{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0a61e-edd1-7184-acdf-a59ad8aedccb","publishedAt":"2026-09-15T17:30:39.953Z","video":{"youtubeVideoId":"N6iTa1v_UF8","targetLanguage":"ja","title":"自民・福岡県連「新会長は国会議員」　対応を協議(2026年9月14日)","titleTranslations":{"zh":"自民党福冈县联：“新会长须为国会议员” 商讨应对措施（2026年9月14日）","en":"LDP Fukuoka Prefectural Chapter: 'New Chairman must be a Diet member' - Discussing the response (September 14, 2026)"},"channelTitle":"ANNnewsCH","durationMs":118074,"youtubePublishedAt":"2026-09-14T14:53:15.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/N6iTa1v_UF8/hqdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"県議会での金銭収受疑惑などをめぐり、自民党福岡県連の松本会長が辞任する意向を示したことを受け","startMs":1680,"endMs":10240,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"県議会","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1680,"endMs":2320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a542a6b4a5b728015e173363667c140","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県議会","reading":"けんぎかい","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kengikai","partOfSpeech":"n","vid":1809820,"sid":983508343}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2320,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2400,"endMs":2720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"金銭","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2720,"endMs":3280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20ee43de47ca8c20bcca7c7e5f0c6d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金銭","reading":"きんせん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"銭","reading":"せん"}],"romanization":"kinsen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1243020,"sid":2395512242}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"収受","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":3280,"endMs":3520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b27bfa6ed0e6a94fb4e8b542558613","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収受","reading":"しゅうじゅ","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"受","reading":"じゅ"}],"romanization":"shuuju","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330650,"sid":4204959538}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"疑惑","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":3520,"endMs":3920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑惑","reading":"ぎわく","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"惑","reading":"わく"}],"romanization":"giwaku","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1225680,"sid":1618936367}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"など","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":3920,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":4160,"endMs":4240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"めぐり","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":4240,"endMs":4640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めぐる","reading":"めぐる","romanization":"meguru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1342050,"sid":415447677}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"自民党","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":5040,"endMs":5600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b46979dcbb39f10188376987a0b2a1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自民党","reading":"じみんとう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"党","reading":"とう"}],"romanization":"jimintou","partOfSpeech":"n","vid":1608020,"sid":777644485}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"福岡","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":5600,"endMs":6000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20bd09a62213afcbad3024b196f3e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福岡","reading":"ふくおか","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"fukuoka","partOfSpeech":"n","vid":2164640,"sid":2567071517}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"県連","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":6000,"endMs":6480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":6480,"endMs":6640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"松","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":6720,"endMs":6960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"本会","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":6960,"endMs":7360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_add18bac589e69accb7a4d7e9406fc72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本会","reading":"ほんかい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"honkai","partOfSpeech":"n","vid":2027850,"sid":3739984721}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"長","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":7360,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":7600,"endMs":7840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"辞任する","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":8160,"endMs":8720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f1faa713b6b90d6b5d9a01074936187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辞任","reading":"じにん","furigana":[{"surface":"辞","reading":"じ"},{"surface":"任","reading":"にん"},{"surface":"する"}],"romanization":"jinin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1319000,"sid":3890682015}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"意向","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":8720,"endMs":9040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3188fbe154c486dc49c1108e87a36db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意向","reading":"いこう","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"ikou","partOfSpeech":"n","vid":1587200,"sid":1514605612}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":9040,"endMs":9120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"示した","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":9120,"endMs":9520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"示す","reading":"しめす","furigana":[{"surface":"示","reading":"しめ"},{"surface":"した"}],"romanization":"shimesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1317110,"sid":2347714431}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":9520,"endMs":9840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":9840,"endMs":9920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"受け","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":9920,"endMs":10240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"针对县议会涉及金钱收受嫌疑等问题，自民党福冈县联松本会长表示有意辞职，对此"},"en":{"status":"available","text":"Following the announcement that Chairman Matsumoto of the LDP Fukuoka Prefectural Chapter intends to resign over allegations of receiving money at the prefectural assembly,"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"福岡県連は新たな会長を国会議員から選出する方針を確認しました","startMs":10720,"endMs":16880,"tokens":[{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"福岡県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":10720,"endMs":11360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福岡県","reading":"ふくおかけん","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"fukuokaken","partOfSpeech":"n","vid":1501040,"sid":1358321774}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"連","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":11360,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連","reading":"れん","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"ren","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1559230,"sid":2650105085}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":11600,"endMs":11840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"新た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":12160,"endMs":12480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0029","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"会長","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":12640,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":13280,"endMs":13360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"国会議員","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":13600,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"kokkaigiin","partOfSpeech":"n","vid":1286250,"sid":2732748886}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":14320,"endMs":14560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"選出する","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":14560,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efa8479a1f870c7ef146a3a6fafd1cf4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選出","reading":"せんしゅつ","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"senshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392280,"sid":4292497229}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"方針","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":15280,"endMs":15760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方針","reading":"ほうしん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"針","reading":"しん"}],"romanization":"houshin","partOfSpeech":"n","vid":1517040,"sid":1170070959}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":15840,"endMs":15920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"確認しました","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":15920,"endMs":16880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"福冈县联确认了从国会议员中选出新会长的方针"},"en":{"status":"available","text":"the Fukuoka Prefectural Chapter has confirmed its policy to elect a new chairman from among the members of the National Diet."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"基本的にあの確認できたのは","startMs":18720,"endMs":21200,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"基本的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":18720,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":18960,"endMs":19120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"あの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":19440,"endMs":20000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"確認できた","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":20080,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"できた"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":20800,"endMs":20960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":20960,"endMs":21200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基本上能够确认的是"},"en":{"status":"available","text":"Basically, what we were able to confirm is"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"日程","startMs":21920,"endMs":22640,"tokens":[{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"日程","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":21920,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c0313712e694afe835b9ce522b798e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日程","reading":"にってい","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"程","reading":"てい"}],"romanization":"nittei","partOfSpeech":"n","vid":1464300,"sid":2764258043}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日程"},"en":{"status":"available","text":"the schedule,"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"そして","startMs":23760,"endMs":24400,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":23760,"endMs":24400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以及"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"国会議員から","startMs":24960,"endMs":26000,"tokens":[{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"国会議員","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":24960,"endMs":25680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"kokkaigiin","partOfSpeech":"n","vid":1286250,"sid":2732748886}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":25680,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从国会议员中"},"en":{"status":"available","text":"that we will select"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"県連会長を出そうということはあのごいただいたところであります","startMs":27040,"endMs":32400,"tokens":[{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"県連","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27040,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"会長","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":27360,"endMs":28080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":28080,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"出そう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":28400,"endMs":28800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"ということは","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":28800,"endMs":30400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":30480,"endMs":30720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"ご","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":30960,"endMs":31520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"ところ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":31520,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"であります","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":31840,"endMs":32400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であります","reading":"であります","romanization":"dearimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2255600,"sid":317702824}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选出县联会长这一点已经达成共识"},"en":{"status":"available","text":"the prefectural chapter chairman from among the National Diet members, which is what we have agreed upon."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"十日自民党本部で福岡県連の会合が開かれ","startMs":36240,"endMs":40320,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"十日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36240,"endMs":36560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1138a1264aea7ffbb6fc9327d3f458d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十日","reading":"とおか","furigana":[{"surface":"十","reading":"とお"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"tooka","partOfSpeech":"n","vid":1335000,"sid":904906636}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"自民党","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":36960,"endMs":37520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b46979dcbb39f10188376987a0b2a1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自民党","reading":"じみんとう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"党","reading":"とう"}],"romanization":"jimintou","partOfSpeech":"n","vid":1608020,"sid":777644485}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"本部","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":37520,"endMs":37840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本部","reading":"ほんぶ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"honbu","partOfSpeech":"n","vid":1523170,"sid":2678796131}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":37840,"endMs":38080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"福岡","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":38240,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20bd09a62213afcbad3024b196f3e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福岡","reading":"ふくおか","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"fukuoka","partOfSpeech":"n","vid":2164640,"sid":2567071517}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"県連","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":38720,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":39200,"endMs":39280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"会合","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":39280,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707fe423c04e91b9b1419fd3ebf1e4db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会合","reading":"かいごう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"kaigou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198530,"sid":1818886024}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":39680,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"開かれ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":39760,"endMs":40320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"かれ"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"10日，自民党总部召开了福冈县联会议"},"en":{"status":"available","text":"On the 10th, a meeting of the Fukuoka Prefectural Chapter was held at the LDP headquarters,"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"県選出の国会議員である阿松副総裁や竹田元総務大臣","startMs":40800,"endMs":46320,"tokens":[{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"県","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":40800,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県","reading":"けん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1258810,"sid":1830656870}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"選出","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":40960,"endMs":41440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efa8479a1f870c7ef146a3a6fafd1cf4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選出","reading":"せんしゅつ","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"senshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392280,"sid":4292497229}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41440,"endMs":41600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"国会議員","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":41600,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"kokkaigiin","partOfSpeech":"n","vid":1286250,"sid":2732748886}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"である","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":42320,"endMs":42720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"阿松","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":43120,"endMs":43520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eba2dfd2f58a56b07124ef8f1ace5709","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"阿松","reading":"あまつ","furigana":[{"surface":"阿","reading":"あ"},{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"amatsu","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5101106,"sid":1232140946}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"副総裁","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":43520,"endMs":44240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbfbe82b29b41df34e8b222a45f65dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"副総裁","reading":"ふくそうさい","furigana":[{"surface":"副","reading":"ふく"},{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"裁","reading":"さい"}],"romanization":"fukusousai","partOfSpeech":"n","vid":2059460,"sid":2101000257}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"や","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":44240,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"竹","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":44800,"endMs":45040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"田","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":45040,"endMs":45200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"田","reading":"た","furigana":[{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"ta","partOfSpeech":"n","vid":1442730,"sid":1829127410}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"元","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":45200,"endMs":45440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"総務大臣","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":45520,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総務大臣","reading":"そうむだいじん","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"soumudaijin","partOfSpeech":"n","vid":2098840,"sid":1871825103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"县选出的国会议员，如麻生副总裁、武田前总务大臣"},"en":{"status":"available","text":"attended by Vice President Aso, former Minister of Internal Affairs and Communications Takeda,"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"松山参議院会長らが参加しました","startMs":46960,"endMs":49440,"tokens":[{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"松山","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46960,"endMs":47440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11f7ad74a1ddd07ae936558f62b5847f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松山","reading":"まつやま","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"matsuyama","partOfSpeech":"n","vid":2845093,"sid":3644623931}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"参議院","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":47440,"endMs":47920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d39afeea5c09ba874f3152c4a60b3e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参議院","reading":"さんぎいん","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"院","reading":"いん"}],"romanization":"sangiin","partOfSpeech":"n","vid":1302210,"sid":1745647934}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"会長","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":47920,"endMs":48400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0083","kind":"punctuation","surface":"らが","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"参加しました","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":48400,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f0ad93317b7281c84328e9f193978c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参加","reading":"さんか","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"しました"}],"romanization":"sanka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1302090,"sid":4290892962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"松山参议院会长等人参加了会议"},"en":{"status":"available","text":"and House of Councillors Chairman Matsuyama, who are all National Diet members elected from the prefecture."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"会合では新たな県連会長の元で近代回復に向けた改革を進める方針を確認しました","startMs":51200,"endMs":58560,"tokens":[{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"会合","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":51200,"endMs":51600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707fe423c04e91b9b1419fd3ebf1e4db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会合","reading":"かいごう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"kaigou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198530,"sid":1818886024}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":51600,"endMs":51760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":51760,"endMs":52000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"新た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":52240,"endMs":52560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"県連","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":52560,"endMs":53120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"会長","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":53120,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":53600,"endMs":53680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"元","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":53680,"endMs":53920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":53920,"endMs":54160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"近代","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":54320,"endMs":54800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bc2f52fa888bf41df0ba548e4b71fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近代","reading":"きんだい","furigana":[{"surface":"近","reading":"きん"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"kindai","partOfSpeech":"n","vid":1242420,"sid":2055891299}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"回復","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":54800,"endMs":55200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":55200,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"向けた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":55360,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"改革","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":56080,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82d775383db42e9eca9bb9fa18f7ea3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改革","reading":"かいかく","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"革","reading":"かく"}],"romanization":"kaikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200780,"sid":528297887}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":56560,"endMs":56640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"進める","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":56640,"endMs":57040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1365990,"sid":3635841260}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"方針","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":57040,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方針","reading":"ほうしん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"針","reading":"しん"}],"romanization":"houshin","partOfSpeech":"n","vid":1517040,"sid":1170070959}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":57600,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"確認しました","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":57680,"endMs":58560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会上确认了在新的县联会长领导下，推进恢复党纪的改革方针"},"en":{"status":"available","text":"At the meeting, they confirmed a policy to advance reforms aimed at restoring trust under a new prefectural chapter chairman."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"福岡県連が党本部に示した改革案では","startMs":60000,"endMs":63440,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"福岡","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60000,"endMs":60400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20bd09a62213afcbad3024b196f3e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福岡","reading":"ふくおか","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"fukuoka","partOfSpeech":"n","vid":2164640,"sid":2567071517}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"県連","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":60400,"endMs":60800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":60800,"endMs":61040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"党本部","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":61280,"endMs":61760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e22a6435f11cc8e948653cc3b725b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"党本部","reading":"とうほんぶ","furigana":[{"surface":"党","reading":"とう"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"touhonbu","partOfSpeech":"n","vid":2569890,"sid":4196270101}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":61760,"endMs":61920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"示した","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":61920,"endMs":62480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"示す","reading":"しめす","furigana":[{"surface":"示","reading":"しめ"},{"surface":"した"}],"romanization":"shimesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1317110,"sid":2347714431}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"改革案","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":62480,"endMs":63120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b037b75d1c983c42b445fe1a179cbe0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改革案","reading":"かいかくあん","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"革","reading":"かく"},{"surface":"案","reading":"あん"}],"romanization":"kaikakuan","partOfSpeech":"n","vid":1200790,"sid":4140747314}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":63120,"endMs":63200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":63200,"endMs":63440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在福冈县联向党总部提交的改革方案中"},"en":{"status":"available","text":"In the reform proposal presented by the Fukuoka Prefectural Chapter to the party headquarters,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"新しい県連会長について","startMs":64080,"endMs":66080,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":64080,"endMs":64720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"県連","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":64720,"endMs":65120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県連","reading":"けんれん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kenren","partOfSpeech":"n","vid":2061390,"sid":3686192140}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"会長","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":65120,"endMs":65520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"について","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":65520,"endMs":66080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于新的县联会长"},"en":{"status":"available","text":"regarding the new prefectural chapter chairman,"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"自民党県議団と一定の距離を置き","startMs":67200,"endMs":70080,"tokens":[{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"自民党","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":67200,"endMs":67760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b46979dcbb39f10188376987a0b2a1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自民党","reading":"じみんとう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"党","reading":"とう"}],"romanization":"jimintou","partOfSpeech":"n","vid":1608020,"sid":777644485}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"県議","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":67760,"endMs":68160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39ea0e780a8fbd06325fa3d563536b76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県議","reading":"けんぎ","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"kengi","partOfSpeech":"n","vid":1258850,"sid":3657733135}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"団","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":68160,"endMs":68320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"団","reading":"だん","furigana":[{"surface":"団","reading":"だん"}],"romanization":"dan","partOfSpeech":"n","vid":1956650,"sid":1715900390}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":68320,"endMs":68640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"一定","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":68800,"endMs":69200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一定","reading":"いってい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"ittei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1164950,"sid":2069267114}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":69200,"endMs":69360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"距離を置き","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":69360,"endMs":70080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391a43a1a3256fb77b712d1d03635ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離を置く","reading":"きょりをおく","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"を"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"き"}],"romanization":"kyoriwooku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2835639,"sid":1810706471}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望与自民党县议会党团保持一定距离"},"en":{"status":"available","text":"it is stated that they should maintain a certain distance from the LDP prefectural assembly members,"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"より客観的な立場から改革を進めることができる人材が望ましいとしていて","startMs":70560,"endMs":76160,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"より","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":70560,"endMs":70880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"客観的","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":70880,"endMs":71520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客観的","reading":"きゃっかんてき","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃっ"},{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kyakkanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1226700,"sid":1856960690}},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"立場","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":71520,"endMs":71920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a54b5ee66395ff7f0a8425ecd81ca36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立場","reading":"たちば","furigana":[{"surface":"立","reading":"たち"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"tachiba","partOfSpeech":"n","vid":1551710,"sid":931831127}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":72000,"endMs":72320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"改革","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":72560,"endMs":73040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82d775383db42e9eca9bb9fa18f7ea3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改革","reading":"かいかく","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"革","reading":"かく"}],"romanization":"kaikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200780,"sid":528297887}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":73040,"endMs":73120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"進める","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":73120,"endMs":73600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1365990,"sid":3635841260}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":73600,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"人材","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":74320,"endMs":74720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2bd04f3f4584c205f88d1a115557c6ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人材","reading":"じんざい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"jinzai","partOfSpeech":"n","vid":1367760,"sid":3491386178}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":74720,"endMs":74960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"望ましい","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":75040,"endMs":75600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b0487430206753533e0d63a5190bea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"望ましい","reading":"のぞましい","furigana":[{"surface":"望","reading":"のぞ"},{"surface":"まし"},{"surface":"い"}],"romanization":"nozomashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519610,"sid":3474776433}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"として","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":75600,"endMs":75920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"いて","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":75920,"endMs":76160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从更客观的立场推进改革的人才为佳"},"en":{"status":"available","text":"and that it is desirable to have someone who can advance reforms from a more objective standpoint,"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"国会議員から選出する方針です","startMs":77040,"endMs":79280,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"国会議員","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":77040,"endMs":77680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"kokkaigiin","partOfSpeech":"n","vid":1286250,"sid":2732748886}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":77680,"endMs":77920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"選出する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":77920,"endMs":78560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efa8479a1f870c7ef146a3a6fafd1cf4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選出","reading":"せんしゅつ","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"senshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392280,"sid":4292497229}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"方針","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":78560,"endMs":78960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方針","reading":"ほうしん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"針","reading":"しん"}],"romanization":"houshin","partOfSpeech":"n","vid":1517040,"sid":1170070959}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":78960,"endMs":79280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因此方针是从国会议员中选出"},"en":{"status":"available","text":"so the policy is to elect one from among the National Diet members."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"会長選挙は6月17日国事27日党会票で行われます","startMs":80960,"endMs":86240,"tokens":[{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"会長","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":80960,"endMs":81360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会長","reading":"かいちょう","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kaichou","partOfSpeech":"n","vid":1198770,"sid":2757621244}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"選挙","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":81360,"endMs":81680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選挙","reading":"せんきょ","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"挙","reading":"きょ"}],"romanization":"senkyo","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1392190,"sid":242364898}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":81680,"endMs":81920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"6月","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":81920,"endMs":82320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_018d1cdb790c68e8f25698dbf2991201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"６月","reading":"ろくがつ","furigana":[{"surface":"6月","reading":"ろくがつ"}],"romanization":"rokugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1561330,"sid":150486134}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"17日","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":82320,"endMs":82880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24536995a471b58410d7f592bc4739c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１７日","reading":"じゅうしちにち","furigana":[{"surface":"17日","reading":"じゅうしちにち"}],"romanization":"juushichinichi","partOfSpeech":"n","vid":2737800,"sid":605418775}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"国事","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":83120,"endMs":83600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bff2faf55625cd0f30b64c087cf67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国事","reading":"こくじ","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"kokuji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1286630,"sid":3156253743}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"27日","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":83920,"endMs":84720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２７日","reading":"にじゅうしちにち","furigana":[{"surface":"27日","reading":"にじゅうしちにち"}],"romanization":"nijuushichinichi","partOfSpeech":"n","vid":2738430,"sid":2796159942}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"党","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":84720,"endMs":84960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"党","reading":"とう","furigana":[{"surface":"党","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1445980,"sid":1711628255}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"会","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":84960,"endMs":85120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会","reading":"かい","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1198170,"sid":1737854405}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"票","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":85120,"endMs":85280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d386675df7c16f905352efcc322e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"票","reading":"ひょう","furigana":[{"surface":"票","reading":"ひょう"}],"romanization":"hyou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1489320,"sid":1820376515}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":85280,"endMs":85440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"行われます","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":85440,"endMs":86240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われます"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会长选举将于6月17日公告，27日投票"},"en":{"status":"available","text":"The chairman election will be held on June 17th for public notice and the 27th for voting."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"ただ国会議員で事前に協議を行い","startMs":87520,"endMs":90320,"tokens":[{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":87520,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"国会議員","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":88000,"endMs":88720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","furigana":[{"surface":"国","reading":"こっ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"kokkaigiin","partOfSpeech":"n","vid":1286250,"sid":2732748886}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":88720,"endMs":88880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"事前","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":88880,"endMs":89280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事前","reading":"じぜん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"jizen","partOfSpeech":"adj-no","vid":1314050,"sid":3535947549}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":89280,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"協議","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":89440,"endMs":89760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0433c88e869d295fce8c22b3be6634ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"協議","reading":"きょうぎ","furigana":[{"surface":"協","reading":"きょう"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"kyougi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1235570,"sid":1295172846}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":89760,"endMs":89840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"行い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":89840,"endMs":90320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"い"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，计划先由国会议员进行协商"},"en":{"status":"available","text":"However, they plan to hold prior discussions among the National Diet members,"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"立候補者を一人に絞り込む方針で","startMs":90800,"endMs":93280,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"立候補者","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":90800,"endMs":91520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0d1d55ab1284d99e6ea687f02f66a37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立候補者","reading":"りっこうほしゃ","furigana":[{"surface":"立","reading":"りっ"},{"surface":"候","reading":"こう"},{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"rikkouhosha","partOfSpeech":"n","vid":1948410,"sid":3753328390}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":91520,"endMs":91600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"一人","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":91600,"endMs":91920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":91920,"endMs":92080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"絞り込む","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":92080,"endMs":92640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b7c433e4ef3739321208cf338143270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絞り込む","reading":"しぼりこむ","furigana":[{"surface":"絞","reading":"しぼ"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"む"}],"romanization":"shiborikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1982810,"sid":2030324571}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"方針","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":92640,"endMs":93120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方針","reading":"ほうしん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"針","reading":"しん"}],"romanization":"houshin","partOfSpeech":"n","vid":1517040,"sid":1170070959}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":93120,"endMs":93280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"将候选人缩减为一人"},"en":{"status":"available","text":"to narrow down the candidates to one person,"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"県の衆議院議員が有力視されています","startMs":93920,"endMs":96720,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"県","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":93920,"endMs":94400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"県","reading":"けん","furigana":[{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1258810,"sid":1830656870}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":94400,"endMs":94480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"衆議院議員","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":94480,"endMs":95280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d39bfb6d0db73eb5a9e84d8e9c1ecf85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衆議院議員","reading":"しゅうぎいんぎいん","furigana":[{"surface":"衆","reading":"しゅう"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"院","reading":"いん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shuugiingiin","partOfSpeech":"n","vid":1638560,"sid":435107603}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":95280,"endMs":95440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"有力視されています","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":95440,"endMs":96720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34d6bc08b5b874f19476d3f23d7a06fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有力視","reading":"ゆうりょくし","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"力","reading":"りょく"},{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"されています"}],"romanization":"yuuryokushi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":2724230,"sid":3699581610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"目前县内的众议院议员被视为有力人选"},"en":{"status":"available","text":"and a member of the House of Representatives from the prefecture is seen as the leading candidate."}}}],"lexemes":{"lex_018d1cdb790c68e8f25698dbf2991201":{"lexemeId":"lex_018d1cdb790c68e8f25698dbf2991201","language":"ja","headword":"６月","reading":"ろくがつ","romanization":"rokugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六月","农历六月"],"en":["June","sixth month of the lunar calendar"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139":{"lexemeId":"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139","language":"ja","headword":"選挙","reading":"せんきょ","romanization":"senkyo","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选举"],"en":["election"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_0433c88e869d295fce8c22b3be6634ac":{"lexemeId":"lex_0433c88e869d295fce8c22b3be6634ac","language":"ja","headword":"協議","reading":"きょうぎ","romanization":"kyougi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；磋商；讨论；谈判"],"en":["conference; consultation; discussion; negotiation"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d":{"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","language":"ja","headword":"示す","reading":"しめす","romanization":"shimesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；说明；举例；使显现","指向（手指、时钟指针、针等）","指示；显示；代表；象征；陈列"],"en":["to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent","to point out (finger, clock hand, needle, etc.)","to indicate; to show; to represent; to signify; to display"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；因此；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0a54b5ee66395ff7f0a8425ecd81ca36":{"lexemeId":"lex_0a54b5ee66395ff7f0a8425ecd81ca36","language":"ja","headword":"立場","reading":"たちば","romanization":"tachiba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["位置；处境","观点；立场；视角"],"en":["position; situation","viewpoint; standpoint; point of view"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781":{"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","language":"ja","headword":"会","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；集会；聚会；聚集；会议；运动会","社会；协会；俱乐部"],"en":["meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet","society; association; club"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那些；那"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；来源","基础；根基；根基；根","原因","成分；材料","（某人的）身边；（某人的）位置","原价（或本金、资本等）","（植物）根；（树）树干","和歌的第一部分","手柄（筷子、刷子等）；握把"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；涉及","每（例如每人100日元）；每个"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0":{"lexemeId":"lex_0fec635db1a6c97e76c1140eb07d11f0","language":"ja","headword":"事前","reading":"じぜん","romanization":"jizen","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事先；预先；提前；事前；事前"],"en":["prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（如时间、地点、数量）；自","从（起源者）；由","因为；由于","出于（组成部分，部分）","通过（如窗户，门厅）","在……之后；自从","表示同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_11f7ad74a1ddd07ae936558f62b5847f":{"lexemeId":"lex_11f7ad74a1ddd07ae936558f62b5847f","language":"ja","headword":"松山","reading":"まつやま","romanization":"matsuyama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松山（爱媛县城市）"],"en":["Matsuyama (city in Ehime)"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诸如……；以及……和","一……就……；刚……就……；当……时","是","哦；噢","嗯；什么","嗨","是的；什么？","是吗？；不是吗？；是吗？；不是吗？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（有生命物体）存在；有","停留","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1b7c433e4ef3739321208cf338143270":{"lexemeId":"lex_1b7c433e4ef3739321208cf338143270","language":"ja","headword":"絞り込む","reading":"しぼりこむ","romanization":"shiborikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挤；拧出","缩小范围；精炼"],"en":["to squeeze; to wring out","to narrow down; to refine"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_20bd09a62213afcbad3024b196f3e54f":{"lexemeId":"lex_20bd09a62213afcbad3024b196f3e54f","language":"ja","headword":"福岡","reading":"ふくおか","romanization":"fukuoka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福冈市，福冈县"],"en":["Fukuoka (city, prefecture)"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_20ee43de47ca8c20bcca7c7e5f0c6d33":{"lexemeId":"lex_20ee43de47ca8c20bcca7c7e5f0c6d33","language":"ja","headword":"金銭","reading":"きんせん","romanization":"kinsen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金钱；现金"],"en":["money; cash"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆开","绽放；展开；铺开","开门营业（例如早上）","变宽（间隙等）；加宽","举行（会议、聚会等）；给予；举办","创立（国家、朝代、教派等）；开办（新业务）；设立；建立；开始","开放（港口、边境等）","开户（账户）","开辟（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程式）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（例如裙子）","松弛（姿势不佳）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480":{"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","language":"ja","headword":"向ける","reading":"むける","romanization":"mukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；指向"],"en":["to turn towards; to point"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304":{"lexemeId":"lex_2417faba2c341a887d13ee83e259e304","language":"ja","headword":"国会議員","reading":"こっかいぎいん","romanization":"kokkaigiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国会议员；议员"],"en":["member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出来","放出；显露；展示","提交（例如论文）；上交","出版；公开","发送（例如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜","...出（例如跳出来、执行）","开始...；开始...；突然开始..."],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24536995a471b58410d7f592bc4739c7":{"lexemeId":"lex_24536995a471b58410d7f592bc4739c7","language":"ja","headword":"１７日","reading":"じゅうしちにち","romanization":"juushichinichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月十七日","十七天"],"en":["seventeenth day of the month","seventeen days"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的出发点或分离点","表示欲望、喜欢、讨厌等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3":{"lexemeId":"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3","language":"ja","headword":"２７日","reading":"にじゅうしちにち","romanization":"nijuushichinichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月二十七日","二十七天"],"en":["twenty-seventh day of the month","twenty-seven days"]}}],"rank":31500,"provider":"JPDB"},"lex_2bd04f3f4584c205f88d1a115557c6ad":{"lexemeId":"lex_2bd04f3f4584c205f88d1a115557c6ad","language":"ja","headword":"人材","reading":"じんざい","romanization":"jinzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能人；人才","人力资源；人事"],"en":["capable person; talented person","human resources; personnel"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_2e22a6435f11cc8e948653cc3b725b26":{"lexemeId":"lex_2e22a6435f11cc8e948653cc3b725b26","language":"ja","headword":"党本部","reading":"とうほんぶ","romanization":"touhonbu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["党总部"],"en":["party headquarters"]}}],"rank":87000,"provider":"JPDB"},"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546":{"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","language":"ja","headword":"進める","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前；（把钟表）拨快","推进（计划、工作等）；继续进行；取得进展；促进；推进；加速；加快","提高；提升；促进；发展；刺激（如食欲）"],"en":["to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward","to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up","to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2f1faa713b6b90d6b5d9a01074936187":{"lexemeId":"lex_2f1faa713b6b90d6b5d9a01074936187","language":"ja","headword":"辞任","reading":"じにん","romanization":"jinin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辞职"],"en":["resignation (from a position)"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_34d6bc08b5b874f19476d3f23d7a06fa":{"lexemeId":"lex_34d6bc08b5b874f19476d3f23d7a06fa","language":"ja","headword":"有力視","reading":"ゆうりょくし","romanization":"yuuryokushi","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认为极有可能（获胜、成功等）"],"en":["regarding as very likely (to win, succeed, etc.)"]}}],"rank":88900,"provider":"JPDB"},"lex_391a43a1a3256fb77b712d1d03635ce5":{"lexemeId":"lex_391a43a1a3256fb77b712d1d03635ce5","language":"ja","headword":"距離を置く","reading":"きょりをおく","romanization":"kyoriwooku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……保持距离；疏远"],"en":["to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_39ea0e780a8fbd06325fa3d563536b76":{"lexemeId":"lex_39ea0e780a8fbd06325fa3d563536b76","language":"ja","headword":"県議","reading":"けんぎ","romanization":"kengi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县议会议员"],"en":["prefectural assembly member"]}}],"rank":108500,"provider":"JPDB"},"lex_3a542a6b4a5b728015e173363667c140":{"lexemeId":"lex_3a542a6b4a5b728015e173363667c140","language":"ja","headword":"県議会","reading":"けんぎかい","romanization":"kengikai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县议会"],"en":["prefectural assembly"]}}],"rank":114600,"provider":"JPDB"},"lex_3cbfbe82b29b41df34e8b222a45f65dd":{"lexemeId":"lex_3cbfbe82b29b41df34e8b222a45f65dd","language":"ja","headword":"副総裁","reading":"ふくそうさい","romanization":"fukusousai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["副主席"],"en":["vice president"]}}],"rank":86700,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","捕捉（例如球）","被（风、浪、阳光等）袭击","遭受（损害）；招致（损失）；遭受（伤害）；感受到（影响）","经历（例如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（例如生命、才能）","觉得有趣；觉得幽默；感到好笑","跟随；继任；是……的后裔","面向（南方等）","被……修饰","通过支付费用赎回（典当物品等）","受欢迎；变得流行；反响良好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42c0313712e694afe835b9ce522b798e":{"lexemeId":"lex_42c0313712e694afe835b9ce522b798e","language":"ja","headword":"日程","reading":"にってい","romanization":"nittei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间表；计划；议程"],"en":["schedule; program; programme; agenda"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执行；做；进行；实施"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c":{"lexemeId":"lex_4617a60c4cad1e24142189eb763eee9c","language":"ja","headword":"県連","reading":"けんれん","romanization":"kenren","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县级党支部"],"en":["prefectural party chapter"]}}],"rank":127400,"provider":"JPDB"},"lex_4b0487430206753533e0d63a5190bea7":{"lexemeId":"lex_4b0487430206753533e0d63a5190bea7","language":"ja","headword":"望ましい","reading":"のぞましい","romanization":"nozomashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人向往的；所希望的；更可取的；明智的"],"en":["desirable; hoped for; preferable; advisable"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_4d39afeea5c09ba874f3152c4a60b3e5":{"lexemeId":"lex_4d39afeea5c09ba874f3152c4a60b3e5","language":"ja","headword":"参議院","reading":"さんぎいん","romanization":"sangiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参议院（日本国会众议院）"],"en":["House of Councillors (upper house of the National Diet of Japan)"]}}],"rank":49900,"provider":"JPDB"},"lex_4f0ad93317b7281c84328e9f193978c5":{"lexemeId":"lex_4f0ad93317b7281c84328e9f193978c5","language":"ja","headword":"参加","reading":"さんか","romanization":"sanka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参与；加入；加入；遵守"],"en":["participation; joining; entry; adherence"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；验证；核实；审查；检查；证实；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；购买","吃；喝","戴上；头顶戴有；顶部有","拥有（作为领导）；生活在...统治下；安装（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；以来；在；于","除...之外；但是；不同于","更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重事件；麻烦；危机","情况；状况；事态","工作；业务；事务","接在可活用词后，构成名词短语，表示说话者感觉疏远的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；亦称；或","必要性；需要","你应该……；我建议你……；重要的是……"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；正要做……","决定要……","当作；视为；看作","用于","假设；假定","认为；决定","做成；变成","感觉（如在音义象征或心理体验词之后）；看上去；感觉像","打算；有意"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；常见；通常","免费","未受影响；原样；安全","只；仅仅；只是；仅仅","但是；然而；尽管如此"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类","之类的东西","之类","例如；比方说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_707fe423c04e91b9b1419fd3ebf1e4db":{"lexemeId":"lex_707fe423c04e91b9b1419fd3ebf1e4db","language":"ja","headword":"会合","reading":"かいごう","romanization":"kaigou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；集会","协会","连词"],"en":["meeting; assembly; gathering","association","conjunction"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e":{"lexemeId":"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e","language":"ja","headword":"一定","reading":"いってい","romanization":"ittei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固定的；安定的；恒定的；明确的；均匀的；常规化的；标准化的；规定的"],"en":["fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；一人","单身；未婚","独自；一个人","仅仅；只；只是"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（做）；可能（做）"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e":{"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","language":"ja","headword":"長","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头目；首领；领袖；长老","优点；长处","优势","主要的"],"en":["head; chief; leader; elder","merit; strong point","superiority","major"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_82d775383db42e9eca9bb9fa18f7ea3c":{"lexemeId":"lex_82d775383db42e9eca9bb9fa18f7ea3c","language":"ja","headword":"改革","reading":"かいかく","romanization":"kaikaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改革；重组"],"en":["reform; reformation; reorganization"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_86d1d386675df7c16f905352efcc322e":{"lexemeId":"lex_86d1d386675df7c16f905352efcc322e","language":"ja","headword":"票","reading":"ひょう","romanization":"hyou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投票；选票","标签；票据；吊牌；存根"],"en":["vote; ballot","label; ticket; tag; stub"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2":{"lexemeId":"lex_8765f10ac6acd5e603b7e0821db752d2","language":"ja","headword":"疑惑","reading":"ぎわく","romanization":"giwaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怀疑；顾虑；不信任；猜疑"],"en":["doubt; misgivings; distrust; suspicion"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058":{"lexemeId":"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058","language":"ja","headword":"客観的","reading":"きゃっかんてき","romanization":"kyakkanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客观"],"en":["objective"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_8bc2f52fa888bf41df0ba548e4b71fb6":{"lexemeId":"lex_8bc2f52fa888bf41df0ba548e4b71fb6","language":"ja","headword":"近代","reading":"きんだい","romanization":"kindai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现代；当代；近期","近代（日本通常指明治维新至二战结束）"],"en":["present day; modern times; recent times","early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347":{"lexemeId":"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347","language":"ja","headword":"であります","reading":"であります","romanization":"dearimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af":{"lexemeId":"lex_8e99fa7aebced10dc07f18da070e04af","language":"ja","headword":"めぐる","reading":"めぐる","romanization":"meguru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕行；巡回","返回","包围","涉及（通常指纠纷）"],"en":["to go around","to return","to surround","to concern (usu. of disputes)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7":{"lexemeId":"lex_8ffb7cdec13413206297a3ea70e1f5a7","language":"ja","headword":"福岡県","reading":"ふくおかけん","romanization":"fukuokaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福冈县（九州）"],"en":["Fukuoka prefecture (Kyushu)"]}}],"rank":42100,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和；与","和；同","用于引用（想法、言语等）","升变的卒子","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所有格","将动词和形容词名词化","在从句中替代“ga”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9":{"lexemeId":"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9","language":"ja","headword":"本部","reading":"ほんぶ","romanization":"honbu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总部；总公司；总办事处"],"en":["headquarters; head office; main office"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446":{"lexemeId":"lex_9cb27507b5f9d24fc981bbe632ceb446","language":"ja","headword":"団","reading":"だん","romanization":"dan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体；团体；党派；公司；剧团"],"en":["body; group; party; company; troupe"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9":{"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","language":"ja","headword":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说；那就是说"],"en":["that is to say; so that means"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a3188fbe154c486dc49c1108e87a36db":{"lexemeId":"lex_a3188fbe154c486dc49c1108e87a36db","language":"ja","headword":"意向","reading":"いこう","romanization":"ikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意向；想法；倾向；愿望"],"en":["intention; idea; inclination; wish"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已说明或未说明）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_add18bac589e69accb7a4d7e9406fc72":{"lexemeId":"lex_add18bac589e69accb7a4d7e9406fc72","language":"ja","headword":"本会","reading":"ほんかい","romanization":"honkai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式会议（委员会等）；会期","本协会（学会、组织）"],"en":["formal meeting (committee, etc.); session","this (the aforementioned, our) association (society, organisation)"]}}],"rank":120500,"provider":"JPDB"},"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080":{"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","language":"ja","headword":"松","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松树（松属）","最高（三级排名系统中的）"],"en":["pine tree (Pinus spp.)","highest (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b037b75d1c983c42b445fe1a179cbe0e":{"lexemeId":"lex_b037b75d1c983c42b445fe1a179cbe0e","language":"ja","headword":"改革案","reading":"かいかくあん","romanization":"kaikakuan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改革提案"],"en":["reform proposal"]}}],"rank":78800,"provider":"JPDB"},"lex_b3b27bfa6ed0e6a94fb4e8b542558613":{"lexemeId":"lex_b3b27bfa6ed0e6a94fb4e8b542558613","language":"ja","headword":"収受","reading":"しゅうじゅ","romanization":"shuuju","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接待；接收"],"en":["reception; receiving"]}}],"rank":153000,"provider":"JPDB"},"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5":{"lexemeId":"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5","language":"ja","headword":"党","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["政党（政治）","爱好者；迷"],"en":["party (political)","person who is fond of; fan of"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_b46979dcbb39f10188376987a0b2a1a3":{"lexemeId":"lex_b46979dcbb39f10188376987a0b2a1a3","language":"ja","headword":"自民党","reading":"じみんとう","romanization":"jimintou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自由民主党；自民党"],"en":["Liberal Democratic Party; LDP"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；现代化的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8":{"lexemeId":"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8","language":"ja","headword":"総務大臣","reading":"そうむだいじん","romanization":"soumudaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总务大臣"],"en":["Minister of Internal Affairs and Communications"]}}],"rank":82700,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点；场所；场景；现场","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","刚才在做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8":{"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","language":"ja","headword":"田","reading":"た","romanization":"ta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻田"],"en":["rice field"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d0d1d55ab1284d99e6ea687f02f66a37":{"lexemeId":"lex_d0d1d55ab1284d99e6ea687f02f66a37","language":"ja","headword":"立候補者","reading":"りっこうほしゃ","romanization":"rikkouhosha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["候选人（选举）"],"en":["candidate (for an election)"]}}],"rank":45800,"provider":"JPDB"},"lex_d39bfb6d0db73eb5a9e84d8e9c1ecf85":{"lexemeId":"lex_d39bfb6d0db73eb5a9e84d8e9c1ecf85","language":"ja","headword":"衆議院議員","reading":"しゅうぎいんぎいん","romanization":"shuugiingiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["众议院议员"],"en":["member of the Lower House"]}}],"rank":50200,"provider":"JPDB"},"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7":{"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","language":"ja","headword":"竹","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竹子（禾本科竹亚科的任何草）","中等（三级排名系统中的）"],"en":["bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)","middle (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_e1138a1264aea7ffbb6fc9327d3f458d":{"lexemeId":"lex_e1138a1264aea7ffbb6fc9327d3f458d","language":"ja","headword":"十日","reading":"とおか","romanization":"tooka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月十日","十天"],"en":["tenth day of the month","ten days"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_eba2dfd2f58a56b07124ef8f1ace5709":{"lexemeId":"lex_eba2dfd2f58a56b07124ef8f1ace5709","language":"ja","headword":"阿松","reading":"あまつ","romanization":"amatsu","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天津"],"en":["Amatsu"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce":{"lexemeId":"lex_ec73f7f94b6f10bbdfc6a1890bcc5bce","language":"ja","headword":"連","reading":"れん","romanization":"ren","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两令（纸张单位）；1000张（纸）","节；诗节","族（生物分类）","预测（赌博）；预测前两名的投注（如连赢或精确连赢）","党派；公司；团体；集合","串在一起的东西，如珍珠、干鱼、桥梁跨度等","猎鹰"],"en":["two reams (of paper); 1000 sheets (of paper)","stanza; verse","tribe (in taxonomy)","forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)","party; company; group; set","things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc.","falcon"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔作宾语）","表示所有格（尤其在文学表达中）","但是；然而；仍然；而且","无论；不管（是否）"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6":{"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","language":"ja","headword":"回復","reading":"かいふく","romanization":"kaifuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恢复；康复；恢复；归还；归还诉讼；改善","（疾病）恢复；康复；疗养"],"en":["restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement","recovery (from an illness); recuperation; convalescence"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_efa8479a1f870c7ef146a3a6fafd1cf4":{"lexemeId":"lex_efa8479a1f870c7ef146a3a6fafd1cf4","language":"ja","headword":"選出","reading":"せんしゅつ","romanization":"senshutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选举；挑选；选择"],"en":["election; selection; choice"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在；当","用；通过","然后；因此","和；然后","让我告诉你；你知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6":{"lexemeId":"lex_f1f3c9e66f8e044d4cbde4b0e44a1af6","language":"ja","headword":"会長","reading":"かいちょう","romanization":"kaichou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会长；主席"],"en":["president (of a society); chairman"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f":{"lexemeId":"lex_f5249a3ff56d91635b035d0cdd57ee4f","language":"ja","headword":"県","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县（日本）；郡（中国、台湾、挪威等）；省（法国）；省（意大利、西班牙等）"],"en":["prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_f94bff2faf55625cd0f30b64c087cf67":{"lexemeId":"lex_f94bff2faf55625cd0f30b64c087cf67","language":"ja","headword":"国事","reading":"こくじ","romanization":"kokuji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国家事务"],"en":["national affairs"]}}],"rank":56100,"provider":"JPDB"},"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6":{"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","language":"ja","headword":"方針","reading":"ほうしん","romanization":"houshin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方针；政策；计划","磁针"],"en":["policy; course; plan (of action); principle","magnetic needle"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……中；在……上；在……期间","到（方向、状态）；向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；由于","被；从","作为（即担任的角色）","每；在；为了；一个（例如“每月一次”）","而且；除…之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}