{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a178b1-8553-7f0b-82d0-a838aee73dd0","publishedAt":"2026-10-26T14:51:02.355Z","video":{"youtubeVideoId":"XrS-yNMZhpw","targetLanguage":"ja","title":"ミッフィーのたぶつえん |ミッフィー | 子供向けアニメ","titleTranslations":{"zh":"米菲的动物园 | 米菲 | 儿童动画","en":"Miffy's Zoo | Miffy | Kids' Anime","ko":"미피의 동물원 | 미피 | 어린이용 애니메이션","vi":"Sở thú của Miffy | Miffy | Phim hoạt hình cho trẻ em","id":"Kebun Binatang Miffy | Miffy | Anime Anak-Anak"},"channelTitle":"Miffy - 日本語","durationMs":2560533,"youtubePublishedAt":"2026-10-22T09:00:37.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/XrS-yNMZhpw/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ミフィミフィミフィちゃん","startMs":420,"endMs":500,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"punctuation","surface":"ミフィミフィミフィ","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":420,"endMs":500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲米菲米菲酱"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, Miffy, Miffy-chan"},"ko":{"status":"available","text":"미피 미피 미피짱"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy Miffy bé Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Miffy Miffy Miffy sayang"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"みんな大好き","startMs":3300,"endMs":3940,"tokens":[{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":3300,"endMs":3380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"大好き","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":3380,"endMs":3940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都喜欢"},"en":{"status":"available","text":"everyone loves you"},"ko":{"status":"available","text":"모두가 좋아해"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người đều yêu mến"},"id":{"status":"available","text":"semua orang menyukainya"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"長い耳と丸い目が素敵ミフィミフィ一緒に","startMs":9060,"endMs":16980,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"長い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":9060,"endMs":9280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"耳","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":9500,"endMs":9720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":9940,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"丸い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":10380,"endMs":10600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸い","reading":"まるい","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"い"}],"romanization":"marui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1604230,"sid":3794134893}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"目","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":10820,"endMs":10980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":10980,"endMs":11940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"素敵","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":11940,"endMs":14500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0011","kind":"punctuation","surface":"ミフィミフィ","charStart":10,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":14820,"endMs":16980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长长的耳朵和圆圆的眼睛真可爱，米菲米菲一起"},"en":{"status":"available","text":"your long ears and round eyes are lovely, Miffy, Miffy, together"},"ko":{"status":"available","text":"긴 귀와 둥근 눈이 멋져 미피 미피 함께"},"vi":{"status":"available","text":"đôi tai dài và đôi mắt tròn thật đáng yêu, Miffy Miffy cùng nhau"},"id":{"status":"available","text":"telinga panjang dan mata bulatnya indah, Miffy Miffy ayo"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"遊びましょうミフィ","startMs":17700,"endMs":20260,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"遊びましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":17700,"endMs":20260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びましょう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来玩吧，米菲"},"en":{"status":"available","text":"let's play, Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"놀아요 미피"},"vi":{"status":"available","text":"chúng ta cùng chơi nhé, Miffy"},"id":{"status":"available","text":"mari bermain Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"と動物園ある日ミフィちゃんのパパは素敵なことを思いつきました","startMs":24260,"endMs":39620,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":24260,"endMs":24420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"動物園","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":24420,"endMs":25060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ある日","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":25060,"endMs":36280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある日","reading":"あるひ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"aruhi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1153630,"sid":831045133}},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":36280,"endMs":36360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":36360,"endMs":36440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"パパ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":36440,"endMs":36980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":36980,"endMs":37060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"素敵","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":37060,"endMs":37860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":37860,"endMs":38420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":38420,"endMs":38500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"思いつきました","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":38500,"endMs":39620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思いつく","reading":"おもいつく","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いつ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"omoitsuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1589330,"sid":787590195}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和动物园，有一天米菲酱的爸爸想到了一个好主意"},"en":{"status":"available","text":"and the zoo. One day Miffy-chan's papa had a wonderful idea."},"ko":{"status":"available","text":"와 동물원 어느 날 미피짱의 아빠는 멋진 것을 떠올렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và sở thú. Một ngày nọ, bố của bé Miffy nảy ra một ý tưởng tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"bermain dengan hewan di kebun binatang. Suatu hari Papa Miffy mendapat ide yang bagus"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"こんなにいいお天気だから動物園に連れてってあげようか","startMs":41300,"endMs":46100,"tokens":[{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":41300,"endMs":42020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":42020,"endMs":42100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"お天気","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":42100,"endMs":42580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お天気","reading":"おてんき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"otenki","partOfSpeech":"n","vid":1002470,"sid":306978086}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"だから","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":42580,"endMs":43220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"動物園","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":43540,"endMs":44500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":44500,"endMs":44580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"連れて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":44580,"endMs":44980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":45140,"endMs":45220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"あげよう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":45220,"endMs":45700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":45860,"endMs":46100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气这么好，带你去动物园玩吧"},"en":{"status":"available","text":"Since the weather is so nice, shall I take you to the zoo?"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 좋은 날씨니까 동물원에 데려가 줄까"},"vi":{"status":"available","text":"\"Vì hôm nay thời tiết đẹp thế này, bố đưa con đi sở thú nhé\""},"id":{"status":"available","text":"Karena cuaca sangat bagus, bagaimana kalau Papa ajak ke kebun binatang"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"動物園でしてわあ嬉しい連れてってパパ。","startMs":47060,"endMs":52180,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"動物園","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":47060,"endMs":47940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"でして","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":47940,"endMs":48340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でして","reading":"でして","romanization":"deshite","partOfSpeech":"exp","vid":9000056,"sid":2886345767}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"わあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":49060,"endMs":49540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":49700,"endMs":50180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"連れて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":50580,"endMs":50900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":51220,"endMs":51300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"パパ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":51620,"endMs":52180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去动物园，哇太开心了，带我去吧爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"At the zoo! Oh, I'm so happy, take me, Papa."},"ko":{"status":"available","text":"동물원에서라니 와 기뻐 데려가줘 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Ở sở thú ư, wow vui quá, đưa con đi đi bố."},"id":{"status":"available","text":"Ke kebun binatang, wah senangnya, ajak aku Papa."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"ないんでしょ。","startMs":60000,"endMs":60560,"tokens":[{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60000,"endMs":60080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"ん","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":60160,"endMs":60240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":60240,"endMs":60560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧。"},"en":{"status":"available","text":"isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"아닌 거지."},"vi":{"status":"available","text":"phải không."},"id":{"status":"available","text":"kan begitu."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"どうやって行くの？","startMs":61280,"endMs":62400,"tokens":[{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":61280,"endMs":61920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":61920,"endMs":62080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":62160,"endMs":62400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0053","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么去呢？"},"en":{"status":"available","text":"How will we get there?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 가는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta đi bằng gì ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana cara pergi ke sana?"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"電車だよ。","startMs":63360,"endMs":64320,"tokens":[{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"電車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63360,"endMs":63760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":63760,"endMs":64000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":64080,"endMs":64320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐电车去。"},"en":{"status":"available","text":"By train."},"ko":{"status":"available","text":"기차야."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng tàu điện đấy."},"id":{"status":"available","text":"Naik kereta."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"電車はビュンビュン走りました。","startMs":67680,"endMs":70720,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"電車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":67680,"endMs":68640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":68640,"endMs":68960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":69120,"endMs":69680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"走りました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":69760,"endMs":70720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电车飞快地奔驰着。"},"en":{"status":"available","text":"The train went zooming along."},"ko":{"status":"available","text":"기차는 쌩쌩 달렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tàu điện chạy vun vút."},"id":{"status":"available","text":"Kereta melaju dengan kencang bun bun."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"ミフィちゃんが窓から外の景色を眺めていたら、いつの間にか動物園の駅に。","startMs":72240,"endMs":79840,"tokens":[{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":72240,"endMs":72560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":72560,"endMs":72720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"窓","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":73120,"endMs":73440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":73440,"endMs":73920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"外","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":74000,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":74320,"endMs":74480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"景色","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":74560,"endMs":75040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":75040,"endMs":75120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"眺めて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":75120,"endMs":75840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眺める","reading":"ながめる","furigana":[{"surface":"眺","reading":"なが"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"nagameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1428830,"sid":594472506}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"いたら","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":75840,"endMs":76400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0074","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"いつの間にか","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":76880,"endMs":77920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","furigana":[{"surface":"いつの"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"にか"}],"romanization":"itsunomanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188850,"sid":3418768321}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"動物園","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":78240,"endMs":79120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":79120,"endMs":79200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"駅","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":79200,"endMs":79600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駅","reading":"えき","furigana":[{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1175140,"sid":2643874580}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":79600,"endMs":79840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲酱从窗户望着外面的风景，不知不觉就到了动物园车站。"},"en":{"status":"available","text":"As Miffy-chan was looking out the window at the scenery, before she knew it they were at the zoo station."},"ko":{"status":"available","text":"미피짱이 창밖으로 바깥 풍경을 바라보고 있으니, 어느새 동물원 역에."},"vi":{"status":"available","text":"Khi bé Miffy đang ngắm cảnh bên ngoài qua cửa sổ, chẳng mấy chốc đã tới ga sở thú."},"id":{"status":"available","text":"Saat Miffy memandang pemandangan luar dari jendela, tanpa sadar sudah sampai di stasiun kebun binatang."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"電車から降りるとパパが「ついておいで。","startMs":83840,"endMs":87680,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"電車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":83840,"endMs":83920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":85840,"endMs":86320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"降りる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":86320,"endMs":86400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"る"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":86400,"endMs":86480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"パパ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":86480,"endMs":86560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":86560,"endMs":86640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0087","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"ついて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":86880,"endMs":87280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"おいで","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":87280,"endMs":87680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partOfSpeech":"exp/n","vid":1270400,"sid":2024673860}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下了电车，爸爸说“跟我来。"},"en":{"status":"available","text":"Getting off the train, Papa said, \"Come along."},"ko":{"status":"available","text":"기차에서 내리자 아빠가 \"따라오렴."},"vi":{"status":"available","text":"Xuống tàu, bố nói \"Đi theo bố nào."},"id":{"status":"available","text":"Setelah turun dari kereta, Papa berkata \"Ikutlah."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"中に入るときっとびっくりするよ。」","startMs":88240,"endMs":91280,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":88240,"endMs":88320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":88560,"endMs":88720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"入る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":88720,"endMs":89120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":89120,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"きっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":90080,"endMs":90160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"びっくりする","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":90400,"endMs":91040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":91120,"endMs":91280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进去之后你一定会大吃一惊的。”"},"en":{"status":"available","text":"When we go inside, you'll surely be surprised.\""},"ko":{"status":"available","text":"안에 들어가면 분명 깜짝 놀랄 거야.\""},"vi":{"status":"available","text":"Vào trong chắc chắn con sẽ ngạc nhiên đấy.\""},"id":{"status":"available","text":"Kalau masuk ke dalam, kamu pasti akan terkejut.\""}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"入口を過ぎたところで赤と緑のオウムに会いました。","startMs":94080,"endMs":98880,"tokens":[{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"入口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":94080,"endMs":94400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7620112efe6addf77287ebe8f9cd81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入口","reading":"いりぐち","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"iriguchi","partOfSpeech":"n","vid":1582820,"sid":3315360603}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":94720,"endMs":94800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"過ぎた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":94800,"endMs":95200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎる","reading":"すぎる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"た"}],"romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":878748339}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":95200,"endMs":95680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":95680,"endMs":96000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"赤","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":96320,"endMs":96640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":96720,"endMs":96960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"緑","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":96960,"endMs":97440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":97440,"endMs":97760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"オウム","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":97760,"endMs":97920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":97920,"endMs":98000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"会いました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":98400,"endMs":98880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚过入口就遇到了红色和绿色的鹦鹉。"},"en":{"status":"available","text":"Just past the entrance, they met red and green parrots."},"ko":{"status":"available","text":"입구를 지나자 빨강과 초록 앵무새를 만났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa qua cổng vào thì gặp những chú vẹt đỏ và xanh."},"id":{"status":"available","text":"Setelah melewati pintu masuk, mereka bertemu burung beo merah dan hijau."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"一羽のオウムが「ミフィちゃん、こんにちは。」","startMs":101760,"endMs":105520,"tokens":[{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"一羽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":101760,"endMs":102000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_648f64a53e795f356c15682fd3ab144e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一羽","reading":"いちわ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"羽","reading":"わ"}],"romanization":"ichiwa","partOfSpeech":"n","vid":1161110,"sid":1843344209}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":102320,"endMs":102640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"オウム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":102640,"endMs":102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":102880,"endMs":103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0117","kind":"punctuation","surface":"「ミフィ","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":104240,"endMs":104560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":104640,"endMs":105520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一只鹦鹉说“米菲酱，你好。”"},"en":{"status":"available","text":"One parrot said, \"Hello, Miffy-chan.\""},"ko":{"status":"available","text":"한 마리 앵무새가 \"미피짱, 안녕.\""},"vi":{"status":"available","text":"Một chú vẹt nói \"Chào bé Miffy.\""},"id":{"status":"available","text":"Seekor burung beo berkata \"Halo, Miffy.\""}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"ミフィちゃんはオウムが喋れるなんて知らなかったのでびっくり。","startMs":107120,"endMs":112560,"tokens":[{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":107120,"endMs":107440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":107440,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"オウム","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":107920,"endMs":108320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":108320,"endMs":108400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"喋れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":108480,"endMs":109120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"なんて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":109120,"endMs":109760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"知らなかった","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":110000,"endMs":110960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らなかった"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"ので","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":110960,"endMs":111360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":111840,"endMs":112560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲酱不知道鹦鹉会说话，所以吓了一跳。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy-chan was surprised because she didn't know parrots could talk."},"ko":{"status":"available","text":"미피짱은 앵무새가 말할 수 있다는 걸 몰라서 깜짝 놀랐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Miffy không biết vẹt có thể nói được nên rất ngạc nhiên."},"id":{"status":"available","text":"Miffy terkejut karena tidak tahu burung beo bisa berbicara."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"それから不思議な馬を見ました。","startMs":115240,"endMs":118040,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":115240,"endMs":116120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"不思議","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":116120,"endMs":116680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"馬","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":116680,"endMs":116760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":117240,"endMs":117320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"見ました","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":117320,"endMs":118040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后看到了一匹神奇的马。"},"en":{"status":"available","text":"Then she saw a strange horse."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 신기한 말을 보았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó nhìn thấy một chú ngựa kỳ lạ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mereka melihat kuda yang aneh."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"黒でも白でもない黒と白の縞模様。","startMs":118840,"endMs":122600,"tokens":[{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"黒","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":118840,"endMs":119080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":119080,"endMs":119400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"白","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":119400,"endMs":119720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"でもない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":119720,"endMs":120440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"黒","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":120760,"endMs":121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":121080,"endMs":121240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"白","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":121240,"endMs":121560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":121560,"endMs":121720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"縞模様","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":121720,"endMs":122600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c5249bf0320b8ef0dcfcb738611d6f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縞模様","reading":"しまもよう","furigana":[{"surface":"縞","reading":"しま"},{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shimamoyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1819460,"sid":1685898162}},{"tokenId":"t-0150","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是黑色也不是白色，是黑白相间的条纹。"},"en":{"status":"available","text":"Neither black nor white, but black and white stripes."},"ko":{"status":"available","text":"검지도 희지도 않은 검고 흰 줄무늬."},"vi":{"status":"available","text":"Không phải đen cũng không phải trắng mà là sọc vằn đen trắng."},"id":{"status":"available","text":"Bukan hitam juga bukan putih, tapi belang hitam dan putih."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"あれがしまうまだよ。","startMs":123400,"endMs":125080,"tokens":[{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":123400,"endMs":123800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":123800,"endMs":124040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"しまうま","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":124120,"endMs":124760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e38fa23e1a575e5967af6c54810399a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまうま","reading":"しまうま","romanization":"shimauma","partOfSpeech":"n","vid":1321690,"sid":1667037008}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":124760,"endMs":125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":125000,"endMs":125080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0156","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是斑马哦。"},"en":{"status":"available","text":"That's a zebra."},"ko":{"status":"available","text":"저게 얼룩말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là ngựa vằn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Itu namanya zebra."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"とパパ。","startMs":126040,"endMs":127000,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":126040,"endMs":126360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"パパ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":126520,"endMs":127000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸说。"},"en":{"status":"available","text":"said Papa."},"ko":{"status":"available","text":"라고 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"bố nói."},"id":{"status":"available","text":"kata Papa."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"ほら、緑の芝生にぴったり合うだろう。","startMs":127720,"endMs":131320,"tokens":[{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":127720,"endMs":127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0161","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"緑","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":128440,"endMs":128840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":128840,"endMs":129000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"芝生","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":129000,"endMs":129480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":129480,"endMs":129800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"ぴったり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":129800,"endMs":130680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":373453202}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"合う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":130680,"endMs":130920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"う"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"だろう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":130920,"endMs":131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，和绿色的草地多么相配啊。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it matches the green grass perfectly."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 초록 잔디에 딱 어울리지."},"vi":{"status":"available","text":"Này, trông thật hợp với bãi cỏ xanh phải không."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, sangat cocok dengan rumput hijau itu, kan."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"次はカンガルーです。","startMs":133240,"endMs":135240,"tokens":[{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":133240,"endMs":133560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":133560,"endMs":133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"カンガルー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":134040,"endMs":135000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6ccb22fa70a677668c604c6382684f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンガルー","reading":"カンガルー","romanization":"kangaruu","partOfSpeech":"n","vid":1039330,"sid":3174717520}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":135000,"endMs":135240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是袋鼠。"},"en":{"status":"available","text":"Next are the kangaroos."},"ko":{"status":"available","text":"다음은 캥거루입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là chuột túi kangaroo."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya adalah kanguru."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"お腹の真ん中にポケットがあって中に赤ちゃんがいるの。","startMs":135640,"endMs":141400,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"お腹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":135640,"endMs":136120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":136120,"endMs":136280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":136280,"endMs":136920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":136920,"endMs":137160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"ポケット","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":137560,"endMs":138120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00fcc36745ba235bf213458c38973085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポケット","reading":"ポケット","romanization":"poketto","partOfSpeech":"n","vid":1124970,"sid":2353298729}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":138120,"endMs":138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"あって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":138440,"endMs":139000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"中","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":139320,"endMs":139640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":139640,"endMs":139960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":140120,"endMs":140680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":140680,"endMs":140840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"いる","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":140840,"endMs":141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":141240,"endMs":141400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肚子中间有个口袋，里面还有小宝宝呢。"},"en":{"status":"available","text":"There's a pocket in the middle of its tummy with a baby inside."},"ko":{"status":"available","text":"배 한가운데에 주머니가 있어서 안에 아기가 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở giữa bụng có cái túi, bên trong có em bé."},"id":{"status":"available","text":"Di tengah perutnya ada kantong dan di dalamnya ada bayinya."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"なんて便利なんでしょう。","startMs":142200,"endMs":143800,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"なんて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":142200,"endMs":142280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"便利","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":143000,"endMs":143160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便利","reading":"べんり","furigana":[{"surface":"便","reading":"べん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"benri","partOfSpeech":"adj-na","vid":1512610,"sid":3375793340}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"なん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":143160,"endMs":143480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":143480,"endMs":143800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是太方便了。"},"en":{"status":"available","text":"How convenient."},"ko":{"status":"available","text":"얼마나 편리한지."},"vi":{"status":"available","text":"Thật là tiện lợi quá."},"id":{"status":"available","text":"Betapa praktisnya."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"わあ、","startMs":147240,"endMs":147400,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":147240,"endMs":147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，"},"en":{"status":"available","text":"Wow,"},"ko":{"status":"available","text":"와,"},"vi":{"status":"available","text":"Wow,"},"id":{"status":"available","text":"Wah,"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"見て、象がいる。","startMs":149800,"endMs":151400,"tokens":[{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149800,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"象","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":150200,"endMs":150760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d0caa18755bf373e7e483510adb556b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"象","reading":"ぞう","furigana":[{"surface":"象","reading":"ぞう"}],"romanization":"zou","partOfSpeech":"n","vid":1351830,"sid":2783613545}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":150760,"endMs":151160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":151160,"endMs":151400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，有大象。"},"en":{"status":"available","text":"look, there's an elephant."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 코끼리가 있어."},"vi":{"status":"available","text":"nhìn kìa, có con voi."},"id":{"status":"available","text":"lihat, ada gajah."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"大きいわね。","startMs":154040,"endMs":155960,"tokens":[{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"大きい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":154040,"endMs":155400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":155400,"endMs":155640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":155640,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大呀。"},"en":{"status":"available","text":"It's so big."},"ko":{"status":"available","text":"크네."},"vi":{"status":"available","text":"To quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Besar sekali ya."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"ほら、地面にある食べ物をスルスルと長いお鼻で拾い上げちゃうの。","startMs":156840,"endMs":163640,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":156840,"endMs":157000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"地面","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":157480,"endMs":157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":157880,"endMs":157960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":158040,"endMs":158200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":158280,"endMs":159080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":159080,"endMs":159160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"スルスル","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":159160,"endMs":159800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b9348aedbd1b0755641a5740b33948c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スルスル","reading":"スルスル","romanization":"surusuru","partOfSpeech":"adv","vid":1006270,"sid":1567634609}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":160520,"endMs":160760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"長い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":161080,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":161800,"endMs":161880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"鼻","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":161880,"endMs":162200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼻","reading":"はな","furigana":[{"surface":"鼻","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1486720,"sid":2647754345}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":162200,"endMs":162360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"拾い上げちゃう","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":162360,"endMs":163400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a960bf09b038a31eac0300358cd17f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾い上げる","reading":"ひろいあげる","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"い"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"hiroiageru","partOfSpeech":"v1","vid":1332550,"sid":904483966}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":163400,"endMs":163640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，它用长长的鼻子轻轻地把地上的食物捡起来呢。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it picks up the food on the ground smoothly with its long trunk."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 땅에 있는 먹이를 쑥쑥 긴 코로 집어 올리잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Này, nó dùng cái vòi dài khéo léo nhặt thức ăn dưới đất lên đấy."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, ia mengambil makanan di tanah dengan belalainya yang panjang dengan lincah."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"上手でしょ。","startMs":164120,"endMs":164920,"tokens":[{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"上手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":164120,"endMs":164520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手","reading":"じょうず","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"手","reading":"ず"}],"romanization":"jouzu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1353320,"sid":3888199581}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":164520,"endMs":164920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-0224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很厉害吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's clever, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"잘하지."},"vi":{"status":"available","text":"Giỏi phải không."},"id":{"status":"available","text":"Hebat, kan."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"見上げるとチンパンジーが木の枝に片手でぶら下がっています。","startMs":168520,"endMs":174360,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"見上げる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":168520,"endMs":169080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見上げる","reading":"みあげる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259740,"sid":3193103274}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":169160,"endMs":169400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"チンパンジー","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":169640,"endMs":170680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a3e2fc4abf21d38848dcc9f7794b32a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チンパンジー","reading":"チンパンジー","romanization":"chinpanjii","partOfSpeech":"n","vid":2072300,"sid":2859042622}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":170680,"endMs":170920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"木","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":171160,"endMs":171240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":171240,"endMs":171400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"枝","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":171480,"endMs":171720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":171720,"endMs":171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"片手","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":172200,"endMs":172760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片手","reading":"かたて","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511690,"sid":1334093496}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":172760,"endMs":172920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"ぶら下がっています","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":172920,"endMs":174360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c622e1029df2860a6911ab168b5ea459","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶら下がる","reading":"ぶらさがる","furigana":[{"surface":"ぶら"},{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"っています"}],"romanization":"burasagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1011240,"sid":409197982}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抬头一看，黑猩猩正单手吊在树枝上。"},"en":{"status":"available","text":"Looking up, a chimpanzee is hanging from a tree branch with one hand."},"ko":{"status":"available","text":"올려다보니 침팬지가 나뭇가지에 한 손으로 매달려 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngước lên thì thấy chú tinh tinh đang treo một tay trên cành cây."},"id":{"status":"available","text":"Mendongak ke atas, ada simpanse bergelantungan dengan satu tangan di dahan pohon."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"ぶらぶら揺れてるのに落ちないの。","startMs":175080,"endMs":178120,"tokens":[{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"ぶらぶら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":175080,"endMs":175400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90c2678dc09477e2b5ef127b5180a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶらぶら","reading":"ぶらぶら","romanization":"burabura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011230,"sid":318170897}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"揺れてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":175800,"endMs":176440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"のに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":176440,"endMs":176920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"落ちない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":177240,"endMs":177880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":177880,"endMs":178120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晃来晃去也不会掉下来呢。"},"en":{"status":"available","text":"It's swinging back and forth but doesn't fall."},"ko":{"status":"available","text":"흔들흔들 흔들리는데도 떨어지지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đung đưa như thế mà không bị rơi."},"id":{"status":"available","text":"Bergoyang-goyang tapi tidak jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"それからキリンに会いました。","startMs":183960,"endMs":186200,"tokens":[{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":183960,"endMs":184680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"キリン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":184840,"endMs":185000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82e6ced6b6a27587bc77cf1656d2f628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キリン","reading":"キリン","romanization":"kirin","partOfSpeech":"n","vid":1575200,"sid":4070748800}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":185000,"endMs":185080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"会いました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":185560,"endMs":186200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后见到了长颈鹿。"},"en":{"status":"available","text":"Then they met a giraffe."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 기린을 만났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó gặp hươu cao cổ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mereka bertemu jerapah."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"あんなに首が長いと食べたものがお腹に届くのに時間がかかるでしょうね。","startMs":192360,"endMs":199080,"tokens":[{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"あんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":192360,"endMs":192840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b557768148bf4cb05b1667f4ab660de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんなに","reading":"あんなに","romanization":"annani","partOfSpeech":"adv","vid":1981450,"sid":1814667578}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"首","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":192840,"endMs":193000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首","reading":"くび","furigana":[{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"kubi","partOfSpeech":"n","vid":1592270,"sid":2643688400}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":193080,"endMs":193160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"長い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":193240,"endMs":193720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":193800,"endMs":194120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"食べた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":194440,"endMs":194920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":194920,"endMs":195240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":195240,"endMs":195560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"お腹","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":195800,"endMs":196200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":196200,"endMs":196360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"届く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":196360,"endMs":196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"く"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"のに","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":196840,"endMs":197320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"時間がかかる","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":197480,"endMs":198440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間がかかる","reading":"じかんがかかる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"がかか"},{"surface":"る"}],"romanization":"jikangakakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1884400,"sid":2850953818}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":198440,"endMs":198920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":198920,"endMs":199080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脖子那么长，吃下去的东西要很久才能到肚子里吧。"},"en":{"status":"available","text":"With such a long neck, it must take a long time for the food to reach its stomach."},"ko":{"status":"available","text":"저렇게 목이 길면 먹은 것이 배까지 닿는 데 시간이 걸리겠죠."},"vi":{"status":"available","text":"Với cái cổ dài như thế thì thức ăn xuống tới bụng chắc phải mất thời gian nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Dengan leher sepanjang itu, makanan pasti lama sampai ke perut ya."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"とミフィちゃんは心配になりました。","startMs":200200,"endMs":203880,"tokens":[{"tokenId":"t-0264","kind":"punctuation","surface":"とミフィ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":200200,"endMs":200280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":201800,"endMs":202040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"心配","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":202200,"endMs":202920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":202920,"endMs":203000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"なりました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":203000,"endMs":203880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲酱担心起来。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy-chan became worried."},"ko":{"status":"available","text":"라고 미피짱은 걱정했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"bé Miffy lo lắng nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"Miffy pun menjadi khawatir."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"最後にミフィちゃんは亀の背中に乗ることができたの。","startMs":208280,"endMs":217640,"tokens":[{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":208280,"endMs":212760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":212840,"endMs":213080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":214200,"endMs":214600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":214600,"endMs":214840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"亀","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":215160,"endMs":215400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a777b8f4a5f9ef06f67ace860b5d4632","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"亀","reading":"かめ","furigana":[{"surface":"亀","reading":"かめ"}],"romanization":"kame","partOfSpeech":"n","vid":1224260,"sid":1736728625}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":215400,"endMs":215560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"背中","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":215560,"endMs":216040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cac8559bf66d7081b2cae89945af9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背中","reading":"せなか","furigana":[{"surface":"背","reading":"せ"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"senaka","partOfSpeech":"n","vid":1472800,"sid":3987525683}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":216040,"endMs":216200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"乗る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":216200,"endMs":216440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":216440,"endMs":217320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":217320,"endMs":217640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后米菲酱还骑到了乌龟的背上。"},"en":{"status":"available","text":"Finally, Miffy-chan was able to ride on a turtle's back."},"ko":{"status":"available","text":"마지막으로 미피짱은 거북이 등에 탈 수 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng bé Miffy được cưỡi lên lưng rùa."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir, Miffy bisa menaiki punggung kura-kura."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"ミフィちゃんはこのまま家まで帰りたい。","startMs":218920,"endMs":222280,"tokens":[{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":218920,"endMs":219320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":219320,"endMs":219560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"このまま","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":220200,"endMs":220840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"家","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":220920,"endMs":221080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"まで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":221080,"endMs":221400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"帰りたい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":221480,"endMs":222280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲酱想就这样一直骑回家。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy-chan wants to ride it all the way home."},"ko":{"status":"available","text":"미피짱은 이대로 집까지 돌아가고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Miffy muốn cứ thế này về nhà luôn."},"id":{"status":"available","text":"Miffy ingin pulang ke rumah begini saja."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"「それは時間がかかりすぎるからダメだよ」とパパ。","startMs":227240,"endMs":231960,"tokens":[{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"それ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":227240,"endMs":227480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":227800,"endMs":227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"時間がかかり","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":227960,"endMs":228840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間がかかる","reading":"じかんがかかる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"がかか"},{"surface":"り"}],"romanization":"jikangakakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1884400,"sid":2850953818}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":228840,"endMs":229320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":229320,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":229960,"endMs":230200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":230200,"endMs":230440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":230440,"endMs":230760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0301","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":231400,"endMs":231480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"パパ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":231480,"endMs":231960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“那样要花太长时间，不行哦”，爸爸说。"},"en":{"status":"available","text":"\"That would take too long, so no,\" said Papa."},"ko":{"status":"available","text":"\"그건 시간이 너무 오래 걸리니까 안 돼\"라고 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"\"Như thế thì mất nhiều thời gian lắm nên không được đâu\" bố nói."},"id":{"status":"available","text":"\"Itu akan memakan waktu terlalu lama, jadi tidak boleh,\" kata Papa."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"そして帰りも電車に乗ってビュンビュン。","startMs":232600,"endMs":236760,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":232600,"endMs":233400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"帰り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":233800,"endMs":234280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":234280,"endMs":234520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"電車","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":234920,"endMs":235320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":235320,"endMs":235480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"乗って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":235560,"endMs":236200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":236360,"endMs":236760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去的时候也坐着电车飞驰而归。"},"en":{"status":"available","text":"And on the way home they rode the train zooming along."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 돌아올 때도 기차를 타고 쌩쌩."},"vi":{"status":"available","text":"Và lúc về cũng đi tàu điện vun vút."},"id":{"status":"available","text":"Dan pulangnya pun naik kereta dengan kencang bun bun."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"でもミフィちゃんは眠ってしまいました。","startMs":236760,"endMs":243000,"tokens":[{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":236760,"endMs":239640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":240520,"endMs":240840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":240840,"endMs":241080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"眠って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":241400,"endMs":241880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":241880,"endMs":243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但米菲酱已经睡着了。"},"en":{"status":"available","text":"But Miffy-chan fell asleep."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 미피짱은 잠들어 버렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng bé Miffy đã ngủ thiếp đi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Miffy tertidur."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"楽しかった動物園の夢を見ているのねきっと。","startMs":243800,"endMs":249400,"tokens":[{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":243800,"endMs":245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"動物園","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":245240,"endMs":246040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":246040,"endMs":246120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"夢を見ている","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":246120,"endMs":247240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"},{"surface":"を"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ている"}],"romanization":"yumewomiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1529430,"sid":3605170360}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":247240,"endMs":247400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":247400,"endMs":247640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"きっと","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":249320,"endMs":249400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定是在做开心逛动物园的美梦吧。"},"en":{"status":"available","text":"She's surely dreaming about the fun zoo."},"ko":{"status":"available","text":"즐거웠던 동물원 꿈을 꾸고 있겠죠 분명."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn đang mơ về buổi đi sở thú vui vẻ."},"id":{"status":"available","text":"Pasti ia sedang memimpikan kebun binatang yang menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ミフィミフィミフィちゃんみんな大好き長い耳と丸い目","startMs":251160,"endMs":255506,"tokens":[{"tokenId":"t-0328","kind":"punctuation","surface":"ミフィミフィミフィ","charStart":0,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":251160,"endMs":251320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"みんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":253240,"endMs":253320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"大好き","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":254680,"endMs":254760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"長い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":254800,"endMs":254920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"耳","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":255040,"endMs":255160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳","reading":"みみ","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"}],"romanization":"mimi","partOfSpeech":"n","vid":1317170,"sid":2780879570}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":255213,"endMs":255293,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"丸い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":255320,"endMs":255400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸い","reading":"まるい","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"い"}],"romanization":"marui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1604230,"sid":3794134893}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"目","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":255426,"endMs":255506,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲米菲米菲酱，大家都喜欢，长长的耳朵和圆圆的眼睛"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, Miffy, Miffy-chan, everyone loves you, long ears and round eyes"},"ko":{"status":"available","text":"미피 미피 미피짱 모두가 좋아해 긴 귀와 둥근 눈"},"vi":{"status":"available","text":"Bé Miffy Miffy Miffy mọi người đều yêu mến, đôi tai dài và đôi mắt tròn"},"id":{"status":"available","text":"Miffy Miffy Miffy sayang, semua menyukainya, telinga panjang dan mata bulat"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"が素敵。","startMs":261240,"endMs":262120,"tokens":[{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":261240,"endMs":261560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"素敵","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":261560,"endMs":262120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真可爱。"},"en":{"status":"available","text":"are lovely."},"ko":{"status":"available","text":"이 멋져."},"vi":{"status":"available","text":"thật đáng yêu."},"id":{"status":"available","text":"yang indah."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"ミフィミフィ一緒に","startMs":263640,"endMs":265800,"tokens":[{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":"ミフィミフィ","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":263640,"endMs":265800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲米菲一起"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, Miffy, together"},"ko":{"status":"available","text":"미피 미피 함께"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy Miffy cùng nhau"},"id":{"status":"available","text":"Miffy Miffy ayo"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"遊びましょう。","startMs":268440,"endMs":271400,"tokens":[{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"遊びましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":268440,"endMs":271400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びましょう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0343","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"let's play."},"ko":{"status":"available","text":"놀아요."},"vi":{"status":"available","text":"chúng ta cùng chơi nhé."},"id":{"status":"available","text":"mari bermain."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"ミフィの呼び声。","startMs":274680,"endMs":275400,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":274680,"endMs":274920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"呼び声","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":274920,"endMs":275400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼び声","reading":"よびごえ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"び"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"yobigoe","partOfSpeech":"n","vid":1266370,"sid":2880728026}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲的呼唤声。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy's call."},"ko":{"status":"available","text":"미피의 부름."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếng gọi của Miffy."},"id":{"status":"available","text":"Panggilan Miffy."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"ある日ミフィちゃんにお手紙が","startMs":276200,"endMs":279080,"tokens":[{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"ある日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":276200,"endMs":277080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある日","reading":"あるひ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"aruhi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1153630,"sid":831045133}},{"tokenId":"t-0349","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":277720,"endMs":277960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":277960,"endMs":278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"お","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":278280,"endMs":278360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"手紙","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":278360,"endMs":278840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手紙","reading":"てがみ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"tegami","partOfSpeech":"n","vid":1327720,"sid":2434806129}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":278840,"endMs":279080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一天米菲酱收到了一封信"},"en":{"status":"available","text":"One day a letter came for Miffy-chan."},"ko":{"status":"available","text":"어느 날 미피짱에게 편지가"},"vi":{"status":"available","text":"Một ngày nọ bé Miffy nhận được thư"},"id":{"status":"available","text":"Suatu hari sepucuk surat datang untuk Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"お友達からでした。","startMs":281320,"endMs":282760,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":281320,"endMs":281400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"友達","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":281400,"endMs":281960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":282040,"endMs":282200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"でした","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":282200,"endMs":282760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是朋友寄来的。"},"en":{"status":"available","text":"It was from a friend."},"ko":{"status":"available","text":"친구에게서였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"từ bạn của mình."},"id":{"status":"available","text":"dari temannya."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"ミフィちゃん、うちにご招待します。","startMs":284560,"endMs":287120,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":284560,"endMs":284880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"うち","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":285200,"endMs":285520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":285520,"endMs":285840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"ご","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":285840,"endMs":286000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"招待します","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":286000,"endMs":287120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"招待","reading":"しょうたい","furigana":[{"surface":"招","reading":"しょう"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shoutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1349610,"sid":4045438855}},{"tokenId":"t-0367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲酱，邀请你来我家玩。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy-chan, I invite you to my house."},"ko":{"status":"available","text":"미피짱, 우리 집에 초대합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Miffy ơi, mình mời bạn đến nhà chơi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Miffy, aku mengundangmu ke rumahku."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"一緒に遊びましょう。","startMs":287520,"endMs":289200,"tokens":[{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287520,"endMs":288160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"遊びましょう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":288320,"endMs":289200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びましょう"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起玩吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's play together."},"ko":{"status":"available","text":"함께 놀아요."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta cùng chơi với nhau nhé."},"id":{"status":"available","text":"Mari bermain bersama."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"ミフィちゃんはまだ一人で出かけたことがありません。","startMs":295840,"endMs":301040,"tokens":[{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":295840,"endMs":296160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":296160,"endMs":296480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"まだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":296560,"endMs":297040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"一人で","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":297280,"endMs":297680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"出かけた","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":298080,"endMs":298640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"ことがありません","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":298640,"endMs":301040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲还从未独自出过门。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy has never gone out alone before."},"ko":{"status":"available","text":"미피는 아직 혼자 외출해 본 적이 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy vẫn chưa từng đi ra ngoài một mình bao giờ."},"id":{"status":"available","text":"Miffy belum pernah pergi keluar sendirian."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"で、ママに聞いてみたの。","startMs":301040,"endMs":303360,"tokens":[{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":301040,"endMs":301280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"ママ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":301600,"endMs":301920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":302000,"endMs":302160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":302480,"endMs":302800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"みた","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":302800,"endMs":303120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":303120,"endMs":303360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是，她去问了妈妈。"},"en":{"status":"available","text":"So, she asked her Mama."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 엄마에게 물어봤어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là, cô bé đã hỏi mẹ thử xem."},"id":{"status":"available","text":"Lalu, dia bertanya kepada Mama."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"その日、ママはバス停のところまで連れてってくれて、ね、降りるところ間違えちゃダメよ。","startMs":308080,"endMs":317760,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"その日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":308080,"endMs":308560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その日","reading":"そのひ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"sonohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002320,"sid":2560730584}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"ママ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":308800,"endMs":309040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":309040,"endMs":309360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"バス停","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":309520,"endMs":310000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス停","reading":"バスてい","furigana":[{"surface":"バス"},{"surface":"停","reading":"てい"}],"romanization":"basutei","partOfSpeech":"n","vid":1098580,"sid":1482816907}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":310000,"endMs":310160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"ところ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":310160,"endMs":310480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"まで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":310560,"endMs":310960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"連れて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":311200,"endMs":311760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":311760,"endMs":311840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"くれて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":311920,"endMs":312400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":313200,"endMs":313280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0400","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"降りる","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":313760,"endMs":313920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"る"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"ところ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":314160,"endMs":314640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"間違えちゃ","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":314800,"endMs":315440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":315440,"endMs":315760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"よ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":317680,"endMs":317760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那天，妈妈把她送到了公交车站，还说，下车的地方可别弄错哦。"},"en":{"status":"available","text":"That day, Mama took her to the bus stop and said, now, don't get off at the wrong stop."},"ko":{"status":"available","text":"그날 엄마는 버스 정류장까지 데려다주면서, 자, 내리는 곳 틀리면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm đó, mẹ đã đưa cô bé đến tận chỗ trạm xe buýt, này, không được xuống nhầm chỗ đâu đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hari itu, Mama mengantarnya sampai ke halte bus, katanya, jangan sampai salah turun ya."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"バスは街の中をビュンビュン。","startMs":321520,"endMs":323920,"tokens":[{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"バス","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":321520,"endMs":321840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partOfSpeech":"n","vid":1098390,"sid":469732023}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":321840,"endMs":322000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"街","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":322160,"endMs":322480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"まち","furigana":[{"surface":"街","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":322480,"endMs":322640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":322640,"endMs":323040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":323040,"endMs":323120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":323280,"endMs":323920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-0414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公交车在城里飞快地行驶。"},"en":{"status":"available","text":"The bus zoomed through the town."},"ko":{"status":"available","text":"버스는 마을 안을 쌩쌩."},"vi":{"status":"available","text":"Xe buýt chạy vun vút trong thành phố."},"id":{"status":"available","text":"Bus melaju kencang di dalam kota."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"がよく見えました。","startMs":340900,"endMs":342340,"tokens":[{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":340900,"endMs":341220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"よく","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":341300,"endMs":341540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"見えました","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":341540,"endMs":342340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看得很清楚。"},"en":{"status":"available","text":"could be seen well."},"ko":{"status":"available","text":"가 잘 보였어요."},"vi":{"status":"available","text":"đã nhìn thấy rất rõ."},"id":{"status":"available","text":"terlihat dengan jelas."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"バス停にはお友達とお友達のお母さんが迎えに来てくれたの。","startMs":343060,"endMs":348980,"tokens":[{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"バス停","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":343060,"endMs":343620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス停","reading":"バスてい","furigana":[{"surface":"バス"},{"surface":"停","reading":"てい"}],"romanization":"basutei","partOfSpeech":"n","vid":1098580,"sid":1482816907}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":343620,"endMs":344020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":344340,"endMs":344420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":344420,"endMs":345060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":345140,"endMs":345220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":345460,"endMs":345540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"友達","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":345620,"endMs":346180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":346180,"endMs":346420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":346500,"endMs":347300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":347300,"endMs":347460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"迎えに来て","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":347460,"endMs":348340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎えに来る","reading":"むかえにくる","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"えに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"mukaenikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2037260,"sid":1118955825}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"くれた","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":348340,"endMs":348820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":348820,"endMs":348980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在公交车站，朋友和朋友的妈妈来接她了。"},"en":{"status":"available","text":"At the bus stop, her friend and her friend's mother came to meet her."},"ko":{"status":"available","text":"버스 정류장에는 친구와 친구 엄마가 마중 나와 주었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở trạm xe buýt đã có bạn và mẹ của bạn ra đón."},"id":{"status":"available","text":"Di halte bus, teman dan ibu temannya datang menjemput."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"ミフィちゃん、こんにちは。","startMs":348980,"endMs":351940,"tokens":[{"tokenId":"t-0433","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":348980,"endMs":349060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":350020,"endMs":351940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲，你好呀。"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Miffy."},"ko":{"status":"available","text":"미피야, 안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Chào Miffy."},"id":{"status":"available","text":"Halo Miffy."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"よく来てくれたわね。","startMs":352180,"endMs":355220,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":352180,"endMs":352420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"来て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":352420,"endMs":352820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"くれた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":352820,"endMs":353140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":353140,"endMs":353220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":355140,"endMs":355220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你能来真是太好了。"},"en":{"status":"available","text":"We're so glad you came."},"ko":{"status":"available","text":"잘 와주었구나."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu đến chơi thật là tốt quá."},"id":{"status":"available","text":"Senang sekali kamu bisa datang."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"二人ともペチャクチャペチャクチャ喋り","startMs":355220,"endMs":356180,"tokens":[{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":355220,"endMs":355860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-0445","kind":"punctuation","surface":"ペチャクチャペチャクチャ","charStart":4,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"喋り","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":356100,"endMs":356180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"り"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人都叽叽喳喳说个"},"en":{"status":"available","text":"The two of them chattered and chattered away"},"ko":{"status":"available","text":"두 사람 모두 쉴 새 없이 재잘재잘 이야기하고"},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai cứ ríu rít ríu rít nói chuyện"},"id":{"status":"available","text":"Mereka berdua terus mengobrol cerewet"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"っぱなし。","startMs":358340,"endMs":358420,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"っぱなし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":358340,"endMs":358420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぱなし","reading":"っぱなし","romanization":"ppanashi","partOfSpeech":"suf","vid":1008020,"sid":988899402}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不停。"},"en":{"status":"available","text":"nonstop."},"ko":{"status":"available","text":"계속."},"vi":{"status":"available","text":"mãi không ngừng."},"id":{"status":"available","text":"tanpa henti."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"久しぶりに会ったのでお互いに話すことがいっぱい。","startMs":358980,"endMs":362820,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"久しぶりに","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":358980,"endMs":359780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"しぶりに"}],"romanization":"hisashiburini","partOfSpeech":"adv","vid":1227360,"sid":305012878}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"会った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":359880,"endMs":360180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"った"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":360180,"endMs":360660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"お互いに","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":360980,"endMs":361700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お互いに","reading":"おたがいに","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"いに"}],"romanization":"otagaini","partOfSpeech":"adv","vid":2231160,"sid":960835850}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"話す","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":361940,"endMs":362260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":362340,"endMs":362580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":362580,"endMs":362660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":362660,"endMs":362820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为好久没见了，彼此都有说不完的话。"},"en":{"status":"available","text":"Since they hadn't seen each other for a while, they had so much to talk about."},"ko":{"status":"available","text":"오랜만에 만나서 서로 할 이야기가 가득해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã lâu không gặp nhau nên cả hai có rất nhiều chuyện để kể."},"id":{"status":"available","text":"Karena sudah lama tidak bertemu, mereka berdua punya banyak hal untuk diceritakan."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"こんな日ってめったにないわ。","startMs":364980,"endMs":367140,"tokens":[{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":364980,"endMs":365220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"日","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":365220,"endMs":365460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":365700,"endMs":365940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"めったにない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":366180,"endMs":366980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f1623bb98fb52eaf4aef9be875e7b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めったにない","reading":"めったにない","romanization":"mettaninai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532990,"sid":604034228}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":366980,"endMs":367140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的日子可不多见呢。"},"en":{"status":"available","text":"Days like this don't come often."},"ko":{"status":"available","text":"이런 날은 좀처럼 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Những ngày như thế này hiếm khi có được."},"id":{"status":"available","text":"Hari seperti ini jarang sekali ada."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"それからお庭でかくれんぼしたの。","startMs":374900,"endMs":377700,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":374900,"endMs":375540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":375700,"endMs":375780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":375780,"endMs":376100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":376100,"endMs":376340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"かくれんぼ","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":376420,"endMs":377140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c75dd948a96662616debcdacf3a565f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かくれんぼ","reading":"かくれんぼ","romanization":"kakurenbo","partOfSpeech":"n","vid":1576390,"sid":2579604436}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"した","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":377140,"endMs":377380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":377380,"endMs":377700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后在院子里玩了捉迷藏。"},"en":{"status":"available","text":"And then they played hide-and-seek in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 정원에서 숨바꼭질을 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó các bé đã chơi trốn tìm ở trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu mereka bermain petak umpet di taman."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"走ったり隠れたり本当に楽しそう。","startMs":378180,"endMs":382820,"tokens":[{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"走ったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":378180,"endMs":378980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"隠れたり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":379140,"endMs":379940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":380260,"endMs":380580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":380660,"endMs":380740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":382660,"endMs":382820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑来跑去、躲来躲去，真的很开心。"},"en":{"status":"available","text":"Running and hiding, they looked like they were having so much fun."},"ko":{"status":"available","text":"뛰고 숨고 정말 즐거워 보여요."},"vi":{"status":"available","text":"Chạy nhảy rồi trốn tìm trông thật sự rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Berlari dan bersembunyi, terlihat sangat menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"あら、ミフィちゃんはどの木に隠れたのかしら。","startMs":382980,"endMs":388340,"tokens":[{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"あら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382980,"endMs":384740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"、ミフィ","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":385620,"endMs":385940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":385940,"endMs":386180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"どの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":386420,"endMs":386660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"木","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":386660,"endMs":386820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":386820,"endMs":386980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"隠れた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":386980,"endMs":387540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":387540,"endMs":387700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"かしら","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":387700,"endMs":388340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀，米菲到底藏在哪棵树后面了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh my, which tree did Miffy hide behind?"},"ko":{"status":"available","text":"어머, 미피는 어느 나무에 숨었을까."},"vi":{"status":"available","text":"Ô kìa, không biết Miffy đã trốn sau cái cây nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, Miffy bersembunyi di balik pohon yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"その後、おにごっこしたの。","startMs":391240,"endMs":393240,"tokens":[{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"その後","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":391240,"endMs":391880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのご","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"sonogo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"おにごっこ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":392200,"endMs":392680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_808b0c68b6df8ce8d59ed39f81208921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにごっこ","reading":"おにごっこ","romanization":"onigokko","partOfSpeech":"n","vid":1224200,"sid":2496826152}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"した","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":392680,"endMs":392920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":392920,"endMs":393240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后，又玩了捉人游戏。"},"en":{"status":"available","text":"After that, they played tag."},"ko":{"status":"available","text":"그 후에는 술래잡기를 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó, các bé đã chơi đuổi bắt."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu, mereka bermain kejar-kejaran."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"お庭の芝生を走って大騒ぎ。","startMs":393800,"endMs":396520,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":393800,"endMs":393960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"庭","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":393960,"endMs":394200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":394200,"endMs":394360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"芝生","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":394360,"endMs":394920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":394920,"endMs":395000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"走って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":395000,"endMs":395560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":395800,"endMs":396520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-0502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在院子的草坪上跑着，热闹极了。"},"en":{"status":"available","text":"Running around the lawn in the garden, making a big fuss."},"ko":{"status":"available","text":"정원 잔디를 뛰어다니며 야단법석."},"vi":{"status":"available","text":"Chạy ầm ĩ trên bãi cỏ trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Berlari di atas rumput taman dengan sangat riuh."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"どっちが勝ったと思う？","startMs":396520,"endMs":398600,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":396520,"endMs":397400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":397400,"endMs":397480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"勝った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":397960,"endMs":398120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":398200,"endMs":398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":398280,"endMs":398600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得是谁赢了呢？"},"en":{"status":"available","text":"Who do you think won?"},"ko":{"status":"available","text":"누가 이겼을 것 같아?"},"vi":{"status":"available","text":"Bạn nghĩ ai đã thắng nào?"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu siapa yang menang?"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"ミフィちゃん","startMs":398760,"endMs":399480,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":398760,"endMs":399480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy"},"ko":{"status":"available","text":"미피"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy"},"id":{"status":"available","text":"Miffy"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"のお友達はローラースケートがとっても上手。","startMs":406280,"endMs":415240,"tokens":[{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":406280,"endMs":408440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"お","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":408440,"endMs":408520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"友達","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":408520,"endMs":409000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":409000,"endMs":409320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"ローラースケート","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":409480,"endMs":410600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローラースケート","reading":"ローラースケート","romanization":"rooraasukeeto","partOfSpeech":"n","vid":1146880,"sid":941369669}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":410600,"endMs":410760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"とっても","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":411000,"endMs":411640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"上手","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":411640,"endMs":415240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手","reading":"じょうず","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"手","reading":"ず"}],"romanization":"jouzu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1353320,"sid":3888199581}},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的朋友溜旱冰非常厉害。"},"en":{"status":"available","text":"'s friend is very good at roller skating."},"ko":{"status":"available","text":"의 친구는 롤러스케이트를 정말 잘 타요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn của Miffy trượt patin rất giỏi."},"id":{"status":"available","text":"Temannya sangat pandai bermain sepatu roda."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"ミフィちゃんは今までローラースケートしたことがなかったのだから、はじめはとっても","startMs":417160,"endMs":424360,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":417160,"endMs":417480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":417480,"endMs":417720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"今まで","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":417880,"endMs":418600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"ローラースケート","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":418840,"endMs":420040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローラースケート","reading":"ローラースケート","romanization":"rooraasukeeto","partOfSpeech":"n","vid":1146880,"sid":941369669}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"した","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":420280,"endMs":420520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"ことがなかった","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":420520,"endMs":421560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがない","reading":"ことがない","romanization":"kotoganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2585220,"sid":3612136848}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":421560,"endMs":421800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"だから","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":422280,"endMs":422920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0529","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"はじめは","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":423080,"endMs":423800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partOfSpeech":"exp","vid":1307530,"sid":1763157143}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"とっても","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":423880,"endMs":424360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲以前从没溜过旱冰，所以一开始非常"},"en":{"status":"available","text":"Miffy had never roller-skated before, so at first it was very"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 지금까지 롤러스케이트를 타 본 적이 없어서, 처음에는 정말"},"vi":{"status":"available","text":"Vì Miffy chưa từng trượt patin bao giờ nên lúc đầu rất là"},"id":{"status":"available","text":"Karena Miffy belum pernah bermain sepatu roda sebelumnya, jadi awalnya sangat"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"難しくて、でも転びませんでした。","startMs":425160,"endMs":433720,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"難しくて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":425160,"endMs":425400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":425400,"endMs":428360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"転びません","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":428520,"endMs":429400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転ぶ","reading":"ころぶ","furigana":[{"surface":"転","reading":"ころ"},{"surface":"びません"}],"romanization":"korobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1582130,"sid":304404848}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"でした","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":429400,"endMs":433720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难，不过没有摔倒。"},"en":{"status":"available","text":"difficult, but she didn't fall."},"ko":{"status":"available","text":"어려웠지만 그래도 넘어지지 않았어요."},"vi":{"status":"available","text":"khó, nhưng mà cô bé đã không bị ngã."},"id":{"status":"available","text":"sulit, tapi dia tidak jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"お昼過ぎはお家の中で","startMs":434440,"endMs":442040,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":434440,"endMs":439880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"昼過ぎ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":439880,"endMs":440520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d4cd9efe655cf168a52a6e2946bbb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼過ぎ","reading":"ひるすぎ","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"hirusugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1426280,"sid":679127183}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":440520,"endMs":440840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"お家","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":441000,"endMs":441400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":441400,"endMs":441480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"中","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":441560,"endMs":441880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":441880,"endMs":442040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了中午在屋子里"},"en":{"status":"available","text":"In the afternoon, inside the house"},"ko":{"status":"available","text":"오후에는 집 안에서"},"vi":{"status":"available","text":"Quá trưa thì ở trong nhà"},"id":{"status":"available","text":"Lewat tengah hari, di dalam rumah"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"紙をハサミで切ってお面を作ったの。","startMs":442440,"endMs":445800,"tokens":[{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"紙","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":442440,"endMs":442760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":442760,"endMs":442920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"ハサミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":443080,"endMs":443480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partOfSpeech":"n","vid":1573820,"sid":4210673075}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":443480,"endMs":443560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"切って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":443560,"endMs":444200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":444520,"endMs":444600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"面","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":444600,"endMs":445000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面","reading":"めん","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1584695,"sid":2653993115}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":445000,"endMs":445080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"作った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":445080,"endMs":445560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":445560,"endMs":445800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0555","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用剪刀剪纸做了面具。"},"en":{"status":"available","text":"they cut paper with scissors and made masks."},"ko":{"status":"available","text":"종이를 가위로 잘라 가면을 만들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"các bé đã cắt giấy bằng kéo để làm mặt nạ."},"id":{"status":"available","text":"mereka menggunting kertas dengan gunting dan membuat topeng."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"たら金田のお母さんはどっちがどっちかわからないわね。","startMs":458180,"endMs":462900,"tokens":[{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"たら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":458180,"endMs":458580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たら","reading":"たら","romanization":"tara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":2519467358}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"金","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":458660,"endMs":458820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"きん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kin","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1242600,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"田","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":458900,"endMs":459060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"田","reading":"た","furigana":[{"surface":"田","reading":"た"}],"romanization":"ta","partOfSpeech":"n","vid":1442730,"sid":1829127410}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":459060,"endMs":459300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":459300,"endMs":460020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":460020,"endMs":460260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"どっちがどっちか","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":460580,"endMs":461780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14781847590cdd3fae12011a114f10ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちがどっちか","reading":"どっちがどっちか","romanization":"dotchigadotchika","partOfSpeech":"exp","vid":2680860,"sid":2248526216}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"わからない","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":461780,"endMs":462580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"わ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":462580,"endMs":462660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":462660,"endMs":462900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0566","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样金田的妈妈就分不清谁是谁了吧。"},"en":{"status":"available","text":"then Kaneda's mother won't know which is which."},"ko":{"status":"available","text":"그랬더니 가네다 엄마는 누가 누군지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc mẹ của Kaneda sẽ không phân biệt được ai là ai đâu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ibu Kaneda tidak akan tahu mana yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"夕方二人で一緒にお風呂に入ったの。","startMs":470740,"endMs":474420,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"夕方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":470740,"endMs":471460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"二人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":471620,"endMs":472100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":472100,"endMs":472260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":472420,"endMs":473060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"お風呂に入った","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":473220,"endMs":474260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"ofuronihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1002600,"sid":1415532602}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":474260,"endMs":474420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"傍晚两个人一起洗了澡。"},"en":{"status":"available","text":"In the evening the two took a bath together."},"ko":{"status":"available","text":"저녁에는 둘이서 함께 목욕을 했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Buổi chiều tối hai bé đã cùng nhau tắm bồn."},"id":{"status":"available","text":"Sore harinya mereka berdua mandi bersama."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"よく遊んだので綺麗に洗わなくちゃ。","startMs":475300,"endMs":478340,"tokens":[{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":475300,"endMs":475540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"遊んだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":475620,"endMs":476180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"ので","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":476180,"endMs":476580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":476820,"endMs":477140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":477140,"endMs":477300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"洗わなくちゃ","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":477300,"endMs":478340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"わなくちゃ"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为玩得很尽兴，得好好洗干净。"},"en":{"status":"available","text":"They played so much, they had to wash themselves clean."},"ko":{"status":"available","text":"신나게 놀았으니 깨끗이 씻어야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã chơi đùa nhiều nên phải tắm rửa thật sạch sẽ."},"id":{"status":"available","text":"Karena sudah bermain banyak, harus mencuci bersih-bersih."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"お湯のかけっこも楽しそう。","startMs":479140,"endMs":484420,"tokens":[{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"お湯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":479140,"endMs":479380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お湯","reading":"おゆ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"oyu","partOfSpeech":"n","vid":1002510,"sid":4408137}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":479380,"endMs":479540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"かけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":479540,"endMs":479860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"っこ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":480020,"endMs":480180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8a42683526b75b77ccedb68a284aca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っこ","reading":"っこ","romanization":"kko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2379601171}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":480180,"endMs":480420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":480500,"endMs":484420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"互相泼水玩看起来也很开心。"},"en":{"status":"available","text":"Splashing hot water at each other looked fun too."},"ko":{"status":"available","text":"물 뿌리기 놀이도 즐거워 보여요."},"vi":{"status":"available","text":"Té nước vào nhau trông cũng rất vui."},"id":{"status":"available","text":"Main siram-siraman air juga terlihat menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"夜は一緒に並んでねんね。","startMs":484420,"endMs":487060,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":484420,"endMs":484580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":484660,"endMs":484900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":485060,"endMs":485540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"並んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":485540,"endMs":486900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"ねん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":486900,"endMs":486980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":486980,"endMs":487060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0594","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚上并排躺在一起睡觉。"},"en":{"status":"available","text":"At night they slept side by side."},"ko":{"status":"available","text":"밤에는 나란히 함께 잠들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Buổi tối cùng nằm cạnh nhau ngủ."},"id":{"status":"available","text":"Malam harinya tidur berdampingan bersama."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"明日はもう帰らなくちゃ。","startMs":489300,"endMs":491540,"tokens":[{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":489300,"endMs":489700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":489700,"endMs":490020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":490020,"endMs":490340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"帰らなくちゃ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":490420,"endMs":491540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"らなくちゃ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天就得回家了。"},"en":{"status":"available","text":"Tomorrow she has to go home already."},"ko":{"status":"available","text":"내일은 이제 돌아가야 해요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai đã phải về rồi."},"id":{"status":"available","text":"Besok sudah harus pulang."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"トミーフィーちゃん。","startMs":493060,"endMs":493140,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":"トミーフィー","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":493060,"endMs":493140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"托米菲。"},"en":{"status":"available","text":"Tommy Fee-chan."},"ko":{"status":"available","text":"토미피."},"vi":{"status":"available","text":"Tommy Fee à."},"id":{"status":"available","text":"Tommy Fee."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"でも夢の中でまた泳ばれしてるの。","startMs":494100,"endMs":497780,"tokens":[{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":494100,"endMs":494500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"夢","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":494660,"endMs":494980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢","reading":"ゆめ","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"}],"romanization":"yume","partOfSpeech":"n","vid":1529410,"sid":1717603850}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":494980,"endMs":495140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":495140,"endMs":495460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":495460,"endMs":495700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"また","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":496100,"endMs":496500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"泳","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"ばれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":496580,"endMs":497140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ace93938d753f76f3cff81230923903d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばれる","reading":"ばれる","romanization":"bareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1010350,"sid":3221710708}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"してる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":497140,"endMs":497540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":497620,"endMs":497780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0613","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在梦里又在游泳玩耍呢。"},"en":{"status":"available","text":"But in her dreams she is swimming again."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 꿈속에서 또 수영하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trong giấc mơ lại đang bơi lội nữa."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di dalam mimpi dia berenang lagi."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"の薪を用意しなくっちゃ。","startMs":560800,"endMs":563120,"tokens":[{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":560800,"endMs":560960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"薪","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":560960,"endMs":561360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":561360,"endMs":561600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"用意しなくっちゃ","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":561920,"endMs":563120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"しなくっちゃ"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得准备柴火才行。"},"en":{"status":"available","text":"I have to prepare the firewood."},"ko":{"status":"available","text":"의 장작을 준비해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Phải chuẩn bị củi."},"id":{"status":"available","text":"Harus menyiapkan kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"にある森の奥深くに入っていきました。","startMs":577300,"endMs":584180,"tokens":[{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":577300,"endMs":577540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"ある","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":577540,"endMs":577780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"森","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":577780,"endMs":578100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":578100,"endMs":578340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"奥深く","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":578580,"endMs":579220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8269b6f6d59f20995f74c276f66ee95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥深い","reading":"おくふかい","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"},{"surface":"深","reading":"ふか"},{"surface":"く"}],"romanization":"okufukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1179570,"sid":1908155640}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":579220,"endMs":579380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"入って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":579380,"endMs":579940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"いきました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":579940,"endMs":584180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走进了深处的森林里。"},"en":{"status":"available","text":"went deep into the forest."},"ko":{"status":"available","text":"에 있는 숲 깊숙이 들어갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"đã đi sâu vào trong khu rừng."},"id":{"status":"available","text":"masuk jauh ke dalam hutan yang ada di."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"そして薪になる木の枝が落ちてないか一生懸命探したの。","startMs":584660,"endMs":592660,"tokens":[{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":584660,"endMs":585220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"薪","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":585380,"endMs":585700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":585700,"endMs":585860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"なる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":585860,"endMs":586180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"木","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":586180,"endMs":586340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":586340,"endMs":586500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"枝","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":586500,"endMs":586820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":586820,"endMs":586900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"落ちてない","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":586900,"endMs":587540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":587540,"endMs":588020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":588180,"endMs":589300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"探した","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":589300,"endMs":589860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"した"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":592580,"endMs":592660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后拼命寻找有没有掉落的、能当柴火的树枝。"},"en":{"status":"available","text":"And she searched hard for fallen tree branches to use as firewood."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 장작이 될 나뭇가지가 떨어져 있지 않은지 열심히 찾았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi chăm chỉ tìm xem có cành cây nào rơi xuống làm củi được không."},"id":{"status":"available","text":"Dan dengan bersemangat mencari apakah ada dahan pohon yang jatuh untuk kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"すると太い丸太が落ちてました。","startMs":598500,"endMs":601140,"tokens":[{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":598500,"endMs":598820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":598900,"endMs":599540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"太い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":599540,"endMs":599700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_254ebabe7850bcf3f89031956b0fb1cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太い","reading":"ふとい","furigana":[{"surface":"太","reading":"ふと"},{"surface":"い"}],"romanization":"futoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1408180,"sid":1783382758}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"丸太","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":599700,"endMs":600020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":600020,"endMs":600260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"落ちてました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":600260,"endMs":601140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てました"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果发现了一根粗圆木掉了下来。"},"en":{"status":"available","text":"Then she found a thick log lying there."},"ko":{"status":"available","text":"그러자 굵은 통나무가 떨어져 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thì thấy có một khúc gỗ to rơi ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ada batang kayu besar yang jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"あ、いいもの見つけた。","startMs":602580,"endMs":603860,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":602580,"endMs":602660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":602820,"endMs":603060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":603060,"endMs":603860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，发现好东西了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I found something good."},"ko":{"status":"available","text":"아, 좋은 걸 찾았다."},"vi":{"status":"available","text":"À, tìm được thứ tốt rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, menemukan sesuatu yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"これで薪がいっぱい取れるぞ。","startMs":604420,"endMs":609700,"tokens":[{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":604420,"endMs":604580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":604580,"endMs":604820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"薪","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":604820,"endMs":605060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":605060,"endMs":605220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":605220,"endMs":608740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"取れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":609540,"endMs":609620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":609620,"endMs":609700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就能弄到好多柴火了。"},"en":{"status":"available","text":"I can get lots of firewood from this."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 장작을 잔뜩 얻을 수 있겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Với cái này thì sẽ lấy được thật nhiều củi đây."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini bisa dapat banyak kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"ボリスちゃんは丸太を引きずって家まで運びました。","startMs":612260,"endMs":620260,"tokens":[{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":612260,"endMs":616100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":616180,"endMs":616260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":616500,"endMs":616580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"丸太","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":616900,"endMs":617300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":617380,"endMs":617460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"引きずって","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":617540,"endMs":618340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引きずる","reading":"ひきずる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"きず"},{"surface":"って"}],"romanization":"hikizuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1169000,"sid":16379634}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"家","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":618340,"endMs":618420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"まで","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":618980,"endMs":619220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"運びました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":619220,"endMs":620260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"びました"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"波里斯拖着圆木运回了家。"},"en":{"status":"available","text":"Boris dragged the log all the way home."},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 통나무를 질질 끌고 집까지 옮겼어요."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn Boris đã kéo khúc gỗ về đến nhà."},"id":{"status":"available","text":"Boris menyeret batang kayu itu sampai ke rumah."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"重かったけど力持ちだから大丈夫。","startMs":620820,"endMs":624740,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"重かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":620820,"endMs":621460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"かった"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":621460,"endMs":621860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"力持ち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":622340,"endMs":622820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力持ち","reading":"ちからもち","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"chikaramochi","partOfSpeech":"n","vid":1555020,"sid":737985759}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"だから","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":622900,"endMs":623380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":623700,"endMs":624740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很重，但力气大所以没问题。"},"en":{"status":"available","text":"It was heavy, but she's strong so it was fine."},"ko":{"status":"available","text":"무거웠지만 힘장이라 괜찮아요."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nặng nhưng vì khỏe nên không sao."},"id":{"status":"available","text":"Berat tapi karena kuat jadi tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"丸太を乗せるとノコギリで切り始めました。","startMs":634500,"endMs":638020,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"丸太","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":634500,"endMs":634580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":634820,"endMs":634900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"乗せる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":634900,"endMs":635300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":635300,"endMs":635620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"ノコギリ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":635860,"endMs":636420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partOfSpeech":"n","vid":1232930,"sid":1983010764}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":636500,"endMs":636660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"切り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":636820,"endMs":637060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"始めました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":637060,"endMs":638020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-0686","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把圆木放好后就用锯子开始锯了起来。"},"en":{"status":"available","text":"She put the log on and started cutting it with a saw."},"ko":{"status":"available","text":"통나무를 올려놓고 톱으로 자르기 시작했어요."},"vi":{"status":"available","text":"Đặt khúc gỗ lên rồi bắt đầu cưa bằng cưa."},"id":{"status":"available","text":"Meletakkan batang kayu itu lalu mulai memotongnya dengan gergaji."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"次々と、ほら、薪がどんどん。","startMs":640740,"endMs":643620,"tokens":[{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"次々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":640740,"endMs":641540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次々","reading":"つぎつぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"},{"surface":"々","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugitsugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597850,"sid":2202131356}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":641540,"endMs":641780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0689","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"ほら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":642020,"endMs":642340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"薪","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":642580,"endMs":642900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":642900,"endMs":643060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":643060,"endMs":643620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个接一个，看，柴火越来越多。"},"en":{"status":"available","text":"One after another, look, more and more firewood."},"ko":{"status":"available","text":"계속해서, 봐, 장작이 점점."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ thế lần lượt, này, củi cứ nhiều dần lên."},"id":{"status":"available","text":"Satu demi satu, lihat, kayu bakarnya semakin banyak."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"切った薪は山のように積み上げました。","startMs":643620,"endMs":666420,"tokens":[{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"切った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":643620,"endMs":646420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"薪","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":646420,"endMs":664100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":664100,"endMs":664340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"山のよう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":664420,"endMs":665140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce1e7194bee0862c038d69e468296112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山のよう","reading":"やまのよう","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"のよう"}],"romanization":"yamanoyou","partOfSpeech":"adj-na/exp","vid":2748950,"sid":1285346763}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":665140,"endMs":665220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"積み上げました","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":665300,"endMs":666420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み上げる","reading":"つみあげる","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tsumiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1382940,"sid":4188095185}},{"tokenId":"t-0702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"锯好的柴火堆得像山一样高。"},"en":{"status":"available","text":"She piled up the cut firewood like a mountain."},"ko":{"status":"available","text":"자른 장작은 산처럼 쌓아 올렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Củi đã cưa được chất thành đống như núi."},"id":{"status":"available","text":"Kayu bakar yang dipotong ditumpuk seperti gunung."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"よし、これで風が吹いても崩れないし、薪もすぐに乾くぞ。","startMs":676500,"endMs":681700,"tokens":[{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676500,"endMs":676900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":677220,"endMs":677380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":677380,"endMs":677540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"風","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":677540,"endMs":677860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":677860,"endMs":678020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"吹いて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":678020,"endMs":678340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吹く","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"吹","reading":"ふ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1370760,"sid":53703612}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":678340,"endMs":678500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"崩れない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":678500,"endMs":679140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"し","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":679140,"endMs":679540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0713","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"薪","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":679940,"endMs":680180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":680180,"endMs":680500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":680580,"endMs":681060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"乾く","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":681060,"endMs":681460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84070a6392dbe562ef83f66f3b627b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾く","reading":"かわく","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かわ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1209650,"sid":3420864197}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":681460,"endMs":681700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好了，这样就算刮风也不会倒，柴火也很快就能干了。"},"en":{"status":"available","text":"Good, this way it won't collapse even if the wind blows, and the firewood will dry quickly."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 이러면 바람이 불어도 무너지지 않고, 장작도 금방 마르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, thế này thì dù gió thổi cũng không đổ, mà củi cũng sẽ nhanh khô."},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, dengan ini walau angin bertiup tidak akan roboh, dan kayunya juga cepat kering."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"一仕事を終えたボリスちゃんは丸太でできたお家の中に入りました。","startMs":691360,"endMs":700160,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"一仕事","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":691360,"endMs":692160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcd8cb7cd533cf7eed980f123a5223b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一仕事","reading":"ひとしごと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"hitoshigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1162750,"sid":602474792}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":692160,"endMs":692240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"終えた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":692240,"endMs":692480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終える","reading":"おえる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"oeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1332760,"sid":3423378195}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":692480,"endMs":692800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":692960,"endMs":693280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":693280,"endMs":693520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"丸太","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":693920,"endMs":694320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":694320,"endMs":694400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"できた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":694400,"endMs":694880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"お家","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":694880,"endMs":695040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":695200,"endMs":695360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"中","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":695360,"endMs":695600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":695600,"endMs":695760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"入りました","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":695760,"endMs":700160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"干完活的波里斯走进了圆木做的小屋里。"},"en":{"status":"available","text":"Having finished the job, Boris went inside the house made of logs."},"ko":{"status":"available","text":"일을 마친 보리스는 통나무로 된 집 안으로 들어갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Làm xong một việc, bạn Boris đã vào trong ngôi nhà làm bằng gỗ tròn."},"id":{"status":"available","text":"Boris yang telah selesai bekerja masuk ke dalam rumah yang terbuat dari batang kayu."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"そして汗をかいて汚れた体を洗ったの。","startMs":700160,"endMs":703680,"tokens":[{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":700160,"endMs":700240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"汗をかいて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":700800,"endMs":701760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汗をかく","reading":"あせをかく","furigana":[{"surface":"汗","reading":"あせ"},{"surface":"をか"},{"surface":"いて"}],"romanization":"asewokaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1213080,"sid":2705788508}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"汚れた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":701760,"endMs":702240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"体","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":702240,"endMs":702720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":702720,"endMs":702800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"洗った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":702800,"endMs":703360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"った"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":703360,"endMs":703680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后洗了洗出了汗弄脏的身体。"},"en":{"status":"available","text":"And she washed her sweaty, dirty body."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 땀 흘리고 더러워진 몸을 씻었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rửa sạch cơ thể đầy mồ hôi và lấm bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mencuci tubuhnya yang berkeringat dan kotor."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"石鹸をたっぷり使ってね。","startMs":704320,"endMs":706320,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"石鹸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":704320,"endMs":704880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13e03ecf477bd966f1f6906d9b9d9746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石鹸","reading":"せっけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"せっ"},{"surface":"鹸","reading":"けん"}],"romanization":"sekken","partOfSpeech":"n","vid":1382590,"sid":118335970}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":704880,"endMs":704960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":705040,"endMs":705600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"使って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":705600,"endMs":706160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":706160,"endMs":706320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0748","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用了好多肥皂呢。"},"en":{"status":"available","text":"Using plenty of soap."},"ko":{"status":"available","text":"비누를 듬뿍 써서요."},"vi":{"status":"available","text":"Dùng thật nhiều xà phòng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Menggunakan banyak sabun ya."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"お腹が空いたのでトマトスープを作りました。","startMs":711760,"endMs":717440,"tokens":[{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"お腹が空いた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":711760,"endMs":712720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いた"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"ので","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":712720,"endMs":713040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0751","kind":"punctuation","surface":"トマトスープ","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":713040,"endMs":713120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"作りました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":714560,"endMs":717440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りました"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肚子饿了，于是做了番茄汤。"},"en":{"status":"available","text":"She was hungry, so she made tomato soup."},"ko":{"status":"available","text":"배가 고파서 토마토 수프를 만들었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đói bụng nên đã nấu súp cà chua."},"id":{"status":"available","text":"Karena lapar, dia membuat sup tomat."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"トマトはお庭で採れたの。","startMs":718640,"endMs":720720,"tokens":[{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"トマト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":718640,"endMs":719120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トマト","reading":"トマト","romanization":"tomato","partOfSpeech":"n","vid":1085420,"sid":1435041411}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":719120,"endMs":719360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":719520,"endMs":719600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":719600,"endMs":719920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":719920,"endMs":720080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"採れた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":720080,"endMs":720480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c85a2aeeec0ae05fb1ca86b20cacd7b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"採","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":2228240,"sid":1630221719}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":720480,"endMs":720720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"番茄是在院子里摘的。"},"en":{"status":"available","text":"The tomatoes were picked in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"토마토는 정원에서 딴 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cà chua là hái ở trong vườn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tomatnya dipetik dari kebun."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"でしょう。","startMs":747600,"endMs":748080,"tokens":[{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":747600,"endMs":748080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧。"},"en":{"status":"available","text":"right?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không nào."},"id":{"status":"available","text":"kan."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"お家","startMs":748400,"endMs":751940,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":748400,"endMs":751940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家里"},"en":{"status":"available","text":"Home"},"ko":{"status":"available","text":"집"},"vi":{"status":"available","text":"Ngôi nhà"},"id":{"status":"available","text":"Rumah"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"の中はポカポカ。","startMs":753670,"endMs":762480,"tokens":[{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":753670,"endMs":755400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"中","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":757130,"endMs":758860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":760590,"endMs":762320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"ポカポカ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":762400,"endMs":762480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1fdc9ab02c57ca7168193586f43f55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポカポカ","reading":"ポカポカ","romanization":"pokapoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/vs","vid":1011930,"sid":2205979773}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暖烘烘的。"},"en":{"status":"available","text":"is warm and cozy inside."},"ko":{"status":"available","text":"안은 따뜻해요."},"vi":{"status":"available","text":"bên trong thật ấm áp."},"id":{"status":"available","text":"di dalamnya hangat."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"ボリスちゃんは","startMs":762480,"endMs":771360,"tokens":[{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":762480,"endMs":770640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":770640,"endMs":771120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":771120,"endMs":771360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小熊鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Boris"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는"},"vi":{"status":"available","text":"Boris"},"id":{"status":"available","text":"Boris kecil"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"寝る前に本を読みました。","startMs":771600,"endMs":773600,"tokens":[{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":771600,"endMs":771840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":771840,"endMs":772240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":772240,"endMs":772320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"本","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":772400,"endMs":772480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":772720,"endMs":772800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"読みました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":773040,"endMs":773600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読む","reading":"よむ","furigana":[{"surface":"読","reading":"よ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"yomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1456360,"sid":3629470669}},{"tokenId":"t-0780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡前读了书。"},"en":{"status":"available","text":"read a book before bed."},"ko":{"status":"available","text":"자기 전에 책을 읽었어요."},"vi":{"status":"available","text":"trước khi ngủ đã đọc sách."},"id":{"status":"available","text":"membaca buku sebelum tidur."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"おやすみなさい、ボリスちゃん。","startMs":775280,"endMs":777280,"tokens":[{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"おやすみなさい","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":775280,"endMs":776320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おやすみなさい","reading":"おやすみなさい","romanization":"oyasuminasai","partOfSpeech":"exp","vid":1001780,"sid":2751813579}},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":776640,"endMs":776960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":777040,"endMs":777280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚安，鲍里斯。"},"en":{"status":"available","text":"Good night, Boris."},"ko":{"status":"available","text":"잘 자, 보리스."},"vi":{"status":"available","text":"Chúc ngủ ngon, Boris."},"id":{"status":"available","text":"Selamat malam, Boris kecil."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"黄色い","startMs":781824,"endMs":786368,"tokens":[{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":781824,"endMs":786368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的"},"en":{"status":"available","text":"Yellow"},"ko":{"status":"available","text":"노란"},"vi":{"status":"available","text":"Màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Kuning"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"鳥。","startMs":790912,"endMs":795456,"tokens":[{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"鳥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":790912,"endMs":795456,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸟。"},"en":{"status":"available","text":"bird."},"ko":{"status":"available","text":"새."},"vi":{"status":"available","text":"con chim."},"id":{"status":"available","text":"burung."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"小さな黄色い鳥が巣作りの場所を探して飛んでました。","startMs":800000,"endMs":805040,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"小さな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":800000,"endMs":800560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":800560,"endMs":801040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"鳥","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":801120,"endMs":801360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":801360,"endMs":801600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"巣作り","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":802000,"endMs":802560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16b654f9167859bb6413261752b52f90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣作り","reading":"すづくり","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"},{"surface":"作","reading":"づく"},{"surface":"り"}],"romanization":"suzukuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2276830,"sid":1074642196}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":802640,"endMs":802720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"場所","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":802720,"endMs":803120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":803120,"endMs":803200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"探して","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":803200,"endMs":803760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"して"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"飛んでました","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":803760,"endMs":805040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んでました"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小小的黄鸟飞来飞去寻找筑巢的地方。"},"en":{"status":"available","text":"A small yellow bird was flying around looking for a place to build a nest."},"ko":{"status":"available","text":"작은 노란 새가 둥지 틀 곳을 찾아 날고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim vàng nhỏ đang bay tìm chỗ làm tổ."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning kecil terbang mencari tempat untuk membuat sarang."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"いかしら。","startMs":816000,"endMs":816640,"tokens":[{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"い","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":816000,"endMs":816080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"かしら","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":816080,"endMs":816640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不知哪里好呢。"},"en":{"status":"available","text":"I wonder."},"ko":{"status":"available","text":"일까."},"vi":{"status":"available","text":"không biết nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"bagaimana ya."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"狭すぎるよ。","startMs":818560,"endMs":819840,"tokens":[{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"狭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":818560,"endMs":818640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狭い","reading":"せまい","furigana":[{"surface":"狭","reading":"せま"}],"romanization":"semai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1237680,"sid":3385255122}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":818960,"endMs":819440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":819440,"endMs":819840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太窄了。"},"en":{"status":"available","text":"It's too narrow."},"ko":{"status":"available","text":"너무 좁아."},"vi":{"status":"available","text":"Chật quá."},"id":{"status":"available","text":"Terlalu sempit."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"じゃあ一体私どこに巣を作ったらいいの？","startMs":821120,"endMs":824720,"tokens":[{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":821120,"endMs":821440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"一体","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":821680,"endMs":822240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":822320,"endMs":822880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":822960,"endMs":823200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":823200,"endMs":823360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"巣","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":823360,"endMs":823520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":823520,"endMs":823680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"作ったら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":823680,"endMs":824320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":824320,"endMs":824480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":824480,"endMs":824720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0817","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我到底该在哪里筑巢呢？"},"en":{"status":"available","text":"Then where on earth am I supposed to build my nest?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 도대체 난 어디에 둥지를 만들면 되는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy rốt cuộc con phải làm tổ ở đâu đây?"},"id":{"status":"available","text":"Lalu sebenarnya di mana aku harus membuat sarang?"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"気をつけて。","startMs":826320,"endMs":827120,"tokens":[{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":826320,"endMs":827120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心。"},"en":{"status":"available","text":"Be careful."},"ko":{"status":"available","text":"조심해."},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"土の上じゃ危ないよ。","startMs":827680,"endMs":829280,"tokens":[{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"土","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":827680,"endMs":827760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土","reading":"つち","furigana":[{"surface":"土","reading":"つち"}],"romanization":"tsuchi","partOfSpeech":"n","vid":1445270,"sid":1715987825}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":827760,"endMs":828000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":828000,"endMs":828240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":828240,"endMs":828480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"危ない","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":828560,"endMs":829120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":829120,"endMs":829280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在地上很危险哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's dangerous on the ground."},"ko":{"status":"available","text":"땅 위는 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Trên mặt đất nguy hiểm lắm."},"id":{"status":"available","text":"Di atas tanah itu berbahaya."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"牧場を飛びながら、あの屋根の下か煙突の中なら大丈夫かしら。","startMs":842240,"endMs":848320,"tokens":[{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"牧場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":842240,"endMs":842640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5cb1a822b00b89f99d25887d5fcc466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧場","reading":"ぼくじょう","furigana":[{"surface":"牧","reading":"ぼく"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"bokujou","partOfSpeech":"n","vid":1584250,"sid":1197811893}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":842640,"endMs":842720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"飛び","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":842720,"endMs":842960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":842960,"endMs":843440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0831","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":844080,"endMs":844480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"屋根","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":844560,"endMs":844880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":844880,"endMs":845040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"下","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":845040,"endMs":845280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":845280,"endMs":845600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"煙突","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":845760,"endMs":846240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e3ca68ce8b0dbee854e5f3438e2ddae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙突","reading":"えんとつ","furigana":[{"surface":"煙","reading":"えん"},{"surface":"突","reading":"とつ"}],"romanization":"entotsu","partOfSpeech":"n","vid":1177320,"sid":4035421236}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":846240,"endMs":846400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"中","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":846400,"endMs":846720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"なら","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":846720,"endMs":847120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":847280,"endMs":847840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"かしら","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":847840,"endMs":848320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边飞过牧场，一边想，那屋顶下或烟囱里不知行不行。"},"en":{"status":"available","text":"As she flew over the farm, she wondered if under that roof or inside the chimney would be all right."},"ko":{"status":"available","text":"목장을 날면서, 저 지붕 아래나 굴뚝 안이라면 괜찮을까."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa bay qua nông trại, nó nghĩ không biết dưới mái nhà kia hay trong ống khói có được không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sambil terbang mengelilingi peternakan, mungkin di bawah atap itu atau di dalam cerobong asap aman."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"赤いスカーフを巻いた農家のおばさんが、","startMs":850320,"endMs":860160,"tokens":[{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":850320,"endMs":857360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"スカーフ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":857360,"endMs":857840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partOfSpeech":"n","vid":1067480,"sid":3853199324}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":857920,"endMs":858000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"巻いた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":858000,"endMs":858560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻く","reading":"まく","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"いた"}],"romanization":"maku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1211200,"sid":2052891171}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"農家","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":858800,"endMs":859120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農家","reading":"のうか","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"nouka","partOfSpeech":"n","vid":1470620,"sid":3181916222}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":859200,"endMs":859360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":859360,"endMs":859920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":859920,"endMs":860160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"系着红围巾的农家大婶，"},"en":{"status":"available","text":"The farmer's wife wearing a red scarf said,"},"ko":{"status":"available","text":"빨간 스카프를 두른 농가 아줌마가,"},"vi":{"status":"available","text":"Bác nông dân gái quàng khăn đỏ nói,"},"id":{"status":"available","text":"Petani wanita bersyal merah,"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"ここは安全なとこじゃないよ。","startMs":860880,"endMs":863200,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":860880,"endMs":861280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":861280,"endMs":861600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"安全","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":861680,"endMs":862240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安全","reading":"あんぜん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"anzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1153930,"sid":1602420017}},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"とこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":862320,"endMs":862560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":862560,"endMs":863040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":863040,"endMs":863200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里可不是安全的地方哦。"},"en":{"status":"available","text":"This is not a safe place."},"ko":{"status":"available","text":"여기는 안전한 곳이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"đây không phải là chỗ an toàn đâu."},"id":{"status":"available","text":"di sini bukan tempat yang aman."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"猫がたくさんいるから。","startMs":867100,"endMs":869100,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"猫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":867100,"endMs":867260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猫","reading":"ねこ","furigana":[{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"neko","partOfSpeech":"n","vid":1467640,"sid":1827755855}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":867660,"endMs":867900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":868060,"endMs":868540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":868540,"endMs":868700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":868780,"endMs":869100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为有很多猫。"},"en":{"status":"available","text":"Because there are lots of cats."},"ko":{"status":"available","text":"고양이가 많이 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"vì có rất nhiều mèo."},"id":{"status":"available","text":"Karena ada banyak kucing."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"ヒナを","startMs":871593,"endMs":879073,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"ヒナ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":871593,"endMs":874086,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76fcefe23625674f3038c2b9f8e5a4a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒナ","reading":"ヒナ","romanization":"hina","partOfSpeech":"n","vid":2847628,"sid":1021669961}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":876580,"endMs":879073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鸡"},"en":{"status":"available","text":"The chicks"},"ko":{"status":"available","text":"병아리를"},"vi":{"status":"available","text":"Những chú gà con"},"id":{"status":"available","text":"Anak ayam"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"連れて威張って","startMs":881566,"endMs":885420,"tokens":[{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"連れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":881566,"endMs":884860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"威張って","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":884860,"endMs":885420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"威張る","reading":"いばる","furigana":[{"surface":"威","reading":"い"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ibaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1156320,"sid":1514677377}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跟着趾高气扬地"},"en":{"status":"available","text":"strutting proudly"},"ko":{"status":"available","text":"데리고 으스대며"},"vi":{"status":"available","text":"đi theo đầy vẻ oai vệ"},"id":{"status":"available","text":"dibawa dengan angkuh"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"歩いていためんどりは自慢そうに僕にはちゃんとした巣があるよ。","startMs":886780,"endMs":893340,"tokens":[{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"歩いていた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":886780,"endMs":887660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"いていた"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"めんどり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":887900,"endMs":888540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fae0e832543161e7b440c12032307699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんどり","reading":"めんどり","romanization":"mendori","partOfSpeech":"n","vid":1608640,"sid":29319755}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":888540,"endMs":888700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"自慢","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":889180,"endMs":889580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deaecb8319c8687ac456a3fb44f41342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自慢","reading":"じまん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"jiman","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1318680,"sid":3189776031}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":889580,"endMs":889900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":889980,"endMs":890140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"僕","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":890940,"endMs":891180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"には","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":891180,"endMs":891740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"ちゃんとした","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":891900,"endMs":892540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"巣","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":892540,"endMs":892700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":892700,"endMs":892940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"ある","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":892940,"endMs":893100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"よ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":893100,"endMs":893340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走着的母鸡得意地说我可是有像样的巢哦。"},"en":{"status":"available","text":"The hen walking along with them said boastfully, I have a proper nest."},"ko":{"status":"available","text":"걷고 있던 암탉은 자랑스럽게 나에겐 제대로 된 둥지가 있어."},"vi":{"status":"available","text":"gà mái đang đi trông đầy tự hào nói ta có một cái tổ đàng hoàng đấy."},"id":{"status":"available","text":"ayam betina yang berjalan dengan bangga berkata aku punya sarang yang layak."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"どうして巣が欲しいのと牛のおばさん。","startMs":903660,"endMs":909740,"tokens":[{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"どうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":903660,"endMs":906780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"巣","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":906780,"endMs":907020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":907020,"endMs":907180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":907180,"endMs":907580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":907580,"endMs":907900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":908460,"endMs":908620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"牛","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":908780,"endMs":909020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":909020,"endMs":909180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":909180,"endMs":909740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么想要巢呢牛大婶。"},"en":{"status":"available","text":"Why do you want a nest? asked the cow lady."},"ko":{"status":"available","text":"왜 둥지가 갖고 싶어? 하고 소 아줌마."},"vi":{"status":"available","text":"Sao cháu lại muốn có tổ thế hả, bác bò cái hỏi."},"id":{"status":"available","text":"Kenapa ingin sarang, tanya sapi betina."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"私の赤ちゃんは牛小屋にいるのよ。","startMs":910460,"endMs":913500,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":910460,"endMs":910860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":910860,"endMs":911020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":911100,"endMs":911660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":911660,"endMs":911900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"牛小屋","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":912060,"endMs":912700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19b4191552480aaadcc753b0b9c89e52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛小屋","reading":"うしごや","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"},{"surface":"小","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ushigoya","partOfSpeech":"n","vid":1231560,"sid":2714032003}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":912700,"endMs":912860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"いる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":912860,"endMs":913100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":913100,"endMs":913260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":913260,"endMs":913500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的宝宝在牛棚里呢。"},"en":{"status":"available","text":"My babies are in the cowshed."},"ko":{"status":"available","text":"내 아기는 외양간에 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Con của ta ở trong chuồng bò đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bayiku ada di kandang sapi."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"聞いてみたの。","startMs":925700,"endMs":926740,"tokens":[{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":925700,"endMs":926180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"みた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":926180,"endMs":926500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":926500,"endMs":926740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去问了问。"},"en":{"status":"available","text":"She asked."},"ko":{"status":"available","text":"물어봤어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã hỏi thử."},"id":{"status":"available","text":"Dia bertanya."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"でもひまわりは優しく微笑むだけ。","startMs":928980,"endMs":934820,"tokens":[{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":928980,"endMs":929380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"ひまわり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":929540,"endMs":930100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a9874d0387d90c0066e9c6b3495ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひまわり","reading":"ひまわり","romanization":"himawari","partOfSpeech":"n","vid":1277290,"sid":2371167722}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":930100,"endMs":930260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"優しく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":930660,"endMs":930820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"微笑む","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":931460,"endMs":931940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85ffcc180fea02ad625c37e5f0530ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微笑む","reading":"ほほえむ","furigana":[{"surface":"微","reading":"ほほ"},{"surface":"笑","reading":"え"},{"surface":"む"}],"romanization":"hohoemu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1486030,"sid":1982543017}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"だけ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":931940,"endMs":934820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但向日葵只是温柔地微笑。"},"en":{"status":"available","text":"But the sunflower just smiled gently."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 해바라기는 다정하게 미소 지을 뿐."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng hoa hướng dương chỉ mỉm cười hiền hậu."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bunga matahari hanya tersenyum lembut."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"「よかったら私の小屋へどうぞ」とブタさん。","startMs":934820,"endMs":939300,"tokens":[{"tokenId":"t-0916","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"よかったら","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":934820,"endMs":935620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":935860,"endMs":936260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":936260,"endMs":936420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"小屋","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":936420,"endMs":936740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"へ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":936740,"endMs":936980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":937140,"endMs":937620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":938260,"endMs":938500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"ブタ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":938580,"endMs":938900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c01508f2e3a772e4c3d2464d19dc36e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブタ","reading":"ブタ","romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":163234295}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"さん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":938900,"endMs":939300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“要是不嫌弃请到我的小屋来吧”猪小姐说。"},"en":{"status":"available","text":"\"You're welcome to my sty,\" said the pig."},"ko":{"status":"available","text":"\"괜찮으면 내 오두막으로 어서 와\"라고 돼지 씨."},"vi":{"status":"available","text":"Bác heo nói nếu thích thì mời đến chuồng của tôi."},"id":{"status":"available","text":"\"Silakan ke kandangku kalau mau,\" kata Babi."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"ただし二匹の子ブタがキイキイ鳴いてうるさいかもしれないわよ。","startMs":941300,"endMs":946660,"tokens":[{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":941300,"endMs":941860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"二","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":942100,"endMs":942260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"匹","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":942420,"endMs":942500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匹","reading":"ひき","furigana":[{"surface":"匹","reading":"ひき"}],"romanization":"hiki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1583370,"sid":1712961095}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":942500,"endMs":942660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"子","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":942660,"endMs":942820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-0933","kind":"punctuation","surface":"ブタ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":942820,"endMs":943380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"キイキイ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":943620,"endMs":944180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e748ede82cf0d4a935252e5e7cbf8c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キイキイ","reading":"キイキイ","romanization":"kiikii","partOfSpeech":"adv","vid":1003360,"sid":423605589}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"鳴いて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":944180,"endMs":944740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いて"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"うるさい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":945060,"endMs":945540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":945540,"endMs":946340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"わ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":946340,"endMs":946420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"よ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":946420,"endMs":946660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过两只小猪可能会吱吱叫很吵哦。"},"en":{"status":"available","text":"Though my two piglets might squeak and be noisy."},"ko":{"status":"available","text":"단 두 마리 아기 돼지가 낑낑 울어서 시끄러울지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có điều hai chú heo con có thể kêu eng éc ồn ào đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tapi mungkin berisik karena dua anak babi mencicit."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"黄色い鳥は干し草の入った納屋を見ていいところを見つけたわ。","startMs":953300,"endMs":958980,"tokens":[{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":953300,"endMs":953780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":953780,"endMs":954100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":954100,"endMs":954340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"干し草","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":954580,"endMs":955140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"干し草","reading":"ほしくさ","furigana":[{"surface":"干","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"hoshikusa","partOfSpeech":"n","vid":1211990,"sid":958809446}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":955140,"endMs":955220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"入った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":955220,"endMs":955860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"納屋","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":956100,"endMs":956420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"納屋","reading":"なや","furigana":[{"surface":"納","reading":"な"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4227782148}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":956420,"endMs":956500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"見て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":956500,"endMs":956900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"いいところ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":957380,"endMs":958020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいところ","reading":"いいところ","romanization":"iitokoro","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":2158990,"sid":2907178872}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":958020,"endMs":958100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":958260,"endMs":958900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"わ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":958900,"endMs":958980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的小鸟看到装着干草的谷仓觉得找到了好地方。"},"en":{"status":"available","text":"The yellow bird looked at the barn full of hay and thought she'd found a nice spot."},"ko":{"status":"available","text":"노란 새는 건초가 든 헛간을 보고 좋은 곳을 찾았어."},"vi":{"status":"available","text":"Chim vàng đã nhìn thấy nhà kho đựng cỏ khô và thấy một chỗ thật đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning melihat lumbung berisi jerami dan menemukan tempat yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"牛の干し草があるからダメだよ。","startMs":961940,"endMs":964500,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"牛","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":961940,"endMs":962260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":962260,"endMs":962500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"干し草","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":962500,"endMs":962820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"干し草","reading":"ほしくさ","furigana":[{"surface":"干","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"hoshikusa","partOfSpeech":"n","vid":1211990,"sid":958809446}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":963060,"endMs":963300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":963300,"endMs":963380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":963380,"endMs":963780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":963860,"endMs":964100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":964100,"endMs":964260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":964260,"endMs":964500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为有牛的干草所以不行哦。"},"en":{"status":"available","text":"No good because of the cows' hay."},"ko":{"status":"available","text":"소의 건초가 있으니까 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Không được đâu vì có cỏ khô của bò."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh karena ada jerami sapi."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"「納屋はお前みたいな小鳥には危ないよ」と農家のおじさん。","startMs":965140,"endMs":970420,"tokens":[{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"納屋","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":965140,"endMs":965460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"納屋","reading":"なや","furigana":[{"surface":"納","reading":"な"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4227782148}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":965460,"endMs":965700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"お前","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":965780,"endMs":966100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":966100,"endMs":966660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"小鳥","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":966660,"endMs":966980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ba57fc201d5e9f6e3f8cb82f57c0a37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小鳥","reading":"ことり","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"kotori","partOfSpeech":"n","vid":1348530,"sid":3334413368}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"には","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":966980,"endMs":967460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"危ない","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":967540,"endMs":968100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":968100,"endMs":968260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0975","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":968980,"endMs":969140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"農家","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":969380,"endMs":969780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農家","reading":"のうか","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"nouka","partOfSpeech":"n","vid":1470620,"sid":3181916222}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":969780,"endMs":969940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":969940,"endMs":970420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-0980","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“谷仓对你这样的小鸟来说很危险哦”农家大叔说。"},"en":{"status":"available","text":"\"The barn is dangerous for a little bird like you,\" said the farmer."},"ko":{"status":"available","text":"\"헛간은 너 같은 작은 새에게는 위험해\"라고 농가 아저씨."},"vi":{"status":"available","text":"Bác nông dân trai nói nhà kho nguy hiểm với chú chim nhỏ như cháu đấy."},"id":{"status":"available","text":"\"Lumbung berbahaya untuk burung kecil sepertimu,\" kata petani pria."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"黄色い鳥は飛んで行きました。","startMs":976340,"endMs":978660,"tokens":[{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":976340,"endMs":976820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":976820,"endMs":977060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":977060,"endMs":977300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":977540,"endMs":977780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"行きました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":977940,"endMs":978660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的小鸟飞走了。"},"en":{"status":"available","text":"The yellow bird flew away."},"ko":{"status":"available","text":"노란 새는 날아갔어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chim vàng đã bay đi."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning terbang pergi."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"空高くどこまでも。","startMs":979400,"endMs":981160,"tokens":[{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"空高く","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":979400,"endMs":980280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空高い","reading":"そらたかい","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"},{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"soratakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2017680,"sid":146652337}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"どこまでも","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":980440,"endMs":981160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partOfSpeech":"adv","vid":1189050,"sid":74719167}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"飞得高高的到很远的地方。"},"en":{"status":"available","text":"High in the sky, far and far away."},"ko":{"status":"available","text":"하늘 높이 어디까지나."},"vi":{"status":"available","text":"Bay cao lên trời mãi mãi."},"id":{"status":"available","text":"Tinggi ke langit sejauh mana pun."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"そして誰も知らない秘密の場所に巣を作ったの。","startMs":1001560,"endMs":1006120,"tokens":[{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1001560,"endMs":1002040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"誰も","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1002360,"endMs":1002920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"知らない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1002920,"endMs":1003480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"秘密","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1003800,"endMs":1004120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘密","reading":"ひみつ","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"himitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484150,"sid":3736017373}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1004120,"endMs":1004280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"場所","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1004280,"endMs":1004600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1004600,"endMs":1004840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"巣","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1004920,"endMs":1005160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1005240,"endMs":1005320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"作った","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1005800,"endMs":1005960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1005960,"endMs":1006120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1001","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后在谁也不知道的秘密地方筑了巢。"},"en":{"status":"available","text":"And she built her nest in a secret place no one knows."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 아무도 모르는 비밀 장소에 둥지를 만들었어."},"vi":{"status":"available","text":"Và rồi nó đã làm tổ ở một nơi bí mật mà không ai biết."},"id":{"status":"available","text":"Dan membuat sarang di tempat rahasia yang tak diketahui siapa pun."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"遊びに行くの。","startMs":1046000,"endMs":1047200,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"遊びに行く","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1046000,"endMs":1046960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びに行く","reading":"あそびにいく","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"asobiniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2020900,"sid":354197251}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1046960,"endMs":1047200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去玩。"},"en":{"status":"available","text":"to go play."},"ko":{"status":"available","text":"놀러 가는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đi chơi nhé."},"id":{"status":"available","text":"Pergi bermain."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"二人とも大歓迎。","startMs":1047200,"endMs":1064480,"tokens":[{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1047200,"endMs":1064320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"大歓迎","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1064320,"endMs":1064480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39570cde0886be08589b7fed6e923e48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大歓迎","reading":"だいかんげい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"歓","reading":"かん"},{"surface":"迎","reading":"げい"}],"romanization":"daikangei","partOfSpeech":"n","vid":1892230,"sid":4052087862}},{"tokenId":"t-1007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两人都非常欢迎。"},"en":{"status":"available","text":"You are both very welcome."},"ko":{"status":"available","text":"두 사람 모두 대환영."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai đứa đều được chào đón nồng nhiệt."},"id":{"status":"available","text":"Keduanya sangat disambut."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"おじいさまは日曜大工が得意です。","startMs":1064480,"endMs":1070720,"tokens":[{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1064480,"endMs":1064560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"じい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1064560,"endMs":1064640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3a5f64e2e6014d14947bdd18ea0da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じい","reading":"じい","romanization":"jii","partOfSpeech":"n","vid":1584870,"sid":3310902165}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"さま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1064640,"endMs":1065200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1065200,"endMs":1065280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"日曜大工","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1065440,"endMs":1070480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日曜大工","reading":"にちようだいく","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"曜","reading":"よう"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"工","reading":"く"}],"romanization":"nichiyoudaiku","partOfSpeech":"n","vid":1464890,"sid":1283070007}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1070480,"endMs":1070560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"得意","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1070560,"endMs":1070640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1070640,"endMs":1070720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷擅长做木工。"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa is good at DIY."},"ko":{"status":"available","text":"할아버지는 손재주가 좋으세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông rất giỏi làm đồ thủ công."},"id":{"status":"available","text":"Kakek pandai bertukang."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ノミにペンチに金槌が二つ、それからノコギリ。","startMs":1071520,"endMs":1078400,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"ノミ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1071520,"endMs":1071920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bab1789a2f7639ecbe4f2bd2b426539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノミ","reading":"ノミ","romanization":"nomi","partOfSpeech":"n","vid":1573920,"sid":1999181046}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1071920,"endMs":1072240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"ペンチ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1073280,"endMs":1073760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb184cf1eba58ec975f34e28699b0fca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペンチ","reading":"ペンチ","romanization":"penchi","partOfSpeech":"n","vid":1121520,"sid":1424783311}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1073760,"endMs":1074000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"金槌","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1074800,"endMs":1075360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金槌","reading":"かなづち","furigana":[{"surface":"金","reading":"かな"},{"surface":"槌","reading":"づち"}],"romanization":"kanazuchi","partOfSpeech":"n","vid":1779760,"sid":3458863217}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1075360,"endMs":1075520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"二つ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1075680,"endMs":1077200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"それから","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1077200,"endMs":1077680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"ノコギリ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1077680,"endMs":1078400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partOfSpeech":"n","vid":1232930,"sid":1983010764}},{"tokenId":"t-1027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"凿子钳子两把锤子，还有锯子。"},"en":{"status":"available","text":"A chisel, pliers, two hammers, and a saw."},"ko":{"status":"available","text":"끌에 펜치에 망치 두 개, 그리고 톱."},"vi":{"status":"available","text":"Cái đục, cái kìm, hai cái búa, rồi cả cái cưa."},"id":{"status":"available","text":"Pahat, tang, dua palu, dan juga gergaji."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"作ってあげたよ。","startMs":1111600,"endMs":1112880,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"作って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1111600,"endMs":1111760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"あげた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1112240,"endMs":1112640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1112640,"endMs":1112880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做好给你了。"},"en":{"status":"available","text":"I made it for you."},"ko":{"status":"available","text":"만들어 줬어."},"vi":{"status":"available","text":"Ông đã làm cho này."},"id":{"status":"available","text":"Sudah kubuatkan."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"ほら、スクーターだよ。","startMs":1114960,"endMs":1116560,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1114960,"endMs":1115360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1115360,"endMs":1116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1116320,"endMs":1116400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1116400,"endMs":1116560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，是滑板车哦。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it's a scooter."},"ko":{"status":"available","text":"자, 스쿠터야."},"vi":{"status":"available","text":"Này, xe scooter đấy."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, ini skuter."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"わあ、嬉しい。","startMs":1118880,"endMs":1120080,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1118880,"endMs":1119040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1119520,"endMs":1120080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好开心。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, I'm so happy."},"ko":{"status":"available","text":"와, 기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Wah, senang sekali."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"おじいさま、","startMs":1120960,"endMs":1121760,"tokens":[{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1120960,"endMs":1121040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"じい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1121040,"endMs":1121280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3a5f64e2e6014d14947bdd18ea0da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じい","reading":"じい","romanization":"jii","partOfSpeech":"n","vid":1584870,"sid":3310902165}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"さま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1121280,"endMs":1121760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷，"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa,"},"ko":{"status":"available","text":"할아버지,"},"vi":{"status":"available","text":"Ông ơi,"},"id":{"status":"available","text":"Kakek,"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"ありがとう。","startMs":1124240,"endMs":1124320,"tokens":[{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1124240,"endMs":1124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。"},"en":{"status":"available","text":"thank you."},"ko":{"status":"available","text":"고마워."},"vi":{"status":"available","text":"cảm ơn ông."},"id":{"status":"available","text":"terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"一番欲しかったの。","startMs":1127440,"endMs":1128960,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"一番","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1127440,"endMs":1128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"欲しかった","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1128080,"endMs":1128640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1128640,"endMs":1128960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最想要这个了。"},"en":{"status":"available","text":"It's what I wanted most."},"ko":{"status":"available","text":"제일 갖고 싶었던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu thích nhất cái này."},"id":{"status":"available","text":"Ini yang paling kuinginkan."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"それに赤が好きだってこともどうしてわかったの？","startMs":1129360,"endMs":1133200,"tokens":[{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1129360,"endMs":1129600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1129600,"endMs":1129920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"赤","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1130000,"endMs":1130240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1130240,"endMs":1130400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"好き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1130400,"endMs":1130640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1130640,"endMs":1130960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1130960,"endMs":1131040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1131040,"endMs":1131360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1131360,"endMs":1131600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"どうして","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1131920,"endMs":1132320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"わかった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1132560,"endMs":1132960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1132960,"endMs":1133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1064","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且你怎么知道我喜欢红色？"},"en":{"status":"available","text":"And how did you know I like red?"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 빨간색을 좋아한다는 것도 어떻게 알았어?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao ông biết cháu thích màu đỏ vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Dan bagaimana kau tahu aku suka warna merah?"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"のために","startMs":1185100,"endMs":1185900,"tokens":[{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1185100,"endMs":1185260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"ため","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1185340,"endMs":1185580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1185580,"endMs":1185900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了"},"en":{"status":"available","text":"for"},"ko":{"status":"available","text":"을 위해"},"vi":{"status":"available","text":"cho"},"id":{"status":"available","text":"untuk"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"あったかいマフラーを編みました。","startMs":1186220,"endMs":1195980,"tokens":[{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"あったかい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1186220,"endMs":1186860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あったかい","reading":"あったかい","romanization":"attakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":1100160564}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"マフラー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1186860,"endMs":1187580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f943a75efdd5ce4fc2b74aa2ba6faf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マフラー","reading":"マフラー","romanization":"mafuraa","partOfSpeech":"n","vid":1129210,"sid":1317913669}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1187580,"endMs":1187660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"編みました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1187660,"endMs":1195980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"編む","reading":"あむ","furigana":[{"surface":"編","reading":"あ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"amu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1511950,"sid":2602015796}},{"tokenId":"t-1072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"织了暖和的围巾。"},"en":{"status":"available","text":"knitted a warm scarf."},"ko":{"status":"available","text":"따뜻한 목도리를 짰습니다."},"vi":{"status":"available","text":"bà đã đan một chiếc khăn ấm."},"id":{"status":"available","text":"merajut syal hangat."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"マフラーを受け取ったおばあさまは、まあなんて素敵なんでしょう。","startMs":1196860,"endMs":1202620,"tokens":[{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"マフラー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1196860,"endMs":1197980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5f943a75efdd5ce4fc2b74aa2ba6faf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マフラー","reading":"マフラー","romanization":"mafuraa","partOfSpeech":"n","vid":1129210,"sid":1317913669}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1197980,"endMs":1198060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"受け取った","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1198060,"endMs":1198620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"おばあさま","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1198620,"endMs":1199580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a91fee066a259fd2c47bf477bc6364b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあさま","reading":"おばあさま","romanization":"obaasama","partOfSpeech":"n","vid":2829866,"sid":4008053140}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1199580,"endMs":1199660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1078","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1200220,"endMs":1200700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"なんて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1201020,"endMs":1201100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"素敵","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1201580,"endMs":1201900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"なん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1201900,"endMs":1202140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1202220,"endMs":1202620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收到围巾的奶奶说，哎呀多么漂亮啊。"},"en":{"status":"available","text":"Grandma, receiving the scarf, said, Oh, how lovely."},"ko":{"status":"available","text":"목도리를 받은 할머니는, 어머 얼마나 멋진지."},"vi":{"status":"available","text":"Bà nhận khăn và nói ôi mới tuyệt vời làm sao."},"id":{"status":"available","text":"Nenek yang menerima syal berkata, wah betapa indahnya."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"それに赤はおばあちゃんも大好きな色よ。","startMs":1203260,"endMs":1206620,"tokens":[{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1203260,"endMs":1203500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1203500,"endMs":1203580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"赤","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1204140,"endMs":1204380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1204380,"endMs":1204620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"おばあちゃん","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1204780,"endMs":1205260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partOfSpeech":"n","vid":2009460,"sid":2501286974}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1205340,"endMs":1205500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"大好き","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1205580,"endMs":1205900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"色","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1206380,"endMs":1206540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1206540,"endMs":1206620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且红色也是奶奶最喜欢的颜色哦。"},"en":{"status":"available","text":"And red is my favorite color too."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 빨간색은 할머니도 정말 좋아하는 색이야."},"vi":{"status":"available","text":"Mà màu đỏ cũng là màu bà rất thích đấy."},"id":{"status":"available","text":"Dan merah juga warna kesukaan nenek."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"それからみんなで紅茶を飲んでバタービスケットをいただきました。","startMs":1211760,"endMs":1217120,"tokens":[{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1211760,"endMs":1212480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1212640,"endMs":1213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1213040,"endMs":1213200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"紅茶","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1213200,"endMs":1213600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紅茶","reading":"こうちゃ","furigana":[{"surface":"紅","reading":"こう"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"koucha","partOfSpeech":"n","vid":1280770,"sid":904570593}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1213600,"endMs":1213680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1214080,"endMs":1214400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1102","kind":"punctuation","surface":"バタービスケット","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1214640,"endMs":1214720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":1216000,"endMs":1217120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后大家一起喝了红茶吃了黄油饼干。"},"en":{"status":"available","text":"Then everyone had tea and butter biscuits together."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 모두 함께 홍차를 마시고 버터 비스킷을 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi mọi người cùng uống trà và ăn bánh quy bơ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu semuanya minum teh bersama dan makan biskuit mentega."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"ミフィちゃんは二つ食べたの。","startMs":1217120,"endMs":1222240,"tokens":[{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1217120,"endMs":1217200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1218960,"endMs":1219200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"二つ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1219346,"endMs":1219786,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"食べた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1219933,"endMs":1220320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1222160,"endMs":1222240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲吃了两个。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy ate two."},"ko":{"status":"available","text":"미피는 두 개 먹었어."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy đã ăn hai cái."},"id":{"status":"available","text":"Miffy makan dua."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"でもそろそろ帰る時間です。","startMs":1224480,"endMs":1226800,"tokens":[{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1224480,"endMs":1224960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1225120,"endMs":1225600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"帰る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1225680,"endMs":1226080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"時間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1226080,"endMs":1226560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1226560,"endMs":1226800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过差不多该回家了。"},"en":{"status":"available","text":"But it's about time to go home."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이제 슬슬 돌아갈 시간이에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cũng sắp đến giờ về rồi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sudah waktunya pulang."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"残念ね。","startMs":1227280,"endMs":1228080,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"残念","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1227280,"endMs":1227760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残念","reading":"ざんねん","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"zannen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1304680,"sid":928928729}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1227760,"endMs":1228080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真可惜啊。"},"en":{"status":"available","text":"What a shame."},"ko":{"status":"available","text":"아쉽네."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếc quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Sayang sekali."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"おじいちゃま、おばあちゃま、さようなら。","startMs":1228720,"endMs":1231120,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"おじいちゃま","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1228720,"endMs":1229840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0a333a0671323d51dcfb953c5b32cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃま","reading":"おじいちゃま","romanization":"ojiichama","partOfSpeech":"n","vid":2839958,"sid":639719120}},{"tokenId":"t-1123","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"おばあちゃま","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1229840,"endMs":1230400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1780a4e236e251f7bf5d4b39183cd2cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあちゃま","reading":"おばあちゃま","romanization":"obaachama","partOfSpeech":"n","vid":2839959,"sid":2500752794}},{"tokenId":"t-1125","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1230800,"endMs":1231120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷、奶奶，再见。"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye, Grandpa and Grandma."},"ko":{"status":"available","text":"할아버지, 할머니, 안녕히 계세요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ơi, bà ơi, tạm biệt ạ."},"id":{"status":"available","text":"Kakek, nenek, selamat tinggal."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"気をつけて帰るから心配しないでね。","startMs":1232080,"endMs":1238240,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1232080,"endMs":1232640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"帰る","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1232720,"endMs":1233040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1233040,"endMs":1233520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"心配しないで","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1233520,"endMs":1234640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"しないで"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1234640,"endMs":1238240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我会小心回家的，不用担心哦。"},"en":{"status":"available","text":"I'll be careful going home so don't worry."},"ko":{"status":"available","text":"조심해서 돌아갈 테니 걱정하지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Con sẽ cẩn thận về nhà nên đừng lo nhé."},"id":{"status":"available","text":"Aku akan pulang dengan hati-hati jadi jangan khawatir ya."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ミフィちゃんは赤いスクーターに乗ってお家へ。","startMs":1240400,"endMs":1243000,"tokens":[{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1240400,"endMs":1240640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1240640,"endMs":1240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"赤い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1241120,"endMs":1241520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1241520,"endMs":1242160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1242160,"endMs":1242320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"乗って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1242320,"endMs":1242640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"お家","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1242720,"endMs":1242960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"へ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1242960,"endMs":1243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲骑着红色的小滑板车回家。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy rode her red scooter home."},"ko":{"status":"available","text":"미피는 빨간 스쿠터를 타고 집으로."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy cưỡi chiếc xe scooter đỏ về nhà."},"id":{"status":"available","text":"Miffy naik skuter merah pulang ke rumah."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"おじいさまとおばあさまはいつまでも手を振ってました。","startMs":1243000,"endMs":1251280,"tokens":[{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1243000,"endMs":1243040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"じい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1243040,"endMs":1244480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3a5f64e2e6014d14947bdd18ea0da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じい","reading":"じい","romanization":"jii","partOfSpeech":"n","vid":1584870,"sid":3310902165}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"さま","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1244480,"endMs":1244800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1244800,"endMs":1245120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"おばあさま","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1245120,"endMs":1245920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a91fee066a259fd2c47bf477bc6364b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばあさま","reading":"おばあさま","romanization":"obaasama","partOfSpeech":"n","vid":2829866,"sid":4008053140}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1245920,"endMs":1246000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"いつまでも","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1246240,"endMs":1246880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d19f168b2352b5c0f435900cf32072f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつまでも","reading":"いつまでも","romanization":"itsumademo","partOfSpeech":"adv","vid":1188880,"sid":81884087}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"手を振ってました","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":1246960,"endMs":1251280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf88a8379ab29c2ea4bbe650ce5fae0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を振る","reading":"てをふる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"tewofuru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1896090,"sid":3861986497}},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷和奶奶一直在挥手。"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa and Grandma waved for a long, long time."},"ko":{"status":"available","text":"할아버지와 할머니는 계속 손을 흔들고 계셨어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông và bà mãi vẫy tay chào."},"id":{"status":"available","text":"Kakek dan nenek melambaikan tangan terus."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"さようならミフィ。","startMs":1254000,"endMs":1254800,"tokens":[{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1254000,"endMs":1254800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}},{"tokenId":"t-1154","kind":"punctuation","surface":"ミフィ。","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见，米菲。"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye, Miffy."},"ko":{"status":"available","text":"안녕 미피."},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt Miffy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Selamat tinggal Miffy."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"みんなによろしくね。","startMs":1254960,"endMs":1257200,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1254960,"endMs":1255040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1255280,"endMs":1256400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"よろしく","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1256400,"endMs":1256720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1224890,"sid":1684076598}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1256880,"endMs":1257200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"代我们向大家问好哦。"},"en":{"status":"available","text":"Say hello to everyone."},"ko":{"status":"available","text":"모두에게 안부 전해 줘."},"vi":{"status":"available","text":"Cho gửi lời hỏi thăm mọi người nhé."},"id":{"status":"available","text":"Sampaikan salam untuk semuanya ya."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"素敵なことを思いつきました。","startMs":1297960,"endMs":1300200,"tokens":[{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"素敵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297960,"endMs":1298280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1298440,"endMs":1299000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1299000,"endMs":1299080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"思いつきました","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1299080,"endMs":1300200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思いつく","reading":"おもいつく","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いつ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"omoitsuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1589330,"sid":787590195}},{"tokenId":"t-1165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想到了一个好主意。"},"en":{"status":"available","text":"I have a wonderful idea."},"ko":{"status":"available","text":"멋진 생각이 떠올랐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ba đã nghĩ ra một điều tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Aku mendapat ide yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"こんなにいいお天気だから動物園に連れてってあげようか。","startMs":1301880,"endMs":1306760,"tokens":[{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1301880,"endMs":1302600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1302600,"endMs":1302680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"お天気","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1302680,"endMs":1303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お天気","reading":"おてんき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"otenki","partOfSpeech":"n","vid":1002470,"sid":306978086}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"だから","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1303160,"endMs":1303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"動物園","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1304120,"endMs":1305000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1305000,"endMs":1305080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"連れて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1305160,"endMs":1305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1305720,"endMs":1305800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"あげよう","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1305800,"endMs":1306280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1306440,"endMs":1306760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气这么好，带你去动物园怎么样。"},"en":{"status":"available","text":"Since the weather is so nice, shall I take you to the zoo?"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 날씨가 좋으니 동물원에 데려가 줄까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì thời tiết đẹp thế này nên dẫn con đi sở thú nhé."},"id":{"status":"available","text":"Karena cuaca sangat bagus, bagaimana kalau kuajak ke kebun binatang."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"動物園ですって、わあ嬉しい。","startMs":1307720,"endMs":1310760,"tokens":[{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"動物園","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1307720,"endMs":1308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1308520,"endMs":1308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1308840,"endMs":1309000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"わあ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1309640,"endMs":1310120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1310280,"endMs":1310760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-1183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动物园，哇太开心了。"},"en":{"status":"available","text":"The zoo, wow how happy I am."},"ko":{"status":"available","text":"동물원이라니, 우와 기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Sở thú ạ, oa vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Kebun binatang, wah senangnya."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"連れてってパパ。","startMs":1311240,"endMs":1312760,"tokens":[{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"連れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1311240,"endMs":1311560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1311800,"endMs":1311880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"パパ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1312520,"endMs":1312760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1187","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带我去吧，爸爸。"},"en":{"status":"available","text":"Take me there, Daddy."},"ko":{"status":"available","text":"데려가 줘, 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Dẫn con đi đi ba."},"id":{"status":"available","text":"Ajak aku pergi, Papa."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"でも動物園は遠いんでしょう。","startMs":1318440,"endMs":1321160,"tokens":[{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1318440,"endMs":1318920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"動物園","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1319080,"endMs":1319480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1319960,"endMs":1320120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"遠い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1320360,"endMs":1320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"ん","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1320840,"endMs":1320920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1320920,"endMs":1321160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是动物园很远吧。"},"en":{"status":"available","text":"But the zoo is far away, isn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 동물원은 멀잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng sở thú xa lắm phải không."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kebun binatang itu jauh, kan."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"どうやって行くの？","startMs":1321880,"endMs":1323080,"tokens":[{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1321880,"endMs":1322440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1322440,"endMs":1322600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1322760,"endMs":1323080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1198","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要怎么去呢？"},"en":{"status":"available","text":"How will we get there?"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 가는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Mình đi bằng gì ạ?"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana cara pergi ke sana?"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"電車だよ。","startMs":1323960,"endMs":1325000,"tokens":[{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"電車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1323960,"endMs":1324360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1324360,"endMs":1324440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1324680,"endMs":1325000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐火车去。"},"en":{"status":"available","text":"By train."},"ko":{"status":"available","text":"기차야."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng tàu điện đấy."},"id":{"status":"available","text":"Naik kereta."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"長い電車はビュンビュン走りました。","startMs":1328320,"endMs":1331360,"tokens":[{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"長い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1328320,"endMs":1328800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"電車","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1328800,"endMs":1329280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1329280,"endMs":1329520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1329760,"endMs":1330320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"走りました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1330320,"endMs":1331360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长长的火车飞快地跑了起来。"},"en":{"status":"available","text":"The long train whizzed along."},"ko":{"status":"available","text":"긴 기차가 쌩쌩 달렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chuyến tàu dài chạy vun vút."},"id":{"status":"available","text":"Kereta yang panjang itu melaju dengan kencang."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"ミフィちゃんが窓から外の景色を眺めていたら、いつの間にか動物園の駅に。","startMs":1332800,"endMs":1340400,"tokens":[{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1332800,"endMs":1333120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1333120,"endMs":1333360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"窓","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1333680,"endMs":1334000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1334000,"endMs":1334480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"外","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1334640,"endMs":1334880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1334880,"endMs":1335040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"景色","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1335120,"endMs":1335600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1335600,"endMs":1335680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"眺めて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1335680,"endMs":1336480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眺める","reading":"ながめる","furigana":[{"surface":"眺","reading":"なが"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"nagameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1428830,"sid":594472506}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"いたら","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1336480,"endMs":1337040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1220","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"いつの間にか","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1337440,"endMs":1338560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","furigana":[{"surface":"いつの"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"にか"}],"romanization":"itsunomanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188850,"sid":3418768321}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"動物園","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1338880,"endMs":1339760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1339760,"endMs":1339840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"駅","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1339840,"endMs":1340160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駅","reading":"えき","furigana":[{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1175140,"sid":2643874580}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1340160,"endMs":1340400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲从车窗望着外面的风景，不知不觉就到了动物园车站。"},"en":{"status":"available","text":"As Miffy was looking out the window at the scenery, before she knew it they were at the zoo station."},"ko":{"status":"available","text":"미피가 창밖으로 바깥 풍경을 보고 있으니, 어느새 동물원 역에."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Miffy đang ngắm cảnh bên ngoài qua cửa sổ thì chẳng mấy chốc đã tới ga sở thú."},"id":{"status":"available","text":"Saat Miffy melihat pemandangan luar dari jendela, tanpa sadar sudah sampai di stasiun kebun binatang."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"電車から降りるとパパがついておいで。","startMs":1344480,"endMs":1348320,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"電車","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1344480,"endMs":1344560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1345840,"endMs":1346640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"降りる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1346680,"endMs":1346760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"る"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1346760,"endMs":1346840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"パパ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1346840,"endMs":1346920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1346920,"endMs":1347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"ついて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1347440,"endMs":1347840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"おいで","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1347840,"endMs":1348320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partOfSpeech":"exp/n","vid":1270400,"sid":2024673860}},{"tokenId":"t-1235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下了火车，爸爸说跟我来。"},"en":{"status":"available","text":"When they got off the train, Daddy said come along."},"ko":{"status":"available","text":"기차에서 내리자 아빠가 따라오렴."},"vi":{"status":"available","text":"Xuống tàu, ba bảo đi theo ba nào."},"id":{"status":"available","text":"Setelah turun dari kereta, Papa berkata ikutlah."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"中に入るときっとびっくりするよ。","startMs":1348800,"endMs":1351840,"tokens":[{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1348800,"endMs":1349200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1349200,"endMs":1349280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"入る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1349280,"endMs":1349760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1349760,"endMs":1350000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"きっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1350640,"endMs":1350720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"びっくりする","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1350800,"endMs":1351680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1351680,"endMs":1351840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进去之后你一定会大吃一惊的。"},"en":{"status":"available","text":"When you go inside you'll surely be surprised."},"ko":{"status":"available","text":"안에 들어가면 분명 깜짝 놀랄 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Vào trong chắc chắn con sẽ ngạc nhiên lắm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Saat masuk ke dalam kau pasti akan terkejut."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"入口を過ぎたところで赤と緑のオウムに会いました。","startMs":1354640,"endMs":1359520,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"入口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1354640,"endMs":1355200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7620112efe6addf77287ebe8f9cd81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入口","reading":"いりぐち","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"iriguchi","partOfSpeech":"n","vid":1582820,"sid":3315360603}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1355280,"endMs":1355360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"過ぎた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1355440,"endMs":1355840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎる","reading":"すぎる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"た"}],"romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":878748339}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1355840,"endMs":1356320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1356320,"endMs":1356560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"赤","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1356960,"endMs":1357280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1357360,"endMs":1357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"緑","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1357600,"endMs":1358080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1358080,"endMs":1358400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"オウム","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1358400,"endMs":1358480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1358560,"endMs":1358640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"会いました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1358960,"endMs":1359520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1256","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚过入口就遇到了一只红绿相间的鹦鹉。"},"en":{"status":"available","text":"Just past the entrance they met a red and green parrot."},"ko":{"status":"available","text":"입구를 지나자 빨강과 초록 앵무새를 만났어요."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa qua cổng vào thì gặp một con vẹt đỏ và xanh."},"id":{"status":"available","text":"Setelah melewati pintu masuk, mereka bertemu burung beo merah dan hijau."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"そのオウムがミフィちゃん、こんにちは。","startMs":1361920,"endMs":1366080,"tokens":[{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361920,"endMs":1363200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"オウム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1363200,"endMs":1363440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1363440,"endMs":1363760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1364800,"endMs":1365120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1365280,"endMs":1366080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那只鹦鹉说，米菲你好。"},"en":{"status":"available","text":"That parrot said, hello Miffy."},"ko":{"status":"available","text":"그 앵무새가 미피야, 안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Con vẹt ấy chào Miffy, xin chào."},"id":{"status":"available","text":"Burung beo itu berkata halo Miffy."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"ミフィちゃんはオウムが喋れるなんて知らなかったのでびっくり。","startMs":1367680,"endMs":1373120,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1367680,"endMs":1368000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1368000,"endMs":1368240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"オウム","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1368560,"endMs":1368880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partOfSpeech":"n","vid":1575140,"sid":1600173043}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1368880,"endMs":1369040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"喋れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1369040,"endMs":1369680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"なんて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1369680,"endMs":1370320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"知らなかった","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1370640,"endMs":1371520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らなかった"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"ので","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1371520,"endMs":1371920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"びっくり","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1372400,"endMs":1373120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-1275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲不知道鹦鹉会说话，所以吓了一跳。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy was surprised because she didn't know parrots could talk."},"ko":{"status":"available","text":"미피는 앵무새가 말을 할 수 있다는 걸 몰라서 깜짝 놀랐어요."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy không biết vẹt biết nói nên rất ngạc nhiên."},"id":{"status":"available","text":"Miffy terkejut karena tidak tahu burung beo bisa berbicara."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"それから不思議な馬を見ました。","startMs":1375840,"endMs":1378640,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1375840,"endMs":1376480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"不思議","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1376800,"endMs":1377280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-1278","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"馬","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1377280,"endMs":1377360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬","reading":"うま","furigana":[{"surface":"馬","reading":"うま"}],"romanization":"uma","partOfSpeech":"n","vid":1471560,"sid":2643671870}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1377840,"endMs":1377920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"見ました","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1377920,"endMs":1378640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1282","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后看到了一匹奇怪的马。"},"en":{"status":"available","text":"Then she saw a strange horse."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 신기한 말을 보았어요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi lại thấy một con ngựa kỳ lạ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mereka melihat kuda yang aneh."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"黒でも白でもない黒と白の縞模様。","startMs":1379360,"endMs":1383200,"tokens":[{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"黒","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1379360,"endMs":1379680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1379680,"endMs":1380000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"白","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1380000,"endMs":1380320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"でもない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1380320,"endMs":1380960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"黒","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1381360,"endMs":1381600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1381680,"endMs":1381840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"白","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1381840,"endMs":1382160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1382160,"endMs":1382320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"縞模様","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1382320,"endMs":1383200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c5249bf0320b8ef0dcfcb738611d6f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縞模様","reading":"しまもよう","furigana":[{"surface":"縞","reading":"しま"},{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shimamoyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1819460,"sid":1685898162}},{"tokenId":"t-1292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是黑色也不是白色，而是黑白相间的条纹。"},"en":{"status":"available","text":"Neither black nor white, but black and white stripes."},"ko":{"status":"available","text":"검지도 희지도 않은 검고 흰 줄무늬."},"vi":{"status":"available","text":"Không đen cũng không trắng mà sọc đen trắng."},"id":{"status":"available","text":"Bukan hitam juga bukan putih melainkan belang hitam dan putih."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"あれがシマウマだよ、とパパ。","startMs":1384020,"endMs":1387620,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1384020,"endMs":1384340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1384340,"endMs":1384660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"シマウマ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1384740,"endMs":1385380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88403573a878f740390392a0fe6e2339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シマウマ","reading":"シマウマ","romanization":"shimauma","partOfSpeech":"n","vid":1321690,"sid":1220730564}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1385380,"endMs":1385540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1385540,"endMs":1385700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1386660,"endMs":1386900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"パパ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1387140,"endMs":1387620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸说，那是斑马。"},"en":{"status":"available","text":"That's a zebra, said Daddy."},"ko":{"status":"available","text":"저게 얼룩말이야, 라고 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Ba bảo đó là ngựa vằn đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kata Papa, itu zebra."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"ほら、緑の芝生にぴったり合うだろう。","startMs":1388340,"endMs":1392020,"tokens":[{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1388340,"endMs":1388580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"緑","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1389060,"endMs":1389460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1389460,"endMs":1389620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"芝生","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1389620,"endMs":1390100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1390100,"endMs":1390340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"ぴったり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1390660,"endMs":1390980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partOfSpeech":"adv/adj-na/vs","vid":1010900,"sid":373453202}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"合う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1391300,"endMs":1391540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"う"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":828367074}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"だろう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1391540,"endMs":1392020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1311","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，和绿色的草地多么相配啊。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it matches the green grass perfectly."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 초록 잔디에 딱 어울리지."},"vi":{"status":"available","text":"Này, trông rất hợp với bãi cỏ xanh phải không."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, sangat cocok dengan rumput hijau itu, kan."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"次はカンガルーです。","startMs":1393860,"endMs":1395860,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1393860,"endMs":1394180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1394180,"endMs":1394500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"カンガルー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1394580,"endMs":1395540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6ccb22fa70a677668c604c6382684f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンガルー","reading":"カンガルー","romanization":"kangaruu","partOfSpeech":"n","vid":1039330,"sid":3174717520}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1395540,"endMs":1395860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是袋鼠。"},"en":{"status":"available","text":"Next is the kangaroo."},"ko":{"status":"available","text":"다음은 캥거루예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là kangaroo."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya adalah kanguru."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"お腹の真ん中にポケットがあって、中に赤ちゃんがいるの。","startMs":1396260,"endMs":1402020,"tokens":[{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"お腹","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1396260,"endMs":1396660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1396820,"endMs":1396900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1396900,"endMs":1397540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1397540,"endMs":1397700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"ポケット","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1398100,"endMs":1398740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00fcc36745ba235bf213458c38973085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポケット","reading":"ポケット","romanization":"poketto","partOfSpeech":"n","vid":1124970,"sid":2353298729}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1398740,"endMs":1399060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"あって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1399060,"endMs":1399540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"中","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1399940,"endMs":1400260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1400260,"endMs":1400500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1400660,"endMs":1401300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1401300,"endMs":1401460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"いる","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1401460,"endMs":1401780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1401780,"endMs":1402020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1331","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肚子中间有个口袋，里面还有小宝宝呢。"},"en":{"status":"available","text":"It has a pocket right in the middle of its tummy, and there's a baby inside."},"ko":{"status":"available","text":"배 한가운데 주머니가 있어서, 안에 아기가 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở giữa bụng có cái túi, bên trong có em bé đấy."},"id":{"status":"available","text":"Di tengah perutnya ada kantong, dan di dalamnya ada bayinya."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"なんて便利なんでしょう。","startMs":1402820,"endMs":1404500,"tokens":[{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"なんて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1402820,"endMs":1402900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"便利","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1403620,"endMs":1403780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便利","reading":"べんり","furigana":[{"surface":"便","reading":"べん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"benri","partOfSpeech":"adj-na","vid":1512610,"sid":3375793340}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"なん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1403780,"endMs":1403860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1404100,"endMs":1404500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是太方便了。"},"en":{"status":"available","text":"How convenient."},"ko":{"status":"available","text":"얼마나 편리한지 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Thật là tiện lợi quá."},"id":{"status":"available","text":"Betapa praktisnya."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"わあ、見て、象がいる。","startMs":1407700,"endMs":1412020,"tokens":[{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1407700,"endMs":1410180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"見て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1410420,"endMs":1410740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"象","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1411220,"endMs":1411300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d0caa18755bf373e7e483510adb556b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"象","reading":"ぞう","furigana":[{"surface":"象","reading":"ぞう"}],"romanization":"zou","partOfSpeech":"n","vid":1351830,"sid":2783613545}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1411300,"endMs":1411700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1411700,"endMs":1412020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，快看，有大象。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, look, there's an elephant."},"ko":{"status":"available","text":"우와, 봐, 코끼리가 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Oa, nhìn kìa, có voi."},"id":{"status":"available","text":"Wah, lihat, ada gajah."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"大きいわね。","startMs":1412020,"endMs":1416340,"tokens":[{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"大きい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1412020,"endMs":1416020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1416020,"endMs":1416180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1416180,"endMs":1416340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大呀。"},"en":{"status":"available","text":"It's big, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"크네."},"vi":{"status":"available","text":"To quá nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Besar sekali ya."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"ほら、地面にある食べ物をスルスルと長いお鼻で拾い上げちゃうの。","startMs":1416340,"endMs":1424180,"tokens":[{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1416340,"endMs":1417620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1350","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"地面","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1418100,"endMs":1418500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1418500,"endMs":1418580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1418580,"endMs":1418820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1418820,"endMs":1419700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1419700,"endMs":1419780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"スルスル","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1419780,"endMs":1420420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b9348aedbd1b0755641a5740b33948c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スルスル","reading":"スルスル","romanization":"surusuru","partOfSpeech":"adv","vid":1006270,"sid":1567634609}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1421140,"endMs":1421300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"長い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1421700,"endMs":1422340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1422420,"endMs":1422500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"鼻","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1422500,"endMs":1422740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼻","reading":"はな","furigana":[{"surface":"鼻","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1486720,"sid":2647754345}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1422740,"endMs":1422900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"拾い上げちゃう","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":1422900,"endMs":1424020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a960bf09b038a31eac0300358cd17f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾い上げる","reading":"ひろいあげる","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"い"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"hiroiageru","partOfSpeech":"v1","vid":1332550,"sid":904483966}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1424020,"endMs":1424180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你看，它用长长的鼻子轻轻一卷，就把地上的食物捡起来了。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it picks up the food on the ground so smoothly with its long trunk."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 땅에 있는 먹이를 술술 긴 코로 집어 올리잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Này, nó dùng cái vòi dài khéo léo nhặt thức ăn dưới đất lên đấy."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, makanan yang ada di tanah diambilnya dengan belalainya yang panjang dan lentur."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"上手でしょ。","startMs":1424660,"endMs":1425540,"tokens":[{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"上手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1424660,"endMs":1425060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手","reading":"じょうず","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"手","reading":"ず"}],"romanization":"jouzu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1353320,"sid":3888199581}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1425060,"endMs":1425540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很厉害吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's clever, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"잘하지."},"vi":{"status":"available","text":"Giỏi phải không."},"id":{"status":"available","text":"Hebat, kan."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"見上げるとチンパンジーが木の枝に片手でぶら下がっています。","startMs":1429060,"endMs":1435540,"tokens":[{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"見上げる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1429060,"endMs":1429620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見上げる","reading":"みあげる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259740,"sid":3193103274}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1429780,"endMs":1429940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"チンパンジー","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1430260,"endMs":1431300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a3e2fc4abf21d38848dcc9f7794b32a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チンパンジー","reading":"チンパンジー","romanization":"chinpanjii","partOfSpeech":"n","vid":2072300,"sid":2859042622}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1431300,"endMs":1431540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"木","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1431780,"endMs":1431860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1431860,"endMs":1431940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"枝","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1432100,"endMs":1432340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1432340,"endMs":1432580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"片手","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1432820,"endMs":1433300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片手","reading":"かたて","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511690,"sid":1334093496}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1433300,"endMs":1433460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"ぶら下がっています","charStart":19,"charEnd":28,"startMs":1433460,"endMs":1435540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c622e1029df2860a6911ab168b5ea459","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶら下がる","reading":"ぶらさがる","furigana":[{"surface":"ぶら"},{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"っています"}],"romanization":"burasagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1011240,"sid":409197982}},{"tokenId":"t-1379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抬头一看，黑猩猩正用一只手吊在树枝上。"},"en":{"status":"available","text":"Looking up, a chimpanzee is hanging from a tree branch with one hand."},"ko":{"status":"available","text":" 올려다보니 침팬지가 나뭇가지에 한 손으로 매달려 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ngước lên thì thấy khỉ tinh tinh treo một tay trên cành cây."},"id":{"status":"available","text":"Saat mendongak, ada simpanse bergelantungan dengan satu tangan di dahan pohon."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"ぶらぶら揺れてるのに落ちないの。","startMs":1435620,"endMs":1438660,"tokens":[{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"ぶらぶら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1435620,"endMs":1436020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90c2678dc09477e2b5ef127b5180a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶらぶら","reading":"ぶらぶら","romanization":"burabura","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011230,"sid":318170897}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"揺れてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1436420,"endMs":1436980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"のに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1436980,"endMs":1437540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"落ちない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1437780,"endMs":1438500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1438500,"endMs":1438660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晃来晃去也不会掉下来。"},"en":{"status":"available","text":"It's swinging back and forth but doesn't fall."},"ko":{"status":"available","text":"흔들흔들 흔들리는데도 떨어지지 않아요."},"vi":{"status":"available","text":"Đung đưa như thế mà không rơi."},"id":{"status":"available","text":"Berayun-ayun tapi tidak jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"それからキリンに会いました。","startMs":1444600,"endMs":1446840,"tokens":[{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1444600,"endMs":1445240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"キリン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1445400,"endMs":1445720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82e6ced6b6a27587bc77cf1656d2f628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キリン","reading":"キリン","romanization":"kirin","partOfSpeech":"n","vid":1575200,"sid":4070748800}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1445720,"endMs":1445800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"会いました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1446120,"endMs":1446840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后又见到了长颈鹿。"},"en":{"status":"available","text":"Then they met a giraffe."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 기린을 만났어요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi lại gặp hươu cao cổ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mereka bertemu jerapah."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"あんなに首が長いと食べたものがお腹に届くのに時間がかかるでしょうね。","startMs":1452920,"endMs":1459640,"tokens":[{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"あんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1452920,"endMs":1453400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b557768148bf4cb05b1667f4ab660de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんなに","reading":"あんなに","romanization":"annani","partOfSpeech":"adv","vid":1981450,"sid":1814667578}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"首","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1453400,"endMs":1453560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首","reading":"くび","furigana":[{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"kubi","partOfSpeech":"n","vid":1592270,"sid":2643688400}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1453720,"endMs":1453880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"長い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1453880,"endMs":1454360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1454360,"endMs":1454680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"食べた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1455000,"endMs":1455480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1455480,"endMs":1455880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1455880,"endMs":1456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"お腹","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1456440,"endMs":1456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1456840,"endMs":1456920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"届く","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1457000,"endMs":1457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"く"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"のに","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1457400,"endMs":1457880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"時間がかかる","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1458040,"endMs":1459080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間がかかる","reading":"じかんがかかる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"がかか"},{"surface":"る"}],"romanization":"jikangakakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1884400,"sid":2850953818}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1459080,"endMs":1459480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1459480,"endMs":1459640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脖子那么长，吃下去的东西要很久才能到肚子里吧。"},"en":{"status":"available","text":"With such a long neck, it must take a long time for the food to reach its stomach."},"ko":{"status":"available","text":"저렇게 목이 길면 먹은 것이 배에 닿는 데 시간이 걸리겠지."},"vi":{"status":"available","text":"Cổ dài như thế thì thức ăn xuống tới bụng chắc lâu lắm nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Dengan leher sepanjang itu, makanan pasti lama sampai ke perut ya."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"とミフィちゃんは心配になりました。","startMs":1462040,"endMs":1464440,"tokens":[{"tokenId":"t-1407","kind":"punctuation","surface":"とミフィ","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1462040,"endMs":1462440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1462440,"endMs":1462680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"心配","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1462760,"endMs":1463160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1463400,"endMs":1463560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"なりました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1463560,"endMs":1464440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲不禁担心起来。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy became worried."},"ko":{"status":"available","text":"라고 미피는 걱정되었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy lo lắng nghĩ vậy."},"id":{"status":"available","text":"Miffy pun menjadi khawatir."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"最後にミフィちゃんは亀の背中に乗ることができたの。","startMs":1468840,"endMs":1478200,"tokens":[{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1468840,"endMs":1473400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1473400,"endMs":1473640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1416","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1474760,"endMs":1475160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1475160,"endMs":1475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"亀","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1475400,"endMs":1475960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a777b8f4a5f9ef06f67ace860b5d4632","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"亀","reading":"かめ","furigana":[{"surface":"亀","reading":"かめ"}],"romanization":"kame","partOfSpeech":"n","vid":1224260,"sid":1736728625}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1475960,"endMs":1476120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"背中","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1476120,"endMs":1476600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cac8559bf66d7081b2cae89945af9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背中","reading":"せなか","furigana":[{"surface":"背","reading":"せ"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"senaka","partOfSpeech":"n","vid":1472800,"sid":3987525683}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1476600,"endMs":1476760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"乗る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1476760,"endMs":1477000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1477000,"endMs":1477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1477960,"endMs":1478200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后米菲还骑到了乌龟的背上。"},"en":{"status":"available","text":"Finally Miffy was able to ride on a turtle's back."},"ko":{"status":"available","text":"마지막으로 미피는 거북이 등에 탈 수 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng Miffy được cưỡi lên lưng rùa."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir Miffy bisa naik ke punggung kura-kura."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"ミフィちゃんはこのまま家まで帰りたい。","startMs":1479560,"endMs":1482840,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1479560,"endMs":1479960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1479960,"endMs":1480120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"このまま","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1480760,"endMs":1481480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"家","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1481560,"endMs":1481720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"まで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1481720,"endMs":1481960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"帰りたい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1482040,"endMs":1482840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲想就这样一直骑回家。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy wants to ride it all the way home."},"ko":{"status":"available","text":"미피는 이대로 집까지 돌아가고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy muốn cứ thế này về nhà luôn."},"id":{"status":"available","text":"Miffy ingin pulang ke rumah begini saja."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"それは時間がかかりすぎるからダメだよ。","startMs":1487800,"endMs":1491400,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1487800,"endMs":1488120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1488360,"endMs":1488440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"時間がかかり","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1488600,"endMs":1489480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間がかかる","reading":"じかんがかかる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"がかか"},{"surface":"り"}],"romanization":"jikangakakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1884400,"sid":2850953818}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1489480,"endMs":1489960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1489960,"endMs":1490360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1490520,"endMs":1490840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1490840,"endMs":1491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1491080,"endMs":1491400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸说，那样太花时间了，不行哦。"},"en":{"status":"available","text":"That would take too long, so no."},"ko":{"status":"available","text":"그건 시간이 너무 오래 걸리니까 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Ba bảo như thế thì mất nhiều thời gian lắm nên không được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Kata Papa, itu tidak boleh karena memakan waktu terlalu lama."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"とパパ。","startMs":1491960,"endMs":1492600,"tokens":[{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1491960,"endMs":1492040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"パパ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1492040,"endMs":1492600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-1446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后回去的时候也坐上火车飞快地跑。"},"en":{"status":"available","text":"said Daddy."},"ko":{"status":"available","text":"라고 아빠."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi lúc về cũng lên tàu chạy vun vút."},"id":{"status":"available","text":"Dan pulangnya pun naik kereta dengan kencang."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"そして帰りも電車に乗ってビュンビュン。","startMs":1493240,"endMs":1497560,"tokens":[{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1493240,"endMs":1494040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"帰り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1494440,"endMs":1494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰り","reading":"かえり","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaeri","partOfSpeech":"n","vid":1221250,"sid":1589949721}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1494840,"endMs":1495160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"電車","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1495480,"endMs":1495960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1495960,"endMs":1496120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"乗って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1496120,"endMs":1496760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1497080,"endMs":1497560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-1454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是米菲睡着了。"},"en":{"status":"available","text":"And on the way home they rode the train again, whizzing along."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 돌아올 때도 기차를 타고 쌩쌩."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Miffy đã ngủ thiếp đi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Miffy tertidur."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"でもミフィちゃんは眠ってしまいました。","startMs":1499500,"endMs":1504620,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1499500,"endMs":1500060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1456","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1501100,"endMs":1501420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1501420,"endMs":1501660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"眠って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1501980,"endMs":1502380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1502540,"endMs":1504620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定是在梦里重温快乐的动物园之旅吧，"},"en":{"status":"available","text":"But Miffy fell asleep."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 미피는 잠들어 버렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là đang mơ về buổi đi sở thú vui vẻ nhỉ,"},"id":{"status":"available","text":"Dia pasti sedang memimpikan kebun binatang yang menyenangkan,"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"楽しかった動物園の夢を見ているのね、","startMs":1504620,"endMs":1508140,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1504620,"endMs":1505420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"動物園","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1505820,"endMs":1506700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物園","reading":"どうぶつえん","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"園","reading":"えん"}],"romanization":"doubutsuen","partOfSpeech":"n","vid":1451490,"sid":3085072344}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1506700,"endMs":1506780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"夢を見ている","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1506780,"endMs":1507820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"},{"surface":"を"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ている"}],"romanization":"yumewomiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1529430,"sid":3605170360}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1507820,"endMs":1507980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1507980,"endMs":1508140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一定是的。"},"en":{"status":"available","text":"She's dreaming about the fun zoo,"},"ko":{"status":"available","text":"즐거웠던 동물원의 꿈을 꾸고 있겠지,"},"vi":{"status":"available","text":"chắc chắn là vậy."},"id":{"status":"available","text":"pasti."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"きっと。","startMs":1510460,"endMs":1511020,"tokens":[{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"きっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1510460,"endMs":1511020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一只黄色的小鸟，一只小小的黄色小鸟飞来飞去，寻找筑巢的地方。"},"en":{"status":"available","text":"surely."},"ko":{"status":"available","text":"분명."},"vi":{"status":"available","text":"Chim vàng, chú chim vàng nhỏ đang bay tìm chỗ làm tổ."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning, burung kuning kecil terbang mencari tempat untuk membuat sarang."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"黄色い鳥、小さな黄色い鳥が巣作りの場所を探して飛んでました。","startMs":1512300,"endMs":1553260,"tokens":[{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1512300,"endMs":1549260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1549260,"endMs":1549340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1473","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"小さな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1549340,"endMs":1549420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1549420,"endMs":1549500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"鳥","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1549500,"endMs":1549580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1549580,"endMs":1549820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"巣作り","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1549820,"endMs":1550780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16b654f9167859bb6413261752b52f90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣作り","reading":"すづくり","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"},{"surface":"作","reading":"づく"},{"surface":"り"}],"romanization":"suzukuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2276830,"sid":1074642196}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1550780,"endMs":1550860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"場所","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1550940,"endMs":1551340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1551340,"endMs":1551420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"探して","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1551420,"endMs":1551980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"して"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"飛んでました","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1551980,"endMs":1553260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んでました"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-1484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我可以在篮子里筑巢吗。"},"en":{"status":"available","text":"A yellow bird, a little yellow bird was flying looking for a place to build a nest."},"ko":{"status":"available","text":"노란 새, 작은 노란 새가 둥지 틀 곳을 찾아 날고 있었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Làm tổ trong giỏ được không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Bolehkah aku membuat sarang di keranjang?"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"バスケットに巣を作っていいかしら。","startMs":1561800,"endMs":1564760,"tokens":[{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"バスケット","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1561800,"endMs":1562440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e30cc1f7bb676ba9739b80aacca62b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バスケット","reading":"バスケット","romanization":"basuketto","partOfSpeech":"n","vid":1098430,"sid":36168238}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1562440,"endMs":1562680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"巣","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1562680,"endMs":1563080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1563080,"endMs":1563240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"作って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1563240,"endMs":1563880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1564040,"endMs":1564200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"かしら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1564280,"endMs":1564760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-1492","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太窄了。"},"en":{"status":"available","text":"Can I build a nest in the basket?"},"ko":{"status":"available","text":"바구니에 둥지를 틀어도 될까."},"vi":{"status":"available","text":"Chật quá đấy."},"id":{"status":"available","text":"Terlalu sempit."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"狭すぎるよ。","startMs":1566760,"endMs":1567960,"tokens":[{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"狭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1566760,"endMs":1567080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狭い","reading":"せまい","furigana":[{"surface":"狭","reading":"せま"}],"romanization":"semai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1237680,"sid":3385255122}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1567080,"endMs":1567560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1567560,"endMs":1567960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我到底该在哪里筑巢呢？"},"en":{"status":"available","text":"It's too small."},"ko":{"status":"available","text":"너무 좁아."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy rốt cuộc tôi phải làm tổ ở đâu đây?"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu sebenarnya di mana aku harus membuat sarang?"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"じゃあ一体私どこに巣を作ったらいいの？","startMs":1569320,"endMs":1572920,"tokens":[{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1569320,"endMs":1569640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"一体","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1570120,"endMs":1570360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1570520,"endMs":1571080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1571160,"endMs":1571400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1571400,"endMs":1571480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"巣","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1571480,"endMs":1571640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1571720,"endMs":1571800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"作ったら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1571800,"endMs":1572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1572520,"endMs":1572680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1572680,"endMs":1572920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1507","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心。"},"en":{"status":"available","text":"Then where on earth should I build my nest?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 도대체 나 어디에 둥지를 틀면 좋을까?"},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"気をつけて。","startMs":1574520,"endMs":1575240,"tokens":[{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1574520,"endMs":1575240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-1509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心。"},"en":{"status":"available","text":"Be careful."},"ko":{"status":"available","text":"조심해."},"vi":{"status":"available","text":"Cẩn thận đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"土の上じゃ危ないよ。","startMs":1575880,"endMs":1577480,"tokens":[{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"土","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1575880,"endMs":1575960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土","reading":"つち","furigana":[{"surface":"土","reading":"つち"}],"romanization":"tsuchi","partOfSpeech":"n","vid":1445270,"sid":1715987825}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1575960,"endMs":1576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1576200,"endMs":1576360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1576360,"endMs":1576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"危ない","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1576760,"endMs":1577320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1577320,"endMs":1577480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在地上很危险哦。"},"en":{"status":"available","text":"It's dangerous on the ground."},"ko":{"status":"available","text":"땅 위는 위험해."},"vi":{"status":"available","text":"Ở trên mặt đất thì nguy hiểm lắm."},"id":{"status":"available","text":"Di atas tanah itu berbahaya."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"牧場を飛びながら、あの屋根の下か煙突の中なら大丈夫かしら。","startMs":1590360,"endMs":1596520,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"牧場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1590360,"endMs":1590840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5cb1a822b00b89f99d25887d5fcc466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧場","reading":"ぼくじょう","furigana":[{"surface":"牧","reading":"ぼく"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"bokujou","partOfSpeech":"n","vid":1584250,"sid":1197811893}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1590840,"endMs":1590920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"飛び","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1590920,"endMs":1591160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"ながら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1591160,"endMs":1591640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1521","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"あの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1592200,"endMs":1592440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"屋根","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1592760,"endMs":1592840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1593080,"endMs":1593160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"下","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1593240,"endMs":1593480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1593480,"endMs":1593720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"煙突","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1593960,"endMs":1594440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e3ca68ce8b0dbee854e5f3438e2ddae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙突","reading":"えんとつ","furigana":[{"surface":"煙","reading":"えん"},{"surface":"突","reading":"とつ"}],"romanization":"entotsu","partOfSpeech":"n","vid":1177320,"sid":4035421236}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1594440,"endMs":1594520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"中","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1594600,"endMs":1594840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"なら","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1594920,"endMs":1595240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1595400,"endMs":1595960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"かしら","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1595960,"endMs":1596520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-1533","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一边飞过牧场，一边想，那个屋顶下或烟囱里是否安全呢。"},"en":{"status":"available","text":"Flying over the farm, I wonder if it would be safe under that roof or inside the chimney."},"ko":{"status":"available","text":"목장을 날면서, 저 지붕 아래나 굴뚝 안이라면 괜찮을까."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa bay quanh nông trại, cô bé tự hỏi liệu dưới mái nhà kia hay trong ống khói có an toàn không."},"id":{"status":"available","text":"Sambil terbang mengelilingi peternakan, mungkin aman kalau di bawah atap itu atau di dalam cerobong asap."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"赤いスカーフを巻いた農家のおばさんが、ここは安全なとこじゃないよ。","startMs":1603720,"endMs":1611400,"tokens":[{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"赤い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1603720,"endMs":1603800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"スカーフ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1605480,"endMs":1606040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partOfSpeech":"n","vid":1067480,"sid":3853199324}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1606120,"endMs":1606200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"巻いた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1606200,"endMs":1606920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巻く","reading":"まく","furigana":[{"surface":"巻","reading":"ま"},{"surface":"いた"}],"romanization":"maku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1211200,"sid":2052891171}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"農家","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1606920,"endMs":1607320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農家","reading":"のうか","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"nouka","partOfSpeech":"n","vid":1470620,"sid":3181916222}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1607400,"endMs":1607560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1607560,"endMs":1608120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1608120,"endMs":1608280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1542","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"ここ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1609080,"endMs":1609400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1609400,"endMs":1609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"安全","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1609800,"endMs":1610360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安全","reading":"あんぜん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"anzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1153930,"sid":1602420017}},{"tokenId":"t-1546","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"とこ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1610440,"endMs":1610680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1610760,"endMs":1611160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"よ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1611160,"endMs":1611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"系着红围巾的农家大婶说，这里可不是安全的地方哦。"},"en":{"status":"available","text":"A farm woman with a red scarf said, this is not a safe place."},"ko":{"status":"available","text":"빨간 스카프를 두른 농가 아줌마가, 여기는 안전한 곳이 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Bác gái nông dân quàng khăn đỏ nói, đây không phải là chỗ an toàn đâu."},"id":{"status":"available","text":"Seorang ibu petani bersyal merah berkata, di sini bukan tempat yang aman."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"ほら、猫がたくさんいるから。","startMs":1615000,"endMs":1617240,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1615000,"endMs":1615400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"猫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1615560,"endMs":1615880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猫","reading":"ねこ","furigana":[{"surface":"猫","reading":"ねこ"}],"romanization":"neko","partOfSpeech":"n","vid":1467640,"sid":1827755855}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1615880,"endMs":1616200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1616200,"endMs":1616760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1616760,"endMs":1616840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1617000,"endMs":1617240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，有很多猫呢。"},"en":{"status":"available","text":"Look, there are lots of cats here."},"ko":{"status":"available","text":"봐, 고양이가 잔뜩 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Này, vì ở đây có nhiều mèo lắm."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, karena ada banyak kucing."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"巣があるよ。","startMs":1640600,"endMs":1641560,"tokens":[{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"巣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1640600,"endMs":1640840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1640840,"endMs":1641080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1641080,"endMs":1641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1641240,"endMs":1641560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有巢哦。"},"en":{"status":"available","text":"There's a nest."},"ko":{"status":"available","text":"둥지가 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có tổ này."},"id":{"status":"available","text":"Ada sarang."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"どうして巣が欲しいの？","startMs":1651800,"endMs":1656040,"tokens":[{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"どうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1651800,"endMs":1655000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"巣","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1655000,"endMs":1655160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1655160,"endMs":1655320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1655320,"endMs":1655800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1655800,"endMs":1656040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1569","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么想要巢呢？"},"en":{"status":"available","text":"Why do you want a nest?"},"ko":{"status":"available","text":"왜 둥지가 갖고 싶은 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại muốn có tổ?"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa menginginkan sarang?"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"と牛のおばさん。","startMs":1656600,"endMs":1657960,"tokens":[{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1656600,"endMs":1656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"牛","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1656920,"endMs":1657160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1657160,"endMs":1657400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"おばさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1657400,"endMs":1657960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partOfSpeech":"n","vid":2261500,"sid":3830479532}},{"tokenId":"t-1574","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"牛大婶说。"},"en":{"status":"available","text":"asked the cow lady."},"ko":{"status":"available","text":"라고 소 아줌마."},"vi":{"status":"available","text":"bác bò cái nói."},"id":{"status":"available","text":"kata ibu sapi."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"私の赤ちゃんは牛小屋にいるのよ。","startMs":1658600,"endMs":1661640,"tokens":[{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1658600,"endMs":1659000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1659080,"endMs":1659160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"赤ちゃん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1659160,"endMs":1659880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"ちゃん"}],"romanization":"akachan","partOfSpeech":"n","vid":1383260,"sid":2845096737}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1659880,"endMs":1660120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"牛小屋","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1660200,"endMs":1660840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19b4191552480aaadcc753b0b9c89e52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛小屋","reading":"うしごや","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"},{"surface":"小","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"ushigoya","partOfSpeech":"n","vid":1231560,"sid":2714032003}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1660840,"endMs":1661080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"いる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1661080,"endMs":1661240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1661240,"endMs":1661400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1661400,"endMs":1661640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1584","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的宝宝在牛棚里呢。"},"en":{"status":"available","text":"My baby is in the cowshed."},"ko":{"status":"available","text":"내 아기는 외양간에 있는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Con của tôi đang ở trong chuồng bò đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bayiku ada di kandang sapi."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"黄色い","startMs":1664920,"endMs":1665080,"tokens":[{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1664920,"endMs":1665080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的"},"en":{"status":"available","text":"Yellow"},"ko":{"status":"available","text":"노란"},"vi":{"status":"available","text":"Màu vàng"},"id":{"status":"available","text":"Kuning"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"鳥はひまわりにも聞いてみたの。","startMs":1672200,"endMs":1674920,"tokens":[{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"鳥","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1672200,"endMs":1672380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1672560,"endMs":1672740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"ひまわり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1672920,"endMs":1673000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a9874d0387d90c0066e9c6b3495ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひまわり","reading":"ひまわり","romanization":"himawari","partOfSpeech":"n","vid":1277290,"sid":2371167722}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"にも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1673480,"endMs":1673880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1673960,"endMs":1674280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"みた","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1674360,"endMs":1674600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1674600,"endMs":1674920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1593","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鸟也去问了问向日葵。"},"en":{"status":"available","text":"The bird also asked the sunflower."},"ko":{"status":"available","text":"새는 해바라기에게도 물어보았어."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim đã thử hỏi cả hoa hướng dương."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning itu juga bertanya pada bunga matahari."}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"でもひまわりは優しく微笑むだけ。","startMs":1677120,"endMs":1680320,"tokens":[{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1677120,"endMs":1677600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"ひまわり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1677680,"endMs":1678240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a9874d0387d90c0066e9c6b3495ddba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひまわり","reading":"ひまわり","romanization":"himawari","partOfSpeech":"n","vid":1277290,"sid":2371167722}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1678240,"endMs":1678480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"優しく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1678800,"endMs":1679040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優しい","reading":"やさしい","furigana":[{"surface":"優","reading":"やさ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":1085439509}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"微笑む","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1679680,"endMs":1680080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85ffcc180fea02ad625c37e5f0530ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微笑む","reading":"ほほえむ","furigana":[{"surface":"微","reading":"ほほ"},{"surface":"笑","reading":"え"},{"surface":"む"}],"romanization":"hohoemu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1486030,"sid":1982543017}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"だけ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1680080,"endMs":1680320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1600","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但向日葵只是温柔地微笑着。"},"en":{"status":"available","text":"But the sunflower just smiled gently."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 해바라기는 다정하게 미소 지을 뿐."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng hoa hướng dương chỉ mỉm cười dịu dàng."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bunga matahari hanya tersenyum lembut."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"「よかったら私の小屋へどうぞ」とブタさん。","startMs":1682880,"endMs":1687440,"tokens":[{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"よかったら","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1682880,"endMs":1683760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1684000,"endMs":1684400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1684400,"endMs":1684560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"小屋","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1684640,"endMs":1684880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"へ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1684880,"endMs":1685120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1685280,"endMs":1685840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-1608","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1686400,"endMs":1686640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"ブタ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1686720,"endMs":1687040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c01508f2e3a772e4c3d2464d19dc36e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブタ","reading":"ブタ","romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":163234295}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"さん","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1687120,"endMs":1687440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“如果你愿意，请到我的小屋来吧，”小猪说。"},"en":{"status":"available","text":"\"You're welcome to my shed if you'd like,\" said the pig."},"ko":{"status":"available","text":"\"괜찮다면 내 오두막으로 오렴\"이라고 돼지 씨."},"vi":{"status":"available","text":"\"Nếu thích thì mời đến chuồng của tôi nhé\" chị heo nói."},"id":{"status":"available","text":"\"Silakan mampir ke kandangku kalau mau,\" kata Pak Babi."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"ただし2匹の子ブタがキイキイ鳴いてうるさいかもしれないわよ。","startMs":1689440,"endMs":1694800,"tokens":[{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1689440,"endMs":1690000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"匹","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1690320,"endMs":1690640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匹","reading":"ひき","furigana":[{"surface":"匹","reading":"ひき"}],"romanization":"hiki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1583370,"sid":1712961095}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1690720,"endMs":1690800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"子","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1690800,"endMs":1690960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1618","kind":"punctuation","surface":"ブタ","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1690960,"endMs":1691280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"キイキイ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1691840,"endMs":1692320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e748ede82cf0d4a935252e5e7cbf8c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キイキイ","reading":"キイキイ","romanization":"kiikii","partOfSpeech":"adv","vid":1003360,"sid":423605589}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"鳴いて","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1692400,"endMs":1692880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"いて"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1532870,"sid":3635992132}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"うるさい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1693200,"endMs":1693680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1693680,"endMs":1694480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"わ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1694480,"endMs":1694560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"よ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1694560,"endMs":1694800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过两只小猪可能会吱吱叫，很吵哦。"},"en":{"status":"available","text":"Though my two piglets might squeak and be noisy."},"ko":{"status":"available","text":"단, 두 마리 아기 돼지가 낑낑 울어서 시끄러울지도 몰라."},"vi":{"status":"available","text":"Có điều hai chú heo con có thể kêu chíp chíp ồn ào đấy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja mungkin berisik karena dua anak babi yang mencicit-cicit."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"黄色い鳥は干し草の入った納屋を見ていいところを見つけたわ。","startMs":1701440,"endMs":1707040,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1701440,"endMs":1701920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1702000,"endMs":1702240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1702240,"endMs":1702480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"干し草","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1702800,"endMs":1703280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"干し草","reading":"ほしくさ","furigana":[{"surface":"干","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"hoshikusa","partOfSpeech":"n","vid":1211990,"sid":958809446}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1703280,"endMs":1703440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"入った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1703440,"endMs":1704000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"納屋","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1704240,"endMs":1704560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"納屋","reading":"なや","furigana":[{"surface":"納","reading":"な"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4227782148}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1704560,"endMs":1704640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"見て","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1704640,"endMs":1705040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"いいところ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1705040,"endMs":1706240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいところ","reading":"いいところ","romanization":"iitokoro","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":2158990,"sid":2907178872}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1706240,"endMs":1706320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1706400,"endMs":1706800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"わ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1706880,"endMs":1707040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的鸟看到装着干草的谷仓，找到了一个好地方。"},"en":{"status":"available","text":"The yellow bird looked at the barn full of hay and found a nice spot."},"ko":{"status":"available","text":"노란 새는 건초가 든 헛간을 보고 좋은 곳을 찾았어."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim vàng đã nhìn thấy nhà kho đựng cỏ khô và tìm được một chỗ thật đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning itu melihat lumbung berisi jerami dan menemukan tempat yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"「牛の干し草があるからダメだよ。","startMs":1710080,"endMs":1712640,"tokens":[{"tokenId":"t-1641","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"牛","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1710080,"endMs":1710400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1710400,"endMs":1710640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"干し草","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1710640,"endMs":1711200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"干し草","reading":"ほしくさ","furigana":[{"surface":"干","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"草","reading":"くさ"}],"romanization":"hoshikusa","partOfSpeech":"n","vid":1211990,"sid":958809446}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1711200,"endMs":1711440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1711440,"endMs":1711520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1711520,"endMs":1711920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1712000,"endMs":1712240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1712240,"endMs":1712400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1712400,"endMs":1712640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1651","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“因为有牛的干草，所以不行哦。"},"en":{"status":"available","text":"\"No, because there's cow hay in there."},"ko":{"status":"available","text":"\"소의 건초가 있으니까 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"\"Không được đâu vì có cỏ khô của bò."},"id":{"status":"available","text":"\"Tidak boleh karena ada jerami sapi."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"納屋はお前みたいな小鳥には危ないよ」と農家のおじさん。","startMs":1713360,"endMs":1718560,"tokens":[{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"納屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1713360,"endMs":1713600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"納屋","reading":"なや","furigana":[{"surface":"納","reading":"な"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4227782148}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1713600,"endMs":1713840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"お前","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1713920,"endMs":1714320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1714320,"endMs":1714800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"小鳥","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1714800,"endMs":1715200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ba57fc201d5e9f6e3f8cb82f57c0a37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小鳥","reading":"ことり","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"kotori","partOfSpeech":"n","vid":1348530,"sid":3334413368}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"には","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1715200,"endMs":1715600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"危ない","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1715760,"endMs":1716240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1716240,"endMs":1716400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1660","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1717120,"endMs":1717280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"農家","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1717520,"endMs":1717920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農家","reading":"のうか","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"nouka","partOfSpeech":"n","vid":1470620,"sid":3181916222}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1717920,"endMs":1718080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"おじさん","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1718080,"endMs":1718560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partOfSpeech":"n","vid":2261490,"sid":979215252}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谷仓对你这样的小鸟来说很危险哦，”农场大叔说。"},"en":{"status":"available","text":"The barn is dangerous for a little bird like you,\" said the farmer."},"ko":{"status":"available","text":"헛간은 너 같은 작은 새에게는 위험해\"라고 농장 아저씨."},"vi":{"status":"available","text":"Nhà kho nguy hiểm với chim nhỏ như cháu lắm\" bác nông dân nói."},"id":{"status":"available","text":"Lumbung itu berbahaya untuk burung kecil sepertimu,\" kata pak tani."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"黄色い鳥は飛んで行きました。","startMs":1724480,"endMs":1726880,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1724480,"endMs":1724960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1724960,"endMs":1725280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1725280,"endMs":1725440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1725680,"endMs":1726000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"行きました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1726160,"endMs":1726880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黄色的鸟飞走了。"},"en":{"status":"available","text":"The yellow bird flew away."},"ko":{"status":"available","text":"노란 새는 날아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chú chim vàng đã bay đi."},"id":{"status":"available","text":"Burung kuning itu terbang pergi."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"空高くどこまでも。","startMs":1727600,"endMs":1729280,"tokens":[{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"空高く","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1727600,"endMs":1728400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空高い","reading":"そらたかい","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"},{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"soratakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2017680,"sid":146652337}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"どこまでも","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1728560,"endMs":1729280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partOfSpeech":"adv","vid":1189050,"sid":74719167}},{"tokenId":"t-1674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"飞向高高的天空，飞到很远很远的地方。"},"en":{"status":"available","text":"High in the sky, on and on."},"ko":{"status":"available","text":"하늘 높이 어디까지나."},"vi":{"status":"available","text":"Bay cao mãi lên bầu trời."},"id":{"status":"available","text":"Tinggi ke langit, sejauh-jauhnya."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"誰も知らない秘密の場所に巣を作ったの。","startMs":1751220,"endMs":1754260,"tokens":[{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1751220,"endMs":1751460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"知らない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1751460,"endMs":1751700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"秘密","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1751940,"endMs":1752260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘密","reading":"ひみつ","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"himitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484150,"sid":3736017373}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1752260,"endMs":1752420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"場所","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1752420,"endMs":1752740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1752740,"endMs":1752820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"巣","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1752820,"endMs":1753220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1753220,"endMs":1753460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"作った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1753940,"endMs":1754100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1754100,"endMs":1754260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一个谁也不知道的秘密地方筑了巢。"},"en":{"status":"available","text":"She built a nest in a secret place no one knows."},"ko":{"status":"available","text":"아무도 모르는 비밀 장소에 둥지를 틀었어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã làm tổ ở một nơi bí mật không ai biết."},"id":{"status":"available","text":"Ia membuat sarang di tempat rahasia yang tak diketahui siapa pun."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"の薪を用意しなくっちゃ。","startMs":1814900,"endMs":1817300,"tokens":[{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1814900,"endMs":1815060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"薪","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1815060,"endMs":1815460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1815460,"endMs":1815700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"用意しなくっちゃ","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1816020,"endMs":1817300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"しなくっちゃ"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"得准备柴火才行。"},"en":{"status":"available","text":"I have to get the firewood ready."},"ko":{"status":"available","text":"의 장작을 준비해야 해."},"vi":{"status":"available","text":"phải chuẩn bị củi đây."},"id":{"status":"available","text":"Harus menyiapkan kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"この森には木の枝がいっぱい落ちてるんだ。","startMs":1823380,"endMs":1826980,"tokens":[{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1823380,"endMs":1823700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"森","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1823700,"endMs":1823940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1823940,"endMs":1824500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"木","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1824580,"endMs":1824660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1824660,"endMs":1824820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"枝","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1824820,"endMs":1825060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1825060,"endMs":1825220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1825220,"endMs":1825700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"落ちてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1825700,"endMs":1826340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てる"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1826900,"endMs":1826980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这片森林里掉了好多树枝呢。"},"en":{"status":"available","text":"There are lots of tree branches fallen in this forest."},"ko":{"status":"available","text":"이 숲에는 나뭇가지가 잔뜩 떨어져 있단다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong khu rừng này có nhiều cành cây rơi lắm."},"id":{"status":"available","text":"Di hutan ini banyak ranting pohon berjatuhan."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"ボリスちゃんは近くにある森の","startMs":1826980,"endMs":1832420,"tokens":[{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1826980,"endMs":1830260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1830420,"endMs":1830660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1830660,"endMs":1830900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"近く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1831060,"endMs":1831460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1831460,"endMs":1831620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1831620,"endMs":1831860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"森","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1831860,"endMs":1832180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1832180,"endMs":1832420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯走进了附近森林的"},"en":{"status":"available","text":"Boris went into the forest nearby,"},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 근처에 있는 숲의"},"vi":{"status":"available","text":"Bé Boris đã đi vào khu rừng gần đó"},"id":{"status":"available","text":"Boris pergi ke dalam hutan yang ada di dekat sini"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"奥深くに入っていきました。","startMs":1832660,"endMs":1838180,"tokens":[{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"奥深く","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1832660,"endMs":1833380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8269b6f6d59f20995f74c276f66ee95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥深い","reading":"おくふかい","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"},{"surface":"深","reading":"ふか"},{"surface":"く"}],"romanization":"okufukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1179570,"sid":1908155640}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1833380,"endMs":1833460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1833460,"endMs":1834020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"いきました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1834020,"endMs":1838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1714","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"深处。"},"en":{"status":"available","text":"deep inside."},"ko":{"status":"available","text":"깊은 곳으로 들어갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"sâu vào bên trong."},"id":{"status":"available","text":"jauh ke bagian dalamnya."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"そして薪になる木の枝が落ちてないか一生懸命探したの。","startMs":1838740,"endMs":1847620,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1838740,"endMs":1839380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"薪","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1839460,"endMs":1839780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1839780,"endMs":1839940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"なる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1840340,"endMs":1840420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"木","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1840420,"endMs":1840500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1840500,"endMs":1840580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"枝","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1840580,"endMs":1840820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝","reading":"えだ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"}],"romanization":"eda","partOfSpeech":"n","vid":1310530,"sid":1954345640}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1840820,"endMs":1840980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"落ちてない","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1840980,"endMs":1841620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1841620,"endMs":1841860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1842260,"endMs":1843380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"探した","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1843380,"endMs":1843940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"した"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1844580,"endMs":1847620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1728","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后拼命寻找有没有掉下来可以当柴火的树枝。"},"en":{"status":"available","text":"And she searched hard for fallen branches to use as firewood."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 장작이 될 나뭇가지가 떨어져 있지 않은지 열심히 찾았어."},"vi":{"status":"available","text":"Và chăm chỉ tìm xem có cành cây nào rơi làm củi được không."},"id":{"status":"available","text":"Dan ia mencari dengan sungguh-sungguh apakah ada ranting pohon yang jatuh untuk kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"すると太い丸太が落ちてました。","startMs":1848020,"endMs":1855300,"tokens":[{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1848020,"endMs":1852900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1852980,"endMs":1853620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"太い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1853620,"endMs":1853780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_254ebabe7850bcf3f89031956b0fb1cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太い","reading":"ふとい","furigana":[{"surface":"太","reading":"ふと"},{"surface":"い"}],"romanization":"futoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1408180,"sid":1783382758}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"丸太","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1853780,"endMs":1854100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1854100,"endMs":1854340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"落ちてました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1854340,"endMs":1855300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"てました"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1735","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果发现有一根粗圆木掉了下来。"},"en":{"status":"available","text":"Then she found a thick log lying there."},"ko":{"status":"available","text":"그러자 굵은 통나무가 떨어져 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thì thấy có một khúc gỗ to rơi ở đó."},"id":{"status":"available","text":"Lalu ada batang kayu tebal yang jatuh."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"あ、いいもの見つけた。","startMs":1855800,"endMs":1857880,"tokens":[{"tokenId":"t-1736","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1855800,"endMs":1856760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1856920,"endMs":1857160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1857160,"endMs":1857880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1740","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，发现好东西了。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I found something good."},"ko":{"status":"available","text":"아, 좋은 걸 찾았다."},"vi":{"status":"available","text":"À, tìm được thứ hay rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ah, menemukan sesuatu yang bagus."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"これで薪がいっぱい取れるぞ。","startMs":1858440,"endMs":1860360,"tokens":[{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1858440,"endMs":1858680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1858680,"endMs":1858760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"薪","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1858920,"endMs":1859160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1859160,"endMs":1859320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1859320,"endMs":1859480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"取れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1859480,"endMs":1860200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1860200,"endMs":1860360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1748","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就能得到好多柴火了。"},"en":{"status":"available","text":"I can get lots of firewood from this."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 장작을 잔뜩 얻을 수 있겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Với cái này sẽ lấy được nhiều củi lắm."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini bisa dapat banyak kayu bakar."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"ボリスちゃんは丸太を引きずってお家まで運びました。","startMs":1869800,"endMs":1874280,"tokens":[{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1869800,"endMs":1870200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1870200,"endMs":1870520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1870600,"endMs":1870840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"丸太","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1871000,"endMs":1871320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1871480,"endMs":1871560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"引きずって","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1871720,"endMs":1872440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引きずる","reading":"ひきずる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"きず"},{"surface":"って"}],"romanization":"hikizuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1169000,"sid":16379634}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"お家","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1872680,"endMs":1873000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"まで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1873000,"endMs":1873240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"運びました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1873240,"endMs":1874280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"びました"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-1758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲍里斯拖着圆木运回了家。"},"en":{"status":"available","text":"Boris dragged the log and carried it home."},"ko":{"status":"available","text":"보리스는 통나무를 질질 끌고 집까지 옮겼습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bé Boris đã kéo khúc gỗ về đến nhà."},"id":{"status":"available","text":"Boris menyeret batang kayu itu sampai ke rumah."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"重かったけど力持ちだから大丈夫。","startMs":1874840,"endMs":1878360,"tokens":[{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"重かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1874840,"endMs":1875480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"かった"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1875480,"endMs":1875960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"力持ち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1875960,"endMs":1876920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力持ち","reading":"ちからもち","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"chikaramochi","partOfSpeech":"n","vid":1555020,"sid":737985759}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"だから","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1876920,"endMs":1877480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1877800,"endMs":1878360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-1764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然很重，但因为力气大所以没问题。"},"en":{"status":"available","text":"It was heavy, but she's strong so it was fine."},"ko":{"status":"available","text":"무거웠지만 힘이 세니까 괜찮아."},"vi":{"status":"available","text":"Nặng nhưng vì khỏe nên không sao."},"id":{"status":"available","text":"Berat tapi karena kuat jadi tidak apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"台","startMs":1878840,"endMs":1878920,"tokens":[{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"台","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1878840,"endMs":1878920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"台"},"en":{"status":"available","text":"台"},"ko":{"status":"available","text":"대"},"vi":{"status":"available","text":"bệ"},"id":{"status":"available","text":"Meja"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"に丸太を乗せるとノコギリで切り始めました。","startMs":1888120,"endMs":1892120,"tokens":[{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1888120,"endMs":1888360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"丸太","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1888440,"endMs":1888680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1888920,"endMs":1889000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"乗せる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1889000,"endMs":1889400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1889400,"endMs":1889720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"ノコギリ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1889960,"endMs":1890520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partOfSpeech":"n","vid":1232930,"sid":1983010764}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1890520,"endMs":1890760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"切り","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1890920,"endMs":1891160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"始めました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1891160,"endMs":1892120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-1775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把圆木放到上面后就开始用锯子锯了。"},"en":{"status":"available","text":"When she put the log on it, she started cutting with a saw."},"ko":{"status":"available","text":"에 통나무를 올리자 톱으로 자르기 시작했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đặt khúc gỗ lên rồi bắt đầu cưa bằng cưa."},"id":{"status":"available","text":"Setelah menaikkan batang kayu ke atasnya, ia mulai memotong dengan gergaji."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"次々と、ほら薪がどんどん。","startMs":1894840,"endMs":1897720,"tokens":[{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"次々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1894840,"endMs":1895560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次々","reading":"つぎつぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"},{"surface":"々","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugitsugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597850,"sid":2202131356}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1895560,"endMs":1895880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1778","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"ほら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1896120,"endMs":1896520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"薪","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1896680,"endMs":1897000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1897000,"endMs":1897080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1897160,"endMs":1897720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个接一个，看，柴火越来越多。"},"en":{"status":"available","text":"One after another, look, more and more firewood."},"ko":{"status":"available","text":"계속해서, 봐 장작이 점점."},"vi":{"status":"available","text":"Liên tiếp này, củi cứ nhiều dần lên."},"id":{"status":"available","text":"Satu demi satu, lihat tumpukan kayu bakar terus bertambah."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"薪は山のように積み上げました。","startMs":1917900,"endMs":1920540,"tokens":[{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"薪","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1917900,"endMs":1918140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1918140,"endMs":1918380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"山のよう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1918540,"endMs":1919180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce1e7194bee0862c038d69e468296112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山のよう","reading":"やまのよう","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"のよう"}],"romanization":"yamanoyou","partOfSpeech":"adj-na/exp","vid":2748950,"sid":1285346763}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1919180,"endMs":1919340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"積み上げました","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1919420,"endMs":1920540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み上げる","reading":"つみあげる","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tsumiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1382940,"sid":4188095185}},{"tokenId":"t-1789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"柴火堆得像山一样高。"},"en":{"status":"available","text":"She piled the firewood up like a mountain."},"ko":{"status":"available","text":"장작은 산처럼 쌓아 올렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Củi được chất thành đống như núi."},"id":{"status":"available","text":"Kayu bakar ditumpuk seperti gunung."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"よし、これで風が吹いても崩れないし、薪もすぐに乾くぞ。","startMs":1930540,"endMs":1935820,"tokens":[{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1930540,"endMs":1931020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1791","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1931260,"endMs":1931500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1931500,"endMs":1931660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"風","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1931660,"endMs":1931900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1931900,"endMs":1932060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"吹いて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1932060,"endMs":1932380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吹く","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"吹","reading":"ふ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1370760,"sid":53703612}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1932380,"endMs":1932540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"崩れない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1932540,"endMs":1933260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"し","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1933260,"endMs":1933580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1800","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"薪","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1933980,"endMs":1934300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1934300,"endMs":1934540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1934700,"endMs":1935100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"乾く","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1935100,"endMs":1935580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84070a6392dbe562ef83f66f3b627b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾く","reading":"かわく","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かわ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1209650,"sid":3420864197}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1935580,"endMs":1935820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，这样就算刮风也不会倒，柴火也很快就会干了。"},"en":{"status":"available","text":"Good, this way it won't collapse even if the wind blows, and the firewood will dry quickly."},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 이러면 바람이 불어도 무너지지 않고, 장작도 금방 마르겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, thế này thì gió thổi cũng không đổ, củi cũng mau khô."},"id":{"status":"available","text":"Bagus, dengan ini tidak akan roboh meski angin bertiup, dan kayunya juga cepat kering."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"一仕事終えたボリスちゃんは","startMs":1942060,"endMs":1947580,"tokens":[{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"一仕事","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1942060,"endMs":1946300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcd8cb7cd533cf7eed980f123a5223b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一仕事","reading":"ひとしごと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"hitoshigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1162750,"sid":602474792}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"終えた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1946300,"endMs":1946540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終える","reading":"おえる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"oeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1332760,"sid":3423378195}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"ボリス","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1946540,"endMs":1946940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partOfSpeech":"name","vid":5078109,"sid":3950741853}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1947100,"endMs":1947340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1947340,"endMs":1947580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"干完活的鲍里斯"},"en":{"status":"available","text":"Having finished the work, Boris"},"ko":{"status":"available","text":"일을 마친 보리스는"},"vi":{"status":"available","text":"Bé Boris sau khi xong việc"},"id":{"status":"available","text":"Boris yang telah selesai bekerja"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"丸太でできたお家の中に入りました。","startMs":1947980,"endMs":1953020,"tokens":[{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"丸太","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1947980,"endMs":1948300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸太","reading":"まるた","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"太","reading":"た"}],"romanization":"maruta","partOfSpeech":"n","vid":1216560,"sid":4282532448}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1948460,"endMs":1948540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"できた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1948540,"endMs":1949020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"お家","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1949020,"endMs":1949260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1949260,"endMs":1949420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"中","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1949420,"endMs":1949660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1949660,"endMs":1949900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"入りました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1949900,"endMs":1953020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1820","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走进了用圆木做成的房子里。"},"en":{"status":"available","text":"went inside the house made of logs."},"ko":{"status":"available","text":"통나무로 된 집 안으로 들어갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đã vào trong ngôi nhà làm bằng gỗ tròn."},"id":{"status":"available","text":"masuk ke dalam rumah yang terbuat dari batang kayu."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"そして汗をかいて汚れた体を洗ったの。","startMs":1953900,"endMs":1957740,"tokens":[{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1953900,"endMs":1954540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"汗をかいて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1954860,"endMs":1955820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汗をかく","reading":"あせをかく","furigana":[{"surface":"汗","reading":"あせ"},{"surface":"をか"},{"surface":"いて"}],"romanization":"asewokaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1213080,"sid":2705788508}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"汚れた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1955820,"endMs":1956300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"体","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1956300,"endMs":1956860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1956860,"endMs":1956940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"洗った","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1956940,"endMs":1957420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"った"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1957420,"endMs":1957740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后洗了洗流汗弄脏的身体。"},"en":{"status":"available","text":"And she washed her sweaty, dirty body."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 땀 흘리고 더러워진 몸을 씻었어."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rửa cơ thể đầy mồ hôi bẩn."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mencuci tubuhnya yang berkeringat dan kotor."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"石鹸をたっぷり使ってね。","startMs":1958380,"endMs":1960380,"tokens":[{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"石鹸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1958380,"endMs":1959020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13e03ecf477bd966f1f6906d9b9d9746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石鹸","reading":"せっけん","furigana":[{"surface":"石","reading":"せっ"},{"surface":"鹸","reading":"けん"}],"romanization":"sekken","partOfSpeech":"n","vid":1382590,"sid":118335970}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1959020,"endMs":1959100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"たっぷり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1959100,"endMs":1959660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1007240,"sid":2192457801}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"使って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1959660,"endMs":1960220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1960220,"endMs":1960380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用了好多肥皂呢。"},"en":{"status":"available","text":"Using plenty of soap."},"ko":{"status":"available","text":"비누를 듬뿍 써서 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Dùng thật nhiều xà phòng nhé."},"id":{"status":"available","text":"Dengan memakai banyak sabun."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"お腹が空いたのでトマトスープを作りました。","startMs":1965900,"endMs":1969580,"tokens":[{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"お腹が空いた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1965900,"endMs":1966860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"空","reading":"す"},{"surface":"いた"}],"romanization":"onakagasuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2021520,"sid":1157306888}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"ので","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1966860,"endMs":1967100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1837","kind":"punctuation","surface":"トマトスープ","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1967100,"endMs":1967180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"作りました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1968700,"endMs":1969580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"りました"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-1840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为肚子饿了，所以做了番茄汤。"},"en":{"status":"available","text":"She was hungry, so she made tomato soup."},"ko":{"status":"available","text":"배가 고파서 토마토 수프를 만들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đói bụng nên đã nấu súp cà chua."},"id":{"status":"available","text":"Karena lapar, ia membuat sup tomat."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"トマトはお庭で採れたの。","startMs":1972740,"endMs":1974740,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"トマト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1972740,"endMs":1973220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トマト","reading":"トマト","romanization":"tomato","partOfSpeech":"n","vid":1085420,"sid":1435041411}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1973220,"endMs":1973460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1973620,"endMs":1973700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1973700,"endMs":1974020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1974020,"endMs":1974100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"採れた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1974100,"endMs":1974580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c85a2aeeec0ae05fb1ca86b20cacd7b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"採","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":2228240,"sid":1630221719}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1974580,"endMs":1974740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1848","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"番茄是在院子里摘的。"},"en":{"status":"available","text":"The tomatoes were picked from the garden."},"ko":{"status":"available","text":"토마토는 정원에서 딴 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cà chua hái ở trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Tomatnya dipetik dari kebun."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"見ましょう。","startMs":2087600,"endMs":2088240,"tokens":[{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"見ましょう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2087600,"endMs":2088240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1850","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's take a look."},"ko":{"status":"available","text":"봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy xem nào."},"id":{"status":"available","text":"Mari kita lihat."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"まだ一人で出かけたことがありません。","startMs":2095640,"endMs":2099160,"tokens":[{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2095640,"endMs":2096040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"一人で","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2096280,"endMs":2096680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"出かけた","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2097080,"endMs":2097640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"ことがありません","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":2097640,"endMs":2099160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-1855","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还从来没有一个人出过门。"},"en":{"status":"available","text":"She has never gone out alone yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직 혼자서 나간 적이 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn chưa từng đi ra ngoài một mình."},"id":{"status":"available","text":"Masih belum pernah pergi sendirian."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"で、ママに聞いてみたの。","startMs":2100120,"endMs":2102360,"tokens":[{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2100120,"endMs":2100360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1857","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"ママ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2100680,"endMs":2101000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2101000,"endMs":2101240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2101240,"endMs":2101800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"みた","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2101800,"endMs":2102120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2102120,"endMs":2102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是，去问了妈妈。"},"en":{"status":"available","text":"So, she asked her mom."},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 엄마에게 물어봤어."},"vi":{"status":"available","text":"nên đã hỏi mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Jadi, ia bertanya pada Mama."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"その日、ママはバス停のところまで連れてってくれて、ね、","startMs":2102360,"endMs":2112360,"tokens":[{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"その日","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2102360,"endMs":2107720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その日","reading":"そのひ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"sonohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002320,"sid":2560730584}},{"tokenId":"t-1865","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"ママ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2107880,"endMs":2108200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partOfSpeech":"n","vid":1129240,"sid":1720013785}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2108200,"endMs":2108440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"バス停","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2108520,"endMs":2108920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス停","reading":"バスてい","furigana":[{"surface":"バス"},{"surface":"停","reading":"てい"}],"romanization":"basutei","partOfSpeech":"n","vid":1098580,"sid":1482816907}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2109080,"endMs":2109160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"ところ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2109240,"endMs":2109560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"まで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2109640,"endMs":2110040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"連れて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2110280,"endMs":2110840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2110840,"endMs":2110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"くれて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2110920,"endMs":2111320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2111320,"endMs":2112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1877","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那天，妈妈把她送到了公交车站，还说，"},"en":{"status":"available","text":"That day, Mom took her to the bus stop, and, you know,"},"ko":{"status":"available","text":"그날, 엄마는 버스 정류장까지 데려다 주었고, 말이야,"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm đó, mẹ đã dẫn đến chỗ trạm xe buýt, này,"},"id":{"status":"available","text":"Hari itu, Mama mengantarnya sampai ke halte bus, ya,"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"降りるところ間違いじゃダメよ。","startMs":2112760,"endMs":2115000,"tokens":[{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"降りる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2112760,"endMs":2113000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"る"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"ところ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2113160,"endMs":2113640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"間違い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2113800,"endMs":2114360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違い","reading":"まちがい","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"machigai","partOfSpeech":"n","vid":1215320,"sid":342244536}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2114360,"endMs":2114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2114440,"endMs":2114840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2114840,"endMs":2115000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下车的地方可不能弄错哦。"},"en":{"status":"available","text":"You mustn't get off at the wrong stop."},"ko":{"status":"available","text":"내리는 곳을 틀리면 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"xuống nhầm chỗ là không được đâu đấy."},"id":{"status":"available","text":"Tidak boleh salah tempat turun ya."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"バスは町の中をビュンビュン。","startMs":2120520,"endMs":2122920,"tokens":[{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"バス","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2120520,"endMs":2120840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partOfSpeech":"n","vid":1098390,"sid":469732023}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2120840,"endMs":2121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"町","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2121240,"endMs":2121480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2121480,"endMs":2121640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2121640,"endMs":2122040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2122040,"endMs":2122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"ビュンビュン","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2122360,"endMs":2122920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partOfSpeech":"adv","vid":2699980,"sid":2939830003}},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公交车在城里飞快地跑。"},"en":{"status":"available","text":"The bus zoomed through the town."},"ko":{"status":"available","text":"버스는 마을 안을 쌩쌩."},"vi":{"status":"available","text":"Xe buýt chạy vun vút trong thị trấn."},"id":{"status":"available","text":"Bus melaju kencang di dalam kota."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"窓際のミフィ","startMs":2122920,"endMs":2123080,"tokens":[{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"窓際","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2122920,"endMs":2123000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓際","reading":"まどぎわ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"際","reading":"ぎわ"}],"romanization":"madogiwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1401430,"sid":2192762723}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2123000,"endMs":2123080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1895","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐在窗边的米菲"},"en":{"status":"available","text":"Miffy by the window"},"ko":{"status":"available","text":"창가의 미피"},"vi":{"status":"available","text":"Miffy ngồi cạnh cửa sổ"},"id":{"status":"available","text":"Miffy di tepi jendela"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"ちゃんは景色がよく見えました。","startMs":2138840,"endMs":2141480,"tokens":[{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2138840,"endMs":2139160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2139160,"endMs":2139320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"景色","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2139560,"endMs":2140040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2140040,"endMs":2140280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"よく","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2140360,"endMs":2140600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"見えました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2140600,"endMs":2141480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-1902","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能清楚地看到风景。"},"en":{"status":"available","text":"could see the scenery well."},"ko":{"status":"available","text":"는 경치가 잘 보였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"đã nhìn rõ cảnh vật."},"id":{"status":"available","text":"bisa melihat pemandangan dengan baik."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"バス停にはお友達とお友達のお母さんが迎えに来てくれたの。","startMs":2142120,"endMs":2148200,"tokens":[{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"バス停","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2142120,"endMs":2142680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス停","reading":"バスてい","furigana":[{"surface":"バス"},{"surface":"停","reading":"てい"}],"romanization":"basutei","partOfSpeech":"n","vid":1098580,"sid":1482816907}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2142680,"endMs":2143080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2143400,"endMs":2143480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2143480,"endMs":2144120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2144200,"endMs":2144280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"お","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2144520,"endMs":2144600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"友達","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2144680,"endMs":2145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2145320,"endMs":2145480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2145560,"endMs":2146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2146360,"endMs":2146520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"迎えに来て","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2146520,"endMs":2147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎えに来る","reading":"むかえにくる","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"えに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"mukaenikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2037260,"sid":1118955825}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"くれた","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2147400,"endMs":2147880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2147880,"endMs":2148200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1916","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在公交车站，朋友和朋友的妈妈来接她了。"},"en":{"status":"available","text":"At the bus stop, her friend and her friend's mother came to meet her."},"ko":{"status":"available","text":"버스 정류장에는 친구와 친구 엄마가 마중 나와 주었어."},"vi":{"status":"available","text":"Ở trạm xe buýt đã có bạn và mẹ của bạn ra đón."},"id":{"status":"available","text":"Di halte bus, teman dan ibu temannya datang menjemput."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"ミフィちゃん、こんにちは。","startMs":2149640,"endMs":2151000,"tokens":[{"tokenId":"t-1917","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2149640,"endMs":2150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2150200,"endMs":2151000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-1921","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲，你好呀。"},"en":{"status":"available","text":"Hello, Miffy."},"ko":{"status":"available","text":"미피야, 안녕."},"vi":{"status":"available","text":"Chào Miffy nhé."},"id":{"status":"available","text":"Halo, Miffy."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"よく来てくれたわね。","startMs":2151190,"endMs":2152470,"tokens":[{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2151190,"endMs":2151430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"来て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2151430,"endMs":2151750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"くれた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2151830,"endMs":2152150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2152150,"endMs":2152390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2152390,"endMs":2152470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你能来真是太好了。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for coming."},"ko":{"status":"available","text":"잘 와주었구나."},"vi":{"status":"available","text":"Cháu đến chơi thật là vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Senang sekali kamu datang."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"二人ともペチャクチャペチャクチャ喋りっぱなし。","startMs":2154310,"endMs":2157350,"tokens":[{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2154310,"endMs":2154950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":"ペチャクチャペチャクチャ","charStart":4,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"喋り","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2155190,"endMs":2155750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喋る","reading":"しゃべる","furigana":[{"surface":"喋","reading":"しゃべ"},{"surface":"り"}],"romanization":"shaberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1427510,"sid":65229855}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"っぱなし","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2156870,"endMs":2157350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぱなし","reading":"っぱなし","romanization":"ppanashi","partOfSpeech":"suf","vid":1008020,"sid":988899402}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们两个一直叽叽喳喳说个不停。"},"en":{"status":"available","text":"You two have been chattering away nonstop."},"ko":{"status":"available","text":"두 사람 모두 재잘재잘 계속 떠들기만 해."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai cứ ríu rít nói chuyện không ngừng."},"id":{"status":"available","text":"Kalian berdua terus mengobrol tanpa henti."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"久しぶりに会ったのでお互いに話すことがいっぱい。","startMs":2158070,"endMs":2161910,"tokens":[{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"久しぶりに","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2158070,"endMs":2158710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"しぶりに"}],"romanization":"hisashiburini","partOfSpeech":"adv","vid":1227360,"sid":305012878}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"会った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2159190,"endMs":2159350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"った"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2159350,"endMs":2159670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"お互いに","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2159990,"endMs":2160790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お互いに","reading":"おたがいに","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"いに"}],"romanization":"otagaini","partOfSpeech":"adv","vid":2231160,"sid":960835850}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"話す","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2160950,"endMs":2161350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2161350,"endMs":2161590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2161590,"endMs":2161750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2161750,"endMs":2161910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为好久没见了，所以彼此都有好多话要说。"},"en":{"status":"available","text":"Since we haven't met in a while, we both have so much to talk about."},"ko":{"status":"available","text":"오랜만에 만났으니 서로 이야기할 게 잔뜩 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Lâu rồi mới gặp nhau nên cả hai có bao nhiêu chuyện để kể."},"id":{"status":"available","text":"Karena sudah lama tidak bertemu jadi banyak yang ingin dibicarakan."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"こんな日ってめったにないわ。","startMs":2163990,"endMs":2166150,"tokens":[{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2163990,"endMs":2164310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"日","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2164310,"endMs":2164470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2164710,"endMs":2164950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"めったにない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":2165190,"endMs":2165990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f1623bb98fb52eaf4aef9be875e7b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めったにない","reading":"めったにない","romanization":"mettaninai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532990,"sid":604034228}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"わ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2165990,"endMs":2166150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的日子可不多见呢。"},"en":{"status":"available","text":"Days like this are so rare."},"ko":{"status":"available","text":"이런 날은 좀처럼 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Những ngày như thế này hiếm lắm đấy."},"id":{"status":"available","text":"Hari seperti ini jarang sekali ada."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"それからお庭でかくれんぼしたの。","startMs":2173910,"endMs":2176710,"tokens":[{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2173910,"endMs":2174550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2174710,"endMs":2174790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"庭","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2174790,"endMs":2175110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2175190,"endMs":2175350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"かくれんぼ","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2175590,"endMs":2176150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c75dd948a96662616debcdacf3a565f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かくれんぼ","reading":"かくれんぼ","romanization":"kakurenbo","partOfSpeech":"n","vid":1576390,"sid":2579604436}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"した","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2176150,"endMs":2176470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2176470,"endMs":2176710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1955","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后在院子里玩了捉迷藏。"},"en":{"status":"available","text":"Then we played hide-and-seek in the garden."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 나서 정원에서 숨바꼭질을 했어."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó thì chơi trốn tìm ở ngoài vườn."},"id":{"status":"available","text":"Lalu bermain petak umpet di taman."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"走ったり隠れたり本当に楽しそう。","startMs":2177190,"endMs":2180630,"tokens":[{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"走ったり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2177190,"endMs":2178070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"隠れたり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2178150,"endMs":2178950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"本当","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2179270,"endMs":2179670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2179670,"endMs":2179830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2179910,"endMs":2180630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑来跑去躲来躲去真的很开心。"},"en":{"status":"available","text":"Running and hiding, they look like they're having so much fun."},"ko":{"status":"available","text":"뛰고 숨고 정말 즐거워 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Chạy rồi trốn trông thật là vui."},"id":{"status":"available","text":"Berlari dan bersembunyi terlihat sangat menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"あらミフィちゃんはどの木に隠れたのかしら。","startMs":2182710,"endMs":2187430,"tokens":[{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"あら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2182710,"endMs":2182870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partOfSpeech":"int","vid":1000520,"sid":2007969327}},{"tokenId":"t-1963","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2184630,"endMs":2184950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2184950,"endMs":2185190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"どの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2185430,"endMs":2185510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"木","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2185750,"endMs":2185830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2185830,"endMs":2185990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"隠れた","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2185990,"endMs":2186630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2186630,"endMs":2186790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"かしら","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2186790,"endMs":2187430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-1972","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀米菲藏到哪棵树后面了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I wonder which tree Miffy hid behind."},"ko":{"status":"available","text":"어머 미피는 어느 나무에 숨었을까."},"vi":{"status":"available","text":"Ôi, không biết Miffy đã trốn sau cái cây nào nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Oh, Miffy-chan bersembunyi di pohon yang mana ya."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"その後おにごっこしたの。","startMs":2190310,"endMs":2192310,"tokens":[{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"その後","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2190310,"endMs":2191030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのあと","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"sonoato","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"おにごっこ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2191190,"endMs":2191750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_808b0c68b6df8ce8d59ed39f81208921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにごっこ","reading":"おにごっこ","romanization":"onigokko","partOfSpeech":"n","vid":1224200,"sid":2496826152}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"した","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2191750,"endMs":2191990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2191990,"endMs":2192310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之后玩了捉人游戏。"},"en":{"status":"available","text":"After that we played tag."},"ko":{"status":"available","text":"그 후 술래잡기를 했어."},"vi":{"status":"available","text":"Sau đó thì chơi đuổi bắt."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu bermain kejar-kejaran."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"お庭の芝生を走って大騒ぎ。","startMs":2192870,"endMs":2195590,"tokens":[{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2192870,"endMs":2192950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"庭","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2192950,"endMs":2193270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"庭","reading":"にわ","furigana":[{"surface":"庭","reading":"にわ"}],"romanization":"niwa","partOfSpeech":"n","vid":1436130,"sid":1721677625}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2193270,"endMs":2193350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"芝生","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2193350,"endMs":2193990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2193990,"endMs":2194070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"走って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2194070,"endMs":2194630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"大騒ぎ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2194790,"endMs":2195590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"騒","reading":"さわ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"oosawagi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1414410,"sid":2806043692}},{"tokenId":"t-1985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在院子的草坪上跑，大吵大闹。"},"en":{"status":"available","text":"Running around the lawn in the garden making a big fuss."},"ko":{"status":"available","text":"정원 잔디를 뛰어다니며 야단법석."},"vi":{"status":"available","text":"Chạy ầm ĩ trên bãi cỏ trong vườn."},"id":{"status":"available","text":"Berlari di rumput taman dengan sangat ramai."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"どっちが勝ったと思う？","startMs":2196070,"endMs":2197670,"tokens":[{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2196070,"endMs":2196390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2196390,"endMs":2196550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"勝った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2196550,"endMs":2196950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2196950,"endMs":2197190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2197190,"endMs":2197670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1991","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你觉得是谁赢了？"},"en":{"status":"available","text":"Who do you think won?"},"ko":{"status":"available","text":"어느 쪽이 이겼을 것 같아?"},"vi":{"status":"available","text":"Cháu nghĩ ai thắng nào?"},"id":{"status":"available","text":"Menurutmu siapa yang menang?"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"ちゃんのお友達はローラースケートがとっても上手。","startMs":2206980,"endMs":2210980,"tokens":[{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2206980,"endMs":2207300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2207300,"endMs":2207460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2207460,"endMs":2207540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"友達","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2207540,"endMs":2208100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2208100,"endMs":2208340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"ローラースケート","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":2208580,"endMs":2209620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローラースケート","reading":"ローラースケート","romanization":"rooraasukeeto","partOfSpeech":"n","vid":1146880,"sid":941369669}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2209620,"endMs":2209780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"とっても","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2210100,"endMs":2210660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"上手","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2210660,"endMs":2210980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手","reading":"じょうず","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"手","reading":"ず"}],"romanization":"jouzu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1353320,"sid":3888199581}},{"tokenId":"t-2001","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱的朋友轮滑滑得非常好。"},"en":{"status":"available","text":"'s friend is very good at roller skating."},"ko":{"status":"available","text":"짱의 친구는 롤러스케이트가 정말 능숙해."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn của cháu trượt patin giỏi lắm."},"id":{"status":"available","text":"Teman-chan sangat pandai bermain sepatu roda."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"ミフィちゃんは今までローラースケートしたことがなかったの","startMs":2216180,"endMs":2220820,"tokens":[{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":"ミフィ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2216180,"endMs":2216580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2216580,"endMs":2216740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"今まで","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2216900,"endMs":2217620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"ローラースケート","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":2217940,"endMs":2219060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローラースケート","reading":"ローラースケート","romanization":"rooraasukeeto","partOfSpeech":"n","vid":1146880,"sid":941369669}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"した","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2219300,"endMs":2219540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"ことがなかった","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":2219540,"endMs":2220580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがない","reading":"ことがない","romanization":"kotoganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2585220,"sid":3612136848}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2220580,"endMs":2220820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲以前从来没有滑过轮滑"},"en":{"status":"available","text":"Miffy had never been roller skating before"},"ko":{"status":"available","text":"미피는 지금까지 롤러스케이트를 해본 적이 없었어"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Miffy thì trước giờ chưa từng trượt patin bao giờ"},"id":{"status":"available","text":"Miffy-chan belum pernah bermain sepatu roda sebelumnya"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"だから初めはとっても難しくてでも転びません","startMs":2221300,"endMs":2231860,"tokens":[{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2221300,"endMs":2221940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"初めは","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2222100,"endMs":2222820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c17bcf54fa407214b963f1b9d6c3ea0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めは","reading":"はじめは","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めは"}],"romanization":"hajimeha","partOfSpeech":"exp","vid":1307530,"sid":1568885814}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"とっても","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2222980,"endMs":2223380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":2149186443}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"難しくて","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2223380,"endMs":2224420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"くて"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"でも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2224420,"endMs":2227380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"転びません","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2227540,"endMs":2231860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転ぶ","reading":"ころぶ","furigana":[{"surface":"転","reading":"ころ"},{"surface":"びません"}],"romanization":"korobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1582130,"sid":304404848}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以一开始非常难但却没有摔倒"},"en":{"status":"available","text":"So at first it was very difficult, but she didn't fall"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 처음에는 정말 어려웠는데 그래도 넘어지지 않았습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nên lúc đầu rất khó nhưng mà không bị ngã"},"id":{"status":"available","text":"Jadi awalnya sangat sulit tapi tidak jatuh"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"でした。","startMs":2232340,"endMs":2232820,"tokens":[{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"でした","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2232340,"endMs":2232820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。"},"en":{"status":"available","text":"."},"ko":{"status":"available","text":"였어."},"vi":{"status":"available","text":"đâu."},"id":{"status":"available","text":"itu."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"お","startMs":2233220,"endMs":2233300,"tokens":[{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2233220,"endMs":2233300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"},"ko":{"status":"available","text":"오"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"o"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"昼過ぎはお家の中で紙をハサミで切ってお面を作ったの。","startMs":2238900,"endMs":2244820,"tokens":[{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"昼過ぎ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2238900,"endMs":2239620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91d4cd9efe655cf168a52a6e2946bbb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼過ぎ","reading":"ひるすぎ","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"hirusugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1426280,"sid":679127183}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2239620,"endMs":2239860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"お家","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2240020,"endMs":2240340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2240420,"endMs":2240500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2240580,"endMs":2240900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2240900,"endMs":2241140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"紙","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2241460,"endMs":2241780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紙","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"紙","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"n","vid":1311530,"sid":1823090045}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2241860,"endMs":2242020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"ハサミ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2242100,"endMs":2242500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partOfSpeech":"n","vid":1573820,"sid":4210673075}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2242500,"endMs":2242660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"切って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2242660,"endMs":2243220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"お","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2243540,"endMs":2243620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"面","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2243620,"endMs":2244020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面","reading":"めん","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1584695,"sid":2653993115}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2244020,"endMs":2244100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"作った","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2244100,"endMs":2244660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2244660,"endMs":2244820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了中午在屋里用剪刀剪纸做了面具。"},"en":{"status":"available","text":"In the early afternoon we cut paper with scissors inside the house and made masks."},"ko":{"status":"available","text":"오후에는 집 안에서 종이를 가위로 잘라 가면을 만들었어."},"vi":{"status":"available","text":"Quá trưa thì ở trong nhà cắt giấy bằng kéo để làm mặt nạ."},"id":{"status":"available","text":"Siang harinya di dalam rumah memotong kertas dengan gunting untuk membuat topeng."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"お面をかぶったらあなたのお母さんはどっちがどっちかわからないわね。","startMs":2256340,"endMs":2262500,"tokens":[{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2256340,"endMs":2256420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"面","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2256740,"endMs":2256820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面","reading":"めん","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1584695,"sid":2653993115}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2256820,"endMs":2256900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"かぶったら","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2256900,"endMs":2257620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3276f66ae95d7e365b1083a8e72872e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かぶる","reading":"かぶる","romanization":"kaburu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1484330,"sid":2908584074}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"あなた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2257700,"endMs":2258100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2258100,"endMs":2258340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2258340,"endMs":2259060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2259060,"endMs":2259300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"どっちがどっちか","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":2259700,"endMs":2260900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14781847590cdd3fae12011a114f10ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちがどっちか","reading":"どっちがどっちか","romanization":"dotchigadotchika","partOfSpeech":"exp","vid":2680860,"sid":2248526216}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"わからない","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2260900,"endMs":2261620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"わ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2261620,"endMs":2261780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2261780,"endMs":2262500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"戴上面具后，你妈妈就分不清谁是谁了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Once you put the masks on, your mother won't know which is which."},"ko":{"status":"available","text":"가면을 쓰면 네 엄마는 어느 쪽이 어느 쪽인지 모르겠네."},"vi":{"status":"available","text":"Đeo mặt nạ vào rồi thì mẹ của cháu cũng chẳng phân biệt được ai là ai đâu nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau memakai topeng, ibumu tidak akan tahu mana yang mana."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"夕方、二人で一緒にお風呂に入ったの。","startMs":2269900,"endMs":2273500,"tokens":[{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"夕方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2269900,"endMs":2270540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-2050","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"二人","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2270700,"endMs":2271100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2271180,"endMs":2271340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2271500,"endMs":2272060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"お風呂に入った","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2272220,"endMs":2273340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"ofuronihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1002600,"sid":1415532602}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2273340,"endMs":2273500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"傍晚，两个人一起洗了澡。"},"en":{"status":"available","text":"In the evening, the two of them took a bath together."},"ko":{"status":"available","text":"저녁에는 둘이서 함께 목욕을 했어."},"vi":{"status":"available","text":"Buổi chiều, hai đứa cùng nhau tắm bồn."},"id":{"status":"available","text":"Sore hari, mereka berdua mandi bersama."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"よく遊んだので綺麗に洗わなくちゃ。","startMs":2274380,"endMs":2277420,"tokens":[{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2274380,"endMs":2274620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"遊んだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2274700,"endMs":2275260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"ので","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2275260,"endMs":2275660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2275900,"endMs":2276220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2276220,"endMs":2276300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"洗わなくちゃ","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2276300,"endMs":2277420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"わなくちゃ"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-2063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为好好玩过了，所以得洗得干干净净。"},"en":{"status":"available","text":"They played so hard they have to wash themselves clean."},"ko":{"status":"available","text":"열심히 놀았으니 깨끗이 씻어야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã chơi nhiều nên phải tắm rửa thật sạch."},"id":{"status":"available","text":"Karena sudah banyak bermain, harus dicuci sampai bersih."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"お湯のかけっこも楽しそう。","startMs":2278140,"endMs":2283180,"tokens":[{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"お湯","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2278140,"endMs":2278380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お湯","reading":"おゆ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"oyu","partOfSpeech":"n","vid":1002510,"sid":4408137}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2278380,"endMs":2278540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"かけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2278540,"endMs":2278700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"っこ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2279020,"endMs":2279180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8a42683526b75b77ccedb68a284aca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っこ","reading":"っこ","romanization":"kko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2379601171}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2279180,"endMs":2279420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"楽しそう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2279580,"endMs":2283180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"泼水玩看起来也很开心。"},"en":{"status":"available","text":"Splashing water looks like fun too."},"ko":{"status":"available","text":"물 뿌리기 놀이도 즐거워 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Té nước vào nhau trông cũng vui lắm."},"id":{"status":"available","text":"Main siram-siraman air juga terlihat menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"夜は一緒に並んでねんね。","startMs":2283340,"endMs":2288300,"tokens":[{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2283340,"endMs":2283660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2283660,"endMs":2283900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2284060,"endMs":2284620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"並んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2284620,"endMs":2285820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"ねん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2285820,"endMs":2285900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2285900,"endMs":2288300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚上并排一起睡觉。"},"en":{"status":"available","text":"At night they sleep side by side together."},"ko":{"status":"available","text":"밤에는 나란히 함께 잠들었어."},"vi":{"status":"available","text":"Buổi tối thì nằm ngủ cạnh nhau."},"id":{"status":"available","text":"Malam hari tidur berdampingan bersama."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"明日はもう帰らなくちゃ。","startMs":2288300,"endMs":2290620,"tokens":[{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2288300,"endMs":2288700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2288700,"endMs":2289100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2289100,"endMs":2289420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"帰らなくちゃ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2289500,"endMs":2290620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"らなくちゃ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-2082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天就必须回去了。"},"en":{"status":"available","text":"Tomorrow we already have to go home."},"ko":{"status":"available","text":"내일은 이제 돌아가야 해."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày mai là phải về rồi."},"id":{"status":"available","text":"Besok sudah harus pulang."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"トミーフィーちゃん。","startMs":2292060,"endMs":2292300,"tokens":[{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"トミーフィー","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2292060,"endMs":2292300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2085","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"托米菲酱。"},"en":{"status":"available","text":"Tommy, Miffy-chan."},"ko":{"status":"available","text":"토미피짱."},"vi":{"status":"available","text":"Tommy Fee à."},"id":{"status":"available","text":"Tommy Fee-chan."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"でも夢の中でまた泳ばれしてるの。","startMs":2293100,"endMs":2296780,"tokens":[{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2293100,"endMs":2293580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"夢","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2293740,"endMs":2293980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢","reading":"ゆめ","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"}],"romanization":"yume","partOfSpeech":"n","vid":1529410,"sid":1717603850}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2293980,"endMs":2294140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2294140,"endMs":2294540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2294540,"endMs":2294700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"また","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2295180,"endMs":2295580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2092","kind":"punctuation","surface":"泳","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"ばれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2295660,"endMs":2295820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ace93938d753f76f3cff81230923903d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばれる","reading":"ばれる","romanization":"bareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1010350,"sid":3221710708}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"してる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2296220,"endMs":2296620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2296620,"endMs":2296780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在梦里又在游泳玩耍呢。"},"en":{"status":"available","text":"But in their dreams they are playing together again."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 꿈속에서 또 헤엄치고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trong giấc mơ lại đang bơi lội nữa."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di dalam mimpi mereka bermain lagi."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"が得意です。","startMs":2366080,"endMs":2367280,"tokens":[{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2366080,"endMs":2366160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"得意","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2366240,"endMs":2366640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得意","reading":"とくい","furigana":[{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"tokui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454510,"sid":3967849502}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2366720,"endMs":2367280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很擅长。"},"en":{"status":"available","text":"is good at."},"ko":{"status":"available","text":"가 특기입니다."},"vi":{"status":"available","text":"rất giỏi."},"id":{"status":"available","text":"sangat pandai."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"神様が言いました。","startMs":2407700,"endMs":2408980,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2407700,"endMs":2408020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2408020,"endMs":2408260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"言いました","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2408260,"endMs":2408980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いました"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神说。"},"en":{"status":"available","text":"God said."},"ko":{"status":"available","text":"신님이 말씀하셨습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúa đã nói."},"id":{"status":"available","text":"Tuhan berkata."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"ミフィ、いいものを作ってあげたよ。","startMs":2409780,"endMs":2412500,"tokens":[{"tokenId":"t-2105","kind":"punctuation","surface":"ミフィ、","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2409780,"endMs":2409940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"もの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2411060,"endMs":2411300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2411300,"endMs":2411380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"作って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2411380,"endMs":2411860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"あげた","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2411860,"endMs":2412260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2412260,"endMs":2412500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"米菲，给你做了个好东西哦。"},"en":{"status":"available","text":"Miffy, I've made you something nice."},"ko":{"status":"available","text":"미피, 좋은 걸 만들어 주었단다."},"vi":{"status":"available","text":"Miffy, ta đã làm cho cháu một món đồ hay lắm đây."},"id":{"status":"available","text":"Miffy, aku buatkan sesuatu yang bagus untukmu."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"ほら、スクーターだよ。","startMs":2414660,"endMs":2416180,"tokens":[{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"ほら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2414660,"endMs":2415060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2114","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"スクーター","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2415060,"endMs":2415940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partOfSpeech":"n","vid":1068190,"sid":1821882947}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2415940,"endMs":2416020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2416020,"endMs":2416180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看，是滑板车哦。"},"en":{"status":"available","text":"Look, it's a scooter."},"ko":{"status":"available","text":"자, 스쿠터야."},"vi":{"status":"available","text":"Này, xe scooter đây."},"id":{"status":"available","text":"Lihat, ini skuter."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"わあ、嬉しい。","startMs":2418580,"endMs":2419700,"tokens":[{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2418580,"endMs":2418660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-2120","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2419220,"endMs":2419700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-2122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好开心。"},"en":{"status":"available","text":"Wow, I'm so happy."},"ko":{"status":"available","text":"와, 기뻐."},"vi":{"status":"available","text":"Wow, vui quá."},"id":{"status":"available","text":"Wah, senangnya."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"おじいちゃん、ありがとう。","startMs":2420580,"endMs":2422420,"tokens":[{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"おじいちゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2420580,"endMs":2421140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partOfSpeech":"n","vid":2007470,"sid":639395480}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2421540,"endMs":2422420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-2126","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爷爷，谢谢你。"},"en":{"status":"available","text":"Grandpa, thank you."},"ko":{"status":"available","text":"할아버지, 고마워요."},"vi":{"status":"available","text":"Ông ơi, cháu cảm ơn ông."},"id":{"status":"available","text":"Kakek, terima kasih."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"一番欲しかったの。","startMs":2427140,"endMs":2428660,"tokens":[{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"一番","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2427140,"endMs":2427540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"欲しかった","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2427700,"endMs":2428340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2428340,"endMs":2428660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2130","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我最想要的。"},"en":{"status":"available","text":"It's what I wanted most."},"ko":{"status":"available","text":"가장 갖고 싶었던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là món cháu thích nhất."},"id":{"status":"available","text":"Ini yang paling kuinginkan."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"それに赤が好きだってこともどうしてわかったの？","startMs":2428980,"endMs":2432660,"tokens":[{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2428980,"endMs":2429220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2429220,"endMs":2429540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"赤","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2429620,"endMs":2429860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2429860,"endMs":2430020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"好き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2430100,"endMs":2430340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2430340,"endMs":2430500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2430500,"endMs":2430660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2430660,"endMs":2430980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2430980,"endMs":2431220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"どうして","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2431540,"endMs":2431940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"わかった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2432100,"endMs":2432500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2432500,"endMs":2432660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且你怎么知道我喜欢红色？"},"en":{"status":"available","text":"And how did you know that I like red?"},"ko":{"status":"available","text":"게다가 빨간색을 좋아한다는 걸 어떻게 알았어?"},"vi":{"status":"available","text":"Mà sao ông biết cháu thích màu đỏ vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Dan bagaimana kau tahu aku suka warna merah?"}}}],"lexemes":{"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e":{"lexemeId":"lex_00147c80c6e743a24ed0b8a11865643e","language":"ja","headword":"威張る","reading":"いばる","romanization":"ibaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆架子；耍威风；专横跋扈；盛气凌人；骄傲；傲慢；自夸；吹牛"],"en":["to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag"],"ko":["허세를 부리다; 거만하게 굴다; 위세를 부리다; 오만하다; 거들먹거리다; 자랑하다; 뽐내다"],"vi":["làm ra vẻ; lên mặt; hống hách; độc đoán; hách dịch; kiêu căng; ngạo mạn; khoe khoang; khoác lác"],"id":["berlagak; bertingkah sok besar; memamerkan kekuasaan; bersikap otoriter; bersikap mendominasi; bersikap bossy; bersikap memaksa; bersikap bangga; bersikap angkuh; bersikap sombong; menyombongkan diri; membual; membanggakan diri"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_00fcc36745ba235bf213458c38973085":{"lexemeId":"lex_00fcc36745ba235bf213458c38973085","language":"ja","headword":"ポケット","reading":"ポケット","romanization":"poketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口袋"],"en":["pocket"],"ko":["주머니"],"vi":["túi; túi áo; túi quần"],"id":["saku"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717":{"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","language":"ja","headword":"その日","reading":"そのひ","romanization":"sonohi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那天；同一天"],"en":["that day; the very same day"],"ko":["그날; 바로 그날"],"vi":["ngày hôm đó; đúng ngày hôm đó"],"id":["hari itu; pada hari yang sama"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99":{"lexemeId":"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99","language":"ja","headword":"でして","reading":"でして","romanization":"deshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f":{"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","language":"ja","headword":"積み上げる","reading":"つみあげる","romanization":"tsumiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；铺设（如砖块）","获取（如经验）；建立（声誉）"],"en":["to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks)","to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)"],"ko":["쌓아 올리다; 더미를 만들다; (벽돌 등을) 쌓다","(경험 등을) 쌓다; (명성을) 구축하다"],"vi":["chất đống lên; đắp thành đống; xếp (ví dụ: gạch)","tích lũy (ví dụ: kinh nghiệm); xây dựng (danh tiếng)"],"id":["menumpuk; membuat tumpukan; menyusun (mis. batu bata)","memperoleh (mis. pengalaman); membangun (reputasi)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43":{"lexemeId":"lex_062266dea6d57e02dab0bcf9e1a4aa43","language":"ja","headword":"あったかい","reading":"あったかい","romanization":"attakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖；温和；（令人舒适的）热","体贴；亲切；和蔼","（颜色）温暖的；柔和的","手头宽裕的"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","considerate; kind; genial","warm (of a colour); mellow","having enough money"],"ko":["따뜻한; 온화한; (기분 좋게) 더운","사려 깊은; 친절한; 온화한","따뜻한 (색깔이); 부드러운","돈이 충분한"],"vi":["ấm áp; ôn hòa; nóng (dễ chịu)","chu đáo; tốt bụng; hòa nhã","ấm (nói về màu sắc); dịu nhẹ","có đủ tiền; dư dả tiền bạc"],"id":["hangat; ringan; (dengan menyenangkan) panas","penuh perhatian; baik; ramah","hangat (tentang warna); lembut","memiliki cukup uang"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4":{"lexemeId":"lex_0884302691cf63f95e2868112ae771b4","language":"ja","headword":"干し草","reading":"ほしくさ","romanization":"hoshikusa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干草；枯草"],"en":["hay; dry grass"],"ko":["건초; 마른 풀"],"vi":["cỏ khô; rơm khô"],"id":["jerami; rumput kering"]}}],"rank":49600,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0":{"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","language":"ja","headword":"丸い","reading":"まるい","romanization":"marui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆的；圆形的；球形的","弯曲的；光滑的","和谐的；平静的；和平的；和蔼的；友好的"],"en":["round; circular; spherical","curved; smooth","harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable"],"ko":["둥근; 원형의; 구형의","곡선의; 매끄러운","조화로운; 차분한; 평화로운; 상냥한; 우호적인"],"vi":["tròn; hình tròn; hình cầu","cong; nhẵn","hài hòa; yên bình; hòa bình; thân thiện; hữu hảo"],"id":["bulat; melingkar; bulat bola","melengkung; halus","harmonis; tenang; damai; ramah; bersahabat"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86":{"lexemeId":"lex_0992adf358c8503d3784e60f69516b86","language":"ja","headword":"よろしく","reading":"よろしく","romanization":"yoroshiku","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好好地；适当地；恰当地","请多关照；请记住我；请多多照顾；请多指教","就像…；仿佛…一般","务必；当然"],"en":["well; properly; suitably","best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do","just like ...; as though one were ...","by all means; of course"],"ko":["잘; 제대로; 적절히","잘 부탁드립니다; 저를 기억해 주세요; 잘 대해 주세요; 잘 돌봐 주세요; 부탁합니다","마치 ...처럼; ...인 것처럼","물론; 당연히"],"vi":["tốt; đúng đắn; phù hợp","trân trọng kính chào; xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; xin hãy chăm sóc; xin nhờ","giống như ...; như thể mình là ...","bằng mọi giá; tất nhiên rồi"],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan layak","salam hormat; mohon ingat saya; mohon perlakukan saya dengan baik; mohon jaga; mohon lakukan","seperti ...; seolah-olah seseorang ...","tentu saja; pasti"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525":{"lexemeId":"lex_0bf077efb616ee4088e3d2eed2cc6525","language":"ja","headword":"帰り","reading":"かえり","romanization":"kaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回来"],"en":["return; coming back"],"ko":["귀환; 돌아옴"],"vi":["sự trở về; quay trở lại"],"id":["kembali; kepulangan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다","취하다; 해석하다; 이해하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","lấy; diễn giải; hiểu"],"id":["untuk menerima; untuk mendapatkan; untuk menyetujui","untuk mengambil; untuk menafsirkan; untuk memahami"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f":{"lexemeId":"lex_0d8486e8cac317a7e7254d8d7edccb3f","language":"ja","headword":"トマト","reading":"トマト","romanization":"tomato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["番茄（Solanum lycopersicum）"],"en":["tomato (Solanum lycopersicum)"],"ko":["토마토 (솔라눔 리코페르시쿰)"],"vi":["cà chua (Solanum lycopersicum)"],"id":["tomat (Solanum lycopersicum)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c":{"lexemeId":"lex_0dc910bc70c5378fab86095c096af57c","language":"ja","headword":"ノコギリ","reading":"ノコギリ","romanization":"nokogiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锯子","音乐锯"],"en":["saw","musical saw"],"ko":["톱","뮤지컬 소"],"vi":["cái cưa","cưa nhạc cụ"],"id":["gergaji","gergaji musik"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563":{"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","language":"ja","headword":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起初；一开始；最初"],"en":["at first; in the beginning; originally"],"ko":["처음에; 시작에; 원래"],"vi":["lúc đầu; ban đầu; vốn dĩ"],"id":["pada awalnya; pada mulanya; semula"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb":{"lexemeId":"lex_0f6116fcfa9217eb8e87923ce18b84fb","language":"ja","headword":"迎えに来る","reading":"むかえにくる","romanization":"mukaenikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来接某人；来找某人；接某人"],"en":["to call for somebody; to come for someone; to pick someone up"],"ko":["누군가를 부르다; 누군가를 데리러 오다; 픽업하다"],"vi":["gọi ai đó; đến đón ai đó; đón ai đó"],"id":["memanggil seseorang; datang untuk seseorang; menjemput seseorang"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39":{"lexemeId":"lex_0f7f4459cf71dd18041db2f670386e39","language":"ja","headword":"鼻","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鼻子"],"en":["nose"],"ko":["코"],"vi":["mũi"],"id":["hidung"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43":{"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","language":"ja","headword":"芝生","reading":"しばふ","romanization":"shibafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草坪；草地"],"en":["lawn; grass"],"ko":["잔디밭; 풀"],"vi":["bãi cỏ; cỏ"],"id":["halaman rumput; rumput"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013":{"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","language":"ja","headword":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吵闹；大声","烦人；麻烦；讨厌；纠缠不休；纠缠","挑剔；讲究；苛求；爱管闲事；唠叨；吹毛求疵；专横","闭嘴！安静！"],"en":["noisy; loud","annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate","fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy","shut up!; be quiet!"],"ko":["시끄러운; 요란한","짜증나는; 귀찮은; 지겨운; 집요한; 끈질긴","까다로운; 예민한; 편식하는; 까다로운; 잔소리하는; 꼼꼼한; 명령조인","닥쳐!; 조용히 해!"],"vi":["ồn ào; ầm ĩ","khó chịu; phiền phức; mệt mỏi; dai dẳng; nài nỉ","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; chi li; hay cằn nhằn; tỉ mỉ; hống hách","im đi!; trật tự đi!"],"id":["berisik; keras","menyebalkan; merepotkan; melelahkan; gigih; mendesak","rewel; pemilih; cerewet; teliti; bossy","diam!; tenang!"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_13e03ecf477bd966f1f6906d9b9d9746":{"lexemeId":"lex_13e03ecf477bd966f1f6906d9b9d9746","language":"ja","headword":"石鹸","reading":"せっけん","romanization":"sekken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肥皂"],"en":["soap"],"ko":["비누"],"vi":["xà phòng"],"id":["sabun"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3":{"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","language":"ja","headword":"巣","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巢穴；群栖地；繁殖地；蜂巢","巢穴；洞穴","常去的地方","（蜘蛛的）网"],"en":["nest; rookery; breeding place; hive","den","haunt","(spider's) web"],"ko":["둥지; 서식지; 번식지; 벌집","굴","자주 가는 곳","(거미)줄"],"vi":["tổ; nơi làm tổ; nơi sinh sản; ổ","hang ổ","nơi lui tới","mạng (nhện)"],"id":["sarang; tempat bersarang; tempat berkembang biak; sarang lebah","sarang; liang","tempat berkumpul","jaring (laba-laba)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_14781847590cdd3fae12011a114f10ff":{"lexemeId":"lex_14781847590cdd3fae12011a114f10ff","language":"ja","headword":"どっちがどっちか","reading":"どっちがどっちか","romanization":"dotchigadotchika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个是哪个；两者之一"],"en":["which is which; one or the other"],"ko":["어느 것이 어느 것인지; 둘 중 하나"],"vi":["cái nào là cái nào; cái này hay cái kia"],"id":["yang mana; salah satunya"]}}],"rank":81200,"provider":"JPDB"},"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee":{"lexemeId":"lex_1685c50828e52e52a6d4c8c5d7e273ee","language":"ja","headword":"呼び声","reading":"よびごえ","romanization":"yobigoe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼唤；招呼；喊叫"],"en":["call; hail; yell"],"ko":["부름; 환호; 고함"],"vi":["tiếng gọi; tiếng chào; tiếng hét"],"id":["panggilan; sapaan; teriakan"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_16b654f9167859bb6413261752b52f90":{"lexemeId":"lex_16b654f9167859bb6413261752b52f90","language":"ja","headword":"巣作り","reading":"すづくり","romanization":"suzukuri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筑巢；筑蜂巢、蛛网、巢穴等"],"en":["nest-building; making a hive, web, den, etc."],"ko":["둥지 짓기; 벌집, 거미줄, 굴 등 만들기"],"vi":["làm tổ; làm tổ ong, mạng nhện, hang ổ, v.v."],"id":["membangun sarang; membuat sarang lebah, jaring, liang, dll."]}}],"rank":77800,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cac8559bf66d7081b2cae89945af9f":{"lexemeId":"lex_16cac8559bf66d7081b2cae89945af9f","language":"ja","headword":"背中","reading":"せなか","romanization":"senaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背部；后背"],"en":["back (of body)"],"ko":["등 (몸의)"],"vi":["lưng (cơ thể)"],"id":["punggung (tubuh)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63":{"lexemeId":"lex_16d56c8cc932d98f3291882664e4bf63","language":"ja","headword":"力持ち","reading":"ちからもち","romanization":"chikaramochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉男；壮汉"],"en":["muscleman; strong man"],"ko":["근육질 남자; 힘센 남자"],"vi":["người cơ bắp; người đàn ông khỏe mạnh"],"id":["pria berotot; orang kuat"]}}],"rank":26500,"provider":"JPDB"},"lex_1780a4e236e251f7bf5d4b39183cd2cf":{"lexemeId":"lex_1780a4e236e251f7bf5d4b39183cd2cf","language":"ja","headword":"おばあちゃま","reading":"おばあちゃま","romanization":"obaachama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；外婆"],"en":["grandma; granny"],"ko":["할머니; 할미"],"vi":["bà nội; bà ngoại; bà"],"id":["nenek"]}}],"rank":71900,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_19b4191552480aaadcc753b0b9c89e52":{"lexemeId":"lex_19b4191552480aaadcc753b0b9c89e52","language":"ja","headword":"牛小屋","reading":"うしごや","romanization":"ushigoya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛棚；牛舍"],"en":["cow shed; cattle barn"],"ko":["외양간; 소 우리"],"vi":["chuồng bò; chuồng gia súc"],"id":["kandang sapi; kandang ternak"]}}],"rank":75200,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a":{"lexemeId":"lex_1c2eaf4faf539f19ac53c366c569cb5a","language":"ja","headword":"っぱなし","reading":"っぱなし","romanization":"ppanashi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持……状态；一直……着；让（某物）开着；让（某物）继续使用"],"en":["keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use"],"ko":["계속 ...하고 있다; ...한 채로 두다; 계속 사용 중인 채로 두다"],"vi":["cứ tiếp tục...; đã và đang...; để (cái gì đó) bật; để (cái gì đó) vẫn đang dùng"],"id":["terus ...; telah ...; membiarkan (sesuatu) menyala; membiarkan (sesuatu) tetap digunakan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10":{"lexemeId":"lex_1d3d838dddb5c6ddab1b1eb6f2b72e10","language":"ja","headword":"日曜大工","reading":"にちようだいく","romanization":"nichiyoudaiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周末木匠；自己动手的人"],"en":["weekend carpenter; do-it-yourselfer"],"ko":["주말 목수; DIY 애호가"],"vi":["thợ mộc cuối tuần; người tự làm lấy"],"id":["tukang kayu akhir pekan; penggemar swakriya"]}}],"rank":64200,"provider":"JPDB"},"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901":{"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","language":"ja","headword":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道呢；你觉得呢？；也许；怎么样","某种；某种程度；以某种方式；在某处"],"en":["I wonder; do you think?; I might; how about","some kind; some stage; somehow; somewhere"],"ko":["궁금하네; ~일까?; ~일지도; 어때?","어떤 종류; 어떤 단계; 어찌어찌; 어딘가"],"vi":["không biết; bạn nghĩ sao?; có lẽ; thế nào nhỉ","một loại nào đó; một giai đoạn nào đó; bằng cách nào đó; ở đâu đó"],"id":["aku bertanya-tanya; menurutmu?; mungkin; bagaimana kalau","semacam; suatu tahap; entah bagaimana; di suatu tempat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d":{"lexemeId":"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d","language":"ja","headword":"お湯","reading":"おゆ","romanization":"oyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热水","热水澡"],"en":["hot water","hot bath"],"ko":["뜨거운 물","뜨거운 목욕물"],"vi":["nước nóng","bồn tắm nước nóng"],"id":["air panas","mandi air panas"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf":{"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","language":"ja","headword":"お天気","reading":"おてんき","romanization":"otenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气","脾气；心情"],"en":["weather","temper; mood"],"ko":["날씨","성미; 기분"],"vi":["thời tiết","tính khí; tâm trạng"],"id":["cuaca","temperamen; suasana hati"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위험이 따르는; 위태로운","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 위급한","불확실한; 믿을 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 간발의"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; mạo hiểm; hiểm nghèo; bấp bênh","trong tình trạng nguy hiểm; nguy kịch; nghiêm trọng; gặp rủi ro","không chắc chắn; không đáng tin; bất an; không vững; đáng ngờ","suýt soát (tức là thoát trong gang tấc); sít sao"],"id":["berbahaya; berisiko; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","dekat (yaitu nyaris celaka); tipis"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b":{"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","language":"ja","headword":"ある日","reading":"あるひ","romanization":"aruhi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；（在）某日"],"en":["one day; (on) a certain day"],"ko":["어느 날; (어느) 특정한 날에"],"vi":["một ngày; (vào) một ngày nào đó"],"id":["suatu hari; (pada) hari tertentu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"],"ko":["사랑스러운; 멋진; 좋은; 훌륭한; 환상적인; 최고인; 멋진"],"vi":["đáng yêu; tuyệt vời; đẹp; hay; xuất sắc; siêu; ngầu"],"id":["menawan; luar biasa; bagus; hebat; fantastis; luar biasa; keren"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"],"ko":["준비; 준비; 제공; 준비; (식사 등을) 차리는 것"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sự cung cấp; việc chuẩn bị sẵn; việc bày biện (ví dụ: bữa ăn)"],"id":["persiapan; pengaturan; penyediaan; bersiap-siap; menyajikan (mis. makanan)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5":{"lexemeId":"lex_2398d6517b99b6a553da093f33e614d5","language":"ja","headword":"ぴったり","reading":"ぴったり","romanization":"pittari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；紧密地","正好；恰好","突然（停下）","完全（合适）；完美地"],"en":["tightly; closely","exactly; precisely","suddenly (stopping)","perfectly (suited); ideally"],"ko":["꽉; 단단히","정확히; 정밀하게","갑자기 (멈춤)","완벽하게 (어울리는); 이상적으로"],"vi":["chặt chẽ; khít khao","chính xác; đúng chuẩn","đột ngột (dừng lại)","hoàn toàn phù hợp; một cách lý tưởng"],"id":["erat; rapat","tepat; persis","tiba-tiba (berhenti)","sempurna (cocok); idealnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859":{"lexemeId":"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859","language":"ja","headword":"汗をかく","reading":"あせをかく","romanization":"asewokaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出汗；流汗"],"en":["to perspire; to sweat"],"ko":["땀을 흘리다; 발한하다"],"vi":["đổ mồ hôi; toát mồ hôi"],"id":["berkeringat; mengeluarkan keringat"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_254ebabe7850bcf3f89031956b0fb1cc":{"lexemeId":"lex_254ebabe7850bcf3f89031956b0fb1cc","language":"ja","headword":"太い","reading":"ふとい","romanization":"futoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胖；厚","（声音）低沉；浑厚；洪亮","大胆；无耻；厚颜；放肆"],"en":["fat; thick","deep (of a voice); thick; sonorous","daring; shameless; brazen; audacious"],"ko":["뚱뚱한; 두꺼운","(목소리가) 깊고 굵은; 두꺼운; 울림이 좋은","대담한; 뻔뻔한; 후안무치한; 대담무쌍한"],"vi":["béo; dày","trầm (giọng nói); dày; vang","táo bạo; trơ trẽn; mặt dày; liều lĩnh"],"id":["gemuk; tebal","dalam (tentang suara); tebal; nyaring","berani; tidak tahu malu; kurang ajar; nekat"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85":{"lexemeId":"lex_28879ff24eec19bb9d2aa59bd1788b85","language":"ja","headword":"おいで","reading":"おいで","romanization":"oide","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","来；去；待"],"en":["coming; going; being (somewhere)","come; go; stay"],"ko":["옴; 감; (어딘가에) 있음","오다; 가다; 머무르다"],"vi":["đến; đi; ở (nơi nào đó)","đến; đi; ở lại"],"id":["datang; pergi; berada (di suatu tempat)","datang; pergi; tinggal"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26":{"lexemeId":"lex_2952bf1725c4141ddbf9cac3b76dbc26","language":"ja","headword":"たっぷり","reading":"たっぷり","romanization":"tappuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满的；充足的；大量的"],"en":["full; in plenty; ample"],"ko":["가득한; 풍부한; 충분한"],"vi":["đầy đủ; dồi dào; sung túc"],"id":["penuh; berlimpah; cukup"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a1fdc9ab02c57ca7168193586f43f55":{"lexemeId":"lex_2a1fdc9ab02c57ca7168193586f43f55","language":"ja","headword":"ポカポカ","reading":"ポカポカ","romanization":"pokapoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暖洋洋的；温暖舒适","反复（打人）；一再；一遍又一遍"],"en":["pleasantly warm; nice and warm","repeatedly (hitting someone); again and again; over and over"],"ko":["기분 좋게 따뜻한; 따뜻하고 포근한","반복적으로 (누군가를 때리는); 계속해서; 몇 번이고"],"vi":["ấm áp dễ chịu","liên tục (đánh ai đó); hết lần này đến lần khác; lặp đi lặp lại"],"id":["hangat dengan menyenangkan; hangat dan nyaman","berulang kali (memukul seseorang); lagi dan lagi; berulang-ulang"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_2a3e2fc4abf21d38848dcc9f7794b32a":{"lexemeId":"lex_2a3e2fc4abf21d38848dcc9f7794b32a","language":"ja","headword":"チンパンジー","reading":"チンパンジー","romanization":"chinpanjii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通黑猩猩；黑猩猩"],"en":["common chimpanzee (Pan troglodytes); chimpanzee; chimp"],"ko":["침팬지"],"vi":["tinh tinh thường (Pan troglodytes); tinh tinh; khỉ chimp"],"id":["simpanse biasa (Pan troglodytes); simpanse"]}}],"rank":47600,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2ba57fc201d5e9f6e3f8cb82f57c0a37":{"lexemeId":"lex_2ba57fc201d5e9f6e3f8cb82f57c0a37","language":"ja","headword":"小鳥","reading":"ことり","romanization":"kotori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小鸟"],"en":["small bird; little bird"],"ko":["작은 새; 아기 새"],"vi":["chim nhỏ; chim bé"],"id":["burung kecil; burung mungil"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_2c01508f2e3a772e4c3d2464d19dc36e":{"lexemeId":"lex_2c01508f2e3a772e4c3d2464d19dc36e","language":"ja","headword":"ブタ","reading":"ブタ","romanization":"buta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪（Sus scrofa domesticus）","猪肉","胖子；肥仔"],"en":["pig (Sus scrofa domesticus)","pork","fatso; fatty"],"ko":["돼지 (집돼지)","돼지고기","뚱뚱보; 비만인"],"vi":["lợn (Sus scrofa domesticus)","thịt lợn","đồ béo; kẻ béo"],"id":["babi (Sus scrofa domesticus)","daging babi","si gemuk; berlemak"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_2c5249bf0320b8ef0dcfcb738611d6f9":{"lexemeId":"lex_2c5249bf0320b8ef0dcfcb738611d6f9","language":"ja","headword":"縞模様","reading":"しまもよう","romanization":"shimamoyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条纹图案"],"en":["striped pattern"],"ko":["줄무늬 무늬"],"vi":["họa tiết sọc"],"id":["pola bergaris"]}}],"rank":41900,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b":{"lexemeId":"lex_2defd0d307ed3d7467bc7908d6e1ce8b","language":"ja","headword":"鳴く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音（动物）；鸣叫；啼叫；哀鸣；歌唱；啁啾","鸣牌（如碰、杠）"],"en":["to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp","to make a meld call (e.g. pung, kong)"],"ko":["소리를 내다 (동물); 울다; 짖다; 낑낑대다; 노래하다; 지저귀다","마작에서 울기 (예: 퐁, 캉)"],"vi":["kêu (tiếng động vật); kêu; khóc; rên rỉ; hót; chirp","xướng bài khi ăn phỗng, cống (ví dụ pung, kong)"],"id":["bersuara (tentang hewan); memanggil; menangis; merengek; bernyanyi; berkicau","melakukan panggilan meld (mis. pung, kong)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7":{"lexemeId":"lex_2e0749847b9d95e2b9c1da5df230c6b7","language":"ja","headword":"いつの間にか","reading":"いつのまにか","romanization":"itsunomanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知不觉；在意识到之前；未察觉地；不知不觉中"],"en":["before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares"],"ko":["알기도 전에; 깨닫기도 전에; 눈치채지 못한 채; 모르는 사이에"],"vi":["trước khi kịp nhận ra; trước khi kịp ý thức; không để ý; bất ngờ"],"id":["sebelum seseorang menyadari; sebelum seseorang sadar; tanpa disadari; tanpa sadar"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"],"ko":["조심하다; 주의를 기울이다; 신경 쓰다"],"vi":["cẩn thận; chú ý; giữ gìn"],"id":["berhati-hati; memperhatikan; menjaga diri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_33f1623bb98fb52eaf4aef9be875e7b9":{"lexemeId":"lex_33f1623bb98fb52eaf4aef9be875e7b9","language":"ja","headword":"めったにない","reading":"めったにない","romanization":"mettaninai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀有"],"en":["rare"],"ko":["드문"],"vi":["hiếm"],"id":["langka"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750":{"lexemeId":"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750","language":"ja","headword":"いいところ","reading":"いいところ","romanization":"iitokoro","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优点；长处","好人家；名校","最佳时机","极端；极度","充其量；最多"],"en":["good thing; strong point","good family; prestigious school","the right moment","utter; extreme","at (the) best; at most"],"ko":["좋은 점; 장점","좋은 가문; 명문 학교","적절한 순간","완전한; 극도의","아무리 많아도; 기껏해야"],"vi":["điểm tốt; ưu điểm","gia đình tốt; trường danh tiếng","đúng thời điểm","tột cùng; cực độ","tốt nhất là; nhiều nhất là"],"id":["hal baik; kelebihan","keluarga baik; sekolah bergengsi","momen yang tepat","mutlak; ekstrem","paling baik; paling banyak"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4":{"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","language":"ja","headword":"街","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","市中心；大街","街道；道路"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","downtown; main street","street; road"],"ko":["마을; 동네; 이웃","도심; 중심가","거리; 도로"],"vi":["thị trấn; khu phố; vùng lân cận","trung tâm thành phố; phố chính","đường phố; con đường"],"id":["kota; blok; lingkungan; kawasan","pusat kota; jalan utama","jalan; jalan raya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9":{"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","language":"ja","headword":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；方式"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님; ~여사","단어를 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["ông; bà; cô; anh; chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Nn.","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39570cde0886be08589b7fed6e923e48":{"lexemeId":"lex_39570cde0886be08589b7fed6e923e48","language":"ja","headword":"大歓迎","reading":"だいかんげい","romanization":"daikangei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热烈欢迎"],"en":["warm welcome"],"ko":["따뜻한 환영"],"vi":["chào đón nồng nhiệt"],"id":["sambutan hangat"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0":{"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","language":"ja","headword":"屋根","reading":"やね","romanization":"yane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屋顶"],"en":["roof"],"ko":["지붕"],"vi":["mái nhà"],"id":["atap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10":{"lexemeId":"lex_3a5f1dbae05e6adbd49303491a0d1e10","language":"ja","headword":"農家","reading":"のうか","romanization":"nouka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农民；农家","农舍"],"en":["farmer; farming family","farmhouse"],"ko":["농부; 농가","농가 주택"],"vi":["nông dân; gia đình nông dân","nhà nông trại"],"id":["petani; keluarga petani","rumah pertanian"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3a91fee066a259fd2c47bf477bc6364b":{"lexemeId":"lex_3a91fee066a259fd2c47bf477bc6364b","language":"ja","headword":"おばあさま","reading":"おばあさま","romanization":"obaasama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祖母","老妇人；老年女性"],"en":["grandmother","old woman; female senior citizen"],"ko":["할머니","노파; 여성 노인"],"vi":["bà ngoại; bà nội; bà","bà lão; nữ cao niên"],"id":["nenek","wanita tua; warga lanjut usia perempuan"]}}],"rank":35500,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b9348aedbd1b0755641a5740b33948c":{"lexemeId":"lex_3b9348aedbd1b0755641a5740b33948c","language":"ja","headword":"スルスル","reading":"スルスル","romanization":"surusuru","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺利地；迅速地"],"en":["smoothly; swiftly"],"ko":["부드럽게; 신속하게"],"vi":["một cách trơn tru; nhanh chóng"],"id":["dengan lancar; dengan cepat"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；中点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"],"ko":["가운데; 중심; 중앙; 중점; 마음"],"vi":["giữa; trung tâm; trung ương; điểm giữa; trái tim"],"id":["tengah; pusat; titik tengah; hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"],"ko":["저녁; 황혼"],"vi":["buổi tối; hoàng hôn"],"id":["petang; senja"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3c75dd948a96662616debcdacf3a565f":{"lexemeId":"lex_3c75dd948a96662616debcdacf3a565f","language":"ja","headword":"かくれんぼ","reading":"かくれんぼ","romanization":"kakurenbo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捉迷藏"],"en":["hide-and-seek (game); hide-and-go-seek"],"ko":["숨바꼭질"],"vi":["trò chơi trốn tìm"],"id":["petak umpet"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1":{"lexemeId":"lex_3cbf9ef944dcfe99e2ff27c979a934f1","language":"ja","headword":"とっても","reading":"とっても","romanization":"tottemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；格外","完全（不）；绝不；简直（无法）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 지나칠 정도로","전혀 ~않다; 결코 ~않다"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101":{"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","language":"ja","headword":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示强调"],"en":["indicates emphasis"],"ko":["강조를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan penekanan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3d0caa18755bf373e7e483510adb556b":{"lexemeId":"lex_3d0caa18755bf373e7e483510adb556b","language":"ja","headword":"象","reading":"ぞう","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["象（象科）"],"en":["elephant (Elephantidae spp.)"],"ko":["코끼리 (코끼리과)"],"vi":["voi (họ Elephantidae)"],"id":["gajah (spp. Elephantidae)"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c":{"lexemeId":"lex_3d820062c0c170e70f73f3d5a33b377c","language":"ja","headword":"安全","reading":"あんぜん","romanization":"anzen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；保障"],"en":["safety; security"],"ko":["안전; 보안"],"vi":["an toàn; an ninh"],"id":["keselamatan; keamanan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65":{"lexemeId":"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65","language":"ja","headword":"片手","reading":"かたて","romanization":"katate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一只手"],"en":["one hand"],"ko":["한 손"],"vi":["một tay"],"id":["satu tangan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529":{"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","language":"ja","headword":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何地方；永远；到天涯海角","无论如何；赴汤蹈火；竭尽全力；尽最大努力","固执地；顽固地","在各方面；在每一点上","彻底地；详尽地"],"en":["anywhere; for all time; to the ends of the earth","through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost","persistently; stubbornly","in all respects; on every point","thoroughly; exhaustively"],"ko":["어디든; 영원히; 땅 끝까지","고난을 무릅쓰고; 무슨 일이 있어도; 끝까지; 최대한","끈질기게; 완고하게","모든 면에서; 모든 점에서","철저히; 빠짐없이"],"vi":["bất cứ nơi đâu; mãi mãi; đến tận cùng trái đất","dù khó khăn gian khổ; dù thế nào đi nữa; đến cùng; đến mức tối đa","một cách kiên trì; một cách bướng bỉnh","về mọi mặt; trên mọi điểm","một cách kỹ lưỡng; một cách exhaustive"],"id":["ke mana saja; untuk selamanya; sampai ke ujung dunia","susah senang; apapun yang terjadi; sampai akhir yang pahit; sampai batas maksimal","dengan gigih; dengan keras kepala","dalam segala hal; pada setiap segi","secara menyeluruh; secara tuntas"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5":{"lexemeId":"lex_45ac07fe95849da6aa9bb43f65c19bc5","language":"ja","headword":"ローラースケート","reading":"ローラースケート","romanization":"rooraasukeeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["溜冰鞋"],"en":["roller skate"],"ko":["롤러 스케이트"],"vi":["giày trượt patin"],"id":["sepatu roda"]}}],"rank":84200,"provider":"JPDB"},"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d":{"lexemeId":"lex_46f5bd332c351d72b9e9f8f2ed94668d","language":"ja","headword":"終える","reading":"おえる","romanization":"oeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成","毕业"],"en":["to finish","to graduate"],"ko":["마치다","졸업하다"],"vi":["hoàn thành","tốt nghiệp"],"id":["menyelesaikan","lulus"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1":{"lexemeId":"lex_48de4d7bc98b975a22fd725607a261a1","language":"ja","headword":"久しぶりに","reading":"ひさしぶりに","romanization":"hisashiburini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过了很久；隔了好久"],"en":["after a long time; for the first time in a while"],"ko":["오랜만에; 한참 만에 처음으로"],"vi":["sau một thời gian dài; lần đầu tiên sau một lúc"],"id":["setelah sekian lama; untuk pertama kalinya setelah sekian lama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随同；一起去；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데리고 가다; 동반하다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) đi cùng; mang theo; đi cùng; được đi kèm bởi"],"id":["membawa (seseorang) serta; mengajak; pergi bersama; ditemani oleh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1":{"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","language":"ja","headword":"隠れる","reading":"かくれる","romanization":"kakureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躲藏；隐藏；藏身；消失"],"en":["to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear"],"ko":["숨다; 숨겨져 있다; 몸을 숨기다; 사라지다"],"vi":["trốn; bị giấu; tự che giấu; biến mất"],"id":["bersembunyi; disembunyikan; menyembunyikan diri; menghilang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a":{"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","language":"ja","headword":"窓際","reading":"まどぎわ","romanization":"madogiwa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在）窗边"],"en":["(at the) window"],"ko":["(창가에서)"],"vi":["(ở) cửa sổ"],"id":["(di) jendela"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69":{"lexemeId":"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69","language":"ja","headword":"見上げる","reading":"みあげる","romanization":"miageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仰望；抬头看","仰慕；钦佩；尊敬"],"en":["to look up at; to raise one's eyes","to look up to; to admire; to respect"],"ko":[" 올려다보다; 눈을 들어 올리다","존경하다; 우러러보다; 존중하다"],"vi":["ngước nhìn lên; ngẩng mắt lên","ngưỡng mộ; kính trọng"],"id":["mendongak; mengangkat pandangan","mengagumi; menghormati"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb":{"lexemeId":"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb","language":"ja","headword":"間違い","reading":"まちがい","romanization":"machigai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误；过失；失误","事故；意外；麻烦","不当行为（如男女之间）；失检"],"en":["mistake; error; blunder","accident; mishap; trouble","improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion"],"ko":["실수; 오류; 착오","사고; 재난; 문제","부적절한 행위 (예: 남녀 간); 경솔한 행동"],"vi":["lỗi; sai lầm; sai sót","tai nạn; sự cố; rắc rối","hành vi không đúng đắn (ví dụ giữa nam và nữ); sự thiếu thận trọng"],"id":["kesalahan; kekeliruan; blunder","kecelakaan; musibah; masalah","perilaku tidak pantas (mis. antara pria dan wanita); keteledoran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4e30cc1f7bb676ba9739b80aacca62b3":{"lexemeId":"lex_4e30cc1f7bb676ba9739b80aacca62b3","language":"ja","headword":"バスケット","reading":"バスケット","romanization":"basuketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["篮子","篮球","篮布"],"en":["basket","basketball","basket cloth"],"ko":["바구니","농구","바구니 천"],"vi":["cái giỏ; cái rổ","bóng rổ","vải giỏ"],"id":["keranjang","bola basket","kain keranjang"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"],"ko":["검은색","흑돌 (바둑돌)","죄; 유죄인 사람"],"vi":["màu đen","quân cờ vây đen","tội lỗi; người có tội"],"id":["hitam","batu go hitam","rasa bersalah; orang yang bersalah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b":{"lexemeId":"lex_525d7aacca0365c3cf02bf4dab67378b","language":"ja","headword":"おやすみなさい","reading":"おやすみなさい","romanization":"oyasuminasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚安"],"en":["good night"],"ko":["잘 자요"],"vi":["chúc ngủ ngon"],"id":["selamat malam"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46":{"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","language":"ja","headword":"残念","reading":"ざんねん","romanization":"zannen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可悲；遗憾；令人失望；令人恼火；不幸"],"en":["deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate"],"ko":["개탄스러운; 유감스러운; 실망스러운; 짜증나는; 불행한"],"vi":["đáng tiếc; đáng hối tiếc; đáng thất vọng; bực bội; không may"],"id":["menyedihkan; disesalkan; mengecewakan; menjengkelkan; malang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8":{"lexemeId":"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8","language":"ja","headword":"お互いに","reading":"おたがいに","romanization":"otagaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["互相；彼此；相互；共同；双方"],"en":["mutually; with each other; reciprocally; together; both"],"ko":["서로; 함께; 상호; 둘 다"],"vi":["lẫn nhau; với nhau; qua lại; cùng nhau; cả hai"],"id":["saling; satu sama lain; timbal balik; bersama; keduanya"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af":{"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","language":"ja","headword":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹地","干爹"],"en":["papa; dad; daddy","sugar daddy"],"ko":["아빠; 아버지","스폰서 아빠; 슈가대디"],"vi":["bố; ba; cha","bố đường"],"id":["papa; ayah; papi","sugar daddy"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"],"ko":["너; 당신","여보; 자기"],"vi":["bạn; anh; chị; mày","người yêu dấu; em yêu; anh yêu"],"id":["kamu","sayang; kasih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；出于什么目的；为了什么","不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤 수단으로","왜; 무슨 이유로; 무슨 목적으로; 무엇을 위해","도저히 ~할 수 없다","말도 안 돼"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì","tại sao; vì lý do gì; vì mục đích gì; để làm gì","không thể nào","không đời nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa","mengapa; untuk alasan apa; untuk tujuan apa; untuk apa","sama sekali tidak mungkin","tidak mungkin"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe":{"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","language":"ja","headword":"金","reading":"きん","romanization":"kin","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）；金色的；金（奖牌、奖杯）","贵重的；最有价值的","钱；金币","星期五","金属（五行之一）","金朝（中国，1115-1234年）；金朝；女真朝","金将","睾丸","克拉；开（黄金纯度单位）"],"en":["gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)","valuable; of highest value","money; gold coin","Friday","metal (fourth of the five elements)","Jin dynasty (China, 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty","gold general","testicles","karat; carat"],"ko":["금 (Au); 황금색 (색상); 금 (메달, 컵)","귀중한; 가장 가치가 높은","돈; 금화","금요일","금속 (오행 중 네 번째 원소)","금나라 (중국, 1115-1234); 진 왕조; 여진 왕조","황금 장군","고환","캐럿; 캐럿"],"vi":["vàng (Au); màu vàng kim; vàng (huy chương, cúp)","quý giá; có giá trị cao nhất","tiền; đồng tiền vàng","Thứ Sáu","kim loại (thứ tư trong ngũ hành)","nhà Kim (Trung Quốc, 1115-1234); triều Kim; triều Nữ Chân","tướng vàng","tinh hoàn","kara; cara"],"id":["emas (Au); keemasan (warna); emas (medali, piala)","berharga; bernilai tertinggi","uang; koin emas","Jumat","logam (keempat dari lima unsur)","Dinasti Jin (Tiongkok, 1115-1234); Dinasti Chin; Dinasti Jurchen","jenderal emas","testis","karat; karat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84":{"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","language":"ja","headword":"洗う","reading":"あらう","romanization":"arau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗；清洗；冲洗","调查；查究","净化（心灵）","冲刷（如岸边）；冲刷（如甲板）；席卷"],"en":["to wash; to cleanse; to rinse","to inquire into; to investigate","to purify (one's heart)","to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep"],"ko":["씻다; 정화하다; 헹구다","조사하다; 탐구하다","(마음을) 정화하다","씻다 (예: 해안); 넘쳐흐르다 (예: 갑판); 휩쓸다"],"vi":["rửa; làm sạch; tráng","hỏi han; điều tra","thanh lọc (tâm hồn)","xô vào (ví dụ bờ); tràn qua (ví dụ boong tàu); cuốn trôi"],"id":["mencuci; membersihkan; membilas","menyelidiki; menyiasat","menyucikan (hati seseorang)","membasuh (mis. pantai); membilas (mis. dek); menyapu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5a9874d0387d90c0066e9c6b3495ddba":{"lexemeId":"lex_5a9874d0387d90c0066e9c6b3495ddba","language":"ja","headword":"ひまわり","reading":"ひまわり","romanization":"himawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向日葵（Helianthus annuus）"],"en":["sunflower (Helianthus annuus)"],"ko":["해바라기 (Helianthus annuus)"],"vi":["hoa hướng dương (Helianthus annuus)"],"id":["bunga matahari (Helianthus annuus)"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台；架；桌；长凳；讲台；底座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（含车辆）的量词","镶嵌（如珠宝的）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；期间（时间，如人生中的十年）","高地","观景台","餐盘","餐食","高楼；塔"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"],"ko":["받침대; 선반; 탁자; 작업대; 연단; 대좌; 플랫폼; 무대","지지대; 홀더; 거치대","기계(차량 포함)를 세는 단위","세팅 (예: 보석의)","수준 (예: 가격 수준); 범위 (예: 물리 단위 뒤); 시기 (예: 인생의 10년 단위)","높은 지대","전망대","쟁반","식사","고층 건물; 타워"],"vi":["giá đỡ; kệ; bàn; bục; bệ; sân khấu","giá đỡ; đồ đỡ; kệ","từ đếm máy móc, gồm cả xe cộ","khung (ví dụ: trong đồ trang sức)","mức (ví dụ: mức giá); khoảng (ví dụ: sau đơn vị đo); giai đoạn (thời gian, ví dụ: một thập kỷ trong đời)","khu vực cao","đài quan sát","khay đựng đĩa","bữa ăn","tòa nhà cao; tháp"],"id":["dudukan; rak; meja; bangku; podium; alas; panggung; pentas","penyangga; pemegang; rak","kata penghitung untuk mesin, termasuk kendaraan","dudukan (mis. pada perhiasan)","tingkat (mis. tingkat harga); kisaran (mis. setelah satuan fisik); periode (waktu, mis. satu dekade kehidupan)","daerah yang ditinggikan","anjungan pandang","nampan hidangan","makanan","gedung tinggi; menara"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7":{"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","language":"ja","headword":"揺れる","reading":"ゆれる","romanization":"yureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；摇摆；动摇"],"en":["to shake; to sway; to waver"],"ko":["흔들다; 흔들리다; 동요하다"],"vi":["rung; lắc lư; dao động"],"id":["menggoyang; bergoyang; goyah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5b557768148bf4cb05b1667f4ab660de":{"lexemeId":"lex_5b557768148bf4cb05b1667f4ab660de","language":"ja","headword":"あんなに","reading":"あんなに","romanization":"annani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那种地步；那么多；那么"],"en":["to that extent; to that degree; so much; so"],"ko":["그 정도까지; 그 정도로; 그만큼; 그렇게"],"vi":["đến mức đó; đến mức độ đó; nhiều như vậy; như thế"],"id":["sampai sejauh itu; sampai tingkat itu; begitu banyak; begitu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"],"ko":["노란색; 황색","높은 (목소리); 날카로운"],"vi":["màu vàng","cao vút (giọng nói); the thé"],"id":["kuning","bernada tinggi (suara); melengking"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a":{"lexemeId":"lex_5f35f9a1824f62744602e04b2a94220a","language":"ja","headword":"招待","reading":"しょうたい","romanization":"shoutai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请"],"en":["invitation"],"ko":["초대"],"vi":["lời mời"],"id":["undangan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce":{"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","language":"ja","headword":"お母さん","reading":"おかあさん","romanization":"okaasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母亲；妈妈","妻子"],"en":["mother; mom; mum; ma","wife"],"ko":["어머니; 엄마","아내"],"vi":["mẹ; má; mami","vợ"],"id":["ibu; mama; emak; ma","istri"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_648f64a53e795f356c15682fd3ab144e":{"lexemeId":"lex_648f64a53e795f356c15682fd3ab144e","language":"ja","headword":"一羽","reading":"いちわ","romanization":"ichiwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一只（鸟）"],"en":["one (bird)"],"ko":["한 마리 (새)"],"vi":["một (con chim)"],"id":["satu (ekor burung)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676":{"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","language":"ja","headword":"景色","reading":"けしき","romanization":"keshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景致"],"en":["scenery; scene; landscape"],"ko":["풍경; 장면; 경치"],"vi":["phong cảnh; cảnh vật; cảnh quan"],"id":["pemandangan; panorama; lanskap"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76":{"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","language":"ja","headword":"一体","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（什么）到底；（为什么）究竟；（谁）到底","一个物体；一个整体；一体","一种形式；一种样式","一尊佛像（或雕刻等）","一般；通常"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"],"ko":["(도대체) 뭐; (세상에) 왜; (도대체) 누구","하나의 물체; 하나의 몸; 통일","하나의 형태; 하나의 양식","하나의 불상 (또는 조각 등)","일반적으로; 대체로"],"vi":["(cái) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên trái đất","một vật; một thể; sự thống nhất","một hình thức; một phong cách","một tượng Phật (hoặc chạm khắc, v.v.)","nhìn chung; nói chung"],"id":["(apa) sih; (kenapa) di dunia; (siapa) sebenarnya","satu benda; satu tubuh; kesatuan","satu bentuk; satu gaya","satu patung Buddha (atau ukiran, dsb.)","umumnya; secara umum"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495":{"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","language":"ja","headword":"地面","reading":"じめん","romanization":"jimen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面；地表"],"en":["ground; earth's surface"],"ko":["지면; 지표"],"vi":["mặt đất; bề mặt trái đất"],"id":["tanah; permukaan bumi"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍; 주색","적색; 공산주의자","아름다운"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi; đỏ son; màu chu sa","phe Đỏ; cộng sản","đẹp; xinh đẹp"],"id":["merah; merah tua; merah menyala; merah terang","Merah; komunis","indah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3":{"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","language":"ja","headword":"神様","reading":"かみさま","romanization":"kamisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；上帝","王牌；王者；杰出人物；（人中的）神"],"en":["God; god","ace; king; superior person; god (amongst men)"],"ko":["신; 하느님","에이스; 왕; 뛰어난 사람; (사람 중의) 신"],"vi":["Chúa; thần","át chủ bài; vua; người xuất chúng; thần (giữa con người)"],"id":["Tuhan; dewa","as; raja; orang unggul; dewa (di antara manusia)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207":{"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","language":"ja","headword":"牛","reading":"うし","romanization":"ushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛（Bos taurus）；母牛；公牛；牛；小牛","牛肉","中国二十八宿中的“牛宿”"],"en":["cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf","beef","Chinese \"Ox\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["소 (Bos taurus); 암소; 황소; 수소; 송아지","쇠고기","중국의 \"소(牛)\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["trâu bò (Bos taurus); bò cái; bò đực; bò kéo; bê con","thịt bò","Chòm sao Ngưu của Trung Quốc (một trong 28 chòm sao)"],"id":["sapi (Bos taurus); sapi betina; sapi jantan; lembu; anak sapi","daging sapi","Rasi bintang \"Kerbau\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975":{"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","language":"ja","headword":"電車","reading":"でんしゃ","romanization":"densha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["列车；电车"],"en":["train; electric train"],"ko":["기차; 전차"],"vi":["tàu hỏa; tàu điện"],"id":["kereta; kereta listrik"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81":{"lexemeId":"lex_75ffd0071e018836b3fd0b7b67bc8f81","language":"ja","headword":"時間がかかる","reading":"じかんがかかる","romanization":"jikangakakaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花时间"],"en":["to take time"],"ko":["시간이 걸리다"],"vi":["mất thời gian"],"id":["memakan waktu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_7620112efe6addf77287ebe8f9cd81ef":{"lexemeId":"lex_7620112efe6addf77287ebe8f9cd81ef","language":"ja","headword":"入口","reading":"いりぐち","romanization":"iriguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；进口；大门；通道；口"],"en":["entrance; entry; gate; approach; mouth"],"ko":["입구; 진입; 문; 접근; 입"],"vi":["lối vào; cửa vào; cổng; lối tiếp cận; miệng"],"id":["pintu masuk; jalan masuk; gerbang; pendekatan; mulut"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_76fcefe23625674f3038c2b9f8e5a4a7":{"lexemeId":"lex_76fcefe23625674f3038c2b9f8e5a4a7","language":"ja","headword":"ヒナ","reading":"ヒナ","romanization":"hina","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幼鸟；雏鸟；小鸟","女儿节人偶；女孩节展示的人偶"],"en":["young bird; chick; fledgling","hina doll; doll displayed during the Girls' Festival"],"ko":["어린 새; 병아리; 갓 태어난 새","히나 인형; 소녀절에 전시하는 인형"],"vi":["chim non; chim con; chim mới ra ràng","búp bê hina; búp bê trưng bày trong Lễ hội Bé gái"],"id":["burung muda; anak burung; anakan burung","boneka hina; boneka yang dipajang selama Festival Anak Perempuan"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e":{"lexemeId":"lex_7a603059fae1666d323980cb57c8563e","language":"ja","headword":"編む","reading":"あむ","romanization":"amu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编织；编结","编纂（文集、词典等）；编辑"],"en":["to knit; to plait; to braid","to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit"],"ko":["뜨다; 엮다; 땋다","편찬하다 (선집, 사전 등); 편집하다"],"vi":["đan; tết; bện","biên soạn (tuyển tập, từ điển, v.v.); biên tập"],"id":["merajut; mengepang; menjalin","menyusun (antologi, kamus, dsb.); menyunting"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1":{"lexemeId":"lex_7dc86e40546a2c0c9cbc95ecd87cb0c1","language":"ja","headword":"丸太","reading":"まるた","romanization":"maruta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日志","达氏鱥（日本拟鲤）"],"en":["log","dace (Tribolodon hakonensis)"],"ko":["통나무","황어 (Tribolodon hakonensis)"],"vi":["khúc gỗ","cá dace (Tribolodon hakonensis)"],"id":["kayu gelondongan","ikan dace (Tribolodon hakonensis)"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774":{"lexemeId":"lex_7de3bf1e567800dcb7ed607b1184e774","language":"ja","headword":"読む","reading":"よむ","romanization":"yomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读","诵读（如经文）；念诵","预测；猜测；预报；读心；洞察（如内心）；占卜","解读","数；估计","用日语训读读（汉字）"],"en":["to read","to recite (e.g. a sutra); to chant","to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine","to decipher","to count; to estimate","to read (a kanji) with its native Japanese reading"],"ko":["읽다","외우다(예: 경전을); 염송하다","예측하다; 추측하다; 예보하다; (상대의 생각을) 읽다; (마음속을) 꿰뚫어보다; 점치다","해독하다","세다; 추산하다","(한자를) 훈독으로 읽다"],"vi":["đọc","tụng (ví dụ kinh); niệm","dự đoán; phỏng đoán; dự báo; đoán (suy nghĩ của ai); nhìn thấu (ví dụ vào lòng người); bói","giải mã","đếm; ước tính","đọc (chữ kanji) theo âm thuần Nhật"],"id":["membaca","melafalkan (mis. sutra); melantunkan","meramalkan; menebak; memperkirakan; membaca (pikiran seseorang); melihat (mis. ke dalam hati seseorang); meramal","memecahkan sandi","menghitung; memperkirakan","membaca (kanji) dengan bacaan asli Jepangnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e3ca68ce8b0dbee854e5f3438e2ddae":{"lexemeId":"lex_7e3ca68ce8b0dbee854e5f3438e2ddae","language":"ja","headword":"煙突","reading":"えんとつ","romanization":"entotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烟囱；烟道；（船的）烟囱；炉筒","不打表载客"],"en":["chimney; smokestack; funnel (of a ship); stovepipe","carrying a passenger without turning on the taximeter"],"ko":["굴뚝; 연통; (배의) 연돌; 난로 파이프","미터기를 켜지 않고 승객을 태우기"],"vi":["ống khói; ống khói tàu; ống khói bếp","chở khách mà không bật đồng hồ tính tiền"],"id":["cerobong asap; cerobong; corong (kapal); pipa kompor","membawa penumpang tanpa menyalakan argometer"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다; 겁먹다; 경악하다; 깜짝 놀라다; 펄쩍 뛰다","깜짝 놀람 (예: 깜짝 파티)"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc; sợ hãi; sửng sốt; giật mình; nhảy dựng","sự bất ngờ (ví dụ tiệc bất ngờ)"],"id":["terkejut; takjub; ketakutan; tercengang; terperanjat; melompat","kejutan (mis. pesta kejutan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f":{"lexemeId":"lex_7ec94a9acdeff7f8ca58e91d0d2f3e5f","language":"ja","headword":"ビュンビュン","reading":"ビュンビュン","romanization":"byunbyun","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼地一声；嗖地一声；呼啸而过"],"en":["with a whoosh; with a swish; with a whirl; whizzing by"],"ko":["쌩 하고; 휙 하고; 소용돌이치며; 휙 지나가며"],"vi":["với tiếng vút; với tiếng xoẹt; với tiếng xoay; vút qua"],"id":["dengan bunyi whoosh; dengan bunyi swish; dengan pusaran; melesat lewat"]}}],"rank":66400,"provider":"JPDB"},"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568":{"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","language":"ja","headword":"手紙","reading":"てがみ","romanization":"tegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信；书信；邮件"],"en":["letter; missive; note; mail"],"ko":["편지; 서신; 쪽지; 우편"],"vi":["thư; thư từ; lời nhắn; bưu phẩm"],"id":["surat; pesan; catatan; pos"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_808b0c68b6df8ce8d59ed39f81208921":{"lexemeId":"lex_808b0c68b6df8ce8d59ed39f81208921","language":"ja","headword":"おにごっこ","reading":"おにごっこ","romanization":"onigokko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捉人游戏"],"en":["tag (children's game); tig"],"ko":["술래잡기"],"vi":["trò đuổi bắt (trò chơi của trẻ em)"],"id":["main kejar-kejaran"]}}],"rank":93600,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"],"ko":["(게임, 스포츠를) 하다; 즐기다; 즐거운 시간을 보내다","(술, 도박, 바람기 등으로) 방탕하게 놀다","빈둥거리다; 아무것도 하지 않다; 사용되지 않다","(친구들과) 만나다; 어울려 놀다","(도박, 음주 등에) 빠져들다; 탐닉하다","(즐기기 위해 또는 공부하러) ~에 가다","(누군가를) 놀리다; (…와) 장난치다","타자의 집중력을 떨어뜨리려고 고의로 공을 던지다"],"vi":["chơi (trò chơi, thể thao); vui chơi; tận hưởng; có thời gian vui vẻ","sa đà vào (rượu, cờ bạc, trăng hoa, v.v.)","nhàn rỗi; không làm gì; bị bỏ không","gặp gỡ (với bạn bè); đi chơi","lao vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.); phó mặc bản thân cho","đi đến (để vui chơi hoặc để học tập)","trêu chọc (ai đó); đùa giỡn (với)","cố tình ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng"],"id":["bermain (permainan, olahraga); bersenang-senang; bergembira","bermain-main (dengan alkohol, judi, perselingkuhan, dsb.)","menganggur; tidak melakukan apa-apa; tidak terpakai","berkumpul (dengan teman); nongkrong","menyerahkan diri (pada judi, minuman, dsb.)","pergi ke (untuk bersenang-senang atau untuk belajar)","menggoda (seseorang); bermain-main (dengan)","sengaja melempar bola untuk menurunkan konsentrasi pemukul"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84":{"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","language":"ja","headword":"便利","reading":"べんり","romanization":"benri","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；顺手的；有用的"],"en":["convenient; handy; useful"],"ko":["편리한; 간편한; 유용한"],"vi":["tiện lợi; tiện dụng; hữu ích"],"id":["nyaman; praktis; berguna"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6":{"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","language":"ja","headword":"小屋","reading":"こや","romanization":"koya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小屋；棚屋；棚；（动物）圈栏","小戏院；临时戏台；马戏帐篷；摊位","自己的家"],"en":["hut; cabin; shed; (animal) pen","small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth","one's own house"],"ko":["오두막; 통나무집; 창고; (동물) 우리","소극장; 임시 극장; 서커스 천막; 부스","자신의 집"],"vi":["túp lều; cabin; nhà kho; chuồng (nhốt động vật)","nhà hát nhỏ; nhà hát tạm; rạp xiếc; gian hàng","nhà của mình"],"id":["gubuk; kabin; gudang; kandang (hewan)","teater kecil; rumah panggung sementara; tenda sirkus; stan","rumah sendiri"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82e6ced6b6a27587bc77cf1656d2f628":{"lexemeId":"lex_82e6ced6b6a27587bc77cf1656d2f628","language":"ja","headword":"キリン","reading":"キリン","romanization":"kirin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长颈鹿","麒麟（中国独角兽）","日行千里的马；千里马"],"en":["giraffe (Giraffa camelopardalis)","qilin (Chinese unicorn)","horse that can ride 1000 ri in a day"],"ko":["기린 (Giraffa camelopardalis)","기린 (중국의 상상의 동물)","하루에 천 리를 달릴 수 있는 말"],"vi":["hươu cao cổ (Giraffa camelopardalis)","kỳ lân (kỳ lân Trung Quốc)","ngựa có thể chạy 1000 dặm trong một ngày"],"id":["jerapah (Giraffa camelopardalis)","qilin (unikorn Cina)","kuda yang dapat menempuh 1000 ri dalam sehari"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149":{"lexemeId":"lex_834403fc4697e1c30972f640ea3d9149","language":"ja","headword":"耳","reading":"みみ","romanization":"mimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳朵","听力","边缘；硬边","布边（织物的机器锁边）"],"en":["ear","hearing","edge; crust","selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage"],"ko":["귀","청각","가장자리","셀비지"],"vi":["tai","thính giác","rìa; mép; vỏ bánh","mép biên vải (mép vải dệt không sổ); biên vải"],"id":["telinga","pendengaran","tepi; kerak","tepi kain (tepi kain yang dikerjakan mesin agar tidak berjumbai); selvage"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259":{"lexemeId":"lex_84e703f93aa775885f9be036c391c259","language":"ja","headword":"おばさん","reading":"おばさん","romanization":"obasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿姨；姑姑；伯母；舅母","老太太；夫人；女士"],"en":["aunt","old lady; ma'am"],"ko":["이모; 고모; 숙모","할머니; 아주머니"],"vi":["cô; dì; thím; mợ","bà cụ; bà; quý bà"],"id":["bibi","nenek; ibu; nyonya"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b":{"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","language":"ja","headword":"次々","reading":"つぎつぎ","romanization":"tsugitsugi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接连地；一个接一个"],"en":["in succession; one by one"],"ko":["차례로; 하나씩"],"vi":["liên tiếp; từng cái một"],"id":["berturut-turut; satu per satu"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_85ffcc180fea02ad625c37e5f0530ee2":{"lexemeId":"lex_85ffcc180fea02ad625c37e5f0530ee2","language":"ja","headword":"微笑む","reading":"ほほえむ","romanization":"hohoemu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微笑"],"en":["to smile"],"ko":["미소 짓다"],"vi":["mỉm cười"],"id":["tersenyum"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88403573a878f740390392a0fe6e2339":{"lexemeId":"lex_88403573a878f740390392a0fe6e2339","language":"ja","headword":"シマウマ","reading":"シマウマ","romanization":"shimauma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斑马"],"en":["zebra"],"ko":["얼룩말"],"vi":["ngựa vằn"],"id":["zebra"]}}],"rank":58500,"provider":"JPDB"},"lex_8a960bf09b038a31eac0300358cd17f7":{"lexemeId":"lex_8a960bf09b038a31eac0300358cd17f7","language":"ja","headword":"拾い上げる","reading":"ひろいあげる","romanization":"hiroiageru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捡起；挑选"],"en":["to pick up; to pick out"],"ko":["줍다; 골라내다"],"vi":["nhặt lên; chọn ra"],"id":["mengambil; memilih"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5":{"lexemeId":"lex_8ae13c28643f7931f0c9716c92cc0ea5","language":"ja","headword":"金槌","reading":"かなづち","romanization":"kanazuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锤子","旱鸭子；游泳完全不会的人；像石头一样沉下去的人"],"en":["hammer","hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone"],"ko":["망치","수영을 전혀 못하는 사람; 수영 완전 초보자; 돌처럼 가라앉는 사람"],"vi":["cái búa","người không biết bơi; người mới tập bơi hoàn toàn; người chìm như đá"],"id":["palu","perenang payah; pemula total dalam berenang; seseorang yang tenggelam seperti batu"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b":{"lexemeId":"lex_8d0d9464734bfc67bcd5bc05169a296b","language":"ja","headword":"上手","reading":"じょうず","romanization":"jouzu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擅长；熟练；精通；善于；灵巧","奉承"],"en":["skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever","flattery"],"ko":["능숙한; 숙련된; 능숙한; 잘하는; 영리한","아첨"],"vi":["điêu luyện; có kỹ năng; thành thạo; giỏi (về); lão luyện; khéo léo","sự nịnh hót"],"id":["terampil; mahir; cakap; pandai (dalam); ahli; pintar","pujian; sanjungan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；用什么方式；通过什么手段"],"en":["how; in what way; by what means"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로; 어떤 수단으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52":{"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","language":"ja","headword":"その後","reading":"そのあと","romanization":"sonoato","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；此后；随后"],"en":["after that; afterwards; thereafter"],"ko":["그 후; 이후; 그 다음"],"vi":["sau đó; về sau; sau này"],"id":["setelah itu; sesudahnya; kemudian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8e748ede82cf0d4a935252e5e7cbf8c1":{"lexemeId":"lex_8e748ede82cf0d4a935252e5e7cbf8c1","language":"ja","headword":"キイキイ","reading":"キイキイ","romanization":"kiikii","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（尖锐的）吱呀声；吱吱声"],"en":["(sharp) creak; squeak"],"ko":["(날카로운) 삐걱거림; 끼익 소리"],"vi":["tiếng cọt kẹt (sắc); tiếng rít"],"id":["derit (tajam); mencicit"]}}],"rank":68500,"provider":"JPDB"},"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167":{"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","language":"ja","headword":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","romanization":"isshoukenmei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常努力；竭尽全力；尽最大努力；拼尽全力；拼命；热切地；拼命地"],"en":["very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately"],"ko":["매우 힘들게; 최대한의 노력으로; 할 수 있는 한 열심히; 온 힘을 다해; 필사적으로; 열심히; 필사적으로"],"vi":["rất vất vả; với nỗ lực hết mình; hết sức có thể; với tất cả sức lực; liều mạng; háo hức; tuyệt vọng"],"id":["sangat keras; dengan sekuat tenaga; sekeras mungkin; dengan seluruh kekuatan; mati-matian; dengan penuh semangat; dengan putus asa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91d4cd9efe655cf168a52a6e2946bbb3":{"lexemeId":"lex_91d4cd9efe655cf168a52a6e2946bbb3","language":"ja","headword":"昼過ぎ","reading":"ひるすぎ","romanization":"hirusugi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚过中午；下午"],"en":["just past noon; afternoon"],"ko":["정오 직후; 오후"],"vi":["vừa qua buổi trưa; buổi chiều"],"id":["tepat setelah tengah hari; sore hari"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38":{"lexemeId":"lex_91d9529eb65b3a5b7b8c22cce47e3c38","language":"ja","headword":"庭","reading":"にわ","romanization":"niwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花园；院子；庭院","领域；范围"],"en":["garden; yard; courtyard","field (of action); area"],"ko":["정원; 마당; 뜰","활동 분야; 영역"],"vi":["vườn; sân; sân trong","lĩnh vực (hoạt động); khu vực"],"id":["kebun; halaman; pekarangan","bidang (tindakan); area"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b":{"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","language":"ja","headword":"汚れる","reading":"よごれる","romanization":"yogoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变脏；弄脏","变得不洁；变得堕落；失去贞洁"],"en":["to get dirty; to become dirty","to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity"],"ko":["더러워지다; 지저분해지다","더럽혀지다; 타락하다; 정조를 잃다"],"vi":["bị bẩn; trở nên bẩn","bị vấy bẩn; bị tha hóa; mất đi sự trong trắng"],"id":["menjadi kotor; terkotori","menjadi tercemar; menjadi rusak; kehilangan kesucian"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307":{"lexemeId":"lex_941b0dc6f2babf8107046f71aa397307","language":"ja","headword":"馬","reading":"うま","romanization":"uma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马","赛马","升变的棋子"],"en":["horse","horse racing","promoted bishop"],"ko":["말","경마","승격된 각행"],"vi":["ngựa","đua ngựa","tượng thăng cấp"],"id":["kuda","pacuan kuda","uskup promosi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05":{"lexemeId":"lex_9838bf71091d0fcd6ae21c18450f1d05","language":"ja","headword":"バス停","reading":"バスてい","romanization":"basutei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公交站"],"en":["bus stop"],"ko":["버스 정류장"],"vi":["trạm xe buýt"],"id":["halte bus"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0":{"lexemeId":"lex_9a5e2eb7702fb21953b2eb82130a34a0","language":"ja","headword":"吹く","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（风）吹","吹（气）；呼出；对（热茶、蜡烛等）吹气；喷","吹奏（管乐器）；吹（哨子、喇叭等）；吹（曲调）","冒出（烟、火等）；喷出；喷射；喷出","发芽；长出（芽）","（在表面）出现；形成；覆盖上（粉末、锈等）","突然大笑；放声大笑","吹牛；说大话","冶炼；铸造"],"en":["to blow (of the wind)","to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff","to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to whistle (a tune)","to emit (smoke, fire, etc.); to spout; to spew; to puff out","to sprout; to put forth (buds)","to appear (on the surface); to form; to be coated with (powder, rust, etc.)","to burst out laughing; to burst into laughter","to brag; to talk big","to smelt; to mint"],"ko":["(바람이) 불다","(숨을) 불다; 내쉬다; (뜨거운 차, 촛불 등에) 불어 식히다; 후 불기","(관악기를) 불다; (휘슬, 트럼펫 등을) 불다; (곡조를) 휘파람으로 불다","(연기, 불 등을) 내뿜다; 뿜어내다; 분출하다; 내뿜다","싹트다; (싹을) 틔우다","(표면에) 나타나다; 형성되다; (가루, 녹 등으로) 뒤덮이다","폭소를 터뜨리다; 웃음을 터뜨리다","자랑하다; 허풍 떨다","제련하다; 주조하다"],"vi":["thổi (nói về gió)","thổi (hơi thở); thở ra; thổi vào (trà nóng, nến, v.v.); phù","chơi (nhạc cụ hơi); thổi (còi, kèn trumpet, v.v.); huýt sáo (một giai điệu)","thải ra (khói, lửa, v.v.); phun ra; tuôn ra; phả ra","nảy mầm; đâm (chồi)","xuất hiện (trên bề mặt); hình thành; bị phủ bởi (bột, rỉ sét, v.v.)","bật cười; phá lên cười","khoe khoang; nói khoác","luyện (kim loại); đúc (tiền)"],"id":["bertiup (tentang angin)","meniup (napas); mengembuskan napas; meniup (teh panas, lilin, dll.); menyembur","memainkan (alat musik tiup); meniup (peluit, terompet, dll.); bersiul (lagu)","mengeluarkan (asap, api, dll.); menyembur; memuntahkan; mengembuskan","bertunas; menumbuhkan (kuncup)","muncul (di permukaan); terbentuk; dilapisi (bubuk, karat, dll.)","tertawa terbahak; meledak dalam tawa","menyombong; berbicara besar","melebur; mencetak (uang logam)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9bab1789a2f7639ecbe4f2bd2b426539":{"lexemeId":"lex_9bab1789a2f7639ecbe4f2bd2b426539","language":"ja","headword":"ノミ","reading":"ノミ","romanization":"nomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凿子"],"en":["chisel"],"ko":["끌"],"vi":["cái đục"],"id":["pahat"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c17bcf54fa407214b963f1b9d6c3ea0":{"lexemeId":"lex_9c17bcf54fa407214b963f1b9d6c3ea0","language":"ja","headword":"初めは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起初；一开始；原本"],"en":["at first; in the beginning; originally"],"ko":["처음에; 맨 처음에; 원래"],"vi":["lúc đầu; ban đầu; vốn dĩ"],"id":["pada awalnya; pada mulanya; semula"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66":{"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","language":"ja","headword":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；只要"],"en":["but; however; provided that"],"ko":["하지만; 그러나; 단 ~라면"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; miễn là"],"id":["tetapi; namun; asalkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50":{"lexemeId":"lex_9f9bd7b2a768bd1a66d55b5c8b2c9b50","language":"ja","headword":"赤ちゃん","reading":"あかちゃん","romanization":"akachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["婴儿；宝宝"],"en":["baby; infant"],"ko":["아기; 유아"],"vi":["em bé; trẻ sơ sinh"],"id":["bayi; balita"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611":{"lexemeId":"lex_9fa86e22b50cc768f58e9226592a0611","language":"ja","headword":"首","reading":"くび","romanization":"kubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脖子","头","解雇；开除；解职"],"en":["neck","head","dismissal; discharge; firing (from a job)"],"ko":["목","머리","해고; 해임; 파면"],"vi":["cổ","đầu","sự sa thải; sự cho thôi việc; sự đuổi việc (khỏi công việc)"],"id":["leher","kepala","pemecatan; pemberhentian; pemecatan (dari pekerjaan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643":{"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","language":"ja","headword":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；如是；就这样；这样；照此下去"],"en":["as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate"],"ko":["있는 그대로; 이대로; 이 상태로; 이렇게; 이대로라면"],"vi":["như cũ; như hiện tại; như tình hình hiện nay; như thế này; theo cách này; với đà này"],"id":["apa adanya; seperti ini; seperti sekarang; begini; dengan cara ini; pada tingkat ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9":{"lexemeId":"lex_a16cbbde31057d8d5af627cb2f4afdb9","language":"ja","headword":"おじいちゃん","reading":"おじいちゃん","romanization":"ojiichan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爷爷；祖父"],"en":["grandpa; granddad"],"ko":["할아버지; 할아버님"],"vi":["ông nội; ông ngoại; ông"],"id":["kakek"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba":{"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","language":"ja","headword":"薪","reading":"たきぎ","romanization":"takigi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柴火（尤指劈开或砍断的木柴）","引火物（树枝等）；柴火"],"en":["piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)","kindling (twigs, branches, etc.); firewood"],"ko":["장작 조각 (특히 통나무를 쪼갠 것)","불쏘시개 (나뭇가지 등); 장작"],"vi":["khúc củi (đặc biệt là đã chẻ từ khúc gỗ)","củi nhóm lửa (cành cây, nhánh cây, v.v.); củi"],"id":["potongan kayu bakar (khususnya yang dipotong atau dibelah dari batang kayu)","kayu penyulut api (ranting, dahan, dsb.); kayu bakar"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18":{"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","language":"ja","headword":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","romanization":"ofuronihairu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴","淋浴"],"en":["to take a bath; to have a bath","to take a shower"],"ko":["목욕하다; 목욕하기","샤워하다; 샤워하기"],"vi":["tắm bồn; đi tắm","tắm vòi sen"],"id":["mandi berendam; berendam","mandi dengan pancuran"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33":{"lexemeId":"lex_a3b700140e43b1ebd80d5300840a9e33","language":"ja","headword":"ハサミ","reading":"ハサミ","romanization":"hasami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪刀；大剪刀；修枝剪","打孔机"],"en":["scissors; shears; clippers","hole punch"],"ko":["가위; 전지가위; 클리퍼","펀치; 구멍 뚫개"],"vi":["kéo; kéo cắt; kìm cắt","dụng cụ bấm lỗ"],"id":["gunting; gunting besar; pemotong","pelubang kertas"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a5cb1a822b00b89f99d25887d5fcc466":{"lexemeId":"lex_a5cb1a822b00b89f99d25887d5fcc466","language":"ja","headword":"牧場","reading":"ぼくじょう","romanization":"bokujou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农场（畜牧）；牧场；牧场（station）","牧场；草地；放牧地"],"en":["farm (livestock); stock farm; ranch; station","pasture; meadow; grazing land"],"ko":["농장(가축); 목장; 랜치","목초지; 초원; 방목지"],"vi":["trang trại (chăn nuôi); trại chăn nuôi; nông trại; trạm","đồng cỏ; bãi cỏ; đất chăn thả"],"id":["peternakan (ternak); peternakan; ranch; stasiun","padang rumput; padang rumput; lahan penggembalaan"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_a777b8f4a5f9ef06f67ace860b5d4632":{"lexemeId":"lex_a777b8f4a5f9ef06f67ace860b5d4632","language":"ja","headword":"亀","reading":"かめ","romanization":"kame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌龟；龟","酒鬼","龟甲；龟纹"],"en":["tortoise; turtle","heavy drinker","turtle crest; turtle mon"],"ko":["거북이; 자라","술고래; 애주가","거북 문양; 거북 가몬"],"vi":["rùa; ba ba","người uống rượu nhiều","huy hiệu hình rùa; gia huy hình rùa"],"id":["kura-kura; penyu","peminum berat","lambang kura-kura; mon kura-kura"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_a84070a6392dbe562ef83f66f3b627b9":{"lexemeId":"lex_a84070a6392dbe562ef83f66f3b627b9","language":"ja","headword":"乾く","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变干"],"en":["to get dry"],"ko":["마르다; 건조해지다"],"vi":["trở nên khô"],"id":["menjadi kering"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0":{"lexemeId":"lex_a9b5d0f599af36c132b1fc3cfb9690a0","language":"ja","headword":"優しい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["부드러운; 친절한; 온화한; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tử tế; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; hòa nhã"],"id":["lembut; baik hati; ramah; anggun; penuh kasih sayang; ramah tamah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2":{"lexemeId":"lex_aa0728d3041498b0faa5243949b383e2","language":"ja","headword":"思いつく","reading":"おもいつく","romanization":"omoitsuku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想到；灵机一动；想起；突然有了主意","记住；回忆"],"en":["to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea","to remember; to recall"],"ko":["생각하다; 떠올리다; 마음에 떠오르다; 아이디어가 떠오르다","기억하다; 회상하다"],"vi":["nghĩ ra; nảy ra; chợt hiện lên trong đầu; nảy ra ý tưởng","nhớ; hồi tưởng"],"id":["memikirkan; terlintas ide; muncul dalam pikiran; terkena ide","mengingat; mengenang"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1":{"lexemeId":"lex_ab16c218d29b55162da67775eb8e15e1","language":"ja","headword":"たら","reading":"たら","romanization":"tara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示无奈"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"],"ko":["추측을 나타냄; 만약 ...라면; ~할 때; ~한 후에","(보통 이름 뒤에) 짜증을 나타냄"],"vi":["chỉ sự suy đoán; nếu ... thì; khi; sau khi","(thường sau tên ai đó) chỉ sự bực bội"],"id":["menunjukkan dugaan; jika ... maka; ketika; setelah","(biasanya setelah nama seseorang) menunjukkan kejengkelan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_ac6ccb22fa70a677668c604c6382684f":{"lexemeId":"lex_ac6ccb22fa70a677668c604c6382684f","language":"ja","headword":"カンガルー","reading":"カンガルー","romanization":"kangaruu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袋鼠"],"en":["kangaroo"],"ko":["캥거루"],"vi":["kangaroo; chuột túi"],"id":["kanguru"]}}],"rank":52100,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ace93938d753f76f3cff81230923903d":{"lexemeId":"lex_ace93938d753f76f3cff81230923903d","language":"ja","headword":"ばれる","reading":"ばれる","romanization":"bareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泄露（秘密）；暴露（谎言、不当行为等）；被发现","（鱼）逃脱"],"en":["to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out","to get away (of fish)"],"ko":["(비밀이) 새어 나가다; (거짓말, 부정행위 등이) 드러나다; 발각되다","(물고기가) 달아나다"],"vi":["bị rò rỉ (bí mật); bị lộ (lời nói dối, hành vi không đúng, v.v.); bị phát hiện","sổng mất (cá)"],"id":["membocorkan (rahasia); terbongkar (kebohongan, perilaku tidak pantas, dll.); ketahuan","lepas (tentang ikan)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b0a333a0671323d51dcfb953c5b32cde":{"lexemeId":"lex_b0a333a0671323d51dcfb953c5b32cde","language":"ja","headword":"おじいちゃま","reading":"おじいちゃま","romanization":"ojiichama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爷爷；外公"],"en":["grandpa; gramps"],"ko":["할아버지; 할배"],"vi":["ông nội; ông ngoại; ông"],"id":["kakek"]}}],"rank":69100,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e":{"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","language":"ja","headword":"駅","reading":"えき","romanization":"eki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火车站；车站","（日本近代以前的）驿站","火车站和公交站的量词"],"en":["railway station; train station","staging post on a highway (in pre-modern Japan)","counter for railway stations and bus stations"],"ko":["철도역; 기차역","(전근대 일본의) 가도의 역참","철도역과 버스 정류장을 세는 단위"],"vi":["ga đường sắt; ga tàu","trạm dừng chân trên đường quốc lộ (ở Nhật Bản tiền hiện đại)","từ đếm cho ga đường sắt và bến xe buýt"],"id":["stasiun kereta api; stasiun kereta","pos pemberhentian di jalan raya (di Jepang pra-modern)","penghitung untuk stasiun kereta api dan stasiun bus"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1":{"lexemeId":"lex_b36b3a95b5b1a0fe890f825037e78fa1","language":"ja","headword":"引きずる","reading":"ひきずる","romanization":"hikizuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖拽；拉","强行拖拽某人","延长；拖延","强烈影响；引诱"],"en":["to drag along; to pull","to force someone along","to prolong; to drag out","to influence strongly; to seduce"],"ko":["질질 끌다; 당기다","누군가를 억지로 끌고 가다","연장하다; 질질 끌다","강하게 영향을 주다; 유혹하다"],"vi":["kéo lê theo; lôi kéo","ép buộc ai đó đi theo","kéo dài; dây dưa","ảnh hưởng mạnh mẽ; quyến rũ"],"id":["menyeret; menarik","memaksa seseorang ikut","memperpanjang; mengulur-ulur","sangat memengaruhi; merayu"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f":{"lexemeId":"lex_b52e2c498ed46d1ca66f5052496bd88f","language":"ja","headword":"大騒ぎ","reading":"おおさわぎ","romanization":"oosawagi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喧嚣；骚动；轰动；热潮"],"en":["clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor"],"ko":["아우성; 소란; 소동; 분노"],"vi":["tiếng huyên náo; sự ồn ào; náo động; ầm ĩ; sự phẫn nộ"],"id":["keributan; kegaduhan; kekacauan; kehebohan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c":{"lexemeId":"lex_b66ba082402d186d5be5d2648ba6119c","language":"ja","headword":"枝","reading":"えだ","romanization":"eda","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树枝；枝条；树干分枝；嫩枝；小枝"],"en":["branch; bough; limb; twig; sprig; spray"],"ko":["가지; 큰 가지; 팔다리; 잔가지; 어린 가지; 스프레이"],"vi":["cành; nhánh; cành cây; cành con; chồi non; cành hoa"],"id":["cabang; dahan; ranting; ranting kecil; tunas; tangkai bunga"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"],"ko":["걷다"],"vi":["đi bộ"],"id":["berjalan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465":{"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","language":"ja","headword":"届く","reading":"とどく","romanization":"todoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["够到；触摸到；到达；（声音）传到","被送达；到达","细心；周到；彻底","（愿望）实现；达成；（对某人）传达成功；被欣赏；留下印象"],"en":["to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)","to be delivered; to arrive","to be attentive; to be scrupulous; to be thorough","to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression"],"ko":["닿다; 만지다; 도달하다; (소리가) 전달되다","배달되다; 도착하다","주의 깊다; 세심하다; 철저하다","(소망이) 실현되다; 이루어지다; (상대에게) 전해지다; 인정받다; 인상을 주다"],"vi":["chạm tới; chạm vào; đến được; vang tới (của âm thanh)","được giao tới; đến nơi","chu đáo; tỉ mỉ; kỹ lưỡng","được thực hiện (nói về mong muốn); được thỏa mãn; thấu hiểu (đến ai đó); được trân trọng; gây ấn tượng"],"id":["mencapai; menyentuh; sampai ke; terbawa (tentang suara)","dikirim; tiba","bersikap penuh perhatian; bersikap teliti; bersikap saksama","terwujud (tentang keinginan); terpenuhi; tersampaikan (kepada seseorang); dihargai; memberi kesan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e":{"lexemeId":"lex_b9867e66be3e20c51793b0df8da2c47e","language":"ja","headword":"おじさん","reading":"おじさん","romanization":"ojisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叔叔","老头；先生","多条纹胡椒鲷（Parupeneus multifasciatus）"],"en":["uncle","old man; mister","manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)"],"ko":["삼촌","노인; 아저씨","여러줄촉새치 (Parupeneus multifasciatus)"],"vi":["chú","ông già; ông","cá phèn vạch (Parupeneus multifasciatus)"],"id":["paman","orang tua laki-laki; bapak","ikan kuniran belang banyak (Parupeneus multifasciatus)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"],"ko":["이기다; 승리를 거두다"],"vi":["thắng; giành chiến thắng"],"id":["menang; meraih kemenangan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bcd8cb7cd533cf7eed980f123a5223b5":{"lexemeId":"lex_bcd8cb7cd533cf7eed980f123a5223b5","language":"ja","headword":"一仕事","reading":"ひとしごと","romanization":"hitoshigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任务；做一点工作","艰巨的任务；繁重的工作"],"en":["task; (doing a) bit of work","difficult task; hard work"],"ko":["작업; (약간의) 일","어려운 작업; 힘든 일"],"vi":["nhiệm vụ; (làm một) chút việc","nhiệm vụ khó khăn; công việc vất vả"],"id":["tugas; (melakukan) sedikit pekerjaan","tugas sulit; pekerjaan berat"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70":{"lexemeId":"lex_be652aa5cdeec10de884fcba0a4dea70","language":"ja","headword":"猫","reading":"ねこ","romanization":"neko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猫（尤指家猫）","三味线","艺伎","独轮车","陶制暖炉","（同性关系中的）受方"],"en":["cat (esp. the domestic cat, Felis catus)","shamisen","geisha","wheelbarrow","clay bed-warmer","bottom; submissive partner of a homosexual relationship"],"ko":["고양이 (특히 집고양이)","샤미센","게이샤","외바퀴 손수레","흙 침대 보온기","바텀; 동성애 관계의 수동적 파트너"],"vi":["mèo (đặc biệt là mèo nhà, Felis catus)","đàn shamisen","geisha","xe cút kít","lò sưởi giường bằng đất sét","người nằm dưới; bạn tình thụ động trong quan hệ đồng tính"],"id":["kucing (khususnya kucing domestik, Felis catus)","shamisen","geisha","gerobak dorong","penghangat tempat tidur dari tanah liat","bawah; pasangan submisif dalam hubungan homoseksual"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"],"ko":["바람; 미풍; 외풍; 통풍","태도; 행동; 행실","감기; 인플루엔자"],"vi":["gió; cơn gió nhẹ; luồng gió lùa","cách thức; hành vi; thái độ","cảm lạnh; cúm"],"id":["angin; sepoi-sepoi; angin sepoi-sepoi","cara; perilaku","pilek; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c3276f66ae95d7e365b1083a8e72872e":{"lexemeId":"lex_c3276f66ae95d7e365b1083a8e72872e","language":"ja","headword":"かぶる","reading":"かぶる","romanization":"kaburu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戴上（头上）；穿戴；披上；套上（头上）；加冕（自己）","被覆盖（灰尘、雪等）；泼（水等）在自己身上；浇自己；进水","承担（如他人的债务、过错等）；承担（责任）；肩负（重担）","重叠（如声音或颜色）","相似；多余","起雾（因过度曝光等）","结束；告终","客满；售罄","搞砸；弄糟；失败","受骗"],"en":["to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)","to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water","to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)","to overlap (e.g. sound or color)","to be similar; to be redundant","to be fogged (due to overexposure, etc.)","to close; to come to an end","to get a full house; to sell out","to blunder; to bungle; to fail","to be deceived"],"ko":["(머리에) 쓰다; 착용하다; 뒤집어쓰다; (자신을) 왕으로 삼다","(먼지, 눈 등으로) 뒤덮이다; (물 등을) 자신에게 끼얹다; 물을 뒤집어쓰다","(빚, 과실 등을) 떠맡다; (비난을) 받다; (책임을) 지다; (부담을) 짊어지다","겹치다 (예: 소리나 색)","비슷하다; 중복되다","(과다 노출 등으로) 뿌옇게 되다","닫다; 끝나다","만석이 되다; 매진되다","실수하다; 망치다; 실패하다","속다"],"vi":["đội lên (đầu); mặc; mang trên người; trùm qua (đầu); tự đội vương miện","bị phủ đầy (bụi, tuyết, v.v.); dội (nước, v.v.) lên người; té lên người; bị nước tràn vào","gánh chịu (ví dụ nợ nần, lỗi lầm của ai đó, v.v.); nhận (lỗi); đảm nhận (trách nhiệm); gánh vác (gánh nặng)","chồng lấp lên nhau (ví dụ âm thanh hoặc màu sắc)","giống nhau; thừa thãi","bị mờ (do phơi sáng quá mức, v.v.)","đóng lại; kết thúc","chật kín khán giả; bán hết vé","phạm sai lầm; làm hỏng; thất bại","bị lừa"],"id":["memakai (di kepala); mengenakan; memakai; menarik ke atas (kepala); memahkotai (diri sendiri)","tertutup (debu, salju, dll.); menyiram (air, dll.) ke diri sendiri; memercikkan ke diri sendiri; kemasukan air","menanggung (mis. utang, kesalahan orang lain, dll.); menerima (kesalahan); memikul (tanggung jawab); memikul (beban)","bertumpuk (mis. suara atau warna)","mirip; berlebihan","berkabut (karena kelebihan pencahayaan, dll.)","menutup; berakhir","penuh sesak; habis terjual","membuat kesalahan; gagal; blunder","tertipu"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f":{"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","language":"ja","headword":"過ぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝이다","초과하다; 능가하다; ~ 이상이다","~에 불과하다","과도하다; 너무 심하다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua","đã hết hạn; đã kết thúc; đã qua","vượt quá; vượt trội; ở trên","không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["melewati; lewat; melampaui","berlalu (tentang waktu); berlalu","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","melebihi; melampaui; berada di atas","tidak lebih dari ...","berlebihan; terlalu banyak; terlalu ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8":{"lexemeId":"lex_c47dce2281334967dc20845d360fe0c8","language":"ja","headword":"田","reading":"た","romanization":"ta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻田"],"en":["rice field"],"ko":["논"],"vi":["ruộng lúa"],"id":["sawah"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"],"ko":["천천히; 조용히; 꾸준히; 점차; 조심스럽게","곧; 머지않아; 이제 곧"],"vi":["chậm rãi; lặng lẽ; đều đặn; dần dần; rón rén","sớm; chốc lát; không lâu nữa; bất cứ lúc nào"],"id":["perlahan; dengan tenang; mantap; bertahap; dengan hati-hati","segera; sebentar lagi; tak lama lagi; kapan saja sekarang"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505":{"lexemeId":"lex_c5ff18317448055f104d4c7773897505","language":"ja","headword":"お腹が空く","reading":"おなかがすく","romanization":"onakagasuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得饥饿；肚子空了"],"en":["to become hungry; to get an empty stomach"],"ko":["배고파지다; 배가 비다"],"vi":["trở nên đói; đói bụng"],"id":["menjadi lapar; perut menjadi kosong"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_c622e1029df2860a6911ab168b5ea459":{"lexemeId":"lex_c622e1029df2860a6911ab168b5ea459","language":"ja","headword":"ぶら下がる","reading":"ぶらさがる","romanization":"burasagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垂下；悬挂；摇摆；悬垂","触手可及；（在眼前）晃荡","完全依赖；全然依靠"],"en":["to hang down (from); to dangle; to swing; to be suspended","to be within one's reach; to dangle (before one's eyes)","to be completely reliant on; to be entirely dependent on"],"ko":["매달리다 (위에서); 늘어지다; 흔들리다; 매달려 있다","손이 닿는 범위 안에 있다; (눈앞에) 아른거리다","완전히 의존하다; 전적으로 의지하다"],"vi":["rủ xuống (từ); lủng lẳng; đung đưa; bị treo","trong tầm với; lủng lẳng (trước mắt)","hoàn toàn dựa dẫm vào; hoàn toàn phụ thuộc vào"],"id":["menggantung (dari); menjuntai; berayun; tergantung","berada dalam jangkauan seseorang; terjuntai (di depan mata)","sepenuhnya bergantung pada; sepenuhnya tergantung pada"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c":{"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","language":"ja","headword":"重い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重的；沉重的","沉重的（感觉）；沮丧的；阴郁的；忧郁的；不安的","缓慢的；迟钝的；笨重的；笨拙的","重要的（职位、责任等）；严肃的；庄重的","严重的（惩罚、疾病等）；严厉的；危急的","扎实的；稳固的；庄重的；明智的"],"en":["heavy; weighty","heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy","slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy","important (position, responsibility, etc.); serious; grave","serious (punishment, illness, etc.); severe; critical","solid; established; dignified; sensible"],"ko":["무거운; 묵직한","무거운(기분); 우울한; 침울한; 불안한","느린; 둔한; 어설픈","중요한(책임, 직위 등); 심각한","중대한(형벌, 질병 등); 심각한; 위중한","굳건한; 확립된; 위엄 있는; 분별력 있는"],"vi":["nặng; có trọng lượng","nặng nề (cảm giác); chán nản; u ám; buồn; bất an","chậm; ì ạch; nặng nề; chậm chạp; vụng về","quan trọng (vị trí, trách nhiệm, v.v.); nghiêm trọng; hệ trọng","nghiêm trọng (hình phạt, bệnh tật, v.v.); nặng; nguy kịch","vững chắc; đã xác lập; đàng hoàng; hợp lý"],"id":["berat; berbobot","berat (perasaan); tertekan; muram; sedih; gelisah","lambat; lamban; berat; kikuk","penting (posisi, tanggung jawab, dsb.); serius; gawat","serius (hukuman, penyakit, dsb.); parah; kritis","kokoh; mapan; bermartabat; bijaksana"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164":{"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","language":"ja","headword":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公交车"],"en":["bus"],"ko":["버스"],"vi":["xe buýt"],"id":["bus"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c85a2aeeec0ae05fb1ca86b20cacd7b4":{"lexemeId":"lex_c85a2aeeec0ae05fb1ca86b20cacd7b4","language":"ja","headword":"採れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被采集；被收集（如蘑菇等）；被收获；被开采","能够采集；能够开采"],"en":["to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined","to be able to collect; to be able to mine"],"ko":["채집되다; 모아지다 (예: 버섯 등); 수확되다; 채굴되다","수집할 수 있다; 채굴할 수 있다"],"vi":["được thu thập; được hái (ví dụ nấm, v.v.); được thu hoạch; được khai thác","có thể thu thập được; có thể khai thác được"],"id":["dikumpulkan; dipungut (mis. jamur, dll.); dipanen; ditambang","dapat mengumpulkan; dapat menambang"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"],"ko":["어려운; 힘든; 골치 아픈; 복잡한; 심각한 (병, 문제 등)","불가능한; 실현 불가능한","까다로운; 까탈스러운; 까다롭게 구는; 심술궂은","우울한; 침울한; 뚱한; 심각한 (표정)","더러운; 지저분한; 추잡한; 밉살스러운","불쾌한; 불편한; 소름 끼치는; 으스스한"],"vi":["khó khăn; gian nan; rắc rối; phức tạp; nghiêm trọng (bệnh, vấn đề, v.v.)","không thể; bất khả thi","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; khó chiều; không hài lòng","u ám; ủ rũ; cau có; nghiêm nghị (vẻ mặt)","bẩn; không sạch; dơ dáy; đáng ghét","khó chịu; không thoải mái; rờn rợn; đáng sợ"],"id":["sulit; sukar; menyusahkan; rumit; serius (penyakit, masalah, dsb.)","mustahil; tidak mungkin","rewel; pemilih; teliti; sulit dipuaskan; tidak senang","muram; cemberut; masam; serius (tatapan)","kotor; tidak bersih; menjijikkan; dibenci","tidak menyenangkan; tidak nyaman; menyeramkan; menakutkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c90c2678dc09477e2b5ef127b5180a46":{"lexemeId":"lex_c90c2678dc09477e2b5ef127b5180a46","language":"ja","headword":"ぶらぶら","reading":"ぶらぶら","romanization":"burabura","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沉重地摇晃；来回摆动；荡来荡去","漫步；闲逛；游荡；徘徊","无所事事地；懒散地；悠闲地；漫无目的地","（疾病）迁延不愈"],"en":["dangling heavily; swaying to and fro; swinging","strolling; rambling; roaming; wandering","idly; lazily; leisurely; aimlessly","persisting (of an illness)"],"ko":["무겁게 매달려 흔들리며; 이리저리 흔들리며; 흔들거림","산책하며; 배회하며; 돌아다니며; 방랑하며","멍하니; 게으르게; 여유롭게; 목적 없이","(병이) 지속됨"],"vi":["lủng lẳng nặng nề; đung đưa qua lại; đu đưa","đi dạo; đi lang thang; đi rong; đi thơ thẩn","nhàn rỗi; lười biếng; thong thả; vô định","dai dẳng (bệnh tật)"],"id":["tergantung berat; bergoyang ke sana kemari; berayun","berjalan-jalan; berkelana; berkeliaran; mengembara","dengan santai; dengan malas; dengan senggang; tanpa tujuan","menetap (tentang penyakit)"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5":{"lexemeId":"lex_cb0ec035bd213f348fb3ff44f80d94b5","language":"ja","headword":"紙","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纸"],"en":["paper"],"ko":["종이"],"vi":["giấy"],"id":["kertas"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cb184cf1eba58ec975f34e28699b0fca":{"lexemeId":"lex_cb184cf1eba58ec975f34e28699b0fca","language":"ja","headword":"ペンチ","reading":"ペンチ","romanization":"penchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪线钳；电工钳；组合钳"],"en":["cutting pliers; lineman's pliers; combination pliers"],"ko":["절단 플라이어; 전공 플라이어; 콤비네이션 플라이어"],"vi":["kìm cắt; kìm điện; kìm tổng hợp"],"id":["tang potong; tang lineman; tang kombinasi"]}}],"rank":47700,"provider":"JPDB"},"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9":{"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","language":"ja","headword":"崩れる","reading":"くずれる","romanization":"kuzureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒塌；崩塌","变形；走样；变得凌乱；变得不整齐","崩溃；陷入混乱","（股市）暴跌；下滑；下跌","把钱换成零钱","变坏（如天气）；恶化；变糟"],"en":["to collapse; to crumble","to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy","to break down; to be thrown into disarray","to crash (stock market); to slump; to decline","to break money into small change","to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate"],"ko":["무너지다; 붕괴하다","형태가 흐트러지다; 모양이 망가지다; 흐트러지다; 지저분해지다","붕괴하다; 혼란에 빠지다","폭락하다 (주식 시장); 급락하다; 하락하다","돈을 잔돈으로 바꾸다","나빠지다 (예: 날씨); 악화되다; 악화하다"],"vi":["sụp đổ; vỡ vụn","mất dáng; mất hình dạng; trở nên mất tổ chức; trở nên lộn xộn","suy sụp; bị rơi vào hỗn loạn","sụp đổ (thị trường chứng khoán); sụt giảm; suy giảm","đổi tiền thành tiền lẻ","trở nên xấu đi (ví dụ: thời tiết); thay đổi theo chiều hướng xấu; suy thoái"],"id":["untuk runtuh; untuk hancur","untuk berubah bentuk; kehilangan bentuk; menjadi tidak teratur; menjadi berantakan","untuk rusak; dilemparkan ke dalam kekacauan","untuk jatuh (pasar saham); merosot; menurun","untuk memecah uang menjadi recehan","untuk memburuk (mis. cuaca); berubah menjadi lebih buruk; memburuk"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e":{"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","language":"ja","headword":"面","reading":"めん","romanization":"men","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸","口罩；面罩","（剑道）击打头部","表面（尤指几何表面）","页面","方面；侧面；一面","倒角","宽扁物体、层级或阶段的量词，例如在电子游戏中"],"en":["face","mask; face guard","(in kendo) striking the head","surface (esp. a geometrical surface)","page","aspect; facet; side","chamfer","counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game"],"ko":["얼굴","마스크; 안면 보호대","(검도에서) 머리 치기","표면 (특히 기하학적 표면)","페이지","측면; 면; 양상","모따기","넓고 평평한 물건, 단계나 스테이지(예: 비디오 게임)를 세는 단위"],"vi":["mặt","mặt nạ; tấm che mặt","(trong kendo) đánh vào đầu","bề mặt (đặc biệt là bề mặt hình học)","trang","khía cạnh; mặt; phía","vát mép","lượng từ cho vật rộng, phẳng, cấp độ hoặc giai đoạn, ví dụ: trong trò chơi điện tử"],"id":["wajah","topeng; pelindung wajah","(dalam kendo) menyerang kepala","permukaan (khususnya permukaan geometris)","halaman","aspek; sisi","talang; chamfer","penghitung untuk benda lebar dan datar, level atau tahap, mis. dalam permainan video"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d":{"lexemeId":"lex_ccfd824b471d37e4cf6e9b9d30cf701d","language":"ja","headword":"得意","reading":"とくい","romanization":"tokui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；自豪；得意；喜悦","长处；强项；拿手好戏","常客；老客户；主顾"],"en":["satisfaction; pride; triumph; elation","one's strong point; one's forte; one's specialty","regular customer; regular client; patron"],"ko":["만족; 자부심; 승리; 환희","자신의 강점; 특기; 전문 분야","단골 손님; 단골 고객; 후원자"],"vi":["sự hài lòng; niềm tự hào; sự chiến thắng; sự hân hoan","điểm mạnh của mình; sở trường; chuyên môn","khách quen; khách hàng thường xuyên; người bảo trợ"],"id":["kepuasan; kebanggaan; kemenangan; kegembiraan","kelebihan seseorang; keahlian; spesialisasi","pelanggan tetap; klien tetap; patron"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce1e7194bee0862c038d69e468296112":{"lexemeId":"lex_ce1e7194bee0862c038d69e468296112","language":"ja","headword":"山のよう","reading":"やまのよう","romanization":"yamanoyou","partsOfSpeech":["adj-na","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丰富的；很多；大量"],"en":["plentiful; lot of; much; pile of"],"ko":["풍부한; 많은; 다량의; 더미"],"vi":["dồi dào; nhiều; rất nhiều; đống"],"id":["melimpah; banyak; tumpukan"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_ce3a5f64e2e6014d14947bdd18ea0da6":{"lexemeId":"lex_ce3a5f64e2e6014d14947bdd18ea0da6","language":"ja","headword":"じい","reading":"じい","romanization":"jii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老人","老头子"],"en":["old man","old geezer"],"ko":["노인","늙은 영감"],"vi":["ông già","lão già"],"id":["orang tua laki-laki","kakek tua"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7":{"lexemeId":"lex_cf5d6a7f5e6e9a38d5aa37339680f8f7","language":"ja","headword":"オウム","reading":"オウム","romanization":"oumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（大）鹦鹉（含凤头鹦鹉）"],"en":["(large) parrot (incl. the cockatoo)"],"ko":["(대형) 앵무새 (코카투 포함)"],"vi":["vẹt (lớn) (bao gồm cả vẹt mào)"],"id":["burung beo (besar) (termasuk kakatua)"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_cf88a8379ab29c2ea4bbe650ce5fae0c":{"lexemeId":"lex_cf88a8379ab29c2ea4bbe650ce5fae0c","language":"ja","headword":"手を振る","reading":"てをふる","romanization":"tewofuru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挥手"],"en":["to wave one's hand"],"ko":["손을 흔들다"],"vi":["vẫy tay"],"id":["melambaikan tangan"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913":{"lexemeId":"lex_d057760fc358a7464656fb36698ca913","language":"ja","headword":"夢を見る","reading":"ゆめをみる","romanization":"yumewomiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做梦（睡着时）；做了一个梦","梦想（关于未来）","有一次短暂的经历"],"en":["to dream (i.e. while asleep); to have a dream","to dream (of the future)","to have a fleeting experience"],"ko":["꿈꾸다 (즉 잠자는 동안); 꿈을 꾸다","(미래를) 꿈꾸다","스치는 경험을 하다"],"vi":["mơ (tức là trong khi ngủ); có giấc mơ","mơ ước (về tương lai)","có một trải nghiệm thoáng qua"],"id":["bermimpi (yaitu saat tidur); bermimpi","memimpikan (masa depan)","memiliki pengalaman sekilas"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f":{"lexemeId":"lex_d0eac91669a1c3dd1e5fc07007e5215f","language":"ja","headword":"スクーター","reading":"スクーター","romanization":"sukuutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踏板车"],"en":["scooter"],"ko":["스쿠터"],"vi":["xe tay ga"],"id":["skuter"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_d19f168b2352b5c0f435900cf32072f4":{"lexemeId":"lex_d19f168b2352b5c0f435900cf32072f4","language":"ja","headword":"いつまでも","reading":"いつまでも","romanization":"itsumademo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["永远；永久；无论如何"],"en":["forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what"],"ko":["영원히; 영구히; 마음껏; 무기한으로; 어쨌든"],"vi":["mãi mãi; vĩnh viễn; vĩnh cửu; bao lâu tùy thích; vô thời hạn; dù thế nào"],"id":["selamanya; untuk selamanya; abadi; selama yang diinginkan; tanpa batas waktu; apa pun yang terjadi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86":{"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","language":"ja","headword":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告别；再会；再见；后会有期"],"en":["farewell; adieu; goodbye; so long"],"ko":["작별; 안녕; 굿바이"],"vi":["tạm biệt; vĩnh biệt; chào tạm biệt"],"id":["perpisahan; selamat tinggal; dadah; sampai jumpa"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68":{"lexemeId":"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68","language":"ja","headword":"遊びに行く","reading":"あそびにいく","romanization":"asobiniiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去旅行；出去玩；去拜访（朋友）"],"en":["to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)"],"ko":["여행을 가다; 놀러 나가다; (친구를) 방문하러 가다"],"vi":["đi du lịch; đi ra ngoài chơi; đi thăm (bạn bè)"],"id":["pergi berwisata; pergi keluar bermain; pergi mengunjungi (teman)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7":{"lexemeId":"lex_d45e3f302271c48d76a6d037b4c943f7","language":"ja","headword":"合う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；结合；相会","合适；匹配；相符；一致；正确","划算；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["hợp lại; sáp nhập; đoàn kết; gặp nhau","vừa; khớp; phù hợp; đồng ý với; đúng","có lợi nhuận; công bằng","làm ... với nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; menyatu; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; sependapat dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364":{"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","language":"ja","headword":"降りる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（山等）；下去；下来","下车（如公交车）；下来；下马","下台；退位；放弃；辞职；倒闭","被授予；被发放；被给予","形成（霜、露、雾等）","被排出（体内；如蛔虫）"],"en":["to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down","to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount","to step down; to retire; to give up; to quit; to fold","to be granted; to be issued; to be given","to form (of frost, dew, mist, etc.)","to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)"],"ko":["(산 등을) 내려가다; 내려오다","(버스 등에서) 내리다; 하차하다","물러나다; 은퇴하다; 포기하다; 그만두다","수여되다; 발급되다; 주어지다","(서리, 이슬, 안개 등이) 끼다; 생기다","(회충 등이 몸에서) 배출되다"],"vi":["xuống (ví dụ núi); đi xuống; xuống","xuống (ví dụ khỏi xe buýt); xuống xe; xuống tàu; xuống ngựa","từ chức; nghỉ hưu; từ bỏ; bỏ cuộc; gấp bài","được ban cho; được cấp; được trao","hình thành (sương giá, sương, mù, v.v.)","bị thải ra (khỏi cơ thể; ví dụ giun đũa)"],"id":["untuk turun (mis. gunung); untuk pergi ke bawah; untuk turun","untuk turun (mis. dari bus); untuk turun; untuk turun dari kapal; untuk turun dari tunggangan","untuk mundur; untuk pensiun; untuk menyerah; untuk berhenti; untuk melipat","untuk diberikan; untuk diterbitkan; untuk diberi","untuk terbentuk (dari embun beku, embun, kabut, dll.)","untuk dikeluarkan (dari tubuh; mis. cacing gelang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470":{"lexemeId":"lex_d68023d18da89a95b01a0ec82e57c470","language":"ja","headword":"納屋","reading":"なや","romanization":"naya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棚；仓库；外屋"],"en":["shed; barn; outhouse"],"ko":["헛간; 외양간; 별채"],"vi":["nhà kho; chuồng trại; nhà phụ"],"id":["gudang; lumbung; bangunan luar"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d8269b6f6d59f20995f74c276f66ee95":{"lexemeId":"lex_d8269b6f6d59f20995f74c276f66ee95","language":"ja","headword":"奥深い","reading":"おくふかい","romanization":"okufukai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深远；深刻","深（指洞穴等）；最深处；内部"],"en":["profound; deep","deep (of a cave, etc.); innermost; interior"],"ko":["심오한; 깊은","깊은 (동굴 등); 가장 안쪽; 내부"],"vi":["sâu sắc; sâu xa","sâu (hang động, v.v.); trong cùng; bên trong"],"id":["mendalam; dalam","dalam (tentang gua, dll.); paling dalam; bagian dalam"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196":{"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","language":"ja","headword":"眺める","reading":"ながめる","romanization":"nagameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；凝视；观看；注视","眺望；欣赏（如风景）","旁观；袖手旁观；观察"],"en":["to look at; to gaze at; to watch; to stare at","to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)","to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe"],"ko":["바라보다; 응시하다; 지켜보다; 빤히 보다","내려다보다; 조망하다; (경치 등을) 감상하다","(옆에서) 지켜보다; 방관하다; 관찰하다"],"vi":["nhìn vào; ngắm nhìn; xem; nhìn chằm chằm","nhìn ra xa; ngắm cảnh; chiêm ngưỡng (ví dụ phong cảnh)","đứng nhìn (từ bên ngoài); khoanh tay đứng nhìn; quan sát"],"id":["melihat; menatap; menonton; memelototi","memandang ke; mendapatkan pemandangan; mengagumi (mis. pemandangan)","menonton dari pinggir; berdiri dan menyaksikan; mengamati"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_deaecb8319c8687ac456a3fb44f41342":{"lexemeId":"lex_deaecb8319c8687ac456a3fb44f41342","language":"ja","headword":"自慢","reading":"じまん","romanization":"jiman","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自豪；夸耀"],"en":["pride; boast"],"ko":["자랑; 자부심"],"vi":["niềm tự hào; sự khoe khoang"],"id":["kebanggaan; kesombongan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59":{"lexemeId":"lex_df0be608bc4d154b0587cfc878943e59","language":"ja","headword":"スカーフ","reading":"スカーフ","romanization":"sukaafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["围巾"],"en":["scarf"],"ko":["스카프"],"vi":["khăn quàng cổ"],"id":["syal"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42":{"lexemeId":"lex_df8c890774182b7e1c80544ff9d2ff42","language":"ja","headword":"ママ","reading":"ママ","romanization":"mama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妈妈；妈咪；母亲","（酒吧等的）女老板"],"en":["mama; mamma; mom; mommy; mum; mummy; mother","female proprietress (of a bar, etc.)"],"ko":["엄마; 어머니","여주인 (바 등의)"],"vi":["mẹ; má; mami; mẹ yêu","nữ chủ quán (quán bar, v.v.)"],"id":["mama; ibu; bunda; emak","pemilik wanita (bar, dll.)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824":{"lexemeId":"lex_e17f21313ac33de124f5811892763824","language":"ja","headword":"おばあちゃん","reading":"おばあちゃん","romanization":"obaachan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奶奶；祖母","老妇人；老太太"],"en":["granny; grandma; gran","old lady; old woman"],"ko":["할머니; 할머님","노부인; 할머니"],"vi":["bà; bà ngoại; bà nội","bà lão; bà già"],"id":["nenek","wanita tua; nenek tua"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8":{"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","language":"ja","headword":"間違える","reading":"まちがえる","romanization":"machigaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犯错；出错（例如计算中）","混淆；把某物误认为另一物"],"en":["to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)","to confuse; to mistake something for something else"],"ko":["실수하다; 오류를 범하다 (예: 계산에서)","혼동하다; ~을 ~로 착각하다"],"vi":["mắc lỗi (trong); phạm sai lầm (ví dụ trong tính toán)","nhầm lẫn; nhầm cái này với cái khác"],"id":["membuat kesalahan (dalam); melakukan kekeliruan (mis. dalam perhitungan)","membingungkan; mengira sesuatu sebagai sesuatu yang lain"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341":{"lexemeId":"lex_e28c0058feeb0c3cf42a3ba6c1655341","language":"ja","headword":"空高い","reading":"そらたかい","romanization":"soratakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高高在天空"],"en":["high in the sky"],"ko":["하늘 높이"],"vi":["cao trên bầu trời"],"id":["tinggi di langit"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"],"ko":["걱정; 염려; 불안; 근심; 두려움","돌봄; 도움; 원조; 지원"],"vi":["lo lắng; quan ngại; bất an; sợ hãi","chăm sóc; giúp đỡ; viện trợ; hỗ trợ"],"id":["kekhawatiran; kecemasan; kegelisahan; ketakutan","perhatian; bantuan; pertolongan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"],"ko":["음식"],"vi":["thức ăn; đồ ăn"],"id":["makanan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e38fa23e1a575e5967af6c54810399a8":{"lexemeId":"lex_e38fa23e1a575e5967af6c54810399a8","language":"ja","headword":"しまうま","reading":"しまうま","romanization":"shimauma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斑马"],"en":["zebra"],"ko":["얼룩말"],"vi":["ngựa vằn"],"id":["zebra"]}}],"rank":154800,"provider":"JPDB"},"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44":{"lexemeId":"lex_e420814bd2fccdc21503d097a91b9f44","language":"ja","headword":"巻く","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕；盘绕；卷；佩戴（如头巾、围巾）","包裹；笼罩","包抄；绕过","联句（和歌）","提前（三小时等）；前移"],"en":["to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)","to envelope; to shroud","to outflank; to skirt","to link (verse)","to move ahead (three hours, etc.); to move up"],"ko":["감다; 코일처럼 감다; 말다; 두르다 (예: 터번, 스카프)","감싸다; 덮다","우회하다; 옆으로 돌다","연결하다 (시구를)","앞당기다 (세 시간 등); 앞쪽으로 옮기다"],"vi":["quấn; cuộn; cuốn; quàng (ví dụ: khăn xếp, khăn quàng)","bao bọc; phủ kín","đánh bọc sườn; đi vòng qua","nối (thơ)","đi trước (ba tiếng, v.v.); dời lên sớm hơn"],"id":["menggulung; melilit; menggulung; memakai (mis. sorban, syal)","menyelubungi; membungkus","mengepung dari sisi; mengelilingi","menghubungkan (bait puisi)","memajukan (tiga jam, dsb.); memajukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd":{"lexemeId":"lex_e52b2205531e98074c0d8d32b5a758dd","language":"ja","headword":"紅茶","reading":"こうちゃ","romanization":"koucha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红茶"],"en":["black tea"],"ko":["홍차"],"vi":["trà đen"],"id":["teh hitam"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591":{"lexemeId":"lex_e52ce4f227c3f1551962e55466385591","language":"ja","headword":"喋る","reading":"しゃべる","romanization":"shaberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；聊天；闲聊"],"en":["to talk; to chat; to chatter"],"ko":["이야기하다; 수다 떨다; 재잘거리다"],"vi":["nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu"],"id":["berbicara; mengobrol; berceloteh"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b":{"lexemeId":"lex_e5be847155a1bde99ec01fd39801312b","language":"ja","headword":"匹","reading":"ひき","romanization":"hiki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小动物的量词","布匹（两反尺寸）的量词","马匹的量词","一卷布"],"en":["counter for small animals","counter for rolls of cloth (two han in size)","counter for horses","roll of cloth"],"ko":["작은 동물 세는 단위","천 롤 세는 단위 (두 필 크기)","말 세는 단위","천 한 롤"],"vi":["lượng từ đếm động vật nhỏ","lượng từ đếm cuộn vải (cỡ hai han)","từ đếm cho ngựa","cuộn vải"],"id":["penghitung untuk hewan kecil","penghitung untuk gulungan kain (berukuran dua han)","kata bantu bilangan untuk kuda","gulungan kain"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e5f943a75efdd5ce4fc2b74aa2ba6faf":{"lexemeId":"lex_e5f943a75efdd5ce4fc2b74aa2ba6faf","language":"ja","headword":"マフラー","reading":"マフラー","romanization":"mafuraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["围巾；披巾；被子","（车辆排气管用）消音器；消声器"],"en":["muffler; scarf; comforter","muffler (for a vehicle exhaust); silencer"],"ko":["목도리; 스카프","머플러 (차량 배기용); 소음기"],"vi":["khăn quàng cổ; khăn choàng; khăn ấm","ống giảm thanh (ống xả xe); bộ phận giảm thanh"],"id":["syal; syal leher; penghangat","knalpot (untuk knalpot kendaraan); peredam"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"],"ko":["훌륭한; 경이로운; 이상한; 믿을 수 없는; 놀라운; 신비한; 기이한; 신비로운","이상하게도; 기이하게도; 어떤 이유에서인지; 호기심에"],"vi":["tuyệt vời; kỳ diệu; kỳ lạ; khó tin; đáng kinh ngạc; hiếu kỳ; thần kỳ; bí ẩn","lạ thay; kỳ lạ thay; vì lý do nào đó; một cách tò mò"],"id":["luar biasa; menakjubkan; aneh; luar biasa; menakjubkan; aneh; ajaib; misterius","anehnya; cukup aneh; entah kenapa; dengan rasa ingin tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1":{"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","language":"ja","headword":"一人で","reading":"ひとりで","romanization":"hitoride","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；一个人；独自地"],"en":["alone; by oneself; on one's own"],"ko":["혼자; 스스로; 독자적으로"],"vi":["một mình; tự mình; tự thân"],"id":["sendirian; oleh diri sendiri; atas usaha sendiri"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e8a42683526b75b77ccedb68a284aca1":{"lexemeId":"lex_e8a42683526b75b77ccedb68a284aca1","language":"ja","headword":"っこ","reading":"っこ","romanization":"kko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于这种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; tranh tài; trận đấu","hậu tố thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan seperti itu","melakukan bersama; saling melakukan; pertandingan; lomba","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f":{"lexemeId":"lex_e9828a696a2b0ff2e8b66e3cf480826f","language":"ja","headword":"あら","reading":"あら","romanization":"ara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；啊"],"en":["oh; ah"],"ko":["오; 아"],"vi":["ồ; à"],"id":["oh; ah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0":{"lexemeId":"lex_ee46183e861c78e6d3745487487c63c0","language":"ja","headword":"ことがない","reading":"ことがない","romanization":"kotoganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["(某事)从未发生过; 从未做过(某事); 这种事没有发生过","从不发生; 从来没有的时候"],"en":["(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened","never happens; there is never a time when"],"ko":["(어떤 일이) 일어난 적이 없다; (어떤 일을) 해본 적이 없다; 그런 일이 일어나지 않았다","일어나지 않는다; ~할 때가 없다"],"vi":["(điều gì đó) chưa từng xảy ra; chưa từng làm (việc gì); chuyện như vậy chưa từng có","không bao giờ xảy ra; không bao giờ có lúc nào mà"],"id":["(sesuatu) belum pernah terjadi; belum pernah melakukan (sesuatu); hal semacam itu belum terjadi","tidak pernah terjadi; tidak pernah ada saat ketika"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 동체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351":{"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","language":"ja","headword":"小さな","reading":"ちいさな","romanization":"chiisana","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的"],"en":["small; little; tiny"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon"],"id":["kecil; mungil"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652":{"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","language":"ja","headword":"秘密","reading":"ひみつ","romanization":"himitsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秘密；保密；机密；隐私","谜；神秘","秘诀（如成功的秘诀）","秘传教义"],"en":["secret; secrecy; confidentiality; privacy","mystery","secret (e.g. to success)","esoteric teachings"],"ko":["비밀; 비밀 유지; 기밀; 사생활","신비","비결 (예: 성공의 비결)","비밀 가르침"],"vi":["bí mật; sự bí mật; sự bảo mật; sự riêng tư","điều bí ẩn","bí quyết (ví dụ: để thành công)","giáo lý bí truyền"],"id":["rahasia; kerahasiaan; konfidensialitas; privasi","misteri","rahasia (mis. menuju kesuksesan)","ajaran esoteris"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"],"ko":["그렇지도 않다"],"vi":["cũng không phải là (như thế)"],"id":["bukan (seperti itu) juga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8":{"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","language":"ja","headword":"夢","reading":"ゆめ","romanization":"yume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梦"],"en":["dream"],"ko":["꿈"],"vi":["giấc mơ"],"id":["mimpi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e":{"lexemeId":"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e","language":"ja","headword":"狭い","reading":"せまい","romanization":"semai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狭窄的；局促的；小的；拥挤的","有限的；狭隘的；受限的"],"en":["narrow; confined; small; cramped","limited; narrow-minded; confining"],"ko":["좁은; 제한된; 작은; 비좁은","제한된; 편협한; 제약하는"],"vi":["hẹp; chật hẹp; nhỏ; chật chội","hạn chế; hẹp hòi; gò bó"],"id":["sempit; terbatas; kecil; sesak","terbatas; berpikiran sempit; membatasi"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4":{"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","language":"ja","headword":"町","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","street; road","109.09 m","0.99 hectares"],"ko":["마을; 구역; 동네; 이웃","거리; 도로","109.09m","0.99헥타르"],"vi":["thị trấn; khu phố; vùng lân cận","đường phố; con đường","109,09 m","0,99 héc-ta"],"id":["kota; blok; lingkungan; lingkungan","jalan; jalan raya","109,09 m","0,99 hektar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fae0e832543161e7b440c12032307699":{"lexemeId":"lex_fae0e832543161e7b440c12032307699","language":"ja","headword":"めんどり","reading":"めんどり","romanization":"mendori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雌鸟；母鸡"],"en":["female bird; hen"],"ko":["암컷 새; 암탉"],"vi":["chim mái; gà mái"],"id":["burung betina; ayam betina"]}}],"rank":80600,"provider":"JPDB"},"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a":{"lexemeId":"lex_fb10a465e8d27136b6f21545054b979a","language":"ja","headword":"動物園","reading":"どうぶつえん","romanization":"doubutsuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动物园；动物公园"],"en":["zoo; zoological gardens"],"ko":["동물원"],"vi":["sở thú; vườn bách thú"],"id":["kebun binatang; taman zoologi"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1":{"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","language":"ja","headword":"二人とも","reading":"ふたりとも","romanization":"futaritomo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（人）"],"en":["both (people)"],"ko":["둘 다 (사람)"],"vi":["cả hai (người)"],"id":["keduanya (orang)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8":{"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","language":"ja","headword":"土","reading":"つち","romanization":"tsuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土；泥土；黏土；泥","大地（历史上，尤指与天相对）；地面；土地","低质鸟子纸（含泥）","（阴阳道中）在土神方位禁止施工的（期间）"],"en":["earth; soil; dirt; clay; mud","the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land","low-quality torinoko-gami (containing mud)","(period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)"],"ko":["흙; 토양; 먼지; 점토; 진흙","지구 (역사적으로, 특히 하늘과 대비되는); 땅; 대지","저품질 토리노코 종이 (진흙을 함유한)","(음양도에서) 토신 방향으로의 공사를 삼가는 (기간)"],"vi":["đất; thổ nhưỡng; bùn đất; đất sét; bùn","trái đất (về mặt lịch sử, đặc biệt đối lập với thiên đường); mặt đất; đất đai","giấy torinoko-gami chất lượng thấp (chứa bùn)","(thời kỳ) kiêng xây dựng theo hướng của thần đất (trong Âm Dương Đạo)"],"id":["tanah; tanah; kotoran; tanah liat; lumpur","bumi (secara historis, terutama sebagai lawan dari langit); tanah; daratan","kertas torinoko berkualitas rendah (mengandung lumpur)","(periode) menahan diri dari konstruksi ke arah dewa bumi (dalam Onmyōdō)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152":{"lexemeId":"lex_febdea746d9726ab6322b78f3ae5c152","language":"ja","headword":"ボリス","reading":"ボリス","romanization":"borisu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲍里斯"],"en":["Boris"],"ko":["보리스"],"vi":["Boris"],"id":["Boris"]}}],"rank":56900,"provider":"JPDB"},"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72":{"lexemeId":"lex_feed792e348b5ce36a25e55647c6bb72","language":"ja","headword":"転ぶ","reading":"ころぶ","romanization":"korobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摔倒；跌倒","结果；发展","放弃基督教（改信佛教）；叛教","滚动；翻滚","（艺伎）暗中卖淫"],"en":["to fall down; to fall over","to turn out; to play out","to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize","to roll; to tumble","(for a geisha) to prostitute (herself) in secret"],"ko":["넘어지다; 쓰러지다","결과가 나오다; 전개되다","기독교를 버리다 (불교로 개종하다); 배교하다","구르다; 뒹굴다","(게이샤가) 몰래 매춘하다"],"vi":["ngã xuống; đổ xuống","diễn ra; xảy ra; kết quả","từ bỏ Cơ Đốc giáo (và cải sang Phật giáo); bội giáo","lăn; nhào lộn","(đối với geisha) bán dâm lén lút"],"id":["jatuh; roboh; terjatuh","ternyata; berjalan; berlangsung","meninggalkan agama Kristen (dan masuk Buddha); murtad","untuk berguling; untuk terjatuh berguling","(bagi seorang geisha) melacurkan (diri) secara diam-diam"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}