{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a14938-d572-7ed5-ac32-e525b3bfd71d","publishedAt":"2026-10-17T09:37:03.858Z","video":{"youtubeVideoId":"KRR8ccaIlr8","targetLanguage":"ja","title":"風の中のミッフィー |ミッフィー | 子供向けアニメ","titleTranslations":{"zh":"风中的米菲 | 米菲 | 儿童动画","en":"Miffy in the Wind | Miffy | Kids Anime","ko":"바람 속의 미피 | 미피 | 어린이용 애니메이션","vi":"Miffy trong gió | Miffy | Phim hoạt hình cho trẻ em","id":"Miffy di Dalam Angin | Miffy | Animasi Anak-Anak"},"channelTitle":"Miffy - 日本語","durationMs":2499499,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-17T09:00:29.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/KRR8ccaIlr8/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N5"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ねえ、俺は。","startMs":0,"endMs":1200,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":0,"endMs":400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":600,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":800,"endMs":1000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，我是。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, I..."},"ko":{"status":"available","text":"저기, 나는."},"vi":{"status":"available","text":"Này, tớ thì."},"id":{"status":"available","text":"Hei, aku."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"ある風の強い日","startMs":1920,"endMs":3520,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1920,"endMs":2240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"風の強い","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2320,"endMs":3200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526d8001343237247b26efe2789c8f9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風の強い","reading":"かぜのつよい","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"の"},{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kazenotsuyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2838592,"sid":4278493762}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"日","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":3200,"endMs":3520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一个风很大的日子"},"en":{"status":"available","text":"On a windy day"},"ko":{"status":"available","text":"바람이 세게 부는 어느 날"},"vi":{"status":"available","text":"Vào một ngày gió mạnh"},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu hari yang berangin kencang"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"ミッフィーとお父さんは砂浜にやってきました","startMs":5040,"endMs":8320,"tokens":[{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":5040,"endMs":5440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":5440,"endMs":5680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":5680,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":6240,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":6640,"endMs":7280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":7280,"endMs":7440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":7440,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲和爸爸来到了沙滩"},"en":{"status":"available","text":"Miffy and her father came to the sandy beach"},"ko":{"status":"available","text":"미피와 아빠는 모래사장에 왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy và bố đã đến bãi cát"},"id":{"status":"available","text":"Miffy dan ayahnya datang ke pantai berpasir"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"風はビュンビュン","startMs":11200,"endMs":12400,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"風","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":11200,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":11600,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":11760,"endMs":12400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风呼呼地吹"},"en":{"status":"available","text":"The wind was whooshing"},"ko":{"status":"available","text":"바람은 쌩쌩"},"vi":{"status":"available","text":"Gió thổi vù vù"},"id":{"status":"available","text":"Angin bertiup kencang"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"荷車はガタンゴトン、なかなか動きません","startMs":13040,"endMs":16560,"tokens":[{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"荷車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":13040,"endMs":13760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5e8f574d45ad26d91d23b751f3c1d3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷車","reading":"にぐるま","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"車","reading":"ぐるま"}],"romanization":"niguruma","partOfSpeech":"n","vid":1195290,"sid":2081041460}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":13760,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"ガタンゴトン","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":13840,"endMs":14880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fb0cd6563270ec55903b603dc151305","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガタンゴトン","reading":"ガタンゴトン","romanization":"gatangoton","partOfSpeech":"adv","vid":2845355,"sid":926829213}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":15200,"endMs":15840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"動きません","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":15840,"endMs":16560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"きません"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小推车哐当哐当，很难推动"},"en":{"status":"available","text":"The cart went clatter clatter, hardly moving"},"ko":{"status":"available","text":"수레는 덜컹덜컹, 좀처럼 움직이지 않습니다"},"vi":{"status":"available","text":"xe đẩy kêu lọc cọc, khó mà di chuyển"},"id":{"status":"available","text":"gerobak berderak-derak, sulit bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"お父さん、ここにテントを張りましょう","startMs":22720,"endMs":25200,"tokens":[{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":22720,"endMs":23440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0025","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":23520,"endMs":23680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":23680,"endMs":23840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"テント","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":24160,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":24560,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"張りましょう","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":24640,"endMs":25200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸，我们就在这里搭帐篷吧"},"en":{"status":"available","text":"Father, let's pitch the tent here"},"ko":{"status":"available","text":"아빠, 여기에 텐트를 칩시다"},"vi":{"status":"available","text":"Bố ơi, mình dựng lều ở đây đi"},"id":{"status":"available","text":"Ayah, mari dirikan tenda di sini"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"そうしよう","startMs":27040,"endMs":27680,"tokens":[{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"そうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":27040,"endMs":27680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2084700,"sid":2359673149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊"},"en":{"status":"available","text":"Let's do that"},"ko":{"status":"available","text":"그러자"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, làm vậy đi"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"でも風が強いから","startMs":30880,"endMs":32400,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30880,"endMs":31200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"風が強い","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":31200,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風が強い","reading":"かぜがつよい","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"が"},{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kazegatsuyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2838593,"sid":183043568}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":32080,"endMs":32400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过风很大"},"en":{"status":"available","text":"But the wind is strong,"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 바람이 세니까"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng vì gió mạnh"},"id":{"status":"available","text":"Tapi karena anginnya kencang"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"テントを張るのが大変だね","startMs":32880,"endMs":34960,"tokens":[{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"テント","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":32880,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":33280,"endMs":33360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"張る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":33360,"endMs":33600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"る"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":33600,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":33760,"endMs":33920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"大変","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":34000,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":34480,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":34640,"endMs":34960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搭帐篷会很辛苦呢"},"en":{"status":"available","text":"so pitching the tent will be hard"},"ko":{"status":"available","text":"텐트 치기가 힘들겠네"},"vi":{"status":"available","text":"dựng lều sẽ vất vả đấy"},"id":{"status":"available","text":"mendirikan tenda itu sulit ya"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"二人で力を合わせたので","startMs":38800,"endMs":40640,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":38800,"endMs":39040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":39040,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"力を合わせた","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":39200,"endMs":40320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"を"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"た"}],"romanization":"chikarawoawaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2395070,"sid":625981626}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":40320,"endMs":40640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人齐心协力"},"en":{"status":"available","text":"The two of them worked together, so"},"ko":{"status":"available","text":"둘이 힘을 합쳤기 때문에"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bố con đã cùng nhau cố gắng nên"},"id":{"status":"available","text":"Karena mereka berdua bekerja sama"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"テントはすぐに張り終わりました","startMs":41200,"endMs":44320,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"テント","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":41200,"endMs":41600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41600,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":41760,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"張り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":42240,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"終わりました","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":42560,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帐篷很快就搭好了"},"en":{"status":"available","text":"The tent was set up in no time"},"ko":{"status":"available","text":"텐트는 금방 다 쳐졌습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Lều đã được dựng xong ngay"},"id":{"status":"available","text":"tenda pun segera selesai didirikan"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"大変だったけど","startMs":48160,"endMs":49360,"tokens":[{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"大変","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48160,"endMs":48640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":48720,"endMs":48960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":48960,"endMs":49360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很辛苦"},"en":{"status":"available","text":"It was hard work, but"},"ko":{"status":"available","text":"힘들었지만"},"vi":{"status":"available","text":"Dù vất vả nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Memang sulit,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"テントの中は風もないしいい気持ち","startMs":49920,"endMs":53360,"tokens":[{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"テント","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":49920,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":50240,"endMs":50400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":50400,"endMs":50720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":50720,"endMs":50960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"風","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":51200,"endMs":51520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":51520,"endMs":51600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":51600,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"し","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":51840,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"いい気持ち","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":52480,"endMs":53360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb780c3876facf9ec0492a773c08355c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい気持ち","reading":"いいきもち","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"iikimochi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2429390,"sid":3275848572}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帐篷里面没有风，很舒服"},"en":{"status":"available","text":"inside the tent there's no wind and it feels nice"},"ko":{"status":"available","text":"텐트 안은 바람도 없고 기분 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"trong lều không có gió nên thật dễ chịu"},"id":{"status":"available","text":"tapi di dalam tenda tidak ada angin dan terasa nyaman"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"そうだね","startMs":54320,"endMs":55040,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":54320,"endMs":55040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Benar ya"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"一休みしてビスケットを食べよう","startMs":57280,"endMs":59520,"tokens":[{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"一休みして","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":57280,"endMs":58160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8aa169da69a26d13a5aa15010e983115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一休み","reading":"ひとやすみ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"},{"surface":"して"}],"romanization":"hitoyasumi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1161830,"sid":4046722711}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"ビスケット","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":58320,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb7a36b2c7ad1bf0fddbd66d5af19ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビスケット","reading":"ビスケット","romanization":"bisuketto","partOfSpeech":"n","vid":1105100,"sid":3811032903}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":58960,"endMs":59040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":59040,"endMs":59520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"休息一下吃饼干吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's take a rest and eat some biscuits"},"ko":{"status":"available","text":"잠시 쉬면서 비스킷을 먹자"},"vi":{"status":"available","text":"Nghỉ một chút và ăn bánh quy thôi"},"id":{"status":"available","text":"Mari istirahat dan makan biskuit"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"ビスケットが砂だらけにならないうちに食べなくちゃ","startMs":61020,"endMs":64220,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"ビスケット","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":61020,"endMs":61340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb7a36b2c7ad1bf0fddbd66d5af19ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビスケット","reading":"ビスケット","romanization":"bisuketto","partOfSpeech":"n","vid":1105100,"sid":3811032903}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":61340,"endMs":61420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"砂","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":61420,"endMs":61660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂","reading":"すな","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"}],"romanization":"suna","partOfSpeech":"n","vid":1291500,"sid":1820932880}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"だらけ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":61660,"endMs":62060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だらけ","reading":"だらけ","romanization":"darake","partOfSpeech":"suf","vid":1007480,"sid":1679828520}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":62060,"endMs":62220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"ならない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":62220,"endMs":62700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"うち","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":62700,"endMs":62940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":62940,"endMs":63180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"食べなくちゃ","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":63260,"endMs":64220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"なくちゃ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得趁饼干沾满沙子之前吃掉"},"en":{"status":"available","text":"We have to eat them before the biscuits get all sandy"},"ko":{"status":"available","text":"비스킷이 모래투성이가 되기 전에 먹어야 해"},"vi":{"status":"available","text":"Phải ăn trước khi bánh quy dính đầy cát"},"id":{"status":"available","text":"Kita harus memakannya sebelum biskuitnya penuh pasir"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"ビスケットを食べた後、テントの外でボール遊びをしました","startMs":67580,"endMs":71900,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"ビスケット","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":67580,"endMs":68060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb7a36b2c7ad1bf0fddbd66d5af19ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビスケット","reading":"ビスケット","romanization":"bisuketto","partOfSpeech":"n","vid":1105100,"sid":3811032903}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":68060,"endMs":68140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"食べた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":68140,"endMs":68620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"後","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":68620,"endMs":69020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"テント","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":69420,"endMs":69820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":69820,"endMs":69900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"外","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":69900,"endMs":70220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":70220,"endMs":70380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"ボール遊び","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":70460,"endMs":71180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3790598c4da57cbe07d105f0e4fb86a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール遊び","reading":"ボールあそび","furigana":[{"surface":"ボール"},{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"び"}],"romanization":"booruasobi","partOfSpeech":"n","vid":2405110,"sid":750210237}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":71180,"endMs":71260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"しました","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":71260,"endMs":71900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃完饼干后，在帐篷外面玩球"},"en":{"status":"available","text":"After eating the biscuits, they played ball outside the tent"},"ko":{"status":"available","text":"비스킷을 먹은 후, 텐트 밖에서 공놀이를 했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi ăn bánh quy, hai bố con ra ngoài lều chơi bóng"},"id":{"status":"available","text":"Setelah makan biskuit, mereka bermain bola di luar tenda"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"でも風が強すぎてコロコロコロコロ。どうしよう。ボール","startMs":72780,"endMs":75040,"tokens":[{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":72780,"endMs":73100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"風が強","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":73340,"endMs":74060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風が強い","reading":"かぜがつよい","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"が"},{"surface":"強","reading":"つよ"}],"romanization":"kazegatsuyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2838593,"sid":183043568}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"すぎて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":74060,"endMs":74540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"コロコロコロコロ。","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":74620,"endMs":74960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"ボール","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":74960,"endMs":75040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是风太大了，球骨碌骨碌滚个不停。怎么办。球"},"en":{"status":"available","text":"But the wind was too strong, roll roll roll roll. Oh no. The ball"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 바람이 너무 세서 데굴데굴데굴데굴. 어떡하지. 공이"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng gió quá mạnh nên bóng cứ lăn mãi. Làm sao đây. Quả bóng"},"id":{"status":"available","text":"Tapi anginnya terlalu kencang sehingga menggelinding terus. Bagaimana ini. Bola"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"が","startMs":76060,"endMs":76140,"tokens":[{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":76060,"endMs":76140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"가"},"vi":{"status":"available","text":"thì"},"id":{"status":"available","text":"itu"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"海","startMs":78060,"endMs":78140,"tokens":[{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":78060,"endMs":78140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"掉进海里了。爸爸拼命追赶"},"en":{"status":"available","text":"going into the"},"ko":{"status":"available","text":"바다"},"vi":{"status":"available","text":"biển"},"id":{"status":"available","text":"laut"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"に入っちゃう。お父さんは一生懸命追いかけて","startMs":80060,"endMs":84380,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":80060,"endMs":80140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"入っちゃう","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":80140,"endMs":81900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":81900,"endMs":82460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":82460,"endMs":82620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":82620,"endMs":83580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"追いかけて","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":83580,"endMs":84380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追いかける","reading":"おいかける","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"いかけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1608720,"sid":2444508969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总算赶上了"},"en":{"status":"available","text":"sea. Father chased after it with all his might and"},"ko":{"status":"available","text":"에 들어가 버려. 아빠는 열심히 쫓아가서"},"vi":{"status":"available","text":"sắp rơi xuống mất. Bố cố hết sức đuổi theo"},"id":{"status":"available","text":"hampir masuk. Ayah mengejarnya dengan sekuat tenaga dan"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"間に合いました","startMs":86620,"endMs":87580,"tokens":[{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"間に合いました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":86620,"endMs":87580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に合う","reading":"まにあう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"maniau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1215260,"sid":5935335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赶上了"},"en":{"status":"available","text":"just made it in time"},"ko":{"status":"available","text":"간신히間に合いました"},"vi":{"status":"available","text":"và đã kịp"},"id":{"status":"available","text":"berhasil tepat waktu"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"風が強いからボール遊びは無理のようだ","startMs":89820,"endMs":93180,"tokens":[{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"風が強い","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":89820,"endMs":90540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風が強い","reading":"かぜがつよい","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"が"},{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kazegatsuyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2838593,"sid":183043568}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":90540,"endMs":90860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"ボール遊び","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":90860,"endMs":91580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3790598c4da57cbe07d105f0e4fb86a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール遊び","reading":"ボールあそび","furigana":[{"surface":"ボール"},{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"び"}],"romanization":"booruasobi","partOfSpeech":"n","vid":2405110,"sid":750210237}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":91580,"endMs":91660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"無理","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":91660,"endMs":91980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":91980,"endMs":92140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"ようだ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":92140,"endMs":93180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partOfSpeech":"aux","vid":2409190,"sid":3458295810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风太大，看来没法玩球了"},"en":{"status":"available","text":"The wind is too strong to play ball, it seems"},"ko":{"status":"available","text":"바람이 세서 공놀이는 무리인 것 같구나"},"vi":{"status":"available","text":"Vì gió mạnh nên có vẻ không thể chơi bóng được"},"id":{"status":"available","text":"Karena anginnya kencang, sepertinya tidak bisa bermain bola"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"でもこの風は","startMs":94300,"endMs":95500,"tokens":[{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":94300,"endMs":94620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":94620,"endMs":94940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"風","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":94940,"endMs":95260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":95260,"endMs":95500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这样的风"},"en":{"status":"available","text":"But this wind"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이 바람은"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cơn gió này"},"id":{"status":"available","text":"Tapi angin seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"タコ揚げには最高だよ","startMs":96700,"endMs":98780,"tokens":[{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96700,"endMs":97100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"揚げ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":97100,"endMs":97340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd2ad8a0c851e9f09e742ddd243ba4b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揚げ","reading":"あげ","furigana":[{"surface":"揚","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"age","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545490,"sid":2694846374}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":97340,"endMs":97660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"最高","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":97660,"endMs":98220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":98220,"endMs":98380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":98380,"endMs":98780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最适合放风筝了"},"en":{"status":"available","text":"is perfect for flying a kite"},"ko":{"status":"available","text":"연날리기에는 최고야"},"vi":{"status":"available","text":"lại tuyệt nhất để thả diều đấy"},"id":{"status":"available","text":"paling cocok untuk bermain layang-layang"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"ミッフィーはテントの中から真っ赤なタコを取り出しました","startMs":101180,"endMs":105580,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":101180,"endMs":101660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":101660,"endMs":101740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"テント","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":101740,"endMs":102220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":102220,"endMs":102300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":102300,"endMs":102620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":102620,"endMs":103100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":103340,"endMs":104540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"タコ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":104540,"endMs":104620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":104620,"endMs":104700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"取り出しました","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":104700,"endMs":105580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲从帐篷里拿出了大红色的风筝"},"en":{"status":"available","text":"Miffy took a bright red kite out from inside the tent"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 텐트 안에서 새빨간 연을 꺼냈습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy lấy con diều đỏ chót từ trong lều ra"},"id":{"status":"available","text":"Miffy mengeluarkan layang-layang merah terang dari dalam tenda"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"いいかいミッフィー","startMs":107260,"endMs":108220,"tokens":[{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":107260,"endMs":107420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":107420,"endMs":107660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"い","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":107660,"endMs":107740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":107740,"endMs":108220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听好了米菲"},"en":{"status":"available","text":"Listen, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"좋니 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Được không nào Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Dengar ya Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"お父さんがタコを持っているから","startMs":109820,"endMs":111900,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":109820,"endMs":110380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":110380,"endMs":110460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"タコ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":110540,"endMs":110860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":110860,"endMs":110940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"持っている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":110940,"endMs":111500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":111500,"endMs":111900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸拿着风筝"},"en":{"status":"available","text":"I'll hold the kite,"},"ko":{"status":"available","text":"아빠가 연을 들고 있을 테니까"},"vi":{"status":"available","text":"bố sẽ cầm diều cho"},"id":{"status":"available","text":"karena Ayah yang memegang layang-layangnya"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"ミッフィーは紐を持っていなさい","startMs":112380,"endMs":114140,"tokens":[{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":112380,"endMs":112780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":112780,"endMs":112940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"紐","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":112940,"endMs":113260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紐","reading":"ひも","furigana":[{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"himo","partOfSpeech":"n","vid":1487970,"sid":1823086130}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":113260,"endMs":113340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"持って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":113340,"endMs":113660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"いなさい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":113660,"endMs":114140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲你拿着线"},"en":{"status":"available","text":"so you hold the string"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 실을 들고 있거라"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy hãy cầm dây nhé"},"id":{"status":"available","text":"Miffy pegang talinya ya"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"風が来たらタコを放すよ","startMs":115820,"endMs":117740,"tokens":[{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"風","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":115820,"endMs":116060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":116060,"endMs":116220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"来たら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":116220,"endMs":116540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"タコ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":116540,"endMs":116940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":116940,"endMs":117020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"放す","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":117020,"endMs":117420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"放","reading":"はな"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1516460,"sid":2622665734}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":117420,"endMs":117740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风一来就把风筝放开"},"en":{"status":"available","text":"When the wind comes I'll let go of the kite"},"ko":{"status":"available","text":"바람이 불면 연을 놓을게"},"vi":{"status":"available","text":"Khi gió đến bố sẽ thả diều ra"},"id":{"status":"available","text":"Kalau angin datang, Ayah akan melepaskan layang-layangnya"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"紐をしっかり持っていればタコはちゃんと上がるからね","startMs":118920,"endMs":122840,"tokens":[{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"紐","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":118920,"endMs":119240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紐","reading":"ひも","furigana":[{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"himo","partOfSpeech":"n","vid":1487970,"sid":1823086130}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":119240,"endMs":119320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":119320,"endMs":119880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"持って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":119880,"endMs":120200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"いれば","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":120200,"endMs":120600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"タコ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":121000,"endMs":121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":121320,"endMs":121400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":121480,"endMs":121960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"上がる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":121960,"endMs":122280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"から","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":122280,"endMs":122600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":122680,"endMs":122840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要紧紧抓住线，风筝就会好好飞起来"},"en":{"status":"available","text":"If you hold the string tight, the kite will go up properly"},"ko":{"status":"available","text":"실을 꽉 잡고 있으면 연은 잘 올라갈 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần giữ chắc dây thì diều sẽ bay lên đàng hoàng"},"id":{"status":"available","text":"Kalau talinya dipegang erat, layang-layangnya pasti akan naik dengan baik"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"強い風に乗って","startMs":126920,"endMs":128040,"tokens":[{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"強い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":126920,"endMs":127240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"風に乗って","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":127240,"endMs":128040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2135c36e60edb46f74c2b2bd12f3bf41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風に乗る","reading":"かぜにのる","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"に"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazeninoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1865430,"sid":1589374245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乘着强劲的风"},"en":{"status":"available","text":"Riding on the strong wind,"},"ko":{"status":"available","text":"센 바람을 타고"},"vi":{"status":"available","text":"Cưỡi trên cơn gió mạnh"},"id":{"status":"available","text":"Terbawa angin yang kencang"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"タコが舞い上がりました","startMs":128520,"endMs":130040,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":128520,"endMs":128760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":128760,"endMs":128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"舞い上がりました","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":128920,"endMs":130040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf304fbf3e32b7566af1d86bf870ea32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舞い上がる","reading":"まいあがる","furigana":[{"surface":"舞","reading":"ま"},{"surface":"い"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"りました"}],"romanization":"maiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1499080,"sid":3442117357}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风筝飞上了天"},"en":{"status":"available","text":"the kite soared up"},"ko":{"status":"available","text":"연이 치솟았습니다"},"vi":{"status":"available","text":"con diều đã bay vút lên"},"id":{"status":"available","text":"layang-layang itu terbang tinggi"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"青い空に真っ赤","startMs":133080,"endMs":134520,"tokens":[{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"青い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":133080,"endMs":133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"空","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":133480,"endMs":133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":133880,"endMs":134040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":134280,"endMs":134520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在蓝天上鲜红的"},"en":{"status":"available","text":"Bright red in the blue sky,"},"ko":{"status":"available","text":"파란 하늘에 새빨간"},"vi":{"status":"available","text":"Trên bầu trời xanh chiếc diều đỏ rực"},"id":{"status":"available","text":"Di langit biru yang merah terang"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"タコが","startMs":135080,"endMs":135480,"tokens":[{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":135080,"endMs":135320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":135320,"endMs":135480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风筝"},"en":{"status":"available","text":"the kite"},"ko":{"status":"available","text":"연이"},"vi":{"status":"available","text":"diều"},"id":{"status":"available","text":"layang-layang"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"ゆらゆらゆらゆら風","startMs":135960,"endMs":140360,"tokens":[{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"ゆらゆら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":135960,"endMs":136680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013080,"sid":3879269461}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"ゆらゆら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":136920,"endMs":137560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013080,"sid":3879269461}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"風","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":137560,"endMs":140360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摇啊摇啊摇，伴着风"},"en":{"status":"available","text":"swaying swaying swaying in the wind"},"ko":{"status":"available","text":"흔들흔들흔들흔들 바람"},"vi":{"status":"available","text":"đung đưa đung đưa theo gió"},"id":{"status":"available","text":"bergoyang-goyang mengikuti angin"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"の歌に合わせて","startMs":141800,"endMs":142840,"tokens":[{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":141800,"endMs":141960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"歌","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":141960,"endMs":142120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":142120,"endMs":142280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":142280,"endMs":142840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的歌声"},"en":{"status":"available","text":"to the song"},"ko":{"status":"available","text":"의 노래에 맞춰"},"vi":{"status":"available","text":"hòa theo bài hát"},"id":{"status":"available","text":"mengikuti lagu"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"タコが踊っています","startMs":143480,"endMs":145000,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":143480,"endMs":143800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":143800,"endMs":144040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"踊っています","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":144040,"endMs":145000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踊る","reading":"おどる","furigana":[{"surface":"踊","reading":"おど"},{"surface":"っています"}],"romanization":"odoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1538440,"sid":863783217}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风筝在跳舞"},"en":{"status":"available","text":"the kite is dancing"},"ko":{"status":"available","text":"연이 춤추고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"con diều đang nhảy múa"},"id":{"status":"available","text":"layang-layang itu menari"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ミッフィーは紐を持っているのがとても大変","startMs":147560,"endMs":150760,"tokens":[{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":147560,"endMs":148040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":148040,"endMs":148200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"紐","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":148520,"endMs":149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紐","reading":"ひも","furigana":[{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"himo","partOfSpeech":"n","vid":1487970,"sid":1823086130}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":149000,"endMs":149080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"持っている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":149080,"endMs":149400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":149400,"endMs":149560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":149560,"endMs":149720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"とても","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":149720,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"大変","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":150200,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲拿着线非常吃力"},"en":{"status":"available","text":"It is very hard for Miffy to hold the string"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 실을 잡고 있는 게 너무 힘들어"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy giữ dây rất vất vả"},"id":{"status":"available","text":"Miffy sangat kesulitan memegang talinya"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"今にも風に吹き飛ばされそうです","startMs":151320,"endMs":153720,"tokens":[{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"今に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":151320,"endMs":151720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aaa66ab049d08a6312dd4278f1fae086","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今に","reading":"いまに","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"に"}],"romanization":"imani","partOfSpeech":"adv","vid":1288940,"sid":1980404051}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":151720,"endMs":151880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"風","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":151880,"endMs":152200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":152200,"endMs":152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"吹き飛ばされそう","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":152280,"endMs":153320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15e79dbb7b99bf14f194331cc4e9c33f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吹き飛ばす","reading":"ふきとばす","furigana":[{"surface":"吹","reading":"ふ"},{"surface":"き"},{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ば"},{"surface":"されそう"}],"romanization":"fukitobasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1370690,"sid":2745330528}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":153320,"endMs":153720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼看就要被风吹跑了"},"en":{"status":"available","text":"She looks like she'll be blown away by the wind any moment"},"ko":{"status":"available","text":"지금이라도 바람에 날아갈 것 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ như sắp bị gió thổi bay đi vậy"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya akan terbawa angin kapan saja"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"ミッフィーしっかり持っているんだよ","startMs":156120,"endMs":158280,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":156120,"endMs":156600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":156920,"endMs":157400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"持っている","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":157400,"endMs":157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":157880,"endMs":158040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":158040,"endMs":158280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲要抓紧啊"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, hold on tight"},"ko":{"status":"available","text":"미피 꽉 잡고 있는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy giữ chắc nhé"},"id":{"status":"available","text":"Miffy pegang erat-erat ya"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"今行くからね","startMs":159240,"endMs":160120,"tokens":[{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":159240,"endMs":159480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"行く","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":159480,"endMs":159560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":159720,"endMs":159960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":159960,"endMs":160120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我马上就过去"},"en":{"status":"available","text":"I'm coming right now"},"ko":{"status":"available","text":"지금 갈 테니까"},"vi":{"status":"available","text":"Bố đến ngay đây"},"id":{"status":"available","text":"Ayah segera ke sana"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"でも間に合いませんでした","startMs":163080,"endMs":165080,"tokens":[{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":163080,"endMs":163480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"間に合いません","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":163800,"endMs":164680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に合う","reading":"まにあう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"いません"}],"romanization":"maniau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1215260,"sid":5935335}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"でした","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":164680,"endMs":165080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但还是没来得及"},"en":{"status":"available","text":"But he didn't make it in time"},"ko":{"status":"available","text":"하지만間に合지 않았습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đã không kịp"},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak sempat"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"タコは砂浜に叩きつけられて壊れてしまいました","startMs":165880,"endMs":169720,"tokens":[{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165880,"endMs":166200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":166200,"endMs":166360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":166360,"endMs":166920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":166920,"endMs":167000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"叩きつけられて","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":167000,"endMs":168120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叩きつける","reading":"たたきつける","furigana":[{"surface":"叩","reading":"たた"},{"surface":"きつけ"},{"surface":"られて"}],"romanization":"tatakitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1416140,"sid":396385726}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"壊れて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":168360,"endMs":168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":168840,"endMs":169720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风筝摔在沙滩上坏掉了"},"en":{"status":"available","text":"The kite was slammed onto the beach and broke"},"ko":{"status":"available","text":"연은 모래사장에 내동댕이쳐져 부서져 버렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Con diều bị quật xuống bãi cát và hỏng mất"},"id":{"status":"available","text":"Layang-layang itu terhempas ke pantai berpasir dan rusak"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"わあ","startMs":170280,"endMs":170360,"tokens":[{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":170280,"endMs":170360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Oh no"},"ko":{"status":"available","text":"우와"},"vi":{"status":"available","text":"Oa"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"大事なタコが壊れちゃった","startMs":173000,"endMs":175400,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"大事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":173000,"endMs":173320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-0226","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"タコ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":173400,"endMs":173720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":173720,"endMs":173960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"壊れちゃった","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":174360,"endMs":175400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"心爱的风筝坏掉了"},"en":{"status":"available","text":"My precious kite is broken"},"ko":{"status":"available","text":"소중한 연이 부서져 버렸어"},"vi":{"status":"available","text":"Con diều quý của con hỏng mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Layang-layang kesayanganku rusak"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"大丈夫だよミッフィー","startMs":179820,"endMs":181260,"tokens":[{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":179820,"endMs":180460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":180460,"endMs":180620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":180620,"endMs":180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":180780,"endMs":181260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没关系米菲"},"en":{"status":"available","text":"It's all right, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"今日は風が強すぎたね","startMs":182060,"endMs":183740,"tokens":[{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":182060,"endMs":182220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":182220,"endMs":182380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"風が強","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":182460,"endMs":183180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風が強い","reading":"かぜがつよい","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"},{"surface":"が"},{"surface":"強","reading":"つよ"}],"romanization":"kazegatsuyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2838593,"sid":183043568}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"すぎた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":183180,"endMs":183500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":183500,"endMs":183740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天风实在太大了"},"en":{"status":"available","text":"The wind was too strong today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 바람이 너무 셌네"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay gió mạnh quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini anginnya terlalu kencang ya"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"そろそろ家に帰ろうか","startMs":184620,"endMs":186380,"tokens":[{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":184620,"endMs":185260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"家","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":185340,"endMs":185580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":185580,"endMs":185660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"帰ろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":185660,"endMs":186140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":186220,"endMs":186380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"差不多该回家了吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we head home soon?"},"ko":{"status":"available","text":"슬슬 집에 돌아갈까"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta về nhà thôi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sudah saatnya kita pulang ya"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"それから一緒にテントをたたんで","startMs":188300,"endMs":190940,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":188300,"endMs":188940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":189180,"endMs":189740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"テント","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":189740,"endMs":190140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":190140,"endMs":190220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"たたんで","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":190220,"endMs":190940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e33b447e54346472354547c6ed3c0e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たたむ","reading":"たたむ","romanization":"tatamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1356780,"sid":2520883402}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后一起把帐篷收了起来"},"en":{"status":"available","text":"And then they folded up the tent together"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 함께 텐트를 접었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi hai bố con cùng nhau gấp lều lại"},"id":{"status":"available","text":"Lalu bersama-sama mereka melipat tenda"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"車に積みました","startMs":191660,"endMs":193660,"tokens":[{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":191660,"endMs":192060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":192060,"endMs":192140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"積みました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":192140,"endMs":193660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装进了车里"},"en":{"status":"available","text":"They loaded it into the car"},"ko":{"status":"available","text":"차에 실었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đã chất lên xe"},"id":{"status":"available","text":"Sudah dimasukkan ke dalam mobil"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"ミッフィーは大事そうに壊れたタコを膝に乗せています","startMs":195580,"endMs":200140,"tokens":[{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":195580,"endMs":196140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":196140,"endMs":196300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"大事","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":196300,"endMs":196700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"そう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":196700,"endMs":197100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adj-na/aux","vid":1006610,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":197100,"endMs":197260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"壊れた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":197660,"endMs":198140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"タコ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":198140,"endMs":198700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":198700,"endMs":198780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"膝","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":198780,"endMs":199020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膝","reading":"ひざ","furigana":[{"surface":"膝","reading":"ひざ"}],"romanization":"hiza","partOfSpeech":"n","vid":1487320,"sid":2779748570}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":199020,"endMs":199180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"乗せています","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":199180,"endMs":200140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲把坏掉的风筝珍惜地放在膝盖上"},"en":{"status":"available","text":"Miffy holds the broken kite carefully on her lap"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 소중하다는 듯이 고장 난 연을 무릎에 올려놓고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ôm con diều bạch tuộc bị hỏng trên đầu gối một cách trân trọng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy memangku layang-layang gurita yang rusak dengan hati-hati di lututnya"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"とても悲しそうです","startMs":201900,"endMs":203340,"tokens":[{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":201900,"endMs":202300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"悲しそう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":202300,"endMs":203020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲しい","reading":"かなしい","furigana":[{"surface":"悲","reading":"かな"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"kanashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1483190,"sid":1281659954}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":203020,"endMs":203340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来非常难过"},"en":{"status":"available","text":"She looks very sad"},"ko":{"status":"available","text":"매우 슬퍼 보입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trông em rất buồn"},"id":{"status":"available","text":"Ia terlihat sangat sedih"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"お母さんが作ってくれた温かいキャベツスープを飲んでミッフィーはベッドに","startMs":203820,"endMs":211580,"tokens":[{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":203820,"endMs":206380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":206380,"endMs":206540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"作って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":206540,"endMs":207020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"くれた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":207020,"endMs":207500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"温かい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":207740,"endMs":208380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f36cceed53066fce42a67e7869156fad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"温","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3876182701}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":"キャベツスープ","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":208380,"endMs":208460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":208540,"endMs":209900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":210300,"endMs":210860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":210860,"endMs":210940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":210940,"endMs":211420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":211420,"endMs":211580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喝了妈妈做的热乎乎的卷心菜汤后，米菲上了"},"en":{"status":"available","text":"Miffy drank the warm cabbage soup her mother made and went to bed"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 만들어 준 따뜻한 양배추 수프를 마시고 미피는 침대에"},"vi":{"status":"available","text":"Uống món súp bắp cải ấm mẹ nấu rồi Miffy lên"},"id":{"status":"available","text":"Setelah minum sup kubis hangat buatan ibu, Miffy pergi ke"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"入りました","startMs":213100,"endMs":214220,"tokens":[{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"入りました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":213100,"endMs":214220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"床"},"en":{"status":"available","text":"went"},"ko":{"status":"available","text":"들어갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"giường"},"id":{"status":"available","text":"tempat tidur"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"いろいろなことがあってくたくたでした","startMs":215180,"endMs":217980,"tokens":[{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":215180,"endMs":215740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":215740,"endMs":216060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":216060,"endMs":216220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"あって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":216220,"endMs":216620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"くたくた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":216700,"endMs":217500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49c0076782846e7b318827cf0846b90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くたくた","reading":"くたくた","romanization":"kutakuta","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1003770,"sid":1257595857}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"でした","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":217500,"endMs":217980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了很多事，累坏了"},"en":{"status":"available","text":"After so many things happening, she was exhausted"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지 일이 있어서 녹초가 되었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vì có nhiều chuyện xảy ra nên mệt lả"},"id":{"status":"available","text":"Setelah banyak kejadian ia sangat lelah"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"タコを直せるかしら","startMs":221260,"endMs":222860,"tokens":[{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"タコ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":221260,"endMs":221660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":221660,"endMs":221740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"直せる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":221740,"endMs":222220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"せる"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"かしら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":222220,"endMs":222860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风筝能修好吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if we can fix the kite"},"ko":{"status":"available","text":"연을 고칠 수 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết có sửa được con bạch tuộc không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah guritanya bisa diperbaiki ya"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"頑張ってみるよ","startMs":224620,"endMs":226540,"tokens":[{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"頑張って","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":224620,"endMs":226140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"みる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":226140,"endMs":226380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":226380,"endMs":226540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我努力试试"},"en":{"status":"available","text":"I'll try my best"},"ko":{"status":"available","text":"열심히 해볼게"},"vi":{"status":"available","text":"Bố sẽ cố gắng xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Akan kucoba berusaha"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"次の朝","startMs":230840,"endMs":231720,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":230840,"endMs":231160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":231160,"endMs":231320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":231320,"endMs":231720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天早晨"},"en":{"status":"available","text":"The next morning"},"ko":{"status":"available","text":"다음 날 아침"},"vi":{"status":"available","text":"Sáng hôm sau"},"id":{"status":"available","text":"Pagi berikutnya"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"目を覚ましたミッフィーはびっくり","startMs":232200,"endMs":233960,"tokens":[{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"目を覚ました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":232200,"endMs":232920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目を覚ます","reading":"めをさます","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"を"},{"surface":"覚","reading":"さ"},{"surface":"ま"},{"surface":"した"}],"romanization":"mewosamasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1535200,"sid":3407068489}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":232920,"endMs":233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":233480,"endMs":233640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":233720,"endMs":233960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"醒来的米菲大吃一惊"},"en":{"status":"available","text":"Miffy woke up and was surprised"},"ko":{"status":"available","text":"눈을 뜬 미피는 깜짝 놀랐습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy tỉnh dậy thì ngạc nhiên"},"id":{"status":"available","text":"Miffy yang terbangun terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"ベッドの上にミッフィーの真っ赤なタコが元通りになって置いてありました","startMs":235080,"endMs":240920,"tokens":[{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":235080,"endMs":235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":235560,"endMs":235800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"上","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":235800,"endMs":236040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":236040,"endMs":236200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":236440,"endMs":237000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":237000,"endMs":237080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":237080,"endMs":238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0306","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"タコ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":238040,"endMs":238120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":238120,"endMs":238200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"元通り","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":238600,"endMs":239320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元通り","reading":"もとどおり","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"り"}],"romanization":"motodoori","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1260990,"sid":29021686}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":239320,"endMs":239400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"なって","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":239400,"endMs":239800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"置いて","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":239800,"endMs":240200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"ありました","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":240200,"endMs":240920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"床上放着米菲的鲜红色风筝，已经恢复了原样"},"en":{"status":"available","text":"On the bed, Miffy's bright red kite was placed, fixed just like before"},"ko":{"status":"available","text":"침대 위에 미피의 새빨간 연이 원래대로 되어 놓여 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trên giường là con diều bạch tuộc đỏ chót của Miffy đã được sửa lại như mới"},"id":{"status":"available","text":"Di atas tempat tidur ada layang-layang gurita merah terang milik Miffy yang sudah kembali seperti semula"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"お父さんってすごいな","startMs":241640,"endMs":245720,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":241640,"endMs":244920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":245160,"endMs":245320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"すごい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":245320,"endMs":245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":245560,"endMs":245720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸真了不起"},"en":{"status":"available","text":"Dad is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"아빠는 정말 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Bố thật là tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Ayah memang hebat ya"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ある朝","startMs":255080,"endMs":255720,"tokens":[{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":255080,"endMs":255400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":255400,"endMs":255720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天早晨"},"en":{"status":"available","text":"One morning"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 아침"},"vi":{"status":"available","text":"Một buổi sáng nọ"},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu pagi"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"ミッフィーは素敵な夢を見ていました。お母さんが","startMs":256440,"endMs":265720,"tokens":[{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":256440,"endMs":256920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":256920,"endMs":257000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"素敵","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":257080,"endMs":257480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"夢を見ていました","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":257480,"endMs":264920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"},{"surface":"を"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ていました"}],"romanization":"yumewomiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1529430,"sid":3605170360}},{"tokenId":"t-0325","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":264920,"endMs":265560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":265560,"endMs":265720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲做了一个美妙的梦。妈妈"},"en":{"status":"available","text":"Miffy was having a lovely dream. Her mother"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 멋진 꿈을 꾸고 있었습니다. 엄마가"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đang mơ một giấc mơ thật đẹp. Mẹ"},"id":{"status":"available","text":"Miffy sedang bermimpi indah. Ibu"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"部屋に入ってきて","startMs":265960,"endMs":267000,"tokens":[{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"部屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":265960,"endMs":266200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":266200,"endMs":266280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"入って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":266280,"endMs":266680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"きて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":266680,"endMs":267000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走进了房间"},"en":{"status":"available","text":"came into the room"},"ko":{"status":"available","text":"방에 들어와서"},"vi":{"status":"available","text":"bước vào phòng"},"id":{"status":"available","text":"masuk ke kamar dan"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"ミッフィー、起きなさい","startMs":267800,"endMs":269240,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":267800,"endMs":268280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"起きなさい","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":268680,"endMs":269240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"なさい"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲，该起床了"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, wake up"},"ko":{"status":"available","text":"미피, 일어나"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy, dậy đi con"},"id":{"status":"available","text":"Miffy, bangunlah"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"遅刻するわよ","startMs":270280,"endMs":271240,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"遅刻する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":270280,"endMs":270920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d93681c73cdb92d149af4cf0b90484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅刻","reading":"ちこく","furigana":[{"surface":"遅","reading":"ち"},{"surface":"刻","reading":"こく"},{"surface":"する"}],"romanization":"chikoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1422050,"sid":317908000}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"わ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":270920,"endMs":271080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":271080,"endMs":271240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要迟到了哦"},"en":{"status":"available","text":"You'll be late"},"ko":{"status":"available","text":"지각하겠다"},"vi":{"status":"available","text":"Trễ giờ bây giờ"},"id":{"status":"available","text":"Nanti kamu terlambat lho"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ミッフィーは慌てて飛び起き","startMs":272360,"endMs":274120,"tokens":[{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":272360,"endMs":272840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":272840,"endMs":273080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"慌てて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":273080,"endMs":273480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"飛び起き","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":273480,"endMs":274120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び起きる","reading":"とびおきる","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"}],"romanization":"tobiokiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1485290,"sid":2940813130}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲慌忙跳了起来"},"en":{"status":"available","text":"Miffy jumped up in a panic"},"ko":{"status":"available","text":"미피는慌 황급히 벌떡 일어났고"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vội vàng bật dậy"},"id":{"status":"available","text":"Miffy terbangun dengan panik"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"時計を見てびっくり","startMs":274760,"endMs":276360,"tokens":[{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"時計","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":274760,"endMs":275240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時計","reading":"とけい","furigana":[{"surface":"時","reading":"と"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"tokei","partOfSpeech":"n","vid":1316140,"sid":2250684554}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":275240,"endMs":275320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"見て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":275320,"endMs":275640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":275640,"endMs":276360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看了看钟吓了一跳"},"en":{"status":"available","text":"and looked at the clock in surprise"},"ko":{"status":"available","text":"시계를 보고 깜짝 놀랐습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhìn đồng hồ thì giật mình"},"id":{"status":"available","text":"melihat jam dan terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"おねぼうしてしまいました","startMs":277000,"endMs":278440,"tokens":[{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":277000,"endMs":277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"ねぼうして","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":277160,"endMs":277720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67d959455d5297e42572fe11bc73e71b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねぼう","reading":"ねぼう","romanization":"nebou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1360320,"sid":2839827474}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":277720,"endMs":278440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡过头了"},"en":{"status":"available","text":"She had overslept"},"ko":{"status":"available","text":"늦잠을 자버렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã ngủ quên mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ternyata ia kesiangan"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"今日は何を着ていこうかしら","startMs":280760,"endMs":282760,"tokens":[{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":280760,"endMs":280840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":280840,"endMs":281160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":281160,"endMs":281320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":281320,"endMs":281400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"着て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":281560,"endMs":281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"いこう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":281880,"endMs":282120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"かしら","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":282120,"endMs":282760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天穿什么好呢"},"en":{"status":"available","text":"What shall I wear today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 뭘 입고 갈까"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay nên mặc gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini pakai baju apa ya"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"早く着替えなさい","startMs":285240,"endMs":286360,"tokens":[{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":285240,"endMs":285640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"着替えなさい","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":285640,"endMs":286360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"なさい"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点换衣服"},"en":{"status":"available","text":"Get dressed quickly"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 갈아입어"},"vi":{"status":"available","text":"Thay đồ nhanh lên con"},"id":{"status":"available","text":"Cepat ganti baju sana"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"急がないと遅れちゃうわよ","startMs":288140,"endMs":290060,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"急がない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":288140,"endMs":288460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"がない"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":288540,"endMs":288620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"遅れちゃう","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":288620,"endMs":289740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"わ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":289740,"endMs":289820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":289820,"endMs":290060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不快点就要迟到了哦"},"en":{"status":"available","text":"Hurry or you'll be late"},"ko":{"status":"available","text":"서두르지 않으면 늦을 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Không nhanh là trễ đó"},"id":{"status":"available","text":"Kalau tidak buru-buru nanti terlambat lho"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ミッフィーは黄色い服にしました","startMs":298620,"endMs":300780,"tokens":[{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":298620,"endMs":299100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":299100,"endMs":299260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":299420,"endMs":299820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"服","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":299820,"endMs":300060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":300060,"endMs":300220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"しました","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":300220,"endMs":300780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲选择了黄色的衣服"},"en":{"status":"available","text":"Miffy chose her yellow clothes"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 노란 옷으로 정했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đã chọn bộ đồ màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy memilih baju kuning"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"ミッフィー","startMs":302220,"endMs":302380,"tokens":[{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":302220,"endMs":302380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy à"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"朝ごはんの支度ができてるわ","startMs":305020,"endMs":306780,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":305020,"endMs":305580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":305580,"endMs":305740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"支度","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":305740,"endMs":306060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3631ab1e899b4d6e89dc84c96850d0b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"支度","reading":"したく","furigana":[{"surface":"支","reading":"し"},{"surface":"度","reading":"たく"}],"romanization":"shitaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310260,"sid":3102993699}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":306060,"endMs":306220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"できてる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":306220,"endMs":306700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":306700,"endMs":306780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早饭已经准备好了哦"},"en":{"status":"available","text":"Breakfast is ready"},"ko":{"status":"available","text":"아침밥 준비가 다 됐어"},"vi":{"status":"available","text":"Bữa sáng đã chuẩn bị xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sarapan sudah siap lho"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"人参と玉ねぎよ","startMs":308540,"endMs":309820,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"人参","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":308540,"endMs":308940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":308940,"endMs":309100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"玉ねぎ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":309100,"endMs":309580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉ねぎ","reading":"たまねぎ","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"},{"surface":"ねぎ"}],"romanization":"tamanegi","partOfSpeech":"n","vid":1240670,"sid":2096701472}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":309660,"endMs":309820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是胡萝卜和洋葱哦"},"en":{"status":"available","text":"It's carrots and onions"},"ko":{"status":"available","text":"당근이랑 양파야"},"vi":{"status":"available","text":"Có cà rốt và hành tây đó"},"id":{"status":"available","text":"Ada wortel dan bawang bombai lho"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"お母さんはミッフィーを見てびっくり","startMs":312220,"endMs":313980,"tokens":[{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":312220,"endMs":312860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":312860,"endMs":312940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":312940,"endMs":313500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":313500,"endMs":313580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":313580,"endMs":313900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":313900,"endMs":313980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈看到米菲吓了一跳"},"en":{"status":"available","text":"Her mother looked at Miffy in surprise"},"ko":{"status":"available","text":"엄마는 미피를 보고 깜짝 놀랐습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhìn Miffy thì giật mình"},"id":{"status":"available","text":"Ibu melihat Miffy dan terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ミッフィー","startMs":315420,"endMs":316060,"tokens":[{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":315420,"endMs":316060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy à"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"お洋服に大きなしみがついているわ。わっ、どうしよう","startMs":316540,"endMs":322220,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":316540,"endMs":316700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"洋服","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":316700,"endMs":317100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":317100,"endMs":317180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"大きな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":317180,"endMs":317660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"しみ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":317660,"endMs":317980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しみ","reading":"しみ","romanization":"shimi","partOfSpeech":"n","vid":1391110,"sid":851338211}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":317980,"endMs":318060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"ついている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":318140,"endMs":318860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":391589159}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"わ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":318860,"endMs":319100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"わっ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":319100,"endMs":321340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わっ","reading":"わっ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291797334}},{"tokenId":"t-0397","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":321340,"endMs":322220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"衣服上有好大一块污渍。哎呀，怎么办"},"en":{"status":"available","text":"There's a big stain on your clothes. Oh, what shall we do"},"ko":{"status":"available","text":"옷에 큰 얼룩이 묻어 있네. 어머, 어떡하지"},"vi":{"status":"available","text":"Trên quần áo dính vết bẩn to quá. Ôi, phải làm sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Ada noda besar di bajumu. Wah, bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"着替えてたら遅れちゃうし","startMs":323580,"endMs":325500,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"着替えてたら","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":323580,"endMs":324460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"てたら"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"遅れちゃう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":324700,"endMs":325260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":325420,"endMs":325500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再换衣服就要迟到了"},"en":{"status":"available","text":"If I change, I'll be late"},"ko":{"status":"available","text":"갈아입고 있으면 늦을 텐데"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu thay đồ thì sẽ trễ mất"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ganti baju lagi nanti terlambat"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"お洋服を着替えた方がいいわ","startMs":327580,"endMs":329500,"tokens":[{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":327580,"endMs":327740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"洋服","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":327740,"endMs":328140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":328140,"endMs":328220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"着替えた","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":328220,"endMs":328940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替える","reading":"きがえる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kigaeru","partOfSpeech":"v1","vid":1423170,"sid":2019631867}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":328940,"endMs":329420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":329420,"endMs":329500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是换件衣服比较好"},"en":{"status":"available","text":"You'd better change your clothes"},"ko":{"status":"available","text":"옷을 갈아입는 게 좋겠어"},"vi":{"status":"available","text":"Con nên thay bộ khác đi"},"id":{"status":"available","text":"Sebaiknya kamu ganti baju"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"でもあんまり慌てないでね","startMs":330300,"endMs":332140,"tokens":[{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":330300,"endMs":330620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":330860,"endMs":331260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"慌てないで","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":331260,"endMs":331980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"ないで"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":331980,"endMs":332140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过不要太慌张哦"},"en":{"status":"available","text":"But don't rush too much"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 너무 서두르지 마"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đừng vội vàng quá nhé"},"id":{"status":"available","text":"Tapi jangan terlalu panik ya"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"慌てると失敗するわよ","startMs":334140,"endMs":336220,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"慌てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":334140,"endMs":334620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":334700,"endMs":334780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"失敗する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":335100,"endMs":335900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":335900,"endMs":335980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":335980,"endMs":336220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一慌张就会出错哦"},"en":{"status":"available","text":"If you rush you'll make mistakes"},"ko":{"status":"available","text":"서두르면 실수하게 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Vội vàng là dễ làm hỏng việc đó"},"id":{"status":"available","text":"Kalau panik malah gagal lho"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"ミッフィーは着替えに行きました","startMs":337740,"endMs":339660,"tokens":[{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":337740,"endMs":338220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":338220,"endMs":338380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"着替え","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":338380,"endMs":338940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着替え","reading":"きがえ","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"替","reading":"が"},{"surface":"え"}],"romanization":"kigae","partOfSpeech":"n/vs","vid":1423160,"sid":3044792495}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":338940,"endMs":339180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"行きました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":339180,"endMs":339660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲去换衣服了"},"en":{"status":"available","text":"Miffy went to change"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 갈아입으러 갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đi thay đồ"},"id":{"status":"available","text":"Miffy pergi berganti pakaian"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"走っていかないと遅れちゃう","startMs":344120,"endMs":350760,"tokens":[{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"走って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":344120,"endMs":344680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"いかない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":344680,"endMs":345080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":345080,"endMs":345400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"遅れちゃう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":345800,"endMs":350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不跑着去就要迟到了"},"en":{"status":"available","text":"I have to run or I'll be late"},"ko":{"status":"available","text":"뛰어가지 않으면 늦을 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Phải chạy đi không thì trễ mất"},"id":{"status":"available","text":"Harus lari kalau tidak mau terlambat"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"待ちなさいミッフィー","startMs":353800,"endMs":355640,"tokens":[{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"待ちなさい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":353800,"endMs":354360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ちなさい"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":354520,"endMs":355640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，米菲"},"en":{"status":"available","text":"Wait, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"기다려 미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"お弁当忘れたわよ","startMs":357160,"endMs":358600,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"お弁当","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":357160,"endMs":357640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dccd443d4fe6f544252e836bae13e0eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お弁当","reading":"おべんとう","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"弁","reading":"べん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"obentou","partOfSpeech":"n","vid":1513065,"sid":634380898}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"忘れた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":357640,"endMs":358200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":358200,"endMs":358360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":358360,"endMs":358600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你忘带便当了哦"},"en":{"status":"available","text":"You forgot your lunch"},"ko":{"status":"available","text":"도시락 잊었어"},"vi":{"status":"available","text":"Con quên hộp cơm trưa rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kamu lupa bekalmu lho"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"ミッフィーは先生との約束を思い出しました","startMs":362120,"endMs":365320,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":362120,"endMs":362600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":362600,"endMs":362760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"先生","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":362760,"endMs":363320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":363320,"endMs":363400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":363400,"endMs":363560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"約束","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":363560,"endMs":364120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約束","reading":"やくそく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"束","reading":"そく"}],"romanization":"yakusoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538130,"sid":2017403864}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":364120,"endMs":364280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"思い出しました","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":364280,"endMs":365320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出す","reading":"おもいだす","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"omoidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1309260,"sid":18274147}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲想起了和老师的约定"},"en":{"status":"available","text":"Miffy remembered her promise to the teacher"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 선생님과의 약속을 떠올렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy chợt nhớ ra lời hứa với cô giáo"},"id":{"status":"available","text":"Miffy teringat janjinya dengan Bu Guru"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"先生に","startMs":366280,"endMs":367160,"tokens":[{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":366280,"endMs":366760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":366760,"endMs":367160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给老师"},"en":{"status":"available","text":"To the teacher"},"ko":{"status":"available","text":"선생님께"},"vi":{"status":"available","text":"Với cô giáo"},"id":{"status":"available","text":"Kepada Bu Guru"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"お庭のリンゴを持っていくんだったわ。どうしよう。やっぱり戻ることにしました","startMs":367480,"endMs":377960,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":367480,"endMs":367560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"庭","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":367560,"endMs":367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":367800,"endMs":367960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":367960,"endMs":368040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":368040,"endMs":368600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"持っていく","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":368600,"endMs":372360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持っていく","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってい"},{"surface":"く"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":1371015554}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"ん","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":372360,"endMs":372440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"だった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":372440,"endMs":372600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"わ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":372600,"endMs":372680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":372680,"endMs":372840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":372840,"endMs":372920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"戻る","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":372920,"endMs":373320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"る"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"ことにしました","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":373320,"endMs":377960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2215340,"sid":3578692916}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说好要带院子里的苹果去的。怎么办。还是决定回去"},"en":{"status":"available","text":"I was supposed to bring apples from the garden. What shall I do. She decided to go back after all"},"ko":{"status":"available","text":"정원의 사과를 가져다드리기로 했었지. 어떡하지. 역시 돌아가기로 했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã hứa mang táo trong vườn đến. Phải làm sao đây. Cuối cùng quyết định quay lại"},"id":{"status":"available","text":"sudah janji akan membawakan apel dari kebun. Bagaimana ya. Akhirnya ia memutuskan untuk kembali"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"ミッフィーはリンゴに手が届きません。お母さん","startMs":379000,"endMs":387880,"tokens":[{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":379000,"endMs":379400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":379400,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":379560,"endMs":379880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":379880,"endMs":380040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"手が届きません","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":380040,"endMs":381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cb1a2b33f4ff7de1357fed81657b6ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手が届く","reading":"てがとどく","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"が"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"きません"}],"romanization":"tegatodoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2400050,"sid":1878692718}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":381320,"endMs":387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲够不到苹果。妈妈"},"en":{"status":"available","text":"Miffy can't reach the apples. Mom,"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 사과에 손이 닿지 않습니다. 엄마"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy không với tới quả táo. Mẹ ơi"},"id":{"status":"available","text":"Tangan Miffy tidak sampai ke apel. Ibu"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"リンゴ取ってちょうだい","startMs":388360,"endMs":389560,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":388360,"endMs":388760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"取って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":388760,"endMs":389000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"ちょうだい","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":389320,"endMs":389560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27843897d804bcb773e2d2839355470a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうだい","reading":"ちょうだい","romanization":"choudai","partOfSpeech":"exp/n/vs","vid":1430230,"sid":910769828}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮我摘一下苹果"},"en":{"status":"available","text":"please pick an apple for me"},"ko":{"status":"available","text":"사과 따줘"},"vi":{"status":"available","text":"Lấy giúp con quả táo với"},"id":{"status":"available","text":"tolong ambilkan apelnya"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"先生に持っていくって約束したの","startMs":390360,"endMs":393320,"tokens":[{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":390360,"endMs":390840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":390840,"endMs":391000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"持っていく","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":391000,"endMs":391480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持っていく","reading":"もっていく","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってい"},{"surface":"く"}],"romanization":"motteiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":1315700,"sid":1371015554}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":391720,"endMs":391880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"約束した","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":392200,"endMs":393000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約束","reading":"やくそく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"した"}],"romanization":"yakusoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538130,"sid":2017403864}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":393240,"endMs":393320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我答应过要带给老师的"},"en":{"status":"available","text":"I promised to take it to the teacher"},"ko":{"status":"available","text":"선생님께 가져다드리기로 약속했어"},"vi":{"status":"available","text":"Con đã hứa mang cho cô giáo rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah janji mau membawanya untuk Bu Guru"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"まあミッフィー","startMs":393960,"endMs":395240,"tokens":[{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":393960,"endMs":394520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":394520,"endMs":395240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀米菲"},"en":{"status":"available","text":"Oh Miffy,"},"ko":{"status":"available","text":"어머 미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Ya ampun Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"どんどん遅くなっちゃうわよ","startMs":396040,"endMs":398040,"tokens":[{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":396040,"endMs":396680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"遅く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":396680,"endMs":397000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅い","reading":"おそい","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"く"}],"romanization":"osoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421970,"sid":529271890}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":397000,"endMs":397480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"わ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":397480,"endMs":397640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":397640,"endMs":398040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越来越晚了哦"},"en":{"status":"available","text":"you're getting later and later"},"ko":{"status":"available","text":"점점 더 늦어지잖니"},"vi":{"status":"available","text":"càng lúc càng trễ hơn rồi đó"},"id":{"status":"available","text":"Kamu jadi makin terlambat lho"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"お母さんが取ってくれたリンゴを持って","startMs":406920,"endMs":409320,"tokens":[{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":406920,"endMs":407480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":407480,"endMs":407640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"取って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":407640,"endMs":407960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"くれた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":407960,"endMs":408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":408360,"endMs":408840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":408840,"endMs":408920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"持って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":408920,"endMs":409320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿着妈妈摘的苹果"},"en":{"status":"available","text":"With the apple her mother picked for her,"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 따준 사과를 들고"},"vi":{"status":"available","text":"Cầm quả táo mẹ lấy cho"},"id":{"status":"available","text":"Membawa apel yang dipetikkan ibu"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"ミッフィーは走りました","startMs":409960,"endMs":411640,"tokens":[{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":409960,"endMs":410440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":410440,"endMs":410680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"走りました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":410760,"endMs":411640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲跑了起来"},"en":{"status":"available","text":"Miffy ran"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 달렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy chạy đi"},"id":{"status":"available","text":"Miffy berlari"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"とことことことこずっと走り続けました","startMs":415880,"endMs":419000,"tokens":[{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"とことこ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":415880,"endMs":416520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba54bc8dafedbfec01176b5efad0665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とことこ","reading":"とことこ","romanization":"tokotoko","partOfSpeech":"adv","vid":2526880,"sid":3425627601}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"とことこ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":416680,"endMs":417160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ba54bc8dafedbfec01176b5efad0665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とことこ","reading":"とことこ","romanization":"tokotoko","partOfSpeech":"adv","vid":2526880,"sid":3425627601}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":417400,"endMs":417720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"走り続けました","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":417720,"endMs":419000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走り続ける","reading":"はしりつづける","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hashiritsuzukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1402500,"sid":1877417715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哒哒哒哒一直不停地跑"},"en":{"status":"available","text":"Trot trot trot, she kept running and running"},"ko":{"status":"available","text":"토코토코토코 계속 계속 달렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cứ chạy mãi chạy mãi lộc cộc lộc cộc"},"id":{"status":"available","text":"Tok tok tok tok ia terus berlari"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"すごく遅れちゃった","startMs":422280,"endMs":424680,"tokens":[{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":422280,"endMs":422680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"遅れちゃった","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":422920,"endMs":424680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"迟到得太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"She was very late"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 늦어버렸어요"},"vi":{"status":"available","text":"Trễ dữ lắm rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ia sudah sangat terlambat"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"でもドアが開きません","startMs":425320,"endMs":426760,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":425320,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"ドア","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":425720,"endMs":425960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドア","reading":"ドア","romanization":"doa","partOfSpeech":"n","vid":1087820,"sid":3945703495}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":425960,"endMs":426120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"開きません","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":426120,"endMs":426760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"きません"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但门打不开"},"en":{"status":"available","text":"But the door wouldn't open"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 문이 열리지 않습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cửa không mở được"},"id":{"status":"available","text":"Tapi pintunya tidak bisa dibuka"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"鍵がかかっていました","startMs":427640,"endMs":429080,"tokens":[{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"鍵がかかっていました","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":427640,"endMs":429080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b0c2259375e6b27bd9f27efeb85a00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵がかかる","reading":"かぎがかかる","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"},{"surface":"がかか"},{"surface":"っていました"}],"romanization":"kagigakakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2089720,"sid":3269103046}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"门锁着"},"en":{"status":"available","text":"It was locked"},"ko":{"status":"available","text":"잠겨 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cửa đã bị khóa"},"id":{"status":"available","text":"Pintunya terkunci"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"教室の外を見回しても","startMs":432760,"endMs":434760,"tokens":[{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"教室","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":432760,"endMs":433160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教室","reading":"きょうしつ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1237150,"sid":2977449844}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":433160,"endMs":433320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"外","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":433320,"endMs":433640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":433640,"endMs":433720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"見回して","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":433720,"endMs":434440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921925d4447dd8f8af85979ff38300f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見回す","reading":"みまわす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"して"}],"romanization":"mimawasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1259400,"sid":1771001521}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":434440,"endMs":434760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往教室外面看了看"},"en":{"status":"available","text":"Even when looking around outside the classroom"},"ko":{"status":"available","text":"교실 밖을 둘러보아도"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn quanh bên ngoài lớp học cũng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy melihat ke sekeliling luar kelas tapi"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"誰もいません","startMs":436840,"endMs":437880,"tokens":[{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436840,"endMs":437320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"いません","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":437320,"endMs":437880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个人也没有"},"en":{"status":"available","text":"there was no one"},"ko":{"status":"available","text":"아무도 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"không có ai cả"},"id":{"status":"available","text":"tidak ada siapa pun"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"スクーターもありません","startMs":439640,"endMs":441000,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":439640,"endMs":440200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":440200,"endMs":440360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"ありません","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":440360,"endMs":441000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"滑板车也不见了"},"en":{"status":"available","text":"There was no scooter either"},"ko":{"status":"available","text":"스쿠터도 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng không có xe scooter"},"id":{"status":"available","text":"Skuternya juga tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"そこへ","startMs":448280,"endMs":448840,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":448280,"endMs":448680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":448680,"endMs":448840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时"},"en":{"status":"available","text":"Just then"},"ko":{"status":"available","text":"그때"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"お母さんが車でやってきて","startMs":450120,"endMs":452040,"tokens":[{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":450120,"endMs":450760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":450760,"endMs":450840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"車","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":450840,"endMs":451240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":451240,"endMs":451400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"やってきて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":451400,"endMs":452040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈开车来了"},"en":{"status":"available","text":"her mother arrived by car"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 차를 타고 와서"},"vi":{"status":"available","text":"mẹ lái xe đến"},"id":{"status":"available","text":"ibu datang dengan mobil"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"ミッフィー","startMs":453320,"endMs":453880,"tokens":[{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":453320,"endMs":453880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy!"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ơi"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"お母さん慌ててうっかりしていたけど","startMs":456120,"endMs":458920,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":456120,"endMs":456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"慌てて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":456680,"endMs":457320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"うっかりしていた","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":457480,"endMs":458520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うっかり","reading":"うっかり","romanization":"ukkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1001010,"sid":3621112644}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":458520,"endMs":458920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈慌慌张张糊涂了，不过"},"en":{"status":"available","text":"Mother had rushed and been careless, but"},"ko":{"status":"available","text":"엄마는 당황해서 깜빡했지만"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ hốt hoảng nên đãng trí quá, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Ibu panik dan lupa, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"今日はお休みだったの","startMs":459480,"endMs":461080,"tokens":[{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":459480,"endMs":459720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":459720,"endMs":459880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"お休み","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":459880,"endMs":460280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お休み","reading":"おやすみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"み"}],"romanization":"oyasumi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1612680,"sid":1431367813}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"だった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":460360,"endMs":460760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":460760,"endMs":461080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是休息日"},"en":{"status":"available","text":"today was a holiday"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 쉬는 날이었어"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay là ngày nghỉ mà"},"id":{"status":"available","text":"hari ini hari libur"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"遅刻じゃなかったわ","startMs":463720,"endMs":465240,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"遅刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":463720,"endMs":464120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d93681c73cdb92d149af4cf0b90484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅刻","reading":"ちこく","furigana":[{"surface":"遅","reading":"ち"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"chikoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1422050,"sid":317908000}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"じゃなかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":464120,"endMs":465160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":465160,"endMs":465240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有迟到"},"en":{"status":"available","text":"You weren't late"},"ko":{"status":"available","text":"지각이 아니었어"},"vi":{"status":"available","text":"Con không bị muộn đâu"},"id":{"status":"available","text":"Kamu tidak terlambat"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"ミッフィーは思わず笑い出しました","startMs":466840,"endMs":469240,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":466840,"endMs":467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":467320,"endMs":467480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"思わず","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":467480,"endMs":468040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"わず"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"笑い出しました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":468040,"endMs":469240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742c4298ed312af71ed70d60e0044f4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑い出す","reading":"わらいだす","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"waraidasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1847730,"sid":792181054}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲忍不住笑了起来"},"en":{"status":"available","text":"Miffy couldn't help but laugh"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 저도 모르게 웃음을 터뜨렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy không nhịn được mà bật cười"},"id":{"status":"available","text":"Miffy tidak bisa menahan tawa"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"ごめんなさいミッフィー","startMs":471320,"endMs":472680,"tokens":[{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":471320,"endMs":472040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":472040,"endMs":472680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对不起，米菲"},"en":{"status":"available","text":"I'm sorry, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미안해 미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ xin lỗi con nhé, Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Maafkan aku, Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"慌てると失敗するわね","startMs":473800,"endMs":475720,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"慌てる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":473800,"endMs":474360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":474360,"endMs":474520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"失敗する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":474520,"endMs":475320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":475320,"endMs":475480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":475480,"endMs":475720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一慌张就会出错呢"},"en":{"status":"available","text":"When you rush, you make mistakes"},"ko":{"status":"available","text":"당황하면 실수하게 되네"},"vi":{"status":"available","text":"Hốt hoảng là dễ làm hỏng việc nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau panik, kita jadi melakukan kesalahan ya"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"失敗しても得することもあるわ","startMs":478760,"endMs":481400,"tokens":[{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"失敗して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":478760,"endMs":479480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"},{"surface":"して"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":479480,"endMs":479720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"得する","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":480040,"endMs":480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddbcd84691579b6b7ca1b0f759219fd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得する","reading":"とくする","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"する"}],"romanization":"tokusuru","partOfSpeech":"vs","vid":1610510,"sid":1307869168}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":480520,"endMs":480760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":480760,"endMs":481000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"ある","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":481000,"endMs":481160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"わ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":481240,"endMs":481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算失败了也有收获哦"},"en":{"status":"available","text":"But sometimes mistakes bring something good"},"ko":{"status":"available","text":"실수해도 좋은 일이 있을 수도 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thất bại đôi khi cũng mang lại điều tốt mà"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kadang dari kesalahan ada hal baik juga"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"おいしいリンゴが食べられるもん","startMs":482200,"endMs":487880,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":482200,"endMs":482600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"リンゴ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":482600,"endMs":483000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partOfSpeech":"n","vid":1555480,"sid":2996971705}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":483000,"endMs":483240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":483480,"endMs":485880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"もん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":487560,"endMs":487880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还能吃到好吃的苹果"},"en":{"status":"available","text":"We get to eat delicious apples"},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 사과를 먹을 수 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Vì được ăn táo ngon còn gì"},"id":{"status":"available","text":"Kita bisa makan apel yang lezat"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"ミッフィーはお母さんとお家に","startMs":489800,"endMs":491720,"tokens":[{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":489800,"endMs":490280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":490280,"endMs":490440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":490440,"endMs":491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":491080,"endMs":491320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"お家","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":491320,"endMs":491560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":491560,"endMs":491720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲和妈妈一起回"},"en":{"status":"available","text":"Miffy went back home with her mother"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 엄마와 함께 집으로"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy cùng mẹ về"},"id":{"status":"available","text":"Miffy pulang ke rumah bersama ibunya"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"帰り","startMs":493080,"endMs":493160,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"帰り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":493080,"endMs":493160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家"},"en":{"status":"available","text":"and on the way back"},"ko":{"status":"available","text":"돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"nhà"},"id":{"status":"available","text":"dan"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"休日を楽しく過ごしました","startMs":496200,"endMs":498440,"tokens":[{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"休日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":496200,"endMs":496520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休日","reading":"きゅうじつ","furigana":[{"surface":"休","reading":"きゅう"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"kyuujitsu","partOfSpeech":"n","vid":1228040,"sid":304110002}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":496760,"endMs":496840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"楽しく","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":496920,"endMs":497480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"過ごしました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":497480,"endMs":498440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ごす","reading":"すごす","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ご"},{"surface":"しました"}],"romanization":"sugosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1196000,"sid":2420230704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"愉快地度过了假日"},"en":{"status":"available","text":"they enjoyed the holiday happily"},"ko":{"status":"available","text":"휴일을 즐겁게 보냈습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và đã có một ngày nghỉ thật vui vẻ"},"id":{"status":"available","text":"menghabiskan hari libur dengan menyenangkan"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"ある朝","startMs":500920,"endMs":501560,"tokens":[{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":500920,"endMs":501000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":501160,"endMs":501560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天早晨"},"en":{"status":"available","text":"One morning"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 아침"},"vi":{"status":"available","text":"Một buổi sáng nọ"},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu pagi"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ミッフィーはお父さんにスナフィがお泊り","startMs":502040,"endMs":503800,"tokens":[{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":502040,"endMs":502520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":502520,"endMs":502680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":502680,"endMs":503320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":503320,"endMs":503480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0572","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":503480,"endMs":503560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":503560,"endMs":503640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"泊り","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":503640,"endMs":503800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34f15716252866e444ce515c0bc3571a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊る","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"泊","reading":"とま"},{"surface":"り"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1474850,"sid":1210439458}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲对爸爸说，要是史努菲能来"},"en":{"status":"available","text":"Miffy said to her father, if Snuffy came to stay over"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 아빠에게 스나피가 하룻밤"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy nói với bố rằng nếu Snuffy đến"},"id":{"status":"available","text":"Miffy berkata kepada ayahnya, bukankah akan menyenangkan jika Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"に来てくれたら","startMs":505080,"endMs":507080,"tokens":[{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":505080,"endMs":506040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"来て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":506040,"endMs":506280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"くれたら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":506280,"endMs":507080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"留宿的话"},"en":{"status":"available","text":"and visit us"},"ko":{"status":"available","text":"놀러 와주면"},"vi":{"status":"available","text":"ngủ lại chơi thì"},"id":{"status":"available","text":"datang menginap"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"楽しいと思わない","startMs":507640,"endMs":509000,"tokens":[{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":507640,"endMs":508200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":508200,"endMs":508360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"思わない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":508360,"endMs":509000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"わない"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你不觉得会很开心吗"},"en":{"status":"available","text":"wouldn't it be fun?"},"ko":{"status":"available","text":"즐거울 것 같지 않아?"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ vui biết mấy, bố thấy sao"},"id":{"status":"available","text":"bukankah itu akan menyenangkan"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"そうだね","startMs":510840,"endMs":511880,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":510840,"endMs":511880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"Yes, indeed"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Benar juga"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"でもまずスナフィがお泊りできるお家を作らないと","startMs":513560,"endMs":517400,"tokens":[{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":513560,"endMs":513960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"まず","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":513960,"endMs":514520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":514840,"endMs":515000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":515400,"endMs":515480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"泊り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":515480,"endMs":515880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34f15716252866e444ce515c0bc3571a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊る","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"泊","reading":"とま"},{"surface":"り"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1474850,"sid":1210439458}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"できる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":515880,"endMs":516200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"お家","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":516280,"endMs":516600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":516600,"endMs":516680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"作らない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":516680,"endMs":517160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"らない"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":517240,"endMs":517400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过首先得给史努菲做个能留宿的小房子"},"en":{"status":"available","text":"But first we have to build a house where Snuffy can stay overnight"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 먼저 스나피가 묵을 수 있는 집을 만들어야 해"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trước tiên phải làm một ngôi nhà để Snuffy có thể ngủ lại đã"},"id":{"status":"available","text":"Tapi pertama-tama kita harus membuat rumah agar Snuffy bisa menginap"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"ボリスが板をたくさん持っているわ","startMs":519000,"endMs":521240,"tokens":[{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":519000,"endMs":519400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":519400,"endMs":519560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"板","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":519560,"endMs":519800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":519800,"endMs":519880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":519880,"endMs":520440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"持っている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":520440,"endMs":521000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"わ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":521000,"endMs":521240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯有很多木板"},"en":{"status":"available","text":"Boris has lots of boards"},"ko":{"status":"available","text":"보리스가 판자를 많이 가지고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Boris có rất nhiều tấm ván đấy"},"id":{"status":"available","text":"Boris punya banyak papan kayu"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"これから行って、お家を作る分の板をもらってくる","startMs":522640,"endMs":526080,"tokens":[{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":522640,"endMs":523200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"行って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":523200,"endMs":523600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"お家","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":524000,"endMs":524320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":524400,"endMs":524480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"作る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":524480,"endMs":524880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"分","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":524880,"endMs":525040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":525040,"endMs":525200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"板","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":525200,"endMs":525440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":525440,"endMs":525520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"もらって","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":525520,"endMs":525920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"くる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":525920,"endMs":526080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我现在就去，向他要些做房子用的木板回来"},"en":{"status":"available","text":"I'll go now and get enough boards to build the house"},"ko":{"status":"available","text":"지금 가서 집을 만들 만큼의 판자를 받아올게"},"vi":{"status":"available","text":"Bố sẽ đến đó ngay để xin ván về làm nhà"},"id":{"status":"available","text":"Ayah akan pergi sekarang dan mengambil papan untuk membuat rumah itu"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"ミッフィーはスクーターに乗って","startMs":528960,"endMs":530720,"tokens":[{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":528960,"endMs":529360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":529360,"endMs":529520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":529520,"endMs":530160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":530160,"endMs":530320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"乗って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":530320,"endMs":530720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲骑上滑板车"},"en":{"status":"available","text":"Miffy rode on her scooter"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 스쿠터를 타고"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy cưỡi xe scooter"},"id":{"status":"available","text":"Miffy naik skuternya"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"ボリスが住んでいる森の中へ","startMs":531200,"endMs":537920,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":531200,"endMs":531600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":531600,"endMs":531760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"住んでいる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":531760,"endMs":532400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"森","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":532400,"endMs":532720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":532720,"endMs":532880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"中","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":532880,"endMs":537360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"へ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":537840,"endMs":537920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了鲍里斯住的森林里"},"en":{"status":"available","text":"into the forest where Boris lives"},"ko":{"status":"available","text":"보리스가 사는 숲속으로"},"vi":{"status":"available","text":"đi vào trong rừng nơi Boris sống"},"id":{"status":"available","text":"menuju hutan tempat Boris tinggal"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"ミッフィーから","startMs":540800,"endMs":541600,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":540800,"endMs":541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":541280,"endMs":541600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听米菲说了"},"en":{"status":"available","text":"Hearing from Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피에게서"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe Miffy kể chuyện"},"id":{"status":"available","text":"Mendengar dari Miffy tentang"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"の家を作る話を聞いてボリスは","startMs":542480,"endMs":545040,"tokens":[{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":542480,"endMs":542640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"家","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":542720,"endMs":542880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":542960,"endMs":543040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"作る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":543040,"endMs":543360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"話","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":543360,"endMs":543760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":543840,"endMs":543920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":543920,"endMs":544320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":544320,"endMs":544720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":544720,"endMs":545040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要做小房子的事，鲍里斯说"},"en":{"status":"available","text":"about building the house, Boris said"},"ko":{"status":"available","text":"집을 만든다는 이야기를 듣고 보리스는"},"vi":{"status":"available","text":"làm nhà cho, Boris nói"},"id":{"status":"available","text":"pembuatan rumah itu, Boris berkata"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"それは素晴らしいね","startMs":546480,"endMs":547920,"tokens":[{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":546480,"endMs":546880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":546880,"endMs":546960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":546960,"endMs":547600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":547600,"endMs":547920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那真是太棒了"},"en":{"status":"available","text":"That's wonderful"},"ko":{"status":"available","text":"그거 정말 멋지네"},"vi":{"status":"available","text":"Ý tưởng tuyệt vời đấy"},"id":{"status":"available","text":"Itu luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"うん。もちろん、材料の板は任せといて","startMs":549680,"endMs":553440,"tokens":[{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":549680,"endMs":550400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":550640,"endMs":551760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0643","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"材料","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":551760,"endMs":552240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":552240,"endMs":552400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"板","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":552400,"endMs":552560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":552560,"endMs":552640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"任せといて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":552640,"endMs":553440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"といて"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，当然，木板材料就交给我吧"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Of course, leave the boards to me"},"ko":{"status":"available","text":"응. 물론, 재료 판자는 맡겨둬"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Tất nhiên, cứ để phần ván vật liệu cho tớ lo"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Tentu saja, serahkan papan bahannya padaku"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"組み立てて釘を打てばいいだけにしておいてあげるよ","startMs":555120,"endMs":558640,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"組み立てて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":555120,"endMs":555760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"釘","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":556080,"endMs":556240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釘","reading":"くぎ","furigana":[{"surface":"釘","reading":"くぎ"}],"romanization":"kugi","partOfSpeech":"n","vid":1436840,"sid":2649918035}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":556400,"endMs":556480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"打てば","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":556480,"endMs":556800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"てば"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":556800,"endMs":557120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"だけに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":557120,"endMs":557520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけに","reading":"だけに","romanization":"dakeni","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007380,"sid":4074921723}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"して","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":557520,"endMs":557760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"おいて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":557760,"endMs":558000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"あげる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":558000,"endMs":558400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":558400,"endMs":558640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我会准备好，只要组装钉钉子就行"},"en":{"status":"available","text":"I'll prepare them so you only have to assemble and nail them"},"ko":{"status":"available","text":"조립해서 못만 박으면 되게 해줄게"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ sẽ chuẩn bị sẵn để chỉ việc lắp lại và đóng đinh thôi"},"id":{"status":"available","text":"Aku akan siapkan supaya tinggal merakit dan memaku saja"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"わあ","startMs":559440,"endMs":559520,"tokens":[{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":559440,"endMs":559520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"Wow"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ありがとう","startMs":560320,"endMs":560880,"tokens":[{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":560320,"endMs":560880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你"},"en":{"status":"available","text":"Thank you"},"ko":{"status":"available","text":"고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn cậu"},"id":{"status":"available","text":"terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"助かるわ","startMs":561600,"endMs":562320,"tokens":[{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"助かる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":561600,"endMs":562080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":562080,"endMs":562320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮大忙了"},"en":{"status":"available","text":"That helps a lot"},"ko":{"status":"available","text":"도움이 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Giúp tớ nhiều lắm"},"id":{"status":"available","text":"Kamu sangat membantu"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"ボリスって優しいのね","startMs":563280,"endMs":564640,"tokens":[{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563280,"endMs":563680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":563760,"endMs":563840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"優しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":563840,"endMs":564400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":564400,"endMs":564480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":564480,"endMs":564640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯真温柔呢"},"en":{"status":"available","text":"Boris is so kind"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 정말 친절하구나"},"vi":{"status":"available","text":"Boris tốt bụng thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Boris baik sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"ボリスは木の板を持ってきて","startMs":567600,"endMs":569840,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":567600,"endMs":568000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":568000,"endMs":568240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"木","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":568400,"endMs":568560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":568560,"endMs":568720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"板","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":568720,"endMs":569040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":569040,"endMs":569120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":569120,"endMs":569840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯拿来木板"},"en":{"status":"available","text":"Boris brought the wooden boards"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 나무 판자를 가져와서"},"vi":{"status":"available","text":"Boris mang các tấm ván gỗ đến"},"id":{"status":"available","text":"Boris membawa papan-papan kayu"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"物差しで測り","startMs":571920,"endMs":573200,"tokens":[{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"物差し","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":571920,"endMs":572560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d2d3098750e52107d5d5676c1e56bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物差し","reading":"ものさし","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"し"}],"romanization":"monosashi","partOfSpeech":"n","vid":1502530,"sid":1284355903}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":572560,"endMs":572640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"測り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":572640,"endMs":573200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"測る","reading":"はかる","furigana":[{"surface":"測","reading":"はか"},{"surface":"り"}],"romanization":"hakaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1600650,"sid":1569734761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用尺子量好"},"en":{"status":"available","text":"measured them with a ruler"},"ko":{"status":"available","text":"자로 재고"},"vi":{"status":"available","text":"đo bằng thước"},"id":{"status":"available","text":"mengukurnya dengan penggaris"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"ぴったりの大きさに切りました","startMs":574800,"endMs":576800,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"ぴったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":574800,"endMs":575360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":373453202}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":575440,"endMs":575680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":575680,"endMs":576000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":576000,"endMs":576160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"切りました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":576160,"endMs":576800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"切成了正合适的尺寸"},"en":{"status":"available","text":"and cut them to just the right size"},"ko":{"status":"available","text":"딱 맞는 크기로 잘랐습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và cắt đúng kích cỡ vừa khít"},"id":{"status":"available","text":"dan memotongnya dengan ukuran yang pas"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"あとは組み立てるだけです","startMs":578240,"endMs":580000,"tokens":[{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":578240,"endMs":578480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":578480,"endMs":578640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"組み立てる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":578640,"endMs":579360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"だけ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":579360,"endMs":579680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":579680,"endMs":580000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来只要组装就行了"},"en":{"status":"available","text":"Now all that's left is to put them together"},"ko":{"status":"available","text":"이제는 조립하기만 하면 됩니다"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ còn việc lắp ráp nữa thôi"},"id":{"status":"available","text":"Tinggal merakitnya saja"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"本当にありがとう、ボリス","startMs":584120,"endMs":586360,"tokens":[{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":584120,"endMs":584520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":584520,"endMs":584600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":584600,"endMs":585320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":585720,"endMs":586360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的谢谢你，鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Thank you so much, Boris"},"ko":{"status":"available","text":"정말 고마워, 보리스"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn cậu nhiều lắm, Boris"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih banyak, Boris"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"ミッフィーは急いでスクーターに乗って帰り","startMs":588120,"endMs":590920,"tokens":[{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":588120,"endMs":588600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":588600,"endMs":588680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"急いで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":588680,"endMs":589240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":589240,"endMs":589880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":589880,"endMs":589960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"乗って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":589960,"endMs":590200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"帰り","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":590360,"endMs":590920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲急忙骑上滑板车回家"},"en":{"status":"available","text":"Miffy hurried home on her scooter"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 서둘러 스쿠터를 타고 돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vội vàng cưỡi xe scooter về nhà"},"id":{"status":"available","text":"Miffy buru-buru pulang naik skuter"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"お父さんにボリスのことを話しました","startMs":594760,"endMs":597320,"tokens":[{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":594760,"endMs":595400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":595400,"endMs":595560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":595560,"endMs":595960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":595960,"endMs":596040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":596040,"endMs":596440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":596440,"endMs":596520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"話しました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":596520,"endMs":597320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把鲍里斯的事告诉了爸爸"},"en":{"status":"available","text":"and told her father about Boris"},"ko":{"status":"available","text":"아빠에게 보리스 이야기를 했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và kể cho bố nghe về Boris"},"id":{"status":"available","text":"dan menceritakan tentang Boris kepada ayahnya"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"ボリスは親切で賢いね","startMs":598840,"endMs":600760,"tokens":[{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":598840,"endMs":599240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":599240,"endMs":599400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"親切","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":599400,"endMs":599960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b673460c35a60fe52f43763d34cbdb8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親切","reading":"しんせつ","furigana":[{"surface":"親","reading":"しん"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"shinsetsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1365250,"sid":2572802643}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":599960,"endMs":600040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"賢い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":600040,"endMs":600600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賢い","reading":"かしこい","furigana":[{"surface":"賢","reading":"かしこ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kashikoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1260260,"sid":2587525294}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":600600,"endMs":600760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯又亲切又聪明呢"},"en":{"status":"available","text":"Boris is kind and clever"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 친절하고 똑똑하구나"},"vi":{"status":"available","text":"Boris vừa tốt bụng vừa thông minh nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Boris baik dan pintar ya"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"でも板を家まで運ぶのは大変だよ","startMs":601800,"endMs":604760,"tokens":[{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":601800,"endMs":602120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"板","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":602440,"endMs":602840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":602840,"endMs":602920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"家","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":602920,"endMs":603080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":603080,"endMs":603320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"運ぶ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":603320,"endMs":603720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":603720,"endMs":603800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":603800,"endMs":603960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"大変","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":603960,"endMs":604440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":604440,"endMs":604600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":604600,"endMs":604760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过把木板运回家可不容易"},"en":{"status":"available","text":"But carrying the boards home will be hard"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 판자를 집까지 옮기는 건 힘들단다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chở ván về nhà thì vất vả lắm"},"id":{"status":"available","text":"Tapi membawa papan itu sampai ke rumah itu berat"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"車で行って積んでこよう","startMs":605960,"endMs":607480,"tokens":[{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":605960,"endMs":606360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":606360,"endMs":606520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"行って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":606520,"endMs":606760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"積んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":606760,"endMs":607160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"こよう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":607160,"endMs":607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开车去装回来吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go by car and load them up"},"ko":{"status":"available","text":"차로 가서 싣고 오자"},"vi":{"status":"available","text":"Để bố lái xe đi chở về"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi dengan mobil dan memuatnya"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"お父さんとボリスは材料の板を車に積み込みました","startMs":619880,"endMs":623960,"tokens":[{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":619880,"endMs":620360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":620360,"endMs":620520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":620520,"endMs":620920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":620920,"endMs":621080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"材料","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":621400,"endMs":621880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":621880,"endMs":622040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"板","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":622040,"endMs":622360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":622360,"endMs":622440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"車","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":622520,"endMs":622920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":622920,"endMs":623000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"積み込みました","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":623000,"endMs":623960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸和鲍里斯把木板材料装上了车"},"en":{"status":"available","text":"Father and Boris loaded the boards into the car"},"ko":{"status":"available","text":"아빠와 보리스는 재료 판자를 차에 실었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Bố và Boris đã chất các tấm ván vật liệu lên xe"},"id":{"status":"available","text":"Ayah dan Boris memuat papan-papan bahan itu ke mobil"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"ありがとうボリス","startMs":627720,"endMs":628600,"tokens":[{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":627720,"endMs":628280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":628280,"endMs":628600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你，鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Thank you, Boris"},"ko":{"status":"available","text":"고마워 보리스"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn cậu nhé, Boris"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih Boris"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"車はお家に向かって走り出しました","startMs":630600,"endMs":635160,"tokens":[{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":630600,"endMs":631240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":631240,"endMs":631480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"お家","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":631480,"endMs":631720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":631800,"endMs":631880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"向かって","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":631880,"endMs":632360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"走り出しました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":632360,"endMs":635160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走り出す","reading":"はしりだす","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hashiridasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1402480,"sid":3665911386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车子朝着家的方向开动了"},"en":{"status":"available","text":"The car started driving toward home"},"ko":{"status":"available","text":"차가 집을 향해 달리기 시작했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc xe bắt đầu chạy về nhà"},"id":{"status":"available","text":"Mobil mulai berjalan menuju rumah"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"お家に帰ると","startMs":636520,"endMs":637640,"tokens":[{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":636520,"endMs":636920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":636920,"endMs":637000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"帰る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":637000,"endMs":637400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":637400,"endMs":637640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回到家后"},"en":{"status":"available","text":"When they got home"},"ko":{"status":"available","text":"집에 돌아오니"},"vi":{"status":"available","text":"Khi về đến nhà"},"id":{"status":"available","text":"Ketika pulang ke rumah"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"お父さんはお庭に板を並べ","startMs":638120,"endMs":640360,"tokens":[{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":638120,"endMs":638680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":638680,"endMs":638920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":638920,"endMs":639000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"庭","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":639000,"endMs":639240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":639240,"endMs":639560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"板","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":639560,"endMs":639800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":639800,"endMs":639880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"並べ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":639880,"endMs":640360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並べる","reading":"ならべる","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"べ"}],"romanization":"naraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1508390,"sid":446596702}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸在院子里摆好木板"},"en":{"status":"available","text":"Dad laid out boards in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"아빠는 마당에 판자를 늘어놓고"},"vi":{"status":"available","text":"Bố xếp các tấm ván ở trong vườn"},"id":{"status":"available","text":"Ayah menata papan di taman"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"えっと","startMs":643620,"endMs":644420,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":643620,"endMs":644420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Um"},"ko":{"status":"available","text":"음"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ehm"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"これは屋根かな","startMs":647780,"endMs":649220,"tokens":[{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":647780,"endMs":648100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":648100,"endMs":648260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"屋根","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":648260,"endMs":648660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":648660,"endMs":649220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是屋顶吧"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if this is the roof"},"ko":{"status":"available","text":"이건 지붕일까"},"vi":{"status":"available","text":"Đây chắc là mái nhà nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini mungkin atap ya"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"これは壁ね","startMs":651220,"endMs":652180,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":651220,"endMs":651460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":651460,"endMs":651620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"壁","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":651620,"endMs":652020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":652020,"endMs":652180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是墙壁呢"},"en":{"status":"available","text":"This is a wall"},"ko":{"status":"available","text":"이건 벽이네"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là tường nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ini dinding ya"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"少しずついたが組み立てられ","startMs":654420,"endMs":656420,"tokens":[{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"少しずつ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":654420,"endMs":655220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少しずつ","reading":"すこしずつ","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しずつ"}],"romanization":"sukoshizutsu","partOfSpeech":"adv","vid":1348880,"sid":18099230}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"いた","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":655220,"endMs":655460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":655460,"endMs":655620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"組み立てられ","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":655620,"endMs":656420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"られ"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"木板一点点被组装起来"},"en":{"status":"available","text":"Little by little the boards were assembled"},"ko":{"status":"available","text":"조금씩 판자가 조립되어"},"vi":{"status":"available","text":"Từng chút một tấm ván được lắp ráp"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit demi sedikit papan dirakit"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"家ができていきます","startMs":657300,"endMs":659140,"tokens":[{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"家","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":657300,"endMs":657380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":657460,"endMs":657620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"できて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":658020,"endMs":658660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"いきます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":658660,"endMs":659140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房子渐渐成形了"},"en":{"status":"available","text":"and the house takes shape"},"ko":{"status":"available","text":"집이 만들어져 갑니다"},"vi":{"status":"available","text":"ngôi nhà dần dần thành hình"},"id":{"status":"available","text":"rumah pun terbentuk"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"どこかおかしいね","startMs":663380,"endMs":665060,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"どこか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":663380,"endMs":663940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":663940,"endMs":664500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":664500,"endMs":665060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像哪里不对劲"},"en":{"status":"available","text":"Something's strange"},"ko":{"status":"available","text":"어딘가 이상하네"},"vi":{"status":"available","text":"Có gì đó sai sai nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ada yang aneh ya"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"が入る入り口がないよ","startMs":667300,"endMs":669060,"tokens":[{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":667300,"endMs":667380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"入る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":667460,"endMs":667780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"入り口","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":667780,"endMs":668340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り口","reading":"いりぐち","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"iriguchi","partOfSpeech":"n","vid":1582820,"sid":1480179440}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":668340,"endMs":668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":668500,"endMs":668820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":668820,"endMs":669060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"连能进去的入口都没有"},"en":{"status":"available","text":"There's no entrance to go in"},"ko":{"status":"available","text":"들어갈 입구가 없어"},"vi":{"status":"available","text":"Không có cửa ra vào để vào"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada pintu masuk untuk masuk"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"あら","startMs":671380,"endMs":671700,"tokens":[{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"あら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":671380,"endMs":671700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀"},"en":{"status":"available","text":"Oh my"},"ko":{"status":"available","text":"어머"},"vi":{"status":"available","text":"Ôi kìa"},"id":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"屋根に穴が開いているわ","startMs":672820,"endMs":675140,"tokens":[{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"屋根","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":672820,"endMs":673060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":673060,"endMs":673460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"穴が開いている","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":673860,"endMs":675060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d1945f0e3b51c1cf8e0f8a38fe62a39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴が開く","reading":"あながあく","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"},{"surface":"が"},{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"いている"}],"romanization":"anagaaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1856910,"sid":418446552}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"わ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":675060,"endMs":675140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"屋顶上破了个洞"},"en":{"status":"available","text":"There's a hole in the roof"},"ko":{"status":"available","text":"지붕에 구멍이 뚫려 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Mái nhà bị thủng một lỗ rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ada lubang di atapnya"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"どうやら間違ったようだ","startMs":677940,"endMs":679700,"tokens":[{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"どうやら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":677940,"endMs":678500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e2d7397fdd00b25b43878feda2ae94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやら","reading":"どうやら","romanization":"douyara","partOfSpeech":"adv","vid":1009020,"sid":3083668179}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"間違った","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":678500,"endMs":679220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違う","reading":"まちがう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"った"}],"romanization":"machigau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1611610,"sid":342245406}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"ようだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":679220,"endMs":679700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partOfSpeech":"aux","vid":2409190,"sid":3458295810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看来好像搞错了"},"en":{"status":"available","text":"It seems we got it wrong"},"ko":{"status":"available","text":"아무래도 잘못된 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như đã làm sai rồi"},"id":{"status":"available","text":"Rupanya salah"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"ボリスに組み立て方を聞かなかったからね","startMs":681220,"endMs":684020,"tokens":[{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":681220,"endMs":681620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":681620,"endMs":681780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"組み立て","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":681780,"endMs":682260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":682260,"endMs":682660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":682660,"endMs":682740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"聞かなかった","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":682740,"endMs":683540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"かなかった"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":683540,"endMs":683780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":683780,"endMs":684020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为没有问鲍里斯组装方法呢"},"en":{"status":"available","text":"Because we didn't ask Boris how to assemble it"},"ko":{"status":"available","text":"보리스에게 조립 방법을 묻지 않았으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã không hỏi Boris cách lắp ráp mà"},"id":{"status":"available","text":"Karena tidak menanyakan cara merakitnya kepada Boris"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"その時ボリスがやってきました","startMs":685540,"endMs":687860,"tokens":[{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":685540,"endMs":686180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":686500,"endMs":686820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":686820,"endMs":686980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":686980,"endMs":687860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时鲍里斯来了"},"en":{"status":"available","text":"Just then Boris arrived"},"ko":{"status":"available","text":"그때 보리스가 왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó Boris đã đến"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu Boris datang"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"手伝いに来たよ","startMs":688900,"endMs":690020,"tokens":[{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"手伝い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":688900,"endMs":689220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d53b605beb67468ffecdf4f9b47fd53c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝い","reading":"てつだい","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tetsudai","partOfSpeech":"n","vid":1328170,"sid":1497501584}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":689460,"endMs":689540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"来た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":689540,"endMs":689700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":689700,"endMs":690020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是来帮忙的"},"en":{"status":"available","text":"I came to help"},"ko":{"status":"available","text":"도우러 왔어"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đến giúp đây"},"id":{"status":"available","text":"Aku datang untuk membantu"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"もしかしたら","startMs":692020,"endMs":692740,"tokens":[{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":692020,"endMs":692740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定"},"en":{"status":"available","text":"Maybe"},"ko":{"status":"available","text":"혹시"},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ là"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin saja"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"組み立て方がわからないかと思ったね","startMs":693300,"endMs":695620,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"組み立て","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":693300,"endMs":693700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":693780,"endMs":694020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":694020,"endMs":694260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"わからない","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":694260,"endMs":694660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":694660,"endMs":694820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":694820,"endMs":694980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"思った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":694980,"endMs":695380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":695380,"endMs":695620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我还以为你们不知道组装方法呢"},"en":{"status":"available","text":"I thought you might not know how to assemble it"},"ko":{"status":"available","text":"조립 방법을 모를까 싶었어"},"vi":{"status":"available","text":"tớ nghĩ các cậu không biết cách lắp ráp"},"id":{"status":"available","text":"Kupikir kalian tidak tahu cara merakitnya"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"ボリスはさっとバラバラにして、もう一度組み立て直しました","startMs":701000,"endMs":706680,"tokens":[{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":701000,"endMs":701640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":701640,"endMs":701800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"さっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":701800,"endMs":702440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっと","reading":"さっと","romanization":"satto","partOfSpeech":"adv","vid":1005200,"sid":4245882491}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"バラバラ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":702440,"endMs":702920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1010320,"sid":2112972733}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":702920,"endMs":703080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"して","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":703080,"endMs":703400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"もう一度","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":703800,"endMs":704360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一度","reading":"もういちど","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"mouichido","partOfSpeech":"exp","vid":2005860,"sid":2596325043}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"組み立て","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":704440,"endMs":705000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"直しました","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":705000,"endMs":706680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直す","reading":"なおす","furigana":[{"surface":"直","reading":"なお"},{"surface":"しました"}],"romanization":"naosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1599390,"sid":3032092316}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯迅速地拆开，又重新组装了一遍"},"en":{"status":"available","text":"Boris quickly took it apart and reassembled it again"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 재빨리 분해하고 다시 조립했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Boris nhanh chóng tháo rời ra, rồi lắp lại một lần nữa"},"id":{"status":"available","text":"Boris dengan cepat membongkarnya, dan merakitnya kembali"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"そして、あっという間に出来上がり","startMs":707880,"endMs":710600,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":707880,"endMs":709320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"あっという間に","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":709320,"endMs":710440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっという間に","reading":"あっというまに","furigana":[{"surface":"あっという"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"}],"romanization":"attoiumani","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1000390,"sid":1094424881}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"出来上がり","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":710440,"endMs":710600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がり","reading":"できあがり","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"dekiagari","partOfSpeech":"n","vid":1340600,"sid":2477871218}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，一转眼就完成了"},"en":{"status":"available","text":"And in no time it was finished"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 순식간에 완성"},"vi":{"status":"available","text":"Và, xong ngay trong chớp mắt"},"id":{"status":"available","text":"Dan, dalam sekejap sudah jadi"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"あまりの速さにみんなはおかしくなって笑い出しました","startMs":712760,"endMs":718680,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"あまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":712760,"endMs":713080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":713160,"endMs":713320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"速さ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":713320,"endMs":713640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"速","reading":"はや"},{"surface":"さ"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":1213317195}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":713640,"endMs":713880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"みんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":714120,"endMs":714520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":714520,"endMs":714760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"おかしく","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":714760,"endMs":715240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"なって","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":715240,"endMs":715560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"笑い出しました","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":715560,"endMs":718680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742c4298ed312af71ed70d60e0044f4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑い出す","reading":"わらいだす","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"waraidasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1847730,"sid":792181054}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为速度太快，大家都觉得好笑，笑了起来"},"en":{"status":"available","text":"Everyone found the speed so funny they started laughing"},"ko":{"status":"available","text":"너무 빨라서 모두 웃음이 터져 웃기 시작했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vì quá nhanh nên mọi người thấy buồn cười và bật cười"},"id":{"status":"available","text":"Karena saking cepatnya semua orang jadi tertawa terbahak-bahak"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"そこへスナフィが","startMs":719560,"endMs":720120,"tokens":[{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719560,"endMs":719960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":719960,"endMs":720040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"スナフィ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":720040,"endMs":720120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时史纳菲"},"en":{"status":"available","text":"Then Snuffy"},"ko":{"status":"available","text":"그곳에 스나피가"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đó Snuffy"},"id":{"status":"available","text":"Ke sana Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"やってきました。スナフィの","startMs":721000,"endMs":729880,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":721000,"endMs":723560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":"。スナフィ","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":728680,"endMs":729880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了。史纳菲的"},"en":{"status":"available","text":"came. Snuffy's"},"ko":{"status":"available","text":"왔습니다. 스나피의"},"vi":{"status":"available","text":"đã đến. Nhà của Snuffy"},"id":{"status":"available","text":"datang. Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"家","startMs":733320,"endMs":733560,"tokens":[{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"家","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":733320,"endMs":733560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家"},"en":{"status":"available","text":"house"},"ko":{"status":"available","text":"집"},"vi":{"status":"available","text":"nhà"},"id":{"status":"available","text":"rumah"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"よ","startMs":734040,"endMs":734120,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":734040,"endMs":734120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"you know"},"ko":{"status":"available","text":"이야"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"かわいいでしょ。スナフィは","startMs":735000,"endMs":735880,"tokens":[{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":735000,"endMs":735480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":735480,"endMs":735720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0853","kind":"punctuation","surface":"。スナフィ","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":735720,"endMs":735880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很可爱吧。史纳菲"},"en":{"status":"available","text":"It's cute, isn't it. Snuffy was"},"ko":{"status":"available","text":"귀엽지. 스나피는"},"vi":{"status":"available","text":"Dễ thương đúng không. Snuffy thì"},"id":{"status":"available","text":"Lucu kan. Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"大喜びで","startMs":738280,"endMs":740120,"tokens":[{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"大喜び","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":738280,"endMs":740040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大喜び","reading":"おおよろこび","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"び"}],"romanization":"ooyorokobi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1413310,"sid":4207664555}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":740040,"endMs":740120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常高兴地"},"en":{"status":"available","text":"overjoyed and"},"ko":{"status":"available","text":"크게 기뻐하며"},"vi":{"status":"available","text":"vô cùng vui sướng và"},"id":{"status":"available","text":"dengan sangat gembira"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"新しいお家にお泊りしました","startMs":741720,"endMs":744360,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":741720,"endMs":742440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"お家","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":742440,"endMs":742840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":742840,"endMs":743000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":743080,"endMs":743320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"泊り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":743320,"endMs":743720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34f15716252866e444ce515c0bc3571a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊る","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"泊","reading":"とま"},{"surface":"り"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1474850,"sid":1210439458}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"しました","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":743800,"endMs":744360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在新家里留宿了"},"en":{"status":"available","text":"stayed overnight in the new house"},"ko":{"status":"available","text":"새 집에서 묵었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã ngủ lại ở ngôi nhà mới"},"id":{"status":"available","text":"menginap di rumah barunya"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"私たちの先生は","startMs":751500,"endMs":752780,"tokens":[{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":751500,"endMs":751980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":751980,"endMs":752060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":752060,"endMs":752620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":752620,"endMs":752780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的老师"},"en":{"status":"available","text":"Our teacher is"},"ko":{"status":"available","text":"우리 선생님은"},"vi":{"status":"available","text":"Cô giáo của chúng ta"},"id":{"status":"available","text":"Guru kami"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"とても素敵な先生です","startMs":753260,"endMs":755100,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":753260,"endMs":753740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"素敵","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":753740,"endMs":754060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"先生","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":754060,"endMs":754460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":754780,"endMs":755100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是一位非常棒的老师"},"en":{"status":"available","text":"a very wonderful teacher"},"ko":{"status":"available","text":"아주 멋진 선생님이십니다"},"vi":{"status":"available","text":"là một cô giáo rất tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"adalah guru yang sangat baik"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"みんなは先生が大好き","startMs":755980,"endMs":757900,"tokens":[{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":755980,"endMs":756380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":756380,"endMs":756460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":756460,"endMs":757020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":757020,"endMs":757180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"大好き","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":757180,"endMs":757900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都很喜欢老师"},"en":{"status":"available","text":"Everyone loves the teacher"},"ko":{"status":"available","text":"모두 선생님을 정말 좋아해요"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đều rất yêu quý cô"},"id":{"status":"available","text":"Semua orang sangat menyukai guru"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"もうすぐ先生の誕生日です","startMs":759660,"endMs":761740,"tokens":[{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"もうすぐ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":759660,"endMs":760060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2015610,"sid":484413085}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"先生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":760060,"endMs":760540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":760540,"endMs":760780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":760780,"endMs":761420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":761420,"endMs":761740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马上就是老师的生日了"},"en":{"status":"available","text":"The teacher's birthday is coming soon"},"ko":{"status":"available","text":"곧 선생님의 생일입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp đến sinh nhật của cô rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sebentar lagi ulang tahun guru"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"お誕生日のお祝いは何がいいか","startMs":762380,"endMs":764940,"tokens":[{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":762380,"endMs":762780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":762780,"endMs":763340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":763340,"endMs":763500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"お祝い","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":763500,"endMs":763900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc4b0eb6573fcded139a69b610ddff0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お祝い","reading":"おいわい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"祝","reading":"いわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"oiwai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1612770,"sid":2325981428}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":763900,"endMs":763980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":763980,"endMs":764380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":764380,"endMs":764460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"いいか","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":764460,"endMs":764940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partOfSpeech":"exp/int","vid":2555520,"sid":162534818}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生日庆祝要送什么好呢"},"en":{"status":"available","text":"What would be good for the birthday celebration"},"ko":{"status":"available","text":"생일 축하로 무엇을 하면 좋을지"},"vi":{"status":"available","text":"Nên tặng gì để chúc mừng sinh nhật"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang bagus untuk perayaan ulang tahun"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"教室の外に集まってみんなで相談しました","startMs":765660,"endMs":769340,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"教室","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":765660,"endMs":766140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教室","reading":"きょうしつ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1237150,"sid":2977449844}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":766140,"endMs":766300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"外","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":766300,"endMs":766620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":766620,"endMs":766700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"集まって","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":766700,"endMs":767500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"みんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":767820,"endMs":768140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":768140,"endMs":768300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"相談しました","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":768300,"endMs":769340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相談","reading":"そうだん","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"談","reading":"だん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"soudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1401210,"sid":3883663745}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家聚在教室外面商量"},"en":{"status":"available","text":"They gathered outside the classroom and discussed together"},"ko":{"status":"available","text":"교실 밖에 모여 모두 함께 상의했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người đã tụ tập bên ngoài lớp học để cùng bàn bạc"},"id":{"status":"available","text":"Berkumpul di luar kelas dan berdiskusi bersama"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"お洋服","startMs":771260,"endMs":771420,"tokens":[{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":771260,"endMs":771340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"洋服","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":771340,"endMs":771420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"衣服"},"en":{"status":"available","text":"Clothes"},"ko":{"status":"available","text":"옷"},"vi":{"status":"available","text":"Quần áo"},"id":{"status":"available","text":"Pakaian"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"を作ってあげない","startMs":771900,"endMs":773180,"tokens":[{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":771900,"endMs":771980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"作って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":771980,"endMs":772700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"あげない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":772700,"endMs":773180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要不要做一件送给她"},"en":{"status":"available","text":"why don't we make some for her"},"ko":{"status":"available","text":"만들어 드리면 어때"},"vi":{"status":"available","text":"làm tặng cô thì sao"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana kalau kita buatkan"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"それは難しいわ","startMs":775740,"endMs":777260,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":775740,"endMs":776060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":776060,"endMs":776140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"難しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":776140,"endMs":776860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":777020,"endMs":777260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那太难了"},"en":{"status":"available","text":"That's too difficult"},"ko":{"status":"available","text":"그건 어려워"},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó khó đấy"},"id":{"status":"available","text":"Itu sulit"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"大きさもわからないし","startMs":779020,"endMs":780860,"tokens":[{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":779020,"endMs":779500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":779500,"endMs":779660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"わからない","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":779660,"endMs":780300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"し","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":780300,"endMs":780860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尺寸也不知道"},"en":{"status":"available","text":"We don't even know the size"},"ko":{"status":"available","text":"사이즈도 모르잖아"},"vi":{"status":"available","text":"cũng không biết kích cỡ nữa"},"id":{"status":"available","text":"Ukurannya juga tidak tahu"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"ねえ、ウィニー","startMs":782860,"endMs":783740,"tokens":[{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":782860,"endMs":782940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"ウィニー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":782940,"endMs":783740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5db4f9faa481b4b8f5c1a461623a34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウィニー","reading":"ウィニー","romanization":"uinii","partOfSpeech":"name","vid":5014323,"sid":3523368107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，温妮"},"en":{"status":"available","text":"Hey, Winnie"},"ko":{"status":"available","text":"저기, 위니"},"vi":{"status":"available","text":"Này, Winnie"},"id":{"status":"available","text":"Hei, Winnie"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"お菓子の箱は","startMs":784220,"endMs":785180,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"お菓子","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":784220,"endMs":784540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f564dc9adc929f0bdb12c3f58d4bb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お菓子","reading":"おかし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"菓","reading":"か"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"okashi","partOfSpeech":"n","vid":1001710,"sid":3759001077}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":784620,"endMs":784700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"箱","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":784700,"endMs":785100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":785100,"endMs":785180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"点心盒怎么样"},"en":{"status":"available","text":"a box of sweets"},"ko":{"status":"available","text":"과자 상자는"},"vi":{"status":"available","text":"hộp bánh kẹo thì sao"},"id":{"status":"available","text":"kotak kuenya"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"私、お菓子大好き","startMs":786220,"endMs":787980,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":786220,"endMs":786620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0919","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"お菓子","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":786620,"endMs":787100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f564dc9adc929f0bdb12c3f58d4bb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お菓子","reading":"おかし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"菓","reading":"か"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"okashi","partOfSpeech":"n","vid":1001710,"sid":3759001077}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"大好き","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":787180,"endMs":787980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我，我最喜欢点心了"},"en":{"status":"available","text":"I love sweets"},"ko":{"status":"available","text":"나 과자 정말 좋아해"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ thích bánh kẹo lắm"},"id":{"status":"available","text":"Aku, aku suka sekali kue"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"メラニー、私はアイスクリームの方がいいわ","startMs":789120,"endMs":792400,"tokens":[{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"メラニー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":789120,"endMs":789760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1b54a64f44cf2ea9dc6ca9ae78a19a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メラニー","reading":"メラニー","romanization":"meranii","partOfSpeech":"name","vid":5085276,"sid":1160027364}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":790160,"endMs":790480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":790480,"endMs":790640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"アイスクリーム","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":790640,"endMs":791360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c21a715e35669885e0f88f7faa1587b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイスクリーム","reading":"アイスクリーム","romanization":"aisukuriimu","partOfSpeech":"n","vid":1013980,"sid":344325721}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":791360,"endMs":791520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"方","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":791520,"endMs":791760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":791760,"endMs":791920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":791920,"endMs":792160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"わ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":792160,"endMs":792400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"梅拉妮，我更喜欢冰淇淋"},"en":{"status":"available","text":"Melanie, I'd prefer ice cream"},"ko":{"status":"available","text":"멜라니, 난 아이스크림이 더 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Melanie, tớ thích kem hơn cơ"},"id":{"status":"available","text":"Melanie, aku lebih suka es krim"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"そうね、アギー。食べ物","startMs":793280,"endMs":795440,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":793280,"endMs":793920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":"、アギー。","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":794160,"endMs":795440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢，阿吉。食物"},"en":{"status":"available","text":"Yes, Aggie. Food"},"ko":{"status":"available","text":"그러네, 아기. 음식"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ, Aggie. Đồ ăn"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya, Aggie. Makanan"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"がいいわね","startMs":796000,"endMs":796560,"tokens":[{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796000,"endMs":796080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"いい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":796080,"endMs":796160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":796160,"endMs":796240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":796240,"endMs":796560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比较好呢"},"en":{"status":"available","text":"would be good"},"ko":{"status":"available","text":"이 좋겠네"},"vi":{"status":"available","text":"là tốt nhất nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"先生は食べるのが大好きよ","startMs":797040,"endMs":799680,"tokens":[{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":797040,"endMs":797600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":797600,"endMs":797840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"食べる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":798240,"endMs":798640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":798640,"endMs":798800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":798800,"endMs":798880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"大好き","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":798880,"endMs":799600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":799600,"endMs":799680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老师最喜欢吃了"},"en":{"status":"available","text":"The teacher loves to eat"},"ko":{"status":"available","text":"선생님은 먹는 걸 정말 좋아하셔"},"vi":{"status":"available","text":"Cô rất thích ăn mà"},"id":{"status":"available","text":"Guru suka sekali makan"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"教室をレストランにしてご招待したら、みんなで","startMs":800320,"endMs":805360,"tokens":[{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"教室","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800320,"endMs":800880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教室","reading":"きょうしつ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1237150,"sid":2977449844}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":800880,"endMs":801120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":801360,"endMs":802080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":802080,"endMs":802160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"して","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":802160,"endMs":802560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"ご","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":802880,"endMs":802960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"招待したら","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":802960,"endMs":804080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"招待","reading":"しょうたい","furigana":[{"surface":"招","reading":"しょう"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"したら"}],"romanization":"shoutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1349610,"sid":4045438855}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"みんな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":804240,"endMs":804480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":804720,"endMs":805360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把教室变成餐厅邀请她，大家一起"},"en":{"status":"available","text":"If we turn the classroom into a restaurant and invite her, we can all"},"ko":{"status":"available","text":"교실을 레스토랑으로 만들어 초대하면, 모두"},"vi":{"status":"available","text":"Biến lớp học thành nhà hàng để mời cô, mọi người cùng"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana kalau kelas dijadikan restoran dan mengundangnya, kita semua"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"コックさんになったりウェイトレスになったりするの","startMs":807040,"endMs":811040,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"コック","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":807040,"endMs":807360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d70e535caa937fe81f70313898ba1196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コック","reading":"コック","romanization":"kokku","partOfSpeech":"n","vid":1050310,"sid":3134902742}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":807360,"endMs":807600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":807600,"endMs":807680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"なったり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":807680,"endMs":808320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"ウェイトレス","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":808720,"endMs":809600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8669296ab8a205cdaca2256e8169304a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウェイトレス","reading":"ウェイトレス","romanization":"ueitoresu","partOfSpeech":"n","vid":1025690,"sid":1563027897}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":809600,"endMs":809760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"なったり","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":809760,"endMs":810240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"する","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":810240,"endMs":810560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":810560,"endMs":811040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的当厨师有的当服务员"},"en":{"status":"available","text":"become cooks and waitresses"},"ko":{"status":"available","text":"요리사가 되거나 웨이트리스가 되는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"làm đầu bếp hay phục vụ bàn"},"id":{"status":"available","text":"menjadi koki atau pelayan"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"どんなお料理にする","startMs":812480,"endMs":813600,"tokens":[{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":812480,"endMs":812880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":812880,"endMs":812960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"料理","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":812960,"endMs":813280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":813280,"endMs":813360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"する","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":813360,"endMs":813600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做什么样的料理呢"},"en":{"status":"available","text":"What kind of dishes should we make"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 요리로 할까"},"vi":{"status":"available","text":"Nấu món gì đây"},"id":{"status":"available","text":"Masakan apa yang dibuat"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"人参スープ","startMs":817360,"endMs":817920,"tokens":[{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"人参","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":817360,"endMs":817680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"スープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":817840,"endMs":817920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡萝卜汤"},"en":{"status":"available","text":"Carrot soup"},"ko":{"status":"available","text":"당근 수프"},"vi":{"status":"available","text":"Súp cà rốt"},"id":{"status":"available","text":"Sup wortel"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"はどうかしら","startMs":818400,"endMs":819200,"tokens":[{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":818400,"endMs":818480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"どうかしら","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":818480,"endMs":819200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b35d924d82bcaab06e8f0ffbef82e19d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうかしら","reading":"どうかしら","romanization":"doukashira","partOfSpeech":"exp","vid":2682290,"sid":2685496016}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"how about that"},"ko":{"status":"available","text":"는 어때"},"vi":{"status":"available","text":"thì sao nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"私のお母さんが手伝ってくれるわ","startMs":820400,"endMs":823280,"tokens":[{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":820400,"endMs":820640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":820640,"endMs":820880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":820880,"endMs":821440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":821440,"endMs":821600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"手伝って","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":822000,"endMs":822560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"くれる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":822640,"endMs":823040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":823040,"endMs":823280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的妈妈会来帮忙的"},"en":{"status":"available","text":"My mom will help me"},"ko":{"status":"available","text":"우리 엄마가 도와주실 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ của con sẽ giúp con mà"},"id":{"status":"available","text":"Ibuku akan membantuku"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"そこでそれぞれの役割を決めました","startMs":824640,"endMs":827520,"tokens":[{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824640,"endMs":824960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":824960,"endMs":825040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":825360,"endMs":825920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":825920,"endMs":826080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"役割","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":826080,"endMs":826640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a2a29d18e810484d8e6b5c375b4127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"役割","reading":"やくわり","furigana":[{"surface":"役","reading":"やく"},{"surface":"割","reading":"わり"}],"romanization":"yakuwari","partOfSpeech":"n","vid":1538000,"sid":3737184826}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":826640,"endMs":826720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"決めました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":826720,"endMs":827520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是大家分别确定了各自的分工"},"en":{"status":"available","text":"So we decided on each person's role"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 각자의 역할을 정했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Thế là mỗi người đã quyết định vai trò của mình"},"id":{"status":"available","text":"Di sana kami menentukan peran masing-masing"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"ミッフィーとお母さんは","startMs":830480,"endMs":832160,"tokens":[{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":830480,"endMs":830960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":830960,"endMs":831200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":831200,"endMs":831840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":831840,"endMs":832160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲和妈妈"},"en":{"status":"available","text":"Miffy and her mother"},"ko":{"status":"available","text":"미피와 엄마는"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy và mẹ thì"},"id":{"status":"available","text":"Miffy dan ibunya"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"人参を切って大きな鍋で煮て","startMs":833120,"endMs":837440,"tokens":[{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"人参","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":833120,"endMs":833760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":833760,"endMs":833920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"切って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":833920,"endMs":835920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"大きな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":835920,"endMs":836480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"鍋","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":836480,"endMs":836800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608ee55a97c8506d0cc64b38748ba539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍋","reading":"なべ","furigana":[{"surface":"鍋","reading":"なべ"}],"romanization":"nabe","partOfSpeech":"n/suf","vid":1459720,"sid":2650947680}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":836800,"endMs":836960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"煮て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":836960,"endMs":837440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7eca6cd5d0e7e31dde5c23d52527005a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煮る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"煮","reading":"に"},{"surface":"て"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322540,"sid":2085619697}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把胡萝卜切好放进大锅里煮"},"en":{"status":"available","text":"cut the carrots and boiled them in a big pot"},"ko":{"status":"available","text":"당근을 썰어 큰 냄비에 끓여서"},"vi":{"status":"available","text":"cắt cà rốt rồi ninh trong nồi lớn"},"id":{"status":"available","text":"Memotong wortel dan merebusnya di panci besar"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"おいしい人参スープを作りました","startMs":838960,"endMs":841520,"tokens":[{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":838960,"endMs":839520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"人参","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":839520,"endMs":840000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"スープ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":840000,"endMs":840480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":840480,"endMs":840560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"作りました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":840640,"endMs":841520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りました"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做了美味的胡萝卜汤"},"en":{"status":"available","text":"and made delicious carrot soup"},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 당근 수프를 만들었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và nấu món súp cà rốt thật ngon"},"id":{"status":"available","text":"Membuat sup wortel yang lezat"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"他のお友達は","startMs":842720,"endMs":844000,"tokens":[{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":842720,"endMs":842960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":842960,"endMs":843120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":843120,"endMs":843200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"友達","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":843200,"endMs":843760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":843760,"endMs":844000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他小朋友"},"en":{"status":"available","text":"The other friends"},"ko":{"status":"available","text":"다른 친구들은"},"vi":{"status":"available","text":"Các bạn khác thì"},"id":{"status":"available","text":"Teman-teman yang lain"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"エプロンやコックさんの帽子を作ったり","startMs":844720,"endMs":847840,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"エプロン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":844720,"endMs":845280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f245734bf6520f98db81e4418c1ae6de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エプロン","reading":"エプロン","romanization":"epuron","partOfSpeech":"n","vid":1029760,"sid":1029172267}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":845280,"endMs":845520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"コック","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":845680,"endMs":845920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d70e535caa937fe81f70313898ba1196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コック","reading":"コック","romanization":"kokku","partOfSpeech":"n","vid":1050310,"sid":3134902742}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":845920,"endMs":846240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":846240,"endMs":846400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"帽子","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":846400,"endMs":846880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帽子","reading":"ぼうし","furigana":[{"surface":"帽","reading":"ぼう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"boushi","partOfSpeech":"n","vid":1519170,"sid":2609029115}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":846880,"endMs":846960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"作ったり","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":846960,"endMs":847840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的做围裙和厨师帽"},"en":{"status":"available","text":"made aprons and chef's hats,"},"ko":{"status":"available","text":"앞치마나 요리사 모자를 만들거나"},"vi":{"status":"available","text":"làm tạp dề hay mũ đầu bếp"},"id":{"status":"available","text":"Membuat celemek dan topi koki"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"お皿に絵を描いたり、メニューカードを","startMs":848720,"endMs":850640,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"お皿","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":848720,"endMs":849200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd23f1146daa90af5828d67c552f7838","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お皿","reading":"おさら","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"皿","reading":"さら"}],"romanization":"osara","partOfSpeech":"n","vid":1299685,"sid":4265332333}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":849200,"endMs":849360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"絵を描いたり","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":849360,"endMs":850320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵を描く","reading":"えをえがく","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"を"},{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"ewoegaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2249810,"sid":1677394616}},{"tokenId":"t-1020","kind":"punctuation","surface":"、メニューカード","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":850320,"endMs":850640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的在盘子上画画、做菜单卡"},"en":{"status":"available","text":"painted pictures on plates, and made menu cards"},"ko":{"status":"available","text":"접시에 그림을 그리거나, 메뉴 카드를"},"vi":{"status":"available","text":"vẽ tranh lên đĩa, rồi làm thẻ thực đơn"},"id":{"status":"available","text":"Menggambar di piring, kartu menu"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"作ったり","startMs":851440,"endMs":853600,"tokens":[{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"作ったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":851440,"endMs":853600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做了起来"},"en":{"status":"available","text":"and such"},"ko":{"status":"available","text":"만들거나"},"vi":{"status":"available","text":"nữa"},"id":{"status":"available","text":"Membuat"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"まるで本物のレストランみたいです","startMs":857040,"endMs":859920,"tokens":[{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"まるで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":857040,"endMs":857520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"本物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":857920,"endMs":858400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":858400,"endMs":858560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":858560,"endMs":859120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":859120,"endMs":859920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"简直就像真正的餐厅一样"},"en":{"status":"available","text":"It's just like a real restaurant"},"ko":{"status":"available","text":"마치 진짜 레스토랑 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"Trông cứ như nhà hàng thật vậy"},"id":{"status":"available","text":"Seperti restoran sungguhan"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"いよいよ今日は先生のお誕生日","startMs":864960,"endMs":867680,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":864960,"endMs":865440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"今日","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":865520,"endMs":865760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":865760,"endMs":865920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"先生","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":865920,"endMs":866560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":866560,"endMs":866800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"お","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":866800,"endMs":866880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":866880,"endMs":867680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于到了今天，是老师的生日"},"en":{"status":"available","text":"At last, today is the teacher's birthday"},"ko":{"status":"available","text":"드디어 오늘은 선생님의 생일"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng hôm nay là sinh nhật của cô giáo"},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya hari ini adalah ulang tahun guru"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"みんなクスクス","startMs":868800,"endMs":870080,"tokens":[{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":868800,"endMs":869200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"クスクス","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":869360,"endMs":870080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94dc68ed5a7aa1b349f696672ced390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クスクス","reading":"クスクス","romanization":"kusukusu","partOfSpeech":"n","vid":2002980,"sid":2125932453}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家嘻嘻哈哈"},"en":{"status":"available","text":"Everyone is giggling"},"ko":{"status":"available","text":"모두 킥킥"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người cứ khúc khích"},"id":{"status":"available","text":"Semua terkikik"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"ヒソヒソ","startMs":870560,"endMs":871280,"tokens":[{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"ヒソヒソ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":870560,"endMs":871280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7d5babb294ca853e7149bda0139db72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒソヒソ","reading":"ヒソヒソ","romanization":"hisohiso","partOfSpeech":"adv","vid":1010520,"sid":1019233253}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窃窃私语"},"en":{"status":"available","text":"whispering"},"ko":{"status":"available","text":"속닥속닥"},"vi":{"status":"available","text":"thì thầm to nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"Berbisik-bisik"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"ソワソワ","startMs":872480,"endMs":872720,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"ソワソワ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":872480,"endMs":872720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a66a840e909e6a025a08e28f796102","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソワソワ","reading":"ソワソワ","romanization":"sowasowa","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007120,"sid":2421343465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐立不安"},"en":{"status":"available","text":"fidgeting"},"ko":{"status":"available","text":"안절부절"},"vi":{"status":"available","text":"bồn chồn không yên"},"id":{"status":"available","text":"Gelisah"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"今日はみんな変だわ","startMs":874960,"endMs":876400,"tokens":[{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":874960,"endMs":875120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":875120,"endMs":875280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":875280,"endMs":875600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"変","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":875600,"endMs":876000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":876000,"endMs":876080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":876080,"endMs":876400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天大家都好奇怪啊"},"en":{"status":"available","text":"Everyone is acting strange today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 모두 이상하네"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay mọi người lạ quá đi"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini semuanya aneh ya"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"するとみんなが歌い始めました","startMs":878160,"endMs":880880,"tokens":[{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":878160,"endMs":878400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":878480,"endMs":878640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":879040,"endMs":879440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":879440,"endMs":879600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"歌い始めました","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":879600,"endMs":880880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d67ac260920588276861e76603c1451","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌い始める","reading":"うたいはじめる","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"い"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"utaihajimeru","partOfSpeech":"v1","vid":2450650,"sid":40059671}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时大家开始唱起歌来"},"en":{"status":"available","text":"Then everyone started singing"},"ko":{"status":"available","text":"그러자 모두가 노래하기 시작했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi mọi người bắt đầu hát"},"id":{"status":"available","text":"Lalu semua mulai bernyanyi"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"ハッピーバースデー","startMs":882240,"endMs":884400,"tokens":[{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"ハッピーバースデー","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":882240,"endMs":884400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_310bc461696fb7d9d81d1aded51d8124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハッピーバースデー","reading":"ハッピーバースデー","romanization":"happiibaasudee","partOfSpeech":"int","vid":2564530,"sid":3663597462}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"祝你生日快乐"},"en":{"status":"available","text":"Happy birthday"},"ko":{"status":"available","text":"해피버스데이"},"vi":{"status":"available","text":"Chúc mừng sinh nhật"},"id":{"status":"available","text":"Selamat ulang tahun"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"楽しませ、今日は先生","startMs":885360,"endMs":890800,"tokens":[{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"楽しませ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":885360,"endMs":888560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"ませ"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-1052","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"今日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":888560,"endMs":888720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":888720,"endMs":890000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"先生","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":890160,"endMs":890800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真开心，今天是老师"},"en":{"status":"available","text":"Have fun, today is the teacher's"},"ko":{"status":"available","text":"즐겁게, 오늘은 선생님"},"vi":{"status":"available","text":"làm cho vui, hôm nay là ngày sinh nhật của cô"},"id":{"status":"available","text":"Menyenangkan, hari ini guru"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"のお誕生日。先生はびっくり","startMs":892800,"endMs":896560,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":892800,"endMs":895280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":895280,"endMs":895360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"誕生日","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":895360,"endMs":895880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日","reading":"たんじょうび","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"tanjoubi","partOfSpeech":"n","vid":1419110,"sid":1218956472}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"先生","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":895880,"endMs":895960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":895960,"endMs":896320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":896320,"endMs":896560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的生日。老师大吃一惊"},"en":{"status":"available","text":"birthday. The teacher was surprised"},"ko":{"status":"available","text":"의 생일이에요. 선생님은 깜짝 놀라셨어요"},"vi":{"status":"available","text":"của cô giáo. Cô giáo rất ngạc nhiên"},"id":{"status":"available","text":"ulang tahun. Guru terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"みんな覚えていてくれたのね","startMs":898880,"endMs":901040,"tokens":[{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":898880,"endMs":899600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"覚えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":899680,"endMs":900240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覚える","reading":"おぼえる","furigana":[{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oboeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1206050,"sid":4157290589}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"いて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":900240,"endMs":900400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"くれた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":900400,"endMs":900720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":900720,"endMs":900960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":900960,"endMs":901040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都还记得呢"},"en":{"status":"available","text":"You all remembered"},"ko":{"status":"available","text":"모두 기억해 줬구나"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người vẫn còn nhớ sao"},"id":{"status":"available","text":"Kalian semua mengingatnya ya"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"もっとびっくりさせることがあるんです","startMs":905800,"endMs":908520,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":905800,"endMs":906520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"びっくりさせる","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":906600,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":907400,"endMs":908120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":908120,"endMs":908520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有更让您惊喜的呢"},"en":{"status":"available","text":"We have something even more surprising"},"ko":{"status":"available","text":"더 놀라게 할 것이 있답니다"},"vi":{"status":"available","text":"Còn có điều làm cô ngạc nhiên hơn nữa đấy ạ"},"id":{"status":"available","text":"Ada hal yang lebih mengejutkan lagi"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"これからこの教室でレストランの料理を用意します","startMs":911480,"endMs":915960,"tokens":[{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":911480,"endMs":912120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":912440,"endMs":912680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"教室","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":912680,"endMs":913160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教室","reading":"きょうしつ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyoushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1237150,"sid":2977449844}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":913160,"endMs":913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":913800,"endMs":914600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":914600,"endMs":914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"料理","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":914680,"endMs":915000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":915000,"endMs":915080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"用意します","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":915080,"endMs":915960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"します"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来要在这间教室里准备餐厅的料理"},"en":{"status":"available","text":"From now on we'll prepare restaurant food in this classroom"},"ko":{"status":"available","text":"지금부터 이 교실에서 레스토랑 요리를 준비할게요"},"vi":{"status":"available","text":"Từ bây giờ bọn con sẽ chuẩn bị món ăn nhà hàng trong lớp học này"},"id":{"status":"available","text":"Mulai sekarang di kelas ini kami akan menyiapkan masakan restoran"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"先生の机にテーブルクロスがかけられ","startMs":920680,"endMs":923960,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":920680,"endMs":921240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":921240,"endMs":921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"机","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":921560,"endMs":921800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":921800,"endMs":921880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"テーブルクロス","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":922120,"endMs":923080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partOfSpeech":"n","vid":1078650,"sid":922893593}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":923080,"endMs":923240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"かけられ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":923240,"endMs":923960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老师的桌子上铺上了桌布"},"en":{"status":"available","text":"A tablecloth was spread over the teacher's desk"},"ko":{"status":"available","text":"선생님 책상에 식탁보가 깔리고"},"vi":{"status":"available","text":"Trên bàn của cô được trải khăn trải bàn"},"id":{"status":"available","text":"Taplak meja dipasang di meja guru"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"ローソク立て","startMs":925080,"endMs":926120,"tokens":[{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"ローソク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":925080,"endMs":925640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_617abc9be47708a3bcd22a6e472b8633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローソク","reading":"ローソク","romanization":"roosoku","partOfSpeech":"n","vid":1561240,"sid":3276417306}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"立て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":925640,"endMs":926120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てる","reading":"たてる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"}],"romanization":"tateru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1551530,"sid":984631052}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"烛台"},"en":{"status":"available","text":"a candlestick,"},"ko":{"status":"available","text":"촛대"},"vi":{"status":"available","text":"chân nến"},"id":{"status":"available","text":"Tempat lilin"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"スープのお皿","startMs":928680,"endMs":930040,"tokens":[{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"スープ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":928680,"endMs":929240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":929240,"endMs":929480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"お皿","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":929480,"endMs":930040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd23f1146daa90af5828d67c552f7838","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お皿","reading":"おさら","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"皿","reading":"さら"}],"romanization":"osara","partOfSpeech":"n","vid":1299685,"sid":4265332333}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汤盘"},"en":{"status":"available","text":"a bowl of soup,"},"ko":{"status":"available","text":"수프 접시"},"vi":{"status":"available","text":"đĩa súp"},"id":{"status":"available","text":"Piring sup"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"お水","startMs":931000,"endMs":931560,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"お水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":931000,"endMs":931560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水"},"en":{"status":"available","text":"water,"},"ko":{"status":"available","text":"물"},"vi":{"status":"available","text":"nước uống"},"id":{"status":"available","text":"Air minum"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"ナイフとフォークとスプーンが並びました","startMs":933080,"endMs":936040,"tokens":[{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"ナイフ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":933080,"endMs":933320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイフ","reading":"ナイフ","romanization":"naifu","partOfSpeech":"n","vid":1089890,"sid":2995743643}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":933320,"endMs":933720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"フォーク","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":933720,"endMs":934200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーク","reading":"フォーク","romanization":"fuooku","partOfSpeech":"n","vid":1110110,"sid":334039738}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":934280,"endMs":934440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"スプーン","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":934440,"endMs":934760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partOfSpeech":"n","vid":1072590,"sid":1805039379}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":935000,"endMs":935160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"並びました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":935160,"endMs":936040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"びました"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刀叉和勺子都摆好了"},"en":{"status":"available","text":"a knife, fork and spoon were set out"},"ko":{"status":"available","text":"나이프와 포크와 스푼이 놓였습니다"},"vi":{"status":"available","text":"dao, nĩa và thìa đã được xếp ngay ngắn"},"id":{"status":"available","text":"Pisau dan garpu serta sendok dijajarkan"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"みんなありがとう","startMs":937320,"endMs":938120,"tokens":[{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":937320,"endMs":937720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":937720,"endMs":938120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢大家"},"en":{"status":"available","text":"Thank you, everyone"},"ko":{"status":"available","text":"모두 고마워요"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn tất cả các con"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"こんな","startMs":938920,"endMs":940360,"tokens":[{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":938920,"endMs":940360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"Such a"},"ko":{"status":"available","text":"이런"},"vi":{"status":"available","text":"Một nhà hàng"},"id":{"status":"available","text":"Seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"素敵なレストラン初めてだわ","startMs":941800,"endMs":943960,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"素敵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941800,"endMs":942120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":942120,"endMs":942840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"初めて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":943080,"endMs":943720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":943720,"endMs":943800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":943880,"endMs":943960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"棒的餐厅还是第一次见呢"},"en":{"status":"available","text":"lovely restaurant, I've never seen one like it"},"ko":{"status":"available","text":"멋진 레스토랑은 처음이야"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời thế này cô mới thấy lần đầu đấy"},"id":{"status":"available","text":"Restoran yang indah pertama kali bagiku"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"最高よ","startMs":945560,"endMs":946440,"tokens":[{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":945560,"endMs":946280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":946280,"endMs":946440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了"},"en":{"status":"available","text":"It's wonderful"},"ko":{"status":"available","text":"최고야"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời nhất luôn"},"id":{"status":"available","text":"Luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"先生はうれしそうに食べ始めようとしました","startMs":947880,"endMs":951000,"tokens":[{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":947880,"endMs":948360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":948360,"endMs":948600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"うれしそう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":948600,"endMs":949240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":1391123931}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":949240,"endMs":949400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"食べ始めよう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":949400,"endMs":950280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b02738bd3f8757438ff6f10f02d2d99a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ始める","reading":"たべはじめる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"よう"}],"romanization":"tabehajimeru","partOfSpeech":"v1","vid":2145280,"sid":2827239776}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"としました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":950280,"endMs":951000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老师高兴地准备开始吃了"},"en":{"status":"available","text":"The teacher happily started to eat"},"ko":{"status":"available","text":"선생님은 기쁜 듯 먹기 시작하려 했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cô giáo vui vẻ định bắt đầu ăn"},"id":{"status":"available","text":"Guru dengan gembira mulai makan"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"でも子供たちを見て","startMs":953640,"endMs":955720,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":953640,"endMs":953960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"子供たち","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":954360,"endMs":955160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供たち","reading":"こどもたち","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"},{"surface":"たち"}],"romanization":"kodomotachi","partOfSpeech":"n","vid":1307870,"sid":2113891684}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":955160,"endMs":955240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":955240,"endMs":955720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但看到孩子们"},"en":{"status":"available","text":"But looking at the children,"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 아이들을 보고"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng nhìn các bạn nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"Tapi melihat anak-anak"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"コックさんも","startMs":960420,"endMs":961220,"tokens":[{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"コック","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":960420,"endMs":960740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d70e535caa937fe81f70313898ba1196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コック","reading":"コック","romanization":"kokku","partOfSpeech":"n","vid":1050310,"sid":3134902742}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":960820,"endMs":961060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":961060,"endMs":961220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厨师们也"},"en":{"status":"available","text":"the cooks too,"},"ko":{"status":"available","text":"요리사님도"},"vi":{"status":"available","text":"cả đầu bếp"},"id":{"status":"available","text":"Tukang masak juga"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"さんも","startMs":961780,"endMs":962340,"tokens":[{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":961780,"endMs":962180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":962180,"endMs":962340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家也"},"en":{"status":"available","text":"and the waiters too,"},"ko":{"status":"available","text":"님도"},"vi":{"status":"available","text":"cũng vậy"},"id":{"status":"available","text":"juga"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"一緒に食べましょう","startMs":962820,"endMs":964100,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":962820,"endMs":963300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"食べましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":963300,"endMs":964100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起来吃吧"},"en":{"status":"available","text":"let's eat together"},"ko":{"status":"available","text":"함께 먹어요"},"vi":{"status":"available","text":"cùng ăn với nhau nhé"},"id":{"status":"available","text":"Mari makan bersama"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"机をくっつけて","startMs":967380,"endMs":968420,"tokens":[{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"机","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":967380,"endMs":967620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":967620,"endMs":967700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"くっつけて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":967780,"endMs":968420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1003870,"sid":2301473298}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把桌子拼在一起"},"en":{"status":"available","text":"Push the desks together"},"ko":{"status":"available","text":"책상을 붙여서"},"vi":{"status":"available","text":"ghép các bàn lại"},"id":{"status":"available","text":"Meja digabungkan"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"周りにみんなで座るの","startMs":969140,"endMs":970900,"tokens":[{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"周り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":969140,"endMs":969540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":969540,"endMs":969700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":969700,"endMs":969860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":970100,"endMs":970260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"座る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":970260,"endMs":970660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":970660,"endMs":970900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家围坐在周围"},"en":{"status":"available","text":"and we'll all sit around them"},"ko":{"status":"available","text":"주위에 모두 함께 앉는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"rồi mọi người cùng ngồi xung quanh"},"id":{"status":"available","text":"Duduk bersama mengelilinginya"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"スープはたっぷりあるから","startMs":972580,"endMs":974340,"tokens":[{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"スープ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":972580,"endMs":973060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":973060,"endMs":973220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":973220,"endMs":973860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":973860,"endMs":974100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":974100,"endMs":974340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汤有很多"},"en":{"status":"available","text":"There's plenty of soup"},"ko":{"status":"available","text":"수프는 충분히 있으니까"},"vi":{"status":"available","text":"vì còn rất nhiều súp"},"id":{"status":"available","text":"Karena supnya banyak"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"分けられるわ","startMs":974820,"endMs":976020,"tokens":[{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"分けられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":974820,"endMs":975540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"られる"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"わ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":975620,"endMs":976020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以分着吃"},"en":{"status":"available","text":"so we can share it"},"ko":{"status":"available","text":"나눌 수 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"nên có thể chia nhau được mà"},"id":{"status":"available","text":"Bisa dibagi"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"先生はスープのお皿とスプーンを持ってきて","startMs":978660,"endMs":982580,"tokens":[{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":978660,"endMs":979220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":979220,"endMs":979380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"スープ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":979380,"endMs":979860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":979860,"endMs":980020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"お皿","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":980020,"endMs":980420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd23f1146daa90af5828d67c552f7838","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お皿","reading":"おさら","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"皿","reading":"さら"}],"romanization":"osara","partOfSpeech":"n","vid":1299685,"sid":4265332333}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":980420,"endMs":980580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"スプーン","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":980580,"endMs":981220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partOfSpeech":"n","vid":1072590,"sid":1805039379}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":981220,"endMs":981300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":981300,"endMs":982580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老师拿来汤盘和勺子"},"en":{"status":"available","text":"The teacher brought soup bowls and spoons"},"ko":{"status":"available","text":"선생님은 수프 접시와 스푼을 가져와서"},"vi":{"status":"available","text":"Cô giáo mang đĩa súp và thìa tới"},"id":{"status":"available","text":"Guru membawa piring sup dan sendok"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"ミッフィーたちにスープを注いでくれました","startMs":984180,"endMs":987540,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":984180,"endMs":984740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"たち","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":984740,"endMs":985060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":985060,"endMs":985300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"スープ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":985460,"endMs":986020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":986020,"endMs":986180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"注いで","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":986180,"endMs":986740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注ぐ","reading":"そそぐ","furigana":[{"surface":"注","reading":"そそ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"sosogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1581730,"sid":3833902514}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"くれました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":986820,"endMs":987540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给米菲他们盛了汤"},"en":{"status":"available","text":"and poured soup for Miffy and the others"},"ko":{"status":"available","text":"미피 일행에게 수프를 따라 주셨습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và múc súp cho Miffy cùng các bạn"},"id":{"status":"available","text":"Dan menuangkan sup untuk Miffy dan teman-teman"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"最高に素敵なレストランで","startMs":991060,"endMs":993140,"tokens":[{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":991060,"endMs":991700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":991700,"endMs":991860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"素敵","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":991860,"endMs":992260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1165","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":992260,"endMs":992980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":992980,"endMs":993140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在最棒的餐厅里"},"en":{"status":"available","text":"In the most wonderful restaurant"},"ko":{"status":"available","text":"최고로 멋진 레스토랑에서"},"vi":{"status":"available","text":"Ở nhà hàng tuyệt vời nhất"},"id":{"status":"available","text":"Di restoran yang paling indah"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"最高に楽しいお誕生日パーティーでした","startMs":993860,"endMs":999940,"tokens":[{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":993860,"endMs":994420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":994420,"endMs":994580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":994660,"endMs":995300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":995300,"endMs":995460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"誕生日パーティー","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":995460,"endMs":996740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cce8deda87b3c4ce634522332c12579","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生日パーティー","reading":"たんじょうびパーティー","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"日","reading":"び"},{"surface":"パーティー"}],"romanization":"tanjoubipaateii","partOfSpeech":"n","vid":2138380,"sid":3856386791}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"でした","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":996740,"endMs":999940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"度过了最快乐的生日派对"},"en":{"status":"available","text":"it was the most fun birthday party"},"ko":{"status":"available","text":"최고로 즐거운 생일 파티였습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đó là bữa tiệc sinh nhật vui nhất"},"id":{"status":"available","text":"Itu adalah pesta ulang tahun yang paling menyenangkan"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"お母さん","startMs":1003140,"endMs":1003540,"tokens":[{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1003140,"endMs":1003540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈"},"en":{"status":"available","text":"Mom,"},"ko":{"status":"available","text":"엄마"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi"},"id":{"status":"available","text":"Ibu"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"お父さんをびっくりさせるものがあるの","startMs":1005540,"endMs":1008180,"tokens":[{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1005540,"endMs":1006180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1006180,"endMs":1006340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"びっくりさせる","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1006500,"endMs":1007380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1007380,"endMs":1007620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1007620,"endMs":1007780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"ある","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1007780,"endMs":1007940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1007940,"endMs":1008180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有个能让爸爸大吃一惊的东西"},"en":{"status":"available","text":"I have something to surprise Dad with"},"ko":{"status":"available","text":"아빠를 깜짝 놀라게 할 게 있어"},"vi":{"status":"available","text":"con có thứ muốn làm bố ngạc nhiên đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu untuk mengejutkan Ayah"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"とても素敵なものよ","startMs":1008820,"endMs":1010180,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1008820,"endMs":1009220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"素敵","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1009220,"endMs":1009460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"もの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1009460,"endMs":1009940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1009940,"endMs":1010180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是非常棒的东西哦"},"en":{"status":"available","text":"It's something very lovely"},"ko":{"status":"available","text":"아주 멋진 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Một thứ rất tuyệt vời luôn"},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu yang sangat indah"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"どこに隠したと思う","startMs":1010660,"endMs":1011940,"tokens":[{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1010660,"endMs":1010900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1010900,"endMs":1010980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"隠した","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1011060,"endMs":1011540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠す","reading":"かくす","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"した"}],"romanization":"kakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1170650,"sid":1104135009}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1011540,"endMs":1011700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"思う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1011700,"endMs":1011940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得藏在哪里了"},"en":{"status":"available","text":"Where do you think I hid it"},"ko":{"status":"available","text":"어디에 숨겼을 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nghĩ con giấu ở đâu nào"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu disembunyikan di mana"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"そうね。うん","startMs":1012580,"endMs":1014500,"tokens":[{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1012580,"endMs":1013620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1014020,"endMs":1014500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，是呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Let me see. Hmm,"},"ko":{"status":"available","text":"그러게. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"ミッフィーの部屋かしら","startMs":1015620,"endMs":1017140,"tokens":[{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1015620,"endMs":1016180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1016180,"endMs":1016340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"部屋","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1016340,"endMs":1016500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"かしら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1016660,"endMs":1017140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在米菲的房间吗"},"en":{"status":"available","text":"In Miffy's room, perhaps"},"ko":{"status":"available","text":"미피 방일까"},"vi":{"status":"available","text":"Có phải ở phòng của Miffy không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Di kamar Miffy ya"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"二人はミッフィーの部屋へ","startMs":1019300,"endMs":1024180,"tokens":[{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1019300,"endMs":1019620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1019620,"endMs":1019780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1019780,"endMs":1020260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1020260,"endMs":1020420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"部屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1020420,"endMs":1020580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"へ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1024100,"endMs":1024180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人来到了米菲的房间"},"en":{"status":"available","text":"The two went to Miffy's room"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 미피의 방으로"},"vi":{"status":"available","text":"Hai người đi đến phòng của Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua ke kamar Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"ここに隠したんでしょう","startMs":1027620,"endMs":1030020,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1027620,"endMs":1028980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1028980,"endMs":1029060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"隠した","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1029060,"endMs":1029620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠す","reading":"かくす","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"した"}],"romanization":"kakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1170650,"sid":1104135009}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1029620,"endMs":1029700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1029700,"endMs":1030020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是藏在这里了吧"},"en":{"status":"available","text":"You hid it here, didn't you"},"ko":{"status":"available","text":"여기에 숨긴 거지"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là giấu ở đây chứ gì"},"id":{"status":"available","text":"Pasti disembunyikan di sini, kan"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"ミッフィーは笑いながら","startMs":1031780,"endMs":1033220,"tokens":[{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1031780,"endMs":1032260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1032260,"endMs":1032580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"笑い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1032580,"endMs":1032740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"ながら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1032820,"endMs":1033220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲笑着说"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, laughing,"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 웃으면서"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vừa cười vừa nói"},"id":{"status":"available","text":"Miffy sambil tertawa"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"違う違う","startMs":1033700,"endMs":1034660,"tokens":[{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1033700,"endMs":1034260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1034340,"endMs":1034660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对"},"en":{"status":"available","text":"said, \"No, no\""},"ko":{"status":"available","text":"아니야 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải không phải"},"id":{"status":"available","text":"Bukan bukan"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"えどう","startMs":1036660,"endMs":1037700,"tokens":[{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1036660,"endMs":1036900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"どう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1037220,"endMs":1037700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，怎么回事"},"en":{"status":"available","text":"Huh, how"},"ko":{"status":"available","text":"어, 어떻게"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ sao cơ"},"id":{"status":"available","text":"Eh bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"多分ここね","startMs":1040420,"endMs":1041300,"tokens":[{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1040420,"endMs":1040500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1040820,"endMs":1041140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1041140,"endMs":1041300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概是在这里吧"},"en":{"status":"available","text":"Probably here"},"ko":{"status":"available","text":"아마 여기네"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là ở đây này"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin di sini ya"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"違う違う","startMs":1043860,"endMs":1044660,"tokens":[{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1043860,"endMs":1044340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1044420,"endMs":1044660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对"},"en":{"status":"available","text":"No, no"},"ko":{"status":"available","text":"아니야 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải không phải"},"id":{"status":"available","text":"Bukan bukan"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"私の部屋じゃないの","startMs":1046100,"endMs":1047300,"tokens":[{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1046100,"endMs":1046500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1046500,"endMs":1046580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"部屋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1046580,"endMs":1046820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1046820,"endMs":1047220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1047220,"endMs":1047300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是我的房间"},"en":{"status":"available","text":"It's not my room"},"ko":{"status":"available","text":"내 방이 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải phòng của con đâu"},"id":{"status":"available","text":"Bukan kamarku"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"それじゃ台所かしら","startMs":1048740,"endMs":1050500,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"それじゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1048740,"endMs":1049380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":2612641613}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"台所","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1049380,"endMs":1049860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台所","reading":"だいどころ","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"daidokoro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1412640,"sid":563864858}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"かしら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1049940,"endMs":1050500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是在厨房吗"},"en":{"status":"available","text":"Then maybe in the kitchen"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 부엌일까"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hay là ở bếp nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu mungkin di dapur"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"行ってみましょう","startMs":1051780,"endMs":1052580,"tokens":[{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"行って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1051780,"endMs":1052100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1052100,"endMs":1052580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go have a look"},"ko":{"status":"available","text":"가보자"},"vi":{"status":"available","text":"Đi xem thử nào"},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita lihat"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"お母さんは戸棚を覗いたり","startMs":1057780,"endMs":1059860,"tokens":[{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1057780,"endMs":1058420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1058420,"endMs":1058500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"戸棚","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1058500,"endMs":1059060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f59b84969ad32c4e7fc7fd2bae7b513c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戸棚","reading":"とだな","furigana":[{"surface":"戸","reading":"と"},{"surface":"棚","reading":"だな"}],"romanization":"todana","partOfSpeech":"n","vid":1267050,"sid":3871912760}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1059060,"endMs":1059140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"覗いたり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1059140,"endMs":1059860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8f3203bbe7ad5d50ce5d8a4cebb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"覗く","reading":"のぞく","furigana":[{"surface":"覗","reading":"のぞ"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"nozoku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1470840,"sid":319071345}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈往橱柜里看了看"},"en":{"status":"available","text":"Mother peeked into the cupboards"},"ko":{"status":"available","text":"엄마는 찬장을 들여다보거나"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ thì ngó vào tủ chén"},"id":{"status":"available","text":"Ibu mengintip ke dalam lemari"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"台所をキョロキョロ","startMs":1064340,"endMs":1066900,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"台所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1064340,"endMs":1066020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台所","reading":"だいどころ","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"daidokoro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1412640,"sid":563864858}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1066020,"endMs":1066100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"キョロキョロ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1066180,"endMs":1066900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e04b7f302ec34f56e4866a725d87b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キョロキョロ","reading":"キョロキョロ","romanization":"kyorokyoro","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003490,"sid":2528251761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在厨房里四处张望"},"en":{"status":"available","text":"looking all around the kitchen"},"ko":{"status":"available","text":"부엌을 두리번두리번"},"vi":{"status":"available","text":"nhìn quanh khắp bếp"},"id":{"status":"available","text":"melihat sekeliling dapur"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"ミッフィーは楽しくてルンルン","startMs":1082420,"endMs":1084100,"tokens":[{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1082420,"endMs":1082820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1082820,"endMs":1082980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"楽しくて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1082980,"endMs":1083700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"ルンルン","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1083700,"endMs":1084100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルンルン","reading":"ルンルン","romanization":"runrun","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2018710,"sid":2394688945}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲开心极了，蹦蹦跳跳"},"en":{"status":"available","text":"Miffy is happy and cheerful"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 즐거워서 룬룬"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vui vẻ tung tăng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy senang sekali dan riang"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"違う違う","startMs":1088420,"endMs":1089460,"tokens":[{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1088420,"endMs":1088900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1088980,"endMs":1089460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对"},"en":{"status":"available","text":"No, no"},"ko":{"status":"available","text":"아니야 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải không phải"},"id":{"status":"available","text":"Bukan bukan"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"ここじゃない","startMs":1090660,"endMs":1091380,"tokens":[{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1090660,"endMs":1090900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1090900,"endMs":1091380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是这里"},"en":{"status":"available","text":"Not here"},"ko":{"status":"available","text":"여기가 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Bukan di sini"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"わ。庭かしら","startMs":1092820,"endMs":1094020,"tokens":[{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1092820,"endMs":1092980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"庭","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1092980,"endMs":1093140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"かしら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1093460,"endMs":1094020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，是在院子里吗"},"en":{"status":"available","text":"Oh. Maybe in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"아. 정원일까"},"vi":{"status":"available","text":"Chà. Hay là ở ngoài vườn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Wah, mungkin di taman ya"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"行ってみましょう","startMs":1094500,"endMs":1095300,"tokens":[{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"行って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1094500,"endMs":1094820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1094820,"endMs":1095300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go have a look"},"ko":{"status":"available","text":"가보자"},"vi":{"status":"available","text":"Đi xem thử nào"},"id":{"status":"available","text":"Ayo kita lihat"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"二人は外に出ました","startMs":1098580,"endMs":1103460,"tokens":[{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1098580,"endMs":1098900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1098900,"endMs":1099060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"外","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1099060,"endMs":1099380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1099380,"endMs":1099460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"出ました","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1099460,"endMs":1103460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个人走到了外面"},"en":{"status":"available","text":"The two went outside"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 밖으로 나갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Hai người đi ra ngoài"},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua keluar"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"お母さんは庭中をキョロキョロ","startMs":1104420,"endMs":1106660,"tokens":[{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1104420,"endMs":1105060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1105060,"endMs":1105140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"庭中","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1105140,"endMs":1105620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0f518f3f553abf2d9fc2cdc6295ae78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭中","reading":"ていちゅう","furigana":[{"surface":"庭","reading":"てい"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"teichuu","partOfSpeech":"n","vid":2837921,"sid":1645096160}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1105780,"endMs":1105860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"キョロキョロ","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1105940,"endMs":1106660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e04b7f302ec34f56e4866a725d87b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キョロキョロ","reading":"キョロキョロ","romanization":"kyorokyoro","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003490,"sid":2528251761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈在院子里到处张望"},"en":{"status":"available","text":"Mother looked all around the garden"},"ko":{"status":"available","text":"엄마는 정원 곳곳을 두리번두리번"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ nhìn quanh khắp vườn"},"id":{"status":"available","text":"Ibu melihat ke seluruh taman"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"見つからないわ。どこにも","startMs":1115380,"endMs":1117540,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"見つからない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1115380,"endMs":1116260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つかる","reading":"みつかる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つか"},{"surface":"らない"}],"romanization":"mitsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604550,"sid":2852903145}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1116340,"endMs":1116500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"どこにも","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1116660,"endMs":1117540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5dcee6ef7cb26648a49e33517b5d9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこにも","reading":"どこにも","romanization":"dokonimo","partOfSpeech":"adv","vid":2170870,"sid":278510955}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"找不到啊，哪里都没有"},"en":{"status":"available","text":"I can't find it. Anywhere"},"ko":{"status":"available","text":"찾을 수가 없네. 어디에도"},"vi":{"status":"available","text":"Không tìm thấy. Chẳng thấy ở đâu cả"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ketemu. Di mana pun tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"外にはありません","startMs":1119460,"endMs":1122180,"tokens":[{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"外","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1119460,"endMs":1119700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1119700,"endMs":1120020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"ありません","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1120020,"endMs":1122180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"外面也没有"},"en":{"status":"available","text":"It's not outside"},"ko":{"status":"available","text":"밖에는 없어요"},"vi":{"status":"available","text":"Ở ngoài không có đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada di luar"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"ミッフィーはお母さんの様子を見ておかしくてたまりません","startMs":1123300,"endMs":1127220,"tokens":[{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1123300,"endMs":1123780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1123780,"endMs":1123940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1123940,"endMs":1124500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1124500,"endMs":1124580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"様子","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1124580,"endMs":1124980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様子","reading":"ようす","furigana":[{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"yousu","partOfSpeech":"n","vid":1545820,"sid":641883300}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1124980,"endMs":1125140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"見て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1125140,"endMs":1125460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"おかしくて","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1125700,"endMs":1126340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"たまりません","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1126340,"endMs":1127220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲看着妈妈的样子，觉得好笑极了"},"en":{"status":"available","text":"Miffy watched her mother and couldn't help finding it funny"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 엄마의 모습을 보고 너무 웃겨서 참을 수가 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy nhìn dáng vẻ của mẹ mà buồn cười không chịu nổi"},"id":{"status":"available","text":"Miffy melihat tingkah ibunya dan merasa sangat lucu sampai tak tahan"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"そこへスナフィーが","startMs":1130420,"endMs":1130980,"tokens":[{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1130420,"endMs":1130740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1130740,"endMs":1130900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1283","kind":"punctuation","surface":"スナフィー","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1130900,"endMs":1130980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时斯纳菲"},"en":{"status":"available","text":"Just then Snuffy"},"ko":{"status":"available","text":"그때 스너피가"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó Snuffy"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"やってきました","startMs":1131780,"endMs":1132740,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1131780,"endMs":1132740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑了过来"},"en":{"status":"available","text":"came along"},"ko":{"status":"available","text":"다가왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"chạy đến"},"id":{"status":"available","text":"datang"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"いったいどこに隠したの","startMs":1142620,"endMs":1144220,"tokens":[{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"いったい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1142620,"endMs":1143100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いったい","reading":"いったい","romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":1665959651}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"どこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1143100,"endMs":1143340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1143340,"endMs":1143500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"隠した","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1143500,"endMs":1144060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠す","reading":"かくす","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"した"}],"romanization":"kakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1170650,"sid":1104135009}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1144060,"endMs":1144220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到底藏在哪里了呢"},"en":{"status":"available","text":"Where on earth did you hide it"},"ko":{"status":"available","text":"대체 어디에 숨긴 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Rốt cuộc con giấu ở đâu vậy"},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya disembunyikan di mana"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"ミッフィーのお部屋にも","startMs":1145180,"endMs":1146540,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1145180,"endMs":1145660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1145660,"endMs":1145820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1145820,"endMs":1146140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"にも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1146140,"endMs":1146540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲的房间里也没有"},"en":{"status":"available","text":"Not in Miffy's room either"},"ko":{"status":"available","text":"미피 방에도"},"vi":{"status":"available","text":"Trong phòng của Miffy cũng"},"id":{"status":"available","text":"Di kamar Miffy pun"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"台所にも","startMs":1147260,"endMs":1148300,"tokens":[{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"台所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1147260,"endMs":1147900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台所","reading":"だいどころ","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"daidokoro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1412640,"sid":563864858}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"にも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1147900,"endMs":1148300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厨房里也没有"},"en":{"status":"available","text":"Nor in the kitchen"},"ko":{"status":"available","text":"부엌에도"},"vi":{"status":"available","text":"Trong bếp cũng"},"id":{"status":"available","text":"di dapur pun"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"お庭にもないわ","startMs":1149420,"endMs":1150780,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1149420,"endMs":1149580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"庭","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1149580,"endMs":1149900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"にも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1149900,"endMs":1150140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1150140,"endMs":1150380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1150380,"endMs":1150780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"院子里也没有"},"en":{"status":"available","text":"Nor in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"정원에도 없네"},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài vườn cũng không có"},"id":{"status":"available","text":"di taman pun tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"他にどこがあるかしら","startMs":1152380,"endMs":1154380,"tokens":[{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"他に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1152380,"endMs":1152940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他に","reading":"ほかに","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"に"}],"romanization":"hokani","partOfSpeech":"adv","vid":1203280,"sid":1984853647}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"どこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1153180,"endMs":1153500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1153500,"endMs":1153660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1153660,"endMs":1153820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"かしら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1153820,"endMs":1154380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有哪里会有呢"},"en":{"status":"available","text":"Where else could it be"},"ko":{"status":"available","text":"다른 어디가 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"Còn chỗ nào khác được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Di mana lagi ya"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"お家に入りましょう","startMs":1157180,"endMs":1158300,"tokens":[{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1157180,"endMs":1157420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1157500,"endMs":1157660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"入りましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1157660,"endMs":1158300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们进屋去吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go inside the house"},"ko":{"status":"available","text":"집에 들어가자"},"vi":{"status":"available","text":"Mình vào nhà đi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo masuk ke rumah"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"そうしたら教えるわ。じゃん","startMs":1158860,"endMs":1164780,"tokens":[{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"そうしたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1158860,"endMs":1159660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2084700,"sid":2359673149}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"教える","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1159660,"endMs":1160060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1160060,"endMs":1160220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1161340,"endMs":1164780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样我就告诉你，锵"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll tell you. Ta-da"},"ko":{"status":"available","text":"그러면 알려줄게. 짠"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi con sẽ chỉ cho. Tada"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu akan kuberi tahu. Tada"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"私のカバンの中でした","startMs":1165740,"endMs":1167500,"tokens":[{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1165740,"endMs":1166060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1166060,"endMs":1166140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"カバン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1166140,"endMs":1166460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1166540,"endMs":1166620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1166620,"endMs":1166860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"でした","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1166860,"endMs":1167500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在我的包里"},"en":{"status":"available","text":"It was inside my bag"},"ko":{"status":"available","text":"내 가방 안이었어"},"vi":{"status":"available","text":"Là ở trong cặp của con ạ"},"id":{"status":"available","text":"Ternyata di dalam tasku"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"でもミッフィーのカバンがありません","startMs":1169340,"endMs":1171660,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1169340,"endMs":1169660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1169820,"endMs":1170300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1170300,"endMs":1170380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"カバン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1170380,"endMs":1170780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1170780,"endMs":1170940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"ありません","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1170940,"endMs":1171660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是米菲的包不见了"},"en":{"status":"available","text":"But Miffy's bag is gone"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 미피의 가방이 없어요"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không thấy cặp của Miffy đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tapi tas Miffy tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"変ね","startMs":1173100,"endMs":1173820,"tokens":[{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"変","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1173100,"endMs":1173500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"ね","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1173500,"endMs":1173820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真奇怪"},"en":{"status":"available","text":"That's strange"},"ko":{"status":"available","text":"이상하네"},"vi":{"status":"available","text":"Lạ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Aneh ya"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"お父さんにあげる絵を描いて入れておいたのに","startMs":1176780,"endMs":1180780,"tokens":[{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1176780,"endMs":1177500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1177500,"endMs":1177580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"あげる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1177580,"endMs":1178060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"絵を描いて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1178220,"endMs":1178940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵を描く","reading":"えをえがく","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"を"},{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ewoegaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2249810,"sid":1677394616}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"入れて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1179340,"endMs":1179500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"おいた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1179500,"endMs":1180060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"のに","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1180060,"endMs":1180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明画了要送给爸爸的画放进去了"},"en":{"status":"available","text":"I drew a picture for Daddy and put it in there"},"ko":{"status":"available","text":"아빠께 드릴 그림을 그려서 넣어뒀는데"},"vi":{"status":"available","text":"Con đã vẽ tranh tặng bố rồi bỏ vào đó mà"},"id":{"status":"available","text":"Padahal sudah menggambar gambar untuk Ayah dan memasukkannya"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"びっくりさせようと思って","startMs":1181820,"endMs":1183500,"tokens":[{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"びっくりさせよう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1181820,"endMs":1182780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1182780,"endMs":1182860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"思って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1182860,"endMs":1183500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来想给个惊喜的"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to surprise him"},"ko":{"status":"available","text":"깜짝 놀라게 해주려고"},"vi":{"status":"available","text":"Con định làm bố bất ngờ"},"id":{"status":"available","text":"Berniat ingin mengejutkan"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"枕の下に隠しておきたかったの。でもなくなっちゃった","startMs":1184220,"endMs":1189420,"tokens":[{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"枕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1184220,"endMs":1184460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afe663c76564d2ed073f5042a5b68fd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枕","reading":"まくら","furigana":[{"surface":"枕","reading":"まくら"}],"romanization":"makura","partOfSpeech":"n/suf","vid":1524860,"sid":1954342160}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1184460,"endMs":1184700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"下","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1184700,"endMs":1184940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1184940,"endMs":1185020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"隠して","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1185020,"endMs":1185500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠す","reading":"かくす","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1170650,"sid":1104135009}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"おきたかった","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1185580,"endMs":1186300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1186300,"endMs":1187900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"でも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1187900,"endMs":1188140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"なくなっちゃった","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":1188140,"endMs":1189420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想藏在枕头下面，可是不见了"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to hide it under the pillow. But it's gone"},"ko":{"status":"available","text":"베개 밑에 숨겨두고 싶었어. 그런데 없어져버렸어"},"vi":{"status":"available","text":"Con muốn giấu dưới gối. Nhưng nó mất tiêu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ingin kusembunyikan di bawah bantal. Tapi hilang"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"その時スナフィーが","startMs":1189980,"endMs":1191180,"tokens":[{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1189980,"endMs":1190700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-1350","kind":"punctuation","surface":"スナフィー","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1190940,"endMs":1191180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时斯纳菲"},"en":{"status":"available","text":"At that moment Snuffy"},"ko":{"status":"available","text":"그때 스너피가"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đó Snuffy"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu Snuffy"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"ミッフィーのカバンを持ってきました","startMs":1195140,"endMs":1197300,"tokens":[{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1195140,"endMs":1195540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1195540,"endMs":1195700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"カバン","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1195700,"endMs":1196100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1196260,"endMs":1196340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"持ってきました","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1196340,"endMs":1197300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きました"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把米菲的包拿来了"},"en":{"status":"available","text":"brought Miffy's bag"},"ko":{"status":"available","text":"미피의 가방을 물어왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã mang cặp của Miffy đến"},"id":{"status":"available","text":"membawa tas Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"わかったわ","startMs":1199540,"endMs":1200660,"tokens":[{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"わかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1199540,"endMs":1200580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"わ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1200580,"endMs":1200660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道了"},"en":{"status":"available","text":"I see"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"ミッフィーがお家に帰る途中で落としたのよ","startMs":1202740,"endMs":1205860,"tokens":[{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1202740,"endMs":1203300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1203300,"endMs":1203460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"お家","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1203460,"endMs":1203700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1203700,"endMs":1203860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"帰る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1203860,"endMs":1204180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"途中","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1204180,"endMs":1204580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1204580,"endMs":1204660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"落とした","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1204660,"endMs":1205300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"した"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1205300,"endMs":1205460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1205460,"endMs":1205860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是米菲在回家的路上掉的"},"en":{"status":"available","text":"Miffy dropped it on her way home"},"ko":{"status":"available","text":"미피가 집에 돌아오는 길에 떨어뜨린 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đã đánh rơi trên đường về nhà đấy"},"id":{"status":"available","text":"Miffy menjatuhkannya dalam perjalanan pulang"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"中に絵は入っているかしら","startMs":1206740,"endMs":1208500,"tokens":[{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1206740,"endMs":1207060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1207060,"endMs":1207300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"絵","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1207300,"endMs":1207380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1207380,"endMs":1207460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"入っている","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1207540,"endMs":1208100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"かしら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1208100,"endMs":1208500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面的画还在吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if the picture is inside"},"ko":{"status":"available","text":"안에 그림이 들어 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết tranh còn ở trong không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah gambarnya ada di dalam"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"きれいに描けたわね","startMs":1216020,"endMs":1217380,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"きれい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1216020,"endMs":1216420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1216420,"endMs":1216580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"描けた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1216580,"endMs":1217060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"けた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1217060,"endMs":1217220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1217220,"endMs":1217380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"画得很漂亮呢"},"en":{"status":"available","text":"You drew it beautifully"},"ko":{"status":"available","text":"예쁘게 그렸네"},"vi":{"status":"available","text":"Con vẽ đẹp quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Gambarnya bagus sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"お父さんも見たら驚くわよ","startMs":1219380,"endMs":1221380,"tokens":[{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1219380,"endMs":1219940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1219940,"endMs":1220100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"見たら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1220100,"endMs":1220500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"驚く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1220500,"endMs":1220980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"驚く","reading":"おどろく","furigana":[{"surface":"驚","reading":"おどろ"},{"surface":"く"}],"romanization":"odoroku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1238680,"sid":2331949400}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"わ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1220980,"endMs":1221140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1221140,"endMs":1221380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸看了也会大吃一惊的"},"en":{"status":"available","text":"Daddy will be surprised when he sees it too"},"ko":{"status":"available","text":"아빠도 보면 놀라실 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Bố mà thấy chắc cũng ngạc nhiên lắm đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ayah pun pasti akan terkejut kalau melihatnya"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"先生のって楽しいわ","startMs":1224260,"endMs":1226660,"tokens":[{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1224260,"endMs":1224660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1224900,"endMs":1225060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1225220,"endMs":1225380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1225780,"endMs":1226420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1226420,"endMs":1226660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当老师真开心啊"},"en":{"status":"available","text":"It's fun to surprise someone"},"ko":{"status":"available","text":"선생님 놀이 정말 즐겁네"},"vi":{"status":"available","text":"Cô giáo thật là vui"},"id":{"status":"available","text":"Menjadi guru itu menyenangkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"見つけてくれてありがとう","startMs":1230820,"endMs":1233380,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1230820,"endMs":1232740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"くれて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1232740,"endMs":1233060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1233060,"endMs":1233380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢你帮我找到"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for finding it"},"ko":{"status":"available","text":"찾아줘서 고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn đã tìm giúp nhé"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih sudah menemukannya"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"ある晴れた日のこと","startMs":1250840,"endMs":1252360,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1250840,"endMs":1251480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"晴れた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1251480,"endMs":1251640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晴れる","reading":"はれる","furigana":[{"surface":"晴","reading":"は"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"hareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1376470,"sid":470538391}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"日","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1251640,"endMs":1251800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1251800,"endMs":1251960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1251960,"endMs":1252360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一个晴朗的日子"},"en":{"status":"available","text":"One fine day"},"ko":{"status":"available","text":"어느 맑은 날의 일"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện vào một ngày nắng đẹp"},"id":{"status":"available","text":"Pada suatu hari yang cerah"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"ミッフィーはお父さんとお母さんにグランティを","startMs":1253080,"endMs":1256120,"tokens":[{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1253080,"endMs":1253640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1253640,"endMs":1253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1253800,"endMs":1254280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1254360,"endMs":1254520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1254520,"endMs":1255160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1255160,"endMs":1255320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1405","kind":"punctuation","surface":"グランティ","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1256040,"endMs":1256120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲问爸爸和妈妈能不能邀请格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"Miffy asked her father and mother about Grunty"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 아빠와 엄마에게 그런티를"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy hỏi bố và mẹ là có thể mời Grunty"},"id":{"status":"available","text":"Miffy kepada ayah dan ibu tentang Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"お泊まりに誘ってもいいかしら","startMs":1257160,"endMs":1259240,"tokens":[{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"お泊まり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1257160,"endMs":1257640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d531edbcdd9d48764b712be07a24343c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お泊まり","reading":"おとまり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"泊","reading":"と"},{"surface":"まり"}],"romanization":"otomari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2829818,"sid":4106268667}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1257640,"endMs":1257800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"誘って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1257800,"endMs":1258280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘う","reading":"さそう","furigana":[{"surface":"誘","reading":"さそ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sasou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1541900,"sid":2169398293}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1258280,"endMs":1258440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1258440,"endMs":1258680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"かしら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1258680,"endMs":1259240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来家里过夜"},"en":{"status":"available","text":"May I invite her for a sleepover"},"ko":{"status":"available","text":"하룻밤 자고 가라고 초대해도 될까"},"vi":{"status":"available","text":"đến ngủ lại nhà được không"},"id":{"status":"available","text":"Bolehkah aku mengajaknya menginap"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"いいわ","startMs":1259960,"endMs":1260360,"tokens":[{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1259960,"endMs":1260200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1260200,"endMs":1260360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啊"},"en":{"status":"available","text":"Yes, you may"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Được chứ"},"id":{"status":"available","text":"Boleh"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"よ。お庭にテントを張ってその中でお泊まりしたら","startMs":1262280,"endMs":1265480,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1262280,"endMs":1262320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1262320,"endMs":1262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"庭","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1262360,"endMs":1262600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1262600,"endMs":1262760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"テント","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1262760,"endMs":1263160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1263160,"endMs":1263240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"張って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1263240,"endMs":1263640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"って"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"その中","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1263880,"endMs":1264440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1264440,"endMs":1264520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"お泊まり","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1264520,"endMs":1265000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d531edbcdd9d48764b712be07a24343c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お泊まり","reading":"おとまり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"泊","reading":"と"},{"surface":"まり"}],"romanization":"otomari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2829818,"sid":4106268667}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"したら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1265000,"endMs":1265480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟。在院子里搭起帐篷在里面过夜的话"},"en":{"status":"available","text":"Hey. If we pitch a tent in the garden and sleep over in it,"},"ko":{"status":"available","text":"저기. 정원에 텐트를 치고 그 안에서 자면"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Nếu dựng lều ngoài vườn rồi ngủ qua đêm trong đó thì"},"id":{"status":"available","text":"Hei. Bagaimana kalau kita memasang tenda di halaman dan menginap di dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"あ","startMs":1266280,"endMs":1266360,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1266280,"endMs":1266360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"ah"},"ko":{"status":"available","text":"아"},"vi":{"status":"available","text":"à"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"楽しそう","startMs":1268280,"endMs":1269480,"tokens":[{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1268280,"endMs":1269480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像很好玩"},"en":{"status":"available","text":"That sounds fun,"},"ko":{"status":"available","text":"재밌겠다"},"vi":{"status":"available","text":"chắc là vui lắm"},"id":{"status":"available","text":"kelihatannya seru"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"ミッフィーはワクワク","startMs":1270120,"endMs":1271560,"tokens":[{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1270120,"endMs":1270600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1270600,"endMs":1270920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"ワクワク","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1270920,"endMs":1271560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲很兴奋"},"en":{"status":"available","text":"Miffy is excited,"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 두근두근 설레요"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy háo hức vô cùng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy berdebar-debar penuh semangat"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"これからグランティを迎えに行こう","startMs":1272840,"endMs":1275080,"tokens":[{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1272840,"endMs":1273400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-1433","kind":"punctuation","surface":"グランティ","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1273400,"endMs":1273480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"迎えに行こう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1273480,"endMs":1275080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b3a2e63f11e10c45c928bedf9d1857","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎えに行く","reading":"むかえにいく","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"えに"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukaeniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2037250,"sid":2037879605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在去接格兰蒂吧"},"en":{"status":"available","text":"Now let's go pick up Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"이제부터 그런티를 데리러 가자"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đi đón Grunty nào"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang akan menjemput Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"二人はグランティを迎えに","startMs":1278040,"endMs":1279640,"tokens":[{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1278040,"endMs":1278280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1278280,"endMs":1278440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1438","kind":"punctuation","surface":"グランティ","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1278440,"endMs":1278520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"迎え","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1278520,"endMs":1278600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎える","reading":"むかえる","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"え"}],"romanization":"mukaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1253190,"sid":2450897584}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1279560,"endMs":1279640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人去接格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"The two went to pick up Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 그런티를 데리러"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn đến"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya pergi menjemput Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"ポピーさんの家へ行きました","startMs":1280280,"endMs":1282120,"tokens":[{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1280280,"endMs":1280360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1280680,"endMs":1280920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1280920,"endMs":1281000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1281000,"endMs":1281400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1281400,"endMs":1281480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"行きました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1281480,"endMs":1282120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了波比家"},"en":{"status":"available","text":"to Poppy's house,"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨 집으로 갔어요"},"vi":{"status":"available","text":"nhà bác Poppy để đón Grunty"},"id":{"status":"available","text":"ke rumah Nyonya Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"やあポピーさん","startMs":1287480,"endMs":1288520,"tokens":[{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"やあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1287480,"endMs":1287640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partOfSpeech":"int","vid":2089490,"sid":4074908594}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1287880,"endMs":1288200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1288200,"endMs":1288520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好波比"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Poppy,"},"ko":{"status":"available","text":"안녕 포피 씨"},"vi":{"status":"available","text":"Chào bác Poppy ạ"},"id":{"status":"available","text":"Hai Nyonya Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"ミッフィーがグランティを","startMs":1289480,"endMs":1290120,"tokens":[{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1289480,"endMs":1289960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1289960,"endMs":1290040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"グランティ","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1290040,"endMs":1290120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲想邀请格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"Miffy wants to invite Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"미피가 그런티를"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy muốn rủ Grunty"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"お泊まりに誘いたいって言うんで迎えに来たんだけど","startMs":1290760,"endMs":1294440,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"お泊まり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1290760,"endMs":1291320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d531edbcdd9d48764b712be07a24343c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お泊まり","reading":"おとまり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"泊","reading":"と"},{"surface":"まり"}],"romanization":"otomari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2829818,"sid":4106268667}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1291320,"endMs":1291400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"誘いたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1291400,"endMs":1292040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘う","reading":"さそう","furigana":[{"surface":"誘","reading":"さそ"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"sasou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1541900,"sid":2169398293}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"って言う","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1292040,"endMs":1292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"んで","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1292600,"endMs":1292840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"迎えに来た","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1293160,"endMs":1293960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎えに来る","reading":"むかえにくる","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"えに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"mukaenikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2037260,"sid":1118955825}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1293960,"endMs":1294200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"けど","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1294200,"endMs":1294440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去过夜所以来接她"},"en":{"status":"available","text":"for a sleepover so we've come to pick her up,"},"ko":{"status":"available","text":"함께 자자고 초대하고 싶다기에 데리러 왔는데"},"vi":{"status":"available","text":"đến ngủ qua đêm nên cháu đến đón đây ạ"},"id":{"status":"available","text":"ingin mengajak Grunty menginap jadi kami datang menjemput"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"は大喜び","startMs":1296280,"endMs":1298360,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1296280,"endMs":1296360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"大喜び","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1296600,"endMs":1298360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大喜び","reading":"おおよろこび","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"び"}],"romanization":"ooyorokobi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1413310,"sid":4207664555}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常高兴"},"en":{"status":"available","text":"was overjoyed"},"ko":{"status":"available","text":"는 너무 기뻐했어요"},"vi":{"status":"available","text":"thì vô cùng vui sướng"},"id":{"status":"available","text":"sangat gembira"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"二人は嬉しくてルンルン","startMs":1301920,"endMs":1303680,"tokens":[{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1301920,"endMs":1302160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1302160,"endMs":1302320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"嬉しくて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1302320,"endMs":1303120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"ルンルン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1303360,"endMs":1303680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルンルン","reading":"ルンルン","romanization":"runrun","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2018710,"sid":2394688945}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人都开心地蹦蹦跳跳"},"en":{"status":"available","text":"The two were so happy and cheerful,"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 기뻐서 콧노래를 흥얼거려요"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn vui quá nên tung tăng"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya senang dan riang"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"お家に着くとお母さんがテントを張って待っていてくれました。テントの中は真っ暗だけど","startMs":1307920,"endMs":1316480,"tokens":[{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1307920,"endMs":1308160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1308320,"endMs":1308480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"着く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1308480,"endMs":1308800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1308800,"endMs":1309040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1309440,"endMs":1310080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1310080,"endMs":1310160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"テント","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1310240,"endMs":1310560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1310640,"endMs":1310720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"張って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1310720,"endMs":1311120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"って"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"待って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1311120,"endMs":1311520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"いて","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1311520,"endMs":1311760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"くれました","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":1311760,"endMs":1314160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"テント","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1314160,"endMs":1314400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1314400,"endMs":1314640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"中","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1314640,"endMs":1314880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1314880,"endMs":1315120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"真っ暗","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1315360,"endMs":1315920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3e5cab663aee32c55dafa62b4639a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ暗","reading":"まっくら","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"暗","reading":"くら"}],"romanization":"makkura","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363190,"sid":2004881421}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"だけど","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1315920,"endMs":1316480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到家后妈妈已经搭好帐篷等着了。帐篷里一片漆黑但是"},"en":{"status":"available","text":"When they got home, Mother was waiting with the tent pitched. It's pitch dark inside the tent, but"},"ko":{"status":"available","text":"집에 도착하니 엄마가 텐트를 쳐 놓고 기다려 주셨어요. 텐트 안은 깜깜하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Về đến nhà thì mẹ đã dựng sẵn lều chờ rồi. Trong lều tối om nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Sesampainya di rumah, Ibu sudah menunggu dengan mendirikan tenda. Di dalam tenda gelap gulita tapi"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"怖くない？怖くないわ","startMs":1317200,"endMs":1320960,"tokens":[{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"怖くない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1317200,"endMs":1320560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1489","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"怖くない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1320560,"endMs":1320800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1320800,"endMs":1320960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不害怕吗？不害怕呀"},"en":{"status":"available","text":"Aren't you scared? I'm not scared,"},"ko":{"status":"available","text":"무섭지 않아? 무섭지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"Cậu có sợ không? Tớ không sợ đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tidak takut? Tidak takut"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"ミッフィーと一緒だから","startMs":1321680,"endMs":1323200,"tokens":[{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1321680,"endMs":1322160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1322160,"endMs":1322320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"一緒","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1322320,"endMs":1322640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"だから","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1322640,"endMs":1323200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为和米菲在一起"},"en":{"status":"available","text":"Because I'm with Miffy,"},"ko":{"status":"available","text":"미피랑 함께니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì có Miffy ở cùng mà"},"id":{"status":"available","text":"Karena bersama Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"二人は仲良く寝袋の中に","startMs":1326640,"endMs":1329360,"tokens":[{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1326640,"endMs":1326960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1326960,"endMs":1327120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"仲良く","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1327120,"endMs":1328000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲良く","reading":"なかよく","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nakayoku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1426090,"sid":3538948979}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"寝袋","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1328080,"endMs":1328640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝袋","reading":"ねぶくろ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"nebukuro","partOfSpeech":"n","vid":1360210,"sid":3280654943}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1328640,"endMs":1328800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"中","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1328800,"endMs":1329120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1329120,"endMs":1329360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人友好地钻进睡袋里"},"en":{"status":"available","text":"The two snuggled together into their sleeping bags,"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 사이좋게 침낭 속으로"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn chui vào túi ngủ thật thân thiết"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya masuk ke dalam kantong tidur dengan akrab"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"ミッフィー","startMs":1339840,"endMs":1343440,"tokens":[{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1339840,"endMs":1343440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy,"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ơi"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"何の音かしら","startMs":1343920,"endMs":1344640,"tokens":[{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1343920,"endMs":1344000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1344000,"endMs":1344080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"音","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1344080,"endMs":1344160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"かしら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1344240,"endMs":1344640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么声音呀"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what that sound is,"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 소리일까"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếng gì vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Suara apa itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"怖い","startMs":1345920,"endMs":1346080,"tokens":[{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1345920,"endMs":1346080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕"},"en":{"status":"available","text":"I'm scared,"},"ko":{"status":"available","text":"무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ sợ quá"},"id":{"status":"available","text":"Menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"コオロギが鳴いている","startMs":1348400,"endMs":1349600,"tokens":[{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"コオロギ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1348400,"endMs":1348960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4ae7fa91fcc033c45490feadfb3ff05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コオロギ","reading":"コオロギ","romanization":"koorogi","partOfSpeech":"n","vid":1572140,"sid":156354580}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1348960,"endMs":1349040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"鳴いている","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1349040,"endMs":1349600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いている"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是蟋蟀在叫"},"en":{"status":"available","text":"It's crickets chirping,"},"ko":{"status":"available","text":"귀뚜라미가 울고 있는"},"vi":{"status":"available","text":"Là tiếng dế đang kêu đấy"},"id":{"status":"available","text":"Jangkrik sedang berbunyi"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"の。毎晩聞こえるわ","startMs":1351120,"endMs":1353600,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1351120,"endMs":1352320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"毎晩","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1352320,"endMs":1352880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎晩","reading":"まいばん","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"晩","reading":"ばん"}],"romanization":"maiban","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524730,"sid":74292844}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"聞こえる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1352960,"endMs":1353440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1353440,"endMs":1353600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。每天晚上都能听到哦"},"en":{"status":"available","text":"You hear it every night,"},"ko":{"status":"available","text":"거야. 매일 밤 들려"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Tối nào cũng nghe thấy mà"},"id":{"status":"available","text":"itu. Setiap malam terdengar"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"心配しないで","startMs":1355040,"endMs":1356160,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"心配しないで","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1355040,"endMs":1356160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"しないで"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别担心"},"en":{"status":"available","text":"Don't worry,"},"ko":{"status":"available","text":"걱정하지 마"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng lo nhé"},"id":{"status":"available","text":"Jangan khawatir"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"あれは","startMs":1363920,"endMs":1365360,"tokens":[{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1363920,"endMs":1364000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1365280,"endMs":1365360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是"},"en":{"status":"available","text":"That is,"},"ko":{"status":"available","text":"저건"},"vi":{"status":"available","text":"Kia là"},"id":{"status":"available","text":"itu adalah"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"何の音","startMs":1366960,"endMs":1367600,"tokens":[{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1366960,"endMs":1367120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1367120,"endMs":1367200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"音","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1367200,"endMs":1367600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么声音"},"en":{"status":"available","text":"What sound is that,"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 소리야"},"vi":{"status":"available","text":"tiếng gì thế"},"id":{"status":"available","text":"Suara apa"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"フクロウが木に止まって鳴いているのよ","startMs":1371840,"endMs":1374960,"tokens":[{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"フクロウ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1371840,"endMs":1372160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5686546f142b55bd37c64a2311b505f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フクロウ","reading":"フクロウ","romanization":"fukurou","partOfSpeech":"n","vid":1568080,"sid":828260698}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1372240,"endMs":1372400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"木","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1372720,"endMs":1372880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1372880,"endMs":1372960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"止まって","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1373040,"endMs":1373680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"鳴いている","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1374080,"endMs":1374640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いている"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1374640,"endMs":1374800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1374800,"endMs":1374960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是猫头鹰停在树上叫呢"},"en":{"status":"available","text":"It's an owl hooting perched in the tree,"},"ko":{"status":"available","text":"올빼미가 나무에 앉아 울고 있는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Là tiếng cú đậu trên cây đang kêu đấy"},"id":{"status":"available","text":"Burung hantu bertengger di pohon dan berbunyi"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"心配いらないわ","startMs":1375760,"endMs":1377040,"tokens":[{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"心配いらない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1375760,"endMs":1376560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d5569efd59f5473177446410da885f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配いらない","reading":"しんぱいいらない","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"いらない"}],"romanization":"shinpaiiranai","partOfSpeech":"exp","vid":2760540,"sid":4210633549}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1376800,"endMs":1377040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不用担心哦"},"en":{"status":"available","text":"No need to worry,"},"ko":{"status":"available","text":"걱정할 필요 없어"},"vi":{"status":"available","text":"Không cần lo đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tidak perlu khawatir"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"でもグランティは","startMs":1380240,"endMs":1380640,"tokens":[{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1380240,"endMs":1380560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1534","kind":"punctuation","surface":"グランティ","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1380560,"endMs":1380640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"But Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그런티는"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Grunty thì"},"id":{"status":"available","text":"Tapi Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"怖くてたまりません","startMs":1381440,"endMs":1382880,"tokens":[{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"怖くて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1381440,"endMs":1382000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"たまりません","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1382000,"endMs":1382880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2262080,"sid":3574959030}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"害怕得不得了"},"en":{"status":"available","text":"was terribly scared,"},"ko":{"status":"available","text":"너무 무서워서 견딜 수가 없어요"},"vi":{"status":"available","text":"sợ đến không chịu nổi"},"id":{"status":"available","text":"sangat ketakutan"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"ねえ、明日はポピーおばさんのお庭で寝ましょ","startMs":1384960,"endMs":1388240,"tokens":[{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1384960,"endMs":1385360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-1539","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"明日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1385760,"endMs":1386080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1386080,"endMs":1386240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1386240,"endMs":1386320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1386480,"endMs":1387200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1387200,"endMs":1387360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1387360,"endMs":1387440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"庭","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1387440,"endMs":1387680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1387680,"endMs":1387840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"寝ましょ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1387840,"endMs":1388240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ましょ"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐，明天在波比阿姨的院子里睡吧"},"en":{"status":"available","text":"Hey, let's sleep in Aunt Poppy's garden tomorrow,"},"ko":{"status":"available","text":" 있잖아, 내일은 포피 아줌마네 정원에서 자자"},"vi":{"status":"available","text":"Này, ngày mai mình ngủ ở vườn nhà bác Poppy nhé"},"id":{"status":"available","text":"Hei, besok kita tidur saja di halaman Bibi Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"私が聞き慣れている音なら","startMs":1389440,"endMs":1391360,"tokens":[{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1389440,"endMs":1389760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1389760,"endMs":1389920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"聞き慣れている","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1389920,"endMs":1390800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a54f7d5d5832039a7c868253938b58f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞き慣れる","reading":"ききなれる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"き"},{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kikinareru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1664680,"sid":2624362872}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"音","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1390800,"endMs":1391120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"なら","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1391120,"endMs":1391360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是，我听惯了的声音的话"},"en":{"status":"available","text":"If it's sounds I'm used to hearing,"},"ko":{"status":"available","text":"내가 익숙한 소리라면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu là âm thanh tớ đã nghe quen rồi thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau suara yang sudah biasa kudengar"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"怖くないから","startMs":1392240,"endMs":1392960,"tokens":[{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"怖くない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1392240,"endMs":1392560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1392640,"endMs":1392960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就不害怕了"},"en":{"status":"available","text":"I won't be scared,"},"ko":{"status":"available","text":"무섭지 않으니까"},"vi":{"status":"available","text":"tớ sẽ không sợ đâu"},"id":{"status":"available","text":"tidak menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"二人はいつの間にかすやすや","startMs":1395760,"endMs":1398640,"tokens":[{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1395760,"endMs":1396160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1396160,"endMs":1396240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"いつの間にか","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1396240,"endMs":1397280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","furigana":[{"surface":"いつの"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"にか"}],"romanization":"itsunomanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188850,"sid":3418768321}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"すやすや","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1397600,"endMs":1398640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26131111d2106d5b42a5a77e429016e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すやすや","reading":"すやすや","romanization":"suyasuya","partOfSpeech":"adv","vid":1006230,"sid":2863407701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人不知不觉就呼呼睡着了"},"en":{"status":"available","text":"The two were soon fast asleep,"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 어느새 새근새근"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn lúc nào không hay đã ngủ say sưa"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya tanpa sadar tertidur pulas"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"お日様が昇り","startMs":1400480,"endMs":1401600,"tokens":[{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"お日様","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1400480,"endMs":1400960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc1ccc558a61c43600a111f9024a212f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お日様","reading":"おひさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ohisama","partOfSpeech":"n","vid":1270570,"sid":425782282}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1400960,"endMs":1401040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"昇り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1401040,"endMs":1401600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ccdf3afc7eab2d2ddb28b630280ba0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昇る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"昇","reading":"のぼ"},{"surface":"り"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":2208152514}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太阳升起"},"en":{"status":"available","text":"The sun rose,"},"ko":{"status":"available","text":"해가 뜨고"},"vi":{"status":"available","text":"Mặt trời lên"},"id":{"status":"available","text":"Matahari terbit"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"お母さんが朝ご飯を持ってきてくれました","startMs":1403680,"endMs":1406560,"tokens":[{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1403680,"endMs":1404320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1404320,"endMs":1404480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"朝ご飯","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1404480,"endMs":1405120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be06ac90d23061406edd8df3476cbb02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ご飯","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1262547411}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1405120,"endMs":1405200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1405280,"endMs":1405840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"くれました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1405840,"endMs":1406560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈带来了早饭"},"en":{"status":"available","text":"and Mother brought them breakfast,"},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 아침밥을 가져다 주셨어요"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ mang bữa sáng đến cho"},"id":{"status":"available","text":"Ibu membawakan sarapan"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"よく眠れたかしら","startMs":1408560,"endMs":1409760,"tokens":[{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1408560,"endMs":1408880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"眠れた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1408880,"endMs":1409360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"れた"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"かしら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1409360,"endMs":1409760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡得好吗"},"en":{"status":"available","text":"Did you sleep well,"},"ko":{"status":"available","text":"잘 잤니"},"vi":{"status":"available","text":"Các con ngủ ngon chứ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah tidur nyenyak"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"は音が","startMs":1411320,"endMs":1412280,"tokens":[{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1411320,"endMs":1411480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"音","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1411480,"endMs":1411800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1411960,"endMs":1412280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是声音"},"en":{"status":"available","text":"The sounds were,"},"ko":{"status":"available","text":"는 소리가"},"vi":{"status":"available","text":"là vì tiếng động"},"id":{"status":"available","text":"suara itu"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"怖くて眠れなかったの","startMs":1412840,"endMs":1414840,"tokens":[{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"怖くて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1412840,"endMs":1413560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"眠れなかった","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1413720,"endMs":1414680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"れなかった"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1414680,"endMs":1414840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太可怕了没能睡着"},"en":{"status":"available","text":"so scary I couldn't sleep,"},"ko":{"status":"available","text":"무서워서 잠을 못 잤어"},"vi":{"status":"available","text":"sợ quá nên không ngủ được"},"id":{"status":"available","text":"menakutkan jadi tidak bisa tidur"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"今夜はポピーさんの家に連れてってもいい","startMs":1415560,"endMs":1418760,"tokens":[{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"今夜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1415560,"endMs":1416200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今夜","reading":"こんや","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"kon'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289520,"sid":1762212401}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1416200,"endMs":1416280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1416440,"endMs":1416600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1416760,"endMs":1417000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1417000,"endMs":1417160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"家","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1417160,"endMs":1417320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1417400,"endMs":1417560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"連れて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1417880,"endMs":1418280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1418280,"endMs":1418360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1418360,"endMs":1418440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1418440,"endMs":1418760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今晚可以带她去波比家吗"},"en":{"status":"available","text":"Can I take her to Poppy's house tonight,"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 밤은 포피 씨 집에 데려가도 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Tối nay cho con sang nhà bác Poppy được không ạ"},"id":{"status":"available","text":"Bolehkah malam ini kubawa ke rumah Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"夕方","startMs":1419720,"endMs":1420280,"tokens":[{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"夕方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1419720,"endMs":1420280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"傍晚"},"en":{"status":"available","text":"In the evening,"},"ko":{"status":"available","text":"저녁"},"vi":{"status":"available","text":"Buổi chiều"},"id":{"status":"available","text":"Menjelang sore"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"お父さんはテントをたたむと","startMs":1420760,"endMs":1422680,"tokens":[{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1420760,"endMs":1421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1421320,"endMs":1421480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"テント","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1421480,"endMs":1422040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1422040,"endMs":1422120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"たたむ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1422120,"endMs":1422520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e33b447e54346472354547c6ed3c0e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たたむ","reading":"たたむ","romanization":"tatamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1356780,"sid":2520883402}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1422520,"endMs":1422680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸把帐篷收起来后"},"en":{"status":"available","text":"Father folded up the tent,"},"ko":{"status":"available","text":"아빠는 텐트를 접더니"},"vi":{"status":"available","text":"Bố gấp lều lại rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ayah melipat tenda lalu"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"ポピーさんの家まで二人を乗せて出発","startMs":1423160,"endMs":1426520,"tokens":[{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1423160,"endMs":1423560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1423560,"endMs":1423800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1423800,"endMs":1423880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1423880,"endMs":1424120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"まで","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1424120,"endMs":1424440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"二人","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1424600,"endMs":1425080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1425080,"endMs":1425160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"乗せて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1425240,"endMs":1425720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"出発","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1425720,"endMs":1426520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"载着两人向波比家出发"},"en":{"status":"available","text":"and drove the two to Poppy's house,"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨 집까지 두 사람을 태우고 출발"},"vi":{"status":"available","text":"chở hai bạn đến nhà bác Poppy"},"id":{"status":"available","text":"berangkat mengantar keduanya sampai ke rumah Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"今夜はここにテントを張ってもいいかな。グランティは","startMs":1427800,"endMs":1430440,"tokens":[{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"今夜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1427800,"endMs":1428200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今夜","reading":"こんや","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"kon'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289520,"sid":1762212401}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1428200,"endMs":1428360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1428360,"endMs":1428680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1428680,"endMs":1428760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"テント","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1428760,"endMs":1429160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partOfSpeech":"n","vid":1081040,"sid":3534968728}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1429160,"endMs":1429240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"張って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1429240,"endMs":1429560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"って"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":859553063}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1429560,"endMs":1429720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1429720,"endMs":1429960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"かな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1429960,"endMs":1430360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1615","kind":"punctuation","surface":"。グランティ","charStart":18,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1430360,"endMs":1430440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今晚可以在这里搭帐篷吗。格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"Can we pitch the tent here tonight? Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 밤은 여기에 텐트를 쳐도 될까. 그런티는"},"vi":{"status":"available","text":"Tối nay dựng lều ở đây được không ạ. Grunty thì"},"id":{"status":"available","text":"Bolehkah malam ini memasang tenda di sini. Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"やっぱり慣れているところの方がいいらしい","startMs":1432360,"endMs":1435720,"tokens":[{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1432360,"endMs":1433560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"慣れている","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1433560,"endMs":1434120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慣れる","reading":"なれる","furigana":[{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"nareru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1212670,"sid":991582954}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1434120,"endMs":1434520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1434520,"endMs":1434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"方","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1434680,"endMs":1434840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1434840,"endMs":1435000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1435000,"endMs":1435320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"らしい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1435320,"endMs":1435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然还是在习惯的地方比较好"},"en":{"status":"available","text":"apparently prefers a familiar place,"},"ko":{"status":"available","text":"역시 익숙한 곳이 더 좋대"},"vi":{"status":"available","text":"hình như vẫn thích chỗ quen thuộc hơn"},"id":{"status":"available","text":"katanya tetap lebih baik di tempat yang sudah biasa"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"ミッフィーは怖がりじゃないからどこでも大丈夫だと思うけど","startMs":1436920,"endMs":1440840,"tokens":[{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1436920,"endMs":1437400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1437400,"endMs":1437480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"怖がり","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1437480,"endMs":1437960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1437960,"endMs":1438360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1438360,"endMs":1438680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"どこ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1438680,"endMs":1439000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"でも","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1439000,"endMs":1439240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1439240,"endMs":1439880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1439880,"endMs":1439960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1439960,"endMs":1440200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"思う","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1440200,"endMs":1440520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"けど","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1440520,"endMs":1440840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲不胆小所以在哪里都没问题不过"},"en":{"status":"available","text":"Miffy isn't timid so I think she'll be fine anywhere,"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 겁쟁이가 아니라서 어디든 괜찮을 것 같지만"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy thì không nhát gan nên ở đâu cũng ổn thôi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy tidak penakut jadi kurasa di mana saja tidak apa-apa tapi"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"もちろんだぞ","startMs":1441400,"endMs":1443480,"tokens":[{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1441400,"endMs":1443080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1443080,"endMs":1443400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1443400,"endMs":1443480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然可以啦"},"en":{"status":"available","text":"Of course you can,"},"ko":{"status":"available","text":"물론이지"},"vi":{"status":"available","text":"Tất nhiên là được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja boleh"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"夜になり","startMs":1446920,"endMs":1447720,"tokens":[{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1446920,"endMs":1447240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1447240,"endMs":1447400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"なり","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1447400,"endMs":1447720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了夜晚"},"en":{"status":"available","text":"Night came,"},"ko":{"status":"available","text":"밤이 되어"},"vi":{"status":"available","text":"Trời tối"},"id":{"status":"available","text":"Malam tiba"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"二人はまた並んで寝袋の中に。グランティは","startMs":1448520,"endMs":1453080,"tokens":[{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1448520,"endMs":1448760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1448760,"endMs":1448920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1448920,"endMs":1449320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"並んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1449560,"endMs":1450200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"寝袋","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1450200,"endMs":1450840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝袋","reading":"ねぶくろ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"nebukuro","partOfSpeech":"n","vid":1360210,"sid":3280654943}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1450840,"endMs":1451000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"中","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1451000,"endMs":1451320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1451400,"endMs":1451480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1651","kind":"punctuation","surface":"。グランティ","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1453000,"endMs":1453080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人又并排躺进睡袋里。格兰蒂"},"en":{"status":"available","text":"and the two lay side by side in their sleeping bags again. Grunty,"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 다시 나란히 침낭 속으로. 그런티는"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn lại nằm cạnh nhau trong túi ngủ. Grunty thì"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya kembali berbaring berdampingan di dalam kantong tidur. Grunty"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"安心してすやすや","startMs":1453880,"endMs":1455880,"tokens":[{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"安心して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1453880,"endMs":1454680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"して"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"すやすや","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1454840,"endMs":1455880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26131111d2106d5b42a5a77e429016e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すやすや","reading":"すやすや","romanization":"suyasuya","partOfSpeech":"adv","vid":1006230,"sid":2863407701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"安心地呼呼大睡"},"en":{"status":"available","text":"slept soundly feeling safe,"},"ko":{"status":"available","text":"안심하고 새근새근"},"vi":{"status":"available","text":"yên tâm ngủ say sưa"},"id":{"status":"available","text":"tidur pulas dengan tenang"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"でもミッフィーはドキドキ","startMs":1456520,"endMs":1458840,"tokens":[{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1456520,"endMs":1456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1456840,"endMs":1457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1457400,"endMs":1457640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1457960,"endMs":1458840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是米菲却心怦怦跳"},"en":{"status":"available","text":"But Miffy was nervous,"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 미피는 두근두근"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Miffy thì hồi hộp"},"id":{"status":"available","text":"Tapi Miffy berdebar-debar"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"ドキドキ","startMs":1459320,"endMs":1460120,"tokens":[{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"ドキドキ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1459320,"endMs":1460120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009050,"sid":286894325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怦怦跳"},"en":{"status":"available","text":"her heart pounding,"},"ko":{"status":"available","text":"두근두근"},"vi":{"status":"available","text":"hồi hộp quá"},"id":{"status":"available","text":"berdebar-debar"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"どうしよう","startMs":1462840,"endMs":1467320,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1462840,"endMs":1467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办"},"en":{"status":"available","text":"What shall we do?"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌지"},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"怖いわ","startMs":1467800,"endMs":1468440,"tokens":[{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1467800,"endMs":1467960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1468200,"endMs":1468440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕"},"en":{"status":"available","text":"I'm scared"},"ko":{"status":"available","text":"무서워"},"vi":{"status":"available","text":"Sợ quá"},"id":{"status":"available","text":"Menakutkan"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"何の音かしら","startMs":1469080,"endMs":1470280,"tokens":[{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1469080,"endMs":1469240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1469240,"endMs":1469320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"音","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1469640,"endMs":1469720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"かしら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1469720,"endMs":1470280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么声音呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what that sound is"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 소리일까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết là tiếng gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Suara apa itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"起きて、変な音が聞こえるの","startMs":1471600,"endMs":1475440,"tokens":[{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"起きて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1471600,"endMs":1472720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-1668","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"変","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1472720,"endMs":1472800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1670","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"音","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1472880,"endMs":1473440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1473440,"endMs":1474640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"聞こえる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1474640,"endMs":1475120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1475120,"endMs":1475440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"起来，有奇怪的声音"},"en":{"status":"available","text":"Wake up, I hear a strange sound"},"ko":{"status":"available","text":"일어나 봐, 이상한 소리가 들리는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Dậy đi, có tiếng động lạ"},"id":{"status":"available","text":"Bangun, terdengar suara aneh"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"あれはポピーおばさんのいびきよ","startMs":1483840,"endMs":1486240,"tokens":[{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1483840,"endMs":1484160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1484160,"endMs":1484320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1484640,"endMs":1484800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1484880,"endMs":1485360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1485360,"endMs":1485440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"いびき","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1485440,"endMs":1486080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ff7bc2944c571bb17080f7fb17bae29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いびき","reading":"いびき","romanization":"ibiki","partOfSpeech":"n","vid":1575480,"sid":3998416779}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1486080,"endMs":1486240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是波比阿姨的呼噜声"},"en":{"status":"available","text":"That's Aunt Poppy's snoring"},"ko":{"status":"available","text":"저건 포피 아줌마 코고는 소리야"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là tiếng ngáy của bác Poppy đấy"},"id":{"status":"available","text":"Itu dengkuran Bibi Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"いつも聞いてるから慣れているもの","startMs":1487040,"endMs":1489840,"tokens":[{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"いつも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1487040,"endMs":1487520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"聞いてる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1487520,"endMs":1488080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1488080,"endMs":1488400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"慣れている","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1488720,"endMs":1489440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慣れる","reading":"なれる","furigana":[{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"nareru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1212670,"sid":991582954}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1489440,"endMs":1489840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为经常听到所以习惯了"},"en":{"status":"available","text":"I hear it all the time so I'm used to it"},"ko":{"status":"available","text":"늘 듣고 있어서 익숙해졌어"},"vi":{"status":"available","text":"Vì nghe hoài nên quen rồi"},"id":{"status":"available","text":"Karena selalu mendengarnya jadi sudah terbiasa"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"二人は","startMs":1492800,"endMs":1493280,"tokens":[{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1492800,"endMs":1493120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1493120,"endMs":1493280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个人"},"en":{"status":"available","text":"The two of them"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은"},"vi":{"status":"available","text":"Hai người"},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"笑いながらいつの間にか","startMs":1494720,"endMs":1495680,"tokens":[{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"笑い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1494720,"endMs":1494800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"ながら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1494800,"endMs":1494880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"いつの間にか","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1494880,"endMs":1495680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","furigana":[{"surface":"いつの"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"にか"}],"romanization":"itsunomanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188850,"sid":3418768321}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"笑着笑着不知不觉"},"en":{"status":"available","text":"laughing, before they knew it"},"ko":{"status":"available","text":"웃으면서 어느새"},"vi":{"status":"available","text":"Vừa cười vừa lúc nào không hay"},"id":{"status":"available","text":"Sambil tertawa tanpa sadar"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"すやすやぐっすり","startMs":1496240,"endMs":1497920,"tokens":[{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"すやすや","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1496240,"endMs":1497120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26131111d2106d5b42a5a77e429016e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すやすや","reading":"すやすや","romanization":"suyasuya","partOfSpeech":"adv","vid":1006230,"sid":2863407701}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"ぐっすり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1497200,"endMs":1497920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39077e9186818e27c8b32eb4b74fd902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐっすり","reading":"ぐっすり","romanization":"gussuri","partOfSpeech":"adv","vid":1004060,"sid":1411724828}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呼呼大睡"},"en":{"status":"available","text":"fell fast asleep"},"ko":{"status":"available","text":"새근새근 쿨쿨"},"vi":{"status":"available","text":"Đã ngủ say sưa"},"id":{"status":"available","text":"tertidur pulas"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"おじいちゃんはすごい道具をたくさん持っているのね","startMs":1502400,"endMs":1505760,"tokens":[{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1502400,"endMs":1503040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1503040,"endMs":1503280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"すごい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1503440,"endMs":1503840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"道具","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1503840,"endMs":1504160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道具","reading":"どうぐ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"dougu","partOfSpeech":"n","vid":1454180,"sid":3086119695}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1504160,"endMs":1504320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1504320,"endMs":1504880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"持っている","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1504880,"endMs":1505440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1505440,"endMs":1505520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1505520,"endMs":1505760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷有好多厉害的工具呢"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa has lots of amazing tools"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지는 대단한 도구를 많이 가지고 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Ông có nhiều dụng cụ tuyệt quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kakek punya banyak perkakas hebat ya"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"おじいちゃんの作業場には","startMs":1507520,"endMs":1509200,"tokens":[{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1507520,"endMs":1508080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1508080,"endMs":1508240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"作業場","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1508240,"endMs":1508800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67c0008941aad359151e06f4091181fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作業場","reading":"さぎょうば","furigana":[{"surface":"作","reading":"さ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"sagyouba","partOfSpeech":"n","vid":1297570,"sid":1162633793}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"には","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1508800,"endMs":1509200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷的工作间里"},"en":{"status":"available","text":"In grandpa's workshop"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지 작업장에는"},"vi":{"status":"available","text":"Trong xưởng làm việc của ông"},"id":{"status":"available","text":"Di bengkel kakek"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"金槌やノコギリなど","startMs":1510080,"endMs":1512320,"tokens":[{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"金槌","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1510080,"endMs":1510560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金槌","reading":"かなづち","furigana":[{"surface":"金","reading":"かな"},{"surface":"槌","reading":"づち"}],"romanization":"kanazuchi","partOfSpeech":"n","vid":1779760,"sid":3458863217}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1510800,"endMs":1511040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"ノコギリ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1511440,"endMs":1512000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partOfSpeech":"n","vid":1232930,"sid":1983010764}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"など","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1512000,"endMs":1512320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有锤子、锯子等等"},"en":{"status":"available","text":"there are hammers and saws"},"ko":{"status":"available","text":"망치나 톱 같은"},"vi":{"status":"available","text":"Có búa, cưa và"},"id":{"status":"available","text":"Ada palu dan gergaji dan lain-lain"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"いろいろな道具があります","startMs":1513040,"endMs":1514720,"tokens":[{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1513040,"endMs":1513600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"道具","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1513600,"endMs":1514000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道具","reading":"どうぐ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"dougu","partOfSpeech":"n","vid":1454180,"sid":3086119695}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1514000,"endMs":1514160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"あります","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1514160,"endMs":1514720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种各样的工具"},"en":{"status":"available","text":"and all kinds of tools"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지 도구들이 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Rất nhiều dụng cụ khác nhau"},"id":{"status":"available","text":"Ada berbagai macam perkakas"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"あの道具を使って見せて","startMs":1517360,"endMs":1518960,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1517360,"endMs":1517680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"道具","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1517680,"endMs":1518000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道具","reading":"どうぐ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"dougu","partOfSpeech":"n","vid":1454180,"sid":3086119695}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1518000,"endMs":1518080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"使って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1518080,"endMs":1518640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"見せて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1518640,"endMs":1518960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给我看看用那个工具"},"en":{"status":"available","text":"Show me how to use those tools"},"ko":{"status":"available","text":"그 도구들 쓰는 거 보여줘"},"vi":{"status":"available","text":"Cho cháu xem dùng dụng cụ đó đi"},"id":{"status":"available","text":"Tunjukkan cara memakai perkakas itu"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"おじいちゃん","startMs":1519440,"endMs":1520240,"tokens":[{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1519440,"endMs":1520240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지"},"vi":{"status":"available","text":"Ông ơi"},"id":{"status":"available","text":"Kakek"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"今日はケーキを一緒に作ろうと思ってたのに","startMs":1524240,"endMs":1527120,"tokens":[{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1524240,"endMs":1524400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1524400,"endMs":1524560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1524560,"endMs":1525040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1525040,"endMs":1525120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1525120,"endMs":1525440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1525440,"endMs":1525920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1525920,"endMs":1526000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1526000,"endMs":1526640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"のに","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1526640,"endMs":1527120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天本来想一起做蛋糕的"},"en":{"status":"available","text":"I was planning to make a cake together today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 케이크를 함께 만들려고 했는데"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay cháu đã định cùng làm bánh mà"},"id":{"status":"available","text":"Padahal hari ini kupikir akan membuat kue bersama"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"どうしよう","startMs":1530320,"endMs":1531120,"tokens":[{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1530320,"endMs":1531120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办"},"en":{"status":"available","text":"What shall we do?"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌지"},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"おじいちゃんの家には面白そうなものがいっぱい","startMs":1532960,"endMs":1536720,"tokens":[{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1532960,"endMs":1533600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1533600,"endMs":1533680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"家","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1533680,"endMs":1533920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"には","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1533920,"endMs":1534240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"面白そうな","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1534560,"endMs":1535520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"もの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1535520,"endMs":1535760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1535760,"endMs":1535920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1535920,"endMs":1536720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷家有好多看起来很有趣的东西"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa's house is full of interesting things"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지 댁에는 재미있어 보이는 게 잔뜩 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Nhà ông có nhiều thứ thú vị quá"},"id":{"status":"available","text":"Di rumah kakek ada banyak hal yang terlihat menarik"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"そうだね","startMs":1538480,"endMs":1539440,"tokens":[{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1538480,"endMs":1539440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Benar juga"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"お裁縫とかお料理を習うのが好きな子もいるし","startMs":1540720,"endMs":1544400,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1540720,"endMs":1540800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"裁縫","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1540800,"endMs":1541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_997c54891e704a96f25336b463a5d5fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裁縫","reading":"さいほう","furigana":[{"surface":"裁","reading":"さい"},{"surface":"縫","reading":"ほう"}],"romanization":"saihou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1296200,"sid":410085753}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1541280,"endMs":1541680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1542000,"endMs":1542080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"料理","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1542080,"endMs":1542480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1542480,"endMs":1542560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"習う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1542560,"endMs":1542960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0828a8a6d3bbd010a1ac2ba78c46386","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"習う","reading":"ならう","furigana":[{"surface":"習","reading":"なら"},{"surface":"う"}],"romanization":"narau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1333070,"sid":3256404455}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1542960,"endMs":1543120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1543120,"endMs":1543280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"好き","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1543280,"endMs":1543520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1750","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"子","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1543520,"endMs":1543760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1543760,"endMs":1543920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"いる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1543920,"endMs":1544160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"し","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1544160,"endMs":1544400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的孩子喜欢学缝纫或者做饭"},"en":{"status":"available","text":"Some children like learning sewing or cooking"},"ko":{"status":"available","text":"바느질이나 요리를 배우는 걸 좋아하는 아이도 있고"},"vi":{"status":"available","text":"Có bạn thích học may vá hay nấu ăn"},"id":{"status":"available","text":"Ada anak yang suka belajar menjahit atau memasak"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"日曜大工が好きな子もいるよ","startMs":1546080,"endMs":1548320,"tokens":[{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"日曜大工","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1546080,"endMs":1546960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日曜大工","reading":"にちようだいく","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"曜","reading":"よう"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"工","reading":"く"}],"romanization":"nichiyoudaiku","partOfSpeech":"n","vid":1464890,"sid":1283070007}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1546960,"endMs":1547120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"好き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1547120,"endMs":1547360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1758","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"子","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1547360,"endMs":1547600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1547600,"endMs":1547760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"いる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1547840,"endMs":1548080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1548080,"endMs":1548320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也有喜欢做木工的孩子哦"},"en":{"status":"available","text":"and some children like carpentry"},"ko":{"status":"available","text":"목공을 좋아하는 아이도 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có bạn thích làm mộc đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga anak yang suka pertukangan"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"そうね","startMs":1551120,"endMs":1551680,"tokens":[{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1551120,"endMs":1551680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢"},"en":{"status":"available","text":"That's true"},"ko":{"status":"available","text":"그러네"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"ケーキを焼くのも本棚を作るのも","startMs":1552400,"endMs":1555360,"tokens":[{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1552400,"endMs":1552880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1552880,"endMs":1552960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"焼く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1552960,"endMs":1553200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"く"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1553200,"endMs":1553360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1553360,"endMs":1553520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"本棚","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1553840,"endMs":1554480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c38b8d99a70a3d07c5d0988ffeab67d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本棚","reading":"ほんだな","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"棚","reading":"だな"}],"romanization":"hondana","partOfSpeech":"n","vid":1522980,"sid":3967502336}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1554480,"endMs":1554560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"作る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1554560,"endMs":1554960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1554960,"endMs":1555280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1555280,"endMs":1555360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管是烤蛋糕还是做书架"},"en":{"status":"available","text":"Baking a cake and making a bookshelf"},"ko":{"status":"available","text":"케이크를 굽는 것도 책장을 만드는 것도"},"vi":{"status":"available","text":"Dù là nướng bánh hay đóng giá sách"},"id":{"status":"available","text":"Memanggang kue maupun membuat rak buku"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"一つのものを作るということで同じことですものね","startMs":1556240,"endMs":1560240,"tokens":[{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"一つ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1556240,"endMs":1556560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1556560,"endMs":1556720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"もの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1556720,"endMs":1556960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1556960,"endMs":1557040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"作る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1557040,"endMs":1557520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1557520,"endMs":1557840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1557840,"endMs":1558160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1558160,"endMs":1558320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"同じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1558720,"endMs":1559120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1559120,"endMs":1559360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1559360,"endMs":1559680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"もの","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1559680,"endMs":1560000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1560000,"endMs":1560240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都是制作一件东西，是一样的呢"},"en":{"status":"available","text":"are the same in that you're making something"},"ko":{"status":"available","text":"하나의 무언가를 만든다는 점에서는 같은 거니까요"},"vi":{"status":"available","text":"Đều giống nhau ở chỗ là cùng tạo ra một thứ mà"},"id":{"status":"available","text":"Sama saja karena sama-sama membuat sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"決めたわ","startMs":1564560,"endMs":1565200,"tokens":[{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"決めた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1564560,"endMs":1564960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1564960,"endMs":1565200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决定了"},"en":{"status":"available","text":"I've decided"},"ko":{"status":"available","text":"정했어"},"vi":{"status":"available","text":"Quyết định rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah kuputuskan"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"ケーキを焼いて","startMs":1565840,"endMs":1566880,"tokens":[{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1565840,"endMs":1566240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1566240,"endMs":1566400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"焼いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1566400,"endMs":1566880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"いて"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"烤蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"I'll bake a cake"},"ko":{"status":"available","text":"케이크를 굽고"},"vi":{"status":"available","text":"Nướng bánh xong"},"id":{"status":"available","text":"Memanggang kue"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"それから","startMs":1567360,"endMs":1568000,"tokens":[{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1567360,"endMs":1568000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"and then"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi sau đó"},"id":{"status":"available","text":"Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"そのケーキを入れる木の箱を作るの","startMs":1568640,"endMs":1571520,"tokens":[{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1568640,"endMs":1568880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1568880,"endMs":1569360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1569360,"endMs":1569440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"入れる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1569440,"endMs":1569920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"木","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1570240,"endMs":1570320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1570320,"endMs":1570400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"箱","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1570640,"endMs":1570880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1570880,"endMs":1570960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"作る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1570960,"endMs":1571280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1571280,"endMs":1571520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再做一个装那个蛋糕的木盒子"},"en":{"status":"available","text":"make a wooden box to put that cake in"},"ko":{"status":"available","text":"그 케이크를 넣을 나무 상자를 만드는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ làm hộp gỗ để đựng chiếc bánh đó"},"id":{"status":"available","text":"Membuat kotak kayu untuk menaruh kue itu"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"それは素晴らしい","startMs":1572640,"endMs":1574080,"tokens":[{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1572640,"endMs":1573040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1573040,"endMs":1573200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1573200,"endMs":1574080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那太棒了"},"en":{"status":"available","text":"That's wonderful"},"ko":{"status":"available","text":"그거 멋지다"},"vi":{"status":"available","text":"Thật là tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Itu luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"まずケーキを作って","startMs":1575120,"endMs":1578560,"tokens":[{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1575120,"endMs":1577280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1577280,"endMs":1577840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1577840,"endMs":1577920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"作って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1577920,"endMs":1578560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先做蛋糕"},"en":{"status":"available","text":"First let's make the cake"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 케이크를 만들고"},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên làm bánh đã"},"id":{"status":"available","text":"Pertama buat kuenya"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"それから一緒に木の箱を作ろう","startMs":1579440,"endMs":1582080,"tokens":[{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1579440,"endMs":1580160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1580400,"endMs":1580880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"木","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1580880,"endMs":1581120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1581120,"endMs":1581200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"箱","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1581200,"endMs":1581520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1581520,"endMs":1581600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1581600,"endMs":1582080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后一起做木盒子吧"},"en":{"status":"available","text":"and then let's make the wooden box together"},"ko":{"status":"available","text":"그다음에 함께 나무 상자를 만들자"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi sau đó cùng nhau làm hộp gỗ nhé"},"id":{"status":"available","text":"Lalu bersama-sama membuat kotak kayu"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"はい","startMs":1582640,"endMs":1583600,"tokens":[{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1582640,"endMs":1583600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng ạ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"それをお父さんとお母さんにプレゼントしよう。ミフィは","startMs":1585720,"endMs":1588840,"tokens":[{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1585720,"endMs":1585960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1585960,"endMs":1586040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1586440,"endMs":1587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1587080,"endMs":1587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1587240,"endMs":1587720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1587720,"endMs":1587800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"プレゼントしよう","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":1587800,"endMs":1588760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1825","kind":"punctuation","surface":"。ミフィ","charStart":21,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1588760,"endMs":1588840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把那个送给爸爸妈妈吧。米菲"},"en":{"status":"available","text":"Let's give that to Daddy and Mummy. Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"그걸 아빠와 엄마에게 선물하자. 미피는"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi tặng cái đó cho bố và mẹ nhé. Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Berikan itu sebagai hadiah untuk ayah dan ibu. Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"おばあちゃんと台所に行き","startMs":1591320,"endMs":1593240,"tokens":[{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1591320,"endMs":1591880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1591880,"endMs":1592040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"台所","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1592040,"endMs":1592600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台所","reading":"だいどころ","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"daidokoro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1412640,"sid":563864858}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1592600,"endMs":1593000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"行き","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1593000,"endMs":1593240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和奶奶去了厨房"},"en":{"status":"available","text":"went to the kitchen with Grandma"},"ko":{"status":"available","text":"할머니와 부엌에 가서"},"vi":{"status":"available","text":"Đã cùng bà vào bếp"},"id":{"status":"available","text":"pergi ke dapur bersama nenek"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"ケーキの材料を揃えました","startMs":1595400,"endMs":1597400,"tokens":[{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1595400,"endMs":1595800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1595800,"endMs":1595960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"材料","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1595960,"endMs":1596440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1596440,"endMs":1596520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"揃えました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1596520,"endMs":1597400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃える","reading":"そろえる","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"soroeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1406120,"sid":516009941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备好了做蛋糕的材料"},"en":{"status":"available","text":"and got the cake ingredients ready"},"ko":{"status":"available","text":"케이크 재료를 준비했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Và chuẩn bị nguyên liệu làm bánh"},"id":{"status":"available","text":"Menyiapkan bahan-bahan kue"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"まず","startMs":1600120,"endMs":1600760,"tokens":[{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1600120,"endMs":1600760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先"},"en":{"status":"available","text":"First"},"ko":{"status":"available","text":"먼저"},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"Pertama"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"粉を測って","startMs":1601400,"endMs":1602600,"tokens":[{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"粉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1601400,"endMs":1601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粉","reading":"こ","furigana":[{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1823468495}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1601800,"endMs":1601880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"測って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1601880,"endMs":1602600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"測る","reading":"はかる","furigana":[{"surface":"測","reading":"はか"},{"surface":"って"}],"romanization":"hakaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1600650,"sid":1569734761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"量好面粉"},"en":{"status":"available","text":"measure the flour"},"ko":{"status":"available","text":"가루를 재서"},"vi":{"status":"available","text":"Đong bột rồi"},"id":{"status":"available","text":"Menakar tepung"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"ふるいにかけ、ボウルに入れるの","startMs":1603160,"endMs":1605720,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"ふるいにかけ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1603160,"endMs":1604200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61463412f6a777bed230d3607e0fc785","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふるいにかける","reading":"ふるいにかける","romanization":"furuinikakeru","partOfSpeech":"v1","vid":1570310,"sid":1683772175}},{"tokenId":"t-1842","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"ボウル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1604520,"endMs":1604920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボウル","reading":"ボウル","romanization":"bouru","partOfSpeech":"n","vid":1123750,"sid":2777475065}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1604920,"endMs":1605080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"入れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1605080,"endMs":1605400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1605400,"endMs":1605720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过筛，放进碗里"},"en":{"status":"available","text":"sift it, and put it in a bowl"},"ko":{"status":"available","text":"체에 치고, 볼에 넣는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Rây bột, cho vào tô"},"id":{"status":"available","text":"mengayaknya, dan memasukkannya ke mangkuk"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"それから","startMs":1608280,"endMs":1609080,"tokens":[{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1608280,"endMs":1609080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And then"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서"},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó"},"id":{"status":"available","text":"Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"卵とミルクとお砂糖とチョコレートの量を測って","startMs":1609560,"endMs":1614200,"tokens":[{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"卵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1609560,"endMs":1609640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1609960,"endMs":1610120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"ミルク","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1610200,"endMs":1610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54f4adc1beff340f5c055a777de928a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミルク","reading":"ミルク","romanization":"miruku","partOfSpeech":"n","vid":1131990,"sid":755888947}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1610680,"endMs":1610920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1611080,"endMs":1611240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"砂糖","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1611240,"endMs":1611640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂糖","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"砂","reading":"さ"},{"surface":"糖","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"n","vid":1291600,"sid":2668796076}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1611640,"endMs":1611800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"チョコレート","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1611880,"endMs":1612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partOfSpeech":"n","vid":1078270,"sid":1612332113}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1612520,"endMs":1612680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"量","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1612680,"endMs":1613160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1613160,"endMs":1613240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"測って","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1613240,"endMs":1614200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"測る","reading":"はかる","furigana":[{"surface":"測","reading":"はか"},{"surface":"って"}],"romanization":"hakaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1600650,"sid":1569734761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"量好鸡蛋、牛奶、砂糖和巧克力的分量"},"en":{"status":"available","text":"measure the eggs and milk and sugar and chocolate"},"ko":{"status":"available","text":"달걀과 우유와 설탕과 초콜릿의 양을 재서"},"vi":{"status":"available","text":"Đong trứng, sữa, đường và sô cô la rồi"},"id":{"status":"available","text":"Menakar telur dan susu dan gula dan cokelat"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"混ぜるのよ","startMs":1615160,"endMs":1615960,"tokens":[{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"混ぜる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1615160,"endMs":1615560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"る"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1615560,"endMs":1615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1615720,"endMs":1615960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搅拌均匀"},"en":{"status":"available","text":"and mix them"},"ko":{"status":"available","text":"섞는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Trộn đều lên"},"id":{"status":"available","text":"lalu mencampurnya"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"おばあちゃんの料理の本に作り方が載っています","startMs":1619800,"endMs":1627160,"tokens":[{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1619800,"endMs":1622760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1622760,"endMs":1622920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"料理","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1622920,"endMs":1623240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1623240,"endMs":1623400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"本に","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1623400,"endMs":1623960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本に","reading":"ほんに","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"に"}],"romanization":"honni","partOfSpeech":"adv","vid":2849135,"sid":3501546866}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"作り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1624280,"endMs":1624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"方","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1624600,"endMs":1624760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1624760,"endMs":1625000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"載っています","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1625000,"endMs":1627160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"っています"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2649690,"sid":2478096230}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奶奶的食谱书上有做法"},"en":{"status":"available","text":"The recipe is in Grandma's cookbook"},"ko":{"status":"available","text":"할머니 요리책에 만드는 법이 나와 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Trong sách nấu ăn của bà có ghi cách làm đấy"},"id":{"status":"available","text":"Cara membuatnya ada di buku masak nenek"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"みんな","startMs":1628680,"endMs":1629160,"tokens":[{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1628680,"endMs":1629160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家"},"en":{"status":"available","text":"Everyone"},"ko":{"status":"available","text":"자, 모두"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"混ぜ終わったら、ケーキの型に材料を流し込みます","startMs":1632520,"endMs":1637320,"tokens":[{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"混ぜ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1632520,"endMs":1632840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"終わったら","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1632840,"endMs":1633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1634040,"endMs":1634520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1634520,"endMs":1634600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"型","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1634680,"endMs":1635000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"かた","furigana":[{"surface":"型","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1635000,"endMs":1635240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"材料","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1635560,"endMs":1636120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1636120,"endMs":1636200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"流し込みます","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1636200,"endMs":1637320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流し込む","reading":"ながしこむ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"nagashikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1552110,"sid":3138494761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搅拌完后，把材料倒入蛋糕模具"},"en":{"status":"available","text":"When you're done mixing, pour the batter into the cake pan"},"ko":{"status":"available","text":"다 섞으면, 케이크 틀에 재료를 붓습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trộn xong thì đổ nguyên liệu vào khuôn bánh"},"id":{"status":"available","text":"Setelah selesai mencampur, tuangkan adonan ke loyang kue"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"ケーキの大きさを測って","startMs":1639240,"endMs":1641240,"tokens":[{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1639240,"endMs":1639640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1639640,"endMs":1639960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1639960,"endMs":1640440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1640440,"endMs":1640520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"測って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1640520,"endMs":1641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"測る","reading":"はかる","furigana":[{"surface":"測","reading":"はか"},{"surface":"って"}],"romanization":"hakaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1600650,"sid":1569734761}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"量好蛋糕的尺寸"},"en":{"status":"available","text":"Measure the size of the cake"},"ko":{"status":"available","text":"케이크 크기를 재서"},"vi":{"status":"available","text":"Đo kích cỡ của bánh"},"id":{"status":"available","text":"Mengukur ukuran kue"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"オーブンに入れ","startMs":1644320,"endMs":1645280,"tokens":[{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"オーブン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1644320,"endMs":1645120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa006dcc10efdf5974df067c02e61168","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーブン","reading":"オーブン","romanization":"oobun","partOfSpeech":"n","vid":1032930,"sid":1236860543}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1645120,"endMs":1645200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"入れ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1645200,"endMs":1645280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放进烤箱"},"en":{"status":"available","text":"put it in the oven"},"ko":{"status":"available","text":"오븐에 넣고"},"vi":{"status":"available","text":"Cho vào lò nướng"},"id":{"status":"available","text":"memasukkannya ke oven"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"あとは焼くだけ","startMs":1645840,"endMs":1647200,"tokens":[{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1645840,"endMs":1646160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1646160,"endMs":1646320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"焼く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1646320,"endMs":1646720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼く","reading":"やく","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"く"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1350600,"sid":2996793111}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1646720,"endMs":1647200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来只要烤就行了"},"en":{"status":"available","text":"and just bake it"},"ko":{"status":"available","text":"이제는 굽기만 하면 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại chỉ việc nướng thôi"},"id":{"status":"available","text":"tinggal memanggangnya saja"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"次はケーキの箱作り","startMs":1649600,"endMs":1651600,"tokens":[{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1649600,"endMs":1649920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1649920,"endMs":1650080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1650240,"endMs":1650640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1650640,"endMs":1650800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"箱","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1650800,"endMs":1651120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"作り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1651120,"endMs":1651600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是做蛋糕盒子"},"en":{"status":"available","text":"Next is making the cake box"},"ko":{"status":"available","text":"다음은 케이크 상자 만들기"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là làm hộp đựng bánh"},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya membuat kotak kue"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"どのくらい","startMs":1652720,"endMs":1653120,"tokens":[{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"どのくらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1652720,"endMs":1653120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddb9de4c42911af0f5ee401537cf0f1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのくらい","reading":"どのくらい","romanization":"donokurai","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1009250,"sid":1912098871}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多大的"},"en":{"status":"available","text":"What size"},"ko":{"status":"available","text":"어느 정도"},"vi":{"status":"available","text":"Nên làm"},"id":{"status":"available","text":"Kira-kira"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"の大きさがいいかしら","startMs":1653600,"endMs":1654720,"tokens":[{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1653600,"endMs":1653680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1653680,"endMs":1653920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1653920,"endMs":1654000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1654000,"endMs":1654080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"かしら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1654240,"endMs":1654720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尺寸比较好呢"},"en":{"status":"available","text":"would be good?"},"ko":{"status":"available","text":"크기가 좋을까"},"vi":{"status":"available","text":"Kích cỡ bao nhiêu thì được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ukuran sebesar apa yang bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"おじいちゃんがモノサシの使い方を教えてくれました","startMs":1656400,"endMs":1659760,"tokens":[{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1656400,"endMs":1656960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1656960,"endMs":1657120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"モノサシ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1657120,"endMs":1657680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa34bdff1b08f8858ae8ac59e8135fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モノサシ","reading":"モノサシ","romanization":"monosashi","partOfSpeech":"n","vid":1502530,"sid":2172252687}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1657680,"endMs":1657760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"使い方","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1657760,"endMs":1658560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319a424f8fee8e4b07a22898188ed0d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使い方","reading":"つかいかた","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"い"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"tsukaikata","partOfSpeech":"n","vid":1305950,"sid":4254897360}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1658560,"endMs":1658640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"教えて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1658640,"endMs":1659040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"くれました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1659040,"endMs":1659760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷教了我尺子的用法"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa taught me how to use a ruler"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지가 자 사용법을 가르쳐 주셨어요"},"vi":{"status":"available","text":"Ông đã dạy Miffy cách dùng thước đo"},"id":{"status":"available","text":"Kakek mengajariku cara menggunakan penggaris"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"木の板に","startMs":1663520,"endMs":1664320,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1663520,"endMs":1663680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1663680,"endMs":1663840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"板","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1663840,"endMs":1664160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1664160,"endMs":1664320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在木板上"},"en":{"status":"available","text":"On a wooden board"},"ko":{"status":"available","text":"나무 판에"},"vi":{"status":"available","text":"Trên tấm ván gỗ"},"id":{"status":"available","text":"Di papan kayu"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"印をつけ","startMs":1664960,"endMs":1666320,"tokens":[{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"印","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1664960,"endMs":1665600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b124d88ad04578570a4ad80e0ab85d7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"印","reading":"しるし","furigana":[{"surface":"印","reading":"しるし"}],"romanization":"shirushi","partOfSpeech":"n","vid":1168060,"sid":1713271685}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1665600,"endMs":1665680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"つけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1665680,"endMs":1666320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做上记号"},"en":{"status":"available","text":"make a mark,"},"ko":{"status":"available","text":"표시를 하고"},"vi":{"status":"available","text":"đánh dấu"},"id":{"status":"available","text":"memberi tanda"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"台に載せます","startMs":1668000,"endMs":1669120,"tokens":[{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"台","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1668000,"endMs":1668320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1668320,"endMs":1668480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"載せます","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1668480,"endMs":1669120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":2486780693}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放到台子上"},"en":{"status":"available","text":"place it on the stand,"},"ko":{"status":"available","text":"대 위에 올립니다"},"vi":{"status":"available","text":"đặt lên bàn"},"id":{"status":"available","text":"meletakkannya di meja"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"板が動かないように道具で押さえたら","startMs":1670400,"endMs":1673920,"tokens":[{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"板","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1670400,"endMs":1670720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1670720,"endMs":1670880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"動かない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1670880,"endMs":1671520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"ように","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1671520,"endMs":1672000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"道具","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1672320,"endMs":1672800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道具","reading":"どうぐ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"dougu","partOfSpeech":"n","vid":1454180,"sid":3086119695}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1672800,"endMs":1672960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"押さえたら","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1672960,"endMs":1673920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877db173691e6775443a7e843e277613","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押さえる","reading":"おさえる","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"さえ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"osaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1589080,"sid":2416146220}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用工具压住木板让它不动"},"en":{"status":"available","text":"and when the board is held down with a tool so it won't move,"},"ko":{"status":"available","text":"판이 움직이지 않도록 도구로 고정한 뒤"},"vi":{"status":"available","text":"khi đã giữ chặt tấm ván bằng dụng cụ để nó không xê dịch"},"id":{"status":"available","text":"Setelah menahan papan dengan alat agar tidak bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"ノコギリで切ります","startMs":1678240,"endMs":1679760,"tokens":[{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"ノコギリ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1678240,"endMs":1678880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partOfSpeech":"n","vid":1232930,"sid":1983010764}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1678880,"endMs":1679040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"切ります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1679040,"endMs":1679760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用锯子锯开"},"en":{"status":"available","text":"cut it with a saw"},"ko":{"status":"available","text":"톱으로 자릅니다"},"vi":{"status":"available","text":"thì cưa bằng cưa"},"id":{"status":"available","text":"memotongnya dengan gergaji"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"箱に必要な板が全部揃いました","startMs":1686800,"endMs":1692880,"tokens":[{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1686800,"endMs":1687120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1687120,"endMs":1690640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"必要","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1690640,"endMs":1691040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-1938","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"板","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1691040,"endMs":1691440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1691440,"endMs":1691600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1691600,"endMs":1692080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"揃いました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1692080,"endMs":1692880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做箱子需要的木板都备齐了"},"en":{"status":"available","text":"All the boards needed for the box are ready"},"ko":{"status":"available","text":"상자에 필요한 판이 모두 준비됐어요"},"vi":{"status":"available","text":"Đã chuẩn bị đủ các tấm ván cần cho chiếc hộp"},"id":{"status":"available","text":"Semua papan yang dibutuhkan untuk kotak sudah terkumpul"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"組み立てて釘を打って、出来上がりです","startMs":1694800,"endMs":1698320,"tokens":[{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"組み立てて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1694800,"endMs":1695520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み立てる","reading":"くみたてる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"kumitateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397580,"sid":3985406035}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"釘","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1695840,"endMs":1696000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釘","reading":"くぎ","furigana":[{"surface":"釘","reading":"くぎ"}],"romanization":"kugi","partOfSpeech":"n","vid":1436840,"sid":2649918035}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1696240,"endMs":1696400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"打って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1696400,"endMs":1696880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"って"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-1947","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"出来上がり","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1697280,"endMs":1697920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がり","reading":"できあがり","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"dekiagari","partOfSpeech":"n","vid":1340600,"sid":2477871218}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1697920,"endMs":1698320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"组装好钉上钉子，就完成了"},"en":{"status":"available","text":"Put them together and nail them, and it's done"},"ko":{"status":"available","text":"조립해서 못을 박으면, 완성입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Lắp lại rồi đóng đinh, thế là xong"},"id":{"status":"available","text":"Merakitnya dan memaku, sudah jadi"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"いい匂いがしてきました","startMs":1705100,"endMs":1706940,"tokens":[{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1705100,"endMs":1705660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"匂いがして","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1705660,"endMs":1706300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"して"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"きました","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1706300,"endMs":1706940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"飘来了好香的味道"},"en":{"status":"available","text":"A nice smell started to drift over"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 냄새가 나기 시작했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi thơm đã bay tới"},"id":{"status":"available","text":"Aroma enak mulai tercium"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"ケーキが焼けたわよ","startMs":1709740,"endMs":1711340,"tokens":[{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1709740,"endMs":1710220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1710220,"endMs":1710300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"焼けた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1710300,"endMs":1710780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼ける","reading":"やける","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"yakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350610,"sid":4197220845}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1710780,"endMs":1710940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1710940,"endMs":1711340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蛋糕烤好啦"},"en":{"status":"available","text":"\"The cake is baked\""},"ko":{"status":"available","text":"케이크가 구워졌어"},"vi":{"status":"available","text":"Bánh nướng xong rồi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kuenya sudah matang lho"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"美味しそうなケーキの出来上がり","startMs":1713420,"endMs":1715820,"tokens":[{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"美味しそうな","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1713420,"endMs":1714220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1714300,"endMs":1714700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1714700,"endMs":1714860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"出来上がり","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1714860,"endMs":1715820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がり","reading":"できあがり","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"dekiagari","partOfSpeech":"n","vid":1340600,"sid":2477871218}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美味的蛋糕做好了"},"en":{"status":"available","text":"A delicious-looking cake is ready"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 보이는 케이크 완성"},"vi":{"status":"available","text":"Một chiếc bánh trông thật ngon đã hoàn thành"},"id":{"status":"available","text":"Kue yang terlihat lezat pun jadi"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"ほらいい匂いでしょ","startMs":1717980,"endMs":1719500,"tokens":[{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1717980,"endMs":1718460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1718460,"endMs":1718540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"匂い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1718540,"endMs":1719100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1719100,"endMs":1719500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，好香吧"},"en":{"status":"available","text":"See, it smells good, doesn't it"},"ko":{"status":"available","text":"자, 좋은 냄새지"},"vi":{"status":"available","text":"Này, thơm quá đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Lihat, aromanya enak kan"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"見てごらん","startMs":1721660,"endMs":1722380,"tokens":[{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1721660,"endMs":1721900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"ごらん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1721900,"endMs":1722380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1454189429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看"},"en":{"status":"available","text":"Take a look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thử xem"},"id":{"status":"available","text":"Coba lihat"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"ぴったり入ったよ","startMs":1724700,"endMs":1726220,"tokens":[{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"ぴったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1724700,"endMs":1725260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":373453202}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"入った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1725420,"endMs":1725900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1725900,"endMs":1726220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好放进去了"},"en":{"status":"available","text":"It fit perfectly"},"ko":{"status":"available","text":"딱 맞게 들어갔어"},"vi":{"status":"available","text":"Vừa khít luôn này"},"id":{"status":"available","text":"Pas sekali masuknya"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"ミッフィーはワクワクしながら","startMs":1729820,"endMs":1731820,"tokens":[{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1729820,"endMs":1730380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1730380,"endMs":1730540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"ワクワクし","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1730540,"endMs":1731340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"ながら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1731340,"endMs":1731820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲怀着激动的心情"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, feeling excited,"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 두근두근하면서"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đầy háo hức"},"id":{"status":"available","text":"Miffy dengan penuh semangat"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"おいしいケーキと素敵な箱","startMs":1732860,"endMs":1735180,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1732860,"endMs":1733500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1733500,"endMs":1733900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1733900,"endMs":1734060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"素敵","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1734060,"endMs":1734540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"箱","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1734540,"endMs":1735180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把好吃的蛋糕和漂亮的盒子"},"en":{"status":"available","text":"the delicious cake and the lovely box"},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 케이크와 멋진 상자를"},"vi":{"status":"available","text":"chiếc bánh ngon và chiếc hộp xinh xắn"},"id":{"status":"available","text":"kue yang lezat dan kotak yang indah"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"お父さんとお母さんにプレゼントしました。お父さんもお母さんも","startMs":1735740,"endMs":1745660,"tokens":[{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1735740,"endMs":1736380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1736380,"endMs":1736540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1736540,"endMs":1737100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1737100,"endMs":1737260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"プレゼントしました","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":1737340,"endMs":1740940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116840,"sid":3320021866}},{"tokenId":"t-1986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1740940,"endMs":1744700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1744700,"endMs":1744860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1744860,"endMs":1745580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1745580,"endMs":1745660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"送给了爸爸和妈妈。爸爸和妈妈都"},"en":{"status":"available","text":"gave them as presents to her father and mother. Both her father and her mother"},"ko":{"status":"available","text":"아빠와 엄마에게 선물했어요. 아빠도 엄마도"},"vi":{"status":"available","text":"đã tặng cho bố và mẹ. Cả bố và mẹ"},"id":{"status":"available","text":"memberikannya sebagai hadiah untuk Ayah dan Ibu. Ayah dan Ibu juga"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"ミッフィーが大好きです","startMs":1746140,"endMs":1747980,"tokens":[{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1746140,"endMs":1746860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1746860,"endMs":1746940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"大好き","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1746940,"endMs":1747660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1747660,"endMs":1747980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常喜欢米菲"},"en":{"status":"available","text":"love Miffy very much"},"ko":{"status":"available","text":"미피를 정말 좋아해요"},"vi":{"status":"available","text":"đều rất yêu Miffy"},"id":{"status":"available","text":"sangat menyayangi Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"ある朝先生が","startMs":1751020,"endMs":1752780,"tokens":[{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1751020,"endMs":1751340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1751340,"endMs":1751820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"先生","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1751820,"endMs":1752540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1752540,"endMs":1752780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天早晨老师说"},"en":{"status":"available","text":"One morning the teacher said,"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 아침 선생님이"},"vi":{"status":"available","text":"Một buổi sáng nọ, cô giáo nói"},"id":{"status":"available","text":"Suatu pagi guru berkata"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"皆さん、今日は鉢にお花の種を植えます","startMs":1754540,"endMs":1758700,"tokens":[{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1754540,"endMs":1755900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-2000","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"今日","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1756060,"endMs":1756220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1756220,"endMs":1756460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"鉢","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1756460,"endMs":1756700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1533d3e53ee6618494da7b09bb0fd34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉢","reading":"はち","furigana":[{"surface":"鉢","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"n","vid":1477090,"sid":2651805935}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1756700,"endMs":1756940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1757180,"endMs":1757260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"花","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1757260,"endMs":1757500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1757500,"endMs":1757660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"種","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1757660,"endMs":1758060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1758060,"endMs":1758140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"植えます","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1758140,"endMs":1758700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家，今天要在花盆里种花籽"},"en":{"status":"available","text":"\"Everyone, today we will plant flower seeds in pots\""},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 오늘은 화분에 꽃씨를 심을 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"Các em ơi, hôm nay chúng ta sẽ gieo hạt hoa vào chậu"},"id":{"status":"available","text":"Anak-anak, hari ini kita akan menanam biji bunga di pot"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"きれいなお花が咲くの、みんなで観察しましょうね","startMs":1759920,"endMs":1763680,"tokens":[{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1759920,"endMs":1760480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1760480,"endMs":1760560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"花が咲く","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1760560,"endMs":1761200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花が咲く","reading":"はながさく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"が"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"く"}],"romanization":"hanagasaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2839121,"sid":207123566}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1761200,"endMs":1761440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2015","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"みんな","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1761840,"endMs":1762240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1762240,"endMs":1762400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"観察しましょう","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":1762400,"endMs":1763440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観察","reading":"かんさつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"察","reading":"さつ"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"kansatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214900,"sid":954865293}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1763440,"endMs":1763680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会开出漂亮的花，大家一起来观察吧"},"en":{"status":"available","text":"\"Pretty flowers will bloom. Let's all observe them together\""},"ko":{"status":"available","text":"예쁜 꽃이 필 거야, 모두 함께 관찰해 보자요"},"vi":{"status":"available","text":"hoa đẹp sẽ nở đấy, mọi người cùng quan sát nhé"},"id":{"status":"available","text":"Bunga cantik akan mekar, mari kita amati bersama ya"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"先生から小さな黒い種を渡されたミッフィーはびっくり","startMs":1765600,"endMs":1770320,"tokens":[{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1765600,"endMs":1766080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1766080,"endMs":1766400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"小さな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1766400,"endMs":1767040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"黒い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1767040,"endMs":1767440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"種","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1767440,"endMs":1767760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1767760,"endMs":1767840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"渡された","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1767840,"endMs":1768560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡す","reading":"わたす","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"された"}],"romanization":"watasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1444610,"sid":755520873}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1768560,"endMs":1769040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1769040,"endMs":1769200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1769600,"endMs":1770320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从老师那里接过小小黑种子的米菲很吃惊"},"en":{"status":"available","text":"Miffy was surprised to be handed small black seeds by the teacher"},"ko":{"status":"available","text":"선생님께 작은 검은 씨를 받은 미피는 깜짝 놀랐어요"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ngạc nhiên khi được cô phát cho hạt đen nhỏ xíu"},"id":{"status":"available","text":"Miffy terkejut menerima biji hitam kecil dari guru"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"この種がきれいなお花になるなんて不思議","startMs":1771120,"endMs":1774480,"tokens":[{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1771120,"endMs":1771360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"種","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1771360,"endMs":1771680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1771680,"endMs":1771920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1772160,"endMs":1772640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1772640,"endMs":1772720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"花","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1772720,"endMs":1772960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1773040,"endMs":1773120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"なる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1773120,"endMs":1773840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"なんて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1773840,"endMs":1773920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"不思議","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1774080,"endMs":1774480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这颗种子竟然能变成漂亮的花，真不可思议"},"en":{"status":"available","text":"It's amazing that these seeds will become pretty flowers"},"ko":{"status":"available","text":"이 씨가 예쁜 꽃이 된다니 신기해"},"vi":{"status":"available","text":"Thật kỳ lạ là hạt này lại thành hoa đẹp"},"id":{"status":"available","text":"Aneh ya biji ini bisa menjadi bunga yang cantik"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"自然は不思議な力を持っています","startMs":1776000,"endMs":1778640,"tokens":[{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"自然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1776000,"endMs":1776480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自然","reading":"しぜん","furigana":[{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"shizen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1318090,"sid":3223534641}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1776480,"endMs":1776640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"不思議","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1776640,"endMs":1777120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-2043","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"力","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1777120,"endMs":1777760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力","reading":"ちから","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"}],"romanization":"chikara","partOfSpeech":"n","vid":1554820,"sid":1712686175}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1777760,"endMs":1777840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"持っています","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1777840,"endMs":1778640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っています"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大自然拥有神奇的力量"},"en":{"status":"available","text":"Nature holds a mysterious power"},"ko":{"status":"available","text":"자연은 신비한 힘을 가지고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Thiên nhiên có sức mạnh kỳ diệu"},"id":{"status":"available","text":"Alam memiliki kekuatan yang ajaib"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"みんな、はじめは小さな種なの","startMs":1780080,"endMs":1782960,"tokens":[{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1780080,"endMs":1780560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"はじめは","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1780960,"endMs":1781520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partOfSpeech":"exp","vid":1307530,"sid":1763157143}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"小さな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1781600,"endMs":1782160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"種","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1782160,"endMs":1782480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"なの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1782480,"endMs":1782960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家，一开始都是小小的种子"},"en":{"status":"available","text":"\"Everyone, at first they are small seeds\""},"ko":{"status":"available","text":"모두, 처음에는 작은 씨앗이야"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người ơi, lúc đầu đều là hạt nhỏ thôi"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya, awalnya adalah biji kecil"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"それが育って","startMs":1784000,"endMs":1785120,"tokens":[{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1784000,"endMs":1784320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1784320,"endMs":1784480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"育って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1784480,"endMs":1785120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de84618331c15b0bb03a2dac6397f9d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育つ","reading":"そだつ","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sodatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1160540,"sid":275944265}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它长大后"},"en":{"status":"available","text":"They grow,"},"ko":{"status":"available","text":"그것이 자라서"},"vi":{"status":"available","text":"rồi nó lớn lên"},"id":{"status":"available","text":"Itu tumbuh lalu"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"お花になるのよ。種をまいたらお水をたっぷりあげましょうね","startMs":1785600,"endMs":1793520,"tokens":[{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1785600,"endMs":1785680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"花","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1785680,"endMs":1785920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1785920,"endMs":1786080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"なる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1786080,"endMs":1789680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1789680,"endMs":1789840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1789840,"endMs":1790160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"種をまいたら","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1790160,"endMs":1791120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"お水","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1791520,"endMs":1791920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お水","reading":"おみず","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"omizu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":2083290,"sid":6259497}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1791920,"endMs":1792000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1792000,"endMs":1792560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"あげましょう","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1792560,"endMs":1793200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1793200,"endMs":1793520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就会变成花。播下种子后要浇足水哦"},"en":{"status":"available","text":"and become flowers. After sowing the seeds, let's give them plenty of water\""},"ko":{"status":"available","text":"꽃이 되는 거야. 씨를 뿌리면 물을 듬뿍 주자요"},"vi":{"status":"available","text":"và thành hoa đấy. Sau khi gieo hạt, hãy tưới thật nhiều nước nhé"},"id":{"status":"available","text":"menjadi bunga. Setelah menabur benih, siramlah dengan banyak air ya"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"毎日ミッフィーは鉢を見に来ました","startMs":1796720,"endMs":1799680,"tokens":[{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"毎日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1796720,"endMs":1797360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1797360,"endMs":1797840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1797840,"endMs":1798080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"鉢","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1798240,"endMs":1798720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1533d3e53ee6618494da7b09bb0fd34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉢","reading":"はち","furigana":[{"surface":"鉢","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"n","vid":1477090,"sid":2651805935}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1798720,"endMs":1798800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"見に来ました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1798800,"endMs":1799680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に来る","reading":"みにくる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"minikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2213050,"sid":3386117971}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲每天都来看花盆"},"en":{"status":"available","text":"Every day Miffy came to look at the pot"},"ko":{"status":"available","text":"매일 미피는 화분을 보러 왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi ngày Miffy đều đến xem chậu"},"id":{"status":"available","text":"Setiap hari Miffy datang melihat potnya"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"ある日","startMs":1801360,"endMs":1801920,"tokens":[{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"ある日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1801360,"endMs":1801920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある日","reading":"あるひ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"aruhi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1153630,"sid":831045133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一天"},"en":{"status":"available","text":"One day,"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날"},"vi":{"status":"available","text":"Một ngày nọ"},"id":{"status":"available","text":"Suatu hari"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"種から小さな緑の芽が顔を出し","startMs":1802400,"endMs":1805440,"tokens":[{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"種","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1802400,"endMs":1802480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1802720,"endMs":1803040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"小さな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1803040,"endMs":1803680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"緑","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1803680,"endMs":1804080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1804080,"endMs":1804240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"芽","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1804240,"endMs":1804400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0981f9a260a5b3e0a171999bb4535326","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芽","reading":"め","furigana":[{"surface":"芽","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n","vid":1197710,"sid":2781918350}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1804400,"endMs":1804480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"顔を出し","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1804560,"endMs":1805440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d627ba1ef190b0169cf70a3e40a7b90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔を出す","reading":"かおをだす","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kaowodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2101420,"sid":2666783431}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"种子冒出了小小的绿色嫩芽"},"en":{"status":"available","text":"a small green sprout peeked out from the seed,"},"ko":{"status":"available","text":"씨에서 작은 초록 싹이 얼굴을 내밀고"},"vi":{"status":"available","text":"từ hạt nhú ra mầm xanh nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"tunas hijau kecil muncul dari biji"}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"だんだん葉っぱの形になって","startMs":1808560,"endMs":1810800,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1808560,"endMs":1809120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"葉っぱ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1809120,"endMs":1809520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"葉っぱ","reading":"はっぱ","furigana":[{"surface":"葉","reading":"は"},{"surface":"っぱ"}],"romanization":"happa","partOfSpeech":"n","vid":1611230,"sid":1526065525}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1809520,"endMs":1809680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"形","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1809680,"endMs":1810160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1810160,"endMs":1810240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"なって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1810240,"endMs":1810800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渐渐长成了叶子的形状"},"en":{"status":"available","text":"gradually took the shape of leaves,"},"ko":{"status":"available","text":"점점 잎 모양이 되어"},"vi":{"status":"available","text":"dần dần thành hình chiếc lá"},"id":{"status":"available","text":"lama-lama menjadi bentuk daun"}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"しばらくすると","startMs":1812160,"endMs":1813200,"tokens":[{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"しばらくすると","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1812160,"endMs":1813200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de20ff5862eb6dae5e504d977dd9bf14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しばらくすると","reading":"しばらくすると","romanization":"shibarakusuruto","partOfSpeech":"exp","vid":1304430,"sid":2271184216}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了一段时间"},"en":{"status":"available","text":"and after a while,"},"ko":{"status":"available","text":"얼마 지나자"},"vi":{"status":"available","text":"một lúc sau"},"id":{"status":"available","text":"tidak lama kemudian"}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"小さなつぼみがつきました","startMs":1813680,"endMs":1815600,"tokens":[{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"小さな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1813680,"endMs":1814240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"つぼみ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1814240,"endMs":1814720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e63c5d962f5585a996ea2171440658e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぼみ","reading":"つぼみ","romanization":"tsubomi","partOfSpeech":"n","vid":1571800,"sid":687927470}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1814720,"endMs":1814880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"つきました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1814880,"endMs":1815600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长出了小小的花苞"},"en":{"status":"available","text":"a small bud appeared"},"ko":{"status":"available","text":"작은 꽃봉오리가 맺혔어요"},"vi":{"status":"available","text":"nụ nhỏ đã xuất hiện"},"id":{"status":"available","text":"kuncup kecil pun muncul"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"つぼみはどんどん膨らんで","startMs":1817340,"endMs":1819100,"tokens":[{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"つぼみ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1817340,"endMs":1817820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e63c5d962f5585a996ea2171440658e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぼみ","reading":"つぼみ","romanization":"tsubomi","partOfSpeech":"n","vid":1571800,"sid":687927470}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1817820,"endMs":1817900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1817900,"endMs":1818460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"膨らんで","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1818460,"endMs":1819100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膨らむ","reading":"ふくらむ","furigana":[{"surface":"膨","reading":"ふく"},{"surface":"ら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"fukuramu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1519990,"sid":3900256502}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花苞越长越大"},"en":{"status":"available","text":"The bud swelled bigger and bigger,"},"ko":{"status":"available","text":"봉오리는 점점 부풀어 올라"},"vi":{"status":"available","text":"nụ cứ phồng to dần"},"id":{"status":"available","text":"kuncup itu semakin membesar dan"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"お花が咲きました","startMs":1819740,"endMs":1821020,"tokens":[{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1819740,"endMs":1819820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"花が咲きました","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":1819820,"endMs":1821020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花が咲く","reading":"はながさく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"が"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"hanagasaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2839121,"sid":207123566}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花开了"},"en":{"status":"available","text":"and a flower bloomed"},"ko":{"status":"available","text":"꽃이 피었어요"},"vi":{"status":"available","text":"hoa đã nở"},"id":{"status":"available","text":"bunganya mekar"}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"わあ","startMs":1823260,"endMs":1823500,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1823260,"endMs":1823500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow,"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"oa"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"すごい","startMs":1824140,"endMs":1824540,"tokens":[{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1824140,"endMs":1824540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"amazing"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt quá"},"id":{"status":"available","text":"hebat"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"なんでも植えれば育つのかしら","startMs":1826220,"endMs":1828780,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"なんでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1826220,"endMs":1826700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":3074340795}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"植えれば","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1826700,"endMs":1827420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"れば"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"育つ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1827580,"endMs":1828060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de84618331c15b0bb03a2dac6397f9d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"育つ","reading":"そだつ","furigana":[{"surface":"育","reading":"そだ"},{"surface":"つ"}],"romanization":"sodatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1160540,"sid":275944265}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1828060,"endMs":1828220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"かしら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1828220,"endMs":1828780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是种什么都能长大呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if anything will grow if I plant it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐든 심으면 자라는 걸까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết trồng gì cũng lên nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah apa pun yang ditanam akan tumbuh ya"}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"夕方","startMs":1830860,"endMs":1831420,"tokens":[{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"夕方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1830860,"endMs":1831420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"傍晚"},"en":{"status":"available","text":"In the evening,"},"ko":{"status":"available","text":"저녁"},"vi":{"status":"available","text":"Buổi chiều"},"id":{"status":"available","text":"Sore hari"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"ミッフィーはお母さんのお手伝いをしながら","startMs":1831900,"endMs":1834380,"tokens":[{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1831900,"endMs":1832300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1832300,"endMs":1832460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1832460,"endMs":1833020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1833020,"endMs":1833180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"お手伝い","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1833180,"endMs":1833740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お手伝い","reading":"おてつだい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"い"}],"romanization":"otetsudai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1612810,"sid":3566524612}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1833740,"endMs":1833820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"し","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1833820,"endMs":1833980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"ながら","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1833980,"endMs":1834380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲一边帮妈妈的忙"},"en":{"status":"available","text":"while helping her mother, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 엄마를 도우면서"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vừa phụ giúp mẹ"},"id":{"status":"available","text":"sambil membantu Ibu, Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"種をまいてお花が咲いた話をしました","startMs":1834860,"endMs":1838060,"tokens":[{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"種をまいて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1834860,"endMs":1835740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1835980,"endMs":1836060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"花が咲いた","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1836060,"endMs":1836940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花が咲く","reading":"はながさく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"が"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"hanagasaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2839121,"sid":207123566}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"話をしました","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1836940,"endMs":1838060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边讲了播种开花的故事"},"en":{"status":"available","text":"talked about sowing seeds and the flowers blooming"},"ko":{"status":"available","text":"씨를 뿌려 꽃이 핀 이야기를 했어요"},"vi":{"status":"available","text":"vừa kể chuyện gieo hạt rồi hoa đã nở"},"id":{"status":"available","text":"menceritakan tentang menabur benih hingga bunganya mekar"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"そうだわ","startMs":1841020,"endMs":1841740,"tokens":[{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1841020,"endMs":1841420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1841420,"endMs":1841580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1841580,"endMs":1841740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对了"},"en":{"status":"available","text":"\"That's right,\""},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Benar juga ya"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"明日お父さんに種をまいてもらいましょう","startMs":1844060,"endMs":1846700,"tokens":[{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1844060,"endMs":1844460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1844460,"endMs":1844940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1844940,"endMs":1845100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"種をまいて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1845100,"endMs":1845820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"もらいましょう","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1845820,"endMs":1846700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天让爸爸来播种吧"},"en":{"status":"available","text":"\"Tomorrow let's have Father sow seeds\""},"ko":{"status":"available","text":"내일 아빠에게 씨를 뿌려 달라고 하자"},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai nhờ bố gieo hạt nhé"},"id":{"status":"available","text":"Besok minta Ayah menabur benih ya"}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"そしたらお庭でも見ることができるわよ","startMs":1847580,"endMs":1850700,"tokens":[{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1847580,"endMs":1848220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1848620,"endMs":1848700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1848700,"endMs":1848940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"でも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1848940,"endMs":1849260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"見る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1849260,"endMs":1849500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1849500,"endMs":1850300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"わ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1850300,"endMs":1850460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1850460,"endMs":1850700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样在院子里也能看到了"},"en":{"status":"available","text":"\"Then we can watch them in the garden too\""},"ko":{"status":"available","text":"그러면 정원에서 볼 수 있을 거야"},"vi":{"status":"available","text":"thì ngoài vườn cũng có thể ngắm được đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu kita bisa melihatnya di kebun juga"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"ミッフィーは大喜びした拍子に","startMs":1852300,"endMs":1854620,"tokens":[{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1852300,"endMs":1852780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1852780,"endMs":1853020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"大喜びした","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1853020,"endMs":1853980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大喜び","reading":"おおよろこび","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"喜","reading":"よろこ"},{"surface":"び"},{"surface":"した"}],"romanization":"ooyorokobi","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1413310,"sid":4207664555}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"拍子","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1853980,"endMs":1854540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e230e5ea2c775d5f0e89ffcb87fc92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拍子","reading":"ひょうし","furigana":[{"surface":"拍","reading":"ひょう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"hyoushi","partOfSpeech":"n","vid":1583030,"sid":168935321}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1854540,"endMs":1854620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲高兴得一拍手"},"en":{"status":"available","text":"Miffy was so delighted that"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 너무 기뻐한 나머지"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy mừng quá nên"},"id":{"status":"available","text":"Miffy yang sangat gembira sampai"}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"カップを落としてしまいました","startMs":1855500,"endMs":1857180,"tokens":[{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1855500,"endMs":1855820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1855820,"endMs":1855980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"落として","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1855980,"endMs":1856380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"して"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1856380,"endMs":1857180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把杯子掉到了地上"},"en":{"status":"available","text":"she dropped a cup"},"ko":{"status":"available","text":"컵을 떨어뜨려 버렸어요"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm rơi chiếc cốc"},"id":{"status":"available","text":"menjatuhkan cangkir"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"どうしよう","startMs":1858700,"endMs":1859500,"tokens":[{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1858700,"endMs":1859500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办"},"en":{"status":"available","text":"\"Oh no,\""},"ko":{"status":"available","text":"어떡하지"},"vi":{"status":"available","text":"Làm sao bây giờ"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"お母さん、ごめんなさい","startMs":1860140,"endMs":1861740,"tokens":[{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1860140,"endMs":1860860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-2148","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1861100,"endMs":1861740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，对不起"},"en":{"status":"available","text":"\"Mom, I'm sorry,\""},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 미안해"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi, con xin lỗi"},"id":{"status":"available","text":"Ibu, maafkan aku"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"大好きなカップを割っちゃったわ","startMs":1862300,"endMs":1864700,"tokens":[{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"大好き","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1862300,"endMs":1862780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-2151","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"カップ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1862860,"endMs":1862940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1863340,"endMs":1863660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"割っちゃった","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1863660,"endMs":1864380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割る","reading":"わる","furigana":[{"surface":"割","reading":"わ"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"waru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1208000,"sid":2399750511}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1864460,"endMs":1864700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把最喜欢的杯子打碎了"},"en":{"status":"available","text":"\"I broke my favorite cup\""},"ko":{"status":"available","text":"제일 좋아하는 컵을 깨뜨렸어"},"vi":{"status":"available","text":"Con làm vỡ chiếc cốc yêu thích rồi"},"id":{"status":"available","text":"Aku memecahkan cangkir kesayanganku"}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"ミッフィーは涙がポロリ","startMs":1865420,"endMs":1867260,"tokens":[{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1865420,"endMs":1865900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1865900,"endMs":1866060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"涙","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1866140,"endMs":1866540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef03ba92625fe15cac679f0b47ee0787","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涙","reading":"なみだ","furigana":[{"surface":"涙","reading":"なみだ"}],"romanization":"namida","partOfSpeech":"n","vid":1555930,"sid":1961895500}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1866540,"endMs":1866700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"ポロリ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1866700,"endMs":1867260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e979f80d4af12668c1d1d58db7358132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポロリ","reading":"ポロリ","romanization":"porori","partOfSpeech":"adv","vid":2114800,"sid":968466253}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲的眼泪掉了下来"},"en":{"status":"available","text":"A tear rolled down Miffy's cheek"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 눈물이 뚝 떨어졌어요"},"vi":{"status":"available","text":"Nước mắt Miffy rơi lã chã"},"id":{"status":"available","text":"Air mata Miffy menetes"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"泣かないでミッフィー","startMs":1870220,"endMs":1871660,"tokens":[{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"泣かないで","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1870220,"endMs":1871020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泣く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"泣","reading":"な"},{"surface":"かないで"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1229840,"sid":1833911624}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1871020,"endMs":1871660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别哭了，米菲"},"en":{"status":"available","text":"Don't cry, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"울지 마, 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng khóc nữa Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Jangan menangis Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"大丈夫よ","startMs":1872700,"endMs":1873660,"tokens":[{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1872700,"endMs":1873420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1873420,"endMs":1873660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没关系的"},"en":{"status":"available","text":"It's all right"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"次の日のことです","startMs":1876120,"endMs":1877400,"tokens":[{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1876120,"endMs":1876360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1876360,"endMs":1876440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"日","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1876440,"endMs":1876600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1876600,"endMs":1876760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1876760,"endMs":1877080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1877080,"endMs":1877400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是第二天发生的事"},"en":{"status":"available","text":"This is what happened the next day"},"ko":{"status":"available","text":"다음 날의 일이에요"},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện là vào ngày hôm sau"},"id":{"status":"available","text":"Keesokan harinya"}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"種がお花になるんだから","startMs":1878840,"endMs":1880680,"tokens":[{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"種","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1878840,"endMs":1879000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"種","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2735690,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1879160,"endMs":1879320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"お","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1879320,"endMs":1879400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"花","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1879400,"endMs":1879640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1879640,"endMs":1879720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"なる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1879720,"endMs":1879880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1880120,"endMs":1880600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1880600,"endMs":1880680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"种子会变成花"},"en":{"status":"available","text":"Because seeds turn into flowers"},"ko":{"status":"available","text":"씨앗이 꽃이 되니까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì hạt giống sẽ nở thành hoa mà"},"id":{"status":"available","text":"Benih akan menjadi bunga"}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"カップのかけらを植えたら","startMs":1881480,"endMs":1883080,"tokens":[{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1881480,"endMs":1882280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1882280,"endMs":1882360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"かけら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1882520,"endMs":1882600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1882600,"endMs":1882680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"植えたら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1882680,"endMs":1883080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"たら"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果把杯子碎片种下去"},"en":{"status":"available","text":"If I plant the pieces of the cup,"},"ko":{"status":"available","text":"컵 조각을 심으면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu trồng mảnh cốc thì"},"id":{"status":"available","text":"Jika menanam pecahan cangkir"}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"カップになるかもしれない","startMs":1883640,"endMs":1885080,"tokens":[{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1883640,"endMs":1883960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1883960,"endMs":1884040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"なる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1884040,"endMs":1884360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1884360,"endMs":1885080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定会长成杯子"},"en":{"status":"available","text":"It might become a cup"},"ko":{"status":"available","text":"컵이 될지도 몰라"},"vi":{"status":"available","text":"biết đâu nó sẽ thành cái cốc"},"id":{"status":"available","text":"mungkin akan menjadi cangkir"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"わ","startMs":1887560,"endMs":1887640,"tokens":[{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1887560,"endMs":1887640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Oh"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"à"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"お父さんがお庭に種をまこうとしていました","startMs":1888200,"endMs":1891400,"tokens":[{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1888200,"endMs":1888840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1888840,"endMs":1889000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1889000,"endMs":1889080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"庭","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1889080,"endMs":1889400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1889400,"endMs":1889560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"種をまこう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1889720,"endMs":1890520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"こう"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"としていました","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1890520,"endMs":1891400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸正准备在院子里播种"},"en":{"status":"available","text":"Daddy was about to sow seeds in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"아빠가 정원에 씨앗을 뿌리려고 하고 있었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Bố đang định gieo hạt ở ngoài vườn"},"id":{"status":"available","text":"Ayah sedang hendak menabur benih di kebun"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"お父さん","startMs":1892600,"endMs":1893240,"tokens":[{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1892600,"endMs":1893240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸"},"en":{"status":"available","text":"Daddy,"},"ko":{"status":"available","text":"아빠"},"vi":{"status":"available","text":"Bố ơi"},"id":{"status":"available","text":"Ayah"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"カップのかけらを植えたら新しくなる","startMs":1893800,"endMs":1896760,"tokens":[{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1893800,"endMs":1894200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1894200,"endMs":1894360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"かけら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1894360,"endMs":1894840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1894840,"endMs":1894920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"植えたら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1894920,"endMs":1895480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"たら"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"新しく","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1895880,"endMs":1896360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"なる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1896360,"endMs":1896760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把杯子碎片种下去就会变出新的"},"en":{"status":"available","text":"If I plant the pieces of the cup, will it become new?"},"ko":{"status":"available","text":"컵 조각을 심으면 새로워질 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu trồng mảnh cốc thì nó sẽ thành cái mới"},"id":{"status":"available","text":"Kalau menanam pecahan cangkir akan jadi baru"}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"ならないと思うけどね","startMs":1897720,"endMs":1899480,"tokens":[{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"ならない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1897720,"endMs":1898360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1898360,"endMs":1898520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"思う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1898520,"endMs":1898760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1898840,"endMs":1899080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1899080,"endMs":1899480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得不会，不过呢"},"en":{"status":"available","text":"I don't think so, though"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 되진 않을 것 같은데"},"vi":{"status":"available","text":"Bố nghĩ là không đâu, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Kurasa tidak akan jadi, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"でもやってごらん","startMs":1901960,"endMs":1903480,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1901960,"endMs":1902440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"やって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1902520,"endMs":1902920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"ごらん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1902920,"endMs":1903480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1454189429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但你可以试试看"},"en":{"status":"available","text":"But go ahead and try"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 해보렴"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng con cứ thử xem"},"id":{"status":"available","text":"tapi cobalah"}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"ミッフィーは毎日ワクワクしながらお庭を見ていました","startMs":1907000,"endMs":1911480,"tokens":[{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1907000,"endMs":1907480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1907480,"endMs":1907640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"毎日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1907640,"endMs":1908360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"ワクワクし","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1908680,"endMs":1909480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"ながら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1909480,"endMs":1909960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1910200,"endMs":1910280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"庭","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1910280,"endMs":1910680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1910680,"endMs":1910760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"見ていました","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1910760,"endMs":1911480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ていました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲每天都满怀期待地看着院子"},"en":{"status":"available","text":"Miffy looked at the garden excitedly every day"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 매일 두근거리며 정원을 바라보았어요"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy mỗi ngày đều háo hức nhìn ra vườn"},"id":{"status":"available","text":"Miffy setiap hari melihat kebun dengan penuh semangat"}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"もしかしたら新しいカップが生えるかもしれないわ","startMs":1913080,"endMs":1916760,"tokens":[{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1913080,"endMs":1914120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"新しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1914360,"endMs":1914920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"カップ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1914920,"endMs":1915320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1915320,"endMs":1915480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"生える","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1915480,"endMs":1915800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1915800,"endMs":1916520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1916520,"endMs":1916760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定会长出新的杯子呢"},"en":{"status":"available","text":"Maybe a new cup will grow"},"ko":{"status":"available","text":"어쩌면 새 컵이 자라날지도 몰라"},"vi":{"status":"available","text":"Biết đâu một chiếc cốc mới sẽ mọc lên"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin saja cangkir baru akan tumbuh"}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"きれいなお花が咲き始めました","startMs":1918680,"endMs":1921240,"tokens":[{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1918680,"endMs":1919160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1919160,"endMs":1919240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"花が咲き","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1919240,"endMs":1920280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花が咲く","reading":"はながさく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"が"},{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hanagasaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2839121,"sid":207123566}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"始めました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1920280,"endMs":1921240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美丽的花开始绽放了"},"en":{"status":"available","text":"Pretty flowers started to bloom"},"ko":{"status":"available","text":"예쁜 꽃들이 피기 시작했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Những bông hoa xinh đẹp bắt đầu nở"},"id":{"status":"available","text":"Bunga-bunga cantik mulai bermekaran"}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"でもカップは出てきません","startMs":1923000,"endMs":1925160,"tokens":[{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1923000,"endMs":1923400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"カップ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1923640,"endMs":1924040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1924040,"endMs":1924200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"出てきません","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1924200,"endMs":1925160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きません"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是杯子却没有出现"},"en":{"status":"available","text":"But no cup came up"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 컵은 나오지 않았어요"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chẳng thấy chiếc cốc nào mọc lên cả"},"id":{"status":"available","text":"Tapi cangkir tidak muncul"}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"がっかりしているミッフィーを見たお父さんはいいことを思いつきました","startMs":1926840,"endMs":1931720,"tokens":[{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"がっかりしている","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1926840,"endMs":1927720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がっかり","reading":"がっかり","romanization":"gakkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003170,"sid":2074378670}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1927720,"endMs":1928200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1928200,"endMs":1928280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"見た","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1928280,"endMs":1928680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1928680,"endMs":1929320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1929320,"endMs":1929560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"いいこと","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1929960,"endMs":1930760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partOfSpeech":"exp/int/n","vid":2823360,"sid":3459820610}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1930760,"endMs":1930840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"思いつきました","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":1930840,"endMs":1931720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思いつく","reading":"おもいつく","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いつ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"omoitsuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1589330,"sid":787590195}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到失望的米菲，爸爸想到了一个好主意"},"en":{"status":"available","text":"Seeing disappointed Miffy, Daddy thought of a good idea"},"ko":{"status":"available","text":"실망한 미피를 본 아빠는 좋은 생각이 떠올랐어요"},"vi":{"status":"available","text":"Thấy Miffy thất vọng, bố chợt nảy ra một ý hay"},"id":{"status":"available","text":"Melihat Miffy yang kecewa, Ayah mendapat ide bagus"}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"お父さんは新しいカップを買ってきて","startMs":1938000,"endMs":1940560,"tokens":[{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1938000,"endMs":1938560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1938560,"endMs":1938720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"新しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1938720,"endMs":1939360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"カップ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1939360,"endMs":1939760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1939760,"endMs":1939840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"買って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1939840,"endMs":1940240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"きて","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1940240,"endMs":1940560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸买来了一个新杯子"},"en":{"status":"available","text":"Daddy bought a new cup"},"ko":{"status":"available","text":"아빠는 새 컵을 사 와서"},"vi":{"status":"available","text":"Bố đã mua một chiếc cốc mới"},"id":{"status":"available","text":"Ayah membeli cangkir baru dan"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"ミッフィーが寝ている間に","startMs":1942960,"endMs":1944800,"tokens":[{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1942960,"endMs":1943440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1943440,"endMs":1943600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"寝ている","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1943600,"endMs":1944160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ている"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"間","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1944160,"endMs":1944640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1944640,"endMs":1944800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"趁米菲睡觉的时候"},"en":{"status":"available","text":"While Miffy was sleeping"},"ko":{"status":"available","text":"미피가 자는 동안에"},"vi":{"status":"available","text":"Trong lúc Miffy đang ngủ"},"id":{"status":"available","text":"selagi Miffy tidur"}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"それをお庭に埋めたのです","startMs":1945280,"endMs":1947360,"tokens":[{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1945280,"endMs":1945680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1945680,"endMs":1945840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1945840,"endMs":1945920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"庭","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1945920,"endMs":1946240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1946240,"endMs":1946400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"埋めた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1946400,"endMs":1946800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"のです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1946800,"endMs":1947360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把它埋在了院子里"},"en":{"status":"available","text":"He buried it in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"그것을 정원에 묻은 거예요"},"vi":{"status":"available","text":"rồi chôn nó xuống vườn"},"id":{"status":"available","text":"menguburnya di kebun"}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"次の朝","startMs":1950240,"endMs":1950960,"tokens":[{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1950240,"endMs":1950480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1950480,"endMs":1950640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1950640,"endMs":1950960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天早上"},"en":{"status":"available","text":"The next morning"},"ko":{"status":"available","text":"다음 날 아침"},"vi":{"status":"available","text":"Sáng hôm sau"},"id":{"status":"available","text":"Pagi berikutnya"}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"ミッフィー","startMs":1952240,"endMs":1952720,"tokens":[{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1952240,"endMs":1952720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ơi"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"カップのかけらを植えた場所に何かが出てきたよ","startMs":1953360,"endMs":1957200,"tokens":[{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1953360,"endMs":1953760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1953760,"endMs":1953840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"かけら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1953840,"endMs":1954400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partOfSpeech":"n","vid":1254090,"sid":4012105007}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1954400,"endMs":1954480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"植えた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1954480,"endMs":1954720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植える","reading":"うえる","furigana":[{"surface":"植","reading":"う"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"ueru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1357250,"sid":1825857068}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"場所","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1954720,"endMs":1955120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1955120,"endMs":1955280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"何か","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1955680,"endMs":1956160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1956160,"endMs":1956240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"出て","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1956240,"endMs":1956560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"きた","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1956560,"endMs":1956800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1956800,"endMs":1957200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你种杯子碎片的地方好像长出什么东西了"},"en":{"status":"available","text":"Something has come up where you planted the cup pieces"},"ko":{"status":"available","text":"컵 조각을 심은 곳에 뭔가가 나왔어"},"vi":{"status":"available","text":"Ở chỗ con chôn mảnh cốc có cái gì mọc lên kìa"},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu yang muncul di tempat kamu menanam pecahan cangkir"}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"ミッフィーは大急ぎで外に","startMs":1960480,"endMs":1962480,"tokens":[{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1960480,"endMs":1960960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1960960,"endMs":1961200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"大急ぎ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1961200,"endMs":1961760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ebd4d3f9f6a23713c24f4dad498bff8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大急ぎ","reading":"おおいそぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"ooisogi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1413420,"sid":3235440308}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1961840,"endMs":1961920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"外","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1961920,"endMs":1962240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1962320,"endMs":1962480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲赶紧跑到外面"},"en":{"status":"available","text":"Miffy hurried outside"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 서둘러 밖으로"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vội vàng chạy ra ngoài"},"id":{"status":"available","text":"Miffy bergegas ke luar"}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"見ると","startMs":1965280,"endMs":1965760,"tokens":[{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"見る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1965280,"endMs":1965520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1965600,"endMs":1965760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一看"},"en":{"status":"available","text":"When she looked,"},"ko":{"status":"available","text":"보니"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn xem"},"id":{"status":"available","text":"Terlihat"}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"黄色いカップの取っ手がピョコンと顔を出しています","startMs":1966320,"endMs":1970560,"tokens":[{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1966320,"endMs":1966800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"カップ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1966800,"endMs":1967280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1967280,"endMs":1967440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"取っ手","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1967440,"endMs":1967920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3c29b0bf9082577faa78be6417f809c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取っ手","reading":"とって","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"っ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"totte","partOfSpeech":"n","vid":1598780,"sid":1720622876}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1967920,"endMs":1968080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"ピョコン","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1968400,"endMs":1968880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ff534de3f3725c76d5a849672f38279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピョコン","reading":"ピョコン","romanization":"pyokon","partOfSpeech":"adv","vid":1632470,"sid":3867528017}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1969040,"endMs":1969200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"顔を出しています","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":1969200,"endMs":1970560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d627ba1ef190b0169cf70a3e40a7b90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔を出す","reading":"かおをだす","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しています"}],"romanization":"kaowodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2101420,"sid":2666783431}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色杯子的把手冒了出来"},"en":{"status":"available","text":"The handle of a yellow cup was peeking out"},"ko":{"status":"available","text":"노란 컵 손잡이가 삐죽 고개를 내밀고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái quai của chiếc cốc màu vàng đang nhô lên"},"id":{"status":"available","text":"Gagang cangkir kuning menyembul keluar"}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"ミッフィーは取っ手を引き抜いてびっくり","startMs":1972720,"endMs":1974880,"tokens":[{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1972720,"endMs":1973200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1973200,"endMs":1973360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"取っ手","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1973360,"endMs":1973840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3c29b0bf9082577faa78be6417f809c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取っ手","reading":"とって","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"っ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"totte","partOfSpeech":"n","vid":1598780,"sid":1720622876}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1973840,"endMs":1973920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"引き抜いて","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1973920,"endMs":1974560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き抜く","reading":"ひきぬく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hikinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1169090,"sid":78874875}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1974560,"endMs":1974880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲拔出把手，大吃一惊"},"en":{"status":"available","text":"Miffy pulled out the handle and was surprised"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 손잡이를 뽑고 깜짝 놀랐어요"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy rút cái quai lên và vô cùng ngạc nhiên"},"id":{"status":"available","text":"Miffy mencabut gagangnya dan terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"カップが生えてくるなんて思ってなかったわ","startMs":1976640,"endMs":1980160,"tokens":[{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"カップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1976640,"endMs":1977040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1977040,"endMs":1977120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"生えて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1977120,"endMs":1977520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生える","reading":"はえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"は"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"haeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378490,"sid":833670029}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"くる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1977600,"endMs":1977760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"なんて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1977760,"endMs":1978560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"思ってなかった","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1978880,"endMs":1979920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってなかった"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"わ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1979920,"endMs":1980160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我可没想到真的会长出杯子"},"en":{"status":"available","text":"I didn't think a cup would grow"},"ko":{"status":"available","text":"컵이 자라날 거라고는 생각 못 했어"},"vi":{"status":"available","text":"Con không ngờ là cốc lại mọc lên được"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak menyangka cangkir akan tumbuh"}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"お父さんとお母さんは笑い出しました","startMs":1981040,"endMs":1983680,"tokens":[{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1981040,"endMs":1981600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1981600,"endMs":1981840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1981840,"endMs":1982320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1982320,"endMs":1982480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"笑い出しました","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1982480,"endMs":1983680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742c4298ed312af71ed70d60e0044f4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑い出す","reading":"わらいだす","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"waraidasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1847730,"sid":792181054}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸和妈妈都笑了起来"},"en":{"status":"available","text":"Daddy and Mommy burst out laughing"},"ko":{"status":"available","text":"아빠와 엄마는 웃기 시작했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Bố và mẹ bật cười"},"id":{"status":"available","text":"Ayah dan Ibu mulai tertawa"}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"新しいカップを買ってきて庭に埋めたんだよ","startMs":1986800,"endMs":1990240,"tokens":[{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1986800,"endMs":1987440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"カップ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1987440,"endMs":1987760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partOfSpeech":"n","vid":1037670,"sid":891726479}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1987760,"endMs":1987920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"買って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1987920,"endMs":1988320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"きて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1988320,"endMs":1988640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"庭","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1988960,"endMs":1989200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1989200,"endMs":1989360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"埋めた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1989360,"endMs":1989760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"埋める","reading":"うめる","furigana":[{"surface":"埋","reading":"う"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"umeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1524500,"sid":1006356596}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1989760,"endMs":1989920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1989920,"endMs":1990240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们买了个新杯子埋在院子里了"},"en":{"status":"available","text":"I bought a new cup and buried it in the garden"},"ko":{"status":"available","text":"새 컵을 사 와서 정원에 묻은 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Bố đã mua một chiếc cốc mới rồi chôn ở trong vườn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ayah membeli cangkir baru dan menguburnya di kebun"}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"を驚かせようと思ってね","startMs":1991700,"endMs":1993460,"tokens":[{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1991700,"endMs":1991860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"驚かせよう","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1992100,"endMs":1992500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"驚く","reading":"おどろく","furigana":[{"surface":"驚","reading":"おどろ"},{"surface":"かせよう"}],"romanization":"odoroku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1238680,"sid":2331949400}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1992580,"endMs":1992660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"思って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1992660,"endMs":1993140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1993140,"endMs":1993460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是想给你一个惊喜呢"},"en":{"status":"available","text":"To surprise you"},"ko":{"status":"available","text":"너를 놀라게 하려고 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"là để làm con ngạc nhiên đấy"},"id":{"status":"available","text":"untuk mengejutkanmu"}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"みんな大笑いしました","startMs":1995460,"endMs":1997540,"tokens":[{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1995460,"endMs":1995940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"大笑いしました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1996260,"endMs":1997540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9b217ae512c4e353b43b3132f7cd9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大笑い","reading":"おおわらい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"},{"surface":"しました"}],"romanization":"oowarai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1414120,"sid":1105196595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都哈哈大笑起来"},"en":{"status":"available","text":"Everyone laughed out loud"},"ko":{"status":"available","text":"모두 크게 웃었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đều cười vang"},"id":{"status":"available","text":"Semua orang tertawa terbahak-bahak"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"ある朝","startMs":2001140,"endMs":2001780,"tokens":[{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2001140,"endMs":2001300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"朝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2001300,"endMs":2001780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一天早上"},"en":{"status":"available","text":"One morning"},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 아침"},"vi":{"status":"available","text":"Một buổi sáng nọ"},"id":{"status":"available","text":"Suatu pagi"}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"お母さんは朝ごはんの人参を買いに","startMs":2002420,"endMs":2005220,"tokens":[{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2002420,"endMs":2003060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2003060,"endMs":2003220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2003220,"endMs":2003860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2003860,"endMs":2004020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"人参","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2004020,"endMs":2004580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2004580,"endMs":2004660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"買い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2004660,"endMs":2004980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2004980,"endMs":2005220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈为了买早餐用的胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"Mommy went to the market"},"ko":{"status":"available","text":"엄마는 아침 식사용 당근을 사러"},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ đi chợ"},"id":{"status":"available","text":"Ibu pergi ke"}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"市場に行ってきました","startMs":2005780,"endMs":2007220,"tokens":[{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"市場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2005780,"endMs":2006100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80675e55e448368e4491b1f139adaa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市場","reading":"しじょう","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"shijou","partOfSpeech":"n","vid":1308305,"sid":1769217861}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2006100,"endMs":2006340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"行ってきました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":2006340,"endMs":2007220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"きました"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了市场"},"en":{"status":"available","text":"To buy carrots for breakfast"},"ko":{"status":"available","text":"시장에 다녀왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"để mua cà rốt cho bữa sáng"},"id":{"status":"available","text":"pasar untuk membeli wortel untuk sarapan"}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"市場に行ったら人参は売り切れていたの","startMs":2010420,"endMs":2013540,"tokens":[{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"市場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2010420,"endMs":2010900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80675e55e448368e4491b1f139adaa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市場","reading":"しじょう","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"shijou","partOfSpeech":"n","vid":1308305,"sid":1769217861}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2010900,"endMs":2011060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"行ったら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2011060,"endMs":2011540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"人参","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2011540,"endMs":2012020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2012020,"endMs":2012180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"売り切れていた","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2012180,"endMs":2013220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bda31a2e1a3471b2f248aa33262c85d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り切れる","reading":"うりきれる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"urikireru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1473880,"sid":4109677875}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2013220,"endMs":2013540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了市场，胡萝卜已经卖完了"},"en":{"status":"available","text":"When she got to the market, the carrots were sold out"},"ko":{"status":"available","text":"시장에 가보니 당근은 다 팔렸더구나"},"vi":{"status":"available","text":"Ra đến chợ thì cà rốt đã bán hết rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sesampainya di pasar, wortelnya sudah habis"}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"誰かが朝早く来て全部買っていったみたい","startMs":2014500,"endMs":2017940,"tokens":[{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2014500,"endMs":2014980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2014980,"endMs":2015140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"朝早く","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2015140,"endMs":2015780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bf2c58cb9154c89a200c8ae6b7bca68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝早く","reading":"あさはやく","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"asahayaku","partOfSpeech":"adv","vid":1428480,"sid":3596120841}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"来て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2015780,"endMs":2016020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"全部","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2016260,"endMs":2016740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"買って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2016740,"endMs":2017140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"いった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2017140,"endMs":2017380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"みたい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2017380,"endMs":2017940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有人一大早就过来全买走了"},"en":{"status":"available","text":"It seems someone came early in the morning and bought them all"},"ko":{"status":"available","text":"누군가 아침 일찍 와서 전부 사 간 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như ai đó đã đến từ sáng sớm và mua hết rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya seseorang datang pagi-pagi dan memborong semuanya"}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"私、人参があるところ","startMs":2020020,"endMs":2022260,"tokens":[{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2020020,"endMs":2020660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"人参","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2020900,"endMs":2021380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2021700,"endMs":2021780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2021780,"endMs":2022180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"ところ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2022180,"endMs":2022260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道哪里有胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"I know a place that has carrots"},"ko":{"status":"available","text":"나, 당근이 있는 곳"},"vi":{"status":"available","text":"Con biết chỗ có cà rốt đấy"},"id":{"status":"available","text":"Aku tahu tempat"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"知ってる","startMs":2022740,"endMs":2022980,"tokens":[{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2022740,"endMs":2022980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我知道"},"en":{"status":"available","text":"I know"},"ko":{"status":"available","text":"알아"},"vi":{"status":"available","text":"Con biết"},"id":{"status":"available","text":"yang ada wortelnya"}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"ポピーさんの畑には","startMs":2024260,"endMs":2025700,"tokens":[{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2024260,"endMs":2024660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2024660,"endMs":2024900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2024900,"endMs":2024980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"畑","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2024980,"endMs":2025140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"には","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2025140,"endMs":2025700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比阿姨的田里"},"en":{"status":"available","text":"In Poppy's field"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨 밭에는"},"vi":{"status":"available","text":"Ở ruộng của cô Poppy"},"id":{"status":"available","text":"Di ladang Bibi Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"おいしい人参がいっぱい","startMs":2026260,"endMs":2027540,"tokens":[{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2026260,"endMs":2026740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"人参","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2026740,"endMs":2027300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2027300,"endMs":2027380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2027380,"endMs":2027540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很多好吃的胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"There are lots of tasty carrots"},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 당근이 잔뜩"},"vi":{"status":"available","text":"có rất nhiều cà rốt ngon"},"id":{"status":"available","text":"ada banyak wortel"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"あるわよ","startMs":2028340,"endMs":2028980,"tokens":[{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2028340,"endMs":2028820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2028820,"endMs":2028900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2028900,"endMs":2028980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有的哦"},"en":{"status":"available","text":"You know"},"ko":{"status":"available","text":"있어"},"vi":{"status":"available","text":"đấy ạ"},"id":{"status":"available","text":"yang enak"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"ミッフィー","startMs":2029940,"endMs":2030580,"tokens":[{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2029940,"endMs":2030580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy,"},"ko":{"status":"available","text":"미피야"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy à"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"ポピーさんから人参を分けてもらってきて","startMs":2031300,"endMs":2033940,"tokens":[{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2031300,"endMs":2031620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2031620,"endMs":2031860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2031860,"endMs":2032100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"人参","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2032100,"endMs":2032580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2032740,"endMs":2032820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"分けて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2032820,"endMs":2033140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"もらって","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2033140,"endMs":2033700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"きて","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2033700,"endMs":2033940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去找波比阿姨要点胡萝卜回来吧"},"en":{"status":"available","text":"Go get some carrots from Poppy"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨한테 당근을 좀 얻어 오렴"},"vi":{"status":"available","text":"con đi xin cô Poppy ít cà rốt về nhé"},"id":{"status":"available","text":"Mintalah sebagian wortel dari Bibi Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"ちょうどそのころ","startMs":2037140,"endMs":2038180,"tokens":[{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2037140,"endMs":2037540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"そのころ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2037540,"endMs":2038180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c4cfb27e2d8efbd6e8574feb98a379","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのころ","reading":"そのころ","romanization":"sonokoro","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":2547920,"sid":403823713}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在那个时候"},"en":{"status":"available","text":"Just then,"},"ko":{"status":"available","text":"바로 그 무렵"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó"},"id":{"status":"available","text":"Tepat pada saat itu"}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"ポピーさんは朝ごはんを食べていました","startMs":2038820,"endMs":2041300,"tokens":[{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2038820,"endMs":2039140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2039140,"endMs":2039380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2039380,"endMs":2039620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"朝ごはん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2039620,"endMs":2040260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝ごはん","reading":"あさごはん","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"},{"surface":"ごはん"}],"romanization":"asagohan","partOfSpeech":"n","vid":1586330,"sid":1624803215}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2040260,"endMs":2040340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"食べていました","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":2040340,"endMs":2041300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ていました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比阿姨正在吃早餐"},"en":{"status":"available","text":"Poppy was eating breakfast"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨는 아침 식사를 하고 있었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Cô Poppy đang ăn sáng"},"id":{"status":"available","text":"Bibi Poppy sedang sarapan"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"畑にあった最後の人参を食べながら","startMs":2042260,"endMs":2045380,"tokens":[{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"畑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2042260,"endMs":2042660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2042660,"endMs":2042820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"あった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2042820,"endMs":2043140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"最後","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2043140,"endMs":2043620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2043620,"endMs":2043700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"人参","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2043700,"endMs":2044340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2044340,"endMs":2044420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"食べ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2044420,"endMs":2044740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"ながら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2044740,"endMs":2045380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边吃着地里最后一根胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"While eating the last carrot from the field,"},"ko":{"status":"available","text":"밭에 있던 마지막 당근을 먹으면서"},"vi":{"status":"available","text":"vừa ăn củ cà rốt cuối cùng ở ngoài ruộng"},"id":{"status":"available","text":"sambil memakan wortel terakhir yang ada di ladang"}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"うちの人参は本当においしいわね","startMs":2046980,"endMs":2049700,"tokens":[{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"うち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2046980,"endMs":2047220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2047220,"endMs":2047380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"人参","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2047380,"endMs":2047860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人参","reading":"にんじん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"参","reading":"じん"}],"romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3581260223}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2047860,"endMs":2048100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2048500,"endMs":2048580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2048740,"endMs":2048820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2049060,"endMs":2049460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"わ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2049460,"endMs":2049620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2049620,"endMs":2049700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们家的胡萝卜真是好吃啊"},"en":{"status":"available","text":"My carrots are really delicious"},"ko":{"status":"available","text":"우리 당근은 정말 맛있네"},"vi":{"status":"available","text":"Cà rốt nhà mình đúng là ngon thật"},"id":{"status":"available","text":"Wortelku memang benar-benar enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"もっとたくさん種をまいておかなくっちゃ","startMs":2050720,"endMs":2053200,"tokens":[{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"もっとたくさん","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2050720,"endMs":2051600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7eaffe5561861548de106e2ee76fe6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっとたくさん","reading":"もっとたくさん","romanization":"mottotakusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/exp/n","vid":2823240,"sid":4213510388}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"種をまいて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2051680,"endMs":2052400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"おかなくっちゃ","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2052400,"endMs":2053200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得多撒些种子才行"},"en":{"status":"available","text":"I must sow a lot more seeds"},"ko":{"status":"available","text":"씨앗을 더 많이 뿌려 둬야겠어"},"vi":{"status":"available","text":"Mình phải gieo thêm nhiều hạt nữa mới được"},"id":{"status":"available","text":"Aku harus menanam lebih banyak benih"}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"おはようミッフィー","startMs":2058880,"endMs":2060160,"tokens":[{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"おはよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2058880,"endMs":2059360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partOfSpeech":"int","vid":1612820,"sid":3573001493}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2059600,"endMs":2060160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好，米菲"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi sáng Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"ポピーさんおはようございます。畑のニンジン","startMs":2061280,"endMs":2064560,"tokens":[{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2061280,"endMs":2061600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2061600,"endMs":2061920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":2061920,"endMs":2063840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}},{"tokenId":"t-2421","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"畑","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2063840,"endMs":2063920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2063920,"endMs":2064000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2064320,"endMs":2064560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比早上好。我是来要地里的胡萝卜的"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, Poppy. The carrots in the field"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨, 좋은 아침이에요. 밭의 당근을"},"vi":{"status":"available","text":"Chào buổi sáng cô Poppy. Cà rốt ở ngoài ruộng"},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi, Poppy. Wortel di ladang"}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"を分けてもらいに来たの","startMs":2065600,"endMs":2066880,"tokens":[{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2065600,"endMs":2065680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"分けて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2065680,"endMs":2065920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"もらい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2066000,"endMs":2066320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2066320,"endMs":2066400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2066400,"endMs":2066720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2066720,"endMs":2066880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是来分一些胡萝卜的"},"en":{"status":"available","text":"I've come to ask if I could have some"},"ko":{"status":"available","text":"좀 얻으러 왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"cháu đến để xin một ít ạ"},"id":{"status":"available","text":"aku datang untuk memintanya"}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"ポピーさんはすっかり慌てて","startMs":2068000,"endMs":2072160,"tokens":[{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2068000,"endMs":2069200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2069200,"endMs":2069520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2069520,"endMs":2069600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"すっかり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2069600,"endMs":2070240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partOfSpeech":"adv","vid":1006110,"sid":1237625427}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"慌てて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2070240,"endMs":2072160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慌てる","reading":"あわてる","furigana":[{"surface":"慌","reading":"あわ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"awateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1278830,"sid":3874621976}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比一下子慌了"},"en":{"status":"available","text":"Poppy was quite flustered"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨는 완전히 당황해서"},"vi":{"status":"available","text":"Cô Poppy hoàn toàn hoảng hốt"},"id":{"status":"available","text":"Poppy jadi panik"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"あれどうしましょう。だって","startMs":2072800,"endMs":2074560,"tokens":[{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2072800,"endMs":2073040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"どう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2073120,"endMs":2073360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2073440,"endMs":2074000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"だって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2074000,"endMs":2074560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀这可怎么办。因为"},"en":{"status":"available","text":"Oh dear, what shall I do. Because"},"ko":{"status":"available","text":"어머 어쩌죠. 왜냐하면"},"vi":{"status":"available","text":"ôi trời phải làm sao đây. Vì"},"id":{"status":"available","text":"aduh bagaimana ya. Soalnya"}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"今最後のニンジンを食べてしまったところなの","startMs":2075440,"endMs":2078400,"tokens":[{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2075440,"endMs":2075600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"最後","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2075600,"endMs":2076000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2076000,"endMs":2076080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2076080,"endMs":2076560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2076560,"endMs":2076640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"食べて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2076640,"endMs":2077120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"しまった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2077120,"endMs":2077600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"ところ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2077600,"endMs":2078080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"なの","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2078080,"endMs":2078400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚刚把最后一个胡萝卜吃掉了"},"en":{"status":"available","text":"I've just eaten the very last carrot"},"ko":{"status":"available","text":"지금 마지막 당근을 먹어버린 참이거든요"},"vi":{"status":"available","text":"tôi vừa mới ăn củ cà rốt cuối cùng xong"},"id":{"status":"available","text":"baru saja aku memakan wortel terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"これから種をまくから二三週間かかるわ","startMs":2079520,"endMs":2082640,"tokens":[{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2079520,"endMs":2080000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"種をまく","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2080000,"endMs":2080720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種をまく","reading":"たねをまく","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"},{"surface":"をま"},{"surface":"く"}],"romanization":"tanewomaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2105770,"sid":491014154}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2080720,"endMs":2080880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"二三","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2081120,"endMs":2081440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二三","reading":"にさん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"nisan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1461790,"sid":1050395304}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"週間","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2081440,"endMs":2082000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"週間","reading":"しゅうかん","furigana":[{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shuukan","partOfSpeech":"n","vid":1333500,"sid":3679971205}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"かかる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2082000,"endMs":2082560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"わ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2082560,"endMs":2082640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在播种的话要两三周呢"},"en":{"status":"available","text":"It will take two or three weeks from sowing the seeds now"},"ko":{"status":"available","text":"이제부터 씨를 뿌릴 거라 2~3주 걸려요"},"vi":{"status":"available","text":"từ giờ gieo hạt thì phải mất hai ba tuần nữa"},"id":{"status":"available","text":"mulai sekarang aku akan menanam benih jadi butuh dua tiga minggu"}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"そこへアリスおばさんが籠いっぱいのニンジンを持ってきました","startMs":2084800,"endMs":2089280,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2084800,"endMs":2085120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2085120,"endMs":2085280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"アリス","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2085520,"endMs":2085920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5010785,"sid":1549910710}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2085920,"endMs":2086480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2086480,"endMs":2086640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"籠","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2086640,"endMs":2086960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2910a056b4f263072076b422f741caf4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"籠","reading":"かご","furigana":[{"surface":"籠","reading":"かご"}],"romanization":"kago","partOfSpeech":"n","vid":1590200,"sid":1824164495}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2086960,"endMs":2087440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2087520,"endMs":2087600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2087600,"endMs":2088080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2088160,"endMs":2088240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"持ってきました","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":2088240,"endMs":2089280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きました"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时爱丽丝阿姨拿着满满一篮胡萝卜来了"},"en":{"status":"available","text":"Just then Aunt Alice arrived with a basket full of carrots"},"ko":{"status":"available","text":"그때 앨리스 아줌마가 바구니 가득 당근을 들고 왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó bác Alice mang đến một giỏ đầy cà rốt"},"id":{"status":"available","text":"Di sana Bibi Alice datang membawa sekeranjang penuh wortel"}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"おはようミッフィー。ポピーさん","startMs":2090400,"endMs":2092640,"tokens":[{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"おはよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2090400,"endMs":2090880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partOfSpeech":"int","vid":1612820,"sid":3573001493}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2091040,"endMs":2091680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2091920,"endMs":2092320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2092320,"endMs":2092640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好米菲。波比"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, Miffy. Poppy"},"ko":{"status":"available","text":"안녕 미피. 포피 씨"},"vi":{"status":"available","text":"chào buổi sáng Miffy. Cô Poppy"},"id":{"status":"available","text":"Selamat pagi Miffy. Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"今朝市場にあるニンジンを全部買ってきたの","startMs":2093920,"endMs":2097360,"tokens":[{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"今朝","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2093920,"endMs":2094400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今朝","reading":"けさ","furigana":[{"surface":"今","reading":"け"},{"surface":"朝","reading":"さ"}],"romanization":"kesa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579100,"sid":1519829531}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"市場","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2094400,"endMs":2094800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80675e55e448368e4491b1f139adaa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市場","reading":"しじょう","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"shijou","partOfSpeech":"n","vid":1308305,"sid":1769217861}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2094800,"endMs":2094960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2094960,"endMs":2095200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2095200,"endMs":2095680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2095680,"endMs":2095760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"全部","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2095760,"endMs":2096000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"買って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2096160,"endMs":2096640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"きた","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2096640,"endMs":2096960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2096960,"endMs":2097360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天早上把市场上的胡萝卜全买来了"},"en":{"status":"available","text":"This morning I bought up all the carrots at the market"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 아침 시장에 있는 당근을 전부 사 왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"sáng nay bác đã mua hết cà rốt ở chợ rồi"},"id":{"status":"available","text":"pagi ini kubeli semua wortel yang ada di pasar"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"今夜みんなでニンジンパーティーをしようと","startMs":2098320,"endMs":2099840,"tokens":[{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"今夜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2098320,"endMs":2098640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今夜","reading":"こんや","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"kon'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289520,"sid":1762212401}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"みんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2098640,"endMs":2099040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2099040,"endMs":2099200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2486","kind":"punctuation","surface":"ニンジンパーティー","charStart":6,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2099200,"endMs":2099280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"しよう","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2099440,"endMs":2099680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2099680,"endMs":2099840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今晚大家一起开胡萝卜派对"},"en":{"status":"available","text":"Tonight let's have a carrot party together,"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 밤 모두 함께 당근 파티를 하려고"},"vi":{"status":"available","text":"Tối nay mọi người cùng làm tiệc cà rốt nhé bác"},"id":{"status":"available","text":"Malam ini ayo kita adakan pesta wortel bersama"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"思って。ミッフィーもポピーさんもお友達を誘ってぜひ","startMs":2100720,"endMs":2105440,"tokens":[{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"思って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2100720,"endMs":2102240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2491","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2102240,"endMs":2102720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2102720,"endMs":2102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2102800,"endMs":2103280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2103280,"endMs":2103520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2103520,"endMs":2103600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2103760,"endMs":2103840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"友達","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2103840,"endMs":2104400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2104400,"endMs":2104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"誘って","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2104480,"endMs":2105200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘う","reading":"さそう","furigana":[{"surface":"誘","reading":"さそ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sasou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1541900,"sid":2169398293}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2105200,"endMs":2105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想着。今晚大家一起开胡萝卜派对"},"en":{"status":"available","text":"I thought. Miffy, Poppy, please invite your friends and"},"ko":{"status":"available","text":"생각해서. 미피도 포피 씨도 친구들을 초대해서 꼭"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. Miffy và cô Poppy hãy rủ thêm bạn bè và nhất định"},"id":{"status":"available","text":"kupikir. Miffy dan Poppy, ajaklah teman-teman dan tolong"}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"来てね","startMs":2105920,"endMs":2106320,"tokens":[{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"来て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2105920,"endMs":2106160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2106160,"endMs":2106320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲和波比也请朋友们一起来"},"en":{"status":"available","text":"come along"},"ko":{"status":"available","text":"와줘요"},"vi":{"status":"available","text":"đến nhé"},"id":{"status":"available","text":"datang ya"}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"ミッフィーとポピーさんは嬉しくて","startMs":2110420,"endMs":2112820,"tokens":[{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2110420,"endMs":2110980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2110980,"endMs":2111300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2111380,"endMs":2111460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2111620,"endMs":2111860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2111860,"endMs":2112020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"嬉しくて","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2112020,"endMs":2112820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲和波比非常开心"},"en":{"status":"available","text":"Miffy and Poppy were delighted and"},"ko":{"status":"available","text":"미피와 포피 씨는 기뻐서"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy và cô Poppy rất vui mừng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy dan Poppy sangat senang dan"}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"ワクワク","startMs":2115300,"endMs":2115380,"tokens":[{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"ワクワク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2115300,"endMs":2115380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"兴奋不已"},"en":{"status":"available","text":"excited"},"ko":{"status":"available","text":"두근두근"},"vi":{"status":"available","text":"háo hức quá"},"id":{"status":"available","text":"berdebar-debar"}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"ボリスとバーバラにニンジンパーティーの話をすると","startMs":2118740,"endMs":2122500,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2118740,"endMs":2119140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2119140,"endMs":2119300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"バーバラ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2119300,"endMs":2119780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43874dd09c330373ed49bf8f43269be9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーバラ","reading":"バーバラ","romanization":"baabara","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5062418,"sid":847533334}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2119780,"endMs":2120020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2515","kind":"punctuation","surface":"ニンジンパーティー","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2120180,"endMs":2121300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"話をする","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2121300,"endMs":2122260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"する"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2122340,"endMs":2122500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把胡萝卜派对的事告诉鲍里斯和芭芭拉后"},"en":{"status":"available","text":"When they told Boris and Barbara about the carrot party"},"ko":{"status":"available","text":"보리스와 바바라에게 당근 파티 이야기를 하자"},"vi":{"status":"available","text":"Khi kể cho Boris và Barbara nghe về bữa tiệc cà rốt thì"},"id":{"status":"available","text":"Saat menceritakan pesta wortel kepada Boris dan Barbara"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"うん","startMs":2123540,"endMs":2124820,"tokens":[{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2123540,"endMs":2124820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"ừm"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"僕たちニンジンは苦手なんだ","startMs":2125300,"endMs":2128420,"tokens":[{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2125300,"endMs":2126100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2126100,"endMs":2126740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2126740,"endMs":2126820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"苦手","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2126820,"endMs":2127140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦手","reading":"にがて","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"nigate","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1244470,"sid":1949278256}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2127380,"endMs":2128420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不太喜欢吃胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"We're not fond of carrots, you know"},"ko":{"status":"available","text":"우리 당근은 잘 못 먹어"},"vi":{"status":"available","text":"bọn tớ không thích cà rốt lắm đâu"},"id":{"status":"available","text":"kami kurang suka wortel"}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"でも行きましょう","startMs":2129700,"endMs":2130820,"tokens":[{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2129700,"endMs":2130020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2130260,"endMs":2130820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过还是去吧"},"en":{"status":"available","text":"But let's go"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 가자"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng mà vẫn đi chứ"},"id":{"status":"available","text":"tapi ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"アリスおばさんはきっと","startMs":2131700,"endMs":2133300,"tokens":[{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"アリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2131700,"endMs":2132020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5010785,"sid":1549910710}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2132020,"endMs":2132420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2132580,"endMs":2132740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"きっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2133140,"endMs":2133300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爱丽丝阿姨一定"},"en":{"status":"available","text":"Aunt Alice will surely"},"ko":{"status":"available","text":"앨리스 아줌마는 분명"},"vi":{"status":"available","text":"Bác Alice chắc chắn"},"id":{"status":"available","text":"Bibi Alice pasti"}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"おいしい料理を作ってくれるわ","startMs":2134580,"endMs":2135700,"tokens":[{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2134580,"endMs":2134660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"料理","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2134740,"endMs":2134820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2134820,"endMs":2134900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"作って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2134900,"endMs":2135060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"くれる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2135140,"endMs":2135460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"わ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2135460,"endMs":2135700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会做出好吃的料理的"},"en":{"status":"available","text":"cook something delicious"},"ko":{"status":"available","text":"맛있는 요리를 만들어 줄 거야"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ nấu món gì đó ngon lắm cho xem"},"id":{"status":"available","text":"akan membuatkan masakan yang lezat"}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"その日の午後","startMs":2138020,"endMs":2139140,"tokens":[{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"その日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2138020,"endMs":2138580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その日","reading":"そのひ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"sonohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002320,"sid":2560730584}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2138580,"endMs":2138740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"午後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2138740,"endMs":2139140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午後","reading":"ごご","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"gogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268990,"sid":2809757434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那天下午"},"en":{"status":"available","text":"That afternoon"},"ko":{"status":"available","text":"그날 오후"},"vi":{"status":"available","text":"Chiều hôm đó"},"id":{"status":"available","text":"Sore harinya"}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"アリスおばさんはニンジン料理で大忙し","startMs":2141220,"endMs":2144340,"tokens":[{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"アリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2141220,"endMs":2141460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5010785,"sid":1549910710}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2141540,"endMs":2142020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2142020,"endMs":2142100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2142180,"endMs":2142740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"料理","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2142740,"endMs":2143140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2143140,"endMs":2143220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"大忙し","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2143220,"endMs":2144340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大忙し","reading":"おおいそがし","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"}],"romanization":"ooisogashi","partOfSpeech":"adj-no","vid":2012170,"sid":4265128781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爱丽丝阿姨忙着做胡萝卜料理"},"en":{"status":"available","text":"Aunt Alice was very busy with carrot dishes"},"ko":{"status":"available","text":"앨리스 아줌마는 당근 요리로 매우 바빠요"},"vi":{"status":"available","text":"bác Alice bận rộn với các món ăn từ cà rốt"},"id":{"status":"available","text":"Bibi Alice sangat sibuk dengan masakan wortel"}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"ボリスは","startMs":2148980,"endMs":2149700,"tokens":[{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2148980,"endMs":2149460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2149460,"endMs":2149700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Boris was"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는"},"vi":{"status":"available","text":"Boris thì"},"id":{"status":"available","text":"Boris"}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"大きなパンを食べようとしていました","startMs":2150260,"endMs":2152660,"tokens":[{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2150260,"endMs":2150820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"パン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2150820,"endMs":2151140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2151140,"endMs":2151220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2151220,"endMs":2151700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"としていました","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":2151780,"endMs":2152660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正想吃一个大面包"},"en":{"status":"available","text":"about to eat a big loaf of bread"},"ko":{"status":"available","text":"큰 빵을 먹으려고 하고 있었어요"},"vi":{"status":"available","text":"đang định ăn một ổ bánh mì to"},"id":{"status":"available","text":"sedang hendak memakan roti yang besar"}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"ボリス","startMs":2153860,"endMs":2156020,"tokens":[{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2153860,"endMs":2156020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Boris"},"ko":{"status":"available","text":"보리스"},"vi":{"status":"available","text":"Boris"},"id":{"status":"available","text":"Boris"}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"何してるの","startMs":2156820,"endMs":2158340,"tokens":[{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2156820,"endMs":2157080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"してる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2157340,"endMs":2158020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2158100,"endMs":2158340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你在干什么呀"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"cậu đang làm gì thế"},"id":{"status":"available","text":"kamu sedang apa"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"アリスおばさんのニンジンパーティーに呼ばれている","startMs":2159780,"endMs":2161780,"tokens":[{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"アリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2159780,"endMs":2160180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5010785,"sid":1549910710}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2160180,"endMs":2160660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2160660,"endMs":2160740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2561","kind":"punctuation","surface":"ニンジンパーティー","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2160740,"endMs":2160820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"呼ばれている","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":2160980,"endMs":2161780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれている"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是被邀请去爱丽丝阿姨的胡萝卜派对了吗"},"en":{"status":"available","text":"We've been invited to Aunt Alice's carrot party,"},"ko":{"status":"available","text":"앨리스 아줌마의 당근 파티에 초대받았"},"vi":{"status":"available","text":"chúng ta được mời đến bữa tiệc cà rốt của bác Alice"},"id":{"status":"available","text":"kita kan diundang ke pesta wortel Bibi Alice"}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"でしょう","startMs":2162900,"endMs":2163300,"tokens":[{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2162900,"endMs":2163300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧"},"en":{"status":"available","text":"haven't we"},"ko":{"status":"available","text":"잖아"},"vi":{"status":"available","text":"cơ mà"},"id":{"status":"available","text":"kan"}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"さあ出かけましょう","startMs":2164500,"endMs":2165700,"tokens":[{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2164500,"endMs":2164900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"出かけましょう","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":2165060,"endMs":2165700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，出门吧"},"en":{"status":"available","text":"Come on, let's go"},"ko":{"status":"available","text":"자, 나가자"},"vi":{"status":"available","text":"nào, đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"ayo berangkat"}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"でも僕はニンジンが苦手なんだもん","startMs":2167620,"endMs":2171140,"tokens":[{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2167620,"endMs":2168100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2168500,"endMs":2168820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2168820,"endMs":2168980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2168980,"endMs":2169540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2169540,"endMs":2169620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"苦手","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2169620,"endMs":2170180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦手","reading":"にがて","furigana":[{"surface":"苦","reading":"にが"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"nigate","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1244470,"sid":1949278256}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2170180,"endMs":2170580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"もん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2170580,"endMs":2171140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是我不喜欢吃胡萝卜嘛"},"en":{"status":"available","text":"But I don't like carrots"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 난 당근이 싫단 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng tớ không thích cà rốt mà"},"id":{"status":"available","text":"tapi aku tidak suka wortel"}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"私もよ","startMs":2172420,"endMs":2173220,"tokens":[{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2172420,"endMs":2172900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2172900,"endMs":2173060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2173060,"endMs":2173220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也是"},"en":{"status":"available","text":"Neither do I"},"ko":{"status":"available","text":"나도야"},"vi":{"status":"available","text":"tớ cũng thế"},"id":{"status":"available","text":"aku juga"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"でもお腹がペコペコだったら食べられるわ","startMs":2174980,"endMs":2178420,"tokens":[{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2174980,"endMs":2175460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"お腹","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2175780,"endMs":2176180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2176180,"endMs":2176340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"ペコペコ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2176340,"endMs":2176900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペコペコ","reading":"ペコペコ","romanization":"pekopeko","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1011540,"sid":3168483401}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"だったら","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2176900,"endMs":2177380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2177460,"endMs":2178180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"わ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2178180,"endMs":2178420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过肚子饿扁了的话就能吃下去了"},"en":{"status":"available","text":"But if we're starving, we can eat them"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 배가 고프면 먹을 수 있을 거야"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng nếu bụng đói meo thì sẽ ăn được thôi"},"id":{"status":"available","text":"tapi kalau perut lapar pasti bisa makan"}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"さ、出かけましょ","startMs":2179060,"endMs":2180420,"tokens":[{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2179060,"endMs":2179380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2586","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"出かけましょ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2179700,"endMs":2180420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ましょ"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，出门吧"},"en":{"status":"available","text":"Now, let's go"},"ko":{"status":"available","text":"자, 나가자"},"vi":{"status":"available","text":"nào, đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"ayo, berangkat"}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"アリスおばさんの家に近づく","startMs":2186100,"endMs":2188100,"tokens":[{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"アリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2186100,"endMs":2186500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5010785,"sid":1549910710}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2186500,"endMs":2187060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2187060,"endMs":2187140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"家","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2187140,"endMs":2187380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2187380,"endMs":2187540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"近づく","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2187540,"endMs":2188100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠近爱丽丝阿姨家"},"en":{"status":"available","text":"As they got closer to Aunt Alice's house,"},"ko":{"status":"available","text":"앨리스 아줌마 집에 가까워지"},"vi":{"status":"available","text":"Khi đến gần nhà bác Alice"},"id":{"status":"available","text":"Saat mendekati rumah Bibi Alice"}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"と、おいしい匂いが","startMs":2188980,"endMs":2190020,"tokens":[{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2188980,"endMs":2189060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2595","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2189060,"endMs":2189460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"匂い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2189460,"endMs":2189860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2189860,"endMs":2190020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就闻到，好香的味道"},"en":{"status":"available","text":"a delicious smell wafted out"},"ko":{"status":"available","text":"자, 맛있는 냄새가"},"vi":{"status":"available","text":"thì có mùi thơm ngon"},"id":{"status":"available","text":"tercium bau yang enak"}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"いい匂いね","startMs":2191860,"endMs":2192980,"tokens":[{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2191860,"endMs":2192100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"匂い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2192100,"endMs":2192580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2192580,"endMs":2192980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好香啊"},"en":{"status":"available","text":"What a nice smell"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 냄새네"},"vi":{"status":"available","text":"thơm quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"bau yang enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"ニンジンの匂いじゃないよ","startMs":2194580,"endMs":2196180,"tokens":[{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2194580,"endMs":2195060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2195060,"endMs":2195140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"匂い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2195140,"endMs":2195460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2195540,"endMs":2195940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2195940,"endMs":2196180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是胡萝卜的味道哦"},"en":{"status":"available","text":"It doesn't smell like carrots"},"ko":{"status":"available","text":"당근 냄새가 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"không phải mùi cà rốt đâu"},"id":{"status":"available","text":"ini bukan bau wortel"}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"きっと他のお料理も作っているんだ","startMs":2197460,"endMs":2199700,"tokens":[{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"きっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2197460,"endMs":2197860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"他","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2197860,"endMs":2198180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2198180,"endMs":2198340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2198340,"endMs":2198420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"料理","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2198420,"endMs":2198660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2198660,"endMs":2198820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"作っている","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2198820,"endMs":2199540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2199540,"endMs":2199700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定还做了别的料理"},"en":{"status":"available","text":"She must be making other dishes too"},"ko":{"status":"available","text":"분명 다른 요리도 만들고 있는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"chắc chắn bác ấy còn nấu món khác nữa"},"id":{"status":"available","text":"pasti dia juga membuat masakan lain"}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"みんなが揃うと、お料理が運ばれてきました","startMs":2201140,"endMs":2204340,"tokens":[{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2201140,"endMs":2201540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2201540,"endMs":2201620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"揃う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2201620,"endMs":2202020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"う"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2202020,"endMs":2202180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2619","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2202580,"endMs":2202660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"料理","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2202660,"endMs":2203060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2203060,"endMs":2203140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"運ばれて","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2203140,"endMs":2203780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"ばれて"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"きました","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2203780,"endMs":2204340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家到齐后，料理端上来了"},"en":{"status":"available","text":"When everyone was gathered, the food was brought out"},"ko":{"status":"available","text":"모두가 모이자, 요리가 운반되어 왔어요"},"vi":{"status":"available","text":"Khi mọi người đã đông đủ, các món ăn được mang ra"},"id":{"status":"available","text":"Setelah semua berkumpul, masakan pun dihidangkan"}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"ニンジンで作ったスープと","startMs":2205140,"endMs":2206820,"tokens":[{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2205140,"endMs":2205540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2205620,"endMs":2205700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"作った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2205700,"endMs":2206260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"スープ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2206260,"endMs":2206660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2206660,"endMs":2206820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用胡萝卜做的汤和"},"en":{"status":"available","text":"Soup made with carrots and"},"ko":{"status":"available","text":"당근으로 만든 수프와"},"vi":{"status":"available","text":"súp nấu từ cà rốt và"},"id":{"status":"available","text":"sup yang dibuat dari wortel dan"}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"パンと","startMs":2207460,"endMs":2208100,"tokens":[{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"パン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2207460,"endMs":2207860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2207860,"endMs":2208100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面包和"},"en":{"status":"available","text":"bread and"},"ko":{"status":"available","text":"빵과"},"vi":{"status":"available","text":"bánh mì và"},"id":{"status":"available","text":"roti dan"}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"パイと","startMs":2208900,"endMs":2209540,"tokens":[{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"パイ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2208900,"endMs":2209060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d300e8ae1eeddb18c764c75b2f0b99ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パイ","reading":"パイ","romanization":"pai","partOfSpeech":"n","vid":2173780,"sid":1207487849}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2209220,"endMs":2209540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"派和"},"en":{"status":"available","text":"pie and"},"ko":{"status":"available","text":"파이와"},"vi":{"status":"available","text":"bánh pie và"},"id":{"status":"available","text":"pai dan"}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"ジュースです","startMs":2210420,"endMs":2211380,"tokens":[{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"ジュース","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2210420,"endMs":2210900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partOfSpeech":"n","vid":1065950,"sid":935490047}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2210900,"endMs":2211380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果汁"},"en":{"status":"available","text":"juice"},"ko":{"status":"available","text":"주스입니다"},"vi":{"status":"available","text":"nước ép đây"},"id":{"status":"available","text":"jus"}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"さあ、召し上がれ","startMs":2215780,"endMs":2216980,"tokens":[{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2215780,"endMs":2215940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-2637","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"召し上がれ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2216180,"endMs":2216980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"召し上がる","reading":"めしあがる","furigana":[{"surface":"召","reading":"め"},{"surface":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"れ"}],"romanization":"meshiagaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1346370,"sid":3210190896}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来，请用吧"},"en":{"status":"available","text":"Now, help yourselves"},"ko":{"status":"available","text":"자, 드세요"},"vi":{"status":"available","text":"nào, mời mọi người ăn nhé"},"id":{"status":"available","text":"ayo, silakan makan"}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"ボリスとバーバラは食べてみました","startMs":2219620,"endMs":2221940,"tokens":[{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2219620,"endMs":2220020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2220020,"endMs":2220180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"バーバラ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2220180,"endMs":2220660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43874dd09c330373ed49bf8f43269be9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーバラ","reading":"バーバラ","romanization":"baabara","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5062418,"sid":847533334}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2220660,"endMs":2220820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"食べて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2220820,"endMs":2221300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"みました","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2221300,"endMs":2221940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯和芭芭拉尝了尝"},"en":{"status":"available","text":"Boris and Barbara tried some"},"ko":{"status":"available","text":"보리스와 바바라는 먹어 보았어요"},"vi":{"status":"available","text":"Boris và Barbara đã ăn thử"},"id":{"status":"available","text":"Boris dan Barbara mencobanya"}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"とてもおいしいのでびっくり","startMs":2222900,"endMs":2224740,"tokens":[{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"とても","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2222900,"endMs":2223460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2223460,"endMs":2223860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"ので","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2223860,"endMs":2224100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2224100,"endMs":2224740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为太好吃了很惊讶"},"en":{"status":"available","text":"They were surprised at how delicious it was"},"ko":{"status":"available","text":"너무 맛있어서 깜짝 놀랐어요"},"vi":{"status":"available","text":"ngon quá nên rất ngạc nhiên"},"id":{"status":"available","text":"terkejut karena sangat enak"}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"デザートはにんじんゼリーよ","startMs":2226900,"endMs":2228660,"tokens":[{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"デザート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2226900,"endMs":2227380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザート","reading":"デザート","romanization":"dezaato","partOfSpeech":"n","vid":1082850,"sid":25413645}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2227380,"endMs":2227540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"にんじん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2227540,"endMs":2228020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんじん","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":1928114802}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"ゼリー","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2228020,"endMs":2228580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e083a9ed99e1b6245dcc9278c810ce2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼリー","reading":"ゼリー","romanization":"zerii","partOfSpeech":"n","vid":1075190,"sid":1485375198}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2228580,"endMs":2228660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甜点是胡萝卜果冻哦"},"en":{"status":"available","text":"Dessert is carrot jelly"},"ko":{"status":"available","text":"디저트는 당근 젤리야"},"vi":{"status":"available","text":"món tráng miệng là thạch cà rốt đấy"},"id":{"status":"available","text":"makanan penutupnya jeli wortel"}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"やった","startMs":2229220,"endMs":2230100,"tokens":[{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2229220,"endMs":2230100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了"},"en":{"status":"available","text":"Hooray"},"ko":{"status":"available","text":"만세"},"vi":{"status":"available","text":"hoan hô"},"id":{"status":"available","text":"hore"}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"にんじんパーティー最高","startMs":2233060,"endMs":2234740,"tokens":[{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"にんじん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2233060,"endMs":2233620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんじん","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":1928114802}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"パーティー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2233620,"endMs":2234660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a6ccdb2b8d7ea212db45f50299020cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーティー","reading":"パーティー","romanization":"paateii","partOfSpeech":"n","vid":1100760,"sid":937902920}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"最高","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2234660,"endMs":2234740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡萝卜派对太棒了"},"en":{"status":"available","text":"The carrot party is the best"},"ko":{"status":"available","text":"당근 파티 최고"},"vi":{"status":"available","text":"bữa tiệc cà rốt tuyệt vời nhất"},"id":{"status":"available","text":"pesta wortel luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"帰りにボリスはバーバラに言いました","startMs":2237300,"endMs":2239860,"tokens":[{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"帰り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2237300,"endMs":2237700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2237700,"endMs":2237860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2237860,"endMs":2238260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2238260,"endMs":2238420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"バーバラ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2238420,"endMs":2238980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43874dd09c330373ed49bf8f43269be9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーバラ","reading":"バーバラ","romanization":"baabara","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5062418,"sid":847533334}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2238980,"endMs":2239300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"言いました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2239300,"endMs":2239860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去的路上鲍里斯对芭芭拉说"},"en":{"status":"available","text":"On the way home, Boris said to Barbara"},"ko":{"status":"available","text":"돌아오는 길에 보리스는 바바라에게 말했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Trên đường về Boris đã nói với Barbara"},"id":{"status":"available","text":"Dalam perjalanan pulang Boris berkata kepada Barbara"}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"にんじんっておいしいんだね","startMs":2240900,"endMs":2242580,"tokens":[{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"にんじん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2240900,"endMs":2241460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんじん","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":1928114802}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2241460,"endMs":2241540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2241540,"endMs":2241940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2242100,"endMs":2242260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2242260,"endMs":2242580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡萝卜原来这么好吃啊"},"en":{"status":"available","text":"Carrots are delicious, aren't they"},"ko":{"status":"available","text":"당근은 맛있구나"},"vi":{"status":"available","text":"Cà rốt ngon thật đấy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Wortel ternyata enak ya"}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"僕たちも畑ににんじんをいっぱい作ろう","startMs":2243300,"endMs":2245940,"tokens":[{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2243300,"endMs":2243780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2243780,"endMs":2243940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"畑","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2244100,"endMs":2244340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2244340,"endMs":2244420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"にんじん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2244420,"endMs":2244900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんじん","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":1928114802}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2244900,"endMs":2245060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2245060,"endMs":2245540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"作ろう","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2245620,"endMs":2245940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们也在田里种好多胡萝卜吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's grow lots of carrots in our field too"},"ko":{"status":"available","text":"우리도 밭에 당근을 많이 키우자"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cũng hãy trồng thật nhiều cà rốt ở ruộng nhé"},"id":{"status":"available","text":"Kita juga ayo menanam banyak wortel di ladang"}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"ミッフィーはいろいろな色が大好きです","startMs":2251780,"endMs":2254900,"tokens":[{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2251780,"endMs":2252340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2252340,"endMs":2252580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2252980,"endMs":2253540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"色","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2253540,"endMs":2253780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2253780,"endMs":2253940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"大好き","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2253940,"endMs":2254580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2254580,"endMs":2254900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲非常喜欢各种颜色"},"en":{"status":"available","text":"Miffy loves all kinds of colors"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 여러 가지 색을 정말 좋아합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy rất thích nhiều màu sắc khác nhau"},"id":{"status":"available","text":"Miffy sangat suka berbagai macam warna"}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"窓の外を見ると","startMs":2257540,"endMs":2259140,"tokens":[{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"窓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2257540,"endMs":2257860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2257860,"endMs":2257940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"外","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2257940,"endMs":2258420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2258420,"endMs":2258500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"見る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2258500,"endMs":2258740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2258740,"endMs":2259140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往窗外看"},"en":{"status":"available","text":"She looks outside the window"},"ko":{"status":"available","text":"창밖을 보면"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn ra ngoài cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"Melihat ke luar jendela"}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"空は青いし","startMs":2260820,"endMs":2262100,"tokens":[{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"空","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2260820,"endMs":2261140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2261140,"endMs":2261460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"青い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2261460,"endMs":2261780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"し","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2261780,"endMs":2262100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天空是蓝色的"},"en":{"status":"available","text":"The sky is blue"},"ko":{"status":"available","text":"하늘은 파랗고"},"vi":{"status":"available","text":"Bầu trời thì xanh"},"id":{"status":"available","text":"Langit biru"}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"草は緑","startMs":2264500,"endMs":2265460,"tokens":[{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"草","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2264500,"endMs":2264660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草","reading":"くさ","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"kusa","partOfSpeech":"exp/n/pref","vid":1401910,"sid":2781436805}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2264660,"endMs":2264900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"緑","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2264900,"endMs":2265460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"草是绿色的"},"en":{"status":"available","text":"the grass is green"},"ko":{"status":"available","text":"풀은 초록"},"vi":{"status":"available","text":"Cỏ thì xanh lá"},"id":{"status":"available","text":"Rumput hijau"}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"花は赤や黄色","startMs":2268260,"endMs":2270420,"tokens":[{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2268260,"endMs":2268580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2268580,"endMs":2268820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"赤","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2269220,"endMs":2269540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"や","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2269540,"endMs":2269780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"黄色","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2269940,"endMs":2270420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色","reading":"きいろ","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"kiiro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576760,"sid":3566342694}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花是红色和黄色的"},"en":{"status":"available","text":"the flowers are red and yellow"},"ko":{"status":"available","text":"꽃은 빨강과 노랑"},"vi":{"status":"available","text":"Hoa thì đỏ và vàng"},"id":{"status":"available","text":"Bunga merah dan kuning"}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"ミッフィーは自分の手を見て","startMs":2273540,"endMs":2275540,"tokens":[{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2273540,"endMs":2274020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2274020,"endMs":2274180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"自分","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2274180,"endMs":2274500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2274500,"endMs":2274740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"手","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2274740,"endMs":2274980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2274980,"endMs":2275140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2275140,"endMs":2275540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲看了看自己的手"},"en":{"status":"available","text":"Miffy looks at her own hands"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 자신의 손을 보고"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy nhìn vào tay mình"},"id":{"status":"available","text":"Miffy melihat tangannya sendiri"}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"私は白。お洋服は","startMs":2276660,"endMs":2279700,"tokens":[{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2276660,"endMs":2277060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2277060,"endMs":2277380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"白","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2277460,"endMs":2277700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2277700,"endMs":2278580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"洋服","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2278580,"endMs":2278980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2279380,"endMs":2279700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是白色的。衣服是"},"en":{"status":"available","text":"I am white. My clothes are"},"ko":{"status":"available","text":"나는 하양. 옷은"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ màu trắng. Còn quần áo thì"},"id":{"status":"available","text":"Aku putih. Bajuku"}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"青","startMs":2280260,"endMs":2281220,"tokens":[{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"青","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2280260,"endMs":2281220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蓝色的"},"en":{"status":"available","text":"blue"},"ko":{"status":"available","text":"파랑"},"vi":{"status":"available","text":"Màu xanh dương"},"id":{"status":"available","text":"Biru"}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"いろんな色があるって楽しいな","startMs":2285020,"endMs":2287500,"tokens":[{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2285020,"endMs":2285500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"色","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2285500,"endMs":2285660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2285660,"endMs":2285820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2285820,"endMs":2286060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2286220,"endMs":2286940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2286940,"endMs":2287260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2287420,"endMs":2287500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有各种各样的颜色真开心啊"},"en":{"status":"available","text":"It's fun that there are so many different colors"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지 색이 있어서 즐겁다"},"vi":{"status":"available","text":"Có nhiều màu sắc khác nhau thật là vui"},"id":{"status":"available","text":"Ada banyak warna, menyenangkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"その時チャイムが鳴りました。あら","startMs":2288860,"endMs":2294060,"tokens":[{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2288860,"endMs":2289660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"チャイム","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2289820,"endMs":2290220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fb54e379a2a7d2f08f86fb28522d4f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャイム","reading":"チャイム","romanization":"chaimu","partOfSpeech":"n","vid":1077890,"sid":2857331662}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2290220,"endMs":2290300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"鳴りました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2290300,"endMs":2293980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴る","reading":"なる","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"りました"}],"romanization":"naru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1532910,"sid":3636069127}},{"tokenId":"t-2729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"あら","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2293980,"endMs":2294060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时门铃响了。哎呀"},"en":{"status":"available","text":"Just then the doorbell rang. Oh,"},"ko":{"status":"available","text":"그때 초인종이 울렸습니다. 어머"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng lúc đó chuông reo. Ô kìa"},"id":{"status":"available","text":"Saat itu bel berbunyi. Oh"}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"メラニー","startMs":2297340,"endMs":2297980,"tokens":[{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"メラニー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2297340,"endMs":2297980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1b54a64f44cf2ea9dc6ca9ae78a19a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メラニー","reading":"メラニー","romanization":"meranii","partOfSpeech":"name","vid":5085276,"sid":1160027364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"梅拉妮"},"en":{"status":"available","text":"Melanie"},"ko":{"status":"available","text":"멜라니"},"vi":{"status":"available","text":"Melanie"},"id":{"status":"available","text":"Melanie"}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"ミッフィー、こんにちは","startMs":2299740,"endMs":2300380,"tokens":[{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2299740,"endMs":2300220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2733","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2300300,"endMs":2300380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲，你好"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피, 안녕"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy, chào cậu"},"id":{"status":"available","text":"Miffy, halo"}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"これから公園に行くところなの。一緒に行かない","startMs":2302940,"endMs":2306380,"tokens":[{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2302940,"endMs":2303420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"公園","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2303500,"endMs":2303740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公園","reading":"こうえん","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"kouen","partOfSpeech":"n","vid":1273270,"sid":1351340462}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2303740,"endMs":2303820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"行く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2304060,"endMs":2304220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2304220,"endMs":2304620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"なの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2304620,"endMs":2305020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-2741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2305180,"endMs":2305740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"行かない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2305740,"endMs":2306380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我正要去公园呢。要一起去吗"},"en":{"status":"available","text":"I'm on my way to the park now. Won't you come with me"},"ko":{"status":"available","text":"지금부터 공원에 가려는데. 같이 가지 않을래"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đang định đi công viên đây. Cậu đi cùng không"},"id":{"status":"available","text":"Aku mau pergi ke taman sekarang. Mau ikut?"}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"もちろん","startMs":2307500,"endMs":2307580,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2307500,"endMs":2307580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然"},"en":{"status":"available","text":"Of course"},"ko":{"status":"available","text":"물론이지"},"vi":{"status":"available","text":"Tất nhiên rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja"}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"行く","startMs":2308140,"endMs":2308380,"tokens":[{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2308140,"endMs":2308380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去"},"en":{"status":"available","text":"I'll go"},"ko":{"status":"available","text":"갈게"},"vi":{"status":"available","text":"Đi chứ"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"わ。二人は仲良く出かけました","startMs":2309980,"endMs":2312060,"tokens":[{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2309980,"endMs":2310060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"二人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2310060,"endMs":2310380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2310380,"endMs":2310540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"仲良く","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2310540,"endMs":2311100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲良く","reading":"なかよく","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"}],"romanization":"nakayoku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1426090,"sid":3538948979}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"出かけました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":2311100,"endMs":2312060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。两个人友好地出门了"},"en":{"status":"available","text":"And the two happily went out together"},"ko":{"status":"available","text":"와. 두 사람은 사이좋게 나갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Wow. Hai bạn vui vẻ cùng nhau ra ngoài"},"id":{"status":"available","text":"Wah. Keduanya pergi bersama dengan akrab"}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"途中通りかかったポピーさんの家は","startMs":2315820,"endMs":2318860,"tokens":[{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"途中","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2315820,"endMs":2316540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"通りかかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2316540,"endMs":2317420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e63d6f08d45817fd72cea8b410791281","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通りかかる","reading":"とおりかかる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"りかか"},{"surface":"った"}],"romanization":"toorikakaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1432940,"sid":1119030285}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2317420,"endMs":2317820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2317820,"endMs":2318140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2318140,"endMs":2318300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"家","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2318300,"endMs":2318540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2318540,"endMs":2318860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"途中经过的波比阿姨家是"},"en":{"status":"available","text":"On the way, Poppy's house they passed by has"},"ko":{"status":"available","text":"도중에 지나가던 포피 씨의 집은"},"vi":{"status":"available","text":"Ngôi nhà của cô Poppy đi ngang qua trên đường"},"id":{"status":"available","text":"Rumah Poppy yang mereka lewati di jalan"}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"赤い壁と","startMs":2319580,"endMs":2320700,"tokens":[{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2319580,"endMs":2320060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"壁","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2320140,"endMs":2320460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2320620,"endMs":2320700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红色的墙和"},"en":{"status":"available","text":"red walls and"},"ko":{"status":"available","text":"빨간 벽과"},"vi":{"status":"available","text":"Tường màu đỏ và"},"id":{"status":"available","text":"Dinding merah dan"}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"緑の屋根","startMs":2321820,"endMs":2322940,"tokens":[{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"緑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2321820,"endMs":2322220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2322220,"endMs":2322380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"屋根","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2322380,"endMs":2322940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绿色的屋顶"},"en":{"status":"available","text":"a green roof"},"ko":{"status":"available","text":"초록 지붕"},"vi":{"status":"available","text":"Mái nhà màu xanh lá"},"id":{"status":"available","text":"Atap hijau"}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"黄色いお花が窓辺に咲いています","startMs":2324140,"endMs":2326620,"tokens":[{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2324140,"endMs":2324620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2324620,"endMs":2324700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"花","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2324700,"endMs":2325020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2325020,"endMs":2325180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2769","kind":"word","surface":"窓辺","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2325180,"endMs":2325580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓辺","reading":"まどべ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"辺","reading":"べ"}],"romanization":"madobe","partOfSpeech":"n","vid":1401450,"sid":2285671763}},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2325580,"endMs":2325660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"咲いています","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2325660,"endMs":2326620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"咲く","reading":"さく","furigana":[{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"saku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1297210,"sid":327542465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的花开在窗边"},"en":{"status":"available","text":"yellow flowers blooming by the window"},"ko":{"status":"available","text":"노란 꽃이 창가에 피어 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Những bông hoa vàng đang nở bên cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"Bunga kuning bermekaran di tepi jendela"}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"ポピーさんが畑から帰ってきました","startMs":2329100,"endMs":2332300,"tokens":[{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2329100,"endMs":2330140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2330140,"endMs":2330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2330380,"endMs":2330620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"畑","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2330620,"endMs":2330780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2330940,"endMs":2331180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"帰ってきました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2331180,"endMs":2332300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"きました"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比阿姨从田里回来了"},"en":{"status":"available","text":"Poppy has just come back from the field"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨가 밭에서 돌아왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cô Poppy từ ruộng trở về"},"id":{"status":"available","text":"Poppy pulang dari ladang"}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"黄色い手押し車に","startMs":2334220,"endMs":2335820,"tokens":[{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2334220,"endMs":2334780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"手押し車","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2334780,"endMs":2335580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_273da6c0a92dcaf610a350d6bd446ae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手押し車","reading":"ておしぐるま","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"し"},{"surface":"車","reading":"ぐるま"}],"romanization":"teoshiguruma","partOfSpeech":"n","vid":1698750,"sid":506919453}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2335580,"endMs":2335820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的手推车上"},"en":{"status":"available","text":"In the yellow wheelbarrow"},"ko":{"status":"available","text":"노란 손수레에"},"vi":{"status":"available","text":"Trên chiếc xe đẩy tay màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Di gerobak dorong kuning"}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"オレンジ色のニンジンがいっぱい","startMs":2336380,"endMs":2338700,"tokens":[{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"オレンジ色","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2336380,"endMs":2337100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","furigana":[{"surface":"オレンジ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"orenjiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1629570,"sid":2431832561}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2337100,"endMs":2337260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"ニンジン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2337260,"endMs":2337900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partOfSpeech":"n","vid":1367800,"sid":3220916973}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2337900,"endMs":2338060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2338060,"endMs":2338700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装满了橙色的胡萝卜"},"en":{"status":"available","text":"lots of orange carrots"},"ko":{"status":"available","text":"주황색 당근이 가득"},"vi":{"status":"available","text":"Đầy những củ cà rốt màu cam"},"id":{"status":"available","text":"Penuh dengan wortel berwarna oranye"}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"ポピーさんこんにちは","startMs":2340540,"endMs":2341900,"tokens":[{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2340540,"endMs":2340860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2340940,"endMs":2341180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2341420,"endMs":2341900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比阿姨你好"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Mrs. Poppy"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨 안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Cháu chào cô Poppy ạ"},"id":{"status":"available","text":"Halo, Poppy"}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"こんにちは、ミッフィー","startMs":2343120,"endMs":2344880,"tokens":[{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2343120,"endMs":2344480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-2790","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2344800,"endMs":2344880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好，米菲"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"안녕, 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Chào cháu, Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Halo, Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"とメラニー","startMs":2345360,"endMs":2346080,"tokens":[{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2345360,"endMs":2345520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"メラニー","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2345760,"endMs":2346080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1b54a64f44cf2ea9dc6ca9ae78a19a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メラニー","reading":"メラニー","romanization":"meranii","partOfSpeech":"name","vid":5085276,"sid":1160027364}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和梅拉妮"},"en":{"status":"available","text":"and Melanie"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 멜라니"},"vi":{"status":"available","text":"và Melanie"},"id":{"status":"available","text":"dan Melanie"}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"ポピーさんの家はきれいな色ね","startMs":2350000,"endMs":2352240,"tokens":[{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"ポピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2350000,"endMs":2350240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partOfSpeech":"n","vid":1125480,"sid":3299606010}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2350240,"endMs":2350480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2350480,"endMs":2350800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2350880,"endMs":2350960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2350960,"endMs":2351120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2351120,"endMs":2352000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"色","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2352000,"endMs":2352080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2352080,"endMs":2352240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波比阿姨的家颜色真漂亮呢"},"en":{"status":"available","text":"Your house is such lovely colors"},"ko":{"status":"available","text":"포피 씨 집은 예쁜 색이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Nhà của cô Poppy có màu sắc đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Rumah Poppy warnanya cantik ya"}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"ありがとう","startMs":2353840,"endMs":2354320,"tokens":[{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2353840,"endMs":2354320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thank you"},"ko":{"status":"available","text":"고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn cháu"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"素敵でしょ","startMs":2357360,"endMs":2358160,"tokens":[{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"素敵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2357360,"endMs":2357840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2357840,"endMs":2358160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很棒吧"},"en":{"status":"available","text":"It's lovely, isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"멋지지"},"vi":{"status":"available","text":"Đẹp đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"ええ、本当にかわいい","startMs":2358960,"endMs":2360720,"tokens":[{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2358960,"endMs":2359120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2806","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2359440,"endMs":2359840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2359840,"endMs":2360000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2360320,"endMs":2360720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，真的很可爱"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it's really cute"},"ko":{"status":"available","text":"네, 정말 귀여워요"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, thật sự rất dễ thương"},"id":{"status":"available","text":"Iya, benar-benar lucu"}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"家。二人はまもなく公園に着きました","startMs":2364080,"endMs":2368560,"tokens":[{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"家","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2364080,"endMs":2365200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2811","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"二人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2365280,"endMs":2366000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2366000,"endMs":2366080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"まもなく","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2366080,"endMs":2366800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":255527092}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"公園","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2367120,"endMs":2367600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公園","reading":"こうえん","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"kouen","partOfSpeech":"n","vid":1273270,"sid":1351340462}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2367600,"endMs":2367760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"着きました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2367760,"endMs":2368560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的房子。两个人很快就到了公园"},"en":{"status":"available","text":"house. The two soon arrived at the park"},"ko":{"status":"available","text":"집. 두 사람은 곧 공원에 도착했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ngôi nhà. Hai bạn chẳng mấy chốc đã đến công viên"},"id":{"status":"available","text":"Rumah. Keduanya segera tiba di taman"}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"ゆらゆらゆらゆら黄色いブランコ","startMs":2370960,"endMs":2374160,"tokens":[{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"ゆらゆら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2370960,"endMs":2371600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013080,"sid":3879269461}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"ゆらゆら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2371600,"endMs":2372400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013080,"sid":3879269461}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2372800,"endMs":2373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"ブランコ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2373440,"endMs":2374160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66eff83e7e8956d552661e83f66f5c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランコ","reading":"ブランコ","romanization":"buranko","partOfSpeech":"n","vid":1574220,"sid":2625690495}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晃呀晃呀黄色的秋千"},"en":{"status":"available","text":"Sway sway, the yellow swing"},"ko":{"status":"available","text":"흔들흔들 노란 그네"},"vi":{"status":"available","text":"Đung đưa đung đưa chiếc xích đu màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Ayunan kuning berayun-ayun"}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"青い滑り台。くるくるくるくる","startMs":2377920,"endMs":2385280,"tokens":[{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"青い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2377920,"endMs":2378160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"滑り台","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2378160,"endMs":2378880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑り台","reading":"すべりだい","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"り"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"suberidai","partOfSpeech":"n","vid":1595740,"sid":2776201070}},{"tokenId":"t-2824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"くるくる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2378880,"endMs":2384560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003960,"sid":3387031241}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"くるくる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2384560,"endMs":2385280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003960,"sid":3387031241}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蓝色的滑梯。转呀转呀转"},"en":{"status":"available","text":"The blue slide. Round and round"},"ko":{"status":"available","text":"파란 미끄럼틀. 빙글빙글빙글"},"vi":{"status":"available","text":"Cầu trượt màu xanh dương. Xoay tròn xoay tròn"},"id":{"status":"available","text":"Perosotan biru. Berputar-putar"}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"赤いメリーゴーランド","startMs":2385680,"endMs":2390000,"tokens":[{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2385680,"endMs":2386080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"メリーゴーランド","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":2386080,"endMs":2390000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93bfb3d0058c0542e3b7b8d19ffaa2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メリーゴーランド","reading":"メリーゴーランド","romanization":"meriigoorando","partOfSpeech":"n","vid":1133990,"sid":1443067816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红色的旋转木马"},"en":{"status":"available","text":"The red merry-go-round"},"ko":{"status":"available","text":"빨간 회전목마"},"vi":{"status":"available","text":"Vòng quay ngựa gỗ màu đỏ"},"id":{"status":"available","text":"Komidi putar merah"}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"見て","startMs":2391920,"endMs":2392400,"tokens":[{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2391920,"endMs":2392400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看"},"en":{"status":"available","text":"Look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kìa"},"id":{"status":"available","text":"Lihat"}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"いろいろなところにいろいろな色","startMs":2393120,"endMs":2395280,"tokens":[{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2393120,"endMs":2393600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"ところ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2393840,"endMs":2394400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2394400,"endMs":2394480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2394800,"endMs":2395200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"色","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2395200,"endMs":2395280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不同的地方有不同的颜色"},"en":{"status":"available","text":"different colors in different places"},"ko":{"status":"available","text":"여러 곳에 여러 가지 색"},"vi":{"status":"available","text":"Ở khắp mọi nơi đều có đủ màu sắc"},"id":{"status":"available","text":"Di berbagai tempat ada berbagai warna"}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"そうね","startMs":2397760,"endMs":2398320,"tokens":[{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"そうね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2397760,"endMs":2398320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partOfSpeech":"exp","vid":2008680,"sid":4293655573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢"},"en":{"status":"available","text":"Yes, indeed"},"ko":{"status":"available","text":"그러네"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Benar ya"}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"私たちの色も","startMs":2400420,"endMs":2401700,"tokens":[{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2400420,"endMs":2401060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2401060,"endMs":2401220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"色","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2401220,"endMs":2401460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2401460,"endMs":2401700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的颜色也"},"en":{"status":"available","text":"Our colors too"},"ko":{"status":"available","text":"우리들의 색도"},"vi":{"status":"available","text":"Màu sắc của chúng ta cũng"},"id":{"status":"available","text":"Warna kita juga"}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"ミッフィーは白で私は茶色","startMs":2402660,"endMs":2405540,"tokens":[{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2402660,"endMs":2403220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2403220,"endMs":2403300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"白","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2403300,"endMs":2403700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2403700,"endMs":2403940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"私","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2404340,"endMs":2404820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2404820,"endMs":2404900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"茶色","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2404980,"endMs":2405540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶色","reading":"ちゃいろ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"chairo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1422720,"sid":902165000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲是白色我是棕色"},"en":{"status":"available","text":"Miffy is white and I am brown"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 하얗고 나는 갈색"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy màu trắng còn tớ màu nâu"},"id":{"status":"available","text":"Miffy putih dan aku cokelat"}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"それぞれ違う色よ","startMs":2406820,"endMs":2408500,"tokens":[{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2406820,"endMs":2407460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"違う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2407460,"endMs":2407940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"色","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2407940,"endMs":2408420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2408420,"endMs":2408500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各自不同的颜色呢"},"en":{"status":"available","text":"We are each a different color"},"ko":{"status":"available","text":"각각 다른 색이야"},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi người một màu khác nhau đấy"},"id":{"status":"available","text":"Masing-masing warnanya berbeda"}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"色は違うけど","startMs":2410020,"endMs":2411140,"tokens":[{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"色","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2410020,"endMs":2410340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2410340,"endMs":2410820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2410820,"endMs":2410900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2410900,"endMs":2411140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"颜色虽然不同"},"en":{"status":"available","text":"Our colors are different, but"},"ko":{"status":"available","text":"색은 다르지만"},"vi":{"status":"available","text":"Màu sắc khác nhau nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Warnanya berbeda tapi"}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"同じでしょ","startMs":2412260,"endMs":2412820,"tokens":[{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"同じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2412260,"endMs":2412580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2412580,"endMs":2412820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是一样的吧"},"en":{"status":"available","text":"we're the same, right"},"ko":{"status":"available","text":"같잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn giống nhau mà"},"id":{"status":"available","text":"Sama kan"}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"そうよ","startMs":2415860,"endMs":2416420,"tokens":[{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2415860,"endMs":2416180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2416180,"endMs":2416420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"맞아"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy"},"id":{"status":"available","text":"Benar"}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"同じウサギ","startMs":2417220,"endMs":2417940,"tokens":[{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"同じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2417220,"endMs":2417620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"ウサギ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2417700,"endMs":2417940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partOfSpeech":"n","vid":1443970,"sid":113175095}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"同样是兔子"},"en":{"status":"available","text":"Both girl"},"ko":{"status":"available","text":"같은 토끼"},"vi":{"status":"available","text":"Đều là thỏ"},"id":{"status":"available","text":"Sama-sama kelinci"}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"の女の子","startMs":2418660,"endMs":2418980,"tokens":[{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2418660,"endMs":2418740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"女の子","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2418740,"endMs":2418980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06744d56f20aa9ec27014c09322cdc35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女の子","reading":"おんなのこ","furigana":[{"surface":"女","reading":"おんな"},{"surface":"の"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"onnanoko","partOfSpeech":"exp/n","vid":1344970,"sid":1255432260}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"女孩子"},"en":{"status":"available","text":"bunnies"},"ko":{"status":"available","text":"여자아이"},"vi":{"status":"available","text":"là con gái"},"id":{"status":"available","text":"perempuan"}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"ミッフィーは白","startMs":2419780,"endMs":2420740,"tokens":[{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"ミッフィー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2419780,"endMs":2420340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741311,"sid":3393295076}},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2420340,"endMs":2420420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"白","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2420420,"endMs":2420740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲是白色"},"en":{"status":"available","text":"Miffy is white"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 하얗고"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy màu trắng"},"id":{"status":"available","text":"Miffy itu putih"}}},{"sentenceId":"s-0598","order":598,"text":"私は茶色","startMs":2421220,"endMs":2422180,"tokens":[{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2421220,"endMs":2421700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2421700,"endMs":2421780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"茶色","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2421860,"endMs":2422180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茶色","reading":"ちゃいろ","furigana":[{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"chairo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1422720,"sid":902165000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是棕色"},"en":{"status":"available","text":"I am brown"},"ko":{"status":"available","text":"나는 갈색"},"vi":{"status":"available","text":"Còn tớ màu nâu"},"id":{"status":"available","text":"Aku cokelat"}}},{"sentenceId":"s-0599","order":599,"text":"いろいろな色を見ていたら","startMs":2424100,"endMs":2425780,"tokens":[{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2424100,"endMs":2424660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"色","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2424660,"endMs":2424980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2424980,"endMs":2425060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2425060,"endMs":2425300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"いたら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2425300,"endMs":2425780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看着各种各样的颜色"},"en":{"status":"available","text":"As they looked at the many different colors"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지 색을 보고 있자니"},"vi":{"status":"available","text":"Khi ngắm nhìn nhiều màu sắc khác nhau"},"id":{"status":"available","text":"Setelah melihat berbagai macam warna"}}},{"sentenceId":"s-0600","order":600,"text":"ワクワクしてきました","startMs":2426260,"endMs":2427700,"tokens":[{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"ワクワクして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2426260,"endMs":2427060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"きました","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2427060,"endMs":2427700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始兴奋起来了"},"en":{"status":"available","text":"I'm getting excited"},"ko":{"status":"available","text":"두근두근 설레기 시작했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi bắt đầu thấy háo hức quá"},"id":{"status":"available","text":"Aku jadi bersemangat"}}},{"sentenceId":"s-0601","order":601,"text":"本当","startMs":2430900,"endMs":2431140,"tokens":[{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2430900,"endMs":2431140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的"},"en":{"status":"available","text":"Really"},"ko":{"status":"available","text":"정말"},"vi":{"status":"available","text":"Thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Benar-benar"}}},{"sentenceId":"s-0602","order":602,"text":"にいろいろなところにいろいろな色があるのね","startMs":2431620,"endMs":2434660,"tokens":[{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2431620,"endMs":2431700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":2431700,"endMs":2432260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2432260,"endMs":2432580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2432660,"endMs":2432820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2432980,"endMs":2434100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"色","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2434100,"endMs":2434260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2434260,"endMs":2434420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2434420,"endMs":2434500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2434500,"endMs":2434580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2434580,"endMs":2434660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到处都有各种各样的颜色呢"},"en":{"status":"available","text":"there are so many different colors in so many places"},"ko":{"status":"available","text":"여러 곳에 여러 가지 색이 있네"},"vi":{"status":"available","text":"khắp nơi đều có đủ loại màu sắc nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ada berbagai warna di berbagai tempat ya"}}},{"sentenceId":"s-0603","order":603,"text":"緑の鳥","startMs":2436420,"endMs":2437220,"tokens":[{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"緑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2436420,"endMs":2436580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2436900,"endMs":2436980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"鳥","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2436980,"endMs":2437220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绿色的鸟"},"en":{"status":"available","text":"A green bird"},"ko":{"status":"available","text":"초록 새"},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim màu xanh lá"},"id":{"status":"available","text":"Burung hijau"}}},{"sentenceId":"s-0604","order":604,"text":"青い鳥","startMs":2438660,"endMs":2439380,"tokens":[{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"青い鳥","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2438660,"endMs":2439380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89f2a631276dbc9085bd7aee88cb05a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い鳥","reading":"あおいとり","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"},{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"aoitori","partOfSpeech":"exp/n","vid":1381410,"sid":1665179832}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蓝色的鸟"},"en":{"status":"available","text":"A blue bird"},"ko":{"status":"available","text":"파란 새"},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim màu xanh dương"},"id":{"status":"available","text":"Burung biru"}}},{"sentenceId":"s-0605","order":605,"text":"黄色い蝶々","startMs":2441460,"endMs":2442580,"tokens":[{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2441460,"endMs":2441940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2442100,"endMs":2442580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的蝴蝶"},"en":{"status":"available","text":"A yellow butterfly"},"ko":{"status":"available","text":"노란 나비"},"vi":{"status":"available","text":"Chú bướm màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Kupu-kupu kuning"}}},{"sentenceId":"s-0606","order":606,"text":"赤い蝶々","startMs":2443700,"endMs":2444660,"tokens":[{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2443700,"endMs":2444020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"蝶々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2444260,"endMs":2444660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蝶々","reading":"ちょうちょう","furigana":[{"surface":"蝶","reading":"ちょう"},{"surface":"々","reading":"ちょう"}],"romanization":"chouchou","partOfSpeech":"n","vid":1597640,"sid":3737205698}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"红色的蝴蝶"},"en":{"status":"available","text":"A red butterfly"},"ko":{"status":"available","text":"빨간 나비"},"vi":{"status":"available","text":"Chú bướm màu đỏ"},"id":{"status":"available","text":"Kupu-kupu merah"}}},{"sentenceId":"s-0607","order":607,"text":"公園にはいろいろな色のお花も咲いています","startMs":2448740,"endMs":2452180,"tokens":[{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"公園","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2448740,"endMs":2449220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公園","reading":"こうえん","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"kouen","partOfSpeech":"n","vid":1273270,"sid":1351340462}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2449220,"endMs":2449540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"いろいろな","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2449860,"endMs":2450420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"色","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2450420,"endMs":2450660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2450660,"endMs":2450820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2450820,"endMs":2450900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"花","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2450900,"endMs":2451140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2451140,"endMs":2451220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"咲いています","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2451220,"endMs":2452180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"咲く","reading":"さく","furigana":[{"surface":"咲","reading":"さ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"saku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1297210,"sid":327542465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公园里还开着各种颜色的花"},"en":{"status":"available","text":"In the park, flowers of many colors are blooming too"},"ko":{"status":"available","text":"공원에는 여러 가지 색의 꽃들도 피어 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Trong công viên cũng nở đủ loại hoa rực rỡ sắc màu"},"id":{"status":"available","text":"Di taman juga bermekaran bunga-bunga dengan berbagai warna"}}},{"sentenceId":"s-0608","order":608,"text":"お家に帰ろうとしたとき","startMs":2453800,"endMs":2455560,"tokens":[{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2453800,"endMs":2454120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2454120,"endMs":2454280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"帰ろう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2454280,"endMs":2454680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"とした","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2454680,"endMs":2455080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"とき","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2455080,"endMs":2455560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正要回家的时候"},"en":{"status":"available","text":"When they started to head home"},"ko":{"status":"available","text":"집에 돌아가려고 했을 때"},"vi":{"status":"available","text":"Lúc định về nhà"},"id":{"status":"available","text":"Ketika hendak pulang ke rumah"}}},{"sentenceId":"s-0609","order":609,"text":"雲がモクモク","startMs":2456360,"endMs":2457720,"tokens":[{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"雲","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2456360,"endMs":2456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雲","reading":"くも","furigana":[{"surface":"雲","reading":"くも"}],"romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1173100,"sid":2655248525}},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2456680,"endMs":2456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"モクモク","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2457240,"endMs":2457720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5a7afe87634a0ccfb4420a703d1e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モクモク","reading":"モクモク","romanization":"mokumoku","partOfSpeech":"adv","vid":2009910,"sid":968397025}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"云层滚滚而来"},"en":{"status":"available","text":"Clouds puffed up thickly"},"ko":{"status":"available","text":"구름이 뭉게뭉게"},"vi":{"status":"available","text":"Mây đen kéo đến ùn ùn"},"id":{"status":"available","text":"Awan menggumpal tebal"}}},{"sentenceId":"s-0610","order":610,"text":"青い空が灰色に","startMs":2458840,"endMs":2460600,"tokens":[{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"青い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2458840,"endMs":2459240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青い","reading":"あおい","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"い"}],"romanization":"aoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1381390,"sid":356184045}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"空","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2459240,"endMs":2459640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2459640,"endMs":2459800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"灰色","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2459800,"endMs":2460440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e8ce0dac0466242bf100a62de842b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灰色","reading":"はいいろ","furigana":[{"surface":"灰","reading":"はい"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"haiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201970,"sid":3755134178}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2460440,"endMs":2460600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蓝色的天空变成了灰色"},"en":{"status":"available","text":"The blue sky turned gray"},"ko":{"status":"available","text":"파란 하늘이 회색으로"},"vi":{"status":"available","text":"Bầu trời xanh đã chuyển thành xám xịt"},"id":{"status":"available","text":"Langit biru berubah menjadi abu-abu"}}},{"sentenceId":"s-0611","order":611,"text":"まあどうしましょう","startMs":2463160,"endMs":2464440,"tokens":[{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2463160,"endMs":2463560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"どう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2463560,"endMs":2463800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2463800,"endMs":2464440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，这可怎么办"},"en":{"status":"available","text":"Oh, what shall we do"},"ko":{"status":"available","text":"어머, 어쩌죠"},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi phải làm sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Aduh, bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0612","order":612,"text":"雨が降りそうだわ","startMs":2464920,"endMs":2466200,"tokens":[{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"雨","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2464920,"endMs":2465160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2465160,"endMs":2465480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"降りそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2465480,"endMs":2465880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"りそう"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2465880,"endMs":2466040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2466040,"endMs":2466200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像要下雨了"},"en":{"status":"available","text":"It looks like it's going to rain"},"ko":{"status":"available","text":"비가 올 것 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"Trời sắp mưa rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya akan hujan"}}},{"sentenceId":"s-0613","order":613,"text":"急ぎましょう。でもお日様が顔を出したそのときです","startMs":2466840,"endMs":2473880,"tokens":[{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"急ぎましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2466840,"endMs":2469960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"ぎましょう"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-2926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2470040,"endMs":2470360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"お日様","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2470680,"endMs":2471240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc1ccc558a61c43600a111f9024a212f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お日様","reading":"おひさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ohisama","partOfSpeech":"n","vid":1270570,"sid":425782282}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2471240,"endMs":2471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"顔を出した","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2471400,"endMs":2472440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d627ba1ef190b0169cf70a3e40a7b90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔を出す","reading":"かおをだす","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaowodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2101420,"sid":2666783431}},{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"そのとき","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2472760,"endMs":2473560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1db85b73f4930550c42e4bc61481caa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのとき","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2306753053}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2473560,"endMs":2473880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们快走吧。就在太阳露脸的那一刻"},"en":{"status":"available","text":"Let's hurry. But just then the sun peeked out"},"ko":{"status":"available","text":"서두르자. 그런데 해님이 얼굴을 내민 그때예요"},"vi":{"status":"available","text":"Mau lên nào. Nhưng đúng lúc đó mặt trời ló mặt ra"},"id":{"status":"available","text":"Mari bergegas. Tapi saat matahari menampakkan wajahnya"}}},{"sentenceId":"s-0614","order":614,"text":"二人はもっときれいな色を見つけました","startMs":2475800,"endMs":2478600,"tokens":[{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2475800,"endMs":2476120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2476120,"endMs":2476280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"もっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2476280,"endMs":2476760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2476760,"endMs":2477240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"色","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2477240,"endMs":2477560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2477560,"endMs":2477640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"見つけました","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":2477640,"endMs":2478600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人发现了更加美丽的颜色"},"en":{"status":"available","text":"The two of them found an even more beautiful color"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람은 더욱 아름다운 색을 발견했어요"},"vi":{"status":"available","text":"Hai bạn đã tìm thấy một màu sắc còn đẹp hơn nữa"},"id":{"status":"available","text":"Keduanya menemukan warna yang lebih indah"}}},{"sentenceId":"s-0615","order":615,"text":"虹","startMs":2479720,"endMs":2480040,"tokens":[{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"虹","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2479720,"endMs":2480040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虹","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"虹","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"n","vid":1463740,"sid":2779186985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"彩虹"},"en":{"status":"available","text":"A rainbow"},"ko":{"status":"available","text":"무지개"},"vi":{"status":"available","text":"Cầu vồng"},"id":{"status":"available","text":"Pelangi"}}},{"sentenceId":"s-0616","order":616,"text":"だわ。なんてきれいな色なんでしょう","startMs":2482440,"endMs":2485720,"tokens":[{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2482440,"endMs":2482520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"わ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2482520,"endMs":2484040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"なんて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2484040,"endMs":2484520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"きれいな","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2484600,"endMs":2485000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"色","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2485000,"endMs":2485240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"なん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2485240,"endMs":2485480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2485480,"endMs":2485720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀，多么漂亮的颜色啊"},"en":{"status":"available","text":"Wow. What beautiful colors"},"ko":{"status":"available","text":"예요. 정말 얼마나 아름다운 색일까요"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. Màu sắc mới đẹp làm sao"},"id":{"status":"available","text":"Betapa indahnya warna-warni itu"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25":{"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","language":"ja","headword":"出発","reading":"しゅっぱつ","romanization":"shuppatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发"],"en":["departure"],"ko":["출발"],"vi":["sự khởi hành"],"id":["keberangkatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717":{"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","language":"ja","headword":"その日","reading":"そのひ","romanization":"sonohi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那天；同一天"],"en":["that day; the very same day"],"ko":["그날; 바로 그날"],"vi":["ngày hôm đó; đúng ngày hôm đó"],"id":["hari itu; pada hari yang sama"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b":{"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","language":"ja","headword":"机","reading":"つくえ","romanization":"tsukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书桌；办公桌"],"en":["desk"],"ko":["책상"],"vi":["bàn làm việc"],"id":["meja tulis"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078":{"lexemeId":"lex_0316ebc703e664892649c9bbcc9e3078","language":"ja","headword":"組み立てる","reading":"くみたてる","romanization":"kumitateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组装；设置；构建"],"en":["to assemble; to set up; to construct"],"ko":["조립하다; 설치하다; 건설하다"],"vi":["lắp ráp; dựng lên; xây dựng"],"id":["merakit; memasang; membangun"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004":{"lexemeId":"lex_0337322701c02cc9d2c17120718d9004","language":"ja","headword":"すっかり","reading":"すっかり","romanization":"sukkari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；完全；彻底；整个"],"en":["all; completely; totally; entirely; thoroughly"],"ko":["모두; 완전히; 전적으로; 철저히"],"vi":["tất cả; hoàn toàn; triệt để; trọn vẹn; kỹ lưỡng"],"id":["semua; sepenuhnya; benar-benar; seluruhnya; menyeluruh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"],"ko":["들리다; 들을 수 있다","~라고 한다; ~로 알려져 있다"],"vi":["được nghe thấy; có thể nghe được","được cho là; được đồn là"],"id":["untuk terdengar; untuk dapat didengar","dikatakan sebagai; terkenal sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b":{"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","language":"ja","headword":"洋服","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式服装（相对于传统日本服装）"],"en":["Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)"],"ko":["서양식 옷 (전통 일본 옷과 대비)"],"vi":["quần áo kiểu Tây (so với quần áo truyền thống Nhật Bản)"],"id":["pakaian gaya Barat (bandingkan pakaian tradisional Jepang)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6":{"lexemeId":"lex_065963f91bebc054d7383c79610081f6","language":"ja","headword":"お休み","reading":"おやすみ","romanization":"oyasumi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日；缺席","睡眠；休息","晚安"],"en":["holiday; day off; absence","sleep; rest","Good night"],"ko":["휴일; 휴가; 결석","잠; 휴식","잘 자요"],"vi":["ngày lễ; ngày nghỉ; sự vắng mặt","giấc ngủ; sự nghỉ ngơi","Chúc ngủ ngon"],"id":["liburan; hari libur; ketidakhadiran","tidur; istirahat","Selamat malam"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"],"ko":["보여주다; 전시하다"],"vi":["để cho thấy; để trưng bày"],"id":["menunjukkan; menampilkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_06744d56f20aa9ec27014c09322cdc35":{"lexemeId":"lex_06744d56f20aa9ec27014c09322cdc35","language":"ja","headword":"女の子","reading":"おんなのこ","romanization":"onnanoko","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女孩；女儿；小姑娘","年轻女子"],"en":["girl; daughter; baby girl","young woman"],"ko":["소녀; 딸; 여자 아기","젊은 여성"],"vi":["bé gái; con gái; em bé gái","thiếu nữ"],"id":["gadis; anak perempuan; bayi perempuan","wanita muda"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57":{"lexemeId":"lex_0727364a385d0af7f0d9cac34bf7ae57","language":"ja","headword":"直す","reading":"なおす","romanization":"naosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["治愈；治疗","修正；改正；修理","重做；再来一遍","替换；恢复原状","转化（成不同状态）；转变"],"en":["to cure; to heal","to fix; to correct; to repair","to do over again","to replace; to put back as it was","to convert (into a different state); to transform"],"ko":["치료하다; 낫게 하다","고치다; 수정하다; 수리하다","다시 하다","교체하다; 원래대로 돌려놓다","변환하다; 변형하다"],"vi":["chữa trị; chữa lành","sửa chữa; chỉnh sửa; tu sửa","làm lại","thay thế; đặt lại như cũ","chuyển đổi (sang trạng thái khác); biến đổi"],"id":["menyembuhkan; mengobati","memperbaiki; mengoreksi; mereparasi","mengulang kembali","mengganti; mengembalikan seperti semula","mengubah (menjadi keadaan berbeda); mentransformasi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1":{"lexemeId":"lex_075a5c8dc93d7231586339e7bac5acd1","language":"ja","headword":"鳴る","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音；鸣响；回响；轰鸣；隆隆作响"],"en":["to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble"],"ko":["울리다; 울려 퍼지다; 반향하다; 포효하다; 우르릉거리다"],"vi":["kêu; reo; vang dội; vọng lại; gầm; ầm ầm"],"id":["berbunyi; berdering; bergema; menggema; mengaum; bergemuruh"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）点心","主食；生计"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"],"ko":["빵; (단) 페이스트리","주식; 생계 수단"],"vi":["bánh mì; bánh ngọt","nguồn sống; kế sinh nhai"],"id":["roti; kue (manis)","makanan pokok; nafkah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c":{"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","language":"ja","headword":"失敗","reading":"しっぱい","romanization":"shippai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；错误；失误"],"en":["failure; mistake; blunder"],"ko":["실패; 실수; 착오"],"vi":["thất bại; lỗi lầm; sai sót nghiêm trọng"],"id":["kegagalan; kesalahan; kekeliruan besar"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692":{"lexemeId":"lex_0884bbd3a786766e1a412494e0a3e692","language":"ja","headword":"花が咲く","reading":"はながさく","romanization":"hanagasaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开花；绽放","变得热闹（尤指谈话）；变得活跃","迎来黄金时代"],"en":["to bloom; to blossom","to become lively (esp. of conversation); to become animated","to experience a golden age"],"ko":["피다; 꽃이 피다","활기를 띠다 (특히 대화가); 생기가 돌다","황금기를 맞이하다"],"vi":["nở hoa; nở rộ","trở nên sôi nổi (đặc biệt là cuộc trò chuyện); trở nên hào hứng","trải qua thời kỳ hoàng kim"],"id":["mekar; berbunga","menjadi hidup (khususnya percakapan); menjadi bersemangat","mengalami zaman keemasan"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0981f9a260a5b3e0a171999bb4535326":{"lexemeId":"lex_0981f9a260a5b3e0a171999bb4535326","language":"ja","headword":"芽","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嫩芽；新芽；幼芽","胚盘（鸡蛋中的）"],"en":["sprout; shoot; bud","germinal disk (in an egg)"],"ko":["싹; 새싹; 봉오리","배반 (달걀 속 배아 원반)"],"vi":["mầm; chồi; búp","đĩa mầm (trong trứng)"],"id":["tunas; pucuk; kuncup","cakram germinal (pada telur)"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59":{"lexemeId":"lex_09ccc4f10cb7de94126f81a3ddc34c59","language":"ja","headword":"埋める","reading":"うめる","romanization":"umeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埋葬（如埋入地下）","坐满（如观众坐满大厅）；使挤满","堵住（缺口）；填补（缺口）；弥合（差距）；补上（座位、空缺）；填满","弥补（损失、短缺等）；补偿；赔偿","（在浴缸里）加冷水","覆盖；在上面撒上某物"],"en":["to bury (e.g. in the ground)","to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed","to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out","to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for","to put cold water (in a bath)","to cover; to scatter something over"],"ko":["묻다 (예: 땅에 묻다)","가득 채우다 (예: 관객이 홀을 채우다); 빽빽하게 채우다","메우다 (틈); 막다 (틈); 메우다 (차이, 간격); 채우다 (자리, 빈 자리); 작성하다","보충하다 (손실, 부족 등); 보상하다; 메우다","찬물을 넣다 (욕조에)","덮다; ~위에 뿌리다"],"vi":["chôn (ví dụ xuống đất)","lấp đầy (ví dụ khán giả lấp đầy khán phòng); khiến cho chật kín","lấp (khoảng trống); bịt (kẽ hở); thu hẹp (sự khác biệt, khoảng cách); lấp đầy (chỗ ngồi, vị trí trống); điền vào","bù đắp cho (tổn thất, thiếu hụt, v.v.); đền bù; bồi thường cho","đổ nước lạnh (vào bồn tắm)","che phủ; rắc thứ gì đó lên trên"],"id":["mengubur (mis. di dalam tanah)","memenuhi (mis. penonton memenuhi aula); menyebabkan penuh sesak","menambal (celah); menutup (celah); menjembatani (perbedaan, kesenjangan); mengisi (kursi, posisi kosong); melengkapi","menutupi (kerugian, kekurangan, dsb.); menebus; mengkompensasi","menuangkan air dingin (ke bak mandi)","menutupi; menaburkan sesuatu ke atas"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c":{"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","language":"ja","headword":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子"],"en":["spoon"],"ko":["숟가락"],"vi":["cái thìa"],"id":["sendok"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7":{"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","language":"ja","headword":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各自；分别"],"en":["each; respectively"],"ko":["각각; 각자"],"vi":["mỗi; tương ứng"],"id":["masing-masing"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525":{"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","language":"ja","headword":"帰り","reading":"かえり","romanization":"kaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["return; coming back"],"ko":["귀환; 돌아옴"],"vi":["sự trở về; quay trở lại"],"id":["kembali; kepulangan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593":{"lexemeId":"lex_0d1a8c056835658b54bdd4c0cd704593","language":"ja","headword":"植える","reading":"うえる","romanization":"ueru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种植；栽培；培育","插入；移植；植入；排字","接种（如病原体）","灌输（观念、价值观等）；教导"],"en":["to plant; to grow; to raise","to insert; to transplant; to implant; to set (type)","to inoculate (e.g. an infectious agent)","to instill (idea, value, etc.); to inculcate"],"ko":["심다; 기르다; 키우다","삽입하다; 이식하다; 착상시키다; (활자를) 조판하다","접종하다 (예: 감염원)","주입하다 (사상, 가치 등); 가르쳐 심다"],"vi":["trồng; gieo trồng; nuôi","chèn vào; cấy ghép; cấy; sắp chữ (in)","tiêm chủng (ví dụ tác nhân gây nhiễm)","truyền đạt (ý tưởng, giá trị, v.v.); thấm nhuần"],"id":["menanam; menumbuhkan; membesarkan","memasukkan; mencangkok; menanamkan; mengatur (huruf)","menginokulasi (mis. agen infeksi)","menanamkan (ide, nilai, dll.); menanamkan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_0d627ba1ef190b0169cf70a3e40a7b90":{"lexemeId":"lex_0d627ba1ef190b0169cf70a3e40a7b90","language":"ja","headword":"顔を出す","reading":"かおをだす","romanization":"kaowodasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出现；露面；顺道拜访"],"en":["to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by"],"ko":["나타나다; 모습을 보이다; 들르다"],"vi":["xuất hiện; lộ diện; ghé qua"],"id":["muncul; menampakkan diri; mampir"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c":{"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","language":"ja","headword":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锯子","音乐锯"],"en":["saw","musical saw"],"ko":["톱","뮤지컬 소"],"vi":["cái cưa","cưa nhạc cụ"],"id":["gergaji","gergaji musik"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563":{"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","language":"ja","headword":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起初；一开始；最初"],"en":["at first; in the beginning; originally"],"ko":["처음에; 시작에; 원래"],"vi":["lúc đầu; ban đầu; vốn dĩ"],"id":["pada awalnya; pada mulanya; semula"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98":{"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","language":"ja","headword":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定要","假装","养成做的习惯；规定要做"],"en":["to decide to","to pretend that","to make a practice of doing; to make it a rule to"],"ko":["~하기로 결심하다","~인 척하다","~하는 것을 습관으로 삼다; ~하는 것을 원칙으로 삼다"],"vi":["quyết định làm","giả vờ rằng","tạo thói quen làm; lấy làm quy tắc phải"],"id":["memutuskan untuk","berpura-pura bahwa","menjadikan kebiasaan melakukan; menjadikannya aturan untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1":{"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","language":"ja","headword":"途中","reading":"とちゅう","romanization":"tochuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["途中；在途中","中途；半途；一半"],"en":["on the way; en route","in the middle of; midway; halfway"],"ko":["길에서; 가는 길에","~하는 도중에; 중간에"],"vi":["trên đường; đang trên đường","ở giữa; giữa chừng; nửa đường"],"id":["dalam perjalanan; di tengah jalan","di tengah-tengah; di tengah jalan; setengah jalan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890":{"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","language":"ja","headword":"砂浜","reading":"すなはま","romanization":"sunahama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙滩"],"en":["sandy beach"],"ko":["모래사장"],"vi":["bãi biển cát"],"id":["pantai berpasir"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb":{"lexemeId":"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb","language":"ja","headword":"迎えに来る","reading":"むかえにくる","romanization":"mukaenikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来接某人；来找某人；接某人"],"en":["to call for somebody; to come for someone; to pick someone up"],"ko":["누군가를 부르다; 누군가를 데리러 오다; 픽업하다"],"vi":["gọi ai đó; đến đón ai đó; đón ai đó"],"id":["memanggil seseorang; datang untuk seseorang; menjemput seseorang"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af":{"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","language":"ja","headword":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partsOfSpeech":["exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好事；好东西","好借口；好理由；好机会","用于强调观点或催促回应的感叹词"],"en":["good thing; nice thing","good excuse; good grounds; good opportunity","interjection used to impress an idea or to urge a response"],"ko":["좋은 일; 좋은 것","좋은 핑계; 좋은 근거; 좋은 기회","생각을 강조하거나 반응을 촉구하는 데 쓰이는 감탄사"],"vi":["điều tốt; việc tốt","cái cớ tốt; lý do chính đáng; cơ hội tốt","thán từ dùng để nhấn mạnh ý tưởng hoặc thúc giục phản hồi"],"id":["hal baik; hal yang menyenangkan","alasan yang baik; dasar yang baik; kesempatan yang baik","kata seru yang digunakan untuk menekankan ide atau mendesak tanggapan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fb54e379a2a7d2f08f86fb28522d4f6":{"lexemeId":"lex_0fb54e379a2a7d2f08f86fb28522d4f6","language":"ja","headword":"チャイム","reading":"チャイム","romanization":"chaimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钟声；铃声（如门铃）"],"en":["chime; bell (e.g. doorbell)"],"ko":["차임벨; 종 (예: 초인종)"],"vi":["tiếng chuông; chuông (ví dụ chuông cửa)"],"id":["lonceng; bel (mis. bel pintu)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36":{"lexemeId":"lex_110d5cde64d1f655967e0844d2bc1d36","language":"ja","headword":"虹","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彩虹"],"en":["rainbow"],"ko":["무지개"],"vi":["cầu vồng"],"id":["pelangi"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6":{"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","language":"ja","headword":"着く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；抵达","坐在；坐在（如桌子旁）"],"en":["to arrive at; to reach","to sit on; to sit at (e.g. the table)"],"ko":["도착하다; 도달하다","앉다; (예: 식탁에) 앉다"],"vi":["đến nơi; tới được","ngồi lên; ngồi vào (ví dụ: bàn)"],"id":["untuk tiba di; untuk mencapai","untuk duduk di; untuk duduk pada (mis. meja)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["벽; 칸막이","장벽; 장애물","중국의 \"벽\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["bức tường; vách ngăn","rào cản; chướng ngại","chòm sao \"Bích\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["dinding; partisi","penghalang; rintangan","rasi bintang \"Tembok\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4":{"lexemeId":"lex_1595ec3df55146c77c7de927530335d4","language":"ja","headword":"くるくる","reading":"くるくる","romanization":"kurukuru","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋转；转动；打转；转来转去","盘绕；缠绕；卷绕","不懈努力；辛勤工作","不断变化"],"en":["whirling; revolving; spinning; going round and round","coiling around; winding around; rolling around","working tirelessly; working hard","constantly changing"],"ko":["빙글빙글 도는; 회전하는; 돌고 도는; 계속 빙빙 도는","감아 도는; 휘감는; 굴러다니는","지칠 줄 모르고 일하는; 열심히 일하는","끊임없이 변하는"],"vi":["xoay vòng; quay tròn; xoay tít; quay vòng vòng","cuộn quanh; quấn quanh; lăn quanh","làm việc không mệt mỏi; làm việc chăm chỉ","thay đổi liên tục"],"id":["berputar; berputar-putar; berpusing; berputar terus-menerus","melingkar; melilit; menggulung","bekerja tanpa lelah; bekerja keras","terus berubah"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_15e79dbb7b99bf14f194331cc4e9c33f":{"lexemeId":"lex_15e79dbb7b99bf14f194331cc4e9c33f","language":"ja","headword":"吹き飛ばす","reading":"ふきとばす","romanization":"fukitobasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吹走；吹掉；吹起","驱散；赶走","吹牛；说大话"],"en":["to blow away; to blow off; to blow up","to dispel; to drive away","to talk big"],"ko":["날려버리다; 날려 떨어뜨리다; 불어 날리다","쫓아내다; 몰아내다","허풍을 떨다"],"vi":["thổi bay; thổi tung; thổi bùng lên","xua tan; xua đuổi","nói khoác"],"id":["meniup hingga terbang; meniup hingga lepas; meledakkan","menghalau; mengusir","berbicara besar; sesumbar"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139":{"lexemeId":"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139","language":"ja","headword":"間違う","reading":"まちがう","romanization":"machigau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弄错；不正确；搞错"],"en":["to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken"],"ko":["실수하다; 틀리다; 잘못 알다"],"vi":["mắc lỗi; sai; nhầm lẫn"],"id":["melakukan kesalahan; menjadi keliru; menjadi salah paham"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"],"ko":["손; 팔","앞발","손잡이","손; 일꾼; 조수","수고; 주의; 노력","수단; 방법; 속임수; 움직임; 기술; 솜씨","손; 필체","종류; 유형; 형태","자신의 손; 자신의 소유","처리 능력; 대처 능력","(카드의) 패","방향","(바둑, 장기 등에서의) 수"],"vi":["tay; cánh tay","chân trước; cẳng trước","tay cầm; cán","tay; công nhân; người giúp việc","phiền phức; công sức; nỗ lực","cách thức; phương tiện; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề","tay; chữ viết tay","loại; kiểu; giống","tay mình; sở hữu của mình","khả năng ứng phó; khả năng xoay xở","bài trên tay (bài lá)","hướng; phương hướng","nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["tangan; lengan","kaki depan; tungkai depan","gagang","tangan; pekerja; bantuan","masalah; perhatian; usaha","cara; jalan; trik; langkah; teknik; keahlian","tangan; tulisan tangan","jenis; tipe; macam","tangan seseorang; kepemilikan seseorang","kemampuan untuk mengatasi","kartu di tangan (kartu)","arah","langkah (dalam go, shogi, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e":{"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","language":"ja","headword":"打つ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击；敲；拍；揍；扇；叩；砰击；鼓掌；捶","敲响（正午等）；鸣响（钹等）；击打（鼓等）","有节奏地敲打（如脉搏、波浪等）","打动；感动；触动","钉入；锤入；打入；注射；接种","打字；发送；传输","插入；写入；标记","制作（面条等）；准备","耕作（土地）","撒；抛；投掷","做；进行；玩；表演；从事（赌博等）","支付（定金等）","参拜（朝圣）","衬里（外套）","捆绑（罪犯）"],"en":["to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound","to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)","to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)","to move; to impress; to touch","to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate","to type; to send; to transmit","to insert; to write in; to mark","to make (noodles, etc.); to prepare","to till (soil)","to sprinkle; to throw; to cast","to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)","to pay (a deposit, etc.)","to visit (on a pilgrimage)","to line (a coat)","to bind (a criminal)"],"ko":["치다; 때리다; 두드리다; 때려치다; 펀치하다; 찰싹 때리다; 톡 치다; 쾅 치다; 박수치다; 쿵쿵 치다","울리다 (정오 등); 소리내다 (심벌즈 등); 치다 (북 등)","고동치다 (리듬감 있게, 예: 맥박, 파도 등)","움직이다; 감동시키다; 감동하다","박아 넣다; 망치로 박다; 넣다; 주사하다; 예방접종하다","타이핑하다; 보내다; 전송하다","삽입하다; 기입하다; 표시하다","만들다 (국수 등); 준비하다","갈다 (흙을)","뿌리다; 던지다; 캐스팅하다","하다; 실행하다; 놀다; 공연하다; 종사하다 (도박 등)","지불하다 (보증금 등)","방문하다 (순례길에)","대다 (코트 안감 등)","묶다 (범인을)"],"vi":["đánh; đập; gõ; đấm; tát; vỗ; nện; vỗ tay; giã","đánh (chuông trưa, v.v.); gõ (chũm chọe, v.v.); đánh (trống, v.v.)","đập (theo nhịp, ví dụ: mạch, sóng, v.v.)","làm cảm động; gây xúc động; chạm đến","đóng vào; đóng đinh vào; đưa vào; tiêm; tiêm chủng","đánh máy; gửi; truyền đi","chèn vào; viết vào; đánh dấu","làm (mì, v.v.); chuẩn bị","cày xới (đất)","rắc; ném; quăng","làm; thực hiện; chơi; biểu diễn; tham gia (cờ bạc, v.v.)","trả (tiền đặt cọc, v.v.)","đi thăm (hành hương)","lót (áo khoác)","trói (tội phạm)"],"id":["memukul; mengetuk; menampar; menepuk; menggedor; bertepuk tangan; menghantam","berdentang (tengah hari, dsb.); membunyikan (simbal, dsb.); memukul (gendang, dsb.)","berdenyut (berirama, mis. nadi, ombak, dsb.)","bergerak; mengesankan; menyentuh","menancapkan; memalu; memasukkan; menyuntik; memvaksinasi","mengetik; mengirim; mentransmisikan","menyisipkan; menuliskan; menandai","membuat (mi, dsb.); menyiapkan","mengolah (tanah)","menaburkan; melempar; melemparkan","melakukan; melaksanakan; bermain; tampil; terlibat dalam (judi, dsb.)","membayar (uang muka, dsb.)","mengunjungi (dalam ziarah)","melapisi (mantel)","mengikat (penjahat)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"],"ko":["방","아파트; 맨션"],"vi":["phòng","căn hộ; chung cư"],"id":["kamar","apartemen; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1bda31a2e1a3471b2f248aa33262c85d":{"lexemeId":"lex_1bda31a2e1a3471b2f248aa33262c85d","language":"ja","headword":"売り切れる","reading":"うりきれる","romanization":"urikireru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["售罄"],"en":["to be sold out"],"ko":["매진되다"],"vi":["bị bán hết"],"id":["habis terjual"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5":{"lexemeId":"lex_1d234f695d1ecf7ab4a3235c0f1042c5","language":"ja","headword":"カップ","reading":"カップ","romanization":"kappu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杯子（饮水器皿、量具、胸罩、奖杯等）"],"en":["cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)"],"ko":["컵 (음용 용기, 계량, 브래지어, 트로피 등)"],"vi":["cốc (ly uống, đơn vị đo, áo ngực, cúp, v.v.)"],"id":["cangkir (bejana minum, takaran, bra, piala, dll.)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10":{"lexemeId":"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10","language":"ja","headword":"日曜大工","reading":"にちようだいく","romanization":"nichiyoudaiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周末木匠；自己动手的人"],"en":["weekend carpenter; do-it-yourselfer"],"ko":["주말 목수; DIY 애호가"],"vi":["thợ mộc cuối tuần; người tự làm lấy"],"id":["tukang kayu akhir pekan; penggemar swakriya"]}}],"rank":64200,"provider":"JPDB"},"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901":{"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","language":"ja","headword":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道呢；你觉得呢？；也许；怎么样","某种；某种程度；以某种方式；在某处"],"en":["I wonder; do you think?; I might; how about","some kind; some stage; somehow; somewhere"],"ko":["궁금하네; ~일까?; ~일지도; 어때?","어떤 종류; 어떤 단계; 어찌어찌; 어딘가"],"vi":["không biết; bạn nghĩ sao?; có lẽ; thế nào nhỉ","một loại nào đó; một giai đoạn nào đó; bằng cách nào đó; ở đâu đó"],"id":["aku bertanya-tanya; menurutmu?; mungkin; bagaimana kalau","semacam; suatu tahap; entah bagaimana; di suatu tempat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1db85b73f4930550c42e4bc61481caa5":{"lexemeId":"lex_1db85b73f4930550c42e4bc61481caa5","language":"ja","headword":"そのとき","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 당시; 그러면; 그 경우에"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; sau đó; vào dịp đó"],"id":["pada waktu itu; pada saat itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1e083a9ed99e1b6245dcc9278c810ce2":{"lexemeId":"lex_1e083a9ed99e1b6245dcc9278c810ce2","language":"ja","headword":"ゼリー","reading":"ゼリー","romanization":"zerii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果冻（明胶甜点）；果冻","凝胶；果冻"],"en":["jello (gelatin-based dessert); jelly","gel; jelly"],"ko":["젤로(젤라틴 기반 디저트); 젤리","겔; 젤리"],"vi":["thạch (món tráng miệng từ gelatin); thạch","gel; thạch"],"id":["jeli (makanan penutup berbahan gelatin); agar-agar","gel; jeli"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818":{"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","language":"ja","headword":"安心","reading":"あんしん","romanization":"anshin","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安心；放心"],"en":["relief; peace of mind"],"ko":["안심; 마음의 평화"],"vi":["sự nhẹ nhõm; sự yên tâm"],"id":["lega; ketenangan pikiran"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2135c36e60edb46f74c2b2bd12f3bf41":{"lexemeId":"lex_2135c36e60edb46f74c2b2bd12f3bf41","language":"ja","headword":"風に乗る","reading":"かぜにのる","romanization":"kazeninoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘风而行"],"en":["to ride upon the winds"],"ko":["바람을 타고 가다"],"vi":["cưỡi lên ngọn gió"],"id":["menunggangi angin"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b":{"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","language":"ja","headword":"ある日","reading":"あるひ","romanization":"aruhi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；（在）某日"],"en":["one day; (on) a certain day"],"ko":["어느 날; (어느) 특정한 날에"],"vi":["một ngày; (vào) một ngày nào đó"],"id":["suatu hari; (pada) hari tertentu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"],"ko":["사랑스러운; 멋진; 좋은; 훌륭한; 환상적인; 최고인; 멋진"],"vi":["đáng yêu; tuyệt vời; đẹp; hay; xuất sắc; siêu; ngầu"],"id":["menawan; luar biasa; bagus; hebat; fantastis; luar biasa; keren"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"],"ko":["열다; 풀다; 봉인을 뜯다; 포장을 풀다","피다; 펼치다; 펼쳐지다","(아침에 가게 등을) 열다; 개점하다","(틈 등이) 넓다; 넓어지다","(회의, 파티 등을) 열다; 개최하다; 열다","(국가, 왕조, 종파 등을) 세우다; (새 사업을) 열다; 설립하다; 확립하다; 시작하다","(항구, 국경 등을) 개방하다","(계좌를) 개설하다","(새 땅, 길 등을) 개척하다; 개간하다; 개발하다","(파일 등을) 열다","(근을) 구하다; (방정식을) 간단히 하다","생선을 가르다","(한자를 히라가나로) 바꾸다","(예: 치마가) 퍼지다","(나쁜 자세로) 흐트러지다"],"vi":["mở ra; tháo ra; bóc niêm phong; mở bao bì","nở hoa; bung ra; xòe ra","mở (cửa hàng kinh doanh, ví dụ vào buổi sáng)","rộng (khe hở, v.v.); mở rộng ra","tổ chức (cuộc họp, tiệc, v.v.); tổ chức; khai mạc","sáng lập (quốc gia, triều đại, giáo phái, v.v.); mở (doanh nghiệp mới); thành lập; thiết lập; khởi đầu","mở (cảng, biên giới, v.v.)","mở (tài khoản)","khai phá (đất mới, đường mới, v.v.); khai hoang; phát triển","mở (tệp tin, v.v.)","khai căn (căn bậc); rút gọn (phương trình)","mổ (cá)","chuyển (chữ kanji sang hiragana)","xòe ra (ví dụ váy)","chùng xuống (thành tư thế xấu)"],"id":["membuka; melepaskan; menyegel terbuka; membongkar","mekar; mengembang; membentang","membuka (untuk usaha, misalnya di pagi hari)","menjadi lebar (celah, dll.); melebar","mengadakan (rapat, pesta, dll.); memberi; membuka","mendirikan (negara, dinasti, sekte, dll.); membuka (usaha baru); menyiapkan; menetapkan; memulai","membuka (pelabuhan, perbatasan, dll.)","membuka (rekening)","membuka (lahan baru, jalan, dll.); membersihkan; mengembangkan","membuka (berkas, dll.)","menarik (akar); menyederhanakan (persamaan)","membelah (ikan)","mengubah (kanji menjadi hiragana)","mengembang (mis. rok)","mengendur (menjadi postur yang buruk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"],"ko":["준비; 준비; 제공; 준비; (식사 등을) 차리는 것"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sự cung cấp; việc chuẩn bị sẵn; việc bày biện (ví dụ: bữa ăn)"],"id":["persiapan; pengaturan; penyediaan; bersiap-siap; menyajikan (mis. makanan)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"],"ko":["파랑; 남색","초록","녹색 신호 (교통)","흑색 (말의 털색)","파란색 5점 카드","미숙한; 덜 익은; 어린"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","đèn xanh (giao thông)","đen (màu lông ngựa)","thẻ 5 điểm xanh","non nớt; chưa chín; trẻ"],"id":["biru; biru langit","hijau","lampu hijau (lalu lintas)","hitam (warna bulu kuda)","kartu 5 poin biru","belum matang; mentah; muda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5":{"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","language":"ja","headword":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；紧密地","正好；恰好","突然（停下）","完全（合适）；完美地"],"en":["tightly; closely","exactly; precisely","suddenly (stopping)","perfectly (suited); ideally"],"ko":["꽉; 단단히","정확히; 정밀하게","갑자기 (멈춤)","완벽하게 (어울리는); 이상적으로"],"vi":["chặt chẽ; khít khao","chính xác; đúng chuẩn","đột ngột (dừng lại)","hoàn toàn phù hợp; một cách lý tưởng"],"id":["erat; rapat","tepat; persis","tiba-tiba (berhenti)","sempurna (cocok); idealnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d":{"lexemeId":"lex_248e332d4eabc0c2a96a30a8bd33029d","language":"ja","headword":"風が強い","reading":"かぜがつよい","romanization":"kazegatsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有风的；被风吹的；多风的"],"en":["windy; windswept; blowy"],"ko":["바람 부는; 바람이 센"],"vi":["nhiều gió; lộng gió; gió thổi mạnh"],"id":["berangin; diterpa angin"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24c4cfb27e2d8efbd6e8574feb98a379":{"lexemeId":"lex_24c4cfb27e2d8efbd6e8574feb98a379","language":"ja","headword":"そのころ","reading":"そのころ","romanization":"sonokoro","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在那时；在那些日子；当时"],"en":["at that time; in those days; at that moment; then"],"ko":["그때; 그 당시; 그 순간; 그때는"],"vi":["vào lúc đó; vào những ngày đó; vào thời điểm đó; sau đó"],"id":["pada waktu itu; pada masa itu; pada saat itu; kemudian"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."],"ko":["어떤 ...; 약간의 ..."],"vi":["một ... nào đó; một vài ..."],"id":["tertentu ...; beberapa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951":{"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","language":"ja","headword":"追いかける","reading":"おいかける","romanization":"oikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追击"],"en":["to chase; to run after; to pursue"],"ko":["쫓다; 뒤쫓다; 추적하다"],"vi":["đuổi theo; chạy theo; truy đuổi"],"id":["mengejar; berlari mengejar; memburu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_26131111d2106d5b42a5a77e429016e6":{"lexemeId":"lex_26131111d2106d5b42a5a77e429016e6","language":"ja","headword":"すやすや","reading":"すやすや","romanization":"suyasuya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安静地；平稳地（熟睡）"],"en":["(sleeping) peacefully; quietly; soundly"],"ko":["(잠을) 평화롭게; 조용히; 푹"],"vi":["(ngủ) yên bình; lặng lẽ; say sưa"],"id":["(tidur) dengan tenang; dengan diam; dengan nyenyak"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c":{"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","language":"ja","headword":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花费（资源，如时间或金钱）","悬挂","进入视野；到达","签订（合同）；缴纳（税款）","启动（发动机、马达）","参加；处理；应对","已经开始；即将","重叠（如手册中的信息）；覆盖","到达（来）","被系住","被覆盖（如灰尘、桌布等）","被困在","接到电话","取决于"],"en":["to take (a resource, e.g. time or money)","to hang","to come into view; to arrive","to come under (a contract, a tax)","to start (engines, motors)","to attend; to deal with; to handle","to have started to; to be on the verge of","to overlap (e.g. information in a manual); to cover","to (come) at","to be fastened","to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)","to be caught in","to get a call","to depend on"],"ko":["(자원, 예: 시간이나 돈을) 들이다","걸다","보이기 시작하다; 도착하다","(계약, 세금 등의) 대상이 되다","(엔진, 모터를) 시동하다","참석하다; 상대하다; 처리하다","시작하게 되다; 막 ~하려 하다","(매뉴얼의 정보 등이) 겹치다; 커버하다","(~에) 오다","고정되다","(먼지, 식탁보 등으로) 덮이다","걸리다","전화를 받다","~에 의존하다"],"vi":["tốn (tài nguyên, ví dụ: thời gian hoặc tiền bạc)","treo","hiện ra trong tầm mắt; đến","thuộc diện (hợp đồng, thuế)","khởi động (động cơ, mô-tơ)","tham dự; xử lý; giải quyết","đã bắt đầu; sắp sửa","trùng lặp (ví dụ: thông tin trong sách hướng dẫn); bao phủ","đến (tại)","được cài chặt","bị phủ (ví dụ: bụi, khăn trải bàn, v.v.)","bị mắc vào","nhận được cuộc gọi","phụ thuộc vào"],"id":["membutuhkan (sumber daya, misalnya waktu atau uang)","menggantung","terlihat; tiba","terkena (kontrak, pajak)","menyalakan (mesin, motor)","menghadiri; menangani; mengurus","telah mulai; hampir akan","tumpang tindih (misalnya informasi dalam manual); mencakup","(datang) pada","diikat","tertutup (misalnya oleh debu, taplak meja, dll.)","terjebak dalam","mendapat telepon","tergantung pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28":{"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","language":"ja","headword":"教える","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教；教导","告诉；告知","传教；布道"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"],"ko":["가르치다; 지도하다","말하다; 알리다","설교하다"],"vi":["dạy; hướng dẫn","nói cho biết; thông báo","thuyết giảng; rao giảng"],"id":["mengajar; memberi petunjuk","memberi tahu; menginformasikan","berkhotbah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_273da6c0a92dcaf610a350d6bd446ae5":{"lexemeId":"lex_273da6c0a92dcaf610a350d6bd446ae5","language":"ja","headword":"手押し車","reading":"ておしぐるま","romanization":"teoshiguruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手推车；独轮车"],"en":["handcart; wheelbarrow"],"ko":["손수레; 외바퀴 손수레"],"vi":["xe đẩy tay; xe cút kít"],"id":["gerobak dorong; gerobak sorong"]}}],"rank":57100,"provider":"JPDB"},"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a":{"lexemeId":"lex_273f5d2f9faf1a96881de406ce1d124a","language":"ja","headword":"揃える","reading":"そろえる","romanization":"soroeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；聚齐；凑齐（一套）","整理；安排；准备；预备","使整齐；使均匀；使一致"],"en":["to collect; to gather; to get together; to complete (a collection)","to arrange; to put in order; to prepare; to get ready","to make uniform; to make even; to match"],"ko":["모으다; 수집하다; 함께 모으다; (수집을) 완성하다","정리하다; 정돈하다; 준비하다; 마련하다","균일하게 하다; 고르게 하다; 맞추다"],"vi":["thu thập; tập hợp; tụ họp; hoàn thành (bộ sưu tập)","sắp xếp; dọn dẹp; chuẩn bị; sẵn sàng","làm đồng đều; làm bằng nhau; làm cho khớp"],"id":["mengumpulkan; menghimpun; berkumpul; melengkapi (koleksi)","mengatur; merapikan; menyiapkan; mempersiapkan","menyeragamkan; meratakan; mencocokkan"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27843897d804bcb773e2d2839355470a":{"lexemeId":"lex_27843897d804bcb773e2d2839355470a","language":"ja","headword":"ちょうだい","reading":"ちょうだい","romanization":"choudai","partsOfSpeech":["exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；收受；得到","吃；喝；享用","请；请为我做"],"en":["receiving; reception; getting; being given","eating; drinking; having","please; please do for me"],"ko":["받음; 접수; 얻음; 주어짐","먹기; 마시기; 섭취","부탁합니다; 저를 위해 해주세요"],"vi":["sự nhận; sự tiếp nhận; sự được cho","sự ăn; sự uống","làm ơn; xin hãy giúp tôi"],"id":["menerima; penerimaan; mendapatkan; diberi","makan; minum; menyantap","tolong; tolong lakukan untukku"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6":{"lexemeId":"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6","language":"ja","headword":"時計","reading":"とけい","romanization":"tokei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钟表；手表；计时器"],"en":["clock; watch; timepiece"],"ko":["시계; 손목시계; 계시기"],"vi":["đồng hồ; đồng hồ đeo tay; máy đo thời gian"],"id":["jam; arloji; penunjuk waktu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2910a056b4f263072076b422f741caf4":{"lexemeId":"lex_2910a056b4f263072076b422f741caf4","language":"ja","headword":"籠","reading":"かご","romanization":"kago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["篮子（购物等）；提篮；笼子"],"en":["basket (shopping, etc.); hamper; cage"],"ko":["바구니 (쇼핑용 등); 함; 새장"],"vi":["giỏ (mua sắm, v.v.); giỏ đan; lồng"],"id":["keranjang (belanja, dll.); hamper; kandang"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26":{"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","language":"ja","headword":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满的；充足的；大量的"],"en":["full; in plenty; ample"],"ko":["가득한; 풍부한; 충분한"],"vi":["đầy đủ; dồi dào; sung túc"],"id":["penuh; berlimpah; cukup"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9":{"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","language":"ja","headword":"膨らむ","reading":"ふくらむ","romanization":"fukuramu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扩大；膨胀；变大；鼓起"],"en":["to expand; to swell (out); to get big; to become inflated"],"ko":["확장하다; 부풀다; 커지다; 부풀어 오르다"],"vi":["mở rộng; phồng (lên); to ra; trở nên phồng to"],"id":["mengembang; membengkak; menjadi besar; menjadi menggelembung"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"],"ko":["냄새 맡다; ~냄새가 나다; 냄새가 있다"],"vi":["ngửi; có mùi; có mùi của"],"id":["mencium bau; berbau; mempunyai bau"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"],"ko":["공간 (사이); 틈; 간격; 거리","기간; 시간; 간격","(두 당사자나 물건 사이)","(집단) 중에서","(사이의) 관계; 관계","중간; 평균; 중도; 절충","~로 인해; ~때문에"],"vi":["khoảng trống (giữa); khe hở; khoảng cách; quãng","khoảng thời gian (trong lúc, khi); thời lượng; khoảng cách","giữa (hai bên hoặc hai vật)","trong số (một nhóm)","quan hệ (giữa); mối quan hệ","điểm giữa; trung bình; nửa chừng; trung dung","do; bởi vì"],"id":["ruang (antara); celah; interval; jarak; bentangan","jangka waktu (selama, ketika); durasi; interval","antara (dua pihak atau hal)","di antara (sekelompok)","hubungan (antara); relasi","titik tengah; rata-rata; setengah jalan; jalan tengah","karena; disebabkan oleh"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0":{"lexemeId":"lex_2a97fd6b937da7faf7178d55f0861fe0","language":"ja","headword":"ナイフ","reading":"ナイフ","romanization":"naifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刀"],"en":["knife"],"ko":["칼"],"vi":["con dao"],"id":["pisau"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1":{"lexemeId":"lex_2ac55c7ac2cc06b70c07e436a5afece1","language":"ja","headword":"渡す","reading":"わたす","romanization":"watasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过（如河流）；运过去；横穿","横跨建造；架设在……之上","递交；交上；传递；给予；转移"],"en":["to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse","to lay across; to build across","to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer"],"ko":["건너편으로 나르다 (예: 강); 건네주어 나르다; 가로지르다","가로질러 놓다; 가로질러 짓다","건네주다; 제출하다; 넘기다; 주다; 양도하다"],"vi":["chở qua (ví dụ qua sông); đưa qua; vượt qua","đặt ngang qua; xây bắc qua","trao lại; nộp; chuyển; đưa; chuyển giao"],"id":["untuk menyeberangkan (mis. sungai); untuk membawa menyeberang; untuk melintasi","untuk meletakkan melintang; untuk membangun melintang","untuk menyerahkan; untuk memberikan; untuk meneruskan; untuk memberi; untuk memindahkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e":{"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","language":"ja","headword":"遅れる","reading":"おくれる","romanization":"okureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；延误；落后于计划；逾期","（比赛、学业等）落后；掉队；落后于（时代）","先于（某人）去世；失去（亲人）","（钟表）走慢"],"en":["to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue","to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)","to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death","to be slow (of a clock or watch)"],"ko":["늦다; 지연되다; 일정보다 뒤처지다; 연체되다","(경주, 공부 등에서) 뒤처지다; 뒤떨어지다; (시대 등에) 뒤지다","(누군가와) 사별하다; (누군가보다) 먼저 세상을 떠나 보내다","(시계가) 느리게 가다"],"vi":["đến muộn; bị trì hoãn; bị chậm tiến độ; quá hạn","tụt lại phía sau (trong cuộc đua, học tập, v.v.); chậm hơn; lạc hậu (so với thời đại)","mất đi (người thân); bị (ai đó) qua đời trước","chạy chậm (đồng hồ)"],"id":["terlambat; tertunda; tertinggal dari jadwal; lewat jatuh tempo","tertinggal (dalam perlombaan, pelajaran, dll.); tertinggal; ketinggalan (zaman)","ditinggal mati oleh; didahului oleh (seseorang) dalam kematian","lambat (tentang jam atau arloji)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe":{"lexemeId":"lex_2b90ac899e9b11da6dbed3c7804c7ebe","language":"ja","headword":"アリス","reading":"アリス","romanization":"arisu","partsOfSpeech":["name","name-fem","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱丽丝；阿丽丝；艾丽丝；亚由"],"en":["Alice; Alliss; Alyce; Arisu"],"ko":["앨리스; 앨리스; 앨리스; 아리스"],"vi":["Alice; Alliss; Alyce; Arisu"],"id":["Alice; Alliss; Alyce; Arisu"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939":{"lexemeId":"lex_2b978fe29e8f40b17f64906975447939","language":"ja","headword":"大喜び","reading":"おおよろこび","romanization":"ooyorokobi","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的喜悦"],"en":["great joy"],"ko":["큰 기쁨"],"vi":["niềm vui lớn"],"id":["kegembiraan besar"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_2c21a715e35669885e0f88f7faa1587b":{"lexemeId":"lex_2c21a715e35669885e0f88f7faa1587b","language":"ja","headword":"アイスクリーム","reading":"アイスクリーム","romanization":"aisukuriimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰淇淋"],"en":["ice cream; icecream"],"ko":["아이스크림"],"vi":["kem; kem"],"id":["es krim; es krim"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490":{"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","language":"ja","headword":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；更加；日益","终于；最终；毫无疑问","（在）最后关头；最糟糕的时刻"],"en":["more and more; all the more; increasingly","at last; finally; beyond doubt","(at the) last moment; worst possible time"],"ko":["점점 더; 더욱더; 갈수록","마침내; 드디어; 틀림없이","마지막 순간; 최악의 시간"],"vi":["ngày càng; càng lúc càng; ngày một","cuối cùng; rốt cuộc; chắc chắn","(vào) phút cuối; thời điểm tệ nhất có thể"],"id":["semakin; makin; kian","akhirnya; pada akhirnya; tanpa diragukan lagi","(pada) saat terakhir; waktu yang paling buruk"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2d5569efd59f5473177446410da885f3":{"lexemeId":"lex_2d5569efd59f5473177446410da885f3","language":"ja","headword":"心配いらない","reading":"しんぱいいらない","romanization":"shinpaiiranai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别担心；不必担心"],"en":["don't worry; there's no need to worry"],"ko":["걱정 마세요; 걱정할 필요 없어요"],"vi":["đừng lo; không cần lo lắng"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6":{"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","language":"ja","headword":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱；讨人喜欢；迷人；惹人爱；漂亮","亲爱的；宝贝；心肝；宠物","天真；孩子气；幼稚；惹人爱","小巧；小；微小"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","친애하는; 소중한; 자기야; 애완동물","순진한; 어린애 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 조그마한"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ dại; đáng yêu","nhỏ nhắn; xinh xắn; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik; manis","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; imut"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b":{"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","language":"ja","headword":"誘う","reading":"さそう","romanization":"sasou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请；请（某人做）；召唤；带（某人）一起","诱惑；引诱；勾引；引诱","引发（眼泪、笑声、困意等）；唤起（如同情）；激起"],"en":["to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along","to tempt; to lure; to entice; to seduce","to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke"],"ko":["초대하다; 부탁하다 (누군가에게 ~해달라고); 요청하다; (누군가를) 데려가다","유혹하다; 꾀다; 유인하다; 매혹하다","유발하다 (눈물, 웃음, 졸음 등); 불러일으키다 (예: 동정심); 자극하다"],"vi":["mời; rủ (ai đó làm gì); gọi (đến); dẫn (ai đó) theo","cám dỗ; dụ dỗ; quyến rũ","gây ra (nước mắt, tiếng cười, cơn buồn ngủ, v.v.); khơi gợi (ví dụ sự đồng cảm); khiêu khích"],"id":["mengundang; mengajak (seseorang untuk melakukan); memanggil (untuk); membawa (seseorang) serta","menggoda; memikat; merayu","memancing (air mata, tawa, kantuk, dsb.); membangkitkan (mis. simpati); memprovokasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b":{"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","language":"ja","headword":"鳴く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音（动物）；鸣叫；啼叫；哀鸣；歌唱；啁啾","鸣牌（如碰、杠）"],"en":["to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp","to make a meld call (e.g. pung, kong)"],"ko":["소리를 내다 (동물); 울다; 짖다; 낑낑대다; 노래하다; 지저귀다","마작에서 울기 (예: 퐁, 캉)"],"vi":["kêu (tiếng động vật); kêu; khóc; rên rỉ; hót; chirp","xướng bài khi ăn phỗng, cống (ví dụ pung, kong)"],"id":["bersuara (tentang hewan); memanggil; menangis; merengek; bernyanyi; berkicau","melakukan panggilan meld (mis. pung, kong)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7":{"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","language":"ja","headword":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","romanization":"itsunomanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知不觉；在意识到之前；未察觉地；不知不觉中"],"en":["before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares"],"ko":["알기도 전에; 깨닫기도 전에; 눈치채지 못한 채; 모르는 사이에"],"vi":["trước khi kịp nhận ra; trước khi kịp ý thức; không để ý; bất ngờ"],"id":["sebelum seseorang menyadari; sebelum seseorang sadar; tanpa disadari; tanpa sadar"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3":{"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","language":"ja","headword":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；接着；那么；既然那样；如果那样的话"],"en":["then; and then; and; if so; because then; if that's the case"],"ko":["그러면; 그리고 나서; 그리고; 그렇다면; 그러니까; 그런 경우라면"],"vi":["rồi; và rồi; và; nếu vậy; vì thế; nếu là trường hợp đó"],"id":["kemudian; lalu; dan; jika demikian; karena itu; jika demikian halnya"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d":{"lexemeId":"lex_2f8b8e99a22db3df6234b1c0b8bedc0d","language":"ja","headword":"咲く","reading":"さく","romanization":"saku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开花；绽放；盛开"],"en":["to bloom; to flower; to blossom; to open"],"ko":["피다; 꽃피다; 만개하다; 열리다"],"vi":["nở hoa; nở; bung nở; nở rộ"],"id":["mekar; berbunga; berkembang; membuka"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb":{"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","language":"ja","headword":"出てくる","reading":"でてくる","romanization":"detekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；出现；露面；浮现"],"en":["to come out; to appear; to turn up; to emerge"],"ko":["나오다; 나타나다; 드러나다"],"vi":["xuất hiện; hiện ra; lộ diện; nổi lên"],"id":["keluar; muncul; timbul; timbul ke permukaan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e":{"lexemeId":"lex_301c3eddf0e3137d35234af0e29da55e","language":"ja","headword":"蝶々","reading":"ちょうちょう","romanization":"chouchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蝴蝶"],"en":["butterfly"],"ko":["나비"],"vi":["con bướm"],"id":["kupu-kupu"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_310bc461696fb7d9d81d1aded51d8124":{"lexemeId":"lex_310bc461696fb7d9d81d1aded51d8124","language":"ja","headword":"ハッピーバースデー","reading":"ハッピーバースデー","romanization":"happiibaasudee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日快乐！"],"en":["happy birthday!"],"ko":["생일 축하해!"],"vi":["Chúc mừng sinh nhật!"],"id":["selamat ulang tahun!"]}}],"rank":39800,"provider":"JPDB"},"lex_319a424f8fee8e4b07a22898188ed0d4":{"lexemeId":"lex_319a424f8fee8e4b07a22898188ed0d4","language":"ja","headword":"使い方","reading":"つかいかた","romanization":"tsukaikata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用方法；处理方式；管理（帮助）"],"en":["way to use something; treatment; management (of help)"],"ko":["사용법; 취급; 관리(도움의)"],"vi":["cách sử dụng thứ gì; cách đối xử; quản lý (sự giúp đỡ)"],"id":["cara menggunakan sesuatu; perlakuan; pengelolaan (bantuan)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a":{"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","language":"ja","headword":"入り口","reading":"いりぐち","romanization":"iriguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；进口；大门；通道；口"],"en":["entrance; entry; gate; approach; mouth"],"ko":["입구; 출입; 문; 접근; 입"],"vi":["lối vào; cửa vào; cổng; lối tiếp cận; cửa"],"id":["pintu masuk; gerbang; jalan masuk; pendekatan; mulut"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338":{"lexemeId":"lex_3320442035edbebd7c029aa118d9b338","language":"ja","headword":"ニンジン","reading":"ニンジン","romanization":"ninjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡萝卜","人参"],"en":["carrot (Daucus carota)","Asian ginseng (Panax ginseng)"],"ko":["당근 (Daucus carota)","인삼 (Panax ginseng)"],"vi":["cà rốt (Daucus carota)","nhân sâm châu Á (Panax ginseng)"],"id":["wortel (Daucus carota)","ginseng Asia (Panax ginseng)"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796":{"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","language":"ja","headword":"雨","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；雨天的天气","花札中的十一月牌（小牌）"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"],"ko":["비","비 오는 날; 비 오는 날씨","(하나후다의) 11월 패"],"vi":["mưa","ngày mưa; thời tiết mưa","quân bài tháng Mười Một (trong hanafuda)"],"id":["hujan","hari hujan; cuaca hujan","kartu November (dalam hanafuda)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0":{"lexemeId":"lex_3415ebd519e5fa34810ce9a6542007f0","language":"ja","headword":"黄色","reading":"きいろ","romanization":"kiiro","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色；琥珀色"],"en":["yellow; amber"],"ko":["노란색; 호박색"],"vi":["màu vàng; màu hổ phách"],"id":["kuning; kuning sawo"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["người ta cho rằng ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; chính là ..."],"id":["harapannya adalah ...; alasannya adalah ...; faktanya adalah ...; penjelasannya adalah ...; itu adalah ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34f15716252866e444ce515c0bc3571a":{"lexemeId":"lex_34f15716252866e444ce515c0bc3571a","language":"ja","headword":"泊る","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿在（如酒店）","停靠；靠泊；系泊"],"en":["to stay at (e.g. hotel)","to be docked; to be berthed; to be moored"],"ko":["(예: 호텔에) 묵다","접안되어 있다; 정박되어 있다; 계류되어 있다"],"vi":["ở lại tại (ví dụ: khách sạn)","được cập bến; được neo đậu"],"id":["menginap di (mis. hotel)","ditambatkan; disandarkan; ditambatkan"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3631ab1e899b4d6e89dc84c96850d0b9":{"lexemeId":"lex_3631ab1e899b4d6e89dc84c96850d0b9","language":"ja","headword":"支度","reading":"したく","romanization":"shitaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排"],"en":["preparation; arrangements"],"ko":["준비; 마련"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp"],"id":["persiapan; pengaturan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_3790598c4da57cbe07d105f0e4fb86a5":{"lexemeId":"lex_3790598c4da57cbe07d105f0e4fb86a5","language":"ja","headword":"ボール遊び","reading":"ボールあそび","romanization":"booruasobi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩球（如足球、抛接球等）"],"en":["playing with balls (e.g. football, playing catch, etc.)"],"ko":["공놀이 (예: 축구, 캐치볼 등)"],"vi":["chơi với bóng (ví dụ bóng đá, chơi bắt bóng, v.v.)"]}}],"rank":54600,"provider":"JPDB"},"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d":{"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","language":"ja","headword":"混ぜる","reading":"まぜる","romanization":"mazeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搅拌；混合；调和"],"en":["to mix; to stir; to blend"],"ko":["섞다; 젓다; 혼합하다"],"vi":["trộn; khuấy; pha trộn"],"id":["untuk mencampur; untuk mengaduk; untuk memadukan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66":{"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","language":"ja","headword":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼"],"en":["octopus"],"ko":["문어"],"vi":["bạch tuộc"],"id":["gurita"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_39077e9186818e27c8b32eb4b74fd902":{"lexemeId":"lex_39077e9186818e27c8b32eb4b74fd902","language":"ja","headword":"ぐっすり","reading":"ぐっすり","romanization":"gussuri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟睡地；酣睡地"],"en":["soundly (sleeping); fast (asleep)"],"ko":["푹 (자는); 깊이 (잠든)"],"vi":["ngủ say; ngủ sâu (giấc ngủ); chặt (ngủ say)"],"id":["nyenyak (tidur); lelap (tertidur)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b":{"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adj-na","aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎；看起来像；有……的样子"],"en":["appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of"],"ko":["~처럼 보이는; ~인 듯한; ~처럼 보이는; ~한 외관을 가진"],"vi":["có vẻ như; dường như; trông giống như; có vẻ ngoài là"],"id":["tampaknya bahwa; sepertinya bahwa; terlihat seperti; memiliki penampilan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0":{"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","language":"ja","headword":"屋根","reading":"やね","romanization":"yane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屋顶"],"en":["roof"],"ko":["지붕"],"vi":["mái nhà"],"id":["atap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b":{"lexemeId":"lex_39aed6ec073bd4308df731c733321c5b","language":"ja","headword":"もう一度","reading":"もういちど","romanization":"mouichido","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再一次；再次"],"en":["once more; again"],"ko":["한 번 더; 다시"],"vi":["một lần nữa; lại"],"id":["sekali lagi; lagi"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23":{"lexemeId":"lex_3a7cdb5bcf7aa3f7fb509577e327fb23","language":"ja","headword":"おはよう","reading":"おはよう","romanization":"ohayou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"],"ko":["좋은 아침"],"vi":["chào buổi sáng"],"id":["selamat pagi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3":{"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","language":"ja","headword":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（请）试着","（请）看","看见；观看；注视"],"en":["(please) try to","(please) look","seeing; looking; watching"],"ko":["(제발) 해보세요","(제발) 보세요","보기; 바라보기; 시청"],"vi":["(xin) hãy thử","(xin hãy) nhìn","việc nhìn; việc xem; việc ngắm"],"id":["(tolong) coba","(tolong) lihat","melihat; menonton; mengamati"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e":{"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","language":"ja","headword":"分ける","reading":"わける","romanization":"wakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分成；分开；分离；分类；区分；分配","分享；分配；分发；分给","区分；辨别；分辨","调解（争吵）；调停","判定平局；打成平手","（在人群中）挤过去","卖"],"en":["to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out","to share; to distribute; to deal out; to dish out","to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)","to break up (a fight); to mediate","to call a draw; to tie","to push one's way through (a crowd)","to sell"],"ko":["(…으로) 나누다; 쪼개다; 가르다; 분리하다; 분류하다; 정리하다","나누다; 분배하다; 분배하다; 나눠주다","구별하다; 식별하다; (…사이의) 차이를 구분하다","(싸움을) 말리다; 중재하다","무승부를 선언하다; 비기다","(군중을) 헤치고 나아가다","팔다"],"vi":["chia (thành); tách (thành); rẽ; phân tách; chia ra; phân loại; sắp xếp; phân chia","chia sẻ; phân phát; phân phối; chia ra","phân biệt; nhận biết; phân biệt (giữa)","can ngăn (một vụ ẩu đả); hòa giải","xử hòa; hòa nhau","chen lấn qua (đám đông)","bán"],"id":["membagi (menjadi); memisahkan (menjadi); memisah; memecah; membagi-bagi; mengklasifikasikan; memilah; membagi habis","berbagi; membagikan; mendistribusikan; membagi-bagikan","membedakan; mendiskriminasi; membedakan (antara)","melerai (perkelahian); menengahi","menyatakan seri; imbang","menerobos (kerumunan)","menjual"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a":{"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","language":"ja","headword":"種","reading":"たね","romanization":"tane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种子（如植物的）；核；种类；品种；品质；色调","素材（如文章的）；题材（如故事的）；主题；（新闻）稿件","材料；酵母（面包）；寿司的主要食材","原因；根源","诀窍；秘诀；魔术手法；内幕","父系血统；血统","（牲畜的）品种；精子；精液","10点的牌；动物牌"],"en":["seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone","material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy","ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi","cause; source","trick; secret; magician's trick; inside story","paternal blood; lineage","breed (of a stock); sperm; semen","10-point card; tane; animal card"],"ko":["씨앗 (예: 식물); 씨; 종류; 품종; 품질; 어조","소재 (예: 기사용); 내용 (예: 이야기); 주제; 테마; (뉴스) 원고","재료; (빵의) 누룩; 초밥의 주재료","원인; 근원","비결; 비밀; 마술사의 트릭; 내막","아버지의 피; 혈통","품종 (가축); 정자; 정액","10점 카드; 타네; 동물 카드"],"vi":["hạt (ví dụ: của cây); hạt nhỏ; loại; giống; chất lượng; tông","tư liệu (ví dụ: cho bài viết); nội dung (ví dụ: của câu chuyện); chủ đề; đề tài; bản tin (tin tức)","nguyên liệu; men (bánh mì); nguyên liệu chính của sushi","nguyên nhân; nguồn gốc","mánh khóe; bí mật; trò ảo thuật; chuyện bên trong","dòng máu bên cha; dòng dõi","giống (vật nuôi); tinh trùng; tinh dịch","lá bài 10 điểm; tane; lá bài con vật"],"id":["biji (mis. tanaman); biji kecil; jenis; varietas; kualitas; nada","bahan (mis. untuk artikel); materi (mis. dari cerita); subjek; tema; naskah (berita)","bahan; ragi (roti); bahan utama sushi","penyebab; sumber","trik; rahasia; trik sulap; cerita di baliknya","darah ayah; garis keturunan","ras (ternak); sperma; air mani","kartu 10 poin; tane; kartu hewan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"],"ko":["저녁; 황혼"],"vi":["buổi tối; hoàng hôn"],"id":["petang; senja"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3e04b7f302ec34f56e4866a725d87b7b":{"lexemeId":"lex_3e04b7f302ec34f56e4866a725d87b7b","language":"ja","headword":"キョロキョロ","reading":"キョロキョロ","romanization":"kyorokyoro","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（环顾四周）不安地；东张西望；瞪大眼睛看"],"en":["(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling"],"ko":["(두리번거리며) 안절부절못하게; (주위를) 둘러보며; 눈을 크게 뜨고"],"vi":["(nhìn quanh) một cách bồn chồn; (nhìn) khắp xung quanh; mắt trợn tròn"],"id":["melihat sekeliling dengan gelisah; melihat ke segala arah; melotot"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936":{"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","language":"ja","headword":"って言う","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; đã nói"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3ff534de3f3725c76d5a849672f38279":{"lexemeId":"lex_3ff534de3f3725c76d5a849672f38279","language":"ja","headword":"ピョコン","reading":"ピョコン","romanization":"pyokon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻快弹跳地（例如拉弓）"],"en":["quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)"],"ko":["빠르게, 튀듯이 (예: 활을 위해)"],"vi":["nhanh chóng, theo kiểu nảy lên (ví dụ: đối với vĩ đàn)"],"id":["dengan cepat, dengan cara memantul (mis. untuk busur)"]}}],"rank":72300,"provider":"JPDB"},"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160":{"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","language":"ja","headword":"召し上がる","reading":"めしあがる","romanization":"meshiagaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃；喝"],"en":["to eat; to drink"],"ko":["먹다; 마시다"],"vi":["để ăn; để uống"],"id":["makan; minum"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23":{"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","language":"ja","headword":"踊る","reading":"おどる","romanization":"odoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指一种跳跃舞蹈）"],"en":["to dance (orig. a hopping dance)"],"ko":["춤추다 (원래 뛰는 춤)"],"vi":["nhảy múa (ban đầu là điệu nhảy lò cò)"],"id":["menari (awalnya tarian melompat)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534":{"lexemeId":"lex_42225203830f5153b2a6857c66069534","language":"ja","headword":"週間","reading":"しゅうかん","romanization":"shuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周；星期"],"en":["week"],"ko":["주"],"vi":["tuần"],"id":["minggu"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_42e230e5ea2c775d5f0e89ffcb87fc92":{"lexemeId":"lex_42e230e5ea2c775d5f0e89ffcb87fc92","language":"ja","headword":"拍子","reading":"ひょうし","romanization":"hyoushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（音乐）拍子；节奏；节拍","时机；瞬间；机会"],"en":["(musical) time; tempo; beat; rhythm","the moment; the instance; chance"],"ko":["(음악) 박자; 템포; 비트; 리듬","순간; 경우; 기회"],"vi":["(nhạc) nhịp; tốc độ; phách; tiết tấu","khoảnh khắc; dịp; cơ hội"],"id":["tempo (musik); ketukan; irama","saat itu; kesempatan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0":{"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","language":"ja","headword":"量","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；量；体积；容量；（食物的）份量","慷慨；宽宏大量；宽容","量（pramana）；（印度哲学中）获得准确有效知识的手段"],"en":["quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)","generosity; magnanimity; tolerance","pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge"],"ko":["양; 수량; 부피; 용량; 분량 (음식의)","관대함; 아량; 관용","프라마나; (인도 철학에서) 정확하고 타당한 지식을 얻는 수단"],"vi":["số lượng; lượng; thể tích; dung tích; khẩu phần (ăn)","sự hào phóng; sự độ lượng; sự khoan dung","lượng (pramana); (trong triết học Ấn Độ) phương tiện để đạt được tri thức chính xác và hợp lệ"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; kapasitas; porsi (makanan)","kemurahan hati; kebesaran jiwa; toleransi","pramana; (dalam filsafat India) sarana untuk memperoleh pengetahuan yang akurat dan valid"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43874dd09c330373ed49bf8f43269be9":{"lexemeId":"lex_43874dd09c330373ed49bf8f43269be9","language":"ja","headword":"バーバラ","reading":"バーバラ","romanization":"baabara","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芭芭拉"],"en":["Barbara"],"ko":["바바라"],"vi":["Barbara"],"id":["Barbara"]}}],"rank":63200,"provider":"JPDB"},"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb":{"lexemeId":"lex_43e873f939fe79eeba761979bf3685eb","language":"ja","headword":"休日","reading":"きゅうじつ","romanization":"kyuujitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假日；休息日"],"en":["holiday; day off"],"ko":["휴일; 휴무일"],"vi":["ngày nghỉ; ngày lễ"],"id":["libur; hari libur"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5":{"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","language":"ja","headword":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌布"],"en":["tablecloth"],"ko":["식탁보"],"vi":["khăn trải bàn"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271":{"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","language":"ja","headword":"仲良く","reading":"なかよく","romanization":"nakayoku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……关系好；与……和睦相处；与……相处融洽；愉快地；和平地","与……交朋友；与……成为好朋友；与……相处"],"en":["on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully","to make friends with; to be good friends with; to get along with"],"ko":["와 사이가 좋은; 원만한 관계의; 잘 지내는; 행복하게; 평화롭게","와 친구가 되다; 와 절친하다; 와 잘 지내다"],"vi":["hòa thuận với; thân thiết với; sống hòa hợp với; một cách vui vẻ; một cách hòa bình","kết bạn với; thân thiết với; hòa hợp với"],"id":["berhubungan baik dengan; akur dengan; rukun dengan; dengan bahagia; dengan damai","berteman dengan; menjadi teman baik dengan; akur dengan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187":{"lexemeId":"lex_441b1e8cae7faaeed2a669e67d90a187","language":"ja","headword":"しみ","reading":"しみ","romanization":"shimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["污渍；斑点；污痕；墨迹；涂抹；斑块","（皮肤上的）斑点，如肝斑、雀斑；瑕疵；变色；雀斑"],"en":["stain; spot; smudge; blot; smear; blotch","spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration; freckle"],"ko":["얼룩; 점; 때; 번짐; 칠한 자국; 반점","점 (피부 위, 예: 기미, 검버섯); 흠; 변색; 주근깨"],"vi":["vết bẩn; đốm; vết nhòe; vết mực; vết bôi; mảng loang","đốm (trên da, ví dụ nám, đồi mồi); tì vết; đổi màu; tàn nhang"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e":{"lexemeId":"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e","language":"ja","headword":"載せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","载（某人）一程；搭车；接上；帮助上车","装载（行李）；携带；装上车","发出（电波等）","欺骗；戏弄","（跟着伴奏）唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋","发表（文章）；刊登（广告）"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)","to publish (an article); to run (an ad)"],"ko":["위에 올려놓다 (~에)","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 탑승시키다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 놀리다","(반주에 맞춰) 함께 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다","(기사를) 게재하다; (광고를) 싣다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho đi nhờ xe; đón; giúp lên xe","chất (hành lý); chở; mang lên xe","phát sóng (trên sóng phát thanh, v.v.)","lừa dối; cho ăn quả lừa","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)","xuất bản (bài báo); đăng (quảng cáo)"],"id":["menaruh di atas (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; mengajak naik; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas kendaraan","menyiarkan (melalui gelombang udara, dll.)","menipu; mengerjai","bernyanyi mengikuti (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)","menerbitkan (artikel); memasang (iklan)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf":{"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","language":"ja","headword":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"],"ko":["좋은 아침"],"vi":["chào buổi sáng"],"id":["selamat pagi"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed":{"lexemeId":"lex_4503b13125d3ac899f2d506d6dea72ed","language":"ja","headword":"かけら","reading":"かけら","romanization":"kakera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碎片；碎块；碎屑；碎片；碎片","一丝（真相、良心等）；痕迹；点滴；少许"],"en":["fragment; broken piece; chip; splinter; shard","ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap"],"ko":["조각; 깨진 조각; 칩; 파편; shards","(진실, 양심 등의) 한 조각; 흔적; 자투리; 파편"],"vi":["mảnh vỡ; mảnh vụn; mẩu chip; dăm; mảnh sành","chút (sự thật, lương tâm, v.v.); dấu vết; mẩu vụn; mảnh nhỏ"],"id":["pecahan; potongan rusak; serpihan; tatal; pecahan kaca","setitik (kebenaran, hati nurani, dll.); jejak; serpihan; sisa"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7":{"lexemeId":"lex_4579eee408ef2b3e9de6a923dd334bc7","language":"ja","headword":"注ぐ","reading":"そそぐ","romanization":"sosogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒入（到……里）","从上方洒下；浇（如浇花）；倒到……上；喷洒","流（泪）","集中精力（力量、注意力等）于；投入；注视（目光）","流入（如河流）；汇入；排入","下（雨、雪）；倾泻"],"en":["to pour (into)","to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray","to shed (tears)","to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on","to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into","to fall (of rain, snow); to pour down"],"ko":["(안에) 붓다","(위에서) 뿌리다; 물을 주다(예: 식물에); 위에 붓다; 분사하다","(눈물을) 흘리다","에너지(힘, 주의 등)를 집중하다; 전념하다; (눈을) 고정하다","(예: 강이) 흘러들다; 흘러들다; 배수되다","(비, 눈이) 내리다; 쏟아지다"],"vi":["rót (vào)","rắc lên (từ trên xuống); tưới (ví dụ cây cối); đổ lên; phun","rơi (nước mắt)","tập trung năng lượng (sức lực, sự chú ý, v.v.) vào; cống hiến cho; dán (mắt) vào","chảy vào (ví dụ của sông); đổ vào; thoát vào","rơi (mưa, tuyết); đổ xuống"],"id":["menuangkan (ke dalam)","memercikkan (dari atas); menyiram (mis. tanaman); menuangkan ke atas; menyemprot","meneteskan (air mata)","memusatkan energi (kekuatan, perhatian, dll.) pada; mengabdikan untuk; memusatkan (pandangan) pada","mengalir ke (mis. sungai); bermuara ke; mengalir masuk ke","jatuh (hujan, salju); tercurah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa":{"lexemeId":"lex_45ee1e28c80da14a52d9d38c520ad2aa","language":"ja","headword":"いったい","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（什么）到底；（为什么）究竟；（谁）到底","一个物体；一个整体；统一体","一种形式；一种样式","一尊佛像（或雕刻等）","一般；通常"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"],"ko":["(도대체) 뭐; (세상에) 왜; (도대체) 누구","하나의 물체; 하나의 몸; 통일","하나의 형태; 하나의 양식","불상 한 구 (또는 조각 등)","일반적으로; 대체로"],"vi":["(cái) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) vậy trời","một vật; một thân; sự thống nhất","một hình thức; một phong cách","một tượng Phật (hoặc chạm khắc, v.v.)","nhìn chung; nói chung"],"id":["(apa)-apaan; (kenapa) di dunia; (siapa) sebenarnya","satu benda; satu tubuh; kesatuan","satu bentuk; satu gaya","satu arca Buddha (atau ukiran, dll.)","umumnya; pada umumnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b":{"lexemeId":"lex_4712557e81bf9d621ca173d4a739ee3b","language":"ja","headword":"バラバラ","reading":"バラバラ","romanization":"barabara","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零散的；分散的；松散的；不连贯的；零碎的；沙沙作响的"],"en":["scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling"],"ko":["흩어진; 분산된; 느슨한; 끊어진; 조각난; 방울져 떨어지는; 바스락거리는"],"vi":["rải rác; phân tán; lỏng lẻo; rời rạc; từng mảnh; từng giọt; xào xạc"],"id":["tersebar; menyebar; longgar; terputus; berkeping-keping; menetes; berdesir"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0":{"lexemeId":"lex_47c56a639aee41eedba5673d4a781bd0","language":"ja","headword":"葉っぱ","reading":"はっぱ","romanization":"happa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叶子；（草的）叶片；（松树的）针叶","大麻；大麻制品"],"en":["leaf; blade (of grass); (pine) needle","marijuana; cannabis"],"ko":["잎; (풀)잎; (소나무) 바늘잎","마리화나; 대마초"],"vi":["lá; phiến (cỏ); lá (thông) hình kim","cần sa; cây gai dầu"],"id":["daun; helai (rumput); jarum (pinus)","ganja; kanabis"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563":{"lexemeId":"lex_484978c1bc4e30dfa6a2fd0f50bd0563","language":"ja","headword":"朝ごはん","reading":"あさごはん","romanization":"asagohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"],"ko":["아침 식사"],"vi":["bữa sáng"],"id":["sarapan"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a":{"lexemeId":"lex_4997c472509301c338d178b9627b7d4a","language":"ja","headword":"立てる","reading":"たてる","romanization":"tateru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立起；竖起；架起；竖立；举起","插入；埋入；扎入","制造（噪音）；散布（谣言）；扬起（灰尘等）；引起","制作；建立；设立；开发；制定","推举（政治候选人）；拥立（首领）","给予尊重；给予（某人）应有的待遇；让（某人）有面子；避免让（某人）难堪","磨快；弄清楚","关上；关闭","点茶（抹茶）；进行茶道","除以","猛烈地做……"],"en":["to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise","to thrust into; to bury into; to dig into","to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause","to make; to establish; to set up; to develop; to formulate","to put up (a political candidate); to make (one's leader)","to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)","to sharpen; to make clear","to shut; to close","to make tea (matcha); to perform the tea ceremony","to divide by","to do ... vigorously"],"ko":["일어서다; 세우다; 설치하다; 건립하다; 들어올리다","찌르다; 파묻다; 파고들다","내다 (소리를); 퍼뜨리다 (소문을); 일으키다 (먼지 구름 등을); 야기하다","만들다; 확립하다; 설립하다; 발전시키다; 공식화하다","내세우다 (정치 후보를); 추대하다 (지도자로)","존중하며 대하다; (누군가에게) 예우를 갖추다; (누군가를) 돋보이게 하다; (누군가를) 당황하게 하지 않다","날카롭게 하다; 명확히 하다","닫다; 폐쇄하다","차(말차)를 타다; 다도 의식을 행하다","나누다","힘차게 ...하다"],"vi":["đứng lên; dựng lên; thiết lập; xây dựng; nâng lên","đâm vào; vùi vào; đào vào","gây ra (tiếng ồn); tung ra (tin đồn); làm bốc lên (đám mây bụi, v.v.); gây nên","làm ra; thành lập; thiết lập; phát triển; xây dựng","dựng lên (ứng cử viên chính trị); đưa lên (làm lãnh đạo)","đối xử tôn trọng; giữ thể diện cho (ai đó); làm cho (ai đó) nở mày nở mặt; tránh làm (ai đó) xấu hổ","mài sắc; làm cho rõ ràng","đóng lại; khép lại","pha trà (matcha); thực hiện trà đạo","chia cho","làm ... một cách mạnh mẽ"],"id":["untuk berdiri; untuk mendirikan; untuk memasang; untuk menegakkan; untuk mengangkat","untuk menusukkan ke dalam; untuk membenamkan ke dalam; untuk menggali ke dalam","untuk membuat (suara); untuk memulai (gosip); untuk menimbulkan (awan debu, dsb.); untuk menyebabkan","untuk membuat; untuk mendirikan; untuk menyiapkan; untuk mengembangkan; untuk merumuskan","untuk mencalonkan (kandidat politik); untuk menjadikan (pemimpin seseorang)","untuk memperlakukan dengan hormat; untuk memberi (seseorang) penghargaan yang layak; untuk membuat (seseorang) terlihat baik; untuk menghindari mempermalukan (seseorang)","untuk mengasah; untuk memperjelas","untuk menutup; untuk menutupkan","untuk membuat teh (matcha); untuk melakukan upacara minum teh","untuk dibagi dengan","untuk melakukan ... dengan giat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5":{"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","language":"ja","headword":"助かる","reading":"たすかる","romanization":"tasukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获救；被救；幸存","免受伤害；免遭损害","得到帮助；免去麻烦"],"en":["to be saved; to be rescued; to survive","to escape harm; to be spared damage","to be helped; to be saved trouble"],"ko":["구해지다; 구조되다; 살아남다","해를 피하다; 피해를 면하다","도움을 받다; 수고를 덜다"],"vi":["được cứu; được giải cứu; sống sót","thoát khỏi nguy hại; tránh được thiệt hại","được giúp đỡ; được cứu khỏi rắc rối"],"id":["diselamatkan; ditolong; bertahan hidup","lolos dari bahaya; terhindar dari kerusakan","dibantu; diselamatkan dari kesulitan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随同；一起去；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데리고 가다; 동반하다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) đi cùng; mang theo; đi cùng; được đi kèm bởi"],"id":["membawa (seseorang) serta; mengajak; pergi bersama; ditemani oleh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098":{"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","language":"ja","headword":"着る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（现代日语中指从肩部以下）；穿上","背负（罪责等）"],"en":["to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on","to bear (guilt, etc.)"],"ko":["입다 (현대 일본어에서 어깨 아래); 착용하다","짊어지다 (죄책감 등)"],"vi":["mặc (trong tiếng Nhật hiện đại, từ vai trở xuống); khoác lên","gánh chịu (tội lỗi, v.v.); mang"],"id":["memakai (dalam bahasa Jepang modern, dari bahu ke bawah); mengenakan","menanggung (rasa bersalah, dsb.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4":{"lexemeId":"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4","language":"ja","headword":"大忙し","reading":"おおいそがし","romanization":"ooisogashi","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常忙碌（人或事物）"],"en":["very busy (person or thing)"],"ko":["매우 바쁜 (사람이나 사물)"],"vi":["rất bận rộn (người hoặc vật)"],"id":["sangat sibuk (orang atau benda)"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"],"ko":["나머지; 잔여물; 잔액; 잉여; (식사의) 남은 음식; 잔반","(그다지) 매우; (별로) 많이","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극심한; 대단한; 심각한; 엄청난; 끔찍한","~보다 더; ~를 초과하여"],"vi":["phần còn lại; tàn dư; phần dư; số dư; thặng dư; đồ thừa (của bữa ăn); thức ăn thừa","(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; quá đáng","cực đoan; lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng","hơn; quá"],"id":["sisa; sisaan; selebihnya; saldo; surplus; sisa (makanan); makanan sisa","(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; terlampau","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan","lebih dari; melebihi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4cb1a2b33f4ff7de1357fed81657b6ee":{"lexemeId":"lex_4cb1a2b33f4ff7de1357fed81657b6ee","language":"ja","headword":"手が届く","reading":"てがとどく","romanization":"tegatodoku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够够到；在够得着的范围内；买得起；有财力购买","接近（某个年龄）"],"en":["to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to have the means to buy","to be near (a certain age)"],"ko":["닿을 수 있다; 손이 닿다; 살 여유가 되다; 살 수단을 가지다","(어느 나이에) 가깝다"],"vi":["có thể với tới; trong tầm với; có thể mua được; đủ khả năng mua","gần (một độ tuổi nào đó)"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24":{"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","language":"ja","headword":"泣く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哭；流泪；啜泣；嚎哭"],"en":["to cry; to weep; to sob; to howl"],"ko":["울다; 흐느끼다; 오열하다; 짖다"],"vi":["khóc; nức nở; thổn thức; gào khóc"],"id":["menangis; meratap; terisak; melolong"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd":{"lexemeId":"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd","language":"ja","headword":"賢い","reading":"かしこい","romanization":"kashikoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聪明的；机智的；伶俐的"],"en":["wise; clever; smart"],"ko":["현명한; 똑똑한; 영리한"],"vi":["khôn ngoan; thông minh; lanh lợi"],"id":["bijaksana; pandai; cerdas"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_526d8001343237247b26efe2789c8f9d":{"lexemeId":"lex_526d8001343237247b26efe2789c8f9d","language":"ja","headword":"風の強い","reading":"かぜのつよい","romanization":"kazenotsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多风的；风大的；刮风的"],"en":["windy; windswept; blowy"],"ko":["바람 부는; 바람에 휩쓸린; 바람이 센"],"vi":["lộng gió; gió thổi mạnh; nhiều gió"]}}],"rank":43500,"provider":"JPDB"},"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183":{"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","language":"ja","headword":"少しずつ","reading":"すこしずつ","romanization":"sukoshizutsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点一点地"],"en":["little by little"],"ko":["조금씩"],"vi":["từng chút một"],"id":["sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb":{"lexemeId":"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb","language":"ja","headword":"約束","reading":"やくそく","romanization":"yakusoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["约定；协议；安排；承诺；合同；条约；预约；约会","惯例；规则","命运；天命"],"en":["promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date","convention; rule","destiny; fate"],"ko":["약속; 합의; 약정; 계약; 맹세; 예약; 데이트","관습; 규칙","운명; 숙명"],"vi":["lời hứa; thỏa thuận; sự sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước; cuộc hẹn; cuộc gặp; buổi hẹn hò","quy ước; quy tắc","định mệnh; số phận"],"id":["janji; kesepakatan; pengaturan; kata seseorang; kontrak; pakta; janji temu; pertunangan; kencan","konvensi; aturan","takdir; nasib"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54f4adc1beff340f5c055a777de928a3":{"lexemeId":"lex_54f4adc1beff340f5c055a777de928a3","language":"ja","headword":"ミルク","reading":"ミルク","romanization":"miruku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛奶"],"en":["milk"],"ko":["우유"],"vi":["sữa"],"id":["susu"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0":{"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","language":"ja","headword":"材料","reading":"ざいりょう","romanization":"zairyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["材料；食材","素材（用于小说、实验等）；题材","根据（用于决定、判断等）；依据；证据；数据","（市场）因素"],"en":["materials; ingredients","material (for a novel, experiment, etc.); subject matter","grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data","(market) factor"],"ko":["재료; 성분","(소설, 실험 등의) 재료; 소재","(결정, 판단 등의) 근거; 기반; 증거; 자료","(시장) 요인"],"vi":["nguyên liệu; vật liệu","chất liệu (cho tiểu thuyết, thí nghiệm, v.v.); đề tài","căn cứ (cho quyết định, phán xét, v.v.); cơ sở; bằng chứng; dữ liệu","yếu tố (thị trường)"],"id":["bahan; material; ingredien","bahan (untuk novel, eksperimen, dsb.); materi pokok","dasar (untuk keputusan, penilaian, dsb.); landasan; bukti; data","faktor (pasar)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c":{"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","language":"ja","headword":"壊れる","reading":"こわれる","romanization":"kowareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被打破；打破","落空；化为泡影"],"en":["to be broken; to break","to fall through; to come to nothing"],"ko":["깨지다; 부서지다","무산되다; 수포로 돌아가다"],"vi":["bị vỡ; vỡ","thất bại; không thành"],"id":["rusak; pecah","gagal; tidak jadi; tidak membuahkan hasil"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f":{"lexemeId":"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f","language":"ja","headword":"だらけ","reading":"だらけ","romanization":"darake","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["充满（如错误）；满是","沾满（血、泥等）"],"en":["full of (e.g. mistakes); riddled with","covered all over with (blood, mud, etc.)"],"ko":["가득한 (예: 실수투성이); 얼룩진","온통 뒤덮인 (피, 진흙 등으로)"],"vi":["đầy (ví dụ: lỗi); chi chít","bao phủ khắp người với (máu, bùn, v.v.)"],"id":["penuh dengan (mis. kesalahan); dipenuhi","tertutupi seluruhnya dengan (darah, lumpur, dll.)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8":{"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","language":"ja","headword":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；或许；万一；是否"],"en":["perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance"],"ko":["어쩌면; 혹시; 만일; 우연히"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; tình cờ; lỡ như"],"id":["mungkin; barangkali; kebetulan; siapa tahu; kalau-kalau"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8":{"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","language":"ja","headword":"手伝う","reading":"てつだう","romanization":"tetsudau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮助；协助；援助","促成；成为……的因素"],"en":["to help; to assist; to aid","to contribute to; to be a factor in"],"ko":["돕다; 도와주다; 지원하다","기여하다; 요인이 되다"],"vi":["giúp đỡ; hỗ trợ; viện trợ","góp phần vào; là một yếu tố trong"],"id":["membantu; menolong; memberi bantuan","berkontribusi pada; menjadi faktor dalam"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca":{"lexemeId":"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca","language":"ja","headword":"膝","reading":"ひざ","romanization":"hiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["膝盖","膝部；坐时的膝盖和大腿"],"en":["knee","lap; knee and thigh (while sitting)"],"ko":["무릎","무릎; (앉았을 때의) 무릎과 허벅지"],"vi":["đầu gối","lòng; đầu gối và đùi (khi ngồi)"],"id":["lutut","pangkuan; lutut dan paha (saat duduk)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台；架；桌；长凳；讲台；底座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（含车辆）的量词","镶嵌（如珠宝的）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；期间（时间，如人生中的十年）","高地","观景台","餐盘","餐食","高楼；塔"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"],"ko":["받침대; 선반; 탁자; 작업대; 연단; 대좌; 플랫폼; 무대","지지대; 홀더; 거치대","기계(차량 포함)를 세는 단위","세팅 (예: 보석의)","수준 (예: 가격 수준); 범위 (예: 물리 단위 뒤); 시기 (예: 인생의 10년 단위)","높은 지대","전망대","쟁반","식사","고층 건물; 타워"],"vi":["giá đỡ; kệ; bàn; bục; bệ; sân khấu","giá đỡ; đồ đỡ; kệ","từ đếm máy móc, gồm cả xe cộ","khung (ví dụ: trong đồ trang sức)","mức (ví dụ: mức giá); khoảng (ví dụ: sau đơn vị đo); giai đoạn (thời gian, ví dụ: một thập kỷ trong đời)","khu vực cao","đài quan sát","khay đựng đĩa","bữa ăn","tòa nhà cao; tháp"],"id":["dudukan; rak; meja; bangku; podium; alas; panggung; pentas","penyangga; pemegang; rak","kata penghitung untuk mesin, termasuk kendaraan","dudukan (mis. pada perhiasan)","tingkat (mis. tingkat harga); kisaran (mis. setelah satuan fisik); periode (waktu, mis. satu dekade kehidupan)","daerah yang ditinggikan","anjungan pandang","nampan hidangan","makanan","gedung tinggi; menara"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256":{"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","language":"ja","headword":"お父さん","reading":"おとうさん","romanization":"otousan","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸","丈夫","你；他"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada","husband","you; he; him"],"ko":["아버지; 아빠","남편","당신; 그; 그"],"vi":["cha; bố; ba; tía; thầy; daddy","chồng","bạn; anh ấy; ông ấy"],"id":["ayah; papa; bapak","suami","kamu; dia; ia"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ba54bc8dafedbfec01176b5efad0665":{"lexemeId":"lex_5ba54bc8dafedbfec01176b5efad0665","language":"ja","headword":"とことこ","reading":"とことこ","romanization":"tokotoko","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小步轻快地走；小跑"],"en":["briskly with small steps; trotting"],"ko":["작은 걸음으로 경쾌하게; 총총걸음으로"],"vi":["nhanh nhẹn với bước nhỏ; chạy lon ton"],"id":["dengan cepat berlangkah kecil; berlari-lari kecil"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_5bf2c58cb9154c89a200c8ae6b7bca68":{"lexemeId":"lex_5bf2c58cb9154c89a200c8ae6b7bca68","language":"ja","headword":"朝早く","reading":"あさはやく","romanization":"asahayaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清晨"],"en":["early in the morning"],"ko":["이른 아침에"],"vi":["sáng sớm tinh mơ"],"id":["pagi-pagi sekali"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb":{"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","language":"ja","headword":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果汁","软饮料（通常以水果为原料）；甜味饮料"],"en":["juice","soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink"],"ko":["주스","청량음료 (보통 과일 기반); 가당 음료"],"vi":["nước ép; nước trái cây","nước ngọt (thường làm từ trái cây); đồ uống có đường"],"id":["jus; sari buah","minuman ringan (biasanya berbasis buah); minuman manis"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；料理；饭菜；食物；菜肴；菜单上的项目","处理事情；处理；管理；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"],"ko":["요리; 조리; 음식; 식사; 요리 메뉴","어떤 일의 처리; 취급; 관리; 경영"],"vi":["nấu ăn; nghệ thuật nấu ăn; ẩm thực; bữa ăn; món ăn; món ăn; món trong thực đơn","xử lý việc gì đó; giải quyết; quản trị; quản lý"],"id":["masakan; seni memasak; kuliner; hidangan; makanan; sajian; item pada menu","penanganan sesuatu; pengurusan; administrasi; manajemen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5cce8deda87b3c4ce634522332c12579":{"lexemeId":"lex_5cce8deda87b3c4ce634522332c12579","language":"ja","headword":"誕生日パーティー","reading":"たんじょうびパーティー","romanization":"tanjoubipaateii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日派对"],"en":["birthday party"],"ko":["생일 파티"],"vi":["tiệc sinh nhật"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193":{"lexemeId":"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193","language":"ja","headword":"本に","reading":"ほんに","romanization":"honni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；真正；非常"],"en":["indeed; really; truly; very much"],"ko":["정말; 진짜; 참으로; 매우"],"vi":["quả thật; thực sự; thật sự; rất nhiều"],"id":["memang; benar-benar; sungguh; sangat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"],"ko":["노란색; 황색","높은 (목소리); 날카로운"],"vi":["màu vàng","cao vút (giọng nói); the thé"],"id":["kuning","bernada tinggi (suara); melengking"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39":{"lexemeId":"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39","language":"ja","headword":"迎える","reading":"むかえる","romanization":"mukaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出去迎接","迎接；欢迎；问候；致敬；欢呼；到达；接近；进入（某个阶段、时代等）","接纳（如接纳为团体或家庭成员）","号召；召唤；邀请","临近（某个时间、人生某个阶段等）"],"en":["to go out to meet","to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)","to accept (e.g. as a member of a group or family)","to call for; to summon; to invite","to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)"],"ko":["마중 나가다","받다; 환영하다; 맞이하다; 인사하다; 환호하다; 도달하다; 다가가다; (시기, 시대 등에) 접어들다","받아들이다 (예: 단체나 가족의 일원으로)","부르다; 소환하다; 초대하다","다가가다 (특정 시기, 인생의 시점 등에)"],"vi":["đi ra đón","đón nhận; chào đón; chào hỏi; chào mừng; nghênh đón; chạm tới; tiến gần; bước vào (giai đoạn, thời đại, v.v.)","chấp nhận (ví dụ làm thành viên của nhóm hoặc gia đình)","kêu gọi; triệu tập; mời","tiến gần (một thời điểm nào đó, một giai đoạn trong đời, v.v.)"],"id":["pergi keluar untuk menyambut","menerima; menyambut; menyapa; memberi hormat; mencapai; mendekati; memasuki (fase, era, dsb.)","menerima (mis. sebagai anggota kelompok atau keluarga)","memanggil; menyuruh datang; mengundang","mendekati (waktu tertentu, titik dalam hidup, dsb.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e":{"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","language":"ja","headword":"積み込む","reading":"つみこむ","romanization":"tsumikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载（货物）；装上船；装运"],"en":["to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard"],"ko":["(화물, 짐을) 싣다; 선적하다; 적재하다"],"vi":["chất (hàng hóa, hàng chở); đưa lên tàu; xếp lên"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a":{"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","language":"ja","headword":"招待","reading":"しょうたい","romanization":"shoutai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请"],"en":["invitation"],"ko":["초대"],"vi":["lời mời"],"id":["undangan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fb0cd6563270ec55903b603dc151305":{"lexemeId":"lex_5fb0cd6563270ec55903b603dc151305","language":"ja","headword":"ガタンゴトン","reading":"ガタンゴトン","romanization":"gatangoton","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咔哒咔哒声"],"en":["clickety-clack"],"ko":["덜컹덜컹"],"vi":["lọc cọc"]}}],"rank":61900,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608ee55a97c8506d0cc64b38748ba539":{"lexemeId":"lex_608ee55a97c8506d0cc64b38748ba539","language":"ja","headword":"鍋","reading":"なべ","romanization":"nabe","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炖锅；锅","炖菜；火锅"],"en":["saucepan; pot","stew; hot pot"],"ko":["냄비; 소스팬","스튜; 전골"],"vi":["nồi; xoong","món hầm; lẩu"],"id":["panci; pot masak","rebusan; hot pot"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61463412f6a777bed230d3607e0fc785":{"lexemeId":"lex_61463412f6a777bed230d3607e0fc785","language":"ja","headword":"ふるいにかける","reading":"ふるいにかける","romanization":"furuinikakeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筛；簸；扬（去糠留麦）","筛选（候选人）"],"en":["to sieve; to sift; to winnow; to separate (wheat from chaff)","to screen (candidates)"],"ko":["체질하다; 걸러내다; 키질하다; (밀에서 쭉정이) 가려내다","(후보자를) 심사하다"],"vi":["sàng; rây; sảy; tách (lúa mì khỏi trấu)","sàng lọc (ứng viên)"],"id":["mengayak; menampi; menampi; memisahkan (gandum dari sekam)","menyaring (kandidat)"]}}],"rank":56600,"provider":"JPDB"},"lex_617abc9be47708a3bcd22a6e472b8633":{"lexemeId":"lex_617abc9be47708a3bcd22a6e472b8633","language":"ja","headword":"ローソク","reading":"ローソク","romanization":"roosoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜡烛"],"en":["candle"],"ko":["촛불"],"vi":["nến"],"id":["lilin"]}}],"rank":53900,"provider":"JPDB"},"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37":{"lexemeId":"lex_6182e5059859a59adc84aa287a704e37","language":"ja","headword":"さっと","reading":"さっと","romanization":"satto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速地（尤指动作）","突然地（尤指风、雨等）"],"en":["quickly (esp. actions)","suddenly (esp. wind, rain, etc.)"],"ko":["빨리 (특히 행동)","갑자기 (특히 바람, 비 등)"],"vi":["nhanh chóng (đặc biệt là hành động)","đột ngột (đặc biệt là gió, mưa, v.v.)"],"id":["dengan cepat (terutama tindakan)","tiba-tiba (terutama angin, hujan, dll.)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5":{"lexemeId":"lex_621188daace8c90dba864521602d44d5","language":"ja","headword":"悲しい","reading":"かなしい","romanization":"kanashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悲伤；凄惨；不幸；哀伤","悲伤；可悲；令人痛心；严重"],"en":["sad; miserable; unhappy; sorrowful","sad; lamentable; deplorable; grievous"],"ko":["슬픈; 비참한; 불행한; 비통한","슬픈; 애석한; 개탄스러운; 비통한"],"vi":["buồn; khổ sở; bất hạnh; đau buồn","buồn; đáng thương; đáng trách; đau xót"],"id":["sedih; menderita; tidak bahagia; pilu","menyedihkan; memprihatinkan; menyayangkan; memilukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f":{"lexemeId":"lex_624bd680b14806038c9b62c392f6fb1f","language":"ja","headword":"持っていく","reading":"もっていく","romanization":"motteiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿走；带走；承受"],"en":["to take; to carry (something) away; to bear"],"ko":["가져가다; (무언가를) 나르다; 짊어지다"],"vi":["lấy; mang (cái gì) đi; gánh vác"],"id":["mengambil; membawa (sesuatu) pergi; menanggung"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf":{"lexemeId":"lex_62fea90cf09f9b64dee41108b99856cf","language":"ja","headword":"うれしい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴的；愉快的；欣喜的；狂喜的","令人愉快的；可喜的；令人满足的；愉悦的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 만족스러운; 즐거운; 매우 기쁜","즐거운; 유쾌한; 만족스러운; 기분 좋은"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1":{"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","language":"ja","headword":"落とす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","卸妆；洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；输掉；在某处花钱；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科（课程）；击败（选举中）","降低（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪恶）；据为己有；中标；逼降；攻占（如敌营或城堡）；强行说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","使对手昏厥（柔道）","讲完故事（如抖出包袱）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"],"ko":["떨어뜨리다; 잃어버리다; 떨어지게 하다; 비추다 (빛); 던지다 (시선); 붓다 (액체); 남겨두다","닦아내다 (먼지, 화장, 페인트 등); 제거하다 (예: 얼룩이나 수염); 잃다; 특정 장소에서 돈을 쓰다; 생략하다; 빼놓다; 몰래 빠져나가게 하다","지다 (경기); 탈락시키다 (지원자); 낙제하다 (과목); 패하다 (선거에서)","낮추다 (예: 어깨나 목소리); 줄이다 (예: 생산량이나 체중); 악화시키다 (품질); 떨어뜨리다 (예: 순위나 인기); 험담하다; 가볍게 여기다; 궁핍한 처지에 빠지다","빠지다 (예: 딜레마나 죄에); 자신의 것으로 만들다; 입찰이 받아들여지다; 항복을 강요하다; 점령하다 (예: 적 진지나 성); 강제로 납득시키다; 자백을迫하다; 처리하다","다운로드하다; 컴퓨터에서 다른 매체로 복사하다","상대를 기절시키다 (유도)","이야기를 끝맺다 (예: 펀치라인으로)","끝내다 (기간, 예: 단식)","사로잡다; 유혹하다; 극복하다 (마지못함을)"],"vi":["làm rơi; đánh mất; để rơi; rọi (ánh sáng); đưa (ánh nhìn); đổ vào (chất lỏng); bỏ lại phía sau","tẩy sạch (bụi bẩn, trang điểm, sơn, v.v.); loại bỏ (ví dụ vết bẩn hoặc lông mặt); mất; tiêu tiền ở một nơi nào đó; bỏ sót; bỏ qua; bí mật để thoát","thua (một trận đấu); loại (ứng viên); trượt (một môn học); đánh bại (trong bầu cử)","hạ xuống (ví dụ vai hoặc giọng); giảm bớt (ví dụ sản xuất hoặc cân nặng); làm xấu đi (chất lượng); giảm (ví dụ thứ hạng hoặc sự nổi tiếng); nói xấu; coi nhẹ; rơi vào cảnh túng thiếu","rơi vào (ví dụ tình thế khó xử hoặc tội lỗi); biến thành của mình; được chấp nhận giá thầu; buộc đầu hàng; chiếm lấy (ví dụ trại địch hoặc lâu đài); thuyết phục bằng được; ép thú nhận; giải quyết","tải xuống; sao chép từ máy tính sang phương tiện khác","làm ai đó ngất (judo)","kết thúc một câu chuyện (ví dụ bằng câu chốt)","kết thúc (một giai đoạn, ví dụ ăn chay)","chinh phục; quyến rũ; khuất phục (sự miễn cưỡng)"],"id":["menjatuhkan; kehilangan; membiarkan jatuh; menumpahkan (cahaya); mengarahkan (pandangan); menuangkan (cairan); meninggalkan","membersihkan (kotoran, riasan, cat, dll.); menghilangkan (mis. noda atau bulu wajah); kehilangan; menghabiskan uang di tempat tertentu; menghilangkan; melewatkan; diam-diam membiarkan lepas","kalah (pertandingan); menolak (pelamar); gagal (kursus); mengalahkan (dalam pemilihan)","menurunkan (mis. bahu atau suara); mengurangi (mis. produksi atau berat badan); memperburuk (kualitas); mengurangi (mis. pangkat atau popularitas); menjelekkan; meremehkan; jatuh ke dalam keadaan sulit","terjerumus ke dalam (mis. dilema atau dosa); menjadikan milik sendiri; tawarannya diterima; memaksa menyerah; merebut (mis. kamp musuh atau kastil); meyakinkan secara paksa; mendesak pengakuan; menangani","mengunduh; menyalin dari komputer ke media lain","membuat seseorang pingsan (judo)","menyelesaikan cerita (mis. dengan punch line)","menyelesaikan (suatu periode, mis. puasa)","memenangkan hati; merayu; menaklukkan (keengganan)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce":{"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","language":"ja","headword":"お母さん","reading":"おかあさん","romanization":"okaasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母亲；妈妈","妻子"],"en":["mother; mom; mum; ma","wife"],"ko":["어머니; 엄마","아내"],"vi":["mẹ; má; mami","vợ"],"id":["ibu; mama; emak; ma","istri"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2":{"lexemeId":"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2","language":"ja","headword":"わっ","reading":"わっ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好耶！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; úi!; chà!","yeah!; tuyệt!; hoan hô!","oa!; hu hu!"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6":{"lexemeId":"lex_65de0cb4e319c3039b2e88783c1340f6","language":"ja","headword":"お水","reading":"おみず","romanization":"omizu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水；（饮用）水；（一杯）水","夜生活行业；夜生活从业者；陪酒女","挑逗的；性感的；撩人的；暗示性的"],"en":["water; (drinking) water; (glass of) water","night entertainment business; nightlife worker; hostess","racy; titillating; sexy; suggestive"],"ko":["물; (마시는) 물; (한 잔의) 물","밤 유흥업; 밤업소 종사자; 호스티스","야한; 자극적인; 섹시한; 암시적인"],"vi":["nước; nước (uống); (ly) nước","kinh doanh giải trí ban đêm; người làm nightlife; nữ tiếp viên","gợi cảm; khêu gợi; sexy; đầy ẩn ý"],"id":["air; air (minum); (segelas) air","bisnis hiburan malam; pekerja kehidupan malam; pramuria","berani; merangsang; seksi; sugestif"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆叠","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"],"ko":["쌓다; 겹쳐 쌓다","싣다 (차, 배 등); 짐을 싸다","얻다; 축적하다"],"vi":["chất đống; xếp chồng","chất hàng lên (xe, tàu, v.v.); đóng gói","đạt được; tích lũy"],"id":["untuk menumpuk; untuk menyusun","untuk memuat (mobil, kapal, dll.); untuk mengemas","untuk memperoleh; untuk mengumpulkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66eff83e7e8956d552661e83f66f5c67":{"lexemeId":"lex_66eff83e7e8956d552661e83f66f5c67","language":"ja","headword":"ブランコ","reading":"ブランコ","romanization":"buranko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秋千；吊杠"],"en":["swing; trapeze"],"ko":["그네; 공중 그네"],"vi":["xích đu; xà đu"],"id":["ayunan; trapeze"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_67c0008941aad359151e06f4091181fd":{"lexemeId":"lex_67c0008941aad359151e06f4091181fd","language":"ja","headword":"作業場","reading":"さぎょうば","romanization":"sagyouba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车间；作坊"],"en":["workshop; works"],"ko":["작업장; 공장"],"vi":["xưởng; xưởng làm việc"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_67d959455d5297e42572fe11bc73e71b":{"lexemeId":"lex_67d959455d5297e42572fe11bc73e71b","language":"ja","headword":"ねぼう","reading":"ねぼう","romanization":"nebou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡懒觉；睡过头","晚起的人；贪睡鬼"],"en":["sleeping in late; oversleeping","late riser; sleepyhead"],"ko":["늦잠; 늦잠 자기","늦잠꾸러기; 잠꾸러기"],"vi":["ngủ dậy muộn; ngủ quên","người dậy muộn; người mê ngủ"]}}],"rank":94100,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；返回"],"en":["to return; to come back"],"ko":["돌아오다; 되돌아오다"],"vi":["trở về; quay lại"],"id":["untuk kembali; untuk pulang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c":{"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","language":"ja","headword":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎","像；类似","为了（例如达成目标）；以便","表示希望、愿望、请求或温和的命令"],"en":["seeming to be; appearing to be","like; similar to","in order to (e.g. meet goal); so that","indicates hope, wish, request or mild command"],"ko":["~인 것처럼 보이는; ~인 듯한","~와 같은; ~와 비슷한","~하기 위해서 (예: 목표 달성); ~하도록","희망, 소망, 요청 또는 가벼운 명령을 나타냄"],"vi":["dường như là; có vẻ là","giống như; tương tự như","để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho","chỉ hy vọng, mong muốn, yêu cầu hoặc mệnh lệnh nhẹ"],"id":["tampaknya; kelihatannya","seperti; mirip dengan","agar; supaya; demi (mis. mencapai tujuan)","menunjukkan harapan, keinginan, permintaan atau perintah halus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995":{"lexemeId":"lex_69d4ab3bb9b0c2e3ee1726f63befe995","language":"ja","headword":"教室","reading":"きょうしつ","romanization":"kyoushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教室；讲堂","（大学的）系","课；课程","（特定学科的）学校；教学机构"],"en":["classroom; lecture room","department (in a university)","class; lessons; course","school (for a particular discipline); teaching establishment"],"ko":["교실; 강의실","학과 (대학교 내)","수업; 강의; 강좌","학교 (특정 분야를 위한); 교육 기관"],"vi":["lớp học; phòng giảng bài","khoa (trong trường đại học)","lớp học; bài học; khóa học","trường học (cho một chuyên ngành cụ thể); cơ sở giảng dạy"],"id":["ruang kelas; ruang kuliah","jurusan (di universitas)","kelas; pelajaran; mata kuliah","sekolah (untuk disiplin tertentu); lembaga pengajaran"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca":{"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","language":"ja","headword":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球","坏球（投出的球落在好球带外）","碗","纸板；硬纸板等"],"en":["ball","ball (pitch that falls outside of the strike zone)","bowl","board (cardboard, pasteboard, etc.)"],"ko":["공","볼 (스트라이크 존을 벗어난 투구)","볼; 그릇","판지 (마분지, 하드보드 등)"],"vi":["bóng","bóng xấu (cú ném ra ngoài vùng strike)","bát; tô","tấm bìa (bìa cứng, bìa dán, v.v.)"],"id":["bola","bola (lemparan yang jatuh di luar zona strike)","mangkuk","papan (karton, karton tempel, dll.)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6ccdf3afc7eab2d2ddb28b630280ba0b":{"lexemeId":"lex_6ccdf3afc7eab2d2ddb28b630280ba0b","language":"ja","headword":"昇る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登上；上去；攀登","升起（如太阳等自然现象）；上升","前往（首都）","被提拔；晋升","总计为；加起来达到","（价格）上涨","逆流而上（游、航行）","被提上（议程）"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 기어오르다","오르다 (태양과 같은 자연 과정으로); 떠오르다","(수도로) 가다","승진하다","합계가 되다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 거슬러 항해하다","(의제로) 떠오르다"],"vi":["đi lên; lên; leo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); mọc","đi đến (thủ đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b":{"lexemeId":"lex_6e125083a0423489fffa99795b7d2b1b","language":"ja","headword":"青い","reading":"あおい","romanization":"aoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝色；蔚蓝","绿色","淡色；灰色","未成熟的；不熟练的"],"en":["blue; azure","green","pale; gray; grey","unripe; inexperienced"],"ko":["파란색; 하늘색","초록색","창백한; 회색의","덜 익은; 미숙한"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","nhợt nhạt; xám; màu xám","chưa chín; non nớt, thiếu kinh nghiệm"],"id":["biru; biru langit","hijau","pucat; abu-abu","mentah; belum berpengalaman"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6e8ce0dac0466242bf100a62de842b25":{"lexemeId":"lex_6e8ce0dac0466242bf100a62de842b25","language":"ja","headword":"灰色","reading":"はいいろ","romanization":"haiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灰色；灰白；苍白"],"en":["grey; gray; ashen"],"ko":["회색의; 잿빛의"],"vi":["xám; màu tro"],"id":["abu-abu; kelabu; pucat"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6ff7bc2944c571bb17080f7fb17bae29":{"lexemeId":"lex_6ff7bc2944c571bb17080f7fb17bae29","language":"ja","headword":"いびき","reading":"いびき","romanization":"ibiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打鼾；鼾声"],"en":["snoring; snore"],"ko":["코골이; 코 고는 소리"],"vi":["ngáy; tiếng ngáy"],"id":["dengkuran; mendengkur"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a":{"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","language":"ja","headword":"絵","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；绘画；画作；素描","图像（电视、电影等）；画面；镜头"],"en":["picture; drawing; painting; sketch","image (TV, film, etc.); picture; footage"],"ko":["그림; 드로잉; 회화; 스케치","영상 (TV, 영화 등); 사진; 장면"],"vi":["tranh; hình vẽ; bức họa; phác thảo","hình ảnh (TV, phim, v.v.); bức ảnh; đoạn phim"],"id":["gambar; lukisan; lukisan; sketsa","gambar (TV, film, dll.); foto; rekaman"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e":{"lexemeId":"lex_70875944912a47900a12d6fe6d85f05e","language":"ja","headword":"覚える","reading":"おぼえる","romanization":"oboeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记住；背诵；熟记；牢记；记住","学习；学会；掌握","感觉","认为；看待"],"en":["to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember","to learn; to pick up; to acquire","to feel","to think; to regard"],"ko":["암기하다; 외우다; 기억에 새기다; 마음에 두다; 기억하다","배우다; 습득하다","느끼다","생각하다; 여기다"],"vi":["học thuộc lòng; ghi nhớ; khắc ghi trong lòng; ghi nhớ; nhớ","học; tiếp thu; lĩnh hội","cảm thấy","nghĩ; cho rằng"],"id":["menghafal; menghafalkan; menanamkan dalam ingatan; belajar di luar kepala; mengingat-ingat; mengingat","belajar; mempelajari; memperoleh","merasakan; merasa","berpikir; menganggap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f":{"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","language":"ja","headword":"板","reading":"いた","romanization":"ita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板；木板","（金属）板；（玻璃）板；窗玻璃；厚板","砧板；切菜板","厨师（尤指高级日本料理）；烹调师","舞台（如剧院的）"],"en":["board; plank","sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab","cutting board; chopping board","chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook","stage (i.e. at a theatre)"],"ko":["판자; 널빤지","판 (금속의); 유리판; 슬래브","도마","요리사 (특히 고급 일본 요리); 요리인","무대 (즉 극장에서)"],"vi":["tấm ván; ván gỗ","tấm (kim loại); tấm (kính); ô kính; phiến đá","thớt; thớt chặt","đầu bếp (đặc biệt là ẩm thực Nhật cao cấp); người nấu ăn","sân khấu (tức là ở nhà hát)"],"id":["papan; plank","lembaran (logam); pelat (kaca); panel; lempengan","talenan; papan potong","koki (khususnya masakan Jepang kelas atas); juru masak","panggung (yaitu di teater)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍; 주색","적색; 공산주의자","아름다운"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi; đỏ son; màu chu sa","phe Đỏ; cộng sản","đẹp; xinh đẹp"],"id":["merah; merah tua; merah menyala; merah terang","Merah; komunis","indah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977":{"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","language":"ja","headword":"間に合う","reading":"まにあう","romanization":"maniau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["及时（赶上）","达到目的；足够好；足够；设法做到；凑合"],"en":["to be in time (for)","to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do"],"ko":["(시간에) 맞다","목적에 맞다; 충분하다; 족하다; 해내다; 임시로 때우다"],"vi":["kịp giờ (cho)","đáp ứng mục đích; đủ tốt; đủ dùng; xoay xở được; dùng tạm"],"id":["tepat waktu (untuk)","memenuhi (tujuan, kebutuhan) maksud; cukup baik; cukup; mengatasi; seadanya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"],"ko":["둘레; 원주","주변; 인근; 근방; 근처","주변 사람들; 주변 상황"],"vi":["chu vi; vòng","xung quanh; vùng lân cận; khu vực lân cận","những người xung quanh mình; hoàn cảnh xung quanh"],"id":["keliling; lingkar","sekitar; lingkungan; daerah sekitar","orang-orang di sekitar diri sendiri; keadaan sekitar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825":{"lexemeId":"lex_7299b1b52e74b5736f1272147905d825","language":"ja","headword":"砂","reading":"すな","romanization":"suna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙；沙粒"],"en":["sand; grit"],"ko":["모래; 모래알"],"vi":["cát; sạn"],"id":["pasir; kerikil"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_742c4298ed312af71ed70d60e0044f4a":{"lexemeId":"lex_742c4298ed312af71ed70d60e0044f4a","language":"ja","headword":"笑い出す","reading":"わらいだす","romanization":"waraidasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":[" burst into laughter → 爆发出大笑"],"en":["to burst into laughter"],"ko":["폭소를 터뜨리다"],"vi":["bật cười"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b":{"lexemeId":"lex_74f985723b0d502bbb3ed78b505aa04b","language":"ja","headword":"子供たち","reading":"こどもたち","romanization":"kodomotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子们"],"en":["children"],"ko":["아이들"],"vi":["trẻ em"],"id":["anak-anak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；天界","天气","远方；远处","心境；心情","凭记忆；背诵","谎言；虚假","不知怎么地；模糊地","假的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"],"ko":["하늘; 공기; 천국","날씨","먼 곳; 외딴 곳","마음 상태; 기분","(기억으로) 외워서; 암기로","거짓; 거짓말","어쩐지; 막연히","가짜"],"vi":["bầu trời; không khí; thiên đường","thời tiết","nơi xa xôi; chốn xa","trạng thái tinh thần; cảm xúc","(từ) trí nhớ; (thuộc) lòng","sự giả dối; lời nói dối","bằng cách nào đó; mơ hồ","giả"],"id":["langit; udara; surga","cuaca","tempat yang jauh; tempat yang terpencil","keadaan pikiran; perasaan","(dari) ingatan; (dengan) hafalan","kebohongan; dusta","entah bagaimana; samar-samar","palsu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd":{"lexemeId":"lex_75680a1b6c737c1a1d1abf50f7914bcd","language":"ja","headword":"ミッフィー","reading":"ミッフィー","romanization":"miffyii","partsOfSpeech":["name","name-product"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米菲"],"en":["Miffy"],"ko":["미피"],"vi":["Miffy"],"id":["Miffy"]}}],"rank":150600,"provider":"JPDB"},"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a":{"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","language":"ja","headword":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","romanization":"orenjiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙色"],"en":["orange (colour, color)"],"ko":["오렌지색"],"vi":["màu cam"],"id":["oranye (warna)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322":{"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","language":"ja","headword":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包；书包；公文包；篮子"],"en":["bag; satchel; briefcase; basket"],"ko":["가방; 서류 가방; 브리프케이스; 바구니"],"vi":["túi; cặp; cặp táp; giỏ"],"id":["tas; tas selempang; tas kerja; keranjang"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26":{"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","language":"ja","headword":"砂糖","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖"],"en":["sugar"],"ko":["설탕"],"vi":["đường"],"id":["gula"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1":{"lexemeId":"lex_768d92166017f0dbb506a7bdcb3c76e1","language":"ja","headword":"窓辺","reading":"まどべ","romanization":"madobe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在窗边"],"en":["by the window"],"ko":["창가에서"],"vi":["bên cửa sổ"],"id":["di dekat jendela"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_76b0c2259375e6b27bd9f27efeb85a00":{"lexemeId":"lex_76b0c2259375e6b27bd9f27efeb85a00","language":"ja","headword":"鍵がかかる","reading":"かぎがかかる","romanization":"kagigakakaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自动上锁；锁上"],"en":["to become locked (e.g. of automatic locking)"],"ko":["잠기게 되다 (예: 자동 잠금)"],"vi":["bị khóa (ví dụ khóa tự động)"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_76b3a2e63f11e10c45c928bedf9d1857":{"lexemeId":"lex_76b3a2e63f11e10c45c928bedf9d1857","language":"ja","headword":"迎えに行く","reading":"むかえにいく","romanization":"mukaeniiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去见某人"],"en":["to go to meet somebody"],"ko":["누군가를 만나러 가다"],"vi":["đi đón ai đó"],"id":["pergi menemui seseorang"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111":{"lexemeId":"lex_774c29efd138f533a62979f8f758c111","language":"ja","headword":"ポピー","reading":"ポピー","romanization":"popii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罂粟"],"en":["poppy"],"ko":["양귀비"],"vi":["hoa anh túc"],"id":["poppy"]}}],"rank":83400,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451":{"lexemeId":"lex_77d42835bbeb6f51c79d6ff8a2c27451","language":"ja","headword":"帽子","reading":"ぼうし","romanization":"boushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帽子；便帽"],"en":["hat; cap"],"ko":["모자"],"vi":["mũ; nón"],"id":["topi; cap"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d":{"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","language":"ja","headword":"取り出す","reading":"とりだす","romanization":"toridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；产出；挑出","取来；取回"],"en":["to take out; to produce; to pick out","to fetch; to retrieve"],"ko":["꺼내다; 만들어내다; 골라내다","가져오다; 찾아오다"],"vi":["lấy ra; sản xuất; chọn ra","đi lấy; thu hồi"],"id":["mengeluarkan; menghasilkan; memilih","mengambil; menjemput"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a6ccdb2b8d7ea212db45f50299020cb":{"lexemeId":"lex_7a6ccdb2b8d7ea212db45f50299020cb","language":"ja","headword":"パーティー","reading":"パーティー","romanization":"paateii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["派对（聚会、庆祝活动等）","政党（团体、政治等）"],"en":["party (gathering, celebration, etc.)","party (group, political, etc.)"],"ko":["파티 (모임, 축하연 등)","당 (집단, 정당 등)"],"vi":["bữa tiệc (tụ họp, lễ kỷ niệm, v.v.)","đảng (nhóm, chính trị, v.v.)"],"id":["pesta (pertemuan, perayaan, dsb.)","partai (kelompok, politik, dsb.)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 접근하다","친해지다; 가까워지다; 알게 되다"],"vi":["tiếp cận; đến gần; lại gần","làm quen với; trở nên thân thiết hơn với; tìm hiểu"],"id":["mendekati; semakin dekat; mendekat","untuk berkenalan; untuk menjadi lebih dekat; untuk mengenal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c":{"lexemeId":"lex_7ae584b7fad129e2ea142e889545406c","language":"ja","headword":"人参","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡萝卜（Daucus carota）","人参（Panax ginseng）"],"en":["carrot (Daucus carota)","Asian ginseng (Panax ginseng)"],"ko":["당근 (Daucus carota)","인삼 (Panax ginseng)"],"vi":["cà rốt (Daucus carota)","nhân sâm châu Á (Panax ginseng)"],"id":["wortel (Daucus carota)","ginseng Asia (Panax ginseng)"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511":{"lexemeId":"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511","language":"ja","headword":"晴れる","reading":"はれる","romanization":"hareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放晴；天晴；雨停","使（精神等）振作","被澄清（例如嫌疑）","被消除；被驱散"],"en":["to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining","to refresh (e.g. spirits)","to be cleared (e.g. of a suspicion)","to be dispelled; to be banished"],"ko":["맑아지다; 치우다; 개다; 비가 그치다","(기분 등을) 상쾌하게 하다","(의혹 등이) 해소되다","걷히다; 쫓겨나다"],"vi":["quang đãng; dọn sạch; trời nắng; tạnh mưa","làm sảng khoái (ví dụ tinh thần)","được minh oan (ví dụ khỏi sự nghi ngờ)","được xua tan; bị xua đuổi"],"id":["menjadi cerah; menyingkirkan; menjadi cerah; berhenti hujan","menyegarkan (mis. semangat)","dibebaskan (mis. dari kecurigaan)","dihalau; dibuang"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a":{"lexemeId":"lex_7bc635092fe4adef8f7288e9c46f490a","language":"ja","headword":"力を合わせる","reading":"ちからをあわせる","romanization":"chikarawoawaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["携手合作；齐心协力"],"en":["to join forces; to cooperate"],"ko":["힘을 합치다; 협력하다"],"vi":["hợp sức; hợp tác"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"],"ko":["모델; 형식 (예: 기계, 상품 등)","유형; 스타일; 패턴","틀; 형판; 모형","가타 (무술, 스포츠 등에서의 동작, 자세 등의 정형)","형식 (즉 관례적인 절차)","사이즈 (즉 의류, 신발)","인치 (대각선 화면 크기 단위)","(분류학적) 형"],"vi":["mẫu mã; kiểu (ví dụ: máy móc, hàng hóa, v.v.)","kiểu; phong cách; mẫu","khuôn (đúc); mẫu; mô hình","kata (thế chuẩn của động tác, tư thế, v.v. trong võ thuật, thể thao, v.v.)","hình thức (tức là thủ tục thông thường)","kích cỡ (tức là quần áo, giày dép)","inch (kích thước đường chéo màn hình)","dạng (phân loại học)"],"id":["model; tipe (misalnya mesin, barang, dll.)","tipe; gaya; pola","cetakan; pola; model","kata (bentuk standar gerakan, postur, dll. dalam seni bela diri, olahraga, dll.)","bentuk (yaitu prosedur yang biasa)","ukuran (yaitu pakaian, sepatu)","inci (dalam ukuran diagonal layar)","bentuk (taksonomi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07":{"lexemeId":"lex_7daf690a3463768d4371e9e9905f8f07","language":"ja","headword":"ゆらゆら","reading":"ゆらゆら","romanization":"yurayura","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇摆；摆动；摇晃；震动；动摇；闪烁"],"en":["swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering"],"ko":["흔들림; 흔들거림; 요동; 떨림; 동요; 깜빡임"],"vi":["đung đưa; lắc lư; chao đảo; rung; dao động; chập chờn"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다; 겁먹다; 경악하다; 깜짝 놀라다; 펄쩍 뛰다","깜짝 놀람 (예: 깜짝 파티)"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc; sợ hãi; sửng sốt; giật mình; nhảy dựng","sự bất ngờ (ví dụ tiệc bất ngờ)"],"id":["terkejut; takjub; ketakutan; tercengang; terperanjat; melompat","kejutan (mis. pesta kejutan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f":{"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","language":"ja","headword":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼地一声；嗖地一声；呼啸而过"],"en":["with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by"],"ko":["쌩 하고; 휙 하고; 소용돌이치며; 휙 지나가며"],"vi":["với tiếng vút; với tiếng xoẹt; với tiếng xoay; vút qua"],"id":["dengan bunyi whoosh; dengan bunyi swish; dengan pusaran; melesat lewat"]}}],"rank":66400,"provider":"JPDB"},"lex_7eca6cd5d0e7e31dde5c23d52527005a":{"lexemeId":"lex_7eca6cd5d0e7e31dde5c23d52527005a","language":"ja","headword":"煮る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮；炖；熬；沸腾"],"en":["to boil; to simmer; to stew; to seethe"],"ko":["끓이다; 졸이다; 푹 고다; 끓어오르다"],"vi":["đun sôi; ninh; hầm; sôi sục"],"id":["merebus; mendidihkan perlahan; menyemur; bergelegak"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_7fa34bdff1b08f8858ae8ac59e8135fe":{"lexemeId":"lex_7fa34bdff1b08f8858ae8ac59e8135fe","language":"ja","headword":"モノサシ","reading":"モノサシ","romanization":"monosashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尺子；量具"],"en":["ruler; measure"],"ko":["자; 줄자"],"vi":["thước kẻ; thước đo"]}}],"rank":93900,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb":{"lexemeId":"lex_80568909746ea2fb5b0f906dfd2c41cb","language":"ja","headword":"今夜","reading":"こんや","romanization":"kon'ya","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今晚；今夜"],"en":["this evening; tonight"],"ko":["오늘 저녁; 오늘 밤"],"vi":["tối nay; đêm nay"],"id":["malam ini"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573":{"lexemeId":"lex_83517ae3940d12f23fd3c5f1282b2573","language":"ja","headword":"フォーク","reading":"フォーク","romanization":"fuooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叉子","叉球"],"en":["fork","forkball"],"ko":["포크","포크볼"],"vi":["cái nĩa","bóng forkball"],"id":["garpu","forkball"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5":{"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","language":"ja","headword":"合わせる","reading":"あわせる","romanization":"awaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配合（节奏、速度等）","结合；联合；合并；相加","面对；（与某人）相对","比较；核对","使遭遇（如不幸的命运）","并列；连接；重叠","混合；合并","刀刃相交；交战"],"en":["to match (rhythm, speed, etc.)","to join together; to unite; to combine; to add up","to face; to be opposite (someone)","to compare; to check with","to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)","to place together; to connect; to overlap","to mix; to combine","to put blade to blade; to fight"],"ko":["(리듬, 속도 등을) 맞추다","합치다; 하나로 모으다; 결합하다; 합산하다","마주하다; 마주보다 (누군가와)","비교하다; 대조하다","만나게 하다 (예: 불쾌한 운명을)","함께 놓다; 연결하다; 겹치다","섞다; 결합하다","칼을 맞대다; 싸우다"],"vi":["để khớp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)","để nối lại với nhau; đoàn kết; kết hợp; cộng lại","đối mặt; đối diện (ai đó)","để so sánh; để đối chiếu với","khiến phải gặp (ví dụ: số phận không may)","đặt lại với nhau; kết nối; chồng lấp","để trộn; để kết hợp","đặt lưỡi kiếm kề lưỡi kiếm; chiến đấu"],"id":["untuk menyamakan (irama, kecepatan, dll.)","untuk menggabungkan; untuk menyatukan; untuk mengombinasikan; untuk menjumlahkan","untuk menghadapi; untuk berhadapan (dengan seseorang)","untuk membandingkan; untuk memeriksa dengan","untuk menyebabkan bertemu (mis. nasib yang tidak menyenangkan)","untuk menempatkan bersama; untuk menghubungkan; untuk menumpuk","untuk mencampur; untuk menggabungkan","untuk mengadu pedang dengan pedang; untuk bertarung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259":{"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","language":"ja","headword":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿姨；姑姑；伯母；舅母","老太太；夫人；女士"],"en":["aunt","old lady; ma'am"],"ko":["이모; 고모; 숙모","할머니; 아주머니"],"vi":["cô; dì; thím; mợ","bà cụ; bà; quý bà"],"id":["bibi","nenek; ibu; nyonya"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70":{"lexemeId":"lex_852a91fc391ba8184a18569f095e7b70","language":"ja","headword":"紐","reading":"ひも","romanization":"himo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绳；线","依附女性生活的男人；小白脸；男妓","限制；条件","外套膜（贝类等）","小肠（牛、猪）；输卵管肉（鸡）"],"en":["string; cord","man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp","restrictions; conditions","mantle (shellfish, etc.)","small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)"],"ko":["끈; 줄","여자에게 경제적으로 의존하는 남자; 지골로; 포주","제한; 조건","외투막 (조개류 등의)","곱창 (소, 돼지의 소장); 알집 (닭의 수란관)"],"vi":["dây; sợi dây","người đàn ông sống phụ thuộc tài chính vào phụ nữ; trai bao; ma cô","hạn chế; điều kiện","lớp áo (động vật thân mềm, v.v.)","ruột non (bò, heo); thịt ống dẫn trứng (gà)"],"id":["tali; senar","pria yang bergantung secara finansial pada wanita; gigolo; mucikari","pembatasan; syarat","mantel (kerang, dll.)","usus kecil (sapi, babi); daging saluran telur (ayam)"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50":{"lexemeId":"lex_8591cf135a76c2463904a025b2278d50","language":"ja","headword":"測る","reading":"はかる","romanization":"hakaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["测量；称重；勘测；估量（声音、估计）","推测；推断；猜测"],"en":["to measure; to weigh; to survey; to time (sound, gauge, estimate)","to conjecture; to infer; to surmise"],"ko":["측정하다; 무게를 재다; 측량하다; 시간을 재다 (소리, 측정, 추정)","추측하다; 추론하다; 짐작하다"],"vi":["đo; cân; khảo sát; bấm giờ (âm thanh, đo lường, ước tính)","phỏng đoán; suy luận; suy đoán"],"id":["mengukur; menimbang; mensurvei; mengatur waktu (suara, mengukur, memperkirakan)","menduga; menyimpulkan; memperkirakan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c":{"lexemeId":"lex_86203496e6284682cbde2eb41bcdab7c","language":"ja","headword":"ペコペコ","reading":"ペコペコ","romanization":"pekopeko","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常饿；饿极了；饥肠辘辘","谄媚；点头哈腰；阿谀奉承；卑躬屈膝；叩头；连连鞠躬；卑屈","让步；被压凹"],"en":["very hungry; starving; famished","fawning; bowing and scraping; being obsequious; being servile; kowtowing; bowing repeatedly; cringing","giving in; being dented"],"ko":["매우 배고픈; 굶주린; 허기진","아첨하는; 굽실거리는; 비굴한; 아부하는; 절하며 비는; 거듭 절하는; 비굴하게 구는","굴복하는; 찌그러지는"],"vi":["rất đói; đói cồn cào; chết đói","nịnh bợ; khúm núm; xu nịnh; servile; quỳ lạy; cúi đầu liên tục; co rúm","chịu thua; bị móp"],"id":["sangat lapar; kelaparan","menjilat; membungkuk-bungkuk; bersikap merendah; bersikap menghamba; bertekuk lutut; membungkuk berulang kali; meringkuk","menyerah; penyok"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8669296ab8a205cdaca2256e8169304a":{"lexemeId":"lex_8669296ab8a205cdaca2256e8169304a","language":"ja","headword":"ウェイトレス","reading":"ウェイトレス","romanization":"ueitoresu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女服务员"],"en":["waitress"],"ko":["웨이트리스"],"vi":["nữ phục vụ"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_877db173691e6775443a7e843e277613":{"lexemeId":"lex_877db173691e6775443a7e843e277613","language":"ja","headword":"押さえる","reading":"おさえる","romanization":"osaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按住；压住；钉住","捂住（身体某部位）；（因疼痛）按住身体部位；按压身体部位","抓住；获得；夺取；捕获；逮捕","抓住（要点）；理解","平息；镇压；抑制；压制；遏制；控制；遏制；包容"],"en":["to pin down; to hold down; to press down","to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)","to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest","to grasp (a point); to comprehend","to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain"],"ko":["꾹 누르다; 고정하다; 눌러 누르다","가리다 (특히 손으로 몸의 일부를); 움켜쥐다 (아픈 부위를); 누르다 (신체 부위를)","붙잡다; 얻다; 움켜쥐다; 잡다; 체포하다","파악하다 (요점을); 이해하다","진압하다; 제압하다; 억제하다; 억누르다; 참다; 저지하다; 억제하다; 억제하다"],"vi":["ghim chặt; giữ chặt; ấn xuống","che (nhất là một phần cơ thể bằng tay); ôm chặt (chỗ đau); ấn (một bộ phận cơ thể)","nắm lấy; giành được; tóm lấy; bắt lấy; bắt giữ","nắm bắt (ý chính); lĩnh hội","dẹp yên; khuất phục; đàn áp; kìm nén; kiềm chế; ngăn chặn; hạn chế; kiểm soát"],"id":["menetapkan; menahan; menekan ke bawah","menutupi (khususnya bagian tubuh dengan tangan); memegang (bagian tubuh yang sakit); menekan (bagian tubuh)","mendapatkan; memperoleh; merebut; menangkap; menahan","memahami (suatu poin); mengerti","memadamkan; menundukkan; menekan; menahan; mengendalikan; mengekang; membendung"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62":{"lexemeId":"lex_88b831c6bc5e503f96d477d9c3355f62","language":"ja","headword":"出来上がり","reading":"できあがり","romanization":"dekiagari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","手艺；结果；成果"],"en":["completion; finish","workmanship; result; outcome"],"ko":["완성; 마무리","솜씨; 결과; 성과"],"vi":["sự hoàn thành; kết thúc","tay nghề; kết quả; thành quả"],"id":["penyelesaian; akhir","pengerjaan; hasil; keluaran"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_88e2d7397fdd00b25b43878feda2ae94":{"lexemeId":"lex_88e2d7397fdd00b25b43878feda2ae94","language":"ja","headword":"どうやら","reading":"どうやら","romanization":"douyara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；似乎；（看来）很可能；好像","总算；好不容易；勉强；凑合"],"en":["possibly; apparently; (seem) likely; seemingly","somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion"],"ko":["아마도; 겉보기에; (그럴 듯한); 겉으로 보기에","어찌저찌; 어렵게; 간신히; 어쨌든"],"vi":["có thể; dường như; có vẻ có khả năng; bề ngoài","bằng cách nào đó; một cách khó khăn; vừa đủ; tạm được"],"id":["mungkin; tampaknya; (tampak) mungkin; sepertinya","bagaimanapun caranya; dengan susah payah; nyaris; seadanya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb":{"lexemeId":"lex_8903814219c0a8bde88257e79f44b4bb","language":"ja","headword":"だけに","reading":"だけに","romanization":"dakeni","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然……就理所当然……；正因为……才不得不……；（正因为）……","与预期相反……"],"en":["given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; as might be expected (from ...)","contrary to expectations ..."],"ko":["...인 이상 당연히 ...; ...인 경우 피할 수 없이 ...; 바로 ...이기 때문에; (...에서) 예상할 수 있듯이","예상과 달리 ..."],"vi":["vì ... nên đương nhiên là ...; trong trường hợp ..., không thể tránh khỏi ...; (chính xác) bởi vì ...; như có thể dự đoán (từ ...)","trái với kỳ vọng ..."],"id":["mengingat ... maka sudah sewajarnya bahwa ...; ... karena keadaannya demikian, tidak terhindarkan bahwa ...; (tepatnya) karena ...; seperti yang dapat diduga (dari ...)","bertentangan dengan harapan ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad":{"lexemeId":"lex_897f1ac0d3a84ec46c6b80f8cd0287ad","language":"ja","headword":"走り出す","reading":"はしりだす","romanization":"hashiridasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始跑；跑起来；突然跑起来"],"en":["to begin to run; to start running; to break into a run"],"ko":["달리기 시작하다; 뛰기 시작하다; 달려 나가다"],"vi":["bắt đầu chạy; khởi động chạy; vụt chạy"],"id":["mulai berlari; mulai lari; berlari cepat"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c":{"lexemeId":"lex_89bc02a22b4364a0fa111566f18b957c","language":"ja","headword":"着替える","reading":"きがえる","romanization":"kigaeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换衣服"],"en":["to change one's clothes"],"ko":["옷을 갈아입다"],"vi":["thay quần áo"],"id":["berganti pakaian"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4":{"lexemeId":"lex_89d274088f38c9552eb69f72796510f4","language":"ja","headword":"ボウル","reading":"ボウル","romanization":"bouru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碗"],"en":["bowl"],"ko":["볼; 그릇"],"vi":["cái bát"],"id":["mangkuk"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_8aa169da69a26d13a5aa15010e983115":{"lexemeId":"lex_8aa169da69a26d13a5aa15010e983115","language":"ja","headword":"一休み","reading":"ひとやすみ","romanization":"hitoyasumi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（短暂的）休息；喘息；歇息"],"en":["(short) rest; breather; break"],"ko":["(짧은) 휴식; 숨 돌리기; 휴게"],"vi":["nghỉ (ngắn); nghỉ xả hơi; giờ giải lao"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5":{"lexemeId":"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5","language":"ja","headword":"金槌","reading":"かなづち","romanization":"kanazuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锤子","旱鸭子；游泳完全不会的人；像石头一样沉下去的人"],"en":["hammer","hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone"],"ko":["망치","수영을 전혀 못하는 사람; 수영 완전 초보자; 돌처럼 가라앉는 사람"],"vi":["cái búa","người không biết bơi; người mới tập bơi hoàn toàn; người chìm như đá"],"id":["palu","perenang payah; pemula total dalam berenang; seseorang yang tenggelam seperti batu"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e":{"lexemeId":"lex_8c04973549806283c4a636ce4268d49e","language":"ja","headword":"リンゴ","reading":"リンゴ","romanization":"ringo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苹果（水果）","苹果树（Malus pumila）"],"en":["apple (fruit)","apple tree (Malus pumila)"],"ko":["사과 (과일)","사과나무 (Malus pumila)"],"vi":["quả táo","cây táo (Malus pumila)"],"id":["apel (buah)","pohon apel (Malus pumila)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8d1945f0e3b51c1cf8e0f8a38fe62a39":{"lexemeId":"lex_8d1945f0e3b51c1cf8e0f8a38fe62a39","language":"ja","headword":"穴が開く","reading":"あながあく","romanization":"anagaaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有洞；被穿透（有洞）"],"en":["to have a hole; to be pierced (with a hole)"],"ko":["구멍이 나다; 구멍이 뚫리다"],"vi":["có lỗ; bị thủng (một lỗ)"],"id":["berlubang; tertusuk (dengan lubang)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998":{"lexemeId":"lex_8d3f2951a1e657542c2c222571a88998","language":"ja","headword":"今朝","reading":"けさ","romanization":"kesa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天早上"],"en":["this morning"],"ko":["오늘 아침"],"vi":["sáng nay"],"id":["pagi ini"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8d67ac260920588276861e76603c1451":{"lexemeId":"lex_8d67ac260920588276861e76603c1451","language":"ja","headword":"歌い始める","reading":"うたいはじめる","romanization":"utaihajimeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始唱歌"],"en":["to start singing"],"ko":["노래를 부르기 시작하다"],"vi":["bắt đầu hát"]}}],"rank":32900,"provider":"JPDB"},"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754":{"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","language":"ja","headword":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附带；拥有；包含；随附；含有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다; 행운이다","붙어 있다; 있다; 포함되다; 함께 오다; 함유하다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; được may mắn","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm với; chứa đựng; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"],"ko":["알; 달걀; 산란; 어란","(닭의) 달걀","예비 (전문가)","시작; 기원; 초기"],"vi":["trứng; trứng; trứng cá; trứng cá","trứng (gà mái)","(chuyên gia) trong quá trình hình thành","sự khởi đầu; nguồn gốc; thời kỳ sơ khai"],"id":["telur; telur; telur ikan; roe","telur (ayam)","(seorang ahli) dalam proses pembentukan","awal; asal; masa awal"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8e33b447e54346472354547c6ed3c0e6":{"lexemeId":"lex_8e33b447e54346472354547c6ed3c0e6","language":"ja","headword":"たたむ","reading":"たたむ","romanization":"tatamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折叠（衣服、雨伞）","关门（店铺、生意）","腾空；搬出"],"en":["to fold (clothes, umbrella)","to close (a shop, business)","to vacate"],"ko":["(옷, 우산) 접다","(가게, 사업) 닫다","비우다"],"vi":["gấp (quần áo, ô dù)","đóng cửa (cửa hàng, doanh nghiệp)","rời đi; bỏ trống"],"id":["melipat (pakaian, payung)","menutup (toko, bisnis)","mengosongkan"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468":{"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","language":"ja","headword":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样做；如此行事"],"en":["to do so; to do thus"],"ko":["그렇게 하다; 이렇게 하다"],"vi":["làm như vậy; làm như thế"],"id":["melakukan hal itu; berbuat demikian"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167":{"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","language":"ja","headword":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","romanization":"isshoukenmei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常努力；竭尽全力；尽最大努力；拼尽全力；拼命；热切地；拼命地"],"en":["very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately"],"ko":["매우 힘들게; 최대한의 노력으로; 할 수 있는 한 열심히; 온 힘을 다해; 필사적으로; 열심히; 필사적으로"],"vi":["rất vất vả; với nỗ lực hết mình; hết sức có thể; với tất cả sức lực; liều mạng; háo hức; tuyệt vọng"],"id":["sangat keras; dengan sekuat tenaga; sekeras mungkin; dengan seluruh kekuatan; mati-matian; dengan penuh semangat; dengan putus asa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90a66a840e909e6a025a08e28f796102":{"lexemeId":"lex_90a66a840e909e6a025a08e28f796102","language":"ja","headword":"ソワソワ","reading":"ソワソワ","romanization":"sowasowa","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐立不安地；紧张地；不安地；局促不安"],"en":["restlessly; nervously; uneasily; in a fidget"],"ko":["안절부절못하며; 초조하게; 불안하게; 안달하며"],"vi":["bồn chồn; lo lắng; bất an; đứng ngồi không yên"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38":{"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","language":"ja","headword":"庭","reading":"にわ","romanization":"niwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花园；院子；庭院","领域；范围"],"en":["garden; yard; courtyard","field (of action); area"],"ko":["정원; 마당; 뜰","활동 분야; 영역"],"vi":["vườn; sân; sân trong","lĩnh vực (hoạt động); khu vực"],"id":["kebun; halaman; pekarangan","bidang (tindakan); area"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_921925d4447dd8f8af85979ff38300f3":{"lexemeId":"lex_921925d4447dd8f8af85979ff38300f3","language":"ja","headword":"見回す","reading":"みまわす","romanization":"mimawasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环顾；打量"],"en":["to look around; to survey"],"ko":["둘러보다; 살펴보다"],"vi":["nhìn quanh; quan sát"],"id":["melihat sekeliling; mengamati"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3":{"lexemeId":"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3","language":"ja","headword":"ルンルン","reading":"ルンルン","romanization":"runrun","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴高采烈的；快乐的；轻快的"],"en":["euphoric; happy; buoyant; bouncy"],"ko":["황홀한; 행복한; 들뜬; 경쾌한"],"vi":["hưng phấn; hạnh phúc; phấn khởi; nảy tưng"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff":{"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","language":"ja","headword":"力","reading":"ちから","romanization":"chikara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量；力气；劲头；活力；精力","能力；本领；熟练度；才能","效力；效果","努力；尽力；付出","权力；权威；影响力；作用；手段","支持；帮助；援助","强调；重点","手段；资源"],"en":["force; strength; might; vigour; vigor; energy","capability; ability; proficiency; capacity; faculty","efficacy; effect","effort; endeavours; endeavors; exertions","power; authority; influence; good offices; agency","support; help; aid; assistance","stress; emphasis","means; resources"],"ko":["힘; 체력; 기력; 활력; 에너지","능력; 실력; 숙련; 역량; 재능","효능; 효과","노력; 분투; 분발","권력; 권위; 영향력; 주선; 작용","지지; 도움; 원조; 지원","강조; 역점","수단; 자원"],"vi":["sức lực; sức mạnh; sinh lực; năng lượng","năng lực; khả năng; sự thành thạo; sức chứa; năng khiếu","hiệu lực; tác dụng","nỗ lực; sự cố gắng; sự gắng sức","quyền lực; quyền hạn; ảnh hưởng; sự giúp đỡ; vai trò trung gian","sự ủng hộ; sự giúp đỡ; sự viện trợ; sự hỗ trợ","sự nhấn mạnh; trọng điểm","phương tiện; nguồn lực"],"id":["kekuatan; tenaga; daya; semangat; energi","kemampuan; kecakapan; kemahiran; kapasitas; bakat","khasiat; efek","usaha; upaya; pengerahan tenaga","kekuasaan; wewenang; pengaruh; jasa baik; perantara","dukungan; bantuan; pertolongan; asistensi","tekanan; penekanan","sarana; sumber daya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93f564dc9adc929f0bdb12c3f58d4bb8":{"lexemeId":"lex_93f564dc9adc929f0bdb12c3f58d4bb8","language":"ja","headword":"お菓子","reading":"おかし","romanization":"okashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖果；甜食；糖果；蛋糕"],"en":["confections; sweets; candy; cake"],"ko":["과자; 단것; 사탕; 케이크"],"vi":["bánh kẹo; đồ ngọt; kẹo; bánh"],"id":["kembang gula; manisan; permen; kue"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3":{"lexemeId":"lex_947022b24d1a13c1733e163deda436d3","language":"ja","headword":"相談","reading":"そうだん","romanization":"soudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咨询；讨论；商讨；请教（某人）"],"en":["consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice"],"ko":["상담; 논의; 토의; (누군가에게) 조언을 구함"],"vi":["tham vấn; thảo luận; bàn bạc; hỏi ý kiến (ai đó)"],"id":["konsultasi; diskusi; membahas; meminta nasihat (kepada seseorang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289":{"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","language":"ja","headword":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐；渐渐；一点一点；越来越；日益","台阶；楼梯；阶梯；露台"],"en":["gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly","steps; stairs; staircase; terrace"],"ko":["점차; 점차; 조금씩; 점점 더; 갈수록","계단; 계단; 층계; 테라스"],"vi":["dần dần; từng chút một; ngày càng","bậc thang; cầu thang; thềm bậc"],"id":["secara bertahap; sedikit demi sedikit; semakin lama semakin; semakin","langkah; tangga; tangga; teras"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed":{"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","language":"ja","headword":"黒い","reading":"くろい","romanization":"kuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","暗；发黑；晒黑的（皮肤）","可疑的；犯罪的；非法的","变暗变脏；熏黑；沾满污垢","邪恶；坏；黑心","不吉利；凶兆；倒霉"],"en":["black","dark; blackish; sun-tanned (skin)","suspicious; criminal; illicit","darkened and dirty; sooty; covered in dirt","evil; wicked; black-hearted","inauspicious; ill-boding; unlucky"],"ko":["검은색","어두운; 검은빛의; 햇볕에 탄 (피부)","수상한; 범죄의; 불법의","그을리고 더러워진; 그을음투성이의; 먼지로 뒤덮인","사악한; 못된; 검은 마음을 가진","불길한; 흉조를 보이는; 불운한"],"vi":["đen","tối; đen sạm; rám nắng (da)","đáng ngờ; phạm tội; bất hợp pháp","đen bẩn; ám khói; phủ đầy bụi bẩn","ác độc; xấu xa; lòng dạ đen tối","không may; điềm xấu; xui xẻo"],"id":["hitam","gelap; kehitaman; kecokelatan terbakar matahari (kulit)","mencurigakan; kriminal; terlarang","menghitam dan kotor; berjelaga; tertutup kotoran","jahat; kejam; berhati hitam","sial; pertanda buruk; tidak beruntung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_997c54891e704a96f25336b463a5d5fa":{"lexemeId":"lex_997c54891e704a96f25336b463a5d5fa","language":"ja","headword":"裁縫","reading":"さいほう","romanization":"saihou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缝纫；针线活"],"en":["sewing; needlework"],"ko":["바느질; 침선"],"vi":["may vá; thêu thùa"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50":{"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","language":"ja","headword":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发抖；紧张；兴奋；激动"],"en":["trembling; getting nervous; excited; thrilled"],"ko":["떨림; 긴장됨; 흥분됨; 스릴 있음"],"vi":["run rẩy; hồi hộp; phấn khích; rạo rực"],"id":["gemetar; gugup; bersemangat; berdebar"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71":{"lexemeId":"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71","language":"ja","headword":"がっかり","reading":"がっかり","romanization":"gakkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失望；沮丧；灰心；泄气；感到失落","感到疲惫；感到精疲力竭"],"en":["to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to lose heart; to feel let down","to feel exhausted; to feel drained"],"ko":["실망하다; 낙담하다; 풀이 죽다; 용기를 잃다; 실망감을 느끼다","지친 느낌이 들다; 기진맥진함을 느끼다"],"vi":["thất vọng; chán nản; nản lòng; mất tinh thần; cảm thấy hụt hẫng","cảm thấy kiệt sức; cảm thấy drained"],"id":["kecewa; patah semangat; putus asa; kehilangan harapan; merasa dikecewakan","merasa kelelahan; merasa terkuras"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9a54f7d5d5832039a7c868253938b58f":{"lexemeId":"lex_9a54f7d5d5832039a7c868253938b58f","language":"ja","headword":"聞き慣れる","reading":"ききなれる","romanization":"kikinareru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯听到"],"en":["to get used to hearing"],"ko":["듣는 데 익숙해지다"],"vi":["nghe quen dần"],"id":["terbiasa mendengar"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석받고 싶어하는 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c38b8d99a70a3d07c5d0988ffeab67d":{"lexemeId":"lex_9c38b8d99a70a3d07c5d0988ffeab67d","language":"ja","headword":"本棚","reading":"ほんだな","romanization":"hondana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书架；书柜"],"en":["bookshelves; bookshelf; bookcase"],"ko":["책장; 책꽂이; 서가"],"vi":["kệ sách; kệ sách; tủ sách"],"id":["rak buku; rak buku; lemari buku"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 오다; 데려오다; 얻다"],"vi":["mang đến; mang theo (thứ gì đó); lấy về; đi lấy"],"id":["membawa; mengambil (sesuatu); menjemput; mendapatkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a":{"lexemeId":"lex_9ca3e6d8d5ed8420a3421ec1c30fbd9a","language":"ja","headword":"ドア","reading":"ドア","romanization":"doa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门（西式、汽车等）"],"en":["door (Western-style, car, etc.)"],"ko":["문 (서양식, 자동차 등)"],"vi":["cửa (kiểu phương Tây, xe hơi, v.v.)"],"id":["pintu (gaya Barat, mobil, dll.)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f":{"lexemeId":"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f","language":"ja","headword":"毎晩","reading":"まいばん","romanization":"maiban","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每晚"],"en":["every night"],"ko":["매일 밤"],"vi":["mỗi đêm"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b":{"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","language":"ja","headword":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在那种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e5a7afe87634a0ccfb4420a703d1e98":{"lexemeId":"lex_9e5a7afe87634a0ccfb4420a703d1e98","language":"ja","headword":"モクモク","reading":"モクモク","romanization":"mokumoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["升起（烟、云等）；翻滚；升腾"],"en":["rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up"],"ko":["피어오름 (연기, 구름 등); 말려 올라감; 부풀어 오름"],"vi":["bốc lên (khói, mây, v.v.); cuộn lên; bốc lên nghi ngút"],"id":["naik (asap, awan, dsb.); bergulung naik; membubung"]}}],"rank":60000,"provider":"JPDB"},"lex_9ebd4d3f9f6a23713c24f4dad498bff8":{"lexemeId":"lex_9ebd4d3f9f6a23713c24f4dad498bff8","language":"ja","headword":"大急ぎ","reading":"おおいそぎ","romanization":"ooisogi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["匆忙；仓促； rush"],"en":["great hurry; great haste; rush"],"ko":["대단한 서두름; 급함; 돌진"],"vi":["vô cùng vội vã; rất gấp; vội vàng"],"id":["sangat terburu-buru; tergesa-gesa; buru-buru"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决心；下定；解决；安排；设定；指定；敲定","锁定（胜利）；决定（比赛结果）","坚持做；贯彻到底","总是做；已经养成习惯","视为理所当然；假定","盛装打扮；精心打扮；打扮得漂漂亮亮","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","（相扑、柔道等中）用双臂锁住使其无法动弹","吃喝某物；服用违禁药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"],"ko":["결정하다; 선택하다; 정하다; 결심하다; 결의하다; 마음먹다; 확정하다; 정돈하다; 정하다; 임명하다; 고정하다","(승리를) 확정짓다; (경기의 결과를) 결정하다","계속해서 하다; 끝까지 해내다","항상 하다; 습관으로 만들다","당연하게 여기다; 가정하다","멋지게 차려입다; 한껏 꾸미다; 최고로 차려입다","성공적으로 해내다 (스포츠의 동작, 춤의 포즈 등); 해내는 데 성공하다","양팔 꺾기로 꼼짝 못 하게 하다 (스모, 유도 등에서)","뭔가를 먹거나 마시다; 마약을 하다"],"vi":["quyết định; lựa chọn; xác định; quyết tâm; hạ quyết tâm; dàn xếp; ấn định; bổ nhiệm; cố định","giành (chiến thắng); quyết định (kết quả của trận đấu)","kiên trì làm; làm đến cùng","luôn làm; đã thành thói quen","coi là đương nhiên; cho rằng","ăn diện; chưng diện; ăn mặc bảnh bao","thực hiện thành công (động tác trong thể thao, tư thế trong múa, v.v.); thành công trong việc làm","khóa chặt bằng đòn khóa hai tay (trong sumo, judo, v.v.)","ăn hoặc uống thứ gì đó; dùng ma túy bất hợp pháp"],"id":["memutuskan; memilih; menentukan; membulatkan tekad; bertekad; menetapkan hati; menyelesaikan; mengatur; menetapkan; menunjuk; mematok","memastikan (kemenangan); memutuskan (hasil pertandingan)","bersikeras melakukan; menyelesaikan sampai tuntas","selalu melakukan; telah menjadi kebiasaan","menganggap remeh; mengasumsikan","berdandan; berdandan habis-habisan; berdandan rapi","melakukan dengan berhasil (gerakan dalam olahraga, pose dalam tari, dll.); berhasil melakukan","melumpuhkan dengan kuncian lengan ganda (dalam sumo, judo, dll.)","memakan atau meminum sesuatu; memakai narkoba ilegal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774":{"lexemeId":"lex_a0d01742cfb2bae320a386ef1ef9b774","language":"ja","headword":"茶色","reading":"ちゃいろ","romanization":"chairo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浅棕色；黄褐色"],"en":["light brown; tawny"],"ko":["연한 갈색; 황갈색"],"vi":["nâu nhạt; màu vàng nâu"],"id":["cokelat muda; cokelat kekuningan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7":{"lexemeId":"lex_a0d62ca2a41aaafaa918774d66032bd7","language":"ja","headword":"テント","reading":"テント","romanization":"tento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帐篷"],"en":["tent"],"ko":["텐트"],"vi":["lều"],"id":["tenda"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b":{"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","language":"ja","headword":"思い出す","reading":"おもいだす","romanization":"omoidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；想起；追忆"],"en":["to recall; to remember; to recollect"],"ko":["회상하다; 기억하다; 상기하다"],"vi":["hồi tưởng; nhớ lại; nhớ"],"id":["untuk mengingat; untuk mengenang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9":{"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","language":"ja","headword":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爷爷；祖父"],"en":["grandpa; granddad"],"ko":["할아버지; 할아버님"],"vi":["ông nội; ông ngoại; ông"],"id":["kakek"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3c29b0bf9082577faa78be6417f809c":{"lexemeId":"lex_a3c29b0bf9082577faa78be6417f809c","language":"ja","headword":"取っ手","reading":"とって","romanization":"totte","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把手；握柄；把柄"],"en":["handle; grip; knob"],"ko":["손잡이; 그립; 노브"],"vi":["tay cầm; cán; núm"],"id":["pegangan; gagang; kenop"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7":{"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","language":"ja","headword":"畑","reading":"はたけ","romanization":"hatake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["田地（种水果、蔬菜等）；耕地；菜园；庭园；种植园","领域（专业方面）；范围；领域","子宫；出生；出生地"],"en":["field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation","field (of specialization); sphere; area","womb; birth; birthplace"],"ko":["밭 (과일, 채소 등용); 경작지; 채소밭; 텃밭; 농장","(전문) 분야; 영역; 지역","자궁; 출생; 출생지"],"vi":["ruộng (trồng trái cây, rau củ, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền","lĩnh vực (chuyên môn); phạm vi; khu vực","tử cung; sự sinh nở; nơi sinh"],"id":["ladang (untuk buah, sayuran, dll.); tanah garapan; petak sayur; kebun dapur; perkebunan","bidang (spesialisasi); lingkup; area","rahim; kelahiran; tempat lahir"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"],"ko":["침대"],"vi":["giường"],"id":["tempat tidur"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010":{"lexemeId":"lex_a7f8172504df8a77920ce3139a08c010","language":"ja","headword":"玉ねぎ","reading":"たまねぎ","romanization":"tamanegi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洋葱（Allium cepa）"],"en":["onion (Allium cepa)"],"ko":["양파"],"vi":["hành tây (Allium cepa)"],"id":["bawang bombai (Allium cepa)"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d93681c73cdb92d149af4cf0b90484":{"lexemeId":"lex_a8d93681c73cdb92d149af4cf0b90484","language":"ja","headword":"遅刻","reading":"ちこく","romanization":"chikoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；晚到"],"en":["lateness; tardiness; arriving late"],"ko":["지각; 늦음; 늦게 도착함"],"vi":["sự trễ; sự chậm trễ; đến muộn"],"id":["keterlambatan; datang terlambat"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5":{"lexemeId":"lex_a93d351895b9418947e72e4168f867f5","language":"ja","headword":"二三","reading":"にさん","romanization":"nisan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两三个"],"en":["two or three"],"ko":["둘셋"],"vi":["hai hoặc ba"],"id":["dua atau tiga"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["부드러운; 친절한; 온화한; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tử tế; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; hòa nhã"],"id":["lembut; baik hati; ramah; anggun; penuh kasih sayang; ramah tamah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17":{"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","language":"ja","headword":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上","并排放置；摆在一起","使某人结婚；撮合某人"],"en":["to attach; to stick together; to paste; to glue","to place together; to put side-by-side","to make someone get married; to get someone hitched"],"ko":["붙이다; 함께 붙이다; 풀칠하다; 접착제로 붙이다","함께 놓다; 나란히 두다","누군가를 결혼시키다; 누군가를 짝지어주다"],"vi":["dán; dính lại với nhau; dán; bôi keo","đặt cạnh nhau; để kề bên nhau","làm cho ai đó kết hôn; se duyên cho ai đó"],"id":["untuk menempelkan; untuk merekatkan; untuk mengelem","untuk menempatkan bersama; untuk meletakkan berdampingan","untuk membuat seseorang menikah; untuk menjodohkan seseorang"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2":{"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","language":"ja","headword":"思いつく","reading":"おもいつく","romanization":"omoitsuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想到；灵机一动；想起；突然有了主意","记住；回忆"],"en":["to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea","to remember; to recall"],"ko":["생각하다; 떠올리다; 마음에 떠오르다; 아이디어가 떠오르다","기억하다; 회상하다"],"vi":["nghĩ ra; nảy ra; chợt hiện lên trong đầu; nảy ra ý tưởng","nhớ; hồi tưởng"],"id":["memikirkan; terlintas ide; muncul dalam pikiran; terkena ide","mengingat; mengenang"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_aaa66ab049d08a6312dd4278f1fae086":{"lexemeId":"lex_aaa66ab049d08a6312dd4278f1fae086","language":"ja","headword":"今に","reading":"いまに","romanization":"imani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久；现在还"],"en":["before long; even now"],"ko":["머지않아; 지금도"],"vi":["không lâu nữa; ngay cả bây giờ"],"id":["tidak lama lagi; bahkan sekarang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6":{"lexemeId":"lex_abf3cebeef82ef7f45c49737f2b510d6","language":"ja","headword":"道具","reading":"どうぐ","romanization":"dougu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具；器具；器械；用具；装置；设备","手段","家具"],"en":["tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device","means","furniture"],"ko":["도구; 기구; 기기; utensil; 장치; 기기","수단","가구"],"vi":["công cụ; dụng cụ; thiết bị; đồ dùng; máy móc; thiết bị","phương tiện","đồ nội thất"],"id":["alat; perkakas; instrumen; peralatan; aparatus; perangkat","sarana","perabot; furnitur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b":{"lexemeId":"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b","language":"ja","headword":"引き抜く","reading":"ひきぬく","romanization":"hikinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提取；拔出；抽出；连根拔起","猎头；挖走；挖角；引诱"],"en":["to extract; to pull out; to draw out; to uproot","to headhunt; to lure away; to poach; to entice"],"ko":["뽑다; 빼내다; 끌어내다; 뿌리째 뽑다","스카우트하다; 빼내가다; 유인하다; 꾀다"],"vi":["rút ra; kéo ra; lôi ra; nhổ bật gốc","săn đầu người; lôi kéo; chèo kéo; dụ dỗ"],"id":["mengekstrak; mencabut; menarik keluar; mencabut hingga ke akar","membajak karyawan; memikat pergi; membajak; memikat"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b":{"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","language":"ja","headword":"大事","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；严重；要紧","宝贵；珍贵","严重事件；重大事件；严重问题；危机","伟大事业；伟大工程；大事","安全；没事"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"],"ko":["중요한; 심각한; 중요한","귀중한; 소중한","중대한 문제; 중대한 사건; 중대한 우려 사항; 위기","위대한 사업; 위대한 기업; 위대한 것","안전한; 괜찮아"],"vi":["quan trọng; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; đáng quý","việc nghiêm trọng; sự cố lớn; vấn đề đáng lo ngại sâu sắc; khủng hoảng","sự nghiệp lớn; công trình vĩ đại; việc lớn","an toàn; ổn"],"id":["penting; serius; krusial","berharga; bernilai","masalah serius; insiden besar; hal yang sangat mengkhawatirkan; krisis","usaha besar; perusahaan besar; hal besar","aman; OK"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723":{"lexemeId":"lex_ac7f6b11703979f403ae5dd50b5cc723","language":"ja","headword":"流し込む","reading":"ながしこむ","romanization":"nagashikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒入；用水冲下","插入（如插入数据流）"],"en":["to pour into; to wash down","to insert (e.g. into a data stream)"],"ko":["붓다; 씻어내리다","삽입하다 (예: 데이터 스트림에)"],"vi":["đổ vào; dội xuống","chèn vào (ví dụ: vào luồng dữ liệu)"],"id":["menuangkan ke dalam; membasuh ke bawah","menyisipkan (mis. ke dalam aliran data)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1":{"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","language":"ja","headword":"話をする","reading":"はなしをする","romanization":"hanashiwosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲故事"],"en":["to have a talk; to tell a story"],"ko":["이야기를 나누다; 이야기를 하다"],"vi":["trò chuyện; kể chuyện"],"id":["berbincang-bincang; bercerita"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade8f3203bbe7ad5d50ce5d8a4cebb72":{"lexemeId":"lex_ade8f3203bbe7ad5d50ce5d8a4cebb72","language":"ja","headword":"覗く","reading":"のぞく","romanization":"nozoku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窥视（通过钥匙孔、缝隙等）","俯视（峡谷等）","窥视（商店、书店等）","偷看；快速看一眼","窥视（通过望远镜、显微镜等）","探出（围巾从领口等）；透过（森林树冠看到天空等）","审视（表情）；端详（面孔）","面对"],"en":["to peek (through a keyhole, gap, etc.)","to look down into (a ravine, etc.)","to peek into (a shop, bookstore, etc.)","to sneak a look at; to take a quick look at","to peep (through a telescope, microscope, etc.)","to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)","to examine (an expression); to study (a face)","to face"],"ko":["엿보다 (열쇠구멍, 틈새 등을 통해)","아래를 내려다보다 (협곡 등을)","안으로 살짝 들여다보다 (가게, 서점 등을)","몰래 보다; 힐끗 보다","들여다보다 (망원경, 현미경 등을 통해)","삐져나오다 (칼라 밖으로 스카프 등이); 사이로 비치다 (숲 사이로 하늘 등이)","살피다 (표정을); 관찰하다 (얼굴을)","마주하다"],"vi":["nhìn trộm (qua lỗ khóa, khe hở, v.v.)","nhìn xuống (khe núi, v.v.)","ghé nhìn vào (cửa hàng, hiệu sách, v.v.)","liếc trộm; nhìn nhanh qua","nhìn (qua kính viễn vọng, kính hiển vi, v.v.)","thò ra (khăn quàng khỏi cổ áo, v.v.); lộ ra (bầu trời qua tán rừng, v.v.)","xem xét (biểu cảm); quan sát (khuôn mặt)","đối mặt"],"id":["mengintip (melalui lubang kunci, celah, dll.)","melihat ke bawah ke dalam (jurang, dll.)","mengintip ke dalam (toko, toko buku, dll.)","melirik diam-diam; melihat sekilas","mengintip (melalui teleskop, mikroskop, dll.)","menyembul keluar (syal dari kerah, dll.); mengintip melalui (langit melalui kanopi hutan, dll.)","memeriksa (ekspresi); mempelajari (wajah)","menghadap"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_ae3e5cab663aee32c55dafa62b4639a3":{"lexemeId":"lex_ae3e5cab663aee32c55dafa62b4639a3","language":"ja","headword":"真っ暗","reading":"まっくら","romanization":"makkura","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一片漆黑；伸手不见五指","前途黯淡；前景不佳"],"en":["total darkness; pitch dark","bleak future; poor prospects"],"ko":["완전한 어둠; 칠흑 같은 어둠","암울한 미래; 가망 없는 전망"],"vi":["tối đen hoàn toàn; tối đen như mực","tương lai ảm đạm; triển vọng kém"],"id":["kegelapan total; gelap gulita","masa depan suram; prospek buruk"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a":{"lexemeId":"lex_aee8b3baddf0b8904f9c9ab309f31a7a","language":"ja","headword":"草","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["exp","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草；杂草；药草；茅草","忍者","不正宗的；不合格的","哈哈哈；笑死我了"],"en":["grass; weed; herb; thatch","ninja","not genuine; substandard","LOL; haha"],"ko":["풀; 잡초; 약초; 초가지붕","닌자","가짜; 불량품","ㅋㅋ; 하하"],"vi":["cỏ; cỏ dại; thảo mộc; rơm rạ","ninja","không chính hãng; kém chất lượng","haha; cười lớn"],"id":["rumput; gulma; herba; jerami","ninja","tidak asli; di bawah standar","LOL; haha"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_afe663c76564d2ed073f5042a5b68fd6":{"lexemeId":"lex_afe663c76564d2ed073f5042a5b68fd6","language":"ja","headword":"枕","reading":"まくら","romanization":"makura","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["枕头；靠枕","开场白（如落语故事的引入）；引子"],"en":["pillow; bolster","introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in"],"ko":["베개; 침대 머리맡 베개","도입 (예: 라쿠고 이야기); 서두"],"vi":["gối; gối ôm","lời giới thiệu (ví dụ mở đầu câu chuyện rakugo); lời dẫn vào"],"id":["bantal; guling","pengantar (mis. untuk cerita rakugo); pembuka"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_b02738bd3f8757438ff6f10f02d2d99a":{"lexemeId":"lex_b02738bd3f8757438ff6f10f02d2d99a","language":"ja","headword":"食べ始める","reading":"たべはじめる","romanization":"tabehajimeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始吃"],"en":["to start eating"],"ko":["먹기 시작하다"],"vi":["bắt đầu ăn"],"id":["mulai makan"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25":{"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","language":"ja","headword":"午後","reading":"ごご","romanization":"gogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下午；午后"],"en":["afternoon; p.m."],"ko":["오후; 피엠"],"vi":["buổi chiều; giờ chiều"],"id":["sore hari; siang; p.m."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b0f518f3f553abf2d9fc2cdc6295ae78":{"lexemeId":"lex_b0f518f3f553abf2d9fc2cdc6295ae78","language":"ja","headword":"庭中","reading":"ていちゅう","romanization":"teichuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在花园里"],"en":["in the garden"],"ko":["정원에서"],"vi":["trong vườn"],"id":["di kebun"]}}],"rank":92400,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b124d88ad04578570a4ad80e0ab85d7f":{"lexemeId":"lex_b124d88ad04578570a4ad80e0ab85d7f","language":"ja","headword":"印","reading":"しるし","romanization":"shirushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标记；标志","象征；徽记","徽章；纹章；旗帜","证据；证明","信物（表达感激、爱意等）"],"en":["mark; sign","symbol; emblem","badge; crest; flag","evidence; proof","token (of gratitude, affection, etc.)"],"ko":["표시; 징후","상징; 엠블럼","배지; 문장; 깃발","증거; 증명","표시(감사, 애정 등의)"],"vi":["dấu; dấu hiệu","biểu tượng; huy hiệu","huy hiệu; huy chương; cờ","bằng chứng; chứng cứ","vật kỷ niệm (thể hiện lòng biết ơn, tình cảm, v.v.)"],"id":["tanda; isyarat","simbol; lambang","lencana; puncak; bendera","bukti; pembuktian","tanda (terima kasih, kasih sayang, dll.)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b35d924d82bcaab06e8f0ffbef82e19d":{"lexemeId":"lex_b35d924d82bcaab06e8f0ffbef82e19d","language":"ja","headword":"どうかしら","reading":"どうかしら","romanization":"doukashira","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我不知道……；……怎么样？；我想知道；……呢？"],"en":["I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?"],"ko":["모르겠어요...; ...은 어때요?; 궁금하다; ...은 어떤가요?"],"vi":["Tôi không biết ...; còn ... thì sao?; không biết; ... thì thế nào?"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74":{"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","language":"ja","headword":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哟！；喂！；嗨！","哇！；哦！；啊！","呀！（喊叫）"],"en":["yo!; hello there!; hi!","wow!; oh!; ah!","yah! (yell)"],"ko":["야!; 안녕!; 여어!","와!; 오!; 아!","야! (고함)"],"vi":["này!; chào!; hi!","wow!; ôi!; à!","yah! (tiếng hét)"],"id":["yo!; halo!; hai!","wow!; oh!; ah!","yah! (teriakan)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b":{"lexemeId":"lex_b3b0d700f2526d5247007cd18b65fe0b","language":"ja","headword":"なんでも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；什么；随便；一切；全部","据说；我听说；我了解到；人们说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"],"ko":["어떤; 무엇이든; 뭐든지; 마음대로; 모든 것; 전부","듣기로는; 들으니; 이해하기로는; 말하기를"],"vi":["bất kỳ; bất cứ thứ gì; bất cứ cái gì; bất cứ thứ gì mình thích; mọi thứ; tất cả","tôi được nghe; tôi nghe nói; tôi hiểu là; người ta nói"],"id":["apa pun; apa saja; apa pun yang disukai; segalanya; semua","konon; saya dengar; saya paham; katanya"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39":{"lexemeId":"lex_b3b599b3e97a968d161f24598873db39","language":"ja","headword":"生える","reading":"はえる","romanization":"haeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生长；发芽；冒出","长（牙）"],"en":["to grow; to spring up; to sprout","to cut (teeth)"],"ko":["자라다; 돋아나다; 싹트다","(이가) 나다"],"vi":["lớn lên; mọc lên; nảy mầm","mọc (răng)"],"id":["tumbuh; bersemi; bertunas","tumbuh (gigi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c":{"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","language":"ja","headword":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着！","你看；注意；记住"],"en":["listen!","you see; mind you; remember"],"ko":["들어봐!","알다시피; 명심해; 기억해"],"vi":["nghe này!","bạn thấy đấy; bạn nhớ cho; hãy nhớ"],"id":["dengar!; dengarkan!","kau lihat; ingatlah; camkan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d":{"lexemeId":"lex_b3f6589dc9db2fc1a08b88427650304d","language":"ja","headword":"種","reading":"くさ","romanization":"kusa","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；根源；起源","种类；品种","种类的量词"],"en":["cause; seed; origin","variety; kind","counter for varieties"],"ko":["원인; 씨앗; 기원","품종; 종류","품종을 세는 단위"],"vi":["nguyên nhân; hạt giống; nguồn gốc","loại; kiểu","từ đếm các loại"],"id":["penyebab; benih; asal","varietas; jenis","penghitung untuk varietas"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"],"ko":["우리들; 우리를"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569":{"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","language":"ja","headword":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；不久；转眼间；几乎；将近"],"en":["soon; shortly; before long; nearly; almost"],"ko":["곧; 머지않아; 거의; 거의 다"],"vi":["sớm; chẳng bao lâu; trước sau; gần như; suýt"],"id":["segera; tidak lama lagi; hampir"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b5dcee6ef7cb26648a49e33517b5d9e4":{"lexemeId":"lex_b5dcee6ef7cb26648a49e33517b5d9e4","language":"ja","headword":"どこにも","reading":"どこにも","romanization":"dokonimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）任何地方；无处","到处；任何地方"],"en":["(not) anywhere; nowhere","everywhere; anywhere"],"ko":["(어디에도) 없음; 아무데도 없음","어디에나; 어디든"],"vi":["(không) ở đâu cả; không nơi nào","mọi nơi; bất cứ đâu"],"id":["(tidak) di mana pun; tidak di mana-mana","di mana-mana; di mana saja"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b673460c35a60fe52f43763d34cbdb8f":{"lexemeId":"lex_b673460c35a60fe52f43763d34cbdb8f","language":"ja","headword":"親切","reading":"しんせつ","romanization":"shinsetsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["善良的；温柔的；体贴的；慷慨的；友好的；亲切的"],"en":["kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice"],"ko":["친절한; 상냥한; 사려 깊은; 너그러운; 다정한; 좋은"],"vi":["tử tế; dịu dàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng"],"id":["baik; lembut; perhatian; murah hati; ramah; menyenangkan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4":{"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","language":"ja","headword":"絵を描く","reading":"えをえがく","romanization":"ewoegaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画（一幅画）"],"en":["to paint (draw) a picture"],"ko":["그림을 그리다"],"vi":["vẽ một bức tranh"],"id":["melukis (menggambar) sebuah gambar"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7":{"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","language":"ja","headword":"服","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","剂量、一口茶、一口烟等的量词"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."],"ko":["옷 (특히 서양 옷)","약 한 복용분, 차 한 모금, 담배 한 모금 등을 세는 단위"],"vi":["quần áo (đặc biệt là quần áo phương Tây)","lượng từ chỉ liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v."],"id":["pakaian (khususnya pakaian Barat)","kata penghitung untuk dosis obat, tegukan teh, hisapan rokok, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36":{"lexemeId":"lex_b6f72fd81e92802712924b6ac3d30c36","language":"ja","headword":"ウサギ","reading":"ウサギ","romanization":"usagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兔子；野兔；兔；兔形目（尤指兔科）"],"en":["rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)"],"ko":["토끼; 산토끼; 토끼목 동물 (특히 토끼과)"],"vi":["thỏ; thỏ rừng; thỏ con; thỏ; động vật họ thỏ (đặc biệt là họ Leporidae)"],"id":["kelinci; terwelu; kelinci; kelinci; lagomorfa (khususnya leporidae)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d":{"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","language":"ja","headword":"降る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（雨、雪、灰等）；落下","结（霜）","照射（阳光或月光）；涌入","降临（好运、厄运等）；到来；到达"],"en":["to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down","to form (of frost)","to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in","to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive"],"ko":["(비, 눈, 재 등이) 내리다; 떨어지다","(서리가) 끼다","(햇빛이나 달빛이) 내리쬐다; 쏟아져 들어오다","(행운, 불운 등이) 찾아오다; 오다; 도착하다"],"vi":["rơi xuống (mưa, tuyết, tro, v.v.); đổ xuống","hình thành (sương giá)","chiếu xuống (ánh nắng hoặc ánh trăng); rọi vào","ghé đến (vận may, bất hạnh, v.v.); đến; tới"],"id":["jatuh (hujan, salju, abu, dll.); turun","terbentuk (embun beku)","bersinar turun (sinar matahari atau cahaya bulan); mencurah masuk","mengunjungi (tentang keberuntungan, kemalangan, dsb.); datang; tiba"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966":{"lexemeId":"lex_ba7085a83fdb54d366a7e8d6c35e8966","language":"ja","headword":"着替え","reading":"きがえ","romanization":"kigae","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换衣服；换装"],"en":["changing clothes; change of clothes"],"ko":["옷 갈아입기; 갈아입을 옷"],"vi":["thay quần áo; bộ quần áo để thay"],"id":["mengganti pakaian; ganti pakaian"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc1ccc558a61c43600a111f9024a212f":{"lexemeId":"lex_bc1ccc558a61c43600a111f9024a212f","language":"ja","headword":"お日様","reading":"おひさま","romanization":"ohisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太阳"],"en":["the Sun"],"ko":["태양"],"vi":["Mặt Trời"],"id":["Matahari"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76":{"lexemeId":"lex_bc59181e0b57ead462f877f4c17f7d76","language":"ja","headword":"張る","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘；贴；附上","拉伸；铺开；绷紧；拉紧；搭起（帐篷）","形成（如池塘结冰）","填满；膨胀","贴上；放上；拍上","发布（链接等）到网上","昂贵；价格高","监视；放哨；留意","差一张牌就听牌","跨越；生成"],"en":["to stick; to paste; to affix","to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)","to form (e.g. ice on a pond)","to fill; to swell","to stick out; to put; to slap","to post (a link, etc. online)","to be expensive","to keep a watch on; to be on the lookout","to become one tile away from completion","to span; to generate"],"ko":["붙이다; 붙이다; 붙이다","펴다; 펼치다; 긴장시키다; 조이다; (천막을) 치다","(연못의 얼음 등이) 형성되다","채우다; 부풀다","내밀다; 두다; 때리다","(링크 등을) 온라인에 게시하다","비싸다","감시하다; 주의를 기울이다","일리단기 상태가 되다","걸치다; 생성하다"],"vi":["dán; dính; gắn vào","căng ra; trải rộng; kéo căng; siết chặt; dựng (lều)","hình thành (ví dụ băng trên ao)","làm đầy; phồng lên","thò ra; đặt; dán (một cái tát)","đăng (liên kết, v.v. trên mạng)","đắt","để mắt tới; cảnh giác theo dõi","trở nên chỉ còn cách hoàn thành một quân bài","trải dài; tạo ra"],"id":["menempel; merekatkan; menempelkan","meregangkan; menyebarkan; meregangkan otot; mengencangkan; mendirikan (tenda)","membentuk (mis. es di kolam)","mengisi; membengkak","menjulurkan; meletakkan; menampar","mengunggah (tautan, dsb. secara daring)","menjadi mahal","mengawasi; berjaga-jaga","menjadi tinggal satu ubin lagi menuju penyelesaian","membentang; menghasilkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445":{"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","language":"ja","headword":"粉","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面粉；粉末；尘土"],"en":["flour; meal; powder; dust"],"ko":["밀가루; 가루; 분말; 먼지"],"vi":["bột mì; bột; bột mịn; bụi"],"id":["tepung; bubuk; debu"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166":{"lexemeId":"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166","language":"ja","headword":"元通り","reading":"もとどおり","romanization":"motodoori","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一如既往；和以前一样；和原来一样"],"en":["as before; as ever; as it was originally"],"ko":["예전처럼; 여전히; 원래대로"],"vi":["như trước; như mọi khi; như ban đầu"],"id":["seperti sebelumnya; seperti biasa; seperti semula"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_bd23f1146daa90af5828d67c552f7838":{"lexemeId":"lex_bd23f1146daa90af5828d67c552f7838","language":"ja","headword":"お皿","reading":"おさら","romanization":"osara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盘子；碟子"],"en":["plate; dish"],"ko":["접시; 그릇"],"vi":["đĩa; món ăn"],"id":["piring; hidangan"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_be06ac90d23061406edd8df3476cbb02":{"lexemeId":"lex_be06ac90d23061406edd8df3476cbb02","language":"ja","headword":"朝ご飯","reading":"あさごはん","romanization":"asagohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"],"ko":["아침 식사"],"vi":["bữa sáng"],"id":["sarapan"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_beb7a36b2c7ad1bf0fddbd66d5af19ae":{"lexemeId":"lex_beb7a36b2c7ad1bf0fddbd66d5af19ae","language":"ja","headword":"ビスケット","reading":"ビスケット","romanization":"bisuketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饼干；曲奇"],"en":["cookie; biscuit"],"ko":["쿠키; 비스킷"],"vi":["bánh quy; bánh bích quy"],"id":["kue kering; biskuit"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c":{"lexemeId":"lex_bf0bbd0fa37dbdcf1de02bd806d5914c","language":"ja","headword":"並べる","reading":"ならべる","romanization":"naraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排成一排；设置；排列成行","列举；逐条列出","与……相等；与……相当；不亚于"],"en":["to line up; to set up; to arrange in a line","to enumerate; to itemize","to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)"],"ko":["줄 세우다; 설치하다; 일렬로 배열하다","열거하다; 항목별로 나열하다","(…와) 동등하다; (…에) 비견되다; (…만큼) 좋다"],"vi":["xếp hàng; sắp xếp; bố trí thành hàng","liệt kê; liệt kê chi tiết","bằng (với); sánh ngang (với); tốt như"],"id":["berbaris; menyiapkan; menyusun dalam barisan","mendaftar; memerinci","sama (dengan); sebanding (dengan); sebaik (dengan)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf9b217ae512c4e353b43b3132f7cd9c":{"lexemeId":"lex_bf9b217ae512c4e353b43b3132f7cd9c","language":"ja","headword":"大笑い","reading":"おおわらい","romanization":"oowarai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大笑；哄堂大笑"],"en":["great laughter; burst of laughter"],"ko":["큰 웃음; 폭소"],"vi":["trận cười lớn; tràng cười"],"id":["tawa besar; ledakan tawa"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"],"ko":["바람; 미풍; 외풍; 통풍","태도; 행동; 행실","감기; 인플루엔자"],"vi":["gió; cơn gió nhẹ; luồng gió lùa","cách thức; hành vi; thái độ","cảm lạnh; cúm"],"id":["angin; sepoi-sepoi; angin sepoi-sepoi","cara; perilaku","pilek; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c1533d3e53ee6618494da7b09bb0fd34":{"lexemeId":"lex_c1533d3e53ee6618494da7b09bb0fd34","language":"ja","headword":"鉢","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碗；锅；盆","花盆","王冠；头盖骨"],"en":["bowl; pot; basin","flowerpot","crown; brainpan"],"ko":["그릇; 냄비; 대야","화분","왕관; 두개골"],"vi":["bát; nồi; chậu","chậu hoa","vương miện; hộp sọ"],"id":["mangkuk; panci; baskom","pot bunga","mahkota; tempurung kepala"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213":{"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","language":"ja","headword":"遅い","reading":"おそい","romanization":"osoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢；费时；迟缓","晚（指一天中的时间）；接近（一天或一夜的）末尾；直到深夜","比预期或通常晚；迟到；延误；不准时；过期","太迟；错过时机","迟钝；愚蠢"],"en":["slow; time-consuming; sluggish","late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night","later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual","too late; having missed the boat","dull; stupid"],"ko":["느린; 시간이 오래 걸리는; 굼뜬","(하루 중) 늦은; (낮이나 밤의) 끝 무렵; 늦은 시간까지","(예상이나 평소보다) 늦은; 지각한; 일정보다 늦은; 연체된","너무 늦은; 기회를 놓친","둔한; 어리석은"],"vi":["chậm; tốn thời gian; ì ạch","muộn (trong ngày); về cuối (ngày hoặc đêm); đến tận khuya","muộn hơn (dự kiến hoặc thường lệ); trễ; chậm tiến độ; trễ giờ; chậm chạp; quá hạn; không đúng giờ","quá muộn; đã lỡ mất cơ hội","đần độn; ngu ngốc"],"id":["lambat; memakan waktu; lamban","larut (dalam sehari); menjelang akhir (siang atau malam hari); hingga jauh ke siang atau malam hari","lebih lambat (dari yang diharapkan atau biasa); terlambat; di belakang jadwal; tidak tepat waktu; tertunda; lewat jatuh tempo","terlalu terlambat; telah ketinggalan kesempatan","bodoh; dungu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c49c0076782846e7b318827cf0846b90":{"lexemeId":"lex_c49c0076782846e7b318827cf0846b90","language":"ja","headword":"くたくた","reading":"くたくた","romanization":"kutakuta","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筋疲力尽；疲惫","枯萎；磨损","煮到不成形或糊烂","冗长地；反复地；啰嗦地"],"en":["exhausted; tired","withered; worn out","boiling until shapeless or mushy","tediously; repetitively; wordily"],"ko":["지친; 피곤한","시든; 닳아빠진","형태가 없어지거나 죽이 될 때까지 끓임","지루하게; 반복적으로; 장황하게"],"vi":["kiệt sức; mệt mỏi","héo úa; hao mòn","ninh đến nát nhừ hoặc nhão nhoét","một cách tẻ nhạt; lặp đi lặp lại; dài dòng"],"id":["kelelahan; lelah","layu; usang","merebus hingga hancur atau lembek","dengan membosankan; berulang-ulang; bertele-tele"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_c4ae7fa91fcc033c45490feadfb3ff05":{"lexemeId":"lex_c4ae7fa91fcc033c45490feadfb3ff05","language":"ja","headword":"コオロギ","reading":"コオロギ","romanization":"koorogi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蟋蟀","秋天鸣叫的昆虫"],"en":["cricket (Gryllidae spp.)","any insect that chirps in autumn"],"ko":["귀뚜라미 (귀뚜라미과 종)","가을에 우는 모든 곤충"],"vi":["dế (họ Gryllidae)","bất kỳ côn trùng nào kêu vào mùa thu"]}}],"rank":50300,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"],"ko":["천천히; 조용히; 꾸준히; 점차; 조심스럽게","곧; 머지않아; 이제 곧"],"vi":["chậm rãi; lặng lẽ; đều đặn; dần dần; rón rén","sớm; chốc lát; không lâu nữa; bất cứ lúc nào"],"id":["perlahan; dengan tenang; mantap; bertahap; dengan hati-hati","segera; sebentar lagi; tak lama lagi; kapan saja sekarang"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c":{"lexemeId":"lex_c58814f577f9ffde8ad35fa1a66b827c","language":"ja","headword":"種をまく","reading":"たねをまく","romanization":"tanewomaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["播种","播下……的种子（如冲突的种子）"],"en":["to sow seeds","to sow the seeds of ... (e.g. conflict)"],"ko":["씨를 뿌리다","...의 씨앗을 뿌리다 (예: 갈등의)"],"vi":["gieo hạt","gieo mầm của ... (ví dụ: xung đột)"],"id":["menabur benih","menabur benih ... (mis. konflik)"]}}],"rank":43500,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764":{"lexemeId":"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764","language":"ja","headword":"目を覚ます","reading":"めをさます","romanization":"mewosamasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醒来","清醒；恢复理智；觉悟"],"en":["to wake up","to sober up; to come to one's senses; to become enlightened"],"ko":["잠에서 깨다","술에서 깨다; 정신을 차리다; 깨닫게 되다"],"vi":["thức dậy","tỉnh rượu; tỉnh ngộ; giác ngộ"],"id":["bangun tidur","menjadi sadar; tersadar; tercerahkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f":{"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","language":"ja","headword":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；似乎","好像；仿佛"],"en":["it seems that","as if"],"ko":["~인 것 같다","마치 ~인 것처럼"],"vi":["dường như là","như thể"],"id":["sepertinya bahwa","seolah-olah"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c6d2d3098750e52107d5d5676c1e56bc":{"lexemeId":"lex_c6d2d3098750e52107d5d5676c1e56bc","language":"ja","headword":"物差し","reading":"ものさし","romanization":"monosashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尺子；量具"],"en":["ruler; measure"],"ko":["자; 줄자"],"vi":["thước kẻ; thước đo"]}}],"rank":33000,"provider":"JPDB"},"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109":{"lexemeId":"lex_c7161448718604f27ddcacf281581109","language":"ja","headword":"見に来る","reading":"みにくる","romanization":"minikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来看（某人、某物）；拜访"],"en":["to come and see (someone, something); to visit"],"ko":["와서 보다 (누군가, 무언가를); 방문하다"],"vi":["đến xem (ai đó, cái gì đó); thăm"],"id":["datang dan melihat (seseorang, sesuatu); mengunjungi"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16":{"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","language":"ja","headword":"見つかる","reading":"みつかる","romanization":"mitsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被发现；被找到"],"en":["to be found; to be discovered"],"ko":["발견되다; 찾아지다"],"vi":["được tìm thấy; được phát hiện"],"id":["ditemukan; untuk ditemukan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c7d5babb294ca853e7149bda0139db72":{"lexemeId":"lex_c7d5babb294ca853e7149bda0139db72","language":"ja","headword":"ヒソヒソ","reading":"ヒソヒソ","romanization":"hisohiso","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低声地；小声地；耳语般地"],"en":["in a whisper; in a low voice; in undertones"],"ko":["속삭이듯; 낮은 목소리로; 나지막이"],"vi":["thì thầm; bằng giọng nhỏ; bằng giọng trầm"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d":{"lexemeId":"lex_c866d2b4e163fc97466cc56578dc296d","language":"ja","headword":"寝袋","reading":"ねぶくろ","romanization":"nebukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡袋"],"en":["sleeping bag"],"ko":["침낭"],"vi":["túi ngủ"],"id":["kantong tidur"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349":{"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","language":"ja","headword":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋糕"],"en":["cake"],"ko":["케이크"],"vi":["bánh ngọt"],"id":["kue"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"],"ko":["어려운; 힘든; 골치 아픈; 복잡한; 심각한 (병, 문제 등)","불가능한; 실현 불가능한","까다로운; 까탈스러운; 까다롭게 구는; 심술궂은","우울한; 침울한; 뚱한; 심각한 (표정)","더러운; 지저분한; 추잡한; 밉살스러운","불쾌한; 불편한; 소름 끼치는; 으스스한"],"vi":["khó khăn; gian nan; rắc rối; phức tạp; nghiêm trọng (bệnh, vấn đề, v.v.)","không thể; bất khả thi","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; khó chiều; không hài lòng","u ám; ủ rũ; cau có; nghiêm nghị (vẻ mặt)","bẩn; không sạch; dơ dáy; đáng ghét","khó chịu; không thoải mái; rờn rợn; đáng sợ"],"id":["sulit; sukar; menyusahkan; rumit; serius (penyakit, masalah, dsb.)","mustahil; tidak mungkin","rewel; pemilih; teliti; sulit dipuaskan; tidak senang","muram; cemberut; masam; serius (tatapan)","kotor; tidak bersih; menjijikkan; dibenci","tidak menyenangkan; tidak nyaman; menyeramkan; menakutkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b":{"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","language":"ja","headword":"真っ赤","reading":"まっか","romanization":"makka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通红；深红；（脸）涨红","彻头彻尾的（如谎言）；完全的；彻底的"],"en":["bright red; deep red; flushed (of face)","downright (e.g. lie); complete; utter"],"ko":["선명한 빨강; 진한 빨강; (얼굴이) 붉어진","완전한 (예: 거짓말); 철저한; 지독한"],"vi":["đỏ tươi; đỏ thẫm; đỏ bừng (mặt)","hoàn toàn (ví dụ lời nói dối); trọn vẹn; tuyệt đối"],"id":["merah terang; merah tua; memerah (wajah)","benar-benar (mis. kebohongan); lengkap; mutlak"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"],"ko":["살다 (사람이); 거주하다; 서식하다; 머무르다"],"vi":["sống (con người); cư trú; ở; ngụ cư"],"id":["hidup (tentang manusia); tinggal; menghuni; berdiam; menetap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337":{"lexemeId":"lex_c9968293df9f61e4881d9ef6404f8337","language":"ja","headword":"載る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被放置在；被置于；被堆放在；被装载在","被印出；被提及；被记录；被报道；被给出"],"en":["to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on","to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given"],"ko":["올려지다; 놓이다; 쌓이다; 적재되다","(인쇄물에) 실리다; 언급되다; 기록되다; 보도되다; 주어지다"],"vi":["được đặt lên; được để lên; được chất lên; được xếp lên","được xuất hiện (trên báo in); được nhắc đến; được ghi lại; được đưa tin; được đăng"],"id":["diletakkan di atas; dipasang di atas; ditumpuk di atas; dimuat di atas","muncul (dalam cetakan); disebutkan; dicatat; dilaporkan; diberikan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e":{"lexemeId":"lex_ca759f45d82d9e4cf89cc98657c8f24e","language":"ja","headword":"驚く","reading":"おどろく","romanization":"odoroku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶"],"en":["to be surprised; to be astonished"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc"],"id":["terkejut; tercengang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70":{"lexemeId":"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70","language":"ja","headword":"叩きつける","reading":"たたきつける","romanization":"tatakitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛烈摔打；撞击；打击；啪地贴上；摔（如下摔到地板上）","塞给某人（如信件）"],"en":["to throw violently against; to slam against; to strike; to slap something onto; to dash (e.g. to the floor)","to thrust at someone (e.g. a letter)"],"ko":["세게 내던지다; 내리꽂다; 치다; 내리치다; 내동댕이치다 (예: 바닥에)","들이밀다 (예: 편지를)"],"vi":["ném mạnh vào; đập vào; đánh; tát thứ gì lên; quăng (ví dụ xuống sàn)","chìa ra cho ai đó (ví dụ lá thư)"],"id":["melempar dengan keras ke; membanting ke; memukul; menamparkan sesuatu ke; menghempaskan (mis. ke lantai)","menyodorkan kepada seseorang (mis. surat)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb780c3876facf9ec0492a773c08355c":{"lexemeId":"lex_cb780c3876facf9ec0492a773c08355c","language":"ja","headword":"いい気持ち","reading":"いいきもち","romanization":"iikimochi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好感"],"en":["good feeling"],"ko":["좋은 느낌"],"vi":["cảm giác tốt"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3":{"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","language":"ja","headword":"自然","reading":"しぜん","romanization":"shizen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然","自然的；自发的；自动的","自然地；自发地；自动地"],"en":["nature","natural; spontaneous; automatic","naturally; spontaneously; automatically"],"ko":["자연","자연스러운; 자발적인; 자동적인","자연스럽게; 자발적으로; 자동적으로"],"vi":["thiên nhiên; bản chất","tự nhiên; tự phát; tự động","một cách tự nhiên; một cách tự phát; tự động"],"id":["alam","alami; spontan; otomatis","secara alami; secara spontan; secara otomatis"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd2ad8a0c851e9f09e742ddd243ba4b4":{"lexemeId":"lex_cd2ad8a0c851e9f09e742ddd243ba4b4","language":"ja","headword":"揚げ","reading":"あげ","romanization":"age","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油炸；油炸食品","油炸豆腐皮；薄切油炸豆腐片"],"en":["frying; fried food","aburaage; thin deep-fried slices of tofu"],"ko":["튀김; 튀긴 음식","아부라아게; 얇게 썰어 튀긴 두부"],"vi":["chiên; đồ chiên","aburaage; lát đậu phụ chiên mỏng"]}}],"rank":44800,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f":{"lexemeId":"lex_cee4f85f0cabf0f154b0a1158eba7c5f","language":"ja","headword":"速い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快的；迅速的；匆忙的；轻快的","早的（如一天中）；过早的","（太）快；还没；（太）早","容易的；简单的；快速的"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 성급한; 경쾌한","이른 (하루 중 등); 때이른","(너무) 이르다; 아직; (너무) 일찍","쉬운; 간단한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội vàng; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari itu, dll.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2":{"lexemeId":"lex_cf10bd5672bbb83f86de0b41031482c2","language":"ja","headword":"釘","reading":"くぎ","romanization":"kugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钉子；铆钉；（弹珠机）钢珠"],"en":["nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin"],"ko":["못; 스파이크; 압정; 리벳; 작은 못; (파칭코) 핀"],"vi":["đinh; đinh nhọn; đinh ghim; đinh tán; đinh nhỏ; chốt (pachinko)"],"id":["paku; paku besar; paku payung; paku keling; brad; pin (pachinko)"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_cf304fbf3e32b7566af1d86bf870ea32":{"lexemeId":"lex_cf304fbf3e32b7566af1d86bf870ea32","language":"ja","headword":"舞い上がる","reading":"まいあがる","romanization":"maiagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翱翔；高飞；被卷扬起","欢乐；欣喜若狂；兴高采烈"],"en":["to soar; to fly high; to be whirled up","to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits"],"ko":["치솟다; 높이 날다; 휘말려 오르다","신나게 놀다; 황홀해하다; 의기양양하다"],"vi":["bay vút lên; bay cao; bị cuốn lên","vui chơi; ngây ngất; phấn chấn"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1":{"lexemeId":"lex_cfa23c2cac97ec5b3a47d41af77f8ea1","language":"ja","headword":"慣れる","reading":"なれる","romanization":"nareru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；变得习惯；熟悉","变得擅长；变得熟练","变得温顺；变得驯化","习惯于做"],"en":["to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with","to become skilled in; to become experienced at","to become tame; to become domesticated","to get used to doing"],"ko":["익숙해지다; 익숙해지다; 친숙해지다","숙달되다; 경험이 쌓이다","길들여지다; 가축화되다","하는 데 익숙해지다"],"vi":["quen dần với; trở nên quen thuộc với","trở nên thành thạo; trở nên có kinh nghiệm trong","trở nên thuần hóa; trở nên được thuần dưỡng","quen với việc làm gì"],"id":["terbiasa; menjadi terbiasa; menjadi akrab dengan","menjadi terampil dalam; menjadi berpengalaman dalam","menjadi jinak; menjadi didomestikasi","terbiasa melakukan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913":{"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","language":"ja","headword":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","romanization":"yumewomiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做梦（睡着时）；做了一个梦","梦想（关于未来）","有一次短暂的经历"],"en":["to dream (i.e. while asleep); to have a dream","to dream (of the future)","to have a fleeting experience"],"ko":["꿈꾸다 (즉 잠자는 동안); 꿈을 꾸다","(미래를) 꿈꾸다","스치는 경험을 하다"],"vi":["mơ (tức là trong khi ngủ); có giấc mơ","mơ ước (về tương lai)","có một trải nghiệm thoáng qua"],"id":["bermimpi (yaitu saat tidur); bermimpi","memimpikan (masa depan)","memiliki pengalaman sekilas"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d":{"lexemeId":"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d","language":"ja","headword":"走り続ける","reading":"はしりつづける","romanization":"hashiritsuzukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不停地跑"],"en":["to keep running"],"ko":["계속 달리다"],"vi":["tiếp tục chạy"],"id":["untuk terus berlari"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f":{"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","language":"ja","headword":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踏板车"],"en":["scooter"],"ko":["스쿠터"],"vi":["xe tay ga"],"id":["skuter"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"],"ko":["선생; 강사; 스승","선생님; 교사, 스승, 의사, 변호사 등에 대한 호칭","친근하거나 놀리는 호칭","연장자; 손윗사람"],"vi":["giáo viên; người hướng dẫn; thầy","sensei; danh xưng hoặc cách gọi thầy giáo, sư phụ, bác sĩ, luật sư, v.v.","cách gọi thân mật hoặc trêu chọc","bậc đàn anh; người lớn tuổi hơn"],"id":["guru; instruktur; master","sensei; gelar atau sapaan untuk guru, master, dokter, pengacara, dll.","sapaan akrab atau menggoda","orang yang lebih tua"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d300e8ae1eeddb18c764c75b2f0b99ab":{"lexemeId":"lex_d300e8ae1eeddb18c764c75b2f0b99ab","language":"ja","headword":"パイ","reading":"パイ","romanization":"pai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆周率"],"en":["pi"],"ko":["파이"],"vi":["số pi"],"id":["pi"]}}],"rank":98300,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"],"ko":["다가오다; 찾아오다; 나타나다","현재에 이르다; 지금의 자리에 오다; (어떤 기간 동안) 계속해 오다"],"vi":["đi đến; ghé qua; xuất hiện","đi đến hiện tại; đạt được vị trí hiện tại; đã đang làm gì đó (trong một khoảng thời gian)"],"id":["datang; muncul; tiba","tiba pada saat ini; sampai di posisi sekarang; telah melakukan sesuatu (selama jangka waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670":{"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","language":"ja","headword":"その中","reading":"そのなか","romanization":"sononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在那里；进入其中"],"en":["wherein; therein; thereinto"],"ko":["그 안에; 그 속에; 그 안으로"],"vi":["trong đó; ở trong; vào trong"],"id":["di dalamnya; di sana; ke dalamnya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d531edbcdd9d48764b712be07a24343c":{"lexemeId":"lex_d531edbcdd9d48764b712be07a24343c","language":"ja","headword":"お泊まり","reading":"おとまり","romanization":"otomari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留宿；过夜"],"en":["sleepover; overnight stay"],"ko":["외박; 하룻밤 묵기"],"vi":["ngủ lại qua đêm; ở lại qua đêm"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_d53b605beb67468ffecdf4f9b47fd53c":{"lexemeId":"lex_d53b605beb67468ffecdf4f9b47fd53c","language":"ja","headword":"手伝い","reading":"てつだい","romanization":"tetsudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮手；助手","帮助"],"en":["helper; assistant","help"],"ko":["조수; 보조자","도움"],"vi":["người giúp đỡ; trợ lý","giúp đỡ"],"id":["pembantu; asisten","bantuan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba":{"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","language":"ja","headword":"集まる","reading":"あつまる","romanization":"atsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集；收集；集合"],"en":["to gather; to collect; to assemble"],"ko":["모으다; 수집하다; 모으다"],"vi":["thu thập; sưu tầm; tập hợp"],"id":["mengumpulkan; mengoleksi; merakit"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4":{"lexemeId":"lex_d676abe7af8f0a4b6c033407d8cd18a4","language":"ja","headword":"滑り台","reading":"すべりだい","romanization":"suberidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（游乐场）滑梯","（船舶）下水台；滑床"],"en":["(playground) slide","(ship) launching platform; sliding bed"],"ko":["(놀이터) 미끄럼틀","(배) 진수대; 미끄럼 침대"],"vi":["cầu trượt (sân chơi)","đà trượt hạ thủy (tàu); bệ trượt"],"id":["seluncuran (taman bermain)","landasan peluncuran (kapal); landasan luncur"]}}],"rank":32300,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d70e535caa937fe81f70313898ba1196":{"lexemeId":"lex_d70e535caa937fe81f70313898ba1196","language":"ja","headword":"コック","reading":"コック","romanization":"kokku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厨师；厨师长","水龙头；旋塞；阀门","公鸡（雄禽）","阴茎"],"en":["cook; chef","tap; spigot; faucet; cock","cock (male fowl)","cock (penis)"],"ko":["요리사; 셰프","수도꼭지; 꼭지","수탉 (수컷 닭)","남성 성기 (속어)"],"vi":["đầu bếp; bếp trưởng","vòi nước; vòi; van; khóa","gà trống (gà đực)","dương vật (tiếng lóng)"],"id":["juru masak; koki","keran; kran air","ayam jantan (unggas jantan)","kontol (penis)"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926":{"lexemeId":"lex_d7d2c9048a4eecb470033acae8580926","language":"ja","headword":"焼く","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃烧","烤；炙；烧烤；烘烤；烤面包；烧烤","加热；变热","烧制（炭、陶器、砖等）；烘烤；烧制；烧","晒黑；晒伤","冲印（照片）；刻录（光盘）","嫉妒；羡慕；眼红"],"en":["to burn","to roast; to broil; to grill; to bake; to toast; to barbecue","to heat; to heat up","to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake; to fire; to burn","to tan (i.e. suntan); to burn","to print (a photo); to burn (an optical disc)","to be jealous of; to be envious of; to envy"],"ko":["태우다; 불타다","굽다; 지다; 그릴하다; 굽다; 토스트하다; 바비큐하다","데우다; 가열하다","(숯, 도자기, 벽돌 등을) 굽다; 소성하다; 태우다","태닝하다 (즉, 선탠); 태우다","(사진을) 인화하다; (광디스크를) 굽다","질투하다; 부러워하다; 시기하다"],"vi":["đốt cháy","nướng; quay; nướng vỉ; nướng bánh; nướng giòn; nướng barbecue","làm nóng; hâm nóng","để làm (than củi, đồ gốm, gạch, v.v.); để nướng; để nung; để đốt","để rám nắng (tức là tắm nắng); để cháy nắng","để in (ảnh); để ghi (đĩa quang)","để ghen tị với; để đố kỵ với; để ghen ghét"],"id":["membakar","memanggang; membakar; menggril; memanggang roti; membakar; barbeku","memanaskan; memanaskan hingga panas","membuat (arang, tembikar, bata, dll.); memanggang; membakar; membakar","berjemur (yaitu berjemur matahari); terbakar","mencetak (foto); membakar (cakram optik)","cemburu pada; iri pada; mendengki"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"],"ko":["앉다; 쪼그려 앉다","(자세를) 취하다","꿋꿋이 잡다; 가만히 잡다"],"vi":["ngồi; ngồi xổm","đảm nhận (một vị trí)","giữ vững; giữ yên"],"id":["duduk; jongkok","mengambil (suatu posisi)","menahan dengan mantap; menahan diam"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb":{"lexemeId":"lex_da9bd4936fa1385275630aec263e0beb","language":"ja","headword":"台所","reading":"だいどころ","romanization":"daidokoro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厨房","经济状况"],"en":["kitchen","financial situation"],"ko":["부엌","재정 상황"],"vi":["nhà bếp","tình hình tài chính"],"id":["dapur","situasi keuangan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 순간; 그 자리에서"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; khi đó; nhân dịp đó"],"id":["pada saat itu; pada momen itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"],"ko":["필요한; 필수적인; 없어서는 안 될","필요성; 필요; 요구 사항"],"vi":["cần thiết; cần dùng; thiết yếu; không thể thiếu","sự cần thiết; nhu cầu; yêu cầu"],"id":["perlu; dibutuhkan; penting; esensial; sangat diperlukan","kebutuhan; keperluan; persyaratan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17":{"lexemeId":"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17","language":"ja","headword":"雲","reading":"くも","romanization":"kumo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["云"],"en":["cloud"],"ko":["구름"],"vi":["đám mây"],"id":["awan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625":{"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","language":"ja","headword":"歌","reading":"うた","romanization":"uta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌；歌唱","古典日本诗歌（尤指和歌）","现代诗"],"en":["song; singing","classical Japanese poem (esp. tanka)","modern poetry"],"ko":["노래; 가창","고전 일본 시 (특히 단가)","현대시"],"vi":["bài hát; ca hát","thơ cổ điển Nhật Bản (nhất là tanka)","thơ hiện đại"],"id":["lagu; nyanyian","puisi klasik Jepang (khususnya tanka)","puisi modern"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dccd443d4fe6f544252e836bae13e0eb":{"lexemeId":"lex_dccd443d4fe6f544252e836bae13e0eb","language":"ja","headword":"お弁当","reading":"おべんとう","romanization":"obentou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便当；日式盒饭"],"en":["bento; Japanese box lunch"],"ko":["도시락; 일본식 박스 점심"],"vi":["bento; cơm hộp Nhật Bản"],"id":["bento; bekal makan siang kotak Jepang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172":{"lexemeId":"lex_dd49cc269b977e958c75e5c047ffb172","language":"ja","headword":"焼ける","reading":"やける","romanization":"yakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧；烤；加热；晒伤；褪色（在阳光下）；发红（指日落时的天空）","嫉妒；羡慕"],"en":["to burn; to be roasted; to be heated; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)","to be jealous; to be envious"],"ko":["타다; 구워지다; 가열되다; 햇볕에 타다; (햇볕에) 바래다; 빨갛게 물들다 (석양에 하늘이)","질투하다; 부러워하다"],"vi":["cháy; bị nướng; bị nung nóng; bị cháy nắng; phai (dưới nắng); đỏ rực (tức là bầu trời lúc hoàng hôn)","ghen tị; đố kỵ"],"id":["terbakar; terpanggang; dipanaskan; terbakar matahari; memudar (di bawah matahari); memerah (mis. langit saat matahari terbenam)","cemburu; iri hati"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddb9de4c42911af0f5ee401537cf0f1e":{"lexemeId":"lex_ddb9de4c42911af0f5ee401537cf0f1e","language":"ja","headword":"どのくらい","reading":"どのくらい","romanization":"donokurai","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多久；多远；多少"],"en":["how long; how far; how much"],"ko":["얼마나 길게; 얼마나 멀리; 얼마나"],"vi":["bao lâu; bao xa; bao nhiêu"],"id":["berapa lama; berapa jauh; berapa banyak"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_ddbcd84691579b6b7ca1b0f759219fd5":{"lexemeId":"lex_ddbcd84691579b6b7ca1b0f759219fd5","language":"ja","headword":"得する","reading":"とくする","romanization":"tokusuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赚钱；获利"],"en":["to make a profit"],"ko":["이익을 내다"],"vi":["kiếm lợi nhuận"],"id":["mendapatkan keuntungan"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_de20ff5862eb6dae5e504d977dd9bf14":{"lexemeId":"lex_de20ff5862eb6dae5e504d977dd9bf14","language":"ja","headword":"しばらくすると","reading":"しばらくすると","romanization":"shibarakusuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过一会儿；不久之后；短时间后"],"en":["after a short time; in a short while; a short time later"],"ko":["잠시 후; 얼마 지나지 않아; 조금 뒤에"],"vi":["sau một lúc ngắn; trong chốc lát; một lát sau"],"id":["setelah waktu yang singkat; tak lama kemudian; beberapa saat kemudian"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_de84618331c15b0bb03a2dac6397f9d0":{"lexemeId":"lex_de84618331c15b0bb03a2dac6397f9d0","language":"ja","headword":"育つ","reading":"そだつ","romanization":"sodatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被抚养（如孩子）；被养育；成长"],"en":["to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)"],"ko":["자라다 (예: 아이); 양육되다; 성장하다"],"vi":["được nuôi dưỡng (ví dụ trẻ em); được nuôi dạy; lớn lên"],"id":["dibesarkan (mis. anak); diasuh; tumbuh (dewasa)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0":{"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","language":"ja","headword":"急ぐ","reading":"いそぐ","romanization":"isogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["催促；赶紧；加快；使提前发生"],"en":["to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner"],"ko":["서두르다; 서둘다; 재촉하다; 앞당기다"],"vi":["vội vàng; gấp rút; thúc giục; làm cho điều gì đó xảy ra sớm hơn"],"id":["untuk bergegas; untuk terburu-buru; untuk mempercepat; untuk membuat sesuatu terjadi lebih cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5":{"lexemeId":"lex_df52ce3e9be2201faef9b91192b0c2c5","language":"ja","headword":"誕生日","reading":"たんじょうび","romanization":"tanjoubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生日"],"en":["birthday"],"ko":["생일"],"vi":["sinh nhật"],"id":["ulang tahun"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9":{"lexemeId":"lex_df8ad997aac3d59f937d3dfeb41558c9","language":"ja","headword":"あっという間に","reading":"あっというまに","romanization":"attoiumani","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就这样；眨眼之间；一眨眼的工夫；说声“啊”的功夫"],"en":["just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; in the time it takes to say \"ah!\""],"ko":["바로 그렇게; 눈 깜짝할 사이에; \"아!\" 하는 순간에"],"vi":["ngay lập tức; trong chớp mắt; trong nháy mắt; trong thời gian nói \"a!\""],"id":["begitu saja; dalam sekejap mata; dalam kedipan mata; dalam waktu yang dibutuhkan untuk berkata \"ah!\""]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e0828a8a6d3bbd010a1ac2ba78c46386":{"lexemeId":"lex_e0828a8a6d3bbd010a1ac2ba78c46386","language":"ja","headword":"習う","reading":"ならう","romanization":"narau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上课；受教；（向老师）学习；（在老师门下）学习；接受训练"],"en":["to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in"],"ko":["레슨을 받다; 가르침을 받다; (선생님에게) 배우다; (선생님 밑에서) 공부하다; 훈련을 받다"],"vi":["học (từ thầy); được dạy; học (từ giáo viên); học (dưới sự hướng dẫn của thầy); được đào tạo về"],"id":["mengambil pelajaran dalam; diajar; belajar (dari guru); belajar (di bawah guru); mendapatkan pelatihan dalam"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824":{"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","language":"ja","headword":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；祖母","老妇人；老太太"],"en":["granny; grandma; gran","old lady; old woman"],"ko":["할머니; 할머님","노부인; 할머니"],"vi":["bà; bà ngoại; bà nội","bà lão; bà già"],"id":["nenek","wanita tua; nenek tua"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56":{"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","language":"ja","headword":"箱","reading":"はこ","romanization":"hako","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箱子；盒子；箱子；包裹；包；板条箱","（火车等的）车厢","三味线箱；三味线","公共建筑；社区建筑","为艺妓扛三味线的男人","排泄物容器；粪便","箱子（或盒装物）的量词"],"en":["box; case; chest; package; pack; crate","car (of a train, etc.)","shamisen case; shamisen","public building; community building","man who carries a geisha's shamisen","receptacle for human waste; feces (faeces)","counter for boxes (or boxed objects)"],"ko":["상자; 케이스; 궤; 포장; 팩; 상자","차량 (기차 등의)","샤미센 상자; 샤미센","공공 건물; 커뮤니티 건물","게이샤의 샤미센을 들고 다니는 남자","인분 용기; 대변","상자(또는 상자에 든 물건)를 세는 단위"],"vi":["hộp; thùng; rương; kiện hàng; gói; két","toa xe (của tàu hỏa, v.v.)","hộp đàn shamisen; đàn shamisen","tòa nhà công cộng; nhà sinh hoạt cộng đồng","người đàn ông mang đàn shamisen cho geisha","vật chứa chất thải người; phân","từ đếm cho hộp (hoặc vật đựng trong hộp)"],"id":["kotak; peti; koper; paket; bungkus; peti kemas","gerbong (kereta, dsb.); mobil","kotak shamisen; shamisen","gedung publik; gedung komunitas","pria yang membawakan shamisen geisha","wadah untuk kotoran manusia; tinja","penghitung untuk kotak (atau benda berkotak)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e1b54a64f44cf2ea9dc6ca9ae78a19a0":{"lexemeId":"lex_e1b54a64f44cf2ea9dc6ca9ae78a19a0","language":"ja","headword":"メラニー","reading":"メラニー","romanization":"meranii","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梅拉妮"],"en":["Melanie"],"ko":["멜라니"],"vi":["Melanie"],"id":["Melanie"]}}],"rank":79200,"provider":"JPDB"},"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09":{"lexemeId":"lex_e1e690ec7d211cb16bff26c53ad25c09","language":"ja","headword":"苦手","reading":"にがて","romanization":"nigate","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不擅长（于）；弱（于）；不太擅长（于）","不合某人胃口；不是某人的最爱"],"en":["poor (at); weak (in); not very good (at)","not one's cup of tea; not one's favorite"],"ko":["서투른; 약한; 그다지 잘하지 못하는","취향이 아닌 것; 좋아하지 않는 것"],"vi":["kém (về); yếu (ở); không giỏi lắm (về)","không phải sở thích của mình; không phải món ưa thích"],"id":["buruk (dalam); lemah (dalam); tidak begitu baik (dalam)","bukan kesukaan seseorang; bukan favorit seseorang"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c":{"lexemeId":"lex_e25937da82b5e93294125ce7b90e653c","language":"ja","headword":"プレゼント","reading":"プレゼント","romanization":"purezento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼物；赠品","赠送礼物"],"en":["present; gift","to give a present or gift"],"ko":["선물","선물을 주다"],"vi":["quà tặng; món quà","tặng quà"],"id":["hadiah; pemberian","memberi hadiah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c":{"lexemeId":"lex_e271660a0ebf54170c2883cbedc1163c","language":"ja","headword":"公園","reading":"こうえん","romanization":"kouen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（公共）公园"],"en":["(public) park"],"ko":["(공공) 공원"],"vi":["công viên (công cộng)"],"id":["taman (umum)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"],"ko":["걱정; 염려; 불안; 근심; 두려움","돌봄; 도움; 원조; 지원"],"vi":["lo lắng; quan ngại; bất an; sợ hãi","chăm sóc; giúp đỡ; viện trợ; hỗ trợ"],"id":["kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan; ketakutan","perhatian; bantuan; pertolongan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"],"ko":["음식"],"vi":["thức ăn; đồ ăn"],"id":["makanan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다; 용서하세요"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; xin thứ lỗi; xin bỏ qua"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; mohon maaf"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270":{"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","language":"ja","headword":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐厅（尤指西式）"],"en":["restaurant (esp. Western-style)"],"ko":["레스토랑 (특히 서양식)"],"vi":["nhà hàng (đặc biệt kiểu phương Tây)"],"id":["restoran (khususnya gaya Barat)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5":{"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","language":"ja","headword":"隠す","reading":"かくす","romanization":"kakusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隐藏；隐瞒"],"en":["to hide; to conceal"],"ko":["숨기다; 감추다"],"vi":["che giấu; giấu giếm"],"id":["bersembunyi; menyembunyikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5686546f142b55bd37c64a2311b505f":{"lexemeId":"lex_e5686546f142b55bd37c64a2311b505f","language":"ja","headword":"フクロウ","reading":"フクロウ","romanization":"fukurou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猫头鹰（尤指长尾林鸮，Strix uralensis）"],"en":["owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)"],"ko":["올빼미 (특히 우랄 올빼미, Strix uralensis)"],"vi":["cú mèo (đặc biệt là cú Ural, Strix uralensis)"],"id":["burung hantu (khususnya burung hantu Ural, Strix uralensis)"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5e8f574d45ad26d91d23b751f3c1d3b":{"lexemeId":"lex_e5e8f574d45ad26d91d23b751f3c1d3b","language":"ja","headword":"荷車","reading":"にぐるま","romanization":"niguruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手推车；马车"],"en":["cart; wagon"],"ko":["수레; 마차"],"vi":["xe đẩy; xe ngựa"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"],"ko":["훌륭한; 경이로운; 이상한; 믿을 수 없는; 놀라운; 신비한; 기이한; 신비로운","이상하게도; 기이하게도; 어떤 이유에서인지; 호기심에"],"vi":["tuyệt vời; kỳ diệu; kỳ lạ; khó tin; đáng kinh ngạc; hiếu kỳ; thần kỳ; bí ẩn","lạ thay; kỳ lạ thay; vì lý do nào đó; một cách tò mò"],"id":["luar biasa; menakjubkan; aneh; luar biasa; menakjubkan; aneh; ajaib; misterius","anehnya; cukup aneh; entah kenapa; dengan rasa ingin tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e63c5d962f5585a996ea2171440658e7":{"lexemeId":"lex_e63c5d962f5585a996ea2171440658e7","language":"ja","headword":"つぼみ","reading":"つぼみ","romanization":"tsubomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（花）花蕾","有前途的年轻人；新秀佳人"],"en":["(flower) bud","promising young person; budding beauty"],"ko":["(꽃) 봉오리","촉망받는 젊은이; 장래가 촉망되는 미인"],"vi":["nụ (hoa)","người trẻ triển vọng; vẻ đẹp chớm nở"],"id":["kuncup (bunga)","orang muda yang menjanjikan; kecantikan yang sedang bersemi"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_e63d6f08d45817fd72cea8b410791281":{"lexemeId":"lex_e63d6f08d45817fd72cea8b410791281","language":"ja","headword":"通りかかる","reading":"とおりかかる","romanization":"toorikakaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碰巧路过"],"en":["to happen to pass by"],"ko":["우연히 지나가다"],"vi":["tình cờ đi ngang qua"],"id":["kebetulan lewat"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68":{"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","language":"ja","headword":"行ってくる","reading":"いってくる","romanization":"ittekuru","partsOfSpeech":["exp","int","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我走了；回头见","去（然后再回来）"],"en":["I'm off; see you later","to go (and then come back)"],"ko":["먼저 갈게; 나중에 봐","갔다가 돌아오다"],"vi":["Tôi đi đây; hẹn gặp lại sau","đi (rồi quay lại)"],"id":["Aku pergi dulu; sampai jumpa lagi","pergi (lalu kembali lagi)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba":{"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","language":"ja","headword":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（西式）汤"],"en":["(Western) soup"],"ko":["(서양식) 수프"],"vi":["súp (kiểu Tây)"],"id":["sup (Barat)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e93bfb3d0058c0542e3b7b8d19ffaa2a":{"lexemeId":"lex_e93bfb3d0058c0542e3b7b8d19ffaa2a","language":"ja","headword":"メリーゴーランド","reading":"メリーゴーランド","romanization":"meriigoorando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋转木马"],"en":["merry-go-round; carousel"],"ko":["회전목마; 캐러셀"],"vi":["vòng quay ngựa gỗ; đu quay"],"id":["komidi putar; korsel"]}}],"rank":50000,"provider":"JPDB"},"lex_e979f80d4af12668c1d1d58db7358132":{"lexemeId":"lex_e979f80d4af12668c1d1d58db7358132","language":"ja","headword":"ポロリ","reading":"ポロリ","romanization":"porori","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滴落（眼泪、露水等）","掉落；滑落（例如从手中）","无意中（浮现）；泄露（例如秘密）"],"en":["dropping (of tears, dew, etc.)","falling off; dropping off; slipping (e.g. from one's hands)","inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)"],"ko":["(눈물, 이슬 등의) 뚝뚝 떨어짐","떨어짐; 빠짐; 미끄러짐 (예: 손에서)","무심코 (표면에) 드러남; (예: 비밀을) 새어 나오게 함"],"vi":["sự rơi (của nước mắt, sương, v.v.)","rơi ra; tuột khỏi; trượt (ví dụ: khỏi tay)","vô tình (lộ ra); để lộ (ví dụ: bí mật)"],"id":["tetesan (air mata, embun, dll.)","terjatuh; terlepas; tergelincir (mis. dari tangan)","tanpa sengaja (muncul ke permukaan); membocorkan (mis. rahasia)"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f":{"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","language":"ja","headword":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊"],"en":["oh; ah"],"ko":["오; 아"],"vi":["ồ; à"],"id":["oh; ah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2":{"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","language":"ja","headword":"過ごす","reading":"すごす","romanization":"sugosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度过（时间）；花费","过度（尤指饮酒过量）；喝（酒）","照顾；支持","过度；做得太多","……而不采取行动"],"en":["to pass (time); to spend","to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)","to take care of; to support","to overdo; to do too much","to ... without acting on it"],"ko":["(시간을) 보내다; 지내다","지나치게 마시다 (특히 음주); 술을 마시다","돌보다; 부양하다","지나치게 하다; 너무 많이 하다","...한 채로 행동하지 않다"],"vi":["để trải qua (thời gian); để dành (thời gian)","làm quá chén (đặc biệt là uống rượu); uống (rượu)","chăm sóc; nuôi dưỡng; hỗ trợ","làm quá mức; làm quá nhiều","để ... mà không hành động theo nó"],"id":["melewatkan (waktu); menghabiskan","berlebihan (terutama dalam konsumsi alkohol); minum (alkohol)","merawat; mendukung","berlebihan; melakukan terlalu banyak","untuk ... tanpa menindaklanjutinya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf":{"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","language":"ja","headword":"様子","reading":"ようす","romanization":"yousu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；事态；情况；情形","外观；样子；面貌","征兆；迹象"],"en":["state; state of affairs; situation; circumstances","appearance; look; aspect","sign; indication"],"ko":["상태; 사정; 상황; 형편","외모; 모습; 양상","징조; 기미"],"vi":["trạng thái; tình hình; hoàn cảnh","vẻ ngoài; diện mạo; dáng vẻ","dấu hiệu; chỉ dẫn"],"id":["keadaan; situasi; kondisi; keadaan perkara","penampilan; rupa; aspek","tanda; indikasi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"],"ko":["정확히; 바로; 꼭; 딱","마치 ...인 것처럼; 꽤"],"vi":["chính xác; đúng; vừa đúng","như thể; như là; khá"],"id":["tepat; persis; pas; benar","seolah-olah; seakan-akan; cukup"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"],"ko":["자동차; 차량","바퀴"],"vi":["xe hơi; ô tô; phương tiện","bánh xe"],"id":["mobil; kendaraan bermotor; kendaraan","roda"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548":{"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","language":"ja","headword":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧克力"],"en":["chocolate"],"ko":["초콜릿"],"vi":["sô cô la"],"id":["cokelat"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e":{"lexemeId":"lex_eed16c3744b381d55ae488c542dfe34e","language":"ja","headword":"ドキドキ","reading":"ドキドキ","romanization":"dokidoki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扑通扑通；砰砰；啪嗒啪嗒；噼啪声","（心跳）加速；悸动；怦怦跳；心悸"],"en":["thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter","to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate"],"ko":["쿵쿵; 탕탕; 두근두근; 콩닥콩닥","빨리 뛰다 (심장이); 고동치다; 쿵쾅거리다; 두근거리다"],"vi":["thình thịch; bùm bùm; thình thịch; lộp bộp","đập nhanh (của tim); thổn thức; đập thình thịch; hồi hộp"],"id":["deg-degan; berdebar-debar; detak jantung; bunyi pitter-patter","berdebar kencang (tentang jantung); berdenyut; berdebar; berpalpitasi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ef03ba92625fe15cac679f0b47ee0787":{"lexemeId":"lex_ef03ba92625fe15cac679f0b47ee0787","language":"ja","headword":"涙","reading":"なみだ","romanization":"namida","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼泪；泪水；泪液","同情"],"en":["tear; tears; lachrymal secretion","sympathy"],"ko":["눈물; 눈물 분비물","동정"],"vi":["nước mắt; lệ; dịch tiết nước mắt","sự đồng cảm"],"id":["air mata; air mata; sekresi lakrimal","simpati"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd":{"lexemeId":"lex_f00297d1814133c746dbd1a4722030bd","language":"ja","headword":"他に","reading":"ほかに","romanization":"hokani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另外；此外"],"en":["in addition; besides"],"ko":["게다가; 그 밖에"],"vi":["ngoài ra; bên cạnh đó"],"id":["sebagai tambahan; selain itu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f245734bf6520f98db81e4418c1ae6de":{"lexemeId":"lex_f245734bf6520f98db81e4418c1ae6de","language":"ja","headword":"エプロン","reading":"エプロン","romanization":"epuron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["围裙","（机场的）停机坪","（舞台的）台口"],"en":["apron","apron (airport)","apron (stage)"],"ko":["앞치마","에이프런 (공항)","에이프런 (무대)"],"vi":["tạp dề","sân đỗ (sân bay)","sân khấu trước (sân khấu)"],"id":["celemek; apron","apron (bandara)","apron (panggung)"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982":{"lexemeId":"lex_f314374d5625549fc779a696f5d5c982","language":"ja","headword":"そうね","reading":"そうね","romanization":"soune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；嗯；好的；行"],"en":["Oh well; yeah; good; OK"],"ko":["어머나; 그래; 좋아; 알았어"],"vi":["Thôi được; ừ; tốt; OK"],"id":["Ah sudahlah; ya; bagus; OK"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f36cceed53066fce42a67e7869156fad":{"lexemeId":"lex_f36cceed53066fce42a67e7869156fad","language":"ja","headword":"温かい","reading":"あたたかい","romanization":"atatakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖；温和；（令人舒适的）热","体贴；亲切；和蔼"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","considerate; kind; genial"],"ko":["따뜻한; 온화한; (기분 좋게) 더운","사려 깊은; 친절한; 상냥한"],"vi":["ấm áp; ôn hòa; nóng (dễ chịu)","chu đáo; tốt bụng; hòa nhã"],"id":["hangat; sejuk; (dengan menyenangkan) panas","penuh perhatian; baik hati; ramah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_f3a2a29d18e810484d8e6b5c375b4127":{"lexemeId":"lex_f3a2a29d18e810484d8e6b5c375b4127","language":"ja","headword":"役割","reading":"やくわり","romanization":"yakuwari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；分配（分配）部分；角色；职责"],"en":["part; assigning (allotment of) parts; role; duties"],"ko":["부분; 부분 배정; 역할; 직무"],"vi":["phần; phân vai; vai trò; nhiệm vụ"],"id":["bagian; pembagian peran; peran; tugas"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b":{"lexemeId":"lex_f3a872cef7b999aec343ace0c02cb28b","language":"ja","headword":"たまる","reading":"たまる","romanization":"tamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受"],"en":["to bear; to endure"],"ko":["견디다; 참다"],"vi":["chịu đựng; cam chịu"],"id":["menanggung; menahan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"],"ko":["어떻게 해야 할까"],"vi":["phải làm gì; làm sao đây"],"id":["apa yang harus dilakukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351":{"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","language":"ja","headword":"小さな","reading":"ちいさな","romanization":"chiisana","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的"],"en":["small; little; tiny"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon"],"id":["kecil; mungil"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6":{"lexemeId":"lex_f41e7697bb4916f1cef6f45c2be5c8a6","language":"ja","headword":"飛び起きる","reading":"とびおきる","romanization":"tobiokiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳起身来"],"en":["to jump up to one's feet"],"ko":["벌떡 일어나다"],"vi":["bật dậy đứng lên"],"id":["melompat berdiri"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728":{"lexemeId":"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728","language":"ja","headword":"割る","reading":"わる","romanization":"waru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分割","切；对半分；分开；劈开；撕开","打碎；破裂；砸碎","稀释","跌破","打折","跨过（线等）"],"en":["to divide","to cut; to halve; to separate; to split; to rip","to break; to crack; to smash","to dilute","to fall below","to discount","to step over (a line, etc.)"],"ko":["나누다","자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 쪼개다; 찢다","깨다; 금가다; 부수다","희석하다","아래로 떨어지다","할인하다","넘어서다 (선 등을)"],"vi":["để chia ra","để cắt; để bổ đôi; để tách ra; để chẻ; để xé","để làm vỡ; để làm nứt; để đập vỡ","để pha loãng","để giảm xuống dưới","để chiết khấu","để bước qua (một vạch, v.v.)"],"id":["membagi","memotong; membelah dua; memisahkan; membelah; merobek","memecahkan; retak; menghancurkan","mengencerkan","jatuh di bawah","mendiskon","melangkahi (garis, dll.)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_f59b84969ad32c4e7fc7fd2bae7b513c":{"lexemeId":"lex_f59b84969ad32c4e7fc7fd2bae7b513c","language":"ja","headword":"戸棚","reading":"とだな","romanization":"todana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橱柜；储物柜；衣柜；壁橱"],"en":["cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet"],"ko":["찬장; 사물함; 벽장; 옷장; 캐비닛"],"vi":["tủ chén; tủ khóa; tủ quần áo; tủ"],"id":["lemari; loker; lemari pakaian; lemari pakaian; kabinet"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb":{"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","language":"ja","headword":"放す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["释放；放开；使自由；松开","将（茄子、土豆等）放入水、汤等中"],"en":["to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose","to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc."],"ko":["놓아주다; 풀어주다; 해방하다; 자유롭게 하다; 풀어놓다","(가지, 감자 등을) 물, 국물 등에 넣다"],"vi":["thả ra; buông ra; giải phóng; thả tự do","thêm (miếng cà tím, khoai tây, v.v.) vào nước, nước dùng, v.v."],"id":["melepaskan; membiarkan pergi; membebaskan; memerdekakan; melepaskan bebas","menambahkan (potongan terong, kentang, dll.) ke air, kaldu, dll."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_f5db4f9faa481b4b8f5c1a461623a34e":{"lexemeId":"lex_f5db4f9faa481b4b8f5c1a461623a34e","language":"ja","headword":"ウィニー","reading":"ウィニー","romanization":"uinii","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温妮"],"en":["Winny"],"ko":["위니"],"vi":["Winny"],"id":["Winny"]}}],"rank":159100,"provider":"JPDB"},"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9":{"lexemeId":"lex_f651f3a65beea0dca0bab85276cdf2c9","language":"ja","headword":"にんじん","reading":"にんじん","romanization":"ninjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胡萝卜","人参"],"en":["carrot (Daucus carota)","Asian ginseng (Panax ginseng)"],"ko":["당근","인삼"],"vi":["cà rốt (Daucus carota)","nhân sâm châu Á (Panax ginseng)"],"id":["wortel (Daucus carota)","ginseng Asia (Panax ginseng)"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f7eaffe5561861548de106e2ee76fe6d":{"lexemeId":"lex_f7eaffe5561861548de106e2ee76fe6d","language":"ja","headword":"もっとたくさん","reading":"もっとたくさん","romanization":"mottotakusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多得多；远远更多；还有更多；远不止这些"],"en":["a lot more; much more; and then some; and plenty more than that"],"ko":["훨씬 더; 그보다 훨씬 많이; 그 이상으로 훨씬 더"],"vi":["nhiều hơn nữa; hơn nhiều; và còn hơn thế nữa; và còn nhiều hơn thế"],"id":["jauh lebih banyak; lebih banyak lagi; dan masih banyak lagi"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_f80675e55e448368e4491b1f139adaa4":{"lexemeId":"lex_f80675e55e448368e4491b1f139adaa4","language":"ja","headword":"市場","reading":"しじょう","romanization":"shijou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市场（金融、股票、国内等）；交易所","（街）市；集市"],"en":["market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange","(street) market"],"ko":["시장 (금융, 주식, 국내 등); 마켓플레이스; 거래소","(거리) 시장"],"vi":["thị trường (tài chính, chứng khoán, trong nước, v.v.); chợ; sàn giao dịch","chợ (ngoài phố)"],"id":["pasar (keuangan, saham, domestik, dsb.); tempat pasar; bursa","pasar (jalan)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f89f2a631276dbc9085bd7aee88cb05a":{"lexemeId":"lex_f89f2a631276dbc9085bd7aee88cb05a","language":"ja","headword":"青い鳥","reading":"あおいとり","romanization":"aoitori","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幸福青鸟"],"en":["bluebird of happiness"],"ko":["행복의 파랑새"],"vi":["chim xanh hạnh phúc"],"id":["burung biru kebahagiaan"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd":{"lexemeId":"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd","language":"ja","headword":"観察","reading":"かんさつ","romanization":"kansatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观察；调查；观看"],"en":["observation; survey; watching"],"ko":["관찰; 조사; 주시"],"vi":["quan sát; khảo sát; theo dõi"],"id":["pengamatan; survei; pengawasan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f94dc68ed5a7aa1b349f696672ced390":{"lexemeId":"lex_f94dc68ed5a7aa1b349f696672ced390","language":"ja","headword":"クスクス","reading":"クスクス","romanization":"kusukusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库斯库斯；蒸粗麦粉","袋貂（袋貂属的一种）"],"en":["couscous","cuscus (variety of phalanger)"],"ko":["쿠스쿠스","쿠스쿠스 (주머니쥐의 일종)"],"vi":["couscous","cuscus (một loại thú túi)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_fa006dcc10efdf5974df067c02e61168":{"lexemeId":"lex_fa006dcc10efdf5974df067c02e61168","language":"ja","headword":"オーブン","reading":"オーブン","romanization":"oobun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烤箱"],"en":["oven"],"ko":["오븐"],"vi":["lò nướng"],"id":["oven"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc4b0eb6573fcded139a69b610ddff0b":{"lexemeId":"lex_fc4b0eb6573fcded139a69b610ddff0b","language":"ja","headword":"お祝い","reading":"おいわい","romanization":"oiwai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祝贺；恭喜；庆祝；节日","贺礼；礼物"],"en":["congratulation; congratulations; celebration; festival","congratulatory gift; present"],"ko":["축하; 축하합니다; 기념; 축제","축하 선물; 선물"],"vi":["chúc mừng; lời chúc mừng; lễ kỷ niệm; lễ hội","quà chúc mừng; quà tặng"],"id":["ucapan selamat; perayaan; festival","hadiah ucapan selamat; kado"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f":{"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","language":"ja","headword":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（几乎）没过多久；紧接着；刚刚","来不及"],"en":["after (practically) no time; immediately after; just","having no time to"],"ko":["(거의) 시간이 지나지 않은 후; 바로 직후; 막","~할 시간이 없는"],"vi":["sau (gần như) không bao lâu; ngay sau; vừa mới","không có thời gian để"],"id":["setelah (hampir) tidak ada waktu; segera setelah; baru saja","tidak sempat untuk"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e":{"lexemeId":"lex_fd9d8e5654e46efa67af780016d0b08e","language":"ja","headword":"お手伝い","reading":"おてつだい","romanization":"otetsudai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女仆；帮手","帮助；协助"],"en":["maid; helper","help; assistance"],"ko":["하녀; 도우미","도움; 지원"],"vi":["người giúp việc; người phụ việc","sự giúp đỡ; sự trợ giúp"],"id":["pembantu; asisten rumah tangga","bantuan; pertolongan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317":{"lexemeId":"lex_fe31bd1285d1c828f6ad377c526d4317","language":"ja","headword":"デザート","reading":"デザート","romanization":"dezaato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜点","沙漠"],"en":["dessert","desert"],"ko":["디저트","사막"],"vi":["món tráng miệng","sa mạc"],"id":["hidangan penutup","gurun"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c":{"lexemeId":"lex_fe7de0a81e620049dd923393bbf9f20c","language":"ja","headword":"うっかり","reading":"うっかり","romanization":"ukkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粗心地；轻率地；无意中"],"en":["carelessly; thoughtlessly; inadvertently"],"ko":["부주의하게; 경솔하게; 무심코"],"vi":["một cách bất cẩn; vô ý; vô tình"],"id":["dengan ceroboh; tanpa pikir; tanpa sengaja"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2":{"lexemeId":"lex_feaed9fafc7c327cfe61507de5f849d2","language":"ja","headword":"慌てる","reading":"あわてる","romanization":"awateru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得慌乱（不知所措、手忙脚乱）；慌张；惊慌","赶紧；匆忙；加快"],"en":["to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic","to hurry; to rush; to hasten"],"ko":["당황하다 (당혹스러워지다, 어수선해지다); 허둥대다; 패닉에 빠지다","서두르다; 급히 가다; 재촉하다"],"vi":["trở nên bối rối (lúng túng, mất bình tĩnh, rối loạn); bị cuống; hoảng loạn","vội vàng; hối hả; nhanh lên"],"id":["menjadi bingung (gelisah, kacau); menjadi gugup; panik","bergegas; terburu-buru; mempercepat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152":{"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","language":"ja","headword":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲍里斯"],"en":["Boris"],"ko":["보리스"],"vi":["Boris"],"id":["Boris"]}}],"rank":56900,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}