{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a08aef-a6bd-7abe-bbfc-46ed39ffb30b","publishedAt":"2026-09-10T10:49:16.733Z","video":{"youtubeVideoId":"hy_0CA4FgHk","targetLanguage":"ja","title":"【ちぎる（tear）】Learn Japanese Conjugation#japaneselanguage  #jlpt     #japaneselesson        #nihongo","channelTitle":"Japany's","durationMs":66901,"youtubePublishedAt":"2026-09-10T10:00:06.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/hy_0CA4FgHk/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ちぎる","startMs":2800,"endMs":3280,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ちぎる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2800,"endMs":3280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撕碎"},"en":{"status":"available","text":"tear"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"えんじゃぱに","startMs":4640,"endMs":4880,"tokens":[{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"えんじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":4640,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15f08c2db05f0f062a436b3773638fe7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えんじゃ","reading":"えんじゃ","romanization":"enja","partOfSpeech":"n","vid":1176920,"sid":1951917177}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"ぱ","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":4800,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Enjapani"},"en":{"status":"available","text":"enjapani"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"ちぎります","startMs":6880,"endMs":8240,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"ちぎります","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":6880,"endMs":8240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撕碎"},"en":{"status":"available","text":"tear"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"ちぎりますか","startMs":10000,"endMs":10880,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"ちぎります","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":10000,"endMs":10720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":10720,"endMs":10880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要撕碎吗"},"en":{"status":"available","text":"will you tear it?"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"ちぎりたいです","startMs":14640,"endMs":16000,"tokens":[{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"ちぎりたい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":14640,"endMs":15520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":15520,"endMs":16000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想撕碎"},"en":{"status":"available","text":"I want to tear it"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"ちぎりたかったです","startMs":17100,"endMs":21040,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"ちぎりたかった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":17100,"endMs":20640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":20640,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"曾经想撕碎"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to tear it"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"ちぎりたくないです","startMs":24960,"endMs":26560,"tokens":[{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"ちぎりたくない","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":24960,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":26080,"endMs":26560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想撕碎"},"en":{"status":"available","text":"I don't want to tear it"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"ちぎりたくなかったです","startMs":29520,"endMs":31600,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"ちぎりたくなかった","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":29520,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":31040,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"曾经不想撕碎"},"en":{"status":"available","text":"I didn't want to tear it"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"ちぎりません。ちぎりませんでした","startMs":36560,"endMs":44720,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"ちぎりません","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":36560,"endMs":39920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ちぎりません","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":39920,"endMs":40880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"でした","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":40880,"endMs":44720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不撕。没撕"},"en":{"status":"available","text":"I won't tear it. I didn't tear it"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"ちぎっています","startMs":47440,"endMs":48960,"tokens":[{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"ちぎっています","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":47440,"endMs":48960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正在撕"},"en":{"status":"available","text":"tearing"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"ちぎりました","startMs":53120,"endMs":54080,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"ちぎりました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":53120,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撕碎了"},"en":{"status":"available","text":"tore"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"破る","startMs":58720,"endMs":59280,"tokens":[{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"破る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":58720,"endMs":59280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破る","reading":"やぶる","furigana":[{"surface":"破","reading":"やぶ"},{"surface":"る"}],"romanization":"yaburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1471200,"sid":830827592}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撕破"},"en":{"status":"available","text":"rip"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"ちぎる","startMs":62080,"endMs":62640,"tokens":[{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"ちぎる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":62080,"endMs":62640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5r","vid":1389020,"sid":2171718688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撕碎"},"en":{"status":"available","text":"tear"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"以上","startMs":65120,"endMs":65520,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"以上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":65120,"endMs":65520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以上"},"en":{"status":"available","text":"that's all"}}}],"lexemes":{"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；……及以上；……以上；……或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述；前面提到的；前述","既然……；鉴于……；既然……；一旦……","就这些；到此为止；结束"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_15f08c2db05f0f062a436b3773638fe7":{"lexemeId":"lex_15f08c2db05f0f062a436b3773638fe7","language":"ja","headword":"えんじゃ","reading":"えんじゃ","romanization":"enja","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主持人；演讲者","表演者；演员；参与者（电视节目或电视小组讨论）"],"en":["presenter; speaker","performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)"]}}],"rank":70500,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经是"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某个（如某个东西、某个人）","嗯；哈","非常","-性的；-化的；-似的；-风的","那样地；那样"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8":{"lexemeId":"lex_d3e1fec13f49c9c81748628eba9028a8","language":"ja","headword":"破る","reading":"やぶる","romanization":"yaburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕裂；撕破；打破；破坏","突破（警戒线、对手防线等）；突破","击败；战胜","打破（例如沉默）；打扰（例如和平）；打破（例如梦想）；干扰；破坏","违反（例如规则）；违背（例如承诺）；侵犯","打破（记录）"],"en":["to tear; to rip; to break; to destroy","to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach","to defeat; to beat","to break (e.g. silence); to disturb (e.g. peace); to shatter (e.g. dream); to disrupt; to spoil","to violate (e.g. rule); to break (e.g. promise); to infringe","to break (a record)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f":{"lexemeId":"lex_e8672e0390f3c617e33675380fbbc41f","language":"ja","headword":"ちぎる","reading":"ちぎる","romanization":"chigiru","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕碎；撕成碎片；撕裂","采摘（如水果）；摘；撕下","用力地做；尽情地做；积极地做"],"en":["to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up","to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off","to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……中；在……上；在……期间","到（方向、状态）；向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；由于","被；从","作为（即担任的角色）","每；在；为了；一个（例如“每月一次”）","而且；除…之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}