c087bfce","language":"ja","headword":"季節","reading":"きせつ","romanization":"kisetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["季节；时节"],"en":["season; time of year"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9":{"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","language":"ja","headword":"付き","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备；包括","附着于","印象；外观","运气","社交性","副手；助手（如经理的）","汤底；高汤"],"en":["furnished with; including","attached to","impression; appearance","luck","sociality","under; assistant (e.g. to a manager)","soup base"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1":{"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","language":"ja","headword":"有名","reading":"ゆうめい","romanization":"yuumei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["著名的","名声；名誉"],"en":["famous","fame"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿取；接受","让某人做某事","稳操胜券（指比赛或战斗）","感染（疾病）；得病；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3":{"lexemeId":"lex_1ddace7c2908554bc9bf8eb46a8334a3","language":"ja","headword":"アイドル","reading":"アイドル","romanization":"aidoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艺人（尤指男子乐队或女子组合成员），其形象经过塑造以培养忠实的消费者粉丝群；日本偶像","（文化）偶像；偶像；明星；名人；备受推崇的人","偶像（崇拜的对象）；形象"],"en":["entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol","(cultural) icon; idol; star; celebrity; person who is greatly admired","idol (object of worship); image"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950":{"lexemeId":"lex_1eb8c6b99ce8f90880c4b139c3658950","language":"ja","headword":"トムソン","reading":"トムソン","romanization":"tomuson","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汤普森（姓氏）"],"en":["Thompsom; Thomson"]}}],"rank":89000,"provider":"JPDB"},"lex_1f21d34ee58103f0c81294480c355bc0":{"lexemeId":"lex_1f21d34ee58103f0c81294480c355bc0","language":"ja","headword":"こじる","reading":"こじる","romanization":"kojiru","partsOfSpeech":["vt","v1","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撬开；挖掘"],"en":["to pry; to prize; to prise"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；思想；心灵","本性；性情","动机；意图","情绪；情感","氛围；环境；心境"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊？；嗯？；什么？；哦；嘿！；看！；听！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90":{"lexemeId":"lex_1f890f60f47a32fe685120017adf9e90","language":"ja","headword":"シベリア","reading":"シベリア","romanization":"shiberia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西伯利亚","豆沙海绵蛋糕"],"en":["Siberia","cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake"]}}],"rank":35100,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（某物）前面；在（建筑物等）之前","之前；更早地；以前；之前；（分钟）到（整点）","（的）前面；前部；头部（如队伍的前端）","向前；在前","（在某人）面前","之前的（如页面）；先前的（如约定）；第一（如上半场）；前任的（如例子）","部分；份量","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）胸部","私处；私密部位","犯罪记录；前科；（一次）前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；启动；发起；创始","创办（公司、社团等）；开设（店铺等）；建立","开始...；着手..."],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2098b4fded5233298240be989bb84507":{"lexemeId":"lex_2098b4fded5233298240be989bb84507","language":"ja","headword":"見直す","reading":"みなおす","romanization":"minaosu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再看一遍","重新检查（政策、估计、计划等）；审查","获得更好的看法；以更积极的眼光看待","改善；恢复（市场、疾病等）"],"en":["to look at again","to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review","to get a better opinion of; to see in a more positive light","to improve; to recover (market, illness, etc.)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多","几个；少量；一些"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_21eca536f54c2fd959f3cd7a00b4437f":{"lexemeId":"lex_21eca536f54c2fd959f3cd7a00b4437f","language":"ja","headword":"とわ","reading":"とわ","romanization":"towa","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["永恒；永久；长久"],"en":["eternity; permanence; perpetuity"]}}],"rank":40500,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；美好的；好的；极好的；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7":{"lexemeId":"lex_2236d301daa92a3b546750791d352bd7","language":"ja","headword":"つくる","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；生产；制造；建造；构建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；种植；培养；训练","耕作","起草（文件）；制定；准备；书写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（短语）；组织；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（面部等）","捏造（借口等）","假装（微笑等）；装出情感","形成（队列等）","创造（记录）","犯下（罪行等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2260896a5cb721c505ab81e65217aaf5":{"lexemeId":"lex_2260896a5cb721c505ab81e65217aaf5","language":"ja","headword":"目を閉じる","reading":"めをとじる","romanization":"mewotojiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闭眼；垂帘","死亡；断气"],"en":["to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes","to die; to breathe one's last"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_227bcd09291d956eceb20c5255293550":{"lexemeId":"lex_227bcd09291d956eceb20c5255293550","language":"ja","headword":"ピンバッジ","reading":"ピンバッジ","romanization":"pinbajji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻领徽章；胸针"],"en":["lapel pin; pin badge"]}}],"rank":90400,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；所有人","每件事；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝色；天蓝色","绿色","绿色信号灯（交通）","黑色（马的毛色）","蓝色5点牌","未成熟的；生的；年轻的"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；由于…；原因是…；鉴于…"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83":{"lexemeId":"lex_237d7f9ddc797ab2098139dc86019f83","language":"ja","headword":"遡る","reading":"さかのぼる","romanization":"sakanoboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逆流而上","回溯（时间、起源）；追溯到；使追溯既往"],"en":["to go upstream","to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to; to make retroactive"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_238f32fc062b8e161ebed546a108bd3a":{"lexemeId":"lex_238f32fc062b8e161ebed546a108bd3a","language":"ja","headword":"十五日","reading":"じゅうごにち","romanization":"juugonichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月十五日","十五天"],"en":["fifteenth day of the month","fifteen days"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5":{"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","language":"ja","headword":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；紧密地","完全地；精确地","突然（停下）","完美地（适合）；理想地"],"en":["tightly; closely","exactly; precisely","suddenly (stopping)","perfectly (suited); ideally"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_23db1560ee99e4b4bc93a7f2bae9a91d":{"lexemeId":"lex_23db1560ee99e4b4bc93a7f2bae9a91d","language":"ja","headword":"お目目","reading":"おめめ","romanization":"omeme","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛"],"en":["eyes"]}}],"rank":82100,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出来","放出；显露；展示","提交（例如论文）；上交","出版；公开","发送（例如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜","...出（例如跳出来、执行）","开始...；开始...；突然开始..."],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24b5e5f98974365e2d79a2d88c4e43fc":{"lexemeId":"lex_24b5e5f98974365e2d79a2d88c4e43fc","language":"ja","headword":"夜景","reading":"やけい","romanization":"yakei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夜景；夜间天际线；夜色"],"en":["night view; night skyline; nightscape"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的出发点或分离点","表示欲望、喜欢、讨厌等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；领会；掌握；明白；懂；跟上","变得清楚；为人所知；被发现；被意识到；被揭露","我知道！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面","其中；之中","中间；中心","期间；当中；中间；之中；在...期间","间隔；间隙","中间；平均","第二（三者中的中间，如儿子、卷册等）；中间","中等档次；中等质量","红灯区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf":{"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","language":"ja","headword":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；得到；得分（进球，分数等）"],"en":["getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；在","做了；（已经）完成","请；做"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；在其他一切之前","可能；很可能；几乎肯定；实际上","大体上（满意）；总体上；相当","无论如何；至少；暂时；目前"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492":{"lexemeId":"lex_27323fdbdcde08a50f83125f89e3f492","language":"ja","headword":"コ","reading":"コ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；儿童；青少年；年轻人；年轻（未成年）人","（自己的）孩子；后代","幼年动物","年轻女子","分支；旁支","兴趣","新股","非庄家玩家（在纸牌、麻将等中）","鸟蛋","-er（常用于年轻女性）","年轻艺伎"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某个（如某个东西、某个人）","嗯；哈","非常","-性的；-化的；-似的；-风的","那样地；那样"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置；摆放","留下；遗留","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇佣；录用","寄托（信任、信心等）；铭记（在心等）","放下工具（如笔）从而停止使用该工具进行的活动","接纳（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我怀疑；我希望","不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15":{"lexemeId":"lex_2962d9c094dd532a4ce85a52a338ca15","language":"ja","headword":"身","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","自己","自己的位置；自己的职位","主体；肉（相对于骨、皮等）；木头（相对于树皮）；刀片（相对于手柄）；容器（相对于盖子）"],"en":["body","oneself","one's place; one's position","main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed":{"lexemeId":"lex_29945fd65ec1369f529f0cc1e8a264ed","language":"ja","headword":"えっ","reading":"えっ","romanization":"e","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯？；怎么了？"],"en":["huh?; what's up?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；有；生存","拥有；具有","位于","装备有；配备","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e7fde6ed397476624c50a36f5ba2bc":{"lexemeId":"lex_29e7fde6ed397476624c50a36f5ba2bc","language":"ja","headword":"焦げ茶色","reading":"こげちゃいろ","romanization":"kogechairo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深褐色；橄榄褐"],"en":["dark brown; olive brown"]}}],"rank":35200,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9":{"lexemeId":"lex_2a24569a9452cc6b3d8c0ef5c51670f9","language":"ja","headword":"千年","reading":"せんねん","romanization":"sennen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千年；一千年；很长一段时间"],"en":["millennium; one thousand years; long time"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提高；提升","做（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船）","油炸","带领（某人进入房间）","给","送走（某人）","为孩子报名（上学）；注册；登记","增加（价格、质量、地位等）；发展（才能、技能）；提高","发出（大声）；提高（嗓门）","赢得（令人向往的东西）","赞美；表扬","给出（例子等）；引用","鼓起（精力等）","逮捕","提名","召唤（为艺妓等）","供奉（香、祈祷等）给神灵（或佛陀等）","生（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涌入","呕吐","为（他人利益）而做","完成……","谦卑地做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；延伸","（期间）一段时间；持续时间；间隔","（两方或两物）之间","（群体）之中","（之间的）关系；联系","中点；平均值；中间；中间立场","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d":{"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","language":"ja","headword":"上がり","reading":"あがり","romanization":"agari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；增加；攀登","收入；收益；所得；（农作物）产量；利润","完成；结束；终结","最终结果（如工艺品）；成品；完成度","终局（如棋牌游戏等）","绿茶（尤指寿司店的）","（雨、病等）之后","前任（如前官僚）；前……"],"en":["rise; increase; ascent","income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit","completion; end; finish","end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish","finishing (in a board or card game, etc.)","green tea (esp. in a sushi restaurant)","after (rain, illness, etc.)","ex- (e.g. ex-bureaucrat); former"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9":{"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","language":"ja","headword":"もう少し","reading":"もうすこし","romanization":"mousukoshi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优势；利益；福利","目的；目标；意图","后果；结果；影响","涉及；关于；有关"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2af0a41dc7782904eddd3f19f98d6b6d":{"lexemeId":"lex_2af0a41dc7782904eddd3f19f98d6b6d","language":"ja","headword":"アンド","reading":"アンド","romanization":"ando","partsOfSpeech":["conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和","与（布尔运算符）"],"en":["and","AND (Boolean operator)"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；马上；立即；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b61fe0e5ff7cba5e1f2b4d0a25389bf":{"lexemeId":"lex_2b61fe0e5ff7cba5e1f2b4d0a25389bf","language":"ja","headword":"ミランダ","reading":"ミランダ","romanization":"miranda","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米兰达（委内瑞拉地名）"],"en":["Miranda (Venezuela)"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_2b69f7adc937bd1dae2c9ef73ca81d00":{"lexemeId":"lex_2b69f7adc937bd1dae2c9ef73ca81d00","language":"ja","headword":"はく","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍子","音拍"],"en":["beat","mora"]}}],"rank":63300,"provider":"JPDB"},"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3":{"lexemeId":"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3","language":"ja","headword":"長め","reading":"ながめ","romanization":"nagame","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["较长；适中长度；有些长；相当长"],"en":["longish; moderately long; somewhat long; fairly long"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那个东西","那个人","那时；那个时间","那个地方（那边）","下面那里（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新；新式","新颖；新奇","公历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；唉","不客气；没什么；别提了"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9":{"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","language":"ja","headword":"今年","reading":"ことし","romanization":"kotoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年"],"en":["this year"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90":{"lexemeId":"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90","language":"ja","headword":"いくつか","reading":"いくつか","romanization":"ikutsuka","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）些；几个；数个"],"en":["(a) few; some; several"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2f26cca01d4a16edf20f0219f9ee8ef4":{"lexemeId":"lex_2f26cca01d4a16edf20f0219f9ee8ef4","language":"ja","headword":"実家","reading":"じっか","romanization":"jikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（父母的）家"],"en":["(one's parents') home"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad":{"lexemeId":"lex_2f643728b8fc828a0a99b701576af5ad","language":"ja","headword":"クーラー","reading":"クーラー","romanization":"kuuraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空调","冷风机"],"en":["air conditioner","cooler"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0":{"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","language":"ja","headword":"香り","reading":"かおり","romanization":"kaori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香气；芳香；气味"],"en":["aroma; fragrance; scent; smell"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0":{"lexemeId":"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0","language":"ja","headword":"掛","reading":"がかり","romanization":"gakari","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责；职责；负责人；职员"],"en":["charge; duty; person in charge; official; clerk"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0":{"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","language":"ja","headword":"椅子","reading":"いす","romanization":"isu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["椅子；凳子","职位；办公室；职务"],"en":["chair; stool","post; office; position"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df":{"lexemeId":"lex_31d8e33318eb68f1507155f1ad2141df","language":"ja","headword":"あける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；开锁","开始营业","清空；移除；腾出空间","搬出；清空","不在（如家里）；暂时离开","天亮；变亮","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出空档；腾出时间","打孔；开洞"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec":{"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","language":"ja","headword":"当て","reading":"あて","romanization":"ate","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；目的；意图；终点","期望；前景；希望","可依靠的事物","佐酒小吃","垫子；护具","打击；敲击","每；每个"],"en":["aim; object; purpose; end","expectations; prospects; hopes","something that can be relied upon","snack served with alcoholic drink","pad; guard","blow; strike","per"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33":{"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","language":"ja","headword":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实的；逼真的；栩栩如生","严肃的；非玩笑的；认真的","实时博客","现实世界（相对于网络游戏或社交网络服务）"],"en":["real; realistic; true to life","serious; non-joking; earnest","realtime blog","real world (cf. online games or social networking services)"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；美好；愉快；令人满意","充足；足够；准备好的；预备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；没问题；行；没关系"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_340b98a85d14abb23596825ea5514714":{"lexemeId":"lex_340b98a85d14abb23596825ea5514714","language":"ja","headword":"えいいん","reading":"えいいん","romanization":"eiin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传真"],"en":["facsimile"]}}],"rank":221500,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；那是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；怎样；怎么样"],"en":["how; in what way; how about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81":{"lexemeId":"lex_35aae9f2f5ad0ab5ee55c1812e25bb81","language":"ja","headword":"気持ちいい","reading":"きもちいい","romanization":"kimochiii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好感觉；感觉良好"],"en":["good feeling; feeling good"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这类的；像这样"],"en":["such; this sort of; like this"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","依靠（如薪水）生活；靠...为生；以...维持生计"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5":{"lexemeId":"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5","language":"ja","headword":"ずれる","reading":"ずれる","romanization":"zureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑动；滑落；脱臼；未对齐；移位；偏离；移动（位置）；不同步；略有偏差；偏离主题"],"en":["to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9":{"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","language":"ja","headword":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；夫人；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达中）","状态；情形；外观；方式"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125":{"lexemeId":"lex_3695ff317bbd63f9dd715c5fb3683125","language":"ja","headword":"込める","reading":"こめる","romanization":"komeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载（枪支等）；充电","投入（例如情感、努力）","包含（例如价格中的税）","笼罩；覆盖；笼罩；包围；遮蔽"],"en":["to load (a gun, etc.); to charge","to put into (e.g. emotion, effort)","to include (e.g. tax in a sales price)","to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_374a79fa032b0deaaed1562ba6039664":{"lexemeId":"lex_374a79fa032b0deaaed1562ba6039664","language":"ja","headword":"めし","reading":"めし","romanization":"meshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟米饭","一餐；食物","生计；生活"],"en":["cooked rice","meal; food","one's living; livelihood"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe":{"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","language":"ja","headword":"中国","reading":"ちゅうごく","romanization":"chuugoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国","中国地区（本州西部，包括冈山、广岛、山口、�的根和岛根县）","国家中心地区；主要区域","二级以下省份（律令制）"],"en":["China","Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)","central part of a country; main region","province of the second lowest rank (ritsuryo system)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所听内容的推理、判断或计算得出的结论；原因；理由；意思；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_388944de6a863ee28b4ec1ce96a8eb82":{"lexemeId":"lex_388944de6a863ee28b4ec1ce96a8eb82","language":"ja","headword":"タケ","reading":"タケ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高度；身高","长度（尤指衣服）","全部（一己之物）；万事","壮丽（和歌等作品）"],"en":["height; stature","length (esp. of clothing)","all (one has); everything","magnificence (of a waka poem, etc.)"]}}],"rank":42200,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似于……；诸如此类的人或事；……之类的人"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f7e8fafe51b206ac00a520e13572ab":{"lexemeId":"lex_38f7e8fafe51b206ac00a520e13572ab","language":"ja","headword":"ビンテージ","reading":"ビンテージ","romanization":"binteeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陈年；复古；老式"],"en":["vintage"]}}],"rank":69300,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["检查；查阅；调查；核实；感觉；学习；询问；搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2":{"lexemeId":"lex_3935e047fa5ff0d213348fece1b59bd2","language":"ja","headword":"コーナー","reading":"コーナー","romanization":"koonaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["角落；弯道；转弯","（广播或电视节目中的）环节；时段；栏目（报纸等）","区域；部门；部分"],"en":["corner; bend; turn","segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.)","area; department; section"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；是啊；嗯嗯","嗯；呃；这个；啊？","哦"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫无疑问的是……；可以有信心地说……","没有..."],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23":{"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","language":"ja","headword":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；在…内部","当…时（如年轻时）；在…期间；在（如一天）之内；在…过程中","在…之中；在…里；从…中；在…之间","在…之中（秘密、混乱、贫困等）；在…之间；带着（如成功）","内心；感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","家；家庭","配偶；丈夫；妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我；我的","皇宫庭院","皇帝"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3aa484f00620f344e772052ac88f6c9f":{"lexemeId":"lex_3aa484f00620f344e772052ac88f6c9f","language":"ja","headword":"バアチャン","reading":"バアチャン","romanization":"baachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；外婆","老太太；老妇人"],"en":["granny; grandma; gran","old lady; old woman"]}}],"rank":164700,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；是不是？；我就说嘛"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；好的；愉快的；合意的"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对；为了；在；于","为了；以便","至于；关于","尽管情况是（过去是）...；确实...（但是）；当然...（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2":{"lexemeId":"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2","language":"ja","headword":"洗濯","reading":"せんたく","romanization":"sentaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗涤；洗衣","放松；休息"],"en":["washing; laundry","relaxing; taking a break"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；任何人","没有人；无人"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中央；中心点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847":{"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","language":"ja","headword":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指旋转舞）","飞舞；旋转"],"en":["to dance (orig. a whirling dance)","to flutter about; to revolve"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；转变成","担任；充当；作为……工作","穿（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；处理为","决定；选择","被感知到（气味、噪音等）","处于（状态、状况等）","值……；花费","（时间）过去；流逝","将A提升到职位或状态B","将A转化为B；使A变成B；将A换成B","将A用于B；视A为B；像处理B一样处理A","对B有A的感觉","动词化后缀（适用于本词典中词性为“vs”的名词）","创建谦逊动词（在带“お”或“ご”前缀的名词后）","正要……；刚开始……；试图……；尝试……"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完成","仅仅导致比预期轻微的结果","感到安心","因麻烦别人而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e":{"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","language":"ja","headword":"壁紙","reading":"かべがみ","romanization":"kabegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壁纸","壁纸；背景图像；桌面图像"],"en":["wallpaper","wallpaper; background image; desktop image"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_3e066c2c0ebce57550ce267331b72dec":{"lexemeId":"lex_3e066c2c0ebce57550ce267331b72dec","language":"ja","headword":"展示","reading":"てんじ","romanization":"tenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展览；展示"],"en":["exhibition; display"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；长眠于坟墓","闲置（如资源）；未被利用；未被开发；未被动用","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e39239746c6aceacba04ece8ff51584":{"lexemeId":"lex_3e39239746c6aceacba04ece8ff51584","language":"ja","headword":"羽根","reading":"はね","romanization":"hane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["羽毛；翎毛；绒毛","翅膀","（扇子、螺旋桨等的）叶片","（羽毛球中的）羽毛球","（羽子板游戏中的）羽毛毽","箭羽"],"en":["feather; plume; down","wing","blade (of a fan, propeller, etc.)","shuttlecock (in badminton)","shuttlecock (in hanetsuki)","arrow feathers"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68":{"lexemeId":"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68","language":"ja","headword":"ヤマ","reading":"ヤマ","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；丘陵","矿山（如煤矿）","堆；叠","冠（帽子的）；螺纹；胎面；物体的突出部分；高处","高潮；巅峰；关键点","猜测；推测；赌博","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典花车（尤指装有装饰性长戟的）","牌堆（桌上背面朝上的牌，从中抽牌）；堆叠","墙；墙砖","寺庙；寺院境内","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_3f29d3cf90b6a045eb6d1ca5ba3761a2":{"lexemeId":"lex_3f29d3cf90b6a045eb6d1ca5ba3761a2","language":"ja","headword":"へる","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；流逝；过去","穿过；通过","经历；体验；经受"],"en":["to pass; to elapse; to go by","to pass through; to go through","to experience; to go through; to undergo"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","倾向于；有…倾向","容易…"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；敏捷","早（一天中的早些时候等）；过早","（太）快；还没；（太）早","容易；简单；快速"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4159fb11db9d24331d6117f64911c3e7":{"lexemeId":"lex_4159fb11db9d24331d6117f64911c3e7","language":"ja","headword":"ヘルシー","reading":"ヘルシー","romanization":"herushii","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["健康的"],"en":["healthy"]}}],"rank":45700,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；一点；少数；某物","一会儿","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4248f56a9429e345afb88499ad1931dd":{"lexemeId":"lex_4248f56a9429e345afb88499ad1931dd","language":"ja","headword":"とまどう","reading":"とまどう","romanization":"tomadou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困惑；不知所措"],"en":["to be bewildered; to be perplexed"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b":{"lexemeId":"lex_42c318bde9be4e72c389200da8e9208b","language":"ja","headword":"端","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头（如街道）；尖端；点；边缘；边缘","开始；起点；第一","零碎东西；碎片；零碎；最少"],"en":["end (e.g. of street); tip; point; edge; margin","beginning; start; first","odds and ends; scrap; odd bit; least"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；与……有关；粘附；粘住；依附","留下印记；留疤；弄脏；染色","结果（实）；生息","养成（习惯等）；获得（能力等）；增强（力量等）","扎根","陪伴；随同；跟随；跟随学习","偏袒；属于","拥有；缠身","被点燃；被照亮","被确定；被解决；被决定","被给予（名字、价格等）","被感觉到；被感知","走运","变成（状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","即使","也；同样","据说；听说；你是说"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea":{"lexemeId":"lex_430a705742867a5cb44b368ff00859ea","language":"ja","headword":"かぼちゃ","reading":"かぼちゃ","romanization":"kabocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南瓜（Cucurbita sp.）；南瓜"],"en":["pumpkin (Cucurbita sp.); squash"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2":{"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","language":"ja","headword":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更新"],"en":["update"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人；此人","这个；这个东西；这件事","喂，你！；你这家伙！；该死的！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执行；做；进行；实施"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187":{"lexemeId":"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187","language":"ja","headword":"しみ","reading":"しみ","romanization":"shimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["污渍；斑点；污点；墨迹；斑痕","（皮肤上的）斑点（如黄褐斑、老年斑）；瑕疵；变色；雀斑"],"en":["stain; spot; smudge; blot; smear; blotch","spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；谈判；争论","谣言；流言；传闻","故事；传说；寓言","情况；细节"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9":{"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","language":"ja","headword":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["项目；条目","必得之物"],"en":["item","something that one \"just has to have\""]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf":{"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","language":"ja","headword":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一致"],"en":["together","at the same time","same; identical"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda":{"lexemeId":"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda","language":"ja","headword":"床板","reading":"ゆかいた","romanization":"yukaita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地板"],"en":["floorboard"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa":{"lexemeId":"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa","language":"ja","headword":"いったい","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到底；究竟","一个物体；一个身体；统一","一种形式；一种风格","一尊佛像（或雕刻等）","大体上；总体而言"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e":{"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","language":"ja","headword":"素材","reading":"そざい","romanization":"sozai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成分；（原始）材料；资源","未加工的木材；原木","主题；话题"],"en":["ingredient; (raw) material; resource","unprocessed timber; raw timber","subject matter; topic"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像...这类；类似...的；这样的...；竟然...；（事实）是...；想想看..."],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此外；而且","然而；但是"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久前；刚才；刚刚；一段时间前"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……旁边；毗邻；邻近","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出色的；好的；美妙的；美味的；甜的","足够的；好的(指“我没事”)；(暗指)不了，谢谢","还好；好的；可忍受的","相当；合理地；相当地；可忍受地","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c":{"lexemeId":"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c","language":"ja","headword":"配置","reading":"はいち","romanization":"haichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安排（资源）；部署；驻扎；配置；布局"],"en":["arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563":{"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","language":"ja","headword":"朝ごはん","reading":"あさごはん","romanization":"asagohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3":{"lexemeId":"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3","language":"ja","headword":"心地","reading":"ここち","romanization":"kokochi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感知；情绪","做事的感知"],"en":["feeling; sensation; mood","sensation of doing"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","过去...（如三年）；最近...","接下来...（如几天）；未来..."],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a":{"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","language":"ja","headword":"立てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["站起来；建立；竖立；树立；举起","插入；埋入；挖掘","制造（噪音）；引发（谣言）；扬起（灰尘等）；引起","制作；建立；设立；发展；制定","推举（政治候选人）；推选（领袖）","以礼相待；给予应有的尊重；使（某人）有面子；避免让（某人）难堪","磨快；阐明","关闭；合上","点茶（抹茶）；进行茶道","除以","剧烈地做……"],"en":["to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise","to thrust into; to bury into; to dig into","to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause","to make; to establish; to set up; to develop; to formulate","to put up (a political candidate); to make (one's leader)","to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)","to sharpen; to make clear","to shut; to close","to make tea (matcha); to perform the tea ceremony","to divide by","to do ... vigorously"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；应用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；处理；管理；操纵","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf":{"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","language":"ja","headword":"掃除","reading":"そうじ","romanization":"souji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打扫；扫地；掸灰；擦洗"],"en":["cleaning; sweeping; dusting; scrubbing"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往（某处）；被运送到（某处）；到达","进行；发生","来去；经过","步行","做（以特定方式）","流动；流淌","继续","达到高潮；射精","产生幻觉；兴奋；药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098":{"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","language":"ja","headword":"着る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（在现代日语中，从肩膀以下）；穿上","承担（罪责等）"],"en":["to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on","to bear (guilt, etc.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4b7fde8f4f10a435b935a3e0b34709c6":{"lexemeId":"lex_4b7fde8f4f10a435b935a3e0b34709c6","language":"ja","headword":"おしのび","reading":"おしのび","romanization":"oshinobi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微服出巡（旅行）","大名或其夫人微服出巡时乘坐的专用轿子"],"en":["travelling incognito (traveling)","special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito"]}}],"rank":102100,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通常的；正常的；日常的；习惯性的；普通的","通常；正常地；普遍地；习惯性地；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（餐后的）剩菜；剩饭","（不）很；（不）多","太多；过度；过分","极端的；极大的；严重的；巨大的；糟糕的","超过；多于"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变更；转化；转换；变成；多样化","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c874a88d77a3d720b5a7a71aac5d8c8":{"lexemeId":"lex_4c874a88d77a3d720b5a7a71aac5d8c8","language":"ja","headword":"かたつけ","reading":"かたつけ","romanization":"katatsuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型染（布料）"],"en":["stencil printing (on cloth)"]}}],"rank":317600,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切割；切开；执行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（例如灯）","终止（例如对话）；挂断（电话）；断开连接","打孔（票据）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在规定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","严厉批评","果断行动；做（引人注目的事）；抢先；做出（歌舞伎中的特定表情）","转弯（车辆、方向盘等）","投球（弧线球）；弯曲；切球","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；驱逐；逐出教会","雕刻（凹槽）；刻制（模板，用于油印机）","用王牌击败","切断（围棋中两组之间的联系）","生火（通过木-木摩擦或金属击石）","在空中画（形状）（用剑等）","结束；完成"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；那么多次；那么久；特别；尤其","哦，对！就是那个；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；供给；设置；预定"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e30e2234d1cfcea3bda2872997184f1":{"lexemeId":"lex_4e30e2234d1cfcea3bda2872997184f1","language":"ja","headword":"商店","reading":"しょうてん","romanization":"shouten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；小店铺；生意；公司"],"en":["shop; small store; business; firm"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_4e8528b2faefdb64cd4d65578e35b94c":{"lexemeId":"lex_4e8528b2faefdb64cd4d65578e35b94c","language":"ja","headword":"エントランス","reading":"エントランス","romanization":"entoransu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口"],"en":["entrance"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_4ee7863ed688d8b702531be808483b38":{"lexemeId":"lex_4ee7863ed688d8b702531be808483b38","language":"ja","headword":"小字","reading":"こあざ","romanization":"koaza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小行政单位（村庄的）"],"en":["small administrative unit (of a village)"]}}],"rank":127800,"provider":"JPDB"},"lex_4ef65a1b897ea52657482e34f327923e":{"lexemeId":"lex_4ef65a1b897ea52657482e34f327923e","language":"ja","headword":"ちぶさ","reading":"ちぶさ","romanization":"chibusa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乳房；乳房"],"en":["breast; udder"]}}],"rank":78500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","现在，...；嗯，...；我告诉你！；你知道吗","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；不（在那里）","无主的；未拥有的；未占有的","独一无二的","不；不可能；不会发生","不","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那种；那类；那样的；像那样","绝不！；永远不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镇静下来；使自己镇定；恢复理智","平静下来；稳定；平息","定居（在某个地方、工作等）；安顿下来","已定；已固定；已达成","与……相协调；与……相匹配；适合；合身；相称","不引人注目；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个（东西）","我；我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98":{"lexemeId":"lex_507e9b304195516df2a382078f277c98","language":"ja","headword":"みたいだ","reading":"みたいだ","romanization":"mitaida","partsOfSpeech":["cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["似乎","好像"],"en":["it seems that","as if"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_50b6179648ce067e20f5538393fabcd7":{"lexemeId":"lex_50b6179648ce067e20f5538393fabcd7","language":"ja","headword":"どうの","reading":"どうの","romanization":"douno","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诸如此类；这个那个；这个那个；吧啦吧啦"],"en":["something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如实现目标）；以便；注意（以便）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55":{"lexemeId":"lex_51f91f770347be2eca1f18cf1af84b55","language":"ja","headword":"月見","reading":"つきみ","romanization":"tsukimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赏月（特别是在农历八月）"],"en":["moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_52aa218e55649fdec3dcac5ae10c109e":{"lexemeId":"lex_52aa218e55649fdec3dcac5ae10c109e","language":"ja","headword":"切り","reading":"きり","romanization":"kiri","partsOfSpeech":["ctr","n","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完成；停止","界限；范围","（期货合约的）交割日期","（能剧歌曲的）终曲；（净琉璃或歌舞伎中的）一幕结束；（杂耍表演中）当天的最后一场演出","片状物的计数（尤指厚片）；切割物的计数（如鱼、肉）","只；仅仅","自从；之后","保持（某种状态）"],"en":["end; finish; stop","bounds; limits","delivery date (of a futures contract)","finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)","counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (e.g. fish, meat)","only; just","since; after","remaining (in a particular state)"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟人的称呼后缀"],"en":["suffix for familiar person"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5376877f6fed9844d303d2b9453b2fb5":{"lexemeId":"lex_5376877f6fed9844d303d2b9453b2fb5","language":"ja","headword":"おつもり","reading":"おつもり","romanization":"otsumori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后一杯（酒）；最后一杯"],"en":["last drink (of sake); last glass; last cup"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；购买","吃；喝","戴上；头顶戴有；顶部有","拥有（作为领导）；生活在...统治下；安装（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","最近将来"],"en":["tomorrow","near future"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；站成一排","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；预料","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而"],"en":["however"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6":{"lexemeId":"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6","language":"ja","headword":"畳","reading":"たたみ","romanization":"tatami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["榻榻米；日式草席地板"],"en":["tatami mat; Japanese straw floor coverings"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb":{"lexemeId":"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb","language":"ja","headword":"変身","reading":"へんしん","romanization":"henshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变形；伪装；转变；变身；变形"],"en":["metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_56b962f5ff2b6071208d51d49b94d6c0":{"lexemeId":"lex_56b962f5ff2b6071208d51d49b94d6c0","language":"ja","headword":"二十五日","reading":"にじゅうごにち","romanization":"nijuugonichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月二十五日","二十五天"],"en":["twenty-fifth day of the month","twenty-five days"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d":{"lexemeId":"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d","language":"ja","headword":"成功","reading":"せいこう","romanization":"seikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成功；热门"],"en":["success; hit"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；极好；不错；愉快；宜人","足够；充分；就绪；准备好","有利可图（交易、商业提议等）；有益","好的；没问题；行；没关系"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；检视；评估；审查；判断","照顾；照料；照看；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一下……；给……一个机会","看到……；发现……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1":{"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","language":"ja","headword":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得可能；变得能够（做）"],"en":["to become possible; to become able to (do)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b":{"lexemeId":"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b","language":"ja","headword":"にしても","reading":"にしても","romanization":"nishitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使；哪怕；即使承认","也；还；同样","无论……还是……","不管（什么、哪里、谁等）"],"en":["even if; even though; even granting (that)","even; too; also","whether ... or ...","no matter (what, where, who, etc.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab":{"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","language":"ja","headword":"石","reading":"いし","romanization":"ishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石头","宝石；珍贵的石头","打火机中的燧石","（围棋中的）棋子","（膀胱、肾脏等中的）结石；结石","（石头剪刀布中的）石头"],"en":["stone","jewel; precious stone","flint (in a lighter)","stone (in go)","stone (in the bladder, kidney etc.); calculus","rock (in rock-paper-scissors); stone"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5a35dcf3e821e2e3be1eb8d0b7de5646":{"lexemeId":"lex_5a35dcf3e821e2e3be1eb8d0b7de5646","language":"ja","headword":"海賊","reading":"かいぞく","romanization":"kaizoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海盗；掠夺者；强盗；劫掠者"],"en":["pirate; sea robber; buccaneer; freebooter"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0":{"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","language":"ja","headword":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是否（用于短语中，如“我不知道是否能来”）"],"en":["whether or not (in phrases like \"I don't know whether or not I can come\")"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6":{"lexemeId":"lex_5a485d4ee6f523d68c3e4b42074fa5a6","language":"ja","headword":"配る","reading":"くばる","romanization":"kubaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分发；分送；递交；分配；分发","分配；部署（员工、士兵等）；驻扎"],"en":["to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out","to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225":{"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","language":"ja","headword":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似于","如同；以同样的方式"],"en":["like; similar to","as with; in the same way"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5aa3181dcc581a121fa17aa7b4b0890c":{"lexemeId":"lex_5aa3181dcc581a121fa17aa7b4b0890c","language":"ja","headword":"どうかな","reading":"どうかな","romanization":"doukana","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么样...？","我想知道；我不知道"],"en":["how about ...?","I wonder; I don't know"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d":{"lexemeId":"lex_5ad378e098090ebc7eeda27855beb28d","language":"ja","headword":"仕切り","reading":"しきり","romanization":"shikiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔断；划分；界限；隔间","结算；结账","初步热身仪式；做好准备","指导；控制；管理；负责"],"en":["partition; division; boundary; compartment","settlement of accounts","preliminary warm-up ritual; toeing the mark","directing; controlling; managing; taking responsibility for"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个","最近（几年等）；这些；过去的；这个","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摊位；货架；桌子；长凳；讲台；基座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（包括车辆）的计数单位","镶嵌（如珠宝）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；时期（如人生中的一段时间）","高地","观景台","餐具盘","一餐","高楼；塔楼"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；逃脱","出发；启程；动身；开始旅程","前进","到达；来到；通向；达到","出现；出来；浮现；表面化；显露；被发现；被检测到；被曝光；展示；展出","印刷出现；出版；公布；发行；上榜；面世","参加；参与；加入；出席（活动）；演出；表演","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引发","出售","超过；逾越","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源于","被给予；获得；收到；被提供；被呈现；被提交；被上交；被支付","应答（电话、门等）；接听","采取（态度）；行动；表现","加速；提升","流动（如泪水）；流淌；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b550f44f0ae7c1f08d1ac6e7e05755e":{"lexemeId":"lex_5b550f44f0ae7c1f08d1ac6e7e05755e","language":"ja","headword":"また今度","reading":"またこんど","romanization":"matakondo","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改天；下次"],"en":["another time; some other time"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_5b6cc069e2527aa198d8cf24db5756c7":{"lexemeId":"lex_5b6cc069e2527aa198d8cf24db5756c7","language":"ja","headword":"しける","reading":"しける","romanization":"shikeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（海面）波涛汹涌；暴风雨","经历艰难时期；破产","忧郁；闷闷不乐"],"en":["to be stormy or choppy (sea)","to go through hard times; to be broke","to be gloomy; to be glum"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_5bb961036e25ffe00faa2d6b6e39740f":{"lexemeId":"lex_5bb961036e25ffe00faa2d6b6e39740f","language":"ja","headword":"クポン","reading":"クポン","romanization":"kupon","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克蓬（加纳）"],"en":["Kpong (Ghana)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；菜肴；一餐；食物；菜品；菜单上的项目","处理某事；管理；行政；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a":{"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","language":"ja","headword":"旅行","reading":"りょこう","romanization":"ryokou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；行程；旅程；远足；游览"],"en":["travel; trip; journey; excursion; tour"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重事件；麻烦；危机","情况；状况；事态","工作；业务；事务","接在可活用词后，构成名词短语，表示说话者感觉疏远的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；亦称；或","必要性；需要","你应该……；我建议你……；重要的是……"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大","响亮","广阔；宽敞","重要；决定性；有价值","年长；成年"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；那就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；大量的；很多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1":{"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","language":"ja","headword":"何だ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5e78bae0d05a84e6d0a04ab83a3dcdb7":{"lexemeId":"lex_5e78bae0d05a84e6d0a04ab83a3dcdb7","language":"ja","headword":"チェスト","reading":"チェスト","romanization":"chesuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胸部；胸膛"],"en":["chest"]}}],"rank":35700,"provider":"JPDB"},"lex_5ee131b615eb4627e3a5abfa2b69997d":{"lexemeId":"lex_5ee131b615eb4627e3a5abfa2b69997d","language":"ja","headword":"ミジタク","reading":"ミジタク","romanization":"mijitaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服装；装束；打扮","穿衣；打扮"],"en":["dress; outfit; getup","to dress oneself; to outfit oneself"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a":{"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","language":"ja","headword":"招待","reading":"しょうたい","romanization":"shoutai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请"],"en":["invitation"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）有","给","替某人做；费心做","做对某人不利的事"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fd26c660ba67be4cebac492e6d08672":{"lexemeId":"lex_5fd26c660ba67be4cebac492e6d08672","language":"ja","headword":"えそ","reading":"えそ","romanization":"eso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏疽"],"en":["gangrene"]}}],"rank":167100,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个（东西）","我；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","送；派遣；发送","放置；移动；转（头、目光等）","给予（尤指对同级或下级）；让拥有；赠送；授予；赋予","使（车辆）加速","经营；保持；从事；实践（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；喝；抽（烟）","举行（演出）；表演；展示","缓解（心情）","伤害；损害；杀死","与…发生性关系","生活；谋生；相处","彻底地做…","广泛地做…；远距离地做…","为（同级或下级）做…；对…做…","积极努力去做…"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139":{"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["aux-adj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；不在（那里）；没有","不"],"en":["nonexistent; not being (there); not having","not"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d":{"lexemeId":"lex_6103d7517990ba7b97220a740787472d","language":"ja","headword":"九月","reading":"くがつ","romanization":"kugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九月","农历九月"],"en":["September","ninth month of the lunar calendar"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有在……之后才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；第一次的"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6196988db2b3d622c9bbe36256b9dd10":{"lexemeId":"lex_6196988db2b3d622c9bbe36256b9dd10","language":"ja","headword":"ペロペロキャンディー","reading":"ペロペロキャンディー","romanization":"peroperokyandeii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棒棒糖"],"en":["lollipop; sucker"]}}],"rank":183600,"provider":"JPDB"},"lex_62ff8d048387998d674f963dd3a183da":{"lexemeId":"lex_62ff8d048387998d674f963dd3a183da","language":"ja","headword":"会場","reading":"かいじょう","romanization":"kaijou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["集会大厅；会议场所；会场；场地"],"en":["assembly hall; meeting place; venue; grounds"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5":{"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","language":"ja","headword":"名物","reading":"めいぶつ","romanization":"meibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名产；特产；特产；专长"],"en":["famous product; special product; speciality; specialty"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0":{"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","language":"ja","headword":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻；光","右；正确","右外场；右外场手"],"en":["light","right","right field; right fielder"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感知；体验"],"en":["to feel; to sense; to experience"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2":{"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","language":"ja","headword":"模様","reading":"もよう","romanization":"moyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；图形；设计","状态；情况","对当前情况的推测；看起来的样子","模型；样式；范例","表示某事可能（例如雨或风暴）","（围棋中的）框架；势力范围框架；模样"],"en":["pattern; figure; design","state; condition","conjecture of the current situation; the way it seems","model; pattern; example","indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)","framework (in go); territorial framework; moyo"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e":{"lexemeId":"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e","language":"ja","headword":"ベンチ","reading":"ベンチ","romanization":"benchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长凳"],"en":["bench"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然；尽管；仍然；依然；即便如此；也；还","甚至","然而；无论怎样；即使；尽管","...之类","要么...要么...；既不...也不...","伪...；冒牌的；名义上的","闲得无聊"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a":{"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","language":"ja","headword":"追加","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附加；补充；附录"],"en":["addition; supplement; appending; appendix"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_651d43f3731c3ebf3993e7d7c8b5046b":{"lexemeId":"lex_651d43f3731c3ebf3993e7d7c8b5046b","language":"ja","headword":"お目","reading":"おめ","romanization":"ome","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛","视力；视觉；注视"],"en":["eye; eyes","sight; vision; looking"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆放；堆积","装载（汽车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_667cbc8f4381b5c801adb2e5fbb7a6c8":{"lexemeId":"lex_667cbc8f4381b5c801adb2e5fbb7a6c8","language":"ja","headword":"健康","reading":"けんこう","romanization":"kenkou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["健康","健康的；健全的；适合的；有益健康的"],"en":["health","healthy; sound; fit; wholesome"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当地；容易地；乐意地；相当；很；高度；颇为","绝不；不容易","中间；中点","优秀的；极好的；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66e59238e0de0bc371d6021fe1a8e937":{"lexemeId":"lex_66e59238e0de0bc371d6021fe1a8e937","language":"ja","headword":"願い","reading":"ねがい","romanization":"negai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欲望；愿望；希望","请求；恳求；呼吁；申诉","祈祷","（书面）申请"],"en":["desire; wish; hope","request; entreaty; plea; appeal","prayer","(written) application"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；少许"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc":{"lexemeId":"lex_67585fc3c82bbce47e34f91ba53a47bc","language":"ja","headword":"通る","reading":"とおる","romanization":"tooru","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过；沿着走；沿着旅行；经过；使用（道路）；走（路线）；途经；绕行","（在...之间）运行；（在...之间）运营；连接","进屋；进入房间；被允许进入；被带入；被引导入内；进来","穿透；刺穿；串起；穿过；通过","渗透；浸透；弥漫","传（声音等）；传得远","被传达（如顾客订单传给厨房）；被转达；被传递","通过（考试、议案等）；被批准；被接受","以（名字）相称；被称为；被接受为；享有…的声誉","有条理；合理；合乎逻辑；可理解；能明白；说得通","传达（如观点）；被理解","被当作；给人印象是；看起来像","笔直（如木纹）","见多识广；明智","彻底做…；完全做…"],"en":["to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of","to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect","to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in","to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through","to permeate; to soak into; to spread throughout","to carry (e.g. of a voice); to reach far","to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed","to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted","to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for","to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense","to get across (e.g. of one's point); to be understood","to pass for; to come across as; to seem like","to be straight (e.g. wood grain)","to be well-informed; to be wise","to do ... completely; to do ... thoroughly"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_68111cee53c387ed124230e62350aad0":{"lexemeId":"lex_68111cee53c387ed124230e62350aad0","language":"ja","headword":"タヌキ","reading":"タヌキ","romanization":"tanuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狸（貉）；浣熊狗","狡猾的家伙；老狐狸；狡猾的人"],"en":["tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog","sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; sly person"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_690504cbe189bb237ef44f1bfca7ef4a":{"lexemeId":"lex_690504cbe189bb237ef44f1bfca7ef4a","language":"ja","headword":"クタ","reading":"クタ","romanization":"kuta","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库塔（巴厘岛）"],"en":["Kuta (Bali); Cuthah"]}}],"rank":82500,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["to return; to come back"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱；迷人；有魅力；漂亮","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；可爱的","小巧；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43":{"lexemeId":"lex_69fe13f39c79a7fc12b47996890b3c43","language":"ja","headword":"ポーチ","reading":"ポーチ","romanization":"poochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门廊","小袋；囊"],"en":["porch","pouch"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那就是这样；那是对的；在我看来；那是我的印象","人们这样说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词）务必；做到……；确保；尽力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像…的；…似的"],"en":["-ish; -like"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；相信；认为","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；希望；想要","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类","之类的东西","之类","例如；比方说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d":{"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","language":"ja","headword":"明かり","reading":"あかり","romanization":"akari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光；照明；光辉；微光","灯；灯"],"en":["light; illumination; glow; gleam","lamp; light"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c":{"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","language":"ja","headword":"涼しい","reading":"すずしい","romanization":"suzushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凉爽；清爽","清澈（如眼睛）；明亮","清晰；明显","镇定（面部表情）；沉着；漠不关心","纯洁；正直；天真"],"en":["cool; refreshing","clear (e.g. eyes); bright","clear; distinct","composed (facial expression); unruffled; unconcerned","pure; upright; innocent"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4":{"lexemeId":"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4","language":"ja","headword":"住民","reading":"じゅうみん","romanization":"juumin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居民；住户；公民；人口"],"en":["inhabitant; resident; citizen; population"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；也是；也不；甚至","（不可能）无论如何；尽管希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；其余","更多（例如再五分钟）；剩余","也；此外","后代；继承人；后嗣","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6dcadbdf774c51da1bc329ecccb9e168":{"lexemeId":"lex_6dcadbdf774c51da1bc329ecccb9e168","language":"ja","headword":"ウド","reading":"ウド","romanization":"udo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独活（一种与人参相关的植物，用于医药和烹饪）"],"en":["udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)"]}}],"rank":66300,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回家；归去","离开","到家；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f":{"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","language":"ja","headword":"君","reading":"ぎみ","romanization":"gimi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附加在他人家庭成员称呼后的后缀"],"en":["suffix appended to somebody else's family members"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_6eeec0c8ce30039d9b1fa593d32cd3c2":{"lexemeId":"lex_6eeec0c8ce30039d9b1fa593d32cd3c2","language":"ja","headword":"以来","reading":"いらい","romanization":"irai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自此；今后"],"en":["since; henceforth"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在...之中；在...之间；相互","好机会；时机","疏远；不和；异化","间谍；特工"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6fadf68638b2878fe2c3b12d3dc71e30":{"lexemeId":"lex_6fadf68638b2878fe2c3b12d3dc71e30","language":"ja","headword":"かりゅう","reading":"かりゅう","romanization":"karyuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颗粒"],"en":["granule"]}}],"rank":132400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","这些天；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长时间；漫长的；延长的"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一旦","暂时；短暂地；临时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e":{"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","language":"ja","headword":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地（漂浮、漂流等）；轻盈地","柔软；蓬松；有弹性","不稳定地；轻浮地；善变地；轻率地"],"en":["lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly","soft; fluffy; spongy","unsteadily; flightily; fickly; frivolously"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68":{"lexemeId":"lex_72525e2e5a9b7e81670fdb2751f5fc68","language":"ja","headword":"アイダ","reading":"アイダ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（之间）；间隙；间隔；距离；一段距离","期间（在……期间）；持续时间；间隔","之间（双方或两物之间）","之中（群体中）","关系（双方之间）","中点；平均；中途；中间地带"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground"]}}],"rank":86300,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我想知道","应该吗？；是吗？","我希望；我期望"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；那是正确的","明白了；我明白了；好的；好","在的；在","抱歉？；那是什么？；再说一遍？","现在；给你；给你","驾；驾"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；唉","嘿！；喂！","嗯哼；对对；好；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；大气；苍穹","天气","远方；遥远的地方","心境；感觉","凭记忆；背诵","谎言；虚假","隐约；模糊地","假的；伪造的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_753cc52a7e421877b1ee092421cb50a9":{"lexemeId":"lex_753cc52a7e421877b1ee092421cb50a9","language":"ja","headword":"アウチ","reading":"アウチ","romanization":"auchi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎哟"],"en":["ouch"]}}],"rank":73000,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时此刻","这里","用于强调句子的主语","我；我自己"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等等","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_76f1fc1a215d252e1d847e871bd97c99":{"lexemeId":"lex_76f1fc1a215d252e1d847e871bd97c99","language":"ja","headword":"学生服","reading":"がくせいふく","romanization":"gakuseifuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["校服"],"en":["school uniform"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc":{"lexemeId":"lex_7713a43c023650ad45ab4629b936f4fc","language":"ja","headword":"十五","reading":"じゅうご","romanization":"juugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["15；十五"],"en":["15; fifteen"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当下；马上；不久；立即","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1":{"lexemeId":"lex_77df4c4ebe68a86483e53c5cb24781b1","language":"ja","headword":"スペシャル","reading":"スペシャル","romanization":"supesharu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别","电视特别节目"],"en":["special","TV special"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；此外；（在否定句中）也不","A和B都；A以及B；（在否定句中）既不A也不B","甚至；多达；多达；多达；长达；不少于；不少于","即使；即使；尽管；尽管","更远；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d":{"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","language":"ja","headword":"取り出す","reading":"とりだす","romanization":"toridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；生产；挑选出","取来；取回"],"en":["to take out; to produce; to pick out","to fetch; to retrieve"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8":{"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","language":"ja","headword":"設置","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；制度","安装（机器或设备）"],"en":["establishment; institution","installation (of a machine or equipment)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a41614df6150fdc93223377f056b786":{"lexemeId":"lex_7a41614df6150fdc93223377f056b786","language":"ja","headword":"配達","reading":"はいたつ","romanization":"haitatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配送；快递"],"en":["delivery"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","第二天早上"],"en":["morning","breakfast","next morning"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；数额","计数；数字","数字；数词；图形","语法数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c":{"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","language":"ja","headword":"人参","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡萝卜（Daucus carota）","亚洲人参（Panax ginseng）"],"en":["carrot (Daucus carota)","Asian ginseng (Panax ginseng)"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_7b685b8a0906c6efcd4a88c5b62b97a5":{"lexemeId":"lex_7b685b8a0906c6efcd4a88c5b62b97a5","language":"ja","headword":"お付き","reading":"おつき","romanization":"otsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随从；侍从；护卫"],"en":["retainer; attendant; escort"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895":{"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","language":"ja","headword":"履く","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿上（下身衣物，如裤子、裙子、鞋类）；穿着","佩剑（于腰间）","上弓弦（于弓上）"],"en":["to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear","to affix (a sword to one's hip)","to affix (a bowstring to a bow)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6":{"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","language":"ja","headword":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partsOfSpeech":["adv","int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一会儿","一段时间","暂时；目前","好久不见"],"en":["for a moment; for a minute","for a while; for some time","for the time being; for now","it's been a long time; long time no see"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7c3c6a216f15b5db4ed40671f4afea8f":{"lexemeId":"lex_7c3c6a216f15b5db4ed40671f4afea8f","language":"ja","headword":"触り","reading":"さわり","romanization":"sawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；触感","（对某人的）印象","最令人印象深刻的段落；亮点；妙语","开始"],"en":["feel; touch","impression (of a person)","most impressive passage; highlight; punch line","beginning"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模型；类型（如机器、商品等）","类型；风格；图案","模具；模板；模型","型（武术、运动等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（如衣物、鞋子）","英寸（指对角线显示尺寸）","（分类学的）形态"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得；成为；增长；转向；达到；获得","导致；结果是；最终成为；证明是","由...组成；由...构成；由...形成","完成；实现；成功；达到；达成","变成；转变为；转化","开始（做）；逐渐（做）","达到；总计；合计；达到","扮演（角色）；充当","用于；对...有用；充当","晋升","做..."],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；从容地；悠闲地","轻松（如时间上）；充分；充裕；宽裕","舒适地（如睡眠）；安稳地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50":{"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","language":"ja","headword":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具（尤指软件等）","巡回赛（如环法自行车赛）"],"en":["tool (esp. software, etc.)","tour (e.g. Tour de France)"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d":{"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","language":"ja","headword":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使……；即使假设……","也作为……；也为……；也从……的角度"],"en":["even if ...; even supposing that ...","also as ...; also for ...; also from the position of ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","就位；担任职位","广泛施加（例如在城市范围内）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7f56292d2ffc1acf70c0fa6c25d8b30a":{"lexemeId":"lex_7f56292d2ffc1acf70c0fa6c25d8b30a","language":"ja","headword":"ザブトン","reading":"ザブトン","romanization":"zabuton","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座垫（日式坐垫）"],"en":["zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)"]}}],"rank":81500,"provider":"JPDB"},"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6":{"lexemeId":"lex_7f946110871c0334d5a5ebe687c086b6","language":"ja","headword":"光","reading":"ひかり","romanization":"hikari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光；光亮","照明；光线；光束；微光；光辉","幸福；希望","影响；力量","视野；视力"],"en":["light","illumination; ray; beam; gleam; glow","happiness; hope","influence; power","vision; eyesight"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75":{"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","language":"ja","headword":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝不；决不可能！；哎呀！；你说什么！；当然（不）","意想不到的事；紧急情况","目前；暂时；现在；眼下","确实；真的；真正地；出乎意料地"],"en":["by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)","something unexpected; emergency","currently; for the time being; presently; for now","indeed; really; truly; unexpectedly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点像；类似于；类似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；下降（如雨）；下沉（如日月）；落在某处（如光线或视线）；用于特定场合（如金钱）","被遗漏；缺失","减少；下沉","失败（如考试或课程）；输掉（比赛、选举等）","崩溃；退化；降级；落后","变得不雅（指谈话）","被毁；破产","褪色；出现（如污渍）；脱落（如化妆品）；被移除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","放弃；投降；招供；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；以…告终","坠入（爱河、睡眠等）","晕倒（柔道术语）","同意；理解","宕机（指网站、服务器等）；崩溃","登出（在线游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","死亡","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这种；这类；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（做）；可能（做）"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d":{"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","language":"ja","headword":"寒い","reading":"さむい","romanization":"samui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寒冷的（如天气）","无趣的（尤指笑话）；蹩脚的；乏味的；无力的；老套的"],"en":["cold (e.g. weather)","uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e":{"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","language":"ja","headword":"人気","reading":"にんき","romanization":"ninki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人气；公众支持","状况（如市场）；基调；特性；本质"],"en":["popularity; public favor","condition (e.g. market); tone; character; nature"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方法","人物；女士；先生","…的方法；…的方式；…的途径","照顾…","负责…的人","方面（例如“我母亲这边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149":{"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","language":"ja","headword":"耳","reading":"みみ","romanization":"mimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳朵","听力","边；边缘","布边（织物的非散边机织边）；织边"],"en":["ear","hearing","edge; crust","selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特殊；特别；非凡；例外；尤其"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b":{"lexemeId":"lex_842a4141e037b9b8ef57c1ebdb3be56b","language":"ja","headword":"おうち","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你的家；你的家人；他们的家；他们的家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6":{"lexemeId":"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6","language":"ja","headword":"木製","reading":"もくせい","romanization":"mokusei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木制的"],"en":["wooden; made of wood"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa":{"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","language":"ja","headword":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件"],"en":["event"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5":{"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","language":"ja","headword":"合わせる","reading":"あわせる","romanization":"awaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使（节奏、速度等）协调","合并；联合；结合；加起来","面对；对面（某人）","比较；核对","使遭遇（不愉快的命运）","放在一起；连接；重叠","混合；结合","兵刃相接；战斗"],"en":["to match (rhythm, speed, etc.)","to join together; to unite; to combine; to add up","to face; to be opposite (someone)","to compare; to check with","to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)","to place together; to connect; to overlap","to mix; to combine","to put blade to blade; to fight"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_84b007c6b05eef549facf8928ccf5a15":{"lexemeId":"lex_84b007c6b05eef549facf8928ccf5a15","language":"ja","headword":"リメイク","reading":"リメイク","romanization":"rimeiku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻拍；重制"],"en":["remake"]}}],"rank":50100,"provider":"JPDB"},"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70":{"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","language":"ja","headword":"紐","reading":"ひも","romanization":"himo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绳子；细绳","经济上依赖女性的男人；男妓；皮条客","限制；条件","外套（贝类等）","小肠（牛、猪）；输卵管肉（鸡）"],"en":["string; cord","man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp","restrictions; conditions","mantle (shellfish, etc.)","small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f":{"lexemeId":"lex_857b17886aeaae6a93143b56994e8d4f","language":"ja","headword":"カウンター","reading":"カウンター","romanization":"kauntaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柜台","服务柜台（如银行柜台）","吧台（如酒吧、咖啡馆等）","自动响应上传槽位给允许你下载的人（例如在P2P系统中）"],"en":["counter","service counter (e.g. at a bank)","counter (at a bar, cafe, etc.)","automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_85f568d70dee1d45cc616583d01e48e8":{"lexemeId":"lex_85f568d70dee1d45cc616583d01e48e8","language":"ja","headword":"アクエリアス","reading":"アクエリアス","romanization":"akueriasu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水瓶座"],"en":["aquarius"]}}],"rank":105400,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我得说；我觉得","好吗？；请","那么……；好吧……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我对……有怀疑"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_871255525f4a9ca20f67a0668e30c822":{"lexemeId":"lex_871255525f4a9ca20f67a0668e30c822","language":"ja","headword":"くつろぐ","reading":"くつろぐ","romanization":"kutsurogu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放松；感到宾至如归"],"en":["to relax; to feel at home"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；又一次；另一时间；改天","也；也是；同样","另一方面；同时","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","真的；到底；（什么、为什么）究竟","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45":{"lexemeId":"lex_872534af66c622642437cac99a18ab45","language":"ja","headword":"イチゴ","reading":"イチゴ","romanization":"ichigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草莓（尤指园艺草莓）"],"en":["strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9":{"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","language":"ja","headword":"一生","reading":"いっしょう","romanization":"isshou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一生；一辈子；终生；一个存在；一代人；一个时代；整个世界；时代","（唯一、最伟大等）一生中的"],"en":["whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era","(the only, the greatest, etc.) of one's life"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个（事物）","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知；认识","注意到；感觉","理解；领会；掌握","记住；熟悉（程序）","经历；经过；学习","熟悉（某人）；认识","涉及；关系到"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_886bf40d8bc0f704b1c17c7de119e127":{"lexemeId":"lex_886bf40d8bc0f704b1c17c7de119e127","language":"ja","headword":"親しむ","reading":"したしむ","romanization":"shitashimu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲近；结交"],"en":["to be intimate with; to befriend"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；外观；方式"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_890388439a000123e338a996b236494f":{"lexemeId":"lex_890388439a000123e338a996b236494f","language":"ja","headword":"お月様","reading":"おつきさま","romanization":"otsukisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月亮"],"en":["the Moon"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c":{"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","language":"ja","headword":"着替える","reading":"きがえる","romanization":"kigaeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换衣服"],"en":["to change one's clothes"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4":{"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","language":"ja","headword":"加工","reading":"かこう","romanization":"kakou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；加工；处理；机械加工"],"en":["manufacturing; processing; treatment; machining"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55":{"lexemeId":"lex_8a73d5851d958f79014da93cf3f8ee55","language":"ja","headword":"餅","reading":"もち","romanization":"mochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻糬；（糯米）年糕"],"en":["mochi; (sticky) rice cake"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（角色）；从……角度","且不说……（用于转换话题）","甚至（例如“甚至一个人也没有”）","认为……；试图……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a":{"lexemeId":"lex_8b0478665777b2cbf96910f57c0d846a","language":"ja","headword":"どうしたの","reading":"どうしたの","romanization":"doushitano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么了？；出什么事了？","（某人/某物）怎么了？；你把（某人/某物）怎么了？；（某人/某物）在哪？"],"en":["what's the matter?; what's wrong?","what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；假定"],"en":["if; in case; supposing"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c764c3a85bd692d117ec249c468e49d":{"lexemeId":"lex_8c764c3a85bd692d117ec249c468e49d","language":"ja","headword":"プリンス","reading":"プリンス","romanization":"purinsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["王子"],"en":["prince"]}}],"rank":31800,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；而且；此外；更重要的是；不仅...而且","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb":{"lexemeId":"lex_8cb76634013f1ffc34fb05cffc40d3cb","language":"ja","headword":"閉める","reading":"しめる","romanization":"shimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关闭；关上"],"en":["to close; to shut"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567":{"lexemeId":"lex_8d0eaa9bcd081fd5566ed9344db03567","language":"ja","headword":"何時","reading":"なんじ","romanization":"nanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时间；哪个小时"],"en":["what time; which hour"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76":{"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","language":"ja","headword":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建议（某人做某事）；劝告；鼓励；敦促","推荐（一本书、某人担任某职位等）；建议","提供（饮料、香烟、座位等）"],"en":["to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge","to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest","to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fdc2666dcb645e2280fcadbcf6ea4":{"lexemeId":"lex_8d3fdc2666dcb645e2280fcadbcf6ea4","language":"ja","headword":"レンタル","reading":"レンタル","romanization":"rentaru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["租赁"],"en":["rental"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马匹）","引起（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","缩回（如手）；收回（下巴、肚子等）；拉进","抽取（卡片、麻将牌等）","绘制（线条、计划等）","患（感冒）","演奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；检查","拖运；拉动（车辆）","减去；扣除","后退；衰退；褪色","继承（特征）；遗传","引用；引述；提出（作为证据）","安装（电力、燃气等）；安装（如电话）；供应（如水）","保持（如音符）","涂抹（如口红）；上油（如平底锅）；打蜡（如地板）","后移；缩回；后退","减少；消退；衰退；下降（如肿胀消退）","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["套餐","套餐；组合餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f235565dcbef7de9da250a68f4f9abe":{"lexemeId":"lex_8f235565dcbef7de9da250a68f4f9abe","language":"ja","headword":"温度調節","reading":"おんどちょうせつ","romanization":"ondochousetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温度控制"],"en":["temperature control"]}}],"rank":61400,"provider":"JPDB"},"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700":{"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","language":"ja","headword":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有","不可接受；不行；不满意"],"en":["without","unacceptable; not alright; unsatisfactory"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9":{"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","language":"ja","headword":"変化","reading":"へんか","romanization":"henka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变动；改变；突变；转变；转化；变形","多样性；多样化","词形变化；变格；变位","回避"],"en":["change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis","variety; diversity","inflection; declension; conjugation","sidestepping"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你说；他说；她说；他们说","如果……那么","你真的认为","我已经告诉过你；你应该知道的；当然","该……；所说的……","说……","我听说……","至于术语……","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90b1282d50e5eda51d780346b01f0208":{"lexemeId":"lex_90b1282d50e5eda51d780346b01f0208","language":"ja","headword":"ハンド","reading":"ハンド","romanization":"hando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手","手球（足球犯规）"],"en":["hand","handball (soccer foul)"]}}],"rank":42300,"provider":"JPDB"},"lex_91006bcaaefdf21cba34271a2cd3c655":{"lexemeId":"lex_91006bcaaefdf21cba34271a2cd3c655","language":"ja","headword":"布団","reading":"ふとん","romanization":"futon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被褥；日本寝具（包括床垫和被子）","坐垫（用于禅修，传统上用灯芯草编织）"],"en":["futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet","round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_912f6c77c630b2764530e1b4ce39f108":{"lexemeId":"lex_912f6c77c630b2764530e1b4ce39f108","language":"ja","headword":"ベージュ色","reading":"ベージュいろ","romanization":"beejuiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米色（的）"],"en":["beige (coloured)"]}}],"rank":63300,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（握住）；牢固地；安全地","坚固地（建造）；稳固地；结实地；平稳地","适当地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；聪明地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","个人物品；财产；所有物","事情；某事；任何事；一切；没什么","质量","原因；事理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的现象（在动词过去式后）；用于表示一般趋势；用于表示应该发生的事情","分类为...的项目；与...相关的项目；...类型的作品","...的原因；...的起因","不知何故；稍微；由于某种原因","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977":{"lexemeId":"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977","language":"ja","headword":"マスター","reading":"マスター","romanization":"masutaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掌握（技能）","店主；经理；老板；酒吧老板","领袖；首领；头目","硕士（艺术、科学等）","母带（录音）","主机（设备）"],"en":["to master (a skill)","proprietor; manager; owner; barkeeper","leader; chief; head","master (of arts, science, etc.)","master (recording)","master (device)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_922f7319c84f3073d418ef0062731481":{"lexemeId":"lex_922f7319c84f3073d418ef0062731481","language":"ja","headword":"変わり","reading":"かわり","romanization":"kawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变更","差异；区别","异常；事故；事件"],"en":["change; alteration","difference; distinction","something wrong; abnormality; unusual event; accident; incident"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_9320f28889fac238975244de320651ee":{"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","language":"ja","headword":"秋","reading":"あき","romanization":"aki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秋天；秋季"],"en":["autumn; fall"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好地；恰当地；好；熟练地；巧妙地","频繁地；经常","很高兴你……；感谢你……","（你）真是胆大妄为；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93969632ef86a8fb3a091dfb4c440e3c":{"lexemeId":"lex_93969632ef86a8fb3a091dfb4c440e3c","language":"ja","headword":"変わり目","reading":"かわりめ","romanization":"kawarime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转折点；转变；过渡","分歧点"],"en":["turning point; change; transition; turn (of the tide, century, etc.)","point of difference"]}}],"rank":43000,"provider":"JPDB"},"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f":{"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","language":"ja","headword":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保留为；视为；维持现状"],"en":["to leave as; to view as; to maintain the status quo"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方格；格子；格纹","检查；监控；浏览；审查；检查","支票（银行）；账单（餐厅）","棋子（国际象棋）"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","嘿！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c":{"lexemeId":"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c","language":"ja","headword":"ピアノ","reading":"ピアノ","romanization":"piano","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钢琴"],"en":["piano"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab":{"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","language":"ja","headword":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面","在……之中；在……之内","中间；中心；中央","期间；当……时；中间；之中；之中","间隔；差距","平均；一般","第二（三个中的第二个，如儿子、卷）；中间","中等品质；中等质量","红灯区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54":{"lexemeId":"lex_94b9e8578a45966fa5f54ae7d4e8ec54","language":"ja","headword":"おやつ","reading":"おやつ","romanization":"oyatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两餐之间的零食","下午中段（大约3点）的零食；下午茶点；下午茶"],"en":["between-meal snack","mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78":{"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","language":"ja","headword":"照明","reading":"しょうめい","romanization":"shoumei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照明；光照"],"en":["illumination; lighting"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_955384795ea1afec841af7bd3bed9eac":{"lexemeId":"lex_955384795ea1afec841af7bd3bed9eac","language":"ja","headword":"しつける","reading":"しつける","romanization":"shitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯于；适应；有做某事的习惯","训练；管教；教导礼仪","缝合（针线活）；粗缝","种植（尤指稻苗）"],"en":["to be used to; to get accustomed to; to be in the habit of doing","to train; to discipline; to teach manners","to tack (in needlework); to baste","to plant (esp. rice seedlings)"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d":{"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","language":"ja","headword":"縦","reading":"たて","romanization":"tate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纵向；高度","前后；长度","南北","纵向（关系）；层级","（织布）经线"],"en":["the vertical; height","front-to-back; length","north-to-south","vertical (relationship); hierarchy","(weaving) warp"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和；与","和；同","用于引用（想法、言语等）","升变的卒子","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b":{"lexemeId":"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b","language":"ja","headword":"スキンケア","reading":"スキンケア","romanization":"sukinkea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["护肤"],"en":["skin care"]}}],"rank":59700,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以那种方式；因此；那样的","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；女士；小姐；-先生/女士","礼貌标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f":{"lexemeId":"lex_9701e659b49c38b6b29f97af0c364d7f","language":"ja","headword":"そうなんです","reading":"そうなんです","romanization":"sounandesu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实如此"],"en":["yes; that is so"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_97555c691e6f44c05e812acabf26c589":{"lexemeId":"lex_97555c691e6f44c05e812acabf26c589","language":"ja","headword":"飾り棚","reading":"かざりだな","romanization":"kazaridana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示架或陈列柜"],"en":["display shelf or case"]}}],"rank":54500,"provider":"JPDB"},"lex_978e092b8258891e9e9d6800d2866035":{"lexemeId":"lex_978e092b8258891e9e9d6800d2866035","language":"ja","headword":"ダイス","reading":"ダイス","romanization":"daisu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骰子","模具"],"en":["dice; die","die (tool)"]}}],"rank":37400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所有格","将动词和形容词名词化","在从句中替代“ga”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97a2fedfbe75c09a1978fbf2acabf405":{"lexemeId":"lex_97a2fedfbe75c09a1978fbf2acabf405","language":"ja","headword":"セレクト","reading":"セレクト","romanization":"serekuto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择"],"en":["select"]}}],"rank":43100,"provider":"JPDB"},"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e":{"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","language":"ja","headword":"奥","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；内部；深处（如森林深处）；背面（如房子背面、抽屉背面）；底部（如心底）；深处；内心"],"en":["inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请（给我）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5":{"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","language":"ja","headword":"反応","reading":"はんのう","romanization":"hannou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反应；回应"],"en":["reaction; response"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；暖；闷热；加热","热情；激昂；热烈（欲望等）","众人皆知；受关注；当前热门；感兴趣（目光等）"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9a09cef2ca82380b90211a436f9f1a6e":{"lexemeId":"lex_9a09cef2ca82380b90211a436f9f1a6e","language":"ja","headword":"ベタ","reading":"ベタ","romanization":"beta","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["覆盖；填满；无缝；到处","完整；总计","陈腐的；老套的；老调重弹的；俗气的；可预测的","纯文本","实心印刷；实心排版","接触印相"],"en":["covering; filled in; gapless; all over","complete; total","cliched; clichéd; hackneyed; corny; predictable","plaintext","solid printing; solid typesetting","contact print"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6":{"lexemeId":"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6","language":"ja","headword":"遊びに来る","reading":"あそびにくる","romanization":"asobinikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来并停留；顺便拜访；访问"],"en":["to come and stay; to drop in; to visit"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0":{"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","language":"ja","headword":"吹く","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（风）吹","吹气；呼出；吹（热茶、蜡烛等）；喷出","演奏（管乐器）；吹奏（哨子、喇叭等）；吹（曲调）","发出（烟、火等）；喷出；喷射；喷出","发芽；长出（嫩芽）","显现（于表面）；形成；覆盖（粉末、锈等）","放声大笑；爆发笑声","吹牛；说大话","熔炼；铸造"],"en":["to blow (of the wind)","to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff","to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)","to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out","to sprout; to put forth (buds)","to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)","to burst out laughing; to burst into laughter","to brag; to talk big","to smelt; to mint"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9a7e9c51f840d28c27395d7a90d52dfe":{"lexemeId":"lex_9a7e9c51f840d28c27395d7a90d52dfe","language":"ja","headword":"靴下","reading":"くつした","romanization":"kutsushita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袜子；长袜"],"en":["socks; sock; stockings; stocking"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；报名","包含；容纳；装得下","拥有（收入）","被启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意想不到的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9bb21286cbe17a7f10e4baa05ae93ce0":{"lexemeId":"lex_9bb21286cbe17a7f10e4baa05ae93ce0","language":"ja","headword":"何だかんだ","reading":"なんだかんだ","romanization":"nandakanda","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；某事或某物"],"en":["something or other; one thing or another; this or that"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb":{"lexemeId":"lex_9c08bc3ffcb1b6aeaefca6d7957c94bb","language":"ja","headword":"貸す","reading":"かす","romanization":"kasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借出；贷出","出租；出借"],"en":["to lend; to loan","to rent out; to hire out"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；完毕","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a":{"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","language":"ja","headword":"借りる","reading":"かりる","romanization":"kariru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借；借贷","租；雇佣"],"en":["to borrow; to have a loan","to rent; to hire"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带（某物）；取回；获取"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa":{"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","language":"ja","headword":"枚","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体（如纸张）的量词","职位或角色的量词","食物份量的量词（现在仅用于饺子和荞麦面）","等级水平的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；结果；基于那些理由；这就是为什么；为此原因","就像我说的；我已经告诉过你"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cc16e429bc5667549e7b106ad7aae62":{"lexemeId":"lex_9cc16e429bc5667549e7b106ad7aae62","language":"ja","headword":"確","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定的；明确的"],"en":["certain; definite"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","然而；而","但愿；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b":{"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","language":"ja","headword":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；如果是那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e4c632b9847a9b08bd8d1b35ff21715":{"lexemeId":"lex_9e4c632b9847a9b08bd8d1b35ff21715","language":"ja","headword":"一升","reading":"いっしょう","romanization":"isshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一升（约1.8升）"],"en":["one shō (approx. 1.8 litres)"]}}],"rank":45100,"provider":"JPDB"},"lex_9e7af7a35c4387215e696217085294a3":{"lexemeId":"lex_9e7af7a35c4387215e696217085294a3","language":"ja","headword":"申す","reading":"もうす","romanization":"mousu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；被称为","做"],"en":["to say; to be called","to do"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8":{"lexemeId":"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8","language":"ja","headword":"観光客","reading":"かんこうきゃく","romanization":"kankoukyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游客"],"en":["tourist"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f":{"lexemeId":"lex_9fe107a67a57622d28ef4fd00ee2262f","language":"ja","headword":"個","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品计数器","军事单位计数器","个体"],"en":["counter for articles","counter for military units","individual"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484":{"lexemeId":"lex_a04fb451fda9ba54dbad8db2a476b484","language":"ja","headword":"あんた","reading":"あんた","romanization":"anta","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你"],"en":["you"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de":{"lexemeId":"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de","language":"ja","headword":"気に入る","reading":"きにいる","romanization":"kiniiru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢；满意；高兴；看中；合意"],"en":["to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同；一致；相等；统一；等效；相似；同源；不变；一样","无论如何；不管怎样；不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a0f59ed9fb325d99dd7a86bcb22a7ddc":{"lexemeId":"lex_a0f59ed9fb325d99dd7a86bcb22a7ddc","language":"ja","headword":"習慣","reading":"しゅうかん","romanization":"shuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯","（社会）风俗；惯例；常规"],"en":["habit","(social) custom; practice; convention"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2":{"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","language":"ja","headword":"珍しい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不寻常的；罕见的；好奇的","新的；新奇的","精致（如礼物）"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a10b0c1bf02fb8501a936b03bebaa1cf":{"lexemeId":"lex_a10b0c1bf02fb8501a936b03bebaa1cf","language":"ja","headword":"写真を撮る","reading":"しゃしんをとる","romanization":"shashinwotoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍照"],"en":["to take a picture"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅；只；仅仅；简单；只不过；只有；独自","尽可能；多达；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf":{"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","language":"ja","headword":"見","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观看；注视","（请）尝试（做）"],"en":["looking; viewing","(please) try (to)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……然后回来","变成；成为；变得；增长；继续","来自；由……引起；源于","涉及到（即“说到菠菜……”）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a215ec65f48305470a611082dff3d232":{"lexemeId":"lex_a215ec65f48305470a611082dff3d232","language":"ja","headword":"調節","reading":"ちょうせつ","romanization":"chousetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规定；调整；控制"],"en":["regulation; adjustment; control"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_a2589e32790852a6718645091903781f":{"lexemeId":"lex_a2589e32790852a6718645091903781f","language":"ja","headword":"着物","reading":"きもの","romanization":"kimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和服；日本传统服装（尤指长袍）","服装；衣服"],"en":["kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length)","clothing; clothes"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_a357652c8018a5a9cbb470a1285657d7":{"lexemeId":"lex_a357652c8018a5a9cbb470a1285657d7","language":"ja","headword":"あいいん","reading":"あいいん","romanization":"aiin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗜酒；好饮"],"en":["drinking habitually; being fond of (a drink)"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；如果是这样"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","用于计算年份（例如时代）、年级（例如学校）的计数器","学徒合同期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当变成时；当涉及到时"],"en":["when it becomes; when it comes to"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5":{"lexemeId":"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5","language":"ja","headword":"格好","reading":"かっこう","romanization":"kakkou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形式；体型；姿势；姿态","外观；外表","状态；情况","合适的；恰当的；合理的","大约"],"en":["shape; form; figure; posture; pose","appearance","state; situation","suitable; fit; reasonable","about"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你；谢谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a4cc368316b18eb8ff6651449f11a216":{"lexemeId":"lex_a4cc368316b18eb8ff6651449f11a216","language":"ja","headword":"やける","reading":"やける","romanization":"yakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧；被烤；被加热；晒黑；褪色（在阳光下）；发红（如夕阳）","嫉妒；羡慕"],"en":["to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)","to be jealous; to be envious"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不是开玩笑的；正经的"],"en":["serious; not joking; straight"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；直到；到；至","到（某地或某人）；远到","到（某种程度）；到；甚至","仅仅；只有"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a53108e76d9c5c19b4f2e5feec8eb710":{"lexemeId":"lex_a53108e76d9c5c19b4f2e5feec8eb710","language":"ja","headword":"いこむ","reading":"いこむ","romanization":"ikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铸造；浇铸"],"en":["to cast in a mold (mould)"]}}],"rank":98600,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯？；什么？；哦？","是的；那是正确的","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；（但是）仍然；尽管如此；依然；尽管"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a":{"lexemeId":"lex_a6810f9627456c77b8304d5573e56f3a","language":"ja","headword":"伸ばす","reading":"のばす","romanization":"nobasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变长（如毛发、指甲）","加长；延伸；伸展","伸手；伸出","弄直；弄平","均匀涂抹（面团、乳霜等）","稀释；变淡","推迟","延长","加强；发展；扩展"],"en":["to grow long (e.g. hair, nails)","to lengthen; to extend; to stretch","to reach out; to hold out","to straighten; to smooth out","to spread evenly (dough, cream, etc.)","to dilute; to thin out","to postpone","to prolong","to strengthen; to develop; to expand"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式；方面；区域（特定方向）","方面（论点等）；自己的一方","类型；类别","领域（研究等）","比较的一方","方式；方法；手段","边长（正方形的各边）"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6e71633184f3cb26c2da5d8ca0421f5":{"lexemeId":"lex_a6e71633184f3cb26c2da5d8ca0421f5","language":"ja","headword":"ピクニック","reading":"ピクニック","romanization":"pikunikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["野餐","郊游；远足"],"en":["picnic","outing; hike"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜的","吸引人的；迷人的；方便的；有利的；理想的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a85b7444b0e5cb5a2e038499ef78cc3d":{"lexemeId":"lex_a85b7444b0e5cb5a2e038499ef78cc3d","language":"ja","headword":"ツボ","reading":"ツボ","romanization":"tsubo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罐；坛；花瓶","骰盅","洼地；盆地（如瀑布潭）","目标；想要的东西；靶子","要点（谈话等的）；精髓","穴位；灸点；压力点","指板上的位置（三味线、筝等）","靶子（射箭时）"],"en":["pot; jar; vase","dice cup","depression; basin (e.g. of a waterfall)","aim; what one wants; the mark","key point (of a conversation, etc.); essence","acupuncture point; moxibustion point; pressure point","position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.)","target (when aiming an arrow)"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；检视；评估；审查；判断","照顾；照料；照看；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一下……；给……一个机会","看到……；发现……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a91e5c7cfa23d8ba3ae292798ec7eec7":{"lexemeId":"lex_a91e5c7cfa23d8ba3ae292798ec7eec7","language":"ja","headword":"おたま","reading":"おたま","romanization":"otama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子","（母鸡的）蛋"],"en":["ladle","(hen's) egg"]}}],"rank":39800,"provider":"JPDB"},"lex_a9eb3106eb5f7522227e3f0f2afbf1c6":{"lexemeId":"lex_a9eb3106eb5f7522227e3f0f2afbf1c6","language":"ja","headword":"色味","reading":"いろみ","romanization":"iromi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阴影；色调；色彩；色泽"],"en":["shade; tone; tinge; hue; colour; color; tint"]}}],"rank":30800,"provider":"JPDB"},"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f":{"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","language":"ja","headword":"空間","reading":"くうかん","romanization":"kuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间；房间；空域"],"en":["space; room; airspace"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_aa899b2adb4e3efb86792f9ddd354919":{"lexemeId":"lex_aa899b2adb4e3efb86792f9ddd354919","language":"ja","headword":"ナジ","reading":"ナジ","romanization":"naji","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纳吉（姓氏）"],"en":["Nagy"]}}],"rank":186000,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己"],"en":["I; me"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂念；烦恼；担心；关心；在乎；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；吸引目光","想要（做）；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944":{"lexemeId":"lex_abe043512ca16be000acd5284acc9944","language":"ja","headword":"販売","reading":"はんばい","romanization":"hanbai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；售卖；营销"],"en":["sales; selling; marketing"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a":{"lexemeId":"lex_abe3bf63ec96d3bf9f4399faae860e4a","language":"ja","headword":"差す","reading":"さす","romanization":"sasu","partsOfSpeech":["vi","suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀","可见","带有……的色彩","涨（水位）；流入","感受到（如情感）；袭上心头","撑起（伞等）；竖起；举起","在舞蹈中向前伸直手臂","插入；放入","佩剑（挂在腰间）；佩于身侧；夹在腋下","将手臂插入对手的手臂下方","撑船","倒；添加（液体）；提供（饮料）","涂（口红等）；涂抹；着色；染色","点火；燃烧","关；闭；锁；扣紧","中途停止；未完成"],"en":["to shine","to be visible","to be tinged with","to rise (of water levels); to flow in","to be felt (i.e. as an emotion); to come over one","to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise","to extend one's arm straight ahead (in dance)","to insert; to put in","to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm","to insert one's arm under an opponent's arm","to pole (a boat)","to pour; to add (liquid); to serve (drinks)","to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye","to light (a fire); to burn","to shut; to close; to lock; to fasten","to stop in the midst of; to leave undone"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_accc43fa2e9e32e982105cc5991969bb":{"lexemeId":"lex_accc43fa2e9e32e982105cc5991969bb","language":"ja","headword":"見かねる","reading":"みかねる","romanization":"mikaneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无法坐视不管；无法无动于衷；无法袖手旁观"],"en":["to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已说明或未说明）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我（宾格）"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96":{"lexemeId":"lex_adc25ad1ead5b673998d043e010e3d96","language":"ja","headword":"ごちそうさまでした","reading":"ごちそうさまでした","romanization":"gochisousamadeshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢款待；这顿饭真好吃；多么美妙的一餐"],"en":["thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-性","表示断言","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080":{"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","language":"ja","headword":"松","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松树（松属）","最高（三级排名系统中的）"],"en":["pine tree (Pinus spp.)","highest (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；哪种；什么","无论什么（种类）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b159fc5d25581bb4e30b72336d3ba5a7":{"lexemeId":"lex_b159fc5d25581bb4e30b72336d3ba5a7","language":"ja","headword":"ゲンゲン","reading":"ゲンゲン","romanization":"gengen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字字句句；每一句话"],"en":["every word"]}}],"rank":73700,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按原样；随心所欲；因为；如同","条件；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；遗留","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人到某个职位）；雇用","寄托（信任、信念等）；铭记","放下工具（如笔）从而停止正在进行的工作","接纳（寄宿者等）；在家里提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","让某物保持某种状态；维持某物的状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；进入视线","看起来；显得；似乎","到来；到达"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1":{"lexemeId":"lex_b2f1e781c10dc19074a580658996cba1","language":"ja","headword":"モダン","reading":"モダン","romanization":"modan","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现代"],"en":["modern"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e":{"lexemeId":"lex_b2f5cf3a4bc27b1c176ab2a4a3d4b22e","language":"ja","headword":"お土産","reading":"おみやげ","romanization":"omiyage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行时购买的地方特产或纪念品","访客带来的礼物","不愉快的事物（如度假时得病）；不受欢迎的礼物；帮倒忙"],"en":["local specialty or souvenir bought as a gift while travelling","present brought by a visitor","something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift; disservice"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660":{"lexemeId":"lex_b30a0d085c49c089d864bf239ed4b660","language":"ja","headword":"さっそく","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；马上；毫不延迟；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_b34587a08586c68d8b93d51e622940da":{"lexemeId":"lex_b34587a08586c68d8b93d51e622940da","language":"ja","headword":"遊びにくる","reading":"あそびにくる","romanization":"asobinikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来访；顺便拜访；造访"],"en":["to come and stay; to drop in; to visit"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；那么；好吧","是；在"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横向（相对于纵向）；躺下","侧向（相对于前后）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一边；靠近","无关联"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","不匹配正确（答案等）","与承诺的不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d":{"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","language":"ja","headword":"種","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；种子；起源","种类；类型","种类计数词"],"en":["cause; seed; origin","variety; kind","counter for varieties"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b470c3359ff31df2ab0967894fad38c6":{"lexemeId":"lex_b470c3359ff31df2ab0967894fad38c6","language":"ja","headword":"中華","reading":"ちゅうか","romanization":"chuuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国","中国菜"],"en":["China","Chinese food"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["称为；名叫；说；那","多达；和…一样多","所有…；每一个…"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；有种感觉；预感；察觉到","想做；愿意做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一下；说实话；老实说；坦率地说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b62207b7b0534292d599939419f44a04":{"lexemeId":"lex_b62207b7b0534292d599939419f44a04","language":"ja","headword":"すで","reading":"すで","romanization":"sude","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空手；赤手"],"en":["bare hand; empty hand"]}}],"rank":94200,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仍然；尚；仅","（不）还没有","更多；（更）仍然","至少；比较地；相对地","未完成的；不完整的；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；令人愉快的；宜人的","足够的；充分的；准备好的；就绪的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；没问题；可以；行"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1":{"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","language":"ja","headword":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厕所；洗手间；浴室"],"en":["toilet; restroom; bathroom; lavatory"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7":{"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","language":"ja","headword":"服","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","药物剂量、茶水吞咽、香烟吸食等的计量单位"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36":{"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","language":"ja","headword":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兔子；野兔；兔；兔科（尤指兔属）"],"en":["rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6":{"lexemeId":"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6","language":"ja","headword":"丁寧","reading":"ていねい","romanization":"teinei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有礼貌的；客气的；文明的","仔细的；周密的；彻底的；认真的"],"en":["polite; courteous; civil","careful; close; thorough; conscientious"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c":{"lexemeId":"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c","language":"ja","headword":"ごと","reading":"ごと","romanization":"goto","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个；每一个"],"en":["each; every"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；现代化的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7e20cf83be9a46166d8ff729cdf878b":{"lexemeId":"lex_b7e20cf83be9a46166d8ff729cdf878b","language":"ja","headword":"シーズン","reading":"シーズン","romanization":"shiizun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赛季（规定比赛进行的时期）","季节（一年的划分）","季（电视剧等的一季）","季节（适合做某事的时期，如滑雪季、考试季）"],"en":["season (period in which regulated games are played)","season (division of the year)","season (of a TV show, etc.)","season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01":{"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","language":"ja","headword":"客","reading":"きゃく","romanization":"kyaku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光者；乘客","用来招待客人的容器计数器"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger","counter for containers used to entertain guests"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b89f43120733df8d6085c129d6958905":{"lexemeId":"lex_b89f43120733df8d6085c129d6958905","language":"ja","headword":"おっさん","reading":"おっさん","romanization":"ossan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中年男子","佛教僧侣"],"en":["middle-aged man","Buddhist priest"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd":{"lexemeId":"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd","language":"ja","headword":"年","reading":"とし","romanization":"toshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年龄；岁数","过了鼎盛时期；老年"],"en":["year","age; years","past one's prime; old age"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a":{"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","language":"ja","headword":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡衣"],"en":["pajamas; pyjamas"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b92c24614598c6bb5bc81d834cd35106":{"lexemeId":"lex_b92c24614598c6bb5bc81d834cd35106","language":"ja","headword":"お構いなく","reading":"おかまいなく","romanization":"okamainaku","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请别费心；别麻烦了；不用客气"],"en":["please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（物品）；恢复；放回","翻转；翻倒；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回复；回嘴","做...回去（如回嘴、扔回）","重做；重复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e":{"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","language":"ja","headword":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；因此；如此","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3":{"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","language":"ja","headword":"柱","reading":"はしら","romanization":"hashira","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柱子；支柱","支持；支撑；支柱","佛、神、贵族等的计数词"],"en":["pillar; post","support; prop; mainstay","counter for buddhas, gods, nobles, etc."]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45":{"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","language":"ja","headword":"家具","reading":"かぐ","romanization":"kagu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家具"],"en":["furniture"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你说；他说；她说；他们说","如果……那么","你真的认为吗","我已经告诉过你；你现在应该知道了；当然","上述……；那个……","说……","我听说……","就……这个术语而言","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966":{"lexemeId":"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966","language":"ja","headword":"着替え","reading":"きがえ","romanization":"kigae","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换衣服；更换衣物"],"en":["changing clothes; change of clothes"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808":{"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","language":"ja","headword":"君","reading":"きみ","romanization":"kimi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你；伙计；朋友","君主；统治者；君王；（自己的）主人","他；她"],"en":["you; buddy; pal","monarch; ruler; sovereign; (one's) master","he; she"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bb4cf9dcf441bfff4b250d9349b24594":{"lexemeId":"lex_bb4cf9dcf441bfff4b250d9349b24594","language":"ja","headword":"タナ","reading":"タナ","romanization":"tana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["架子；壁架；搁板","格子架"],"en":["shelf; ledge; rack","trellis"]}}],"rank":69300,"provider":"JPDB"},"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6":{"lexemeId":"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6","language":"ja","headword":"飾り","reading":"かざり","romanization":"kazari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；装潢；饰品"],"en":["decoration; ornament; trimmings"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点；场所；场景；现场","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","刚才在做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48":{"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","language":"ja","headword":"天気","reading":"てんき","romanization":"tenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气；气象","晴天；好天气"],"en":["weather; the elements","fair weather; fine weather"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778":{"lexemeId":"lex_bc6f39ec0df4c06d7907277e13dba778","language":"ja","headword":"グラハム","reading":"グラハム","romanization":"gurahamu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格雷厄姆"],"en":["Graham"]}}],"rank":39800,"provider":"JPDB"},"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef":{"lexemeId":"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef","language":"ja","headword":"賑やか","reading":"にぎやか","romanization":"nigiyaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热闹；忙碌；拥挤；活泼；繁荣；兴旺","活泼（聚会、声音等）；喧闹；吵闹；欢乐；愉快"],"en":["bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving","lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_bd15e2f89c1b4e8f22717db2d46dbee8":{"lexemeId":"lex_bd15e2f89c1b4e8f22717db2d46dbee8","language":"ja","headword":"マイルド","reading":"マイルド","romanization":"mairudo","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温和"],"en":["mild"]}}],"rank":39500,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["显得...；看起来...","...的方式；...的方法","形式；风格；设计","像；类似于","事物（想到的或说出的）"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；啊……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf8dcf1cc014f326e3b0bc16eb074189":{"lexemeId":"lex_bf8dcf1cc014f326e3b0bc16eb074189","language":"ja","headword":"まつ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松树","最高（三级排名系统中的）"],"en":["pine tree (Pinus spp.)","highest (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；不久；即将；很快；马上","已经；尚；至今；（不）再","更；更多；再次；另一个；另一","啧；该死；天哪；拜托；搞什么鬼"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；穿堂风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c0048520a6129d7955db2deff24e992c":{"lexemeId":"lex_c0048520a6129d7955db2deff24e992c","language":"ja","headword":"お気に入り","reading":"おきにいり","romanization":"okiniiri","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最爱；宠儿（如老师的宠儿）","书签（网页浏览器中）"],"en":["favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)","bookmark (in web browser)"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38":{"lexemeId":"lex_c0273691c302286580a263e7a8065d38","language":"ja","headword":"やか","reading":"やか","romanization":"yaka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来非常……"],"en":["seeming very ..."]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_c0715f374be193d8a621fa8b1fda8054":{"lexemeId":"lex_c0715f374be193d8a621fa8b1fda8054","language":"ja","headword":"ものにする","reading":"ものにする","romanization":"mononisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；确保；占有；据为己有；赢得（某人的心）","学习；掌握","完成"],"en":["to get; to secure; to take possession of; to make one's own; to win (someone's heart)","to learn; to master","to complete"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c0a6d17ef29495c25e8e06a1fb1e4689":{"lexemeId":"lex_c0a6d17ef29495c25e8e06a1fb1e4689","language":"ja","headword":"水がめ","reading":"みずがめ","romanization":"mizugame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水壶"],"en":["water jug"]}}],"rank":79000,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上方；上面；超过；年长的（例如女儿）","顶部；顶点；头部（例如楼梯顶部）","表面","之前；先前的","优越；上级；长辈","此外；而且；不仅如此；不仅…而且","（进一步检查等）基于（并发生于）之后；根据","关于……的事项；涉及……","因为（即“为此原因”）","尊敬的；可敬的","上级所在之处（如王座）","皇帝；君主；将军；大名","贵妇人（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦虚前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c1557d98bf5e623d610543f440ad972c":{"lexemeId":"lex_c1557d98bf5e623d610543f440ad972c","language":"ja","headword":"二十八日","reading":"にじゅうはちにち","romanization":"nijuuhachinichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月二十八日","二十八天"],"en":["twenty-eighth day of the month","twenty-eight days"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；附带地","有时；偶尔；偶尔","恰好（在那个时候）；正好；正是（那时）；就（在那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c27e8644d2c562a708bd8fa143a2d178":{"lexemeId":"lex_c27e8644d2c562a708bd8fa143a2d178","language":"ja","headword":"素直","reading":"すなお","romanization":"sunao","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺从的；温顺的；驯服的；不做作的","诚实的；坦率的；直言不讳的（关于自己的感受）"],"en":["obedient; meek; docile; unaffected","honest; frank; upfront (about one's feelings)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……里；在……上；在……（地方）；关于；至于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；发端","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；是啊；嗯嗯","嗯？；什么？","不","的；属于","在（地点、时间）；在…里；在…上；在…期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界知名的；世界著名的","一佛所化之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天；日子","太阳；阳光；日光","（某）天；白天；日间","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（如童年时光）","情况（尤指不幸）；事件"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742":{"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","language":"ja","headword":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒店"],"en":["hotel"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；安静地；稳稳地；渐渐地；小心翼翼地","不久；很快；即将；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c529361472590bd46cb770d5b14c3483":{"lexemeId":"lex_c529361472590bd46cb770d5b14c3483","language":"ja","headword":"修了","reading":"しゅうりょう","romanization":"shuuryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结业；完成（课程）"],"en":["completion (of a course)"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","适当的；正确的；恰当的；正式的","真正的；真实的；天然的；名副其实的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5bbedd69e4c856508d08678dded18cb":{"lexemeId":"lex_c5bbedd69e4c856508d08678dded18cb","language":"ja","headword":"だの","reading":"だの","romanization":"dano","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；或；等等；诸如此类；以及"],"en":["and; or; and the like; and so forth; and what not"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c6946821d50d86295a1bced45e9784f1":{"lexemeId":"lex_c6946821d50d86295a1bced45e9784f1","language":"ja","headword":"水着","reading":"みずぎ","romanization":"mizugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泳衣；泳装；泳裤"],"en":["bathing suit; swimsuit; swimmers"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408":{"lexemeId":"lex_c6bd5c0e31494760737ca94896fe6408","language":"ja","headword":"当然","reading":"とうぜん","romanization":"touzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然的；正确的；适当的；公正的；合理的；应得的","自然地；理所当然地；公正地；应得地；当然"],"en":["natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved","naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109":{"lexemeId":"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109","language":"ja","headword":"見に来る","reading":"みにくる","romanization":"minikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来见（某人、某物）；拜访"],"en":["to come and see (someone, something); to visit"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342":{"lexemeId":"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342","language":"ja","headword":"１０日","reading":"とおか","romanization":"tooka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月十号","十天"],"en":["tenth day of the month","ten days"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_c78cc6cea878bc71aa867fefa8d858e7":{"lexemeId":"lex_c78cc6cea878bc71aa867fefa8d858e7","language":"ja","headword":"ゆき","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去程；出境段；出境旅行；出发段","开往...；前往...","去程票；出境票"],"en":["the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg","bound for ...","outbound ticket"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_c7d82685d5205d7b91425b6c08170fda":{"lexemeId":"lex_c7d82685d5205d7b91425b6c08170fda","language":"ja","headword":"洗濯機","reading":"せんたくき","romanization":"sentakuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗衣机（洗衣）"],"en":["washing machine (laundry)"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_c7ea5900c1159cf4e8169ef4d7319e7c":{"lexemeId":"lex_c7ea5900c1159cf4e8169ef4d7319e7c","language":"ja","headword":"マルイス","reading":"マルイス","romanization":"maruisu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凳子"],"en":["stool"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349":{"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","language":"ja","headword":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋糕"],"en":["cake"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难的；辛苦的；麻烦的；复杂的；严重的(疾病，问题等)","不可能的；不可行的","爱挑剔的；讲究的；吹毛求疵的；难以取悦的；不高兴的","忧郁的；闷闷不乐的；阴沉的；严肃的(表情)","脏的；不干净的；肮脏的；可恶的","不愉快的；不舒服的；令人毛骨悚然的；阴森的"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["似乎；我觉得；我想；我猜；我希望","不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活（人类）；居住；栖息；定居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e":{"lexemeId":"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e","language":"ja","headword":"驚く","reading":"おどろく","romanization":"odoroku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惊讶；吃惊"],"en":["to be surprised; to be astonished"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cc31498fa32262d66b6d57aa28a7a132":{"lexemeId":"lex_cc31498fa32262d66b6d57aa28a7a132","language":"ja","headword":"ピッタリ","reading":"ピッタリ","romanization":"pittari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；紧密地","恰好；精确地","突然（停下）","完全（合适）；理想地"],"en":["tightly; closely","exactly; precisely","suddenly (stopping)","perfectly (suited); ideally"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892":{"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","language":"ja","headword":"床","reading":"ゆか","romanization":"yuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地板","（叙述者和三味线演奏者的）舞台","横跨河流的用餐平台"],"en":["floor","stage (for the narrator and the shamisen player)","dining platform built across a river"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd63a8702e8546041f81f7e54e52177f":{"lexemeId":"lex_cd63a8702e8546041f81f7e54e52177f","language":"ja","headword":"中洲","reading":"なかす","romanization":"nakasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙洲（河流中的）；沙坝"],"en":["sandbank (in a river); sandbar"]}}],"rank":59500,"provider":"JPDB"},"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0":{"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","language":"ja","headword":"飾る","reading":"かざる","romanization":"kazaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；点缀；修饰","展示；展览；陈列；布置","装饰（如胜利的日子）；点缀（如头版）；增光（如封面）","装腔作势；保持（外表）；修饰；打扮；爱炫耀；做作"],"en":["to decorate; to ornament; to adorn","to display; to exhibit; to put on show; to arrange","to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover)","to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b":{"lexemeId":"lex_cddd6c9594ebcdc2cd22ad1df5b4c88b","language":"ja","headword":"小木","reading":"おぎ","romanization":"ogi","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小义"],"en":["Ogi"]}}],"rank":209400,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜索；搜寻","搜查（房子、口袋等）；翻找；在（抽屉等）里翻找"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8":{"lexemeId":"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8","language":"ja","headword":"優れる","reading":"すぐれる","romanization":"sugureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超越；胜过；优于"],"en":["to surpass; to outstrip; to excel"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358":{"lexemeId":"lex_cf5416ac5f4615133871adb3cea45358","language":"ja","headword":"温泉","reading":"おんせん","romanization":"onsen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温泉","温泉；温泉度假村；温泉水疗中心"],"en":["hot spring","onsen; hot spring resort; hot spring spa"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff620695daee719e77ccb1bc74a47ce":{"lexemeId":"lex_cff620695daee719e77ccb1bc74a47ce","language":"ja","headword":"こちらこそ","reading":"こちらこそ","romanization":"kochirakoso","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该由我来说"],"en":["it is I who should say so"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26":{"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","language":"ja","headword":"衣装","reading":"いしょう","romanization":"ishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服装；戏服；装束；衣服；礼服"],"en":["clothing; costume; outfit; garment; dress"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871":{"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","language":"ja","headword":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恰好（时间、大小、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d04927378a6e17bcb4cee97f5a2e3d13":{"lexemeId":"lex_d04927378a6e17bcb4cee97f5a2e3d13","language":"ja","headword":"桜餅","reading":"さくらもち","romanization":"sakuramochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["樱饼（用腌制樱叶包裹的）豆沙糯米糕"],"en":["rice cake with bean paste wrapped in a preserved cherry leaf"]}}],"rank":62200,"provider":"JPDB"},"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a":{"lexemeId":"lex_d075fe2c1c0aabb3e37db034ff449b4a","language":"ja","headword":"中身","reading":"なかみ","romanization":"nakami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容物；内部；填充物","物质；内容","（剑的）刃"],"en":["contents; interior; filling","substance; content","(sword) blade"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378":{"lexemeId":"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378","language":"ja","headword":"着地","reading":"ちゃくち","romanization":"chakuchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着陆"],"en":["landing"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823":{"lexemeId":"lex_d0f093b76bae8e667743d3fc55034823","language":"ja","headword":"ううん","reading":"ううん","romanization":"uun","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯；呃；那个","不；不对","哦"],"en":["um; er; well","nuh-uh; no","oof"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那个玩意","那是什么东西；叫什么来着；他叫什么；她叫什么","（不）根本；（不）一点也","什么？；啊？","嘿！","哦，不（没关系）；为什么（没什么）；哦（当然不）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471":{"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","language":"ja","headword":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故意（做无谓、意外或看似反效的事）；敢于（做某事）；刻意；有意","不一定；不特别；尤其不","绝对不"],"en":["purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally","not necessarily; not particularly; not especially","definitely not"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d222d13e59344cbf4290825a96157aba":{"lexemeId":"lex_d222d13e59344cbf4290825a96157aba","language":"ja","headword":"半月","reading":"はんつき","romanization":"hantsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半月","半个月","半圆"],"en":["half-moon","half a month","semicircle"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；极好的（如技能）；美妙的；出色的","很大程度上；大量地","极其；非常；极大地"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起来；出现；露面","到达现在；达到现在的状态；一直在做某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf":{"lexemeId":"lex_d3be9fe8380ca067e9c54f2a268651bf","language":"ja","headword":"気持ちよい","reading":"きもちよい","romanization":"kimochiyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好感觉；感觉良好"],"en":["good feeling; feeling good"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；被改变；变化","移至；迁往","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（在某个位置）做；有能力完成","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与某人交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb":{"lexemeId":"lex_d3df3ad5f76b6b99aa1b853d3b100eeb","language":"ja","headword":"あたし","reading":"あたし","romanization":"atashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己"],"en":["I; me"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4":{"lexemeId":"lex_d3eabfd91506d5c0ecc0b5fbd0d719d4","language":"ja","headword":"伝統的","reading":"でんとうてき","romanization":"dentouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传统的；惯例的"],"en":["traditional; conventional"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥一眼","注意；关注；观察；眼睛（公众、世界等的眼睛）","一次经历","观点","辨别力；洞察力；判断力；眼光（如对质量的判断）","外观","成功的机会；可能性","间距（网、网格等交叉线之间的）；开口；针脚；纹理；编织","木纹","眼（风暴、针等的中心）","交叉点（围棋棋盘上）；方格（棋盘上）","点（骰子上）；点数；掷出的数字","毕业；刻度划分","齿（锯子、梳子等的）","序数后缀","有点；大概","点（如变化点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab":{"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","language":"ja","headword":"愛","reading":"あい","romanization":"ai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱；情感；关怀","依恋；渴望；欲望","圣爱","爱尔兰"],"en":["love; affection; care","attachment; craving; desire","agape","Ireland"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汇合；合并；结合；相遇","适合；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做...；一起做..."],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d54a1afdf1e91f9fd9a5ebc852234af6":{"lexemeId":"lex_d54a1afdf1e91f9fd9a5ebc852234af6","language":"ja","headword":"透き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隙；空隙","间歇；插曲；间隔","裂缝（比喻弱点）；机会；弱点"],"en":["gap; space","break; interlude; interval","chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; weak spot"]}}],"rank":111800,"provider":"JPDB"},"lex_d67da05459c8bd218f4cef089e27fdcd":{"lexemeId":"lex_d67da05459c8bd218f4cef089e27fdcd","language":"ja","headword":"海辺","reading":"うみべ","romanization":"umibe","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海滩；海岸；海滨；海边"],"en":["beach; seashore; seaside; coast"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；许多；大量；许多；大量；许多","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7":{"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","language":"ja","headword":"竹","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竹子（禾本科竹亚科的任何草）","中等（三级排名系统中的）"],"en":["bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)","middle (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_d6cad83658ab7cecc9c64b36376a47a5":{"lexemeId":"lex_d6cad83658ab7cecc9c64b36376a47a5","language":"ja","headword":"キャロライン","reading":"キャロライン","romanization":"kyarorain","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡罗琳"],"en":["Caroline; Carolyn"]}}],"rank":61200,"provider":"JPDB"},"lex_d7efcec105bf85d8757403bdf722c280":{"lexemeId":"lex_d7efcec105bf85d8757403bdf722c280","language":"ja","headword":"肌","reading":"はだ","romanization":"hada","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮肤","身体（在亲密身体接触的语境中）","表面；纹理（例如木纹）；质地","性情；脾气；性格；类型"],"en":["skin","body (in the context of intimate bodily contact)","surface; grain (e.g. of wood); texture","disposition; temperament; character; type"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da":{"lexemeId":"lex_d87d28c784bf9e14e43b01bf5aea99da","language":"ja","headword":"ジャック","reading":"ジャック","romanization":"jakku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰克；无赖","（电）插孔","劫机；劫持；接管；夺取"],"en":["jack; knave","(electrical) jack","hijack; hijacking; takeover; seizure"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","假设（一个姿势）","保持稳定；保持不动"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d9b5d62f3804861ddae41100af9424b6":{"lexemeId":"lex_d9b5d62f3804861ddae41100af9424b6","language":"ja","headword":"幸福","reading":"こうふく","romanization":"koufuku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸福；安康；快乐；福利；福祉"],"en":["happiness; well-being; joy; welfare; blessedness"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；停止；终止；完结","关闭（企业等）；停业；停业；关门","收拾起来；放回；保管；存储","彻底完成；结束","意外地做；无意中做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附加；连接；增加；追加；粘贴；粘上；粘合；固定；缝上；涂抹（药膏）","配备（房屋用）","穿着；穿上","记日记；做记录","估价；设定（价格）","分配；预算；指定","并列","放置（在看守或医生之下）","跟随；尾随","装载；给予（勇气）","留意；注意","建立（关系或理解）","打开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；需要的；必不可少的；不可或缺的","必要性；需求；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbd3a65f4d3ae4fed77ae12384d98dfb":{"lexemeId":"lex_dbd3a65f4d3ae4fed77ae12384d98dfb","language":"ja","headword":"これと言って","reading":"これといって","romanization":"koretoitte","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不值一提（接否定动词）；没什么特别的"],"en":["not worth mentioning (with neg. verb); nothing special"]}}],"rank":42800,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间，长距离）；贯穿；一直；全程；从头到尾","非常（更好等）；远远；极其","遥远；很久以前","直接；径直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1":{"lexemeId":"lex_dc8dbf7823320307f4845914eee943e1","language":"ja","headword":"一時","reading":"いちじ","romanization":"ichiji","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点钟","曾经；一度；从前；以前","暂时；一时；目前；现在；当下；暂时地","一次；一回"],"en":["one o'clock","once; at one time; formerly; before","for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily","a time; one time; once"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2":{"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","language":"ja","headword":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精确地；正好；垂直地；完全地；非常","该死；愚蠢；受诅咒的"],"en":["precisely; exactly; plumb; totally; very much","damn; stupid; cursed"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1":{"lexemeId":"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1","language":"ja","headword":"柄","reading":"がら","romanization":"gara","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；设计","体型；身材；体格","本质特征；性质；本性","适合；适宜；相称"],"en":["pattern; design","body build; figure; physique","essential qualities; character; nature","appropriate to; fitting of; suitable for"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6":{"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","language":"ja","headword":"作り","reading":"つくり","romanization":"tsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；生产；建造；构造","外观（服装、化妆等）","体格；体格","生鱼片","强颜（笑等）"],"en":["making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure","appearance (attire, make-up, etc.)","build; physique","sashimi","forced (smile, etc.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c":{"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","language":"ja","headword":"商品","reading":"しょうひん","romanization":"shouhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品；商业物品；货物；库存；商品"],"en":["commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987":{"lexemeId":"lex_dd97190ba7514ea8c82488879dadd987","language":"ja","headword":"褒める","reading":"ほめる","romanization":"homeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赞扬；称赞；表扬；说好话；高度评价"],"en":["to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某些；任何","不知为何；因为某些原因","（有）什么（你想要的等）吗？"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5":{"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","language":"ja","headword":"誕生日","reading":"たんじょうび","romanization":"tanjoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日"],"en":["birthday"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_df6f9efa85fdcfb78ed74b15aaf305d6":{"lexemeId":"lex_df6f9efa85fdcfb78ed74b15aaf305d6","language":"ja","headword":"あさる","reading":"あさる","romanization":"asaru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钓鱼","寻找；搜寻；搜查；搜刮；翻找","狂欢（消费、阅读等）；大肆进行"],"en":["to fish","to look for; to search for; to hunt for; to scavenge; to scrounge; to look through; to rummage through","to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e07937f7dec19b668e0a1fbe100728ce":{"lexemeId":"lex_e07937f7dec19b668e0a1fbe100728ce","language":"ja","headword":"参る","reading":"まいる","romanization":"mairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；来；叫","被击败；崩溃；死亡","被惹恼；感到困惑","疯狂地爱上","参拜（神社、墓地）"],"en":["to go; to come; to call","to be defeated; to collapse; to die","to be annoyed; to be nonplussed","to be madly in love","to visit (shrine, grave)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e0920869db7ace2b90c1a0f2d5bfad70":{"lexemeId":"lex_e0920869db7ace2b90c1a0f2d5bfad70","language":"ja","headword":"ヤシの木","reading":"ヤシのき","romanization":"yashinoki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棕榈树（棕榈科任何树）"],"en":["palm tree (any tree of family Arecaceae)"]}}],"rank":66500,"provider":"JPDB"},"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c":{"lexemeId":"lex_e186eee43fb69a798d299b912010ba3c","language":"ja","headword":"和風","reading":"わふう","romanization":"wafuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日式","微风；和风"],"en":["Japanese style","light wind; moderate breeze"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_e22fee741d2fa08c2bd82dfa14e45d9b":{"lexemeId":"lex_e22fee741d2fa08c2bd82dfa14e45d9b","language":"ja","headword":"三十日","reading":"さんじゅうにち","romanization":"sanjuunichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月的第三十天","三十天"],"en":["thirtieth day of the month","thirty days"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0":{"lexemeId":"lex_e2332131dc80c82e9ed8a336dcd94af0","language":"ja","headword":"天","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空","天堂","上帝","svarga（死亡和重生过程中访问的类似天堂的领域）","deva（佛教中的神圣存在）","（书的）顶部","（日本凉鞋的）鞋底","开始；起点","天妇罗","印度"],"en":["sky","heaven","God","svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth)","deva (divine being of Buddhism)","top (of a book)","sole (of a Japanese sandal)","beginning; start","tempura","India"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978":{"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","language":"ja","headword":"機","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；时机","机器","飞机","飞机的量词","（剩余）生命的量词"],"en":["chance; opportunity","machine","aircraft","counter for aircraft","counter for (remaining) lives"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c":{"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","language":"ja","headword":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼物；赠品","赠送礼物"],"en":["present; gift","to give a present or gift"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这周围"],"en":["this area; around here"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e42b94710eb7073a9066c5e9769933f8":{"lexemeId":"lex_e42b94710eb7073a9066c5e9769933f8","language":"ja","headword":"長袖","reading":"ながそで","romanization":"nagasode","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长袖"],"en":["long sleeves"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0":{"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","language":"ja","headword":"注文","reading":"ちゅうもん","romanization":"chuumon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["订单（针对某物品）","请求；要求；条件"],"en":["order (for an item)","request; demand; condition"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色泽；深浅","肤色；皮肤颜色","表情；神情","外表；气质；感觉","个性；性格","音调（如声音等）；曲调；音；响声","爱；情欲；性欲；风流韵事","情人；情夫（或情妇）","美丽；性感；身体吸引力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；告终；关闭；完成"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；变成；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27":{"lexemeId":"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27","language":"ja","headword":"通う","reading":"かよう","romanization":"kayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["往返于（某地）；来回奔走；往返运行（如公交、火车等）","去（上学、上班等）；出席；通勤；经常去","流通（如血液、电流）；传达（如思想）","类似于"],"en":["to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between","to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent","to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)","to resemble"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c":{"lexemeId":"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c","language":"ja","headword":"レース","reading":"レース","romanization":"reesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种族"],"en":["race"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（was）；是（were）"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e672564e28db5099e549d4803d0899b8":{"lexemeId":"lex_e672564e28db5099e549d4803d0899b8","language":"ja","headword":"レシピ","reading":"レシピ","romanization":"reshipi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食谱","处方（医疗）","操作指南（例如手工艺）"],"en":["recipe","prescription (medical)","how-to guide (e.g. crafts)"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0":{"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","language":"ja","headword":"貼る","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；附着","拉伸；铺展；绷紧；拉紧；搭建（帐篷）","形成（例如池塘结冰）","填满；膨胀","伸出；放置；拍打","发布（链接等，网上）","昂贵","监视；警惕","跨越；产生"],"en":["to stick; to paste; to affix","to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)","to form (e.g. ice on a pond)","to fill; to swell","to stick out; to put; to slap","to post (a link, etc. online)","to be expensive","to keep a watch on; to be on the lookout","to span; to generate"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e78b210a539b6adb5ee59f5823d48ad1":{"lexemeId":"lex_e78b210a539b6adb5ee59f5823d48ad1","language":"ja","headword":"好評","reading":"こうひょう","romanization":"kouhyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好评；好名声；受欢迎"],"en":["favorable reception; good reputation; popularity"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_e7b23f5b41b75e5899cd27ddd692b6dd":{"lexemeId":"lex_e7b23f5b41b75e5899cd27ddd692b6dd","language":"ja","headword":"オチャ","reading":"オチャ","romanization":"ocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶（通常指绿茶）","茶歇（工作间隙）","茶道"],"en":["tea (usu. green)","tea break (at work)","tea ceremony"]}}],"rank":204100,"provider":"JPDB"},"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a":{"lexemeId":"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a","language":"ja","headword":"訪れる","reading":"おとずれる","romanization":"otozureru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参观；拜访","到来（季节、时间、情况等）；来临；出现","发出声音","寄信；询问信件"],"en":["to visit; to call on","to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear","to make a sound","to send a letter; to inquire about a letter"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0":{"lexemeId":"lex_e937b0cf94330537e2ece3048db3eea0","language":"ja","headword":"ダンゴ","reading":"ダンゴ","romanization":"dango","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团子；饺子（通常指甜的）；面团球","球状物；圆的东西","块；团；群；结；拥挤的人群"],"en":["dango; dumpling (usu. sweet); doughboy","ball-shaped object; something round","lump; group; bunch; knot; tight crowd"]}}],"rank":61600,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2":{"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","language":"ja","headword":"過ごす","reading":"すごす","romanization":"sugosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度过（时间）；花费","过量饮酒；喝酒","照顾；赡养","过度；做得太多","……而不采取行动"],"en":["to pass (time); to spend","to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)","to take care of; to support","to overdo; to do too much","to ... without acting on it"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850":{"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","language":"ja","headword":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿着考究；时髦；注重时尚","穿着考究的人","打扮；时髦"],"en":["smartly dressed; stylish; fashion-conscious","someone smartly dressed","to dress up; to be fashionable"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；位置；地点；场所","房间；空间","相扑比赛；摔跤比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ebf17c8fb5e41caa3a7e0b9c21874d84":{"lexemeId":"lex_ebf17c8fb5e41caa3a7e0b9c21874d84","language":"ja","headword":"焼き菓子","reading":"やきがし","romanization":"yakigashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烤制甜点"],"en":["baked sweets"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；遗传"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；就；恰好","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed2c7c1a50c066336dc998d66f7d7e30":{"lexemeId":"lex_ed2c7c1a50c066336dc998d66f7d7e30","language":"ja","headword":"杯","reading":"さかずき","romanization":"sakazuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯"],"en":["sake cup; cup for alcoholic beverages"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_ed732b03bd3f5ddcd8c76eab6b313590":{"lexemeId":"lex_ed732b03bd3f5ddcd8c76eab6b313590","language":"ja","headword":"関する","reading":"かんする","romanization":"kansuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关心；相关"],"en":["to concern; to be related"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0":{"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","language":"ja","headword":"小","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；小物件","短月（即少于31天的月份）","小学","较小的（两个同名事物、地方等中）；较差的","较年轻的（两个同名人中）； junior","田地面积单位（约400平方米）"],"en":["smallness; small item","short month (i.e. having fewer than 31 days)","elementary school","smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior","younger (of two people with the same name); junior","unit of field area (approx. 400 sq m)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔作宾语）","表示所有格（尤其在文学表达中）","但是；然而；仍然；而且","无论；不管（是否）"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df":{"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","language":"ja","headword":"言葉","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","单词；短语；表达；术语","言语；（说话）方式；（语言）使用","话语；评论；声明","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；构建","准备（食物）；酿造（酒精）","抚养；种植；培养；训练","耕作","起草（文件）；拟定；准备；书写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（新词等）；组织；建立；创立","生（孩子）","化妆（脸部等）","捏造（借口等）","假装（微笑等）；表现出（情感）","形成（队伍等）","创造（纪录）","犯（罪等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是...；原因是...；事实是...；解释是...；它是..."],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64":{"lexemeId":"lex_eeabe4fc9a806355ba25796257e28e64","language":"ja","headword":"君","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少爷；小男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想让你"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f178d8468910d2f7569bedab821e9506":{"lexemeId":"lex_f178d8468910d2f7569bedab821e9506","language":"ja","headword":"明","reading":"みん","romanization":"min","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明朝（中国，1368-1644年）"],"en":["Ming dynasty (China, 1368-1644)"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在；当","用；通过","然后；因此","和；然后","让我告诉你；你知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1e3222c5d494ab0131536cd814dbb3f":{"lexemeId":"lex_f1e3222c5d494ab0131536cd814dbb3f","language":"ja","headword":"涼","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凉风；凉爽的空气；清爽的凉意"],"en":["cool breeze; cool air; refreshing coolness"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_f223f74590edc2eeee736c9d266fd878":{"lexemeId":"lex_f223f74590edc2eeee736c9d266fd878","language":"ja","headword":"こける","reading":"こける","romanization":"kokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跌倒；倒下；坍塌","失败（如演出）；惨败"],"en":["to fall over; to fall down; to fall; to collapse","to flop (e.g. of a play); to be a flop"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_f244d8f4c6064e8e5968d040496d8b69":{"lexemeId":"lex_f244d8f4c6064e8e5968d040496d8b69","language":"ja","headword":"コケダマ","reading":"コケダマ","romanization":"kokedama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苔玉；苔藓球"],"en":["kokedama; moss ball; plant grown in a ball of soil covered in moss, held together with string"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d":{"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","language":"ja","headword":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设计"],"en":["design"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点点；稍微；略微","稍等；一会儿；短暂地","有点；相当地；颇为；相当；十分","（不）容易地；（不）轻易地","嘿！；拜托；打扰一下","谢谢，但不必了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当……时；在……期间","虽然；尽管；即使","全部；两者都","如同（如“一如既往”）；在……中（如“泪流满面”）","同时做另一件事"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3eef7a64e47f7f423d33a09af014d19":{"lexemeId":"lex_f3eef7a64e47f7f423d33a09af014d19","language":"ja","headword":"ざく","reading":"ざく","romanization":"zaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿喜烧用什锦蔬菜（尤指大葱）"],"en":["assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)"]}}],"rank":37700,"provider":"JPDB"},"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351":{"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","language":"ja","headword":"小さな","reading":"ちいさな","romanization":"chiisana","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；少；微小"],"en":["small; little; tiny"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；它","那么；那个时候；那个时间","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我的","你；你们","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；单元房；住所","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc":{"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","language":"ja","headword":"一発","reading":"いっぱつ","romanization":"ippatsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射击；冲锋；爆炸","打击；拳击","本垒打","尝试；试图","在立直后第一次出牌就赢了"],"en":["shot; charge; explosion","blow; punch","home run","try; attempt","win on the first go-around after calling riichi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7":{"lexemeId":"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7","language":"ja","headword":"決まり","reading":"きまり","romanization":"kimari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规则；条例","定居；结论；结束；协议；安排","习惯；风俗；习惯性方式","当着别人的面；面子","顾客与妓女之间的恋爱关系"],"en":["rule; regulation","settlement; conclusion; end; agreement; arrangement","habit; custom; habitual way","countenance in front of another person; face","love relationship between a customer and a prostitute"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a":{"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","language":"ja","headword":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来像；给人以...的外观；给人一种...的感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f5c153fee54d9b27d963cfe6eddcc48f":{"lexemeId":"lex_f5c153fee54d9b27d963cfe6eddcc48f","language":"ja","headword":"餃子","reading":"ギョーザ","romanization":"gyooza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饺子；锅贴；半月形煎饺，内馅为猪肉碎和蔬菜"],"en":["gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_f600367d176b0e0708a053123e8f592e":{"lexemeId":"lex_f600367d176b0e0708a053123e8f592e","language":"ja","headword":"メ","reading":"メ","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥","注意；观察；眼光（世界、公众等的）","体验","观点","辨别力；洞察力；判断力；眼光（如对品质）","外观","成功机会；可能性","间距（网、网眼等交叉线之间）；开口；针脚；质地；编织","纹理（木材）","眼（风暴、针等）","交叉点（围棋盘）；方格（棋盘）","点（骰子上）；点数；掷出的数字","刻度；划分（量表）","齿（锯、梳等）","序数词后缀","有点；-ish","点（如变化点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阻碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人的家）","阻碍佛教修行的恶魔；妨碍众生保持道德行为的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f7562f5fce290913ad127a4b8436b836":{"lexemeId":"lex_f7562f5fce290913ad127a4b8436b836","language":"ja","headword":"オブジェ","reading":"オブジェ","romanization":"obuje","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艺术品","物品；古玩"],"en":["objet d'art; item of artwork","object; curio"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96":{"lexemeId":"lex_f8278ebddcae06cf5de2b2d3d63f0e96","language":"ja","headword":"迷う","reading":"まよう","romanization":"mayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；迷失方向","犹豫；踌躇；犹豫不决；困惑；迷茫","屈服于诱惑；失去自控","被迷住；被迷恋；被吸引；被迷倒","死不瞑目；在坟墓里也不得安宁"],"en":["to lose one's way; to get lost","to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed","to give into temptation; to lose control of oneself","to be charmed; to be infatuated; to be captivated; to be smitten","to turn in one's grave"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98":{"lexemeId":"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98","language":"ja","headword":"経","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佛经"],"en":["sutra; Buddhist scriptures"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642":{"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","language":"ja","headword":"月","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月亮","月份"],"en":["moon","month"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f9a6ecf6e2c55e3d8db9eccab7372022":{"lexemeId":"lex_f9a6ecf6e2c55e3d8db9eccab7372022","language":"ja","headword":"団子","reading":"だんご","romanization":"dango","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团子；丸子（通常为甜食）；面团团","球状物体；圆形物体","块；组；束；结；密集人群"],"en":["dango; dumpling (usu. sweet); doughboy","ball-shaped object; something round","lump; group; bunch; knot; tight crowd"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983":{"lexemeId":"lex_fa34b84230291c72171df717175d9983","language":"ja","headword":"月見団子","reading":"つきみだんご","romanization":"tsukimidango","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供月团子（农历八月十五和九月十三供奉）"],"en":["dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)"]}}],"rank":149700,"provider":"JPDB"},"lex_fb16ca3c887ee843d7f377e2bc42b471":{"lexemeId":"lex_fb16ca3c887ee843d7f377e2bc42b471","language":"ja","headword":"反発","reading":"はんぱつ","romanization":"hanpatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反对；叛乱；反抗；抵制；拒绝","反弹；回弹；排斥","反弹（如股价）；回升"],"en":["opposition; rebellion; revolt; resistance; backlash; refusal","rebounding; recoiling; repulsion","rally (e.g. in stock prices); recovery"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；未成年人","（自己的）孩子；后代","幼年动物","年轻女子","分支；旁支","利息；兴趣","新股","非庄家玩家（在扑克牌、麻将等游戏中）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺伎"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b":{"lexemeId":"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b","language":"ja","headword":"ぜ","reading":"ぜ","romanization":"ze","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我可以告诉你","嘿"],"en":["I can tell you","heh"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过；超越","（时间）流逝；过去","过期；结束；完毕","超过；超出；高于","不超过；至多","过度；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f":{"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","language":"ja","headword":"付く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘附；贴紧；依附","留下印记；结疤；染色；着色","结（果实、利息等）","养成（习惯、能力等）；增强（力量等）","生根","陪伴；随行；跟随；跟随学习","支持；属于","占有；缠绕","被点亮；被照亮","被解决；被决议；被决定","被赋予（名字、价格等）","被感知；被察觉","幸运","变得（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403":{"lexemeId":"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403","language":"ja","headword":"ずに","reading":"ずに","romanization":"zuni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不去做"],"en":["without doing"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……中；在……上；在……期间","到（方向、状态）；向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；由于","被；从","作为（即担任的角色）","每；在；为了；一个（例如“每月一次”）","而且；除…之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ffb3d4a5224fc1cf2888757bdb271b27":{"lexemeId":"lex_ffb3d4a5224fc1cf2888757bdb271b27","language":"ja","headword":"サザン","reading":"サザン","romanization":"sazan","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南方的"],"en":["southern"]}}],"rank":79400,"provider":"JPDB"}}}