{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1266a-924c-7150-b5ee-4de71b5e0101","publishedAt":"2026-10-10T15:24:40.908Z","video":{"youtubeVideoId":"l0b5kY3p1OA","targetLanguage":"ja","title":"南米チリで土石流　6人けが　首都サンティアゴで1万2000世帯が停電(2026年10月10日)","titleTranslations":{"zh":"南美智利发生泥石流 6人受伤 首都圣地亚哥1万2000户停电(2026年10月10日)","en":"Mudslide in Chile, South America, 6 injured, 12,000 households without power in capital Santiago (October 10, 2026)"},"channelTitle":"ANNnewsCH","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/YNCCp1NNe4z2aL7Iv82YHL8qKYmU6uOSn8NKep4qKRBK_E2XJCF5evjRiArUbs-gmLX2dnwtIQ=s0","durationMs":79679,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-10T14:11:11.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/l0b5kY3p1OA/hqdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"大規模な洪水に見舞われた南米チリの首都サンティアゴで土石流が発生し","startMs":1200,"endMs":7200,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"大規模","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1200,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大規模","reading":"だいきぼ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"模","reading":"ぼ"}],"romanization":"daikibo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413350,"sid":1865447765}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"洪水","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1600,"endMs":2160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洪水","reading":"こうずい","furigana":[{"surface":"洪","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"ずい"}],"romanization":"kouzui","partOfSpeech":"n","vid":1279930,"sid":1387827031}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2160,"endMs":2320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"見舞われた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2400,"endMs":3120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c55ef33504edb48036fd10a93e17b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見舞う","reading":"みまう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"舞","reading":"ま"},{"surface":"われた"}],"romanization":"mimau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1259990,"sid":3528057680}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"南米","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3360,"endMs":3840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f528614a344a1ee7aa6f80007918e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南米","reading":"なんべい","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"米","reading":"べい"}],"romanization":"nanbei","partOfSpeech":"n","vid":1460570,"sid":2486629981}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"チリ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3840,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_822e158478cc7587a148784e5fc4c1d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チリ","reading":"チリ","romanization":"chiri","partOfSpeech":"n","vid":1078320,"sid":513373946}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":4160,"endMs":4320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"首都","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":4320,"endMs":4640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首都","reading":"しゅと","furigana":[{"surface":"首","reading":"しゅ"},{"surface":"都","reading":"と"}],"romanization":"shuto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1329340,"sid":2830766607}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"サンティアゴ","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":4880,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a57718d48cb01977fb573e5b6524d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サンティアゴ","reading":"サンティアゴ","romanization":"santeiago","partOfSpeech":"n","vid":2839574,"sid":80782880}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":5520,"endMs":5680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"土石流","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":5680,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576fa7a74deae0851f58fb13022121b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土石流","reading":"どせきりゅう","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"石","reading":"せき"},{"surface":"流","reading":"りゅう"}],"romanization":"dosekiryuu","partOfSpeech":"n","vid":1702140,"sid":2931896544}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":6400,"endMs":6480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"発生し","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":6480,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"し"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在遭受大规模洪水的南美智利首都圣地亚哥发生了泥石流"},"en":{"status":"available","text":"In Santiago, the capital of Chile in South America, hit by large-scale flooding, a mudslide has occurred,"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"一歳の乳児を含む少なくとも6人がけがをしました","startMs":7680,"endMs":11520,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"一歳","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":7680,"endMs":8080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7986c4368d67811bbe884a8aa75303b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歳","reading":"いっさい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歳","reading":"さい"}],"romanization":"issai","partOfSpeech":"n","vid":1587450,"sid":1934030399}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":8080,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"乳児","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":8160,"endMs":8560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff41331364174f5aa70e5b0dc5308a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乳児","reading":"にゅうじ","furigana":[{"surface":"乳","reading":"にゅう"},{"surface":"児","reading":"じ"}],"romanization":"nyuuji","partOfSpeech":"n","vid":1465150,"sid":138304603}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":8560,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"含む","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":8640,"endMs":9040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含む","reading":"ふくむ","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"む"}],"romanization":"fukumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1216880,"sid":3566388804}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"少なく","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":9280,"endMs":9680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"く"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"とも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":9680,"endMs":9920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"6","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"人","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":9920,"endMs":10080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":10480,"endMs":10640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"けが","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":10640,"endMs":10960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c68a1e706224e67637c8eaded5ed5339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けが","reading":"けが","romanization":"kega","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200220,"sid":2822464660}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":10960,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"しました","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":11040,"endMs":11520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包括一名1岁婴儿在内，至少6人受伤"},"en":{"status":"available","text":"injuring at least 6 people, including a one-year-old infant."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"チリの首都サンティアゴと周辺の地域では","startMs":13920,"endMs":16880,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"チリ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":13920,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_822e158478cc7587a148784e5fc4c1d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チリ","reading":"チリ","romanization":"chiri","partOfSpeech":"n","vid":1078320,"sid":513373946}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":14160,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"首都","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":14320,"endMs":14560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首都","reading":"しゅと","furigana":[{"surface":"首","reading":"しゅ"},{"surface":"都","reading":"と"}],"romanization":"shuto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1329340,"sid":2830766607}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"サンティアゴ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":14640,"endMs":15360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a57718d48cb01977fb573e5b6524d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サンティアゴ","reading":"サンティアゴ","romanization":"santeiago","partOfSpeech":"n","vid":2839574,"sid":80782880}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":15360,"endMs":15600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"周辺","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":15600,"endMs":16080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周辺","reading":"しゅうへん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"shuuhen","partOfSpeech":"n","vid":1331300,"sid":1895983807}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":16080,"endMs":16240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"地域","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":16240,"endMs":16560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地域","reading":"ちいき","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"域","reading":"いき"}],"romanization":"chiiki","partOfSpeech":"n","vid":1420800,"sid":2276997369}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":16560,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":16640,"endMs":16880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在智利首都圣地亚哥及周边地区"},"en":{"status":"available","text":"In and around Santiago, the capital of Chile,"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"太平洋東部の赤道周辺の海面水温が上昇し、異常気象を引き起こすエルニーニョ現象が強まる中","startMs":17360,"endMs":26080,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":17360,"endMs":17920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"東部","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":18000,"endMs":18320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8281b48b0803b3b3dc8ae8fe132b6a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東部","reading":"とうぶ","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"toubu","partOfSpeech":"n","vid":1448100,"sid":888390201}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":18320,"endMs":18480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"赤道","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":18720,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a239fb9bccef6420daa848085e463b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤道","reading":"せきどう","furigana":[{"surface":"赤","reading":"せき"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"sekidou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1383560,"sid":3887753381}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"周辺","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":19200,"endMs":19760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周辺","reading":"しゅうへん","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"shuuhen","partOfSpeech":"n","vid":1331300,"sid":1895983807}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":19760,"endMs":19920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"海面","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":20000,"endMs":20560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海面","reading":"かいめん","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"kaimen","partOfSpeech":"n","vid":1201780,"sid":3469190879}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"水温","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":20560,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_713df8e18a836fa6db98ebe89c04a444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水温","reading":"すいおん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"温","reading":"おん"}],"romanization":"suion","partOfSpeech":"n","vid":1371330,"sid":4031495302}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":21040,"endMs":21120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"上昇し","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":21120,"endMs":21840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上昇","reading":"じょうしょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"},{"surface":"し"}],"romanization":"joushou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1353450,"sid":3891408576}},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"異常気象","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":22160,"endMs":22800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9b48ec1d18a652b5a0c56b4e7117444","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異常気象","reading":"いじょうきしょう","furigana":[{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"常","reading":"じょう"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"ijoukishou","partOfSpeech":"n","vid":1930170,"sid":145315837}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":22800,"endMs":22880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"引き起こす","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":22880,"endMs":23600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き起こす","reading":"ひきおこす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hikiokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1168880,"sid":3026355274}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"エルニーニョ現象","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":23920,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1203bf16acd841f96050c0d8afb7b639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エルニーニョ現象","reading":"エルニーニョげんしょう","furigana":[{"surface":"エルニーニョ"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"eruniinyogenshou","partOfSpeech":"n","vid":2824430,"sid":4012453756}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":24960,"endMs":25120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"強まる","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":25120,"endMs":25680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481e8d02ff4e19e4383ef352eba9b17a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強まる","reading":"つよまる","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuyomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1236130,"sid":1721673821}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"中","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":25680,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在太平洋东部赤道附近海面水温上升、引发异常天气的厄尔尼诺现象增强之际"},"en":{"status":"available","text":"as the El Niño phenomenon, which causes abnormal weather with rising sea surface temperatures around the equator in the eastern Pacific, intensifies,"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"7日から大規模な洪水や土石流が発生しています","startMs":26560,"endMs":30320,"tokens":[{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"7日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":26560,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff43049f6141c9561794bac5084cd1ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"７日","reading":"なのか","furigana":[{"surface":"7日","reading":"なのか"}],"romanization":"nanoka","partOfSpeech":"n","vid":1579630,"sid":3204079399}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":26880,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"大規模","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":27280,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大規模","reading":"だいきぼ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"模","reading":"ぼ"}],"romanization":"daikibo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413350,"sid":1865447765}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"洪水","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":27840,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洪水","reading":"こうずい","furigana":[{"surface":"洪","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"ずい"}],"romanization":"kouzui","partOfSpeech":"n","vid":1279930,"sid":1387827031}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":28320,"endMs":28480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"土石流","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":28560,"endMs":29120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576fa7a74deae0851f58fb13022121b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土石流","reading":"どせきりゅう","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"石","reading":"せき"},{"surface":"流","reading":"りゅう"}],"romanization":"dosekiryuu","partOfSpeech":"n","vid":1702140,"sid":2931896544}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":29200,"endMs":29280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"発生しています","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":29280,"endMs":30320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"しています"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从7日起发生了大规模洪水和泥石流"},"en":{"status":"available","text":"large-scale floods and mudslides have been occurring since the 7th."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"チリの国営メディアによりますと、この土石流による死者は確認されていませんが","startMs":31440,"endMs":36960,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"チリ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31440,"endMs":31680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_822e158478cc7587a148784e5fc4c1d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チリ","reading":"チリ","romanization":"chiri","partOfSpeech":"n","vid":1078320,"sid":513373946}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":31680,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"国営","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":31840,"endMs":32320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef5cfca951aed3ea2cf2f0049426d49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国営","reading":"こくえい","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"営","reading":"えい"}],"romanization":"kokuei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1286120,"sid":3236935803}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"メディア","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":32320,"endMs":32640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca41ca588cbe0b3842c7df329970064","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メディア","reading":"メディア","romanization":"medeia","partOfSpeech":"n","vid":1133620,"sid":4058255974}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"によります","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":32640,"endMs":33120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":33120,"endMs":33360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"この","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":33760,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"土石流","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":34000,"endMs":34560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576fa7a74deae0851f58fb13022121b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土石流","reading":"どせきりゅう","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"石","reading":"せき"},{"surface":"流","reading":"りゅう"}],"romanization":"dosekiryuu","partOfSpeech":"n","vid":1702140,"sid":2931896544}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"による","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":34560,"endMs":34880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"死者","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":34880,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死者","reading":"ししゃ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shisha","partOfSpeech":"n","vid":1310870,"sid":2049619472}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":35200,"endMs":35440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"確認されていません","charStart":27,"charEnd":36,"startMs":35440,"endMs":36720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"されていません"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":36720,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据智利国营媒体报道，此次泥石流虽未确认造成死亡，但"},"en":{"status":"available","text":"According to Chilean state media, no deaths from this mudslide have been confirmed, but"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"一歳の乳児を含む少なくとも6人","startMs":37440,"endMs":40000,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"一歳","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37440,"endMs":37920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7986c4368d67811bbe884a8aa75303b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歳","reading":"いっさい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歳","reading":"さい"}],"romanization":"issai","partOfSpeech":"n","vid":1587450,"sid":1934030399}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":37920,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"乳児","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":38000,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff41331364174f5aa70e5b0dc5308a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乳児","reading":"にゅうじ","furigana":[{"surface":"乳","reading":"にゅう"},{"surface":"児","reading":"じ"}],"romanization":"nyuuji","partOfSpeech":"n","vid":1465150,"sid":138304603}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":38400,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"含む","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":38480,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含む","reading":"ふくむ","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"む"}],"romanization":"fukumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1216880,"sid":3566388804}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"少なく","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":39280,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"く"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"とも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":39680,"endMs":39920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0085","kind":"punctuation","surface":"6","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"人","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":39920,"endMs":40000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包括一名1岁婴儿在内至少6人"},"en":{"status":"available","text":"at least 6 people, including a one-year-old infant,"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"がけがをしました","startMs":40480,"endMs":41440,"tokens":[{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":40480,"endMs":40640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"けが","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":40640,"endMs":40960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c68a1e706224e67637c8eaded5ed5339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けが","reading":"けが","romanization":"kega","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200220,"sid":2822464660}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":40960,"endMs":41040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"しました","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":41040,"endMs":41440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受伤"},"en":{"status":"available","text":"were injured."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"また、首都サンティアゴでは1万2000世帯が停電しているということです","startMs":43040,"endMs":48240,"tokens":[{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":43040,"endMs":43360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"首都","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":43360,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首都","reading":"しゅと","furigana":[{"surface":"首","reading":"しゅ"},{"surface":"都","reading":"と"}],"romanization":"shuto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1329340,"sid":2830766607}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"サンティアゴ","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":43760,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a57718d48cb01977fb573e5b6524d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サンティアゴ","reading":"サンティアゴ","romanization":"santeiago","partOfSpeech":"n","vid":2839574,"sid":80782880}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":44320,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":44480,"endMs":44720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"1万","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":45120,"endMs":45600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"2000","charStart":15,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"世帯","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":45600,"endMs":45920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e2ff9775db587d888e049a22327a00a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世帯","reading":"せたい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"帯","reading":"たい"}],"romanization":"setai","partOfSpeech":"n","vid":1374170,"sid":4117565573}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":46320,"endMs":46480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"停電している","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":46640,"endMs":47360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fccb73c4b537329eec8c0fec48cb9a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"停電","reading":"ていでん","furigana":[{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"している"}],"romanization":"teiden","partOfSpeech":"n/vs","vid":1435020,"sid":610127162}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"という","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":47360,"endMs":47680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"こと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":47680,"endMs":47920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":47920,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此外，首都圣地亚哥有1万2000户家庭停电"},"en":{"status":"available","text":"Also, in the capital Santiago, 12,000 households are without power."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"世界気象機関は8日","startMs":49120,"endMs":52080,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"世界気象機関","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":49120,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d170d8c1155742cf0d80e09bc5f62eaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界気象機関","reading":"せかいきしょうきかん","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"象","reading":"しょう"},{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"関","reading":"かん"}],"romanization":"sekaikishoukikan","partOfSpeech":"n","vid":1996030,"sid":4111210793}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":50000,"endMs":51600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"8日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":51680,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c742110bf2e64f0c300e28e3a27f377","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８日","reading":"ようか","furigana":[{"surface":"8日","reading":"ようか"}],"romanization":"youka","partOfSpeech":"n","vid":1476920,"sid":532947540}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"世界气象组织8日宣布"},"en":{"status":"available","text":"The World Meteorological Organization announced on the 8th that"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"エルニーニョ現象は今後も勢力を増し","startMs":52720,"endMs":55360,"tokens":[{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"エルニーニョ現象","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":52720,"endMs":53680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1203bf16acd841f96050c0d8afb7b639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エルニーニョ現象","reading":"エルニーニョげんしょう","furigana":[{"surface":"エルニーニョ"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"eruniinyogenshou","partOfSpeech":"n","vid":2824430,"sid":4012453756}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":53680,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"今後","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":53920,"endMs":54240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":54240,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"勢力","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":54400,"endMs":54960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b375f63c61211e3d39a051ee6dc1d5b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勢力","reading":"せいりょく","furigana":[{"surface":"勢","reading":"せい"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"seiryoku","partOfSpeech":"n","vid":1375150,"sid":1799029539}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":54960,"endMs":55040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"増し","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":55040,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増す","reading":"ます","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"masu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1403120,"sid":3813108318}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厄尔尼诺现象今后还将增强"},"en":{"status":"available","text":"saying the El Niño phenomenon will continue to gain strength"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"12月にピークを迎えると発表しています","startMs":55840,"endMs":58640,"tokens":[{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"12月","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":55840,"endMs":56400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48f772c0a607f331c5cac36b31fc4656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１２月","reading":"じゅうにがつ","furigana":[{"surface":"12月","reading":"じゅうにがつ"}],"romanization":"juunigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334910,"sid":3635211242}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":56400,"endMs":56560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"ピークを迎える","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":56560,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35c9ad619f500590638e2b81fbb89dbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピークを迎える","reading":"ピークをむかえる","furigana":[{"surface":"ピークを"},{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"piikuwomukaeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2679260,"sid":121503989}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":57520,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"発表しています","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":57680,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発表","reading":"はっぴょう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"表","reading":"ぴょう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"happyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477840,"sid":3383430478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并将于12月达到顶峰"},"en":{"status":"available","text":"and peak in December."}}}],"lexemes":{"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6":{"lexemeId":"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6","language":"ja","headword":"死者","reading":"ししゃ","romanization":"shisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死者；亡者；死者；伤亡人员"],"en":["dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0c742110bf2e64f0c300e28e3a27f377":{"lexemeId":"lex_0c742110bf2e64f0c300e28e3a27f377","language":"ja","headword":"８日","reading":"ようか","romanization":"youka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月八日","八天"],"en":["eighth day of the month","eight days"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_0fccb73c4b537329eec8c0fec48cb9a5":{"lexemeId":"lex_0fccb73c4b537329eec8c0fec48cb9a5","language":"ja","headword":"停電","reading":"ていでん","romanization":"teiden","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停电；断电；电力供应中断"],"en":["power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1203bf16acd841f96050c0d8afb7b639":{"lexemeId":"lex_1203bf16acd841f96050c0d8afb7b639","language":"ja","headword":"エルニーニョ現象","reading":"エルニーニョげんしょう","romanization":"eruniinyogenshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厄尔尼诺现象"],"en":["El Nino phenomenon"]}}],"rank":161300,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c":{"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","language":"ja","headword":"引き起こす","reading":"ひきおこす","romanization":"hikiokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["导致；引起；造成；激起","扶起；拉起（如摔倒的人）"],"en":["to cause; to induce; to bring about; to provoke","to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf":{"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","language":"ja","headword":"今後","reading":"こんご","romanization":"kongo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594":{"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","language":"ja","headword":"発生","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆发；涌出；发生；出现","产生；生成；起源","个体发生；从简单状态的细胞发育出复杂多细胞结构的过程"],"en":["outbreak; spring forth; occurrence; incidence","generation (e.g. of power or heat); genesis; origin","ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35c9ad619f500590638e2b81fbb89dbb":{"lexemeId":"lex_35c9ad619f500590638e2b81fbb89dbb","language":"ja","headword":"ピークを迎える","reading":"ピークをむかえる","romanization":"piikuwomukaeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到峰值；接近峰值；迎来峰值"],"en":["to peak (at a given time or given group); to approach the peak; to come to a peak"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_388989681673f271df0f41ea99683322":{"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","language":"ja","headword":"太平洋","reading":"たいへいよう","romanization":"taiheiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太平洋"],"en":["Pacific Ocean"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_3a239fb9bccef6420daa848085e463b5":{"lexemeId":"lex_3a239fb9bccef6420daa848085e463b5","language":"ja","headword":"赤道","reading":"せきどう","romanization":"sekidou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赤道"],"en":["equator"]}}],"rank":43200,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3f528614a344a1ee7aa6f80007918e1a":{"lexemeId":"lex_3f528614a344a1ee7aa6f80007918e1a","language":"ja","headword":"南米","reading":"なんべい","romanization":"nanbei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南美洲"],"en":["South America"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_481e8d02ff4e19e4383ef352eba9b17a":{"lexemeId":"lex_481e8d02ff4e19e4383ef352eba9b17a","language":"ja","headword":"強まる","reading":"つよまる","romanization":"tsuyomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变强；增强"],"en":["to get strong; to gain strength"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_48f772c0a607f331c5cac36b31fc4656":{"lexemeId":"lex_48f772c0a607f331c5cac36b31fc4656","language":"ja","headword":"１２月","reading":"じゅうにがつ","romanization":"juunigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二月","农历十二月"],"en":["December","twelfth month of the lunar calendar"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d":{"lexemeId":"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d","language":"ja","headword":"洪水","reading":"こうずい","romanization":"kouzui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洪水；水灾"],"en":["flood; flooding"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116":{"lexemeId":"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116","language":"ja","headword":"増す","reading":"ます","romanization":"masu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增长"],"en":["to increase; to grow"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4e2ff9775db587d888e049a22327a00a":{"lexemeId":"lex_4e2ff9775db587d888e049a22327a00a","language":"ja","headword":"世帯","reading":"せたい","romanization":"setai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家庭；家；家族；家务"],"en":["household; home; family; housekeeping"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_576fa7a74deae0851f58fb13022121b9":{"lexemeId":"lex_576fa7a74deae0851f58fb13022121b9","language":"ja","headword":"土石流","reading":"どせきりゅう","romanization":"dosekiryuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土石崩塌"],"en":["avalanche of earth and rocks"]}}],"rank":59900,"provider":"JPDB"},"lex_5a57718d48cb01977fb573e5b6524d8c":{"lexemeId":"lex_5a57718d48cb01977fb573e5b6524d8c","language":"ja","headword":"サンティアゴ","reading":"サンティアゴ","romanization":"santeiago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圣地亚哥（智利）"],"en":["Santiago (Chile)"]}}],"rank":160000,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_713df8e18a836fa6db98ebe89c04a444":{"lexemeId":"lex_713df8e18a836fa6db98ebe89c04a444","language":"ja","headword":"水温","reading":"すいおん","romanization":"suion","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水温"],"en":["water temperature"]}}],"rank":40800,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7986c4368d67811bbe884a8aa75303b1":{"lexemeId":"lex_7986c4368d67811bbe884a8aa75303b1","language":"ja","headword":"一歳","reading":"いっさい","romanization":"issai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一岁的"],"en":["one-year-old"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_822e158478cc7587a148784e5fc4c1d3":{"lexemeId":"lex_822e158478cc7587a148784e5fc4c1d3","language":"ja","headword":"チリ","reading":"チリ","romanization":"chiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["智利"],"en":["Chile"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c55ef33504edb48036fd10a93e17b73":{"lexemeId":"lex_8c55ef33504edb48036fd10a93e17b73","language":"ja","headword":"見舞う","reading":"みまう","romanization":"mimau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问候（某人的健康）；探望","袭击；攻击；遭遇不幸；遭受攻击"],"en":["to ask after (someone's health); to visit","to attack; to strike; to meet with misfortune; to suffer an attack"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2":{"lexemeId":"lex_8e7fc0dd3cba3060d2f1ca1333f152e2","language":"ja","headword":"発表","reading":"はっぴょう","romanization":"happyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公告；公布；发表；声明；公报；公开；爆出（新闻）；表达（意见）；发布；揭幕"],"en":["announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31":{"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","language":"ja","headword":"大規模","reading":"だいきぼ","romanization":"daikibo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大规模的"],"en":["large-scale"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5":{"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","language":"ja","headword":"上昇","reading":"じょうしょう","romanization":"joushou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；攀升；爬升"],"en":["rising; ascending; climbing"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421":{"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","language":"ja","headword":"首都","reading":"しゅと","romanization":"shuto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首都；大都市"],"en":["capital city; metropolis"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_b375f63c61211e3d39a051ee6dc1d5b7":{"lexemeId":"lex_b375f63c61211e3d39a051ee6dc1d5b7","language":"ja","headword":"勢力","reading":"せいりょく","romanization":"seiryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["影响；权力；力量；强度；效力；力；能量"],"en":["influence; power; might; strength; potency; force; energy"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b8281b48b0803b3b3dc8ae8fe132b6a0":{"lexemeId":"lex_b8281b48b0803b3b3dc8ae8fe132b6a0","language":"ja","headword":"東部","reading":"とうぶ","romanization":"toubu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东部；（某区域的）东方"],"en":["eastern part; the east (of a region)"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe":{"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","language":"ja","headword":"含む","reading":"ふくむ","romanization":"fukumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包含；包括；拥有；容纳；包含；拥抱","含在嘴里","记住；理解；怀有（怨恨等）","表达（情感等）；暗示"],"en":["to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace","to hold in the mouth","to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour","to express (emotion, etc.); to imply"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c68a1e706224e67637c8eaded5ed5339":{"lexemeId":"lex_c68a1e706224e67637c8eaded5ed5339","language":"ja","headword":"けが","reading":"けが","romanization":"kega","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤害；伤口","过失；事故；损失"],"en":["injury; wound","mistake; accident; loss"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_d170d8c1155742cf0d80e09bc5f62eaa":{"lexemeId":"lex_d170d8c1155742cf0d80e09bc5f62eaa","language":"ja","headword":"世界気象機関","reading":"せかいきしょうきかん","romanization":"sekaikishoukikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界气象组织；WMO"],"en":["World Meteorological Organization (Organisation); WMO"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_eca41ca588cbe0b3842c7df329970064":{"lexemeId":"lex_eca41ca588cbe0b3842c7df329970064","language":"ja","headword":"メディア","reading":"メディア","romanization":"medeia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["媒体"],"en":["media"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef5cfca951aed3ea2cf2f0049426d49":{"lexemeId":"lex_eef5cfca951aed3ea2cf2f0049426d49","language":"ja","headword":"国営","reading":"こくえい","romanization":"kokuei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["政府管理；国家管理"],"en":["government management; state management"]}}],"rank":35200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54":{"lexemeId":"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54","language":"ja","headword":"海面","reading":"かいめん","romanization":"kaimen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海平面；海面"],"en":["sea level; (surface of) sea"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e":{"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","language":"ja","headword":"地域","reading":"ちいき","romanization":"chiiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；区域"],"en":["area; region"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b":{"lexemeId":"lex_f8dc9e7e8707401f59b254be1849b77b","language":"ja","headword":"周辺","reading":"しゅうへん","romanization":"shuuhen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周围；外围；附近；在……周围；在……附近","（计算机）外围设备"],"en":["circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of","(computer) peripheral"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f9b48ec1d18a652b5a0c56b4e7117444":{"lexemeId":"lex_f9b48ec1d18a652b5a0c56b4e7117444","language":"ja","headword":"異常気象","reading":"いじょうきしょう","romanization":"ijoukishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["异常天气"],"en":["abnormal weather"]}}],"rank":39600,"provider":"JPDB"},"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef":{"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","language":"ja","headword":"１万","reading":"いちまん","romanization":"ichiman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万；万"],"en":["10,000; ten thousand"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_ff41331364174f5aa70e5b0dc5308a8b":{"lexemeId":"lex_ff41331364174f5aa70e5b0dc5308a8b","language":"ja","headword":"乳児","reading":"にゅうじ","romanization":"nyuuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["婴儿（一岁以下）；哺乳期的婴儿"],"en":["infant (below 1 year old); suckling baby"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_ff43049f6141c9561794bac5084cd1ff":{"lexemeId":"lex_ff43049f6141c9561794bac5084cd1ff","language":"ja","headword":"７日","reading":"なのか","romanization":"nanoka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月第七天","七天"],"en":["seventh day of the month","seven days"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}