{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0dd79-de5e-7bd1-9d5d-7da96ab004a9","publishedAt":"2026-09-26T11:29:06.654Z","video":{"youtubeVideoId":"mTXwjia-xuY","targetLanguage":"ja","title":"My First Escape Attempt! | Hades #1 | Lower Intermediate Japanese","titleTranslations":{"zh":"我的第一次逃脱尝试！| 哈迪斯 #1 | 初级日语","en":"My First Escape Attempt! | Hades #1 | Lower Intermediate Japanese"},"channelTitle":"Burabura Japanese","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/k1Vt95j662jK1PxWBWJ7yfKgQ4WtMVZRh5yaZM7FHw2P3enmoV63Wu1taewnDVo2nwk9hy4M6h0=s0","durationMs":2657451,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-09-26T11:00:18.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/mTXwjia-xuY/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"皆さんこんにちは","startMs":400,"endMs":1360,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":400,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":800,"endMs":1360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好"},"en":{"status":"available","text":"Hello everyone"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"よしとです","startMs":2240,"endMs":3040,"tokens":[{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2240,"endMs":2560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2560,"endMs":2640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2640,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我是Yoshito"},"en":{"status":"available","text":"I'm Yoshito"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"今日から","startMs":3920,"endMs":4480,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3920,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":4160,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从今天开始"},"en":{"status":"available","text":"Starting today"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"新しいゲームします","startMs":5040,"endMs":6800,"tokens":[{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":5040,"endMs":5600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":5600,"endMs":6000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"します","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":6160,"endMs":6800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"玩一个新游戏"},"en":{"status":"available","text":"I'll be playing a new game"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"ハデスっていう","startMs":7680,"endMs":9040,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":7680,"endMs":8480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":8640,"endMs":8720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":8720,"endMs":9040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫做Hades"},"en":{"status":"available","text":"It's called Hades"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"ゲームですね","startMs":9520,"endMs":10400,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":9520,"endMs":9920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":9920,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":10160,"endMs":10400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的游戏"},"en":{"status":"available","text":"a game"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"はい","startMs":11760,"endMs":12080,"tokens":[{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":11760,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"このゲームは","startMs":13920,"endMs":14880,"tokens":[{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":13920,"endMs":14240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":14240,"endMs":14640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":14640,"endMs":14880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个游戏"},"en":{"status":"available","text":"This game is"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"すごく","startMs":15760,"endMs":16320,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":15760,"endMs":16320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常"},"en":{"status":"available","text":"very"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"シンプルです","startMs":16800,"endMs":17760,"tokens":[{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"シンプル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":16800,"endMs":17360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partOfSpeech":"adj-na","vid":1063870,"sid":2243153470}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":17360,"endMs":17760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"简单"},"en":{"status":"available","text":"simple"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"簡単です","startMs":18400,"endMs":19200,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"簡単","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":18400,"endMs":18880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":18880,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很容易"},"en":{"status":"available","text":"and easy"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"このゲームの","startMs":20560,"endMs":22080,"tokens":[{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":20560,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":21360,"endMs":21840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":21840,"endMs":22080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个游戏的"},"en":{"status":"available","text":"The goal of"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"目的は","startMs":22560,"endMs":24080,"tokens":[{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"目的","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":22560,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目的","reading":"もくてき","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"mokuteki","partOfSpeech":"n","vid":1535560,"sid":1506542554}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":23760,"endMs":24080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"目的"},"en":{"status":"available","text":"this game is"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"地獄から","startMs":25600,"endMs":26480,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"地獄","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":25600,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":26080,"endMs":26480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是从地狱"},"en":{"status":"available","text":"to escape from"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"逃げることですね","startMs":27840,"endMs":29360,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":27840,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":28720,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":28960,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":29200,"endMs":29360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃出去"},"en":{"status":"available","text":"the underworld"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"地獄","startMs":30000,"endMs":30560,"tokens":[{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"地獄","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30000,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地狱"},"en":{"status":"available","text":"the underworld"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"冥界から","startMs":31280,"endMs":32160,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31280,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":31840,"endMs":32160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冥界"},"en":{"status":"available","text":"the netherworld"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"逃げることです","startMs":33360,"endMs":34640,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":33360,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":34000,"endMs":34240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":34240,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃出去"},"en":{"status":"available","text":"to escape from it"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"うん","startMs":36160,"endMs":36240,"tokens":[{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":36160,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"地獄","startMs":37440,"endMs":38000,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"地獄","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":37440,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地狱"},"en":{"status":"available","text":"the underworld"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"冥界っていうのは","startMs":38480,"endMs":40240,"tokens":[{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":38480,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":39600,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"いう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":39680,"endMs":39840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":39840,"endMs":40000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":40000,"endMs":40240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冥界就是"},"en":{"status":"available","text":"the netherworld is"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"死んだ人が","startMs":41280,"endMs":42320,"tokens":[{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":41280,"endMs":41840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41840,"endMs":42080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":42080,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死去的人"},"en":{"status":"available","text":"where dead people"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"行くところですよね","startMs":42960,"endMs":44160,"tokens":[{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":42960,"endMs":43120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"ところ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":43200,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":43680,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":43920,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去的地方对吧"},"en":{"status":"available","text":"go, right?"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"悪い人が","startMs":46560,"endMs":47440,"tokens":[{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"悪い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46560,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"人","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":47040,"endMs":47280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":47280,"endMs":47440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坏人"},"en":{"status":"available","text":"Where bad people"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"死んだら行くところですよね","startMs":48000,"endMs":50240,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"死んだら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":48000,"endMs":48640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだら"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"行く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":48880,"endMs":49120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":49120,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":49680,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":49920,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死后去的地方对吧"},"en":{"status":"available","text":"go when they die, right?"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"うん","startMs":50880,"endMs":51040,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":50880,"endMs":51040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"はい","startMs":51920,"endMs":52240,"tokens":[{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":51920,"endMs":52240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"僕は地獄","startMs":53120,"endMs":54640,"tokens":[{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":53120,"endMs":53440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":53440,"endMs":53680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"地獄","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":54080,"endMs":54640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我要从地狱"},"en":{"status":"available","text":"I will escape from the underworld"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"冥界から逃げます","startMs":55360,"endMs":56960,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":55360,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":55840,"endMs":56160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"逃げます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":56320,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冥界逃出去"},"en":{"status":"available","text":"the netherworld"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"このゲームは","startMs":58560,"endMs":59760,"tokens":[{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":58560,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":58960,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":59440,"endMs":59760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个游戏"},"en":{"status":"available","text":"In this game"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"戦って","startMs":60800,"endMs":61760,"tokens":[{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"戦って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":60800,"endMs":61760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗"},"en":{"status":"available","text":"you fight"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"死んで","startMs":62800,"endMs":63440,"tokens":[{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"死んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":62800,"endMs":63440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死亡"},"en":{"status":"available","text":"and die"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"戦って","startMs":64560,"endMs":65280,"tokens":[{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"戦って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":64560,"endMs":65280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗"},"en":{"status":"available","text":"fight"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"死んで","startMs":65840,"endMs":66480,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"死んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":65840,"endMs":66480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死亡"},"en":{"status":"available","text":"and die"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"戦って死んで戦って死んでそれの","startMs":67600,"endMs":70720,"tokens":[{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"戦って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":67600,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"死んで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":68240,"endMs":68720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"戦って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":68880,"endMs":69360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"死んで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":69360,"endMs":69760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んで"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":70160,"endMs":70560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":70560,"endMs":70720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗死亡战斗死亡这样"},"en":{"status":"available","text":"fight, die, fight, die, and that's"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"繰り返しですね","startMs":71600,"endMs":73120,"tokens":[{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"繰り返し","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":71600,"endMs":72400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b55b6515f1e511d7d629a1e652bb51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返し","reading":"くりかえし","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kurikaeshi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/vs","vid":1247010,"sid":3664102124}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":72640,"endMs":72880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":72880,"endMs":73120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反复循环"},"en":{"status":"available","text":"the cycle"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"まあ何回も何回も何回も戦って死にますけど","startMs":74640,"endMs":79040,"tokens":[{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":74640,"endMs":74800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"何回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":75040,"endMs":75520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":75520,"endMs":75680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"何回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":75680,"endMs":76160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":76160,"endMs":76320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"何回","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":76320,"endMs":76800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":76800,"endMs":77040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"戦って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":77440,"endMs":78080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"死にます","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":78080,"endMs":78720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"にます"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":78720,"endMs":79040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然会战斗很多次死很多次"},"en":{"status":"available","text":"Well, you fight and die over and over and over again"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"少しずつ","startMs":79920,"endMs":80800,"tokens":[{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"少しずつ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":79920,"endMs":80800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少しずつ","reading":"すこしずつ","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しずつ"}],"romanization":"sukoshizutsu","partOfSpeech":"adv","vid":1348880,"sid":18099230}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但会一点一点"},"en":{"status":"available","text":"but little by little"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"強くなっていきます","startMs":82160,"endMs":84160,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"強く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":82160,"endMs":82640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"なって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":82880,"endMs":83360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"いきます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":83520,"endMs":84160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变强"},"en":{"status":"available","text":"you get stronger"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"はい","startMs":85360,"endMs":85680,"tokens":[{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":85360,"endMs":85680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"アクションゲームですね","startMs":87200,"endMs":88880,"tokens":[{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"アクションゲーム","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":87200,"endMs":88240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dea1313a13da66206fc0472f481e08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクションゲーム","reading":"アクションゲーム","romanization":"akushongeemu","partOfSpeech":"n","vid":2278710,"sid":2354273317}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":88480,"endMs":88640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":88640,"endMs":88880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是动作游戏呢"},"en":{"status":"available","text":"It's an action game"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"はい","startMs":89760,"endMs":90000,"tokens":[{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":89760,"endMs":90000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"でも結構","startMs":90960,"endMs":91680,"tokens":[{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":90960,"endMs":91200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"結構","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":91200,"endMs":91680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过节奏"},"en":{"status":"available","text":"But it's quite"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"テンポの早いアクションですね","startMs":93040,"endMs":95520,"tokens":[{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"テンポ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":93040,"endMs":93440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テンポ","reading":"テンポ","romanization":"tenpo","partOfSpeech":"n","vid":1081120,"sid":3534977863}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":93440,"endMs":93520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"早い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":93520,"endMs":93920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"アクション","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":94320,"endMs":94720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62a10767cf14dd26711f1f6b84068db5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクション","reading":"アクション","romanization":"akushon","partOfSpeech":"n","vid":1015170,"sid":717608152}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":95040,"endMs":95280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":95280,"endMs":95520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挺快的动作游戏"},"en":{"status":"available","text":"a fast-paced action game"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"で","startMs":97200,"endMs":97520,"tokens":[{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":97200,"endMs":97520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"そういうゲームって","startMs":98080,"endMs":99280,"tokens":[{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":98080,"endMs":98400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":98400,"endMs":98560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":98560,"endMs":98960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":98960,"endMs":99280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种游戏"},"en":{"status":"available","text":"games like that"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"日本語の勉強には","startMs":100800,"endMs":102480,"tokens":[{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"日本語","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":100800,"endMs":101440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":101440,"endMs":101600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"勉強","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":101600,"endMs":102080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勉強","reading":"べんきょう","furigana":[{"surface":"勉","reading":"べん"},{"surface":"強","reading":"きょう"}],"romanization":"benkyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1512670,"sid":1424808594}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":102080,"endMs":102480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对学日语"},"en":{"status":"available","text":"don't seem great"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"良くない感じしますよね","startMs":103440,"endMs":105760,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"良くない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":103440,"endMs":104160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"感じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":104400,"endMs":104800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"します","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":104880,"endMs":105440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":105440,"endMs":105760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉不太好对吧"},"en":{"status":"available","text":"for studying Japanese, do they?"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"でも","startMs":107920,"endMs":108480,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":107920,"endMs":108480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"この","startMs":110000,"endMs":110640,"tokens":[{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":110000,"endMs":110640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"this"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"ストーリーは","startMs":111200,"endMs":112640,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":111200,"endMs":112000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":112320,"endMs":112640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故事是"},"en":{"status":"available","text":"The story is"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"家族のストーリーらしいですね","startMs":113360,"endMs":116320,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"家族","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":113360,"endMs":113920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族","reading":"かぞく","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"kazoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1192150,"sid":2926220372}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":113920,"endMs":114160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":114400,"endMs":115120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"らしい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":115360,"endMs":115840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":115840,"endMs":116080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":116080,"endMs":116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于家族的故事呢"},"en":{"status":"available","text":"It seems to be a story about family"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"うん","startMs":117360,"endMs":117680,"tokens":[{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":117360,"endMs":117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"どうして主人公","startMs":119600,"endMs":121360,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"どうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":119600,"endMs":120400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"主人公","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":120560,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主人公","reading":"しゅじんこう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"公","reading":"こう"}],"romanization":"shujinkou","partOfSpeech":"n","vid":1325680,"sid":287502164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么主人公"},"en":{"status":"available","text":"Why does the protagonist"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"この人は","startMs":122160,"endMs":122880,"tokens":[{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"この人","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":122160,"endMs":122640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":122640,"endMs":122880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个人"},"en":{"status":"available","text":"This person"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"冥界から逃げたいのか","startMs":123840,"endMs":126080,"tokens":[{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":123840,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":124320,"endMs":124720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"逃げたい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":125040,"endMs":125600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"のか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":125600,"endMs":126080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想逃离冥界呢"},"en":{"status":"available","text":"want to escape from the underworld?"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"うん","startMs":126800,"endMs":127040,"tokens":[{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":126800,"endMs":127040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"家族に","startMs":128960,"endMs":129760,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"家族","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":128960,"endMs":129440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族","reading":"かぞく","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"kazoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1192150,"sid":2926220372}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":129440,"endMs":129760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"家族里"},"en":{"status":"available","text":"Did something happen to"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"何かあったか","startMs":130320,"endMs":131440,"tokens":[{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"何か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":130320,"endMs":130880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"あった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":130880,"endMs":131200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":131200,"endMs":131440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了什么吗"},"en":{"status":"available","text":"their family?"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"そういうストーリーが少しずつ","startMs":132640,"endMs":135520,"tokens":[{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":132640,"endMs":132960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":132960,"endMs":133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":133200,"endMs":133760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":133760,"endMs":134080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"少しずつ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":134480,"endMs":135520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少しずつ","reading":"すこしずつ","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しずつ"}],"romanization":"sukoshizutsu","partOfSpeech":"adv","vid":1348880,"sid":18099230}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的故事渐渐"},"en":{"status":"available","text":"That kind of story is gradually"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"わかるみたいですね","startMs":136320,"endMs":137760,"tokens":[{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"わかる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":136320,"endMs":136800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":136960,"endMs":137600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":137600,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像明白了呢"},"en":{"status":"available","text":"becoming clear"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"うん","startMs":139440,"endMs":139600,"tokens":[{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":139440,"endMs":139600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"知りたいですね。気になります。うん","startMs":140240,"endMs":143200,"tokens":[{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"知りたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":140240,"endMs":140880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":140880,"endMs":141120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":141120,"endMs":141360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0165","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"気になります","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":141760,"endMs":142640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-0167","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"うん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":143040,"endMs":143200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想知道呢。很在意。嗯"},"en":{"status":"available","text":"I want to know. I'm curious. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"じゃ早速始めましょう","startMs":144000,"endMs":145840,"tokens":[{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144000,"endMs":144240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"早速","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":144480,"endMs":145040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"始めましょう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":145120,"endMs":145840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们马上开始吧"},"en":{"status":"available","text":"Well then, let's get started right away"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"さようなら","startMs":149600,"endMs":150080,"tokens":[{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":149600,"endMs":150080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见"},"en":{"status":"available","text":"Farewell"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"父","startMs":150960,"endMs":151040,"tokens":[{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"父","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":150960,"endMs":151040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"父","reading":"ちち","furigana":[{"surface":"父","reading":"ちち"}],"romanization":"chichi","partOfSpeech":"n","vid":1497610,"sid":1828496660}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"父亲"},"en":{"status":"available","text":"Father"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"タルタロス","startMs":151520,"endMs":151600,"tokens":[{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"タルタロス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":151520,"endMs":151600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366827f74bd7b98e8a123c5911fb1e09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タルタロス","reading":"タルタロス","romanization":"tarutarosu","partOfSpeech":"name","vid":5048504,"sid":900018705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"塔尔塔罗斯"},"en":{"status":"available","text":"Tartarus"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"さようなら","startMs":153840,"endMs":155360,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":153840,"endMs":155360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见"},"en":{"status":"available","text":"Farewell"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"ああ","startMs":180570,"endMs":180650,"tokens":[{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180570,"endMs":180650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"冥界なんてもういやだ。うん","startMs":181930,"endMs":184330,"tokens":[{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":181930,"endMs":182410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"なんて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":182410,"endMs":182890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":183050,"endMs":183210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"いや","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":183210,"endMs":183450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":183450,"endMs":183610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"うん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":184010,"endMs":184330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冥界什么的已经受够了。嗯"},"en":{"status":"available","text":"I've had enough of the underworld. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"ええ、お、動く","startMs":185770,"endMs":187370,"tokens":[{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":185770,"endMs":186330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0185","kind":"punctuation","surface":"、お、","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"動く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":186570,"endMs":187370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，哦，动了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's moving"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"よし","startMs":187850,"endMs":188650,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":187850,"endMs":188650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"ああ","startMs":189770,"endMs":190170,"tokens":[{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":189770,"endMs":190170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ハデスは","startMs":191210,"endMs":192330,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":191210,"endMs":191850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":192090,"endMs":192330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈迪斯是"},"en":{"status":"available","text":"Hades"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"冥界の王様なんですね","startMs":192970,"endMs":195130,"tokens":[{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":192970,"endMs":193530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":193530,"endMs":193770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"王様","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":193930,"endMs":194490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"なんです","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":194570,"endMs":194970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":194970,"endMs":195130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冥界的国王呢"},"en":{"status":"available","text":"is the king of the underworld, huh"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"で","startMs":195770,"endMs":196010,"tokens":[{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":195770,"endMs":196010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"So"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"ハデスのストーリーって","startMs":196730,"endMs":198090,"tokens":[{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":196730,"endMs":197130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":197130,"endMs":197290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":197290,"endMs":197930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":197930,"endMs":198090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈迪斯的故事"},"en":{"status":"available","text":"there isn't much of a story about Hades"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"あんまりないんですね","startMs":198570,"endMs":199690,"tokens":[{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":198570,"endMs":198970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"ない","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":198970,"endMs":199290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"んです","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":199290,"endMs":199530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":199530,"endMs":199690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像不怎么多呢"},"en":{"status":"available","text":"is there"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"うん","startMs":200730,"endMs":200970,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":200730,"endMs":200970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"面白いですね","startMs":201850,"endMs":202890,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":201850,"endMs":202330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":202330,"endMs":202570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":202650,"endMs":202890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挺有趣的呢"},"en":{"status":"available","text":"That's interesting"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"よし","startMs":204250,"endMs":204890,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204250,"endMs":204890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"ええ","startMs":205690,"endMs":205850,"tokens":[{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":205690,"endMs":205850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"ああ","startMs":206890,"endMs":207130,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":206890,"endMs":207130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"やっぱりここは冥界ですからね。なんか","startMs":208010,"endMs":211690,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":208010,"endMs":208410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":208730,"endMs":209050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":209050,"endMs":209290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"冥界","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":209610,"endMs":210330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"ですから","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":210490,"endMs":210970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":210970,"endMs":211130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"なんか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":211370,"endMs":211690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毕竟这里是冥界嘛。总觉得"},"en":{"status":"available","text":"After all, this is the underworld. Like"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"血が赤い血が","startMs":212330,"endMs":214170,"tokens":[{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"血","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":212330,"endMs":212650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"血","reading":"ち","furigana":[{"surface":"血","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":1255060,"sid":2786738150}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":212650,"endMs":212890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"赤い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":213290,"endMs":213690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"血","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":213690,"endMs":213930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"血","reading":"ち","furigana":[{"surface":"血","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":1255060,"sid":2786738150}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":213930,"endMs":214170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"血，红色的血"},"en":{"status":"available","text":"red blood"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"血の川ですね","startMs":215370,"endMs":216890,"tokens":[{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"血","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":215370,"endMs":215610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"血","reading":"ち","furigana":[{"surface":"血","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":1255060,"sid":2786738150}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":215610,"endMs":215690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"川","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":215690,"endMs":215930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":216330,"endMs":216650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":216650,"endMs":216890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是血河呢"},"en":{"status":"available","text":"It's a river of blood"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"それから","startMs":218170,"endMs":218810,"tokens":[{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":218170,"endMs":218810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And then"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"幽霊","startMs":219770,"endMs":220330,"tokens":[{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"幽霊","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":219770,"endMs":220330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36e6b406db589283e52dae3be9b244da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幽霊","reading":"ゆうれい","furigana":[{"surface":"幽","reading":"ゆう"},{"surface":"霊","reading":"れい"}],"romanization":"yuurei","partOfSpeech":"n","vid":1540590,"sid":244886359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"幽灵"},"en":{"status":"available","text":"ghosts"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"もいますね","startMs":220810,"endMs":221530,"tokens":[{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":220810,"endMs":220970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"います","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":220970,"endMs":221290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":221290,"endMs":221530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也在呢"},"en":{"status":"available","text":"are here too"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"うん、多分この人たち","startMs":222810,"endMs":224250,"tokens":[{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":222810,"endMs":223050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"多分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":223130,"endMs":223370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"この人","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":223370,"endMs":223850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"たち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":223850,"endMs":224250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，大概这些人"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, these people are probably"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"死んだ人ですよね","startMs":224810,"endMs":226650,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":224810,"endMs":225290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":225290,"endMs":225610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":226010,"endMs":226250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":226250,"endMs":226650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是死去的人吧"},"en":{"status":"available","text":"dead people, right"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"うん","startMs":228410,"endMs":228810,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":228410,"endMs":228810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"手とかもありますね","startMs":229450,"endMs":230570,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"手","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":229450,"endMs":229610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"とか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":229610,"endMs":229850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":229850,"endMs":230010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"あります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":230010,"endMs":230490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":230490,"endMs":230570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"手什么的也有呢"},"en":{"status":"available","text":"There are hands and stuff too"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"ああ","startMs":232970,"endMs":233290,"tokens":[{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":232970,"endMs":233290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"うん、こっちでいいのかな","startMs":234170,"endMs":235370,"tokens":[{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":234170,"endMs":234250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0252","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":234410,"endMs":234810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":234810,"endMs":234970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":234970,"endMs":235050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":235050,"endMs":235130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":235130,"endMs":235370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，走这边可以吗"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, should I go this way?"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"進む。うん","startMs":237770,"endMs":238490,"tokens":[{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"進む","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":237770,"endMs":238410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"む"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-0259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"うん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":238410,"endMs":238490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前进。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Moving forward. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"進みましょう","startMs":239850,"endMs":240650,"tokens":[{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":239850,"endMs":240650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's move forward"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"はい、進みます","startMs":242170,"endMs":243290,"tokens":[{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":242170,"endMs":242330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0263","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"進みます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":242490,"endMs":243290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みます"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，前进"},"en":{"status":"available","text":"Yes, moving forward"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"おお。わ","startMs":244170,"endMs":245690,"tokens":[{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":244170,"endMs":245183,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":245183,"endMs":245690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。哇"},"en":{"status":"available","text":"Oh. Wow"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"敵だ、敵だ","startMs":249290,"endMs":250010,"tokens":[{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":249290,"endMs":249530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":249530,"endMs":249610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"敵","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":249610,"endMs":249850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":249850,"endMs":250010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是敌人，是敌人"},"en":{"status":"available","text":"Enemies, enemies"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"ちょっと","startMs":250570,"endMs":251210,"tokens":[{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":250570,"endMs":251210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec,"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"待って、ちょっと待って。チュートリアルは","startMs":252330,"endMs":254330,"tokens":[{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":252330,"endMs":252490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":252490,"endMs":252730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":252730,"endMs":253530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":253850,"endMs":254170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":254170,"endMs":254330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下，等一下。教程是"},"en":{"status":"available","text":"wait, wait a sec. The tutorial is"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"チュートリアルないの。待って","startMs":255290,"endMs":256730,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":255290,"endMs":255930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":255930,"endMs":256170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":256170,"endMs":256330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"待って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":256410,"endMs":256730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有教程吗。等一下"},"en":{"status":"available","text":"there's no tutorial. Wait"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"待って","startMs":257450,"endMs":257690,"tokens":[{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":257450,"endMs":257690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下"},"en":{"status":"available","text":"wait"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"ちょっと待って、ちょっと待って。お、チュートリアルないんですね","startMs":258490,"endMs":264810,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":258490,"endMs":258570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":258570,"endMs":258730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0289","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":258810,"endMs":259530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"待って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":259530,"endMs":259690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":259690,"endMs":263930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"ない","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":263930,"endMs":264250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":264250,"endMs":264570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":264570,"endMs":264810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下，等一下。哦，没有教程啊"},"en":{"status":"available","text":"wait a sec, wait a sec. Oh, there's no tutorial, huh"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ちょっと待って。と","startMs":265370,"endMs":266570,"tokens":[{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":265370,"endMs":265610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":265610,"endMs":266010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":266010,"endMs":266570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下。那"},"en":{"status":"available","text":"wait a sec. And"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"操作","startMs":268010,"endMs":268570,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"操作","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":268010,"endMs":268570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"操作","reading":"そうさ","furigana":[{"surface":"操","reading":"そう"},{"surface":"作","reading":"さ"}],"romanization":"sousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1400050,"sid":3787028838}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"操作"},"en":{"status":"available","text":"controls"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"操作をチェックしましょう","startMs":269210,"endMs":270810,"tokens":[{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"操作","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269210,"endMs":269610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"操作","reading":"そうさ","furigana":[{"surface":"操","reading":"そう"},{"surface":"作","reading":"さ"}],"romanization":"sousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1400050,"sid":3787028838}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":269610,"endMs":269770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"チェックしましょう","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":270090,"endMs":270810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们来检查一下操作吧"},"en":{"status":"available","text":"let's check the controls"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"おお","startMs":273530,"endMs":274170,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":273530,"endMs":274170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"で","startMs":275290,"endMs":275370,"tokens":[{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":275290,"endMs":275370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"通常攻撃。Aでダッシュ。Bマダン。マダン","startMs":275930,"endMs":277290,"tokens":[{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"通常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":275930,"endMs":276010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":276110,"endMs":276290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"。A","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":276470,"endMs":276650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":276762,"endMs":276874,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"。B","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"マダン","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":276986,"endMs":277098,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"マダン","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":277210,"endMs":277290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普通攻击。A是冲刺。B是魔弹。魔弹"},"en":{"status":"available","text":"normal attack. A to dash. B Madan. Madan"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"ってなんでしょう。でYで特殊攻撃","startMs":278890,"endMs":294330,"tokens":[{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":278890,"endMs":278970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":278970,"endMs":279050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":279050,"endMs":279130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":279130,"endMs":279210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0321","kind":"punctuation","surface":"Y","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":279210,"endMs":279290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"特殊","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":279290,"endMs":279770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特殊","reading":"とくしゅ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"殊","reading":"しゅ"}],"romanization":"tokushu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454970,"sid":3234688078}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":279770,"endMs":294330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢。然后Y是特殊攻击"},"en":{"status":"available","text":"what's that? And Y for special attack"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"うん、ちょっとやってみましょう。Xあ、これが","startMs":296410,"endMs":300010,"tokens":[{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":296410,"endMs":296570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":296570,"endMs":297050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"やってみましょう","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":297130,"endMs":297930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-0329","kind":"punctuation","surface":"。Xあ、","charStart":15,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":297930,"endMs":299930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":299930,"endMs":300010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，稍微试一下吧。X啊，这个是"},"en":{"status":"available","text":"yeah, let's try it. X, ah, this is"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"通常攻撃ですね","startMs":301610,"endMs":302810,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"通常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301610,"endMs":302090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":302090,"endMs":302170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":302490,"endMs":302730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":302730,"endMs":302810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普通攻击啊"},"en":{"status":"available","text":"the normal attack"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"でYあ、あYじゃない","startMs":303610,"endMs":304890,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":303610,"endMs":303770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0337","kind":"punctuation","surface":"Yあ、","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":304170,"endMs":304730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"Y","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":304730,"endMs":304890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后Y啊，啊不是Y"},"en":{"status":"available","text":"and Y, ah, ah, not Y"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"ダッシュこれですね","startMs":305850,"endMs":307210,"tokens":[{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":305850,"endMs":306330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":306570,"endMs":306810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":306810,"endMs":307050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":307050,"endMs":307210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺是这个啊"},"en":{"status":"available","text":"dash, this one"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"でダッシュ。オッケー","startMs":307930,"endMs":309450,"tokens":[{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":307930,"endMs":308090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":308250,"endMs":308730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":309130,"endMs":309450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后冲刺。OK"},"en":{"status":"available","text":"and dash. Okay"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"攻撃しましょう。攻撃。おお","startMs":310250,"endMs":313930,"tokens":[{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"攻撃しましょう","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":310250,"endMs":312410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":312730,"endMs":313130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"おお","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":313370,"endMs":313930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来攻击吧。攻击。哦哦"},"en":{"status":"available","text":"let's attack. Attack. Oh"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"で","startMs":315610,"endMs":315770,"tokens":[{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":315610,"endMs":315770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"逃げろ","startMs":316330,"endMs":317050,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":316330,"endMs":317050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快跑"},"en":{"status":"available","text":"run"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"で、えっと","startMs":318730,"endMs":320170,"tokens":[{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":318730,"endMs":319130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"えっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":319530,"endMs":320170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，那个"},"en":{"status":"available","text":"and, um"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"なんだっけ","startMs":322330,"endMs":322970,"tokens":[{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"なんだっけ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":322330,"endMs":322970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partOfSpeech":"exp","vid":2528970,"sid":3164950659}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫什么来着"},"en":{"status":"available","text":"what was it"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"マダンがB。マダンやってみましょう","startMs":324250,"endMs":328250,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"マダン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":324250,"endMs":324730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":324730,"endMs":324890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0362","kind":"punctuation","surface":"B。","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"マダン","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":324970,"endMs":327370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"やってみましょう","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":327370,"endMs":328250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔弹是B。来试试魔弹吧"},"en":{"status":"available","text":"Madan is B. Let's try Madan"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"マダン","startMs":331610,"endMs":332090,"tokens":[{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"マダン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":331610,"endMs":332090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔弹"},"en":{"status":"available","text":"Madan"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"おお","startMs":333050,"endMs":333290,"tokens":[{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":333050,"endMs":333290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"なんだなんだ","startMs":333930,"endMs":335343,"tokens":[{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":333930,"endMs":334310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":334350,"endMs":335343,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么啊什么啊"},"en":{"status":"available","text":"what is this"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"逃げろ","startMs":335810,"endMs":336276,"tokens":[{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":335810,"endMs":336276,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快跑"},"en":{"status":"available","text":"run"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"マダン","startMs":336743,"endMs":337210,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"マダン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":336743,"endMs":337210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔弹"},"en":{"status":"available","text":"Madan"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"おお、なんかビームみたいな","startMs":338570,"endMs":341130,"tokens":[{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":338570,"endMs":339450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0372","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":339610,"endMs":339930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"ビーム","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":340170,"endMs":340650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビーム","reading":"ビーム","romanization":"biimu","partOfSpeech":"n","vid":1104520,"sid":1447283900}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":340650,"endMs":341130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦，好像光束一样的"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's like some kind of beam"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"マダンですね。でYが","startMs":342570,"endMs":344810,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"マダン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":342570,"endMs":343050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":343050,"endMs":343370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":343370,"endMs":343530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":343930,"endMs":344250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"Y","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":344650,"endMs":344810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是魔弹啊。然后Y是"},"en":{"status":"available","text":"Madan, I see. And Y is"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"おお特殊攻撃","startMs":346090,"endMs":347050,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":346090,"endMs":346570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"特殊","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":346650,"endMs":346970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特殊","reading":"とくしゅ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"殊","reading":"しゅ"}],"romanization":"tokushu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454970,"sid":3234688078}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":346970,"endMs":347050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦特殊攻击"},"en":{"status":"available","text":"Oh, special attack"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"お","startMs":347770,"endMs":348090,"tokens":[{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":347770,"endMs":348090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"いい","startMs":349040,"endMs":349990,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":349040,"endMs":349990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错"},"en":{"status":"available","text":"nice"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"オッケー","startMs":350940,"endMs":351890,"tokens":[{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":350940,"endMs":351890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"OK"},"en":{"status":"available","text":"Okay"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"敵","startMs":352840,"endMs":353790,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":352840,"endMs":353790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人"},"en":{"status":"available","text":"enemy"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"敵","startMs":354740,"endMs":355690,"tokens":[{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":354740,"endMs":355690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人"},"en":{"status":"available","text":"enemy"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"が","startMs":356130,"endMs":356570,"tokens":[{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":356130,"endMs":356570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"いる","startMs":357010,"endMs":357450,"tokens":[{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":357010,"endMs":357450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有"},"en":{"status":"available","text":"there"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"ダッシュして攻撃。あ、あ、いいです","startMs":360480,"endMs":361840,"tokens":[{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":360480,"endMs":361040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":361040,"endMs":361680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0395","kind":"punctuation","surface":"。あ、あ、","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":361680,"endMs":361760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":361760,"endMs":361840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺攻击。啊，啊，好的"},"en":{"status":"available","text":"dash and attack. Ah, ah, nice"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"ね","startMs":366960,"endMs":367200,"tokens":[{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":366960,"endMs":367200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"うん","startMs":367760,"endMs":367840,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":367760,"endMs":367840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"攻撃すると","startMs":368720,"endMs":369840,"tokens":[{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"攻撃する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":368720,"endMs":369520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"する"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":369520,"endMs":369840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击之后"},"en":{"status":"available","text":"when you attack"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"拾いますね","startMs":370960,"endMs":372000,"tokens":[{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"拾います","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":370960,"endMs":371760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾う","reading":"ひろう","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"います"}],"romanization":"hirou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1332570,"sid":1787622098}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":371760,"endMs":372000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"捡起来啊"},"en":{"status":"available","text":"you pick it up"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"敵は","startMs":373040,"endMs":373440,"tokens":[{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":373040,"endMs":373280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":373280,"endMs":373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人是"},"en":{"status":"available","text":"the enemy is"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"うん。は","startMs":374320,"endMs":375520,"tokens":[{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":374320,"endMs":375360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":375440,"endMs":375520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。是"},"en":{"status":"available","text":"yeah. Is"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"拾います","startMs":377680,"endMs":378560,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"拾います","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":377680,"endMs":378560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾う","reading":"ひろう","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"います"}],"romanization":"hirou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1332570,"sid":1787622098}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"捡起来"},"en":{"status":"available","text":"picks up"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"まだ","startMs":379440,"endMs":379680,"tokens":[{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":379440,"endMs":379680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"still"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"いる。おお。あ、まだ？攻撃してダッシュ","startMs":380400,"endMs":396720,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":380400,"endMs":380560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"おお","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":380560,"endMs":381200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0414","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"まだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":381200,"endMs":395280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":395280,"endMs":396080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":396240,"endMs":396720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在。哦哦。啊，还有？攻击然后冲刺"},"en":{"status":"available","text":"there. Oh. Ah, still? Attack and dash"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"ダッシュして攻撃。ダッシュして攻撃","startMs":398720,"endMs":401120,"tokens":[{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":398720,"endMs":399200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":399200,"endMs":399760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":400000,"endMs":400560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":400560,"endMs":401120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺攻击。冲刺攻击"},"en":{"status":"available","text":"dash and attack. Dash and attack"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"よし","startMs":403520,"endMs":404160,"tokens":[{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":403520,"endMs":404160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"うん","startMs":405040,"endMs":405200,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":405040,"endMs":405200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"なんですかね、これ","startMs":406880,"endMs":407920,"tokens":[{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":406880,"endMs":407280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":407280,"endMs":407440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":407440,"endMs":407600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0429","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":407600,"endMs":407920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么呢"},"en":{"status":"available","text":"What is this, I wonder"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"うん、これ","startMs":409440,"endMs":410160,"tokens":[{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":409440,"endMs":409680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":409760,"endMs":410160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，这个"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"なんか船の","startMs":411040,"endMs":412240,"tokens":[{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":411040,"endMs":411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"船","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":411680,"endMs":412080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":412080,"endMs":412240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像船的"},"en":{"status":"available","text":"Looks like a ship's"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"舵","startMs":413600,"endMs":414160,"tokens":[{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"舵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":413600,"endMs":414160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e8c2cae381c42fb719829e792f0bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舵","reading":"かじ","furigana":[{"surface":"舵","reading":"かじ"}],"romanization":"kaji","partOfSpeech":"n","vid":1408990,"sid":2782265480}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"舵"},"en":{"status":"available","text":"helm"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"みたいですね","startMs":415360,"endMs":416160,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":415360,"endMs":416000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":416000,"endMs":416160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一样呢"},"en":{"status":"available","text":"doesn't it"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"なんだろう","startMs":417600,"endMs":418080,"tokens":[{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":417600,"endMs":417760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":417840,"endMs":418080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢"},"en":{"status":"available","text":"What could it be"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"受け取る。It's got to be her. Then he does nothing. In the name of Hades, Olympus, I accept this message.お、誰","startMs":419760,"endMs":420400,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"受け取る","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":419760,"endMs":420320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"。It's","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0445","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"punctuation","surface":"be","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"her.","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"Then","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"he","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"does","charStart":33,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"nothing.","charStart":38,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"In","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":50,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"name","charStart":54,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0467","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0468","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":"Hades,","charStart":62,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"Olympus,","charStart":69,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"accept","charStart":80,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"this","charStart":87,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"message.お、","charStart":92,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"誰","charStart":102,"charEnd":103,"startMs":420320,"endMs":420400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接收。一定是她。然后他什么也没做。以哈迪斯、奥林匹斯之名，我接受这条信息。哦，是谁"},"en":{"status":"available","text":"Accept. It's got to be her. Then he does nothing. In the name of Hades, Olympus, I accept this message. Oh, who"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"でしょう。まあ","startMs":421440,"endMs":422240,"tokens":[{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":421440,"endMs":421680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0482","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":422080,"endMs":422240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。嘛"},"en":{"status":"available","text":"could it be. Well"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"オリンポスの","startMs":434320,"endMs":435360,"tokens":[{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"オリンポス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":434320,"endMs":435120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b2d7fa76906e7dd76c49cbea28a0553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オリンポス","reading":"オリンポス","romanization":"orinposu","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5020387,"sid":2879368562}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":435120,"endMs":435360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奥林匹斯的"},"en":{"status":"available","text":"Olympus's"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"神様の","startMs":435840,"endMs":436720,"tokens":[{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":435840,"endMs":436480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":436640,"endMs":436720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"众神的"},"en":{"status":"available","text":"gods'"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"メッセージを","startMs":437520,"endMs":438160,"tokens":[{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"メッセージ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":437520,"endMs":438000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30daf05fece614a605625f00e25b6aa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メッセージ","reading":"メッセージ","romanization":"messeeji","partOfSpeech":"n","vid":1133570,"sid":2989974868}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":438000,"endMs":438160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"信息"},"en":{"status":"available","text":"message"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"受け取ります","startMs":438960,"endMs":440715,"tokens":[{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"受け取ります","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":438960,"endMs":440715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ります"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我接受了"},"en":{"status":"available","text":"I accept"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"おお","startMs":441990,"endMs":443265,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":441990,"endMs":443265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"ああ","startMs":444540,"endMs":445815,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":444540,"endMs":445815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"これ","startMs":447090,"endMs":448365,"tokens":[{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447090,"endMs":448365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"は","startMs":449640,"endMs":450915,"tokens":[{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":449640,"endMs":450915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"アテナ","startMs":452190,"endMs":453465,"tokens":[{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":452190,"endMs":453465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雅典娜"},"en":{"status":"available","text":"Athena"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"です","startMs":454740,"endMs":456015,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":454740,"endMs":456015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"ね","startMs":457290,"endMs":458565,"tokens":[{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":457290,"endMs":458565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"知恵の","startMs":459840,"endMs":460560,"tokens":[{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"知恵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":459840,"endMs":460320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知恵","reading":"ちえ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"恵","reading":"え"}],"romanization":"chie","partOfSpeech":"n","vid":1420530,"sid":3234918286}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":460320,"endMs":460560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"智慧的"},"en":{"status":"available","text":"Goddess of"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"女神です。知恵の神様ですね。まあ、頭がいい。たくさんのことを知ってる知恵ですね","startMs":461440,"endMs":470480,"tokens":[{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"女神","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":461440,"endMs":462000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女神","reading":"めがみ","furigana":[{"surface":"女","reading":"め"},{"surface":"神","reading":"がみ"}],"romanization":"megami","partOfSpeech":"n","vid":1345210,"sid":1260117310}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":462360,"endMs":462720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"知恵","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":463080,"endMs":463440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知恵","reading":"ちえ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"恵","reading":"え"}],"romanization":"chie","partOfSpeech":"n","vid":1420530,"sid":3234918286}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":463440,"endMs":463680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"神様","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":463680,"endMs":464720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":464720,"endMs":464910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":465100,"endMs":465290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"まあ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":465480,"endMs":465670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0510","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"頭がいい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":465860,"endMs":466810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b53fc53596c50873ff5ecf8a4ca2f0f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭がいい","reading":"あたまがいい","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"atamagaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2146840,"sid":2743143345}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":467000,"endMs":467190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":467380,"endMs":467570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"こと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":467760,"endMs":467950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":468140,"endMs":468330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":468520,"endMs":469090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"知恵","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":469280,"endMs":469680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知恵","reading":"ちえ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"恵","reading":"え"}],"romanization":"chie","partOfSpeech":"n","vid":1420530,"sid":3234918286}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":470080,"endMs":470320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":470400,"endMs":470480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"女神。智慧之神呢。嘛，很聪明。知道很多事情的智慧呢"},"en":{"status":"available","text":"Wisdom. The goddess of wisdom. Well, she's smart. Wisdom means knowing lots of things"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"知恵の女神です","startMs":471120,"endMs":472400,"tokens":[{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"知恵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":471120,"endMs":471440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知恵","reading":"ちえ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"恵","reading":"え"}],"romanization":"chie","partOfSpeech":"n","vid":1420530,"sid":3234918286}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":471440,"endMs":471680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"女神","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":471680,"endMs":471760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女神","reading":"めがみ","furigana":[{"surface":"女","reading":"め"},{"surface":"神","reading":"がみ"}],"romanization":"megami","partOfSpeech":"n","vid":1345210,"sid":1260117310}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":472080,"endMs":472400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"智慧女神"},"en":{"status":"available","text":"The goddess of wisdom"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"アテナさんはどこなんだ","startMs":474240,"endMs":476693,"tokens":[{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":474240,"endMs":474480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":474720,"endMs":474960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":475200,"endMs":475440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":475600,"endMs":476000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":476080,"endMs":476693,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雅典娜在哪里呢"},"en":{"status":"available","text":"Where is Athena"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"ああ","startMs":477146,"endMs":477600,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477146,"endMs":477600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"でも","startMs":478053,"endMs":479200,"tokens":[{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":478053,"endMs":479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"まあ僕は冥界から逃げますからね","startMs":480080,"endMs":482640,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":480080,"endMs":480240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":480240,"endMs":480480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":480480,"endMs":480720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"冥界","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":481040,"endMs":481440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":481440,"endMs":481760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"逃げます","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":481840,"endMs":482320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":482320,"endMs":482480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":482480,"endMs":482640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛我要从冥界逃出去呢"},"en":{"status":"available","text":"well, I'm escaping from the underworld, you know"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"それを手伝ってくれるんですね","startMs":483600,"endMs":485520,"tokens":[{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":483600,"endMs":483840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":483840,"endMs":484000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"手伝って","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":484160,"endMs":484640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"くれる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":484640,"endMs":485040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":485040,"endMs":485280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":485280,"endMs":485520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她会帮我呢"},"en":{"status":"available","text":"So you'll help me with that"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"アテナ","startMs":487040,"endMs":487680,"tokens":[{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":487040,"endMs":487680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雅典娜"},"en":{"status":"available","text":"Athena"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"も他の","startMs":488560,"endMs":490080,"tokens":[{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":488560,"endMs":489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"他","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":489440,"endMs":489760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":489760,"endMs":490080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有其他"},"en":{"status":"available","text":"and the other"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"神様たちも","startMs":490720,"endMs":492080,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":490720,"endMs":491920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"たち","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":491920,"endMs":492000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":492000,"endMs":492080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"众神们"},"en":{"status":"available","text":"gods too"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"僕を助けてくれるんですね","startMs":492720,"endMs":494480,"tokens":[{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":492720,"endMs":493040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":493040,"endMs":493200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"助けて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":493200,"endMs":493680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"くれる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":493680,"endMs":494000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":494000,"endMs":494320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":494320,"endMs":494480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都会帮助我呢"},"en":{"status":"available","text":"will help me, won't they"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"でまずアテナからですね","startMs":495280,"endMs":497200,"tokens":[{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":495280,"endMs":495440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"まず","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":495440,"endMs":495840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":495920,"endMs":496320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":496640,"endMs":496880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":496880,"endMs":497120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":497120,"endMs":497200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么首先从雅典娜开始吧"},"en":{"status":"available","text":"So first, Athena"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"おお","startMs":498080,"endMs":498880,"tokens":[{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":498080,"endMs":498880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"アビリティ","startMs":502320,"endMs":505680,"tokens":[{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"アビリティ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":502320,"endMs":505680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0481236079741fc1bb1aa33e6c0ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アビリティ","reading":"アビリティ","romanization":"abiritei","partOfSpeech":"n","vid":2168139164,"sid":3844839769}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力"},"en":{"status":"available","text":"ability"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"能力","startMs":506320,"endMs":506960,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"能力","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":506320,"endMs":506960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力"},"en":{"status":"available","text":"power"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"おくれるんですかね","startMs":507600,"endMs":508640,"tokens":[{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"おくれる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":507600,"endMs":508000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1d03932206c9d6b715ba9e2a06c3c34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おくれる","reading":"おくれる","romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":197902021}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":508000,"endMs":508240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":508240,"endMs":508400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":508400,"endMs":508640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会给我吗"},"en":{"status":"available","text":"will you give me"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"あで","startMs":509760,"endMs":510080,"tokens":[{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509760,"endMs":509920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":509920,"endMs":510080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊那个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wait"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"あ一つ選択します。一つ選びます","startMs":510640,"endMs":514480,"tokens":[{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":510640,"endMs":510800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"一つ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":511040,"endMs":511600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"選択します","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":511840,"endMs":512800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"します"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-0577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"一つ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":513040,"endMs":513600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"選びます","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":513760,"endMs":514480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊选择一个。选择一个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I'll choose one. I'll pick one"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"どれがいいかな。あ","startMs":515680,"endMs":516320,"tokens":[{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":515680,"endMs":516000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":516000,"endMs":516160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":516160,"endMs":516240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":516240,"endMs":516293,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0584","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":516293,"endMs":516320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选哪个好呢。啊"},"en":{"status":"available","text":"Which one should I pick. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"でもこれ、あ","startMs":522000,"endMs":522800,"tokens":[{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":522000,"endMs":522240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":522240,"endMs":522720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0588","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"あ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":522720,"endMs":522800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这个，啊"},"en":{"status":"available","text":"But this, ah"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"ダメージ","startMs":525600,"endMs":526320,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":525600,"endMs":526320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伤害"},"en":{"status":"available","text":"damage"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"アップ","startMs":526813,"endMs":527306,"tokens":[{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"アップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":526813,"endMs":527306,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"提升"},"en":{"status":"available","text":"up"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"です","startMs":527800,"endMs":528293,"tokens":[{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":527800,"endMs":528293,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"ね","startMs":528786,"endMs":529280,"tokens":[{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":528786,"endMs":529280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"it"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"で","startMs":529773,"endMs":530266,"tokens":[{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":529773,"endMs":530266,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"お","startMs":530760,"endMs":531253,"tokens":[{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":530760,"endMs":531253,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"リフレクト。あ、攻撃","startMs":531746,"endMs":535680,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"リフレクト","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":531746,"endMs":532240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c3f65d6f2e4a1ebddbc68366423139a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフレクト","reading":"リフレクト","romanization":"rifurekuto","partOfSpeech":"n","vid":1919880,"sid":4161533182}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":532240,"endMs":535680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反射。啊，攻击"},"en":{"status":"available","text":"Reflect. Ah, attacks"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"を","startMs":536260,"endMs":536840,"tokens":[{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":536260,"endMs":536840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被"},"en":{"status":"available","text":"are"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"跳ね返す","startMs":537420,"endMs":538000,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"跳ね返す","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":537420,"endMs":538000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707dc393a19bdf117db85ab8a137568c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ね返す","reading":"はねかえす","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanekaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1429670,"sid":3882514494}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反弹"},"en":{"status":"available","text":"reflected back"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"攻撃を","startMs":539000,"endMs":539960,"tokens":[{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":539000,"endMs":539640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":539720,"endMs":539960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把攻击"},"en":{"status":"available","text":"Deflecting"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"跳ね返す","startMs":541160,"endMs":542040,"tokens":[{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"跳ね返す","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":541160,"endMs":542040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707dc393a19bdf117db85ab8a137568c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ね返す","reading":"はねかえす","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hanekaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1429670,"sid":3882514494}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反弹回去"},"en":{"status":"available","text":"attacks"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"のがリフレクトですね","startMs":543560,"endMs":545560,"tokens":[{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":543560,"endMs":543720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":543720,"endMs":544040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"リフレクト","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":544200,"endMs":544840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c3f65d6f2e4a1ebddbc68366423139a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフレクト","reading":"リフレクト","romanization":"rifurekuto","partOfSpeech":"n","vid":1919880,"sid":4161533182}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":545160,"endMs":545400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":545400,"endMs":545560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是反射吧"},"en":{"status":"available","text":"is reflect, right?"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"いいですね。お、これにしましょう","startMs":546680,"endMs":549320,"tokens":[{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":546680,"endMs":546920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":546920,"endMs":547160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":547160,"endMs":547320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":547640,"endMs":548520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":548520,"endMs":548760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":548760,"endMs":549320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢。哦，就选这个吧"},"en":{"status":"available","text":"Nice. Oh, let's go with this one"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"当てな、ありがと。へー、なるほど","startMs":550920,"endMs":556360,"tokens":[{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"当て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":550920,"endMs":551000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当て","reading":"あて","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ate","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448820,"sid":1604500326}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":551080,"endMs":551160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"ありがと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":551160,"endMs":551560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":988004190}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"へー","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":551560,"endMs":551720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e5af137a98b26ae9a9176ca726c265","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へー","reading":"へー","romanization":"he-","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701904543}},{"tokenId":"t-0622","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":551720,"endMs":556360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打中了，谢谢。嘿——原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Hit it, thanks. Hey, I see"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"で","startMs":561080,"endMs":561666,"tokens":[{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":561080,"endMs":561666,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"鍵","startMs":562253,"endMs":562840,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"鍵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":562253,"endMs":562840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"钥匙"},"en":{"status":"available","text":"key"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"です","startMs":563426,"endMs":564013,"tokens":[{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":563426,"endMs":564013,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"ね","startMs":564600,"endMs":564760,"tokens":[{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":564600,"endMs":564760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"it"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"進みましょう","startMs":566440,"endMs":567320,"tokens":[{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":566440,"endMs":567320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"敵いっぱいいるし。あ、あ、ダメージ","startMs":570520,"endMs":571400,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":570520,"endMs":570840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":570840,"endMs":571080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":571080,"endMs":571240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"し","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":571240,"endMs":571320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"。あ、あ、","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":571320,"endMs":571400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人好多啊。啊、啊，伤害"},"en":{"status":"available","text":"There are a lot of enemies. Ah, ah, damage"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"が。あ。出しして攻撃、出しして攻撃","startMs":574680,"endMs":587800,"tokens":[{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":574680,"endMs":574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0636","kind":"punctuation","surface":"。あ。","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"出し","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":574760,"endMs":585960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"して","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":585960,"endMs":586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":586120,"endMs":586600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0640","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"出し","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":586680,"endMs":587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"して","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":587000,"endMs":587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":587240,"endMs":587800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。啊。闪避后攻击，闪避后攻击"},"en":{"status":"available","text":"Ah. Dodge and attack, dodge and attack"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"出しして攻撃。うわ。お、鍵ですね","startMs":588360,"endMs":591320,"tokens":[{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"出し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":588360,"endMs":588680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"して","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":588680,"endMs":588920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":588920,"endMs":589000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0647","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"うわ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":589320,"endMs":589480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0649","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"鍵","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":589780,"endMs":590080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":590380,"endMs":590680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":591080,"endMs":591320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"闪避后攻击。哇。哦，是钥匙呢"},"en":{"status":"available","text":"Dodge and attack. Whoa. Oh, a key"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"は、あ。えっと、左下","startMs":592360,"endMs":593680,"tokens":[{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":592360,"endMs":592440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"、あ。","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"えっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":592840,"endMs":592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0656","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"左下","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":593260,"endMs":593680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左下","reading":"ひだりした","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"hidarishita","partOfSpeech":"n","vid":1290820,"sid":696214594}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，啊。那个，左下"},"en":{"status":"available","text":"Ah. Um, bottom left"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"に H P がありますね。H P max 50 で、今 41 か。ああ","startMs":594100,"endMs":597080,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":594100,"endMs":594520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0659","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"punctuation","surface":"H","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0662","kind":"punctuation","surface":"P","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":594710,"endMs":594901,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"あります","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":595092,"endMs":595664,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":595855,"endMs":596046,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"。H","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"P","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"max","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":596236,"endMs":596427,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0676","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"今","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":596618,"endMs":596809,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0678","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"41","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"か","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":597000,"endMs":597027,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0682","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ああ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":597027,"endMs":597080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"角有HP呢。HP上限50，现在是41吗。啊啊"},"en":{"status":"available","text":"there's HP. HP max is 50, and now it's 41? Oh"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"どこの","startMs":598200,"endMs":599053,"tokens":[{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":598200,"endMs":598280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":598626,"endMs":599053,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是哪里的"},"en":{"status":"available","text":"Which"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"鍵","startMs":599480,"endMs":599906,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"鍵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":599480,"endMs":599906,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"钥匙"},"en":{"status":"available","text":"key"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"ですか","startMs":600333,"endMs":601613,"tokens":[{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":600333,"endMs":601613,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"is it"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"ね","startMs":602040,"endMs":602120,"tokens":[{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":602040,"endMs":602120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"?"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"出口によって報酬が違う。お、出口が二つありますね。で、出口","startMs":603720,"endMs":605480,"tokens":[{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"出口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":603720,"endMs":603800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"によって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":603856,"endMs":604208,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"報酬","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":604264,"endMs":604344,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7b6e9138028d0f98695856d1a927348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"報酬","reading":"ほうしゅう","furigana":[{"surface":"報","reading":"ほう"},{"surface":"酬","reading":"しゅう"}],"romanization":"houshuu","partOfSpeech":"n","vid":1515700,"sid":981378551}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":604400,"endMs":604480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"違う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":604536,"endMs":604616,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0694","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"出口","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":604672,"endMs":604752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":604808,"endMs":604888,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"二つ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":604944,"endMs":605160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"あります","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":605160,"endMs":605320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":605320,"endMs":605400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0700","kind":"punctuation","surface":"。で、","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"出口","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":605400,"endMs":605480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"根据出口不同奖励也不一样。哦，有两个出口呢。那么，出口"},"en":{"status":"available","text":"The reward changes depending on the exit. Oh, there are two exits. And the"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"によって報酬が違うみたいですね。なんか","startMs":607880,"endMs":612280,"tokens":[{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"によって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":607880,"endMs":608200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"報酬","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":608200,"endMs":608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7b6e9138028d0f98695856d1a927348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"報酬","reading":"ほうしゅう","furigana":[{"surface":"報","reading":"ほう"},{"surface":"酬","reading":"しゅう"}],"romanization":"houshuu","partOfSpeech":"n","vid":1515700,"sid":981378551}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":608760,"endMs":610760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"違う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":610760,"endMs":610920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":611160,"endMs":611640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":611640,"endMs":611800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"なんか","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":611960,"endMs":612280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像根据出口不同奖励也不一样呢。好像"},"en":{"status":"available","text":"reward seems to change depending on the exit. Like"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"もらえるものが違うんですね。どうしよう。なんだ","startMs":612680,"endMs":641160,"tokens":[{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"もらえる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":612680,"endMs":613160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":613160,"endMs":613480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":613480,"endMs":613640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"違う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":613640,"endMs":639560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":639560,"endMs":639800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":639800,"endMs":639960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":640110,"endMs":640560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":640710,"endMs":641160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能拿到的东西不一样呢。怎么办。这是"},"en":{"status":"available","text":"the items you get are different. What should I do? What is"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"これ","startMs":642440,"endMs":643773,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":642440,"endMs":643773,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"this"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"まあ","startMs":645106,"endMs":646440,"tokens":[{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":645106,"endMs":646440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛"},"en":{"status":"available","text":"Well"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"これこれ","startMs":647773,"endMs":649106,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":647773,"endMs":649106,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个这个"},"en":{"status":"available","text":"this, this"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"カッコいいですね。これにしようかな。まあ、えっと出し","startMs":650440,"endMs":660840,"tokens":[{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"カッコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":650440,"endMs":650840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッコ","reading":"カッコ","romanization":"kakko","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":891803474}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":650840,"endMs":650920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":650920,"endMs":651160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":651160,"endMs":651240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0727","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":651400,"endMs":651640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":651640,"endMs":651720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"しよう","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":651720,"endMs":651960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":651960,"endMs":652120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"まあ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":652120,"endMs":652280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0734","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"えっと","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":652280,"endMs":660440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"出し","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":660440,"endMs":660840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好帅啊。就选这个吧。嘛，那个闪避"},"en":{"status":"available","text":"Looks cool. Maybe I'll go with this one. Well, um, dodge"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"はは","startMs":661560,"endMs":662040,"tokens":[{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":661560,"endMs":661960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":661960,"endMs":662040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈"},"en":{"status":"available","text":"Haha"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"敵","startMs":662664,"endMs":663368,"tokens":[{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":662664,"endMs":663368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人"},"en":{"status":"available","text":"enemies"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"が","startMs":664072,"endMs":664776,"tokens":[{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":664072,"endMs":664776,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"が"},"en":{"status":"available","text":"are"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"たくさんいる","startMs":665480,"endMs":666360,"tokens":[{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":665480,"endMs":665880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":665880,"endMs":666360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好多"},"en":{"status":"available","text":"many"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"骸骨","startMs":668680,"endMs":668760,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"骸骨","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":668680,"endMs":668760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骸骨","reading":"がいこつ","furigana":[{"surface":"骸","reading":"がい"},{"surface":"骨","reading":"こつ"}],"romanization":"gaikotsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204750,"sid":2843842967}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"骷髅"},"en":{"status":"available","text":"skeletons"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"よし","startMs":669400,"endMs":669480,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":669400,"endMs":669480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"おお","startMs":671434,"endMs":673468,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":671434,"endMs":673468,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"よかった","startMs":675502,"endMs":681605,"tokens":[{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"よかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":675502,"endMs":681605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了"},"en":{"status":"available","text":"That was close"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"これなんだ","startMs":683640,"endMs":684360,"tokens":[{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":683640,"endMs":683880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":683880,"endMs":684360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"So this is it"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"まあ","startMs":685480,"endMs":685720,"tokens":[{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":685480,"endMs":685720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛"},"en":{"status":"available","text":"Well"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"受け取りましょう","startMs":686440,"endMs":687160,"tokens":[{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"受け取りましょう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":686440,"endMs":687160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收下吧"},"en":{"status":"available","text":"let's receive it"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"うん。メッセージ","startMs":687800,"endMs":688280,"tokens":[{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687800,"endMs":687880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"メッセージ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":688200,"endMs":688280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30daf05fece614a605625f00e25b6aa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メッセージ","reading":"メッセージ","romanization":"messeeji","partOfSpeech":"n","vid":1133570,"sid":2989974868}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。消息"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Message"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"を受け取ります。You've got quite the fighting spirit in you, there. I have to say. Most intriguing, and yet no surprise was to one born in Hell itself. You come on out of there and tell me all about it. My fellow students of death, you see.おお。カッコ","startMs":688840,"endMs":692800,"tokens":[{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":688840,"endMs":688968,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"受け取ります","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":689096,"endMs":689480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ります"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":"。You've","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"punctuation","surface":"got","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"punctuation","surface":"quite","charStart":19,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":25,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"fighting","charStart":29,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"punctuation","surface":"spirit","charStart":38,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"you,","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"there.","charStart":53,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":"have","charStart":62,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":67,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"punctuation","surface":"say.","charStart":70,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":"Most","charStart":75,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"intriguing,","charStart":80,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":92,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"yet","charStart":96,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"punctuation","surface":"no","charStart":100,"charEnd":102,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"punctuation","surface":"surprise","charStart":103,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"was","charStart":112,"charEnd":115,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":116,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":118,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"one","charStart":119,"charEnd":122,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":"born","charStart":123,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":128,"charEnd":130,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":"Hell","charStart":131,"charEnd":135,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":135,"charEnd":136,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"itself.","charStart":136,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"punctuation","surface":"You","charStart":144,"charEnd":147,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":147,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"punctuation","surface":"come","charStart":148,"charEnd":152,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":152,"charEnd":153,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":"on","charStart":153,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"out","charStart":156,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":160,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":162,"charEnd":163,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"punctuation","surface":"there","charStart":163,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":168,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"and","charStart":169,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":172,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"punctuation","surface":"tell","charStart":173,"charEnd":177,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":"me","charStart":178,"charEnd":180,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":180,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"all","charStart":181,"charEnd":184,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":184,"charEnd":185,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"about","charStart":185,"charEnd":190,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":190,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"it.","charStart":191,"charEnd":194,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":194,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":"My","charStart":195,"charEnd":197,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":197,"charEnd":198,"interactive":false},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"fellow","charStart":198,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":204,"charEnd":205,"interactive":false},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"students","charStart":205,"charEnd":213,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":213,"charEnd":214,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":214,"charEnd":216,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":216,"charEnd":217,"interactive":false},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"death,","charStart":217,"charEnd":223,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":223,"charEnd":224,"interactive":false},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":224,"charEnd":227,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":227,"charEnd":228,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"see.","charStart":228,"charEnd":232,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"おお","charStart":232,"charEnd":234,"startMs":689480,"endMs":690120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":234,"charEnd":235,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"カッコ","charStart":235,"charEnd":238,"startMs":690120,"endMs":692800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッコ","reading":"カッコ","romanization":"kakko","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":891803474}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我收到了。你这战斗意志相当旺盛啊。我得说。非常有趣，但对一个生于地狱本身的人来说也不足为奇。你出来好好跟我说说吧。我那些死亡的同窗们，你明白的。哦哦。好帅"},"en":{"status":"available","text":"received. You've got quite the fighting spirit in you, there. I have to say. Most intriguing, and yet no surprise was to one born in Hell itself. You come on out of there and tell me all about it. My fellow students of death, you see. Oh. Cool"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"いい","startMs":695480,"endMs":698160,"tokens":[{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":695480,"endMs":698160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"!"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"神様","startMs":700840,"endMs":708880,"tokens":[{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":700840,"endMs":708880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神明"},"en":{"status":"available","text":"God"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"です","startMs":711560,"endMs":714240,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":711560,"endMs":714240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"ね","startMs":716920,"endMs":717000,"tokens":[{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":716920,"endMs":717000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"it"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"アレス","startMs":719220,"endMs":719780,"tokens":[{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"アレス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":719220,"endMs":719780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_542c9a73bfe30b69a466574e666fa521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレス","reading":"アレス","romanization":"aresu","partOfSpeech":"n","vid":2260490,"sid":3737751808}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿瑞斯"},"en":{"status":"available","text":"Ares"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"アレックス、アレ","startMs":720820,"endMs":721860,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"アレックス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":720820,"endMs":721380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca0cc443cf7b2d3aee7b886edc9e5a14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレックス","reading":"アレックス","romanization":"arekkusu","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5011548,"sid":3591907353}},{"tokenId":"t-0854","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"アレ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":721540,"endMs":721860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c68cdbfc479520727a2735d23500e560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレ","reading":"アレ","romanization":"are","partOfSpeech":"pn","vid":1000580,"sid":4186488184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿莱克斯、阿瑞"},"en":{"status":"available","text":"Alex, Ares"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"アレスは戦の神様ですね。うん、戦いの神様です","startMs":722340,"endMs":727620,"tokens":[{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"アレス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":722340,"endMs":722820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_542c9a73bfe30b69a466574e666fa521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アレス","reading":"アレス","romanization":"aresu","partOfSpeech":"n","vid":2260490,"sid":3737751808}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":722820,"endMs":723060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"戦","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":723460,"endMs":723860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eec4fbd87ce0cbee7f415661a1143bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"いくさ","furigana":[{"surface":"戦","reading":"いくさ"}],"romanization":"ikusa","partOfSpeech":"n","vid":1587140,"sid":1956216575}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":723860,"endMs":724100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"神様","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":724500,"endMs":724900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":724900,"endMs":725140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":725140,"endMs":725300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"うん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":725620,"endMs":725860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0865","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"戦い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":725860,"endMs":726420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":726420,"endMs":726580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"神様","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":726740,"endMs":727220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":727220,"endMs":727620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿瑞斯是战神呢。嗯，是战斗的神明"},"en":{"status":"available","text":"Ares is the god of war, right? Yeah, the god of war"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"主人公は","startMs":730100,"endMs":731220,"tokens":[{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"主人公","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":730100,"endMs":730900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主人公","reading":"しゅじんこう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"公","reading":"こう"}],"romanization":"shujinkou","partOfSpeech":"n","vid":1325680,"sid":287502164}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":730900,"endMs":731220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主角是"},"en":{"status":"available","text":"The protagonist"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"ここで生まれたんですね","startMs":732100,"endMs":733780,"tokens":[{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":732100,"endMs":732420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":732420,"endMs":732660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":732820,"endMs":733300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":733300,"endMs":733620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":733620,"endMs":733780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里出生的呢"},"en":{"status":"available","text":"was born here, right?"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"冥界で地獄で生まれたんですね","startMs":734580,"endMs":737380,"tokens":[{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"冥界","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":734580,"endMs":735060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":735060,"endMs":735300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"地獄","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":735540,"endMs":736020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":736020,"endMs":736260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":736500,"endMs":736980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":736980,"endMs":737220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":737220,"endMs":737380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在冥界、在地狱出生的呢"},"en":{"status":"available","text":"Born in the underworld, in hell, right?"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"うん","startMs":738740,"endMs":739540,"tokens":[{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738740,"endMs":739540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"なるほど","startMs":741540,"endMs":741940,"tokens":[{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":741540,"endMs":741940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"おでまた能力をくれるんですね","startMs":745220,"endMs":747780,"tokens":[{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":745220,"endMs":745300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":745460,"endMs":745780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":745940,"endMs":746260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"能力","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":746420,"endMs":746820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":746820,"endMs":746900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"くれる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":746900,"endMs":747300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":747300,"endMs":747620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":747620,"endMs":747780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还会给我能力啊"},"en":{"status":"available","text":"So you'll give me abilities too"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"どれにしようかな","startMs":748580,"endMs":749460,"tokens":[{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"どれにしようかな","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":748580,"endMs":749460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partOfSpeech":"exp","vid":2806470,"sid":3890659467}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选哪个好呢"},"en":{"status":"available","text":"Which one should I pick"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"うん","startMs":754020,"endMs":754100,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":754020,"endMs":754100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"これかな","startMs":758900,"endMs":759300,"tokens":[{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":758900,"endMs":759220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":759220,"endMs":759300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这个吧"},"en":{"status":"available","text":"This one maybe"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"ちょっと","startMs":760020,"endMs":760500,"tokens":[{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":760020,"endMs":760500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微"},"en":{"status":"available","text":"Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"よくわからないですけど、ダメージボーナス100%アップって書いてあるので","startMs":761220,"endMs":767620,"tokens":[{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":761220,"endMs":761540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"わからない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":761540,"endMs":762180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":762180,"endMs":762420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":762420,"endMs":762740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"、ダメージボーナス100%","charStart":11,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"アップ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":762820,"endMs":762900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"って","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":763220,"endMs":766740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"書いて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":766740,"endMs":767060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"ある","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":767060,"endMs":767220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"ので","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":767220,"endMs":767620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然不太懂，但上面写着伤害加成提升100%"},"en":{"status":"available","text":"I don't really understand, but it says damage bonus up 100%"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"強そうですよね。これにしようかな。The will to fight。よし","startMs":768500,"endMs":770900,"tokens":[{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"強そう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":768500,"endMs":769060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":769060,"endMs":769220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":769220,"endMs":769780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":770100,"endMs":770340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":770340,"endMs":770420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"しよう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":770500,"endMs":770660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":770660,"endMs":770820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":"。The","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0918","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"punctuation","surface":"will","charStart":21,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"fight。","charStart":29,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"よし","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":770820,"endMs":770900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来很强呢。就选这个吧。The will to fight。好"},"en":{"status":"available","text":"Seems strong. I'll go with this one. The will to fight. Alright"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"戦います。お、鍵か。宝石？クリスタル","startMs":773300,"endMs":782820,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"戦います","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":773300,"endMs":775940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"います"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"鍵","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":775940,"endMs":779460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":779460,"endMs":779780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"宝石","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":779780,"endMs":782180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a2ea336d93d2f85752bfcd36d2bf4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝石","reading":"ほうせき","furigana":[{"surface":"宝","reading":"ほう"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"houseki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1516220,"sid":4264010536}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"クリスタル","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":782180,"endMs":782820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリスタル","reading":"クリスタル","romanization":"kurisutaru","partOfSpeech":"n","vid":1044760,"sid":3255593224}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"战斗吧。哦，是钥匙吗？宝石？水晶"},"en":{"status":"available","text":"I'll fight. Oh, a key? A gem? Crystal"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"なんだこれ","startMs":783140,"endMs":783780,"tokens":[{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":783140,"endMs":783460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":783540,"endMs":783780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What is this"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"ま鍵はゲットしましたからね","startMs":785620,"endMs":787460,"tokens":[{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":785620,"endMs":785700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"鍵","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":785700,"endMs":785940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":785940,"endMs":786100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"ゲットしました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":786100,"endMs":786900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":786900,"endMs":787140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":787140,"endMs":787460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"钥匙算是拿到了呢"},"en":{"status":"available","text":"Well, I did get the key"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"こっちにしましょうか。ダッシュして","startMs":788500,"endMs":798260,"tokens":[{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":788500,"endMs":788820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":788820,"endMs":788900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":788900,"endMs":789300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":789300,"endMs":789460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":789460,"endMs":798260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走这边吧。冲刺"},"en":{"status":"available","text":"Let's go this way. Dash"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"攻撃、攻撃して","startMs":800260,"endMs":801700,"tokens":[{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800260,"endMs":800740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":800980,"endMs":801700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击，攻击"},"en":{"status":"available","text":"Attack, attack"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"ダッシュ。ダッシュダッシュ。お。うん","startMs":802180,"endMs":802820,"tokens":[{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":802180,"endMs":802740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":"。ダッシュダッシュ。お。","charStart":4,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"うん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":802740,"endMs":802820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺。冲刺冲刺。哦。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Dash. Dash dash. Oh. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"攻撃してダッシュ、攻撃してダッシュ","startMs":804020,"endMs":814980,"tokens":[{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":804020,"endMs":804328,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":804362,"endMs":804442,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"攻撃して","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":804442,"endMs":814420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"して"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":814500,"endMs":814980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击后冲刺，攻击后冲刺"},"en":{"status":"available","text":"Attack and dash, attack and dash"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"これの繰り返しですね","startMs":815220,"endMs":817300,"tokens":[{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":815220,"endMs":815540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":815540,"endMs":815700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"繰り返し","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":815940,"endMs":816660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b55b6515f1e511d7d629a1e652bb51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返し","reading":"くりかえし","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"し"}],"romanization":"kurikaeshi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/vs","vid":1247010,"sid":3664102124}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":816820,"endMs":817060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":817140,"endMs":817300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是不断重复这个呢"},"en":{"status":"available","text":"Just repeating this"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"うん。これが僕の戦略です。僕のストラテジーですね","startMs":818180,"endMs":823380,"tokens":[{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":818180,"endMs":818340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":818580,"endMs":818820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":818820,"endMs":818980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":818980,"endMs":819300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":819300,"endMs":819540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"戦略","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":819940,"endMs":820660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b69ca01a85aacfb82ebb6d0166107a45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦略","reading":"せんりゃく","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"略","reading":"りゃく"}],"romanization":"senryaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1390600,"sid":1410801478}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":820740,"endMs":821140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"僕","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":821460,"endMs":821700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":821700,"endMs":821860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"ストラテジー","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":821940,"endMs":822740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8735dc2349616155afdc43bc81d03548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストラテジー","reading":"ストラテジー","romanization":"sutoratejii","partOfSpeech":"n","vid":1071260,"sid":864361495}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":822980,"endMs":823220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":823220,"endMs":823380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。这就是我的战略。我的strategy呢"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. This is my strategy. My strategy"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"よし","startMs":829060,"endMs":829620,"tokens":[{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":829060,"endMs":829620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"わあ、敵たくさん出てくるよ","startMs":830580,"endMs":832580,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":830580,"endMs":831060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"敵","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":831220,"endMs":831380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":831460,"endMs":831860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"出て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":831860,"endMs":832100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"くる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":832100,"endMs":832340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":832340,"endMs":832580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，出现好多敌人"},"en":{"status":"available","text":"Wow, lots of enemies are coming out"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"わあこの骸骨","startMs":836420,"endMs":840420,"tokens":[{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":836420,"endMs":840020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":840100,"endMs":840340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"骸骨","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":840340,"endMs":840420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骸骨","reading":"がいこつ","furigana":[{"surface":"骸","reading":"がい"},{"surface":"骨","reading":"こつ"}],"romanization":"gaikotsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204750,"sid":2843842967}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇这个骷髅"},"en":{"status":"available","text":"Wow, this skeleton"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"嫌い。よし。Over there。お？うん","startMs":841140,"endMs":842805,"tokens":[{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"嫌い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":841140,"endMs":841220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌い","reading":"きらい","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"きら"},{"surface":"い"}],"romanization":"kirai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1257240,"sid":1732900137}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"よし","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":841220,"endMs":841780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0991","kind":"punctuation","surface":"。Over","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"punctuation","surface":"there。お？","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"うん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":841780,"endMs":842805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"讨厌。好。Over there。哦？嗯"},"en":{"status":"available","text":"I hate it. Alright. Over there. Oh? Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"全員","startMs":843830,"endMs":844856,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"全員","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":843830,"endMs":844856,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全員","reading":"ぜんいん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"zen'in","partOfSpeech":"adv/n","vid":1394840,"sid":4074640872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部"},"en":{"status":"available","text":"All of them"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"倒しました","startMs":845881,"endMs":851009,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"倒しました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":845881,"endMs":851009,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"しました"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"击倒了"},"en":{"status":"available","text":"Defeated"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"ね","startMs":852034,"endMs":853060,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":852034,"endMs":853060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"よし。でこれなんだ","startMs":853540,"endMs":855940,"tokens":[{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":853540,"endMs":853806,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":854073,"endMs":854340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":854606,"endMs":854873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":855140,"endMs":855940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。然后这是什么"},"en":{"status":"available","text":"Alright. And what's this"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"十。何のポイントですかね","startMs":856740,"endMs":861540,"tokens":[{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"十","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":856740,"endMs":857220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-1004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":857220,"endMs":860900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":860920,"endMs":861000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":861000,"endMs":861080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"ですか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":861080,"endMs":861240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":861240,"endMs":861540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十。是什么点数呢"},"en":{"status":"available","text":"Ten. What kind of point is this"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"十","startMs":862740,"endMs":862820,"tokens":[{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"十","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":862740,"endMs":862820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十"},"en":{"status":"available","text":"Ten"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"ポイント。お金かな","startMs":863620,"endMs":864900,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":863620,"endMs":863700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"お金","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":863700,"endMs":864820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":864820,"endMs":864900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"点数。是钱吗"},"en":{"status":"available","text":"Points. Maybe money"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"うん","startMs":865380,"endMs":865460,"tokens":[{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":865380,"endMs":865460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"あ","startMs":866366,"endMs":867353,"tokens":[{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":866366,"endMs":867353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"で","startMs":868340,"endMs":869326,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":868340,"endMs":869326,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"また出口","startMs":870313,"endMs":871380,"tokens":[{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":870313,"endMs":871300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"出口","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":871300,"endMs":871380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又是出口"},"en":{"status":"available","text":"Another exit"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"が二つありますね","startMs":871940,"endMs":873460,"tokens":[{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":871940,"endMs":872020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"二つ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":872100,"endMs":872580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"あります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":872740,"endMs":873300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":873300,"endMs":873460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有两个呢"},"en":{"status":"available","text":"There are two"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"あでこれは","startMs":874980,"endMs":876100,"tokens":[{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":874980,"endMs":875140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":875460,"endMs":875540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":875540,"endMs":875780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":875780,"endMs":876100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊然后这个是"},"en":{"status":"available","text":"Ah, and this is"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"船の舵ですよね","startMs":876820,"endMs":878500,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":876820,"endMs":877140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":877140,"endMs":877380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"舵","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":877380,"endMs":877780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72e8c2cae381c42fb719829e792f0bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舵","reading":"かじ","furigana":[{"surface":"舵","reading":"かじ"}],"romanization":"kaji","partOfSpeech":"n","vid":1408990,"sid":2782265480}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":878020,"endMs":878100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":878180,"endMs":878500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"船的舵呢"},"en":{"status":"available","text":"A ship's helm, right"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"だからアテネか","startMs":880420,"endMs":881540,"tokens":[{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":880420,"endMs":880820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"アテネ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":880900,"endMs":881300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd7df12e400988c43588ef7d3a6f898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテネ","reading":"アテネ","romanization":"atene","partOfSpeech":"n","vid":1958810,"sid":388274779}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":881300,"endMs":881540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以是雅典娜吗"},"en":{"status":"available","text":"So it's Athena"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"うんこれ初めてですからこっちにしましょう。See guy here, right?お川。市の","startMs":883700,"endMs":886980,"tokens":[{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":883700,"endMs":883860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":883860,"endMs":884340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"初めて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":884660,"endMs":885220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"ですから","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":885220,"endMs":885780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"こっち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":885860,"endMs":886180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":886180,"endMs":886260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":886260,"endMs":886660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"。See","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"guy","charStart":25,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"here,","charStart":29,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"right?","charStart":35,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"お","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":886660,"endMs":886740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"川","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":886740,"endMs":886820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-1052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"市","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":886820,"endMs":886900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":886900,"endMs":886980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯这个是第一次所以走这边吧。See guy here, right?哦川。市的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this is my first time so let's go this way. See guy here, right? Oh, river. City's"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"カワですね。で","startMs":895735,"endMs":897095,"tokens":[{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"カワ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":895735,"endMs":896135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1980eda6807177b91439cd22eece5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カワ","reading":"カワ","romanization":"kawa","partOfSpeech":"suf","vid":1390020,"sid":759052272}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":896135,"endMs":896455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":896455,"endMs":896695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":896935,"endMs":897095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是川呢。然后"},"en":{"status":"available","text":"It's Kaw, and"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"手がいっぱいありますけど、カワ","startMs":897575,"endMs":899655,"tokens":[{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"手","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":897575,"endMs":897735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":897735,"endMs":897815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":897815,"endMs":898215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"あります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":898215,"endMs":898615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":898615,"endMs":898855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1065","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"カワ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":899255,"endMs":899655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1980eda6807177b91439cd22eece5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カワ","reading":"カワ","romanization":"kawa","partOfSpeech":"suf","vid":1390020,"sid":759052272}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"手有很多，川"},"en":{"status":"available","text":"There are a lot of hands, but Kaw"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"カロンの店？あこれがカロンかな？お","startMs":902295,"endMs":907015,"tokens":[{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"カロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":902295,"endMs":902775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":902775,"endMs":902855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"店","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":902855,"endMs":903255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-1070","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"あ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":903255,"endMs":906055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":906055,"endMs":906215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":906215,"endMs":906375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"カロン","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":906375,"endMs":906695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":906695,"endMs":906908,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"お","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":906908,"endMs":907015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡戎的店？啊这个就是卡戎吗？哦"},"en":{"status":"available","text":"Charon's shop? Ah, so this is Charon? Oh"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"ちょっと話しましょうカロンと","startMs":908055,"endMs":909815,"tokens":[{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":908055,"endMs":908375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"話しましょう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":908535,"endMs":909175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"しましょう"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"カロン","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":909255,"endMs":909655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":909655,"endMs":909815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和卡戎说说话吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's talk to Charon for a bit"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"カロン全然話さないですね","startMs":914215,"endMs":915815,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"カロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":914215,"endMs":914455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"全然","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":914535,"endMs":914855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"話さない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":914855,"endMs":915415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"さない"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":915415,"endMs":915655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":915655,"endMs":915815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡戎完全不说话呢"},"en":{"status":"available","text":"Charon won't talk at all"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"うんちょっと売ってるもの","startMs":917815,"endMs":918855,"tokens":[{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":917815,"endMs":917895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":917895,"endMs":918055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"売ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":918055,"endMs":918215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"もの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":918215,"endMs":918855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯看看他卖的东西"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, let's see what he's"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"見ましょうか","startMs":928135,"endMs":928855,"tokens":[{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"見ましょう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":928135,"endMs":928695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":928695,"endMs":928855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"Selling"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"でもお金","startMs":930935,"endMs":931655,"tokens":[{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":930935,"endMs":931175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"お金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":931175,"endMs":931655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是钱"},"en":{"status":"available","text":"But money"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"お金あるの私","startMs":932455,"endMs":933495,"tokens":[{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":932455,"endMs":932615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":932775,"endMs":932935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":932935,"endMs":933095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":933095,"endMs":933495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我有钱的"},"en":{"status":"available","text":"Do I have money"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"あああお金は三十三か","startMs":937255,"endMs":940295,"tokens":[{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"あああ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":937255,"endMs":937335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あああ","reading":"あああ","romanization":"aaa","partOfSpeech":"int","vid":2205270,"sid":1701717569}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"お金","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":937335,"endMs":939255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":939255,"endMs":939335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"三十","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":939335,"endMs":939735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"三","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":939815,"endMs":940055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":940055,"endMs":940295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊钱是三十三吗"},"en":{"status":"available","text":"Ah ah ah, I have 33"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"うん三十三ポイントしかないからあ買えないですね","startMs":941655,"endMs":945815,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941655,"endMs":941815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"三十","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":941815,"endMs":942215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"三","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":942215,"endMs":942855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":942855,"endMs":943255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"しか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":943255,"endMs":943495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"ない","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":943495,"endMs":943655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":943655,"endMs":944055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"あ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":944455,"endMs":944775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"買えない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":944935,"endMs":945335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えない"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":945415,"endMs":945575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":945575,"endMs":945815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯只有三十三点所以买不了呢"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I only have 33 points so I can't buy anything"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"高いよカロン","startMs":946935,"endMs":947975,"tokens":[{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"高い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":946935,"endMs":947415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":947415,"endMs":947495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"カロン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":947495,"endMs":947975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好贵啊卡戎"},"en":{"status":"available","text":"It's expensive, Charon"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"まあ進みましょうか","startMs":951015,"endMs":952455,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":951015,"endMs":951175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":951495,"endMs":952215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":952215,"endMs":952455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"算了继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"うん進みましょう","startMs":953895,"endMs":955095,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":953895,"endMs":953975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":954295,"endMs":955095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"よし。わ","startMs":955797,"endMs":956499,"tokens":[{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":955797,"endMs":956265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":956265,"endMs":956499,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。哇"},"en":{"status":"available","text":"Alright. Whoa"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"なんか","startMs":957201,"endMs":959308,"tokens":[{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":957201,"endMs":959308,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像"},"en":{"status":"available","text":"Looks like"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"新しい","startMs":960010,"endMs":960712,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":960010,"endMs":960712,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"新的"},"en":{"status":"available","text":"there's a new"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"敵がいる","startMs":961415,"endMs":962135,"tokens":[{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":961415,"endMs":961815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":961815,"endMs":961975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"いる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":961975,"endMs":962135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人出现了"},"en":{"status":"available","text":"enemy"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"え","startMs":966615,"endMs":966775,"tokens":[{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":966615,"endMs":966775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"なんか","startMs":967495,"endMs":967895,"tokens":[{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":967495,"endMs":967895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像"},"en":{"status":"available","text":"Looks like"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"わわわ","startMs":968455,"endMs":969015,"tokens":[{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":968455,"endMs":968695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"わ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":968695,"endMs":968935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":968935,"endMs":969015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇哇哇"},"en":{"status":"available","text":"Whoa whoa whoa"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"なんか","startMs":969655,"endMs":970695,"tokens":[{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":969655,"endMs":970695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像"},"en":{"status":"available","text":"Looks like"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"ドラゴンの像から","startMs":973175,"endMs":974375,"tokens":[{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"ドラゴン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":973175,"endMs":973815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドラゴン","reading":"ドラゴン","romanization":"doragon","partOfSpeech":"n","vid":1088740,"sid":3215325849}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":973815,"endMs":973895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"像","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":973895,"endMs":974055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"像","reading":"ぞう","furigana":[{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"zou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1403110,"sid":1711371170}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":974055,"endMs":974375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从龙的雕像里"},"en":{"status":"available","text":"a beam came out of"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"ビームが出ましたよね","startMs":975095,"endMs":976455,"tokens":[{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"ビーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":975095,"endMs":975575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビーム","reading":"ビーム","romanization":"biimu","partOfSpeech":"n","vid":1104520,"sid":1447283900}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":975575,"endMs":975735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"出ました","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":975735,"endMs":976135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":976135,"endMs":976455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"射出了光束对吧"},"en":{"status":"available","text":"the dragon statue, right?"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"え","startMs":977895,"endMs":978055,"tokens":[{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":977895,"endMs":978055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"わ","startMs":979715,"endMs":981375,"tokens":[{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":979715,"endMs":981375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Whoa"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"またビーム出た。あ","startMs":983035,"endMs":985335,"tokens":[{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":983035,"endMs":984695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"ビーム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":984695,"endMs":984935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビーム","reading":"ビーム","romanization":"biimu","partOfSpeech":"n","vid":1104520,"sid":1447283900}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"出た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":984935,"endMs":985255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"あ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":985255,"endMs":985335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又射出光束了。啊"},"en":{"status":"available","text":"Another beam came out. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"よし","startMs":986775,"endMs":987095,"tokens":[{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":986775,"endMs":987095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"倒した","startMs":988295,"endMs":988855,"tokens":[{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"倒した","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":988295,"endMs":988855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"した"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打倒了"},"en":{"status":"available","text":"I defeated it"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"おおこいつからビームが出ましたよね。あまあポイントゲット","startMs":991975,"endMs":1001255,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":991975,"endMs":992375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":992375,"endMs":994135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":994135,"endMs":994695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ビーム","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":994695,"endMs":995175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビーム","reading":"ビーム","romanization":"biimu","partOfSpeech":"n","vid":1104520,"sid":1447283900}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":995175,"endMs":995255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"出ました","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":995255,"endMs":995655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ました"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":995655,"endMs":996055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"あ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":996215,"endMs":996375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":996535,"endMs":996695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ポイントゲット","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":996695,"endMs":1001255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bda32e13c837d9eebccb367082ed7953","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイントゲット","reading":"ポイントゲット","romanization":"pointogetto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2743460,"sid":1932251540}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦，这家伙射出了光束对吧。啊，好，拿到分数了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, a beam came out of this guy, right? Ah well, got a point"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"ですね。二十ポイント何のポイントですかね。なんか全然","startMs":1001585,"endMs":1007655,"tokens":[{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1001585,"endMs":1001915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1002245,"endMs":1002575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"二十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1002905,"endMs":1003235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1003565,"endMs":1003895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"何","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1003895,"endMs":1004375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1004375,"endMs":1004593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1004812,"endMs":1005031,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"ですか","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1005249,"endMs":1005905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1006124,"endMs":1006343,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"なんか","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1006561,"endMs":1007217,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"全然","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1007436,"endMs":1007655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。二十分，这是什么分数啊。好像完全"},"en":{"status":"available","text":"I guess. 20 points, what kind of points are these? There's no"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"チュートリアルとか説明がないですね。どっち行きましょうか","startMs":1008775,"endMs":1015015,"tokens":[{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1008775,"endMs":1009575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1009575,"endMs":1009975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"説明","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1010375,"endMs":1011015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1011015,"endMs":1011095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"ない","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1011095,"endMs":1013175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1013175,"endMs":1013415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1013415,"endMs":1013735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"どっち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1014135,"endMs":1014455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1014455,"endMs":1014855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1014855,"endMs":1015015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有教程之类的说明呢。走哪边好呢"},"en":{"status":"available","text":"tutorial or explanation at all. Which way should we go?"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"こっちか","startMs":1017175,"endMs":1017655,"tokens":[{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1017175,"endMs":1017495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1017495,"endMs":1017655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边吗"},"en":{"status":"available","text":"This way?"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"これ","startMs":1018935,"endMs":1019255,"tokens":[{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1018935,"endMs":1019255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"新しいですよね","startMs":1019815,"endMs":1020775,"tokens":[{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1019815,"endMs":1020295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1020295,"endMs":1020455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1020455,"endMs":1020775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是新的吧"},"en":{"status":"available","text":"is new, right?"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"なんだろうこっち","startMs":1021815,"endMs":1022615,"tokens":[{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1021815,"endMs":1021975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1021975,"endMs":1022135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"こっち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1022135,"endMs":1022615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢，这边"},"en":{"status":"available","text":"I wonder, this way"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"わ何する？お？攻撃","startMs":1025095,"endMs":1025895,"tokens":[{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1025095,"endMs":1025335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"何","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1025335,"endMs":1025495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"する","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1025495,"endMs":1025575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"？お？","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1025815,"endMs":1025895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，要做什么？哦？攻击"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, what's it doing? Oh? An attack"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"を吸収した","startMs":1031575,"endMs":1032535,"tokens":[{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1031575,"endMs":1031655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"吸収した","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1031655,"endMs":1032535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被吸收了"},"en":{"status":"available","text":"was absorbed"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"何のこと？あ","startMs":1034295,"endMs":1034855,"tokens":[{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1034295,"endMs":1034535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1034535,"endMs":1034615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1034615,"endMs":1034775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"あ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1034775,"endMs":1034855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么意思？啊"},"en":{"status":"available","text":"What do you mean? Ah"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"なんかおお","startMs":1037095,"endMs":1039975,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1037095,"endMs":1037655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"おお","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1037655,"endMs":1039975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像，哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Looks like, oh"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"なんか黄色い","startMs":1040935,"endMs":1042055,"tokens":[{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1040935,"endMs":1041255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"黄色い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1041335,"endMs":1042055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄色い","reading":"きいろい","furigana":[{"surface":"黄","reading":"き"},{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kiiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1182030,"sid":4001458234}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有黄色的"},"en":{"status":"available","text":"Looks like there's a yellow"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"オーラがありますよね","startMs":1042935,"endMs":1044615,"tokens":[{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"オーラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1042935,"endMs":1043415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d969f390ccd0ac129a13a9b89e8053a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーラ","reading":"オーラ","romanization":"oora","partOfSpeech":"n","vid":1033380,"sid":3835260389}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1043655,"endMs":1043815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"あります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1043815,"endMs":1044215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1044215,"endMs":1044615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光环呢"},"en":{"status":"available","text":"aura"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"あだから攻撃を吸収するのかな。でも","startMs":1048935,"endMs":1053955,"tokens":[{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"あだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1048935,"endMs":1049095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partOfSpeech":"n","vid":1577910,"sid":2008526127}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1049335,"endMs":1049495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1049495,"endMs":1049895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1049895,"endMs":1050055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"吸収する","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1050055,"endMs":1050615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1050615,"endMs":1050775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1050775,"endMs":1050935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"でも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1050935,"endMs":1053955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，所以是能吸收攻击吗。但是"},"en":{"status":"available","text":"Ah, so that's why it absorbs attacks. But"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"脱出して","startMs":1056255,"endMs":1061175,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"脱出して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1056255,"endMs":1061175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱出","reading":"だっしゅつ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"だっ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasshutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1416520,"sid":3869474878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃出去"},"en":{"status":"available","text":"escape and"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"逃げてわ針が出てきた","startMs":1062455,"endMs":1064615,"tokens":[{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"逃げて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1062455,"endMs":1063135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1063361,"endMs":1063588,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"針","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1063815,"endMs":1063975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb59ff326255f347f9bb05ea211136f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"針","reading":"はり","furigana":[{"surface":"針","reading":"はり"}],"romanization":"hari","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1366210,"sid":2649919340}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1063975,"endMs":1064055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"出て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1064055,"endMs":1064375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"きた","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1064375,"endMs":1064615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快跑，哇，刺出来了"},"en":{"status":"available","text":"run away, whoa, spikes came out"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"とげとげ出てきましたね","startMs":1066295,"endMs":1068615,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"とげとげ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1066295,"endMs":1066935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc43fc8878861f8d9aa3af4563f7f8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とげとげ","reading":"とげとげ","romanization":"togetoge","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2826656,"sid":2693616853}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"出てきました","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1066935,"endMs":1068375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きました"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1068375,"endMs":1068615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尖刺冒出来了呢"},"en":{"status":"available","text":"Spiky spikes came out"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"もうトラップばっかり","startMs":1069895,"endMs":1071495,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1069895,"endMs":1070375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"トラップ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1070535,"endMs":1070935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_057581c035a9f682cce5692a99f2a9e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラップ","reading":"トラップ","romanization":"torappu","partOfSpeech":"n","vid":1085830,"sid":4181372704}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"ばっかり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1070935,"endMs":1071495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partOfSpeech":"prt","vid":1010240,"sid":693301602}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全是陷阱"},"en":{"status":"available","text":"Nothing but traps"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"ケンタウロスの心臓","startMs":1074650,"endMs":1076730,"tokens":[{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"ケンタウロス","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1074650,"endMs":1075530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c53c16b4831ee4c626861442865b746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタウロス","reading":"ケンタウロス","romanization":"kentaurosu","partOfSpeech":"n","vid":1048250,"sid":4226405798}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1075530,"endMs":1075770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"心臓","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1075930,"endMs":1076730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心臓","reading":"しんぞう","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"臓","reading":"ぞう"}],"romanization":"shinzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1360770,"sid":1333237984}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"半人马的心脏"},"en":{"status":"available","text":"Centaur's Heart"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"もう","startMs":1077450,"endMs":1077690,"tokens":[{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1077450,"endMs":1077690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又"},"en":{"status":"available","text":"Another"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"あおう","startMs":1081690,"endMs":1082090,"tokens":[{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"あおう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1081690,"endMs":1082090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"が","startMs":1082570,"endMs":1082730,"tokens":[{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1082570,"endMs":1082730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升"},"en":{"status":"available","text":"has"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"アップしましたね","startMs":1083370,"endMs":1084250,"tokens":[{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"アップしました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1083370,"endMs":1084010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1084010,"endMs":1084250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"级了呢"},"en":{"status":"available","text":"been upgraded"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"やったお","startMs":1085210,"endMs":1085930,"tokens":[{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1085210,"endMs":1085690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1085690,"endMs":1085930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了"},"en":{"status":"available","text":"Nice!"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"いいですね","startMs":1086410,"endMs":1087050,"tokens":[{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1086410,"endMs":1086570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1086570,"endMs":1086730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1086730,"endMs":1087050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢"},"en":{"status":"available","text":"Great"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"ケンタウロスの心臓","startMs":1087850,"endMs":1089210,"tokens":[{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"ケンタウロス","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1087850,"endMs":1088650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c53c16b4831ee4c626861442865b746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケンタウロス","reading":"ケンタウロス","romanization":"kentaurosu","partOfSpeech":"n","vid":1048250,"sid":4226405798}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1088650,"endMs":1088730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"心臓","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1088730,"endMs":1089210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心臓","reading":"しんぞう","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"臓","reading":"ぞう"}],"romanization":"shinzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1360770,"sid":1333237984}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"半人马的心脏"},"en":{"status":"available","text":"Centaur's Heart"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"アップ","startMs":1089770,"endMs":1089930,"tokens":[{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"アップ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1089770,"endMs":1089930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1016610,"sid":3038946108}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升级"},"en":{"status":"available","text":"upgraded"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"ですね","startMs":1091930,"endMs":1092410,"tokens":[{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1091930,"endMs":1092170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1092170,"endMs":1092410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了呢"},"en":{"status":"available","text":"I guess"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"あ","startMs":1094010,"endMs":1094170,"tokens":[{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1094010,"endMs":1094170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"よし進みましょう","startMs":1095210,"endMs":1096410,"tokens":[{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1095210,"endMs":1095610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1095690,"endMs":1096410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Alright, let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"ダッシュして","startMs":1101930,"endMs":1102570,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1101930,"endMs":1102570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺"},"en":{"status":"available","text":"Dash"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"攻撃","startMs":1103210,"endMs":1103850,"tokens":[{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1103210,"endMs":1103850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击"},"en":{"status":"available","text":"Attack"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"あまた","startMs":1109370,"endMs":1109450,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"あまた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1109370,"endMs":1109450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1f5b86203ea31828d5c7619e7080bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまた","reading":"あまた","romanization":"amata","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1373130,"sid":3981213374}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又"},"en":{"status":"available","text":"Ah, again"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"投げが","startMs":1110810,"endMs":1111050,"tokens":[{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"投げ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1110810,"endMs":1110890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c6bcf4e4e2c5b238de376c425f82d3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投げ","reading":"なげ","furigana":[{"surface":"投","reading":"な"},{"surface":"げ"}],"romanization":"nage","partOfSpeech":"n","vid":1628640,"sid":2062751882}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1110890,"endMs":1111050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"投掷"},"en":{"status":"available","text":"the throw"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"うんなんかいろんなものも落ちてくるし","startMs":1120650,"endMs":1121850,"tokens":[{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1120650,"endMs":1120730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1120730,"endMs":1120890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1120890,"endMs":1120970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"もの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1120970,"endMs":1121050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1121050,"endMs":1121130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"落ちて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1121130,"endMs":1121290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"て"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"くる","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1121290,"endMs":1121530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"し","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1121530,"endMs":1121850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，好像什么东西都掉下来了"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, all sorts of things are falling down too"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"全然マダン使ってない","startMs":1133130,"endMs":1134650,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"全然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133130,"endMs":1133530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"マダン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1133530,"endMs":1133930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partOfSpeech":"n","vid":1524190,"sid":3494282410}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"使ってない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1133930,"endMs":1134650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全没用过马丹"},"en":{"status":"available","text":"I'm not using Madan at all"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"なよし","startMs":1136490,"endMs":1137050,"tokens":[{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1136490,"endMs":1136677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"よし","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1136677,"endMs":1137050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，上"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"おもう三十ポイントだ","startMs":1140410,"endMs":1141770,"tokens":[{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"おもう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1140410,"endMs":1140490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f940dfe3cc1af7a692977e6efb0f411a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもう","reading":"おもう","romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":2211042752}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"三十","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1140650,"endMs":1141050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1141050,"endMs":1141610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1141610,"endMs":1141770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，又三十点了"},"en":{"status":"available","text":"I think that's thirty points"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"でも何使うんだろう","startMs":1142250,"endMs":1144810,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1142250,"endMs":1143770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1143770,"endMs":1144010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"使う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1144090,"endMs":1144410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1144410,"endMs":1144570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"だろう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1144570,"endMs":1144810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过该用什么呢"},"en":{"status":"available","text":"But what should I use?"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"あれ","startMs":1148330,"endMs":1148650,"tokens":[{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1148330,"endMs":1148650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Huh"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"どっち","startMs":1150090,"endMs":1150170,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1150090,"endMs":1150170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪边"},"en":{"status":"available","text":"Which one"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"にしようかなこっちにしよう","startMs":1152810,"endMs":1156070,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1152810,"endMs":1152890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"しよう","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1152890,"endMs":1153130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1153130,"endMs":1153210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1153210,"endMs":1153370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1153370,"endMs":1155290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"しよう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1155290,"endMs":1156070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选哪边呢，选这边吧"},"en":{"status":"available","text":"should I go with? I'll go with this one"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"かな","startMs":1156850,"endMs":1157630,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"かな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1156850,"endMs":1157630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"I guess"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"うえ","startMs":1158410,"endMs":1159190,"tokens":[{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"うえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1158410,"endMs":1159190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うえ","reading":"うえ","romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1198612971}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃"},"en":{"status":"available","text":"Up"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"何何","startMs":1159970,"endMs":1161690,"tokens":[{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"何何","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1159970,"endMs":1161690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么什么"},"en":{"status":"available","text":"What what"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"あまたえっとオーラがあるやつですね","startMs":1163210,"endMs":1172010,"tokens":[{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"あまた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1163210,"endMs":1166970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1f5b86203ea31828d5c7619e7080bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまた","reading":"あまた","romanization":"amata","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1373130,"sid":3981213374}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"えっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1166970,"endMs":1170650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"オーラ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1170730,"endMs":1171050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d969f390ccd0ac129a13a9b89e8053a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーラ","reading":"オーラ","romanization":"oora","partOfSpeech":"n","vid":1033380,"sid":3835260389}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1171050,"endMs":1171130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1171210,"endMs":1171370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"やつ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1171370,"endMs":1171610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1171610,"endMs":1171770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1171770,"endMs":1172010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，那个，有光环的那个是吧"},"en":{"status":"available","text":"Ah, the one with the aura, right?"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"強いやつだ","startMs":1172490,"endMs":1173370,"tokens":[{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"強い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1172490,"endMs":1172970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"やつ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1172970,"endMs":1173210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1173210,"endMs":1173370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很强的那个"},"en":{"status":"available","text":"A strong one"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"爆弾投げてきますね","startMs":1177050,"endMs":1178570,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"爆弾","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1177050,"endMs":1177530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e14986d6ce9e0ff53e7271eb50c29bd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆弾","reading":"ばくだん","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"弾","reading":"だん"}],"romanization":"bakudan","partOfSpeech":"n","vid":1475870,"sid":3894009401}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"投げて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1177610,"endMs":1177930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投げる","reading":"なげる","furigana":[{"surface":"投","reading":"な"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1447000,"sid":4274216480}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"きます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1177930,"endMs":1178330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1178330,"endMs":1178570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要扔炸弹了"},"en":{"status":"available","text":"I'll throw a bomb"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"怖いよわ逃げろ","startMs":1179370,"endMs":1182490,"tokens":[{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1179370,"endMs":1179770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1179770,"endMs":1179850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1179850,"endMs":1179930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1179930,"endMs":1182490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕，快跑"},"en":{"status":"available","text":"Scary! Run away!"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"あ","startMs":1183610,"endMs":1183850,"tokens":[{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1183610,"endMs":1183850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"ダメージ食らった爆弾投げるの怖いなあ","startMs":1184410,"endMs":1197210,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1184410,"endMs":1184810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"食らった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1184810,"endMs":1185210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c04e8b54b763a55519ab249dc3efb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食らう","reading":"くらう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"ら"},{"surface":"った"}],"romanization":"kurau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592410,"sid":1671661568}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"爆弾","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1185210,"endMs":1195930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e14986d6ce9e0ff53e7271eb50c29bd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆弾","reading":"ばくだん","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"弾","reading":"だん"}],"romanization":"bakudan","partOfSpeech":"n","vid":1475870,"sid":3894009401}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"投げる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1195930,"endMs":1196490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投げる","reading":"なげる","furigana":[{"surface":"投","reading":"な"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1447000,"sid":4274216480}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1196490,"endMs":1196570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"怖い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1196650,"endMs":1196970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"なあ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1196970,"endMs":1197210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":4283592781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受伤了，扔炸弹好可怕啊"},"en":{"status":"available","text":"I took damage... throwing bombs is scary"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"でもまた","startMs":1198650,"endMs":1198970,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1198650,"endMs":1198890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1198890,"endMs":1198970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过再来"},"en":{"status":"available","text":"But again"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"もうちょっとあとちょっと","startMs":1199450,"endMs":1200730,"tokens":[{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1199450,"endMs":1199930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"あと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1200170,"endMs":1200330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1200330,"endMs":1200730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再一点，就差一点"},"en":{"status":"available","text":"Just a little more, almost there"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"よし","startMs":1201610,"endMs":1202330,"tokens":[{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1201610,"endMs":1202330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"倒しました","startMs":1203610,"endMs":1204330,"tokens":[{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"倒しました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1203610,"endMs":1204330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"しました"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打倒了"},"en":{"status":"available","text":"I defeated it"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"はい","startMs":1206410,"endMs":1206570,"tokens":[{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1206410,"endMs":1206570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Okay"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"受け取りましょう","startMs":1207370,"endMs":1208090,"tokens":[{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"受け取りましょう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1207370,"endMs":1208090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来领取吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's collect it"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"おおエピックレアお","startMs":1208890,"endMs":1210250,"tokens":[{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1208890,"endMs":1209797,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":"エピックレア","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1209797,"endMs":1210250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦，史诗稀有哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh oh, Epic Rare!"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"紫","startMs":1213770,"endMs":1214250,"tokens":[{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"紫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1213770,"endMs":1214250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b5de7429f7167290c7cbc84cd118ab8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紫","reading":"むらさき","furigana":[{"surface":"紫","reading":"むらさき"}],"romanization":"murasaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1311640,"sid":1823110055}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"紫色的"},"en":{"status":"available","text":"Purple"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"はエピックって","startMs":1217690,"endMs":1218730,"tokens":[{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1217690,"endMs":1217770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"エピック","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1217930,"endMs":1218490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_636633e7ca7ffbe3570643c92c606086","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エピック","reading":"エピック","romanization":"epikku","partOfSpeech":"n","vid":1029650,"sid":3495407837}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1218490,"endMs":1218730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写着史诗呢"},"en":{"status":"available","text":"It says Epic"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"書いてありますね","startMs":1219450,"endMs":1220330,"tokens":[{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"書いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1219450,"endMs":1219770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"あります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1219770,"endMs":1220170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1220170,"endMs":1220330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面写着呢"},"en":{"status":"available","text":"right there"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"で青はレアえ","startMs":1221290,"endMs":1222490,"tokens":[{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1221290,"endMs":1221450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"青","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1221530,"endMs":1221850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1221850,"endMs":1222010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"レア","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1222170,"endMs":1222383,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1144510,"sid":2764355550}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1222383,"endMs":1222490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那蓝色的是稀有诶"},"en":{"status":"available","text":"And blue is Rare, huh"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"どうしようかなおお","startMs":1225610,"endMs":1226570,"tokens":[{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1225610,"endMs":1226410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1226410,"endMs":1226490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"おお","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1226490,"endMs":1226570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该怎么办呢，哦哦"},"en":{"status":"available","text":"What should I do... oh oh"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"へえおおこれは","startMs":1231130,"endMs":1240010,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"へえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1231130,"endMs":1231210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"おお","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1231210,"endMs":1231530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1231530,"endMs":1239930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1239930,"endMs":1240010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿哦哦，这个是"},"en":{"status":"available","text":"Heh, oh oh, this is"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"ダッシュするとスピンブレードが","startMs":1240890,"endMs":1242490,"tokens":[{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"ダッシュする","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1240890,"endMs":1242090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1242090,"endMs":1242410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1361","kind":"punctuation","surface":"スピンブレード","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1242410,"endMs":1242490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺的话会出现旋转刀刃"},"en":{"status":"available","text":"When you dash, a Spin Blade"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"出現する","startMs":1243530,"endMs":1244330,"tokens":[{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"出現する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1243530,"endMs":1244330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出現","reading":"しゅつげん","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"する"}],"romanization":"shutsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338820,"sid":1762668647}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出现"},"en":{"status":"available","text":"appears"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"あでもダッシュで","startMs":1247930,"endMs":1249610,"tokens":[{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1247930,"endMs":1248090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1248234,"endMs":1248666,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1248810,"endMs":1249210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1249210,"endMs":1249610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，不过用冲刺的话"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but with a dash you"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"ダメージを","startMs":1250730,"endMs":1251610,"tokens":[{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1250730,"endMs":1251290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1251290,"endMs":1251610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以造成"},"en":{"status":"available","text":"can deal"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"与えられるんですね","startMs":1252170,"endMs":1253450,"tokens":[{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"与えられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1252170,"endMs":1252970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"与える","reading":"あたえる","furigana":[{"surface":"与","reading":"あた"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"ataeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1544730,"sid":1494443535}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"んです","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1252970,"endMs":1253210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1253210,"endMs":1253450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伤害呢"},"en":{"status":"available","text":"damage, huh"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"おんダッシュしたら攻撃できます","startMs":1254185,"endMs":1256985,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"おん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1254185,"endMs":1254425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0db48597ae17c1ff609430b362b23b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おん","reading":"おん","romanization":"on","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":3940742293}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"ダッシュしたら","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":1254665,"endMs":1255385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"攻撃できます","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1255785,"endMs":1256985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"できます"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，冲刺之后可以攻击"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I can attack after dashing"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"おん","startMs":1259305,"endMs":1259545,"tokens":[{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"おん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1259305,"endMs":1259545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4de9613c97200649d4ef112ead7cce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おん","reading":"おん","romanization":"on","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":3940742293}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"いいですねいい能力ですね","startMs":1260745,"endMs":1262505,"tokens":[{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1260745,"endMs":1260905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1260905,"endMs":1261145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1261145,"endMs":1261465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1261465,"endMs":1261625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"能力","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1261625,"endMs":1262185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1262185,"endMs":1262345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1262345,"endMs":1262505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢，很好的能力"},"en":{"status":"available","text":"Nice, that's a good ability"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"おこれにしましょう","startMs":1263305,"endMs":1264185,"tokens":[{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"おこれ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1263305,"endMs":1263545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2841138,"sid":4077354976}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1263545,"endMs":1263705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1263705,"endMs":1264185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，就选这个吧"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I'll go with this one"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"よし","startMs":1268105,"endMs":1268665,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1268105,"endMs":1268665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"あ","startMs":1269625,"endMs":1269785,"tokens":[{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1269625,"endMs":1269785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"これだ。ああはいはいはいはいスピンブレードですね。おお","startMs":1271705,"endMs":1274025,"tokens":[{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1271705,"endMs":1272025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1272025,"endMs":1272265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"ああ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1272265,"endMs":1273145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1393","kind":"punctuation","surface":"はいはいはいはいスピンブレード","charStart":6,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1273145,"endMs":1273225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1273225,"endMs":1273305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"。お","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"お","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1273465,"endMs":1274025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个。啊啊，对对对对，旋转刀刃呢。哦哦"},"en":{"status":"available","text":"This is it. Ah ah, yeah yeah yeah yeah, the Spin Blade. Oh oh"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"いいスピンブレードかっこいいですね。おこれダッシュたくさんしたら","startMs":1276985,"endMs":1289305,"tokens":[{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1276985,"endMs":1277865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":"スピンブレードかっこ","charStart":2,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1277865,"endMs":1278265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1278265,"endMs":1278585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1278585,"endMs":1278745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"おこれ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1278745,"endMs":1278825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919eea6a56cf829e645d444154c4d392","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1445690,"sid":4077354976}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1278825,"endMs":1278905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1278905,"endMs":1278985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"したら","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1278985,"endMs":1289305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好帅的旋转刀刃，好酷啊。哦，这个多冲刺的话"},"en":{"status":"available","text":"Nice Spin Blade, looks cool. Oh, if I dash a lot with this"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"強いですよね","startMs":1290425,"endMs":1291225,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"強い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1290425,"endMs":1290569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1290713,"endMs":1290857,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"よね","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1291001,"endMs":1291225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会很强呢"},"en":{"status":"available","text":"it's strong, right?"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"まあ次に進みましょう","startMs":1293145,"endMs":1295145,"tokens":[{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1293145,"endMs":1293225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"次","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1293405,"endMs":1293665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1293925,"endMs":1294185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1294345,"endMs":1295145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"これなんだろう","startMs":1296105,"endMs":1296985,"tokens":[{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1296105,"endMs":1296425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1296425,"endMs":1296665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"だろう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1296665,"endMs":1296985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What's this?"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"ダッシュして","startMs":1304905,"endMs":1305945,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"ダッシュして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1304905,"endMs":1305945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冲刺"},"en":{"status":"available","text":"Dash"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"攻撃","startMs":1316505,"endMs":1317145,"tokens":[{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1316505,"endMs":1317145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击"},"en":{"status":"available","text":"Attack"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"わ","startMs":1325465,"endMs":1325545,"tokens":[{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1325465,"endMs":1325545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Whoa"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"敵がいっぱいいるよ。まあ","startMs":1327865,"endMs":1329385,"tokens":[{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"敵","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1327865,"endMs":1328105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1328185,"endMs":1328345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1328345,"endMs":1328425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"いる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1328665,"endMs":1328905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1328905,"endMs":1329305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"まあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1329305,"endMs":1329385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"敌人好多啊，嘛"},"en":{"status":"available","text":"There are a lot of enemies. Well"}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"でも攻撃を続けます","startMs":1336185,"endMs":1337705,"tokens":[{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1336185,"endMs":1336425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1336425,"endMs":1336825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1336825,"endMs":1336905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"続けます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1336905,"endMs":1337705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"ます"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是继续攻击"},"en":{"status":"available","text":"But I'll keep attacking"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"若い骨いっぱいいる。わ若い骨来","startMs":1339305,"endMs":1343465,"tokens":[{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"若い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1339305,"endMs":1339625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"骨","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1339625,"endMs":1339945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1339945,"endMs":1340265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"いる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1340265,"endMs":1340425,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":"。わ","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"若い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1340425,"endMs":1343305,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若い","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"若","reading":"わか"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324300,"sid":1318774933}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"骨","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1343305,"endMs":1343385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"来","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1343385,"endMs":1343465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来","reading":"らい","furigana":[{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"rai","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1547710,"sid":1953782315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年轻的骨头有很多。哇年轻的骨头来了"},"en":{"status":"available","text":"There are lots of young bones. Oh, young bones coming"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"あ","startMs":1345505,"endMs":1347625,"tokens":[{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1345505,"endMs":1347625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"よし","startMs":1349745,"endMs":1351865,"tokens":[{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1349745,"endMs":1351865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"お","startMs":1353945,"endMs":1354025,"tokens":[{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1353945,"endMs":1354025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"死者の金貨","startMs":1355705,"endMs":1356345,"tokens":[{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"死者","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1355705,"endMs":1355785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死者","reading":"ししゃ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shisha","partOfSpeech":"n","vid":1310870,"sid":2049619472}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1355785,"endMs":1355865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"金貨","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1355865,"endMs":1356345,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金貨","reading":"きんか","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"kinka","partOfSpeech":"n","vid":1242680,"sid":2303253962}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死者的金币"},"en":{"status":"available","text":"Coins of the dead"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"死んだ人の","startMs":1358185,"endMs":1359225,"tokens":[{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1358185,"endMs":1358745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1358745,"endMs":1358985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1358985,"endMs":1359225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死去的人的"},"en":{"status":"available","text":"Of dead people's"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"金貨コインですね。おお百","startMs":1359705,"endMs":1363945,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"金貨","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1359705,"endMs":1360105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金貨","reading":"きんか","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"kinka","partOfSpeech":"n","vid":1242680,"sid":2303253962}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"コイン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1360265,"endMs":1360665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b1813c8c6110e0f5123bdae22f769b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コイン","reading":"コイン","romanization":"koin","partOfSpeech":"n","vid":1049870,"sid":3299489607}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1360985,"endMs":1361225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1361225,"endMs":1361385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"おお","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1361385,"endMs":1363545,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"百","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1363545,"endMs":1363945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金币硬币呢。哦一百"},"en":{"status":"available","text":"Coins, right. Oh, one hundred"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"お金持ちになりましたね","startMs":1364925,"endMs":1369065,"tokens":[{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"お金持ち","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1364925,"endMs":1367865,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08c463e84213389a12f435a9080649ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金持ち","reading":"おかねもち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"okanemochi","partOfSpeech":"n","vid":2429350,"sid":2304550280}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1367865,"endMs":1368105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"なりました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1368265,"endMs":1368905,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1368905,"endMs":1369065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成有钱人了呢"},"en":{"status":"available","text":"I've become rich"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"え","startMs":1370585,"endMs":1371145,"tokens":[{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1370585,"endMs":1371145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"ちょっと","startMs":1372025,"endMs":1372585,"tokens":[{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1372025,"endMs":1372585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微"},"en":{"status":"available","text":"Wait"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"回復したいですよね","startMs":1373625,"endMs":1377065,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"回復したい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1373625,"endMs":1376265,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"したい"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1376265,"endMs":1376505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1376505,"endMs":1377065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想恢复一下呢"},"en":{"status":"available","text":"I want to heal"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"もうHP二十九","startMs":1378425,"endMs":1379385,"tokens":[{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1378425,"endMs":1378585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1466","kind":"punctuation","surface":"HP","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"二十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1378745,"endMs":1378825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"九","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1378825,"endMs":1379385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"HP只剩二十九了"},"en":{"status":"available","text":"I only have 29 HP"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"しかないですね","startMs":1379945,"endMs":1380825,"tokens":[{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"しか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1379945,"endMs":1380025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"ない","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1380105,"endMs":1380185,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1380345,"endMs":1380585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1380585,"endMs":1380825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了呢"},"en":{"status":"available","text":"left"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"えなんか回復の","startMs":1382985,"endMs":1386025,"tokens":[{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1382985,"endMs":1383145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1383145,"endMs":1383465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"回復","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1383865,"endMs":1385785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1385785,"endMs":1386025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶好像恢复的"},"en":{"status":"available","text":"Is there some kind of healing"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"アイテムとか","startMs":1386905,"endMs":1387785,"tokens":[{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1386905,"endMs":1387465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1387465,"endMs":1387785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"道具之类的"},"en":{"status":"available","text":"item"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"ないですかね","startMs":1389785,"endMs":1390745,"tokens":[{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1389785,"endMs":1390105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"ですか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1390105,"endMs":1390505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1390505,"endMs":1390745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有吗"},"en":{"status":"available","text":"or something?"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"回復のアイテム","startMs":1393625,"endMs":1398025,"tokens":[{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"回復","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1393625,"endMs":1397465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1397465,"endMs":1397625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1397625,"endMs":1398025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恢复的道具"},"en":{"status":"available","text":"A healing item"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"ないかな","startMs":1399145,"endMs":1400105,"tokens":[{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"ないか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1399145,"endMs":1399705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1399705,"endMs":1400105,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if there is one"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"うんまあ進みましょう。More nubs goals?わたくさんいる","startMs":1400905,"endMs":1410985,"tokens":[{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1400905,"endMs":1401385,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"まあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1401545,"endMs":1401785,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"進みましょう","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1401785,"endMs":1402665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1490","kind":"punctuation","surface":"。More","charStart":10,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1492","kind":"punctuation","surface":"nubs","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1493","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"goals?","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"わ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1402665,"endMs":1410025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1410025,"endMs":1410585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"いる","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1410585,"endMs":1410985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯那我们继续前进吧。More nubs goals?哇好多"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, let's keep going. More nubs goals? Wow, there are so many"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"よ。あわ","startMs":1412099,"endMs":1413213,"tokens":[{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1412099,"endMs":1412470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"あわ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1412470,"endMs":1413213,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f65a554885168ec99ae34ae634a67d9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あわ","reading":"あわ","romanization":"awa","partOfSpeech":"n","vid":1153640,"sid":2007968457}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。啊哇"},"en":{"status":"available","text":"Ah, wow"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"あと","startMs":1414327,"endMs":1415442,"tokens":[{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1414327,"endMs":1415442,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有"},"en":{"status":"available","text":"I've got"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"二十六","startMs":1416556,"endMs":1419899,"tokens":[{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"二十六","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1416556,"endMs":1419899,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a837e4ebb9644090dc024622c476e809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十六","reading":"にじゅうろく","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"nijuuroku","partOfSpeech":"num","vid":2844892,"sid":1899399063}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"二十六"},"en":{"status":"available","text":"26 left"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"わ","startMs":1421013,"endMs":1422127,"tokens":[{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1421013,"endMs":1422127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"倒したいな","startMs":1423242,"endMs":1426665,"tokens":[{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"倒したい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1423242,"endMs":1426585,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"したい"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1426585,"endMs":1426665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想打倒啊"},"en":{"status":"available","text":"I want to take them down"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"わっ","startMs":1435810,"endMs":1435970,"tokens":[{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"わっ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1435810,"endMs":1435970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わっ","reading":"わっ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291797334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Whoa"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"あと19だ。わ","startMs":1438050,"endMs":1438450,"tokens":[{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1438050,"endMs":1438290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1508","kind":"punctuation","surface":"19","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1438290,"endMs":1438370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1438370,"endMs":1438450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有19了。哇"},"en":{"status":"available","text":"19 left. Wow"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"逃げろ逃げろ","startMs":1442850,"endMs":1443650,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1442850,"endMs":1443250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1443250,"endMs":1443650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快逃快逃"},"en":{"status":"available","text":"Run, run"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"ダッシュたくさんしよう","startMs":1444610,"endMs":1445490,"tokens":[{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1444610,"endMs":1444930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1444930,"endMs":1445410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"しよう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1445410,"endMs":1445490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多用冲刺吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's dash a lot"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"でもダッシュ","startMs":1447250,"endMs":1447810,"tokens":[{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1447250,"endMs":1447410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"ダッシュ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1447730,"endMs":1447810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077060,"sid":3566716619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是冲刺"},"en":{"status":"available","text":"But dash"}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"の","startMs":1448610,"endMs":1448770,"tokens":[{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1448610,"endMs":1448770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"ダメージ強くない","startMs":1452130,"endMs":1453250,"tokens":[{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1452130,"endMs":1452610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"強くない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1452610,"endMs":1453250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伤害不强吗"},"en":{"status":"available","text":"damage isn't that strong"}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"な。あ、よし","startMs":1459410,"endMs":1459810,"tokens":[{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1459410,"endMs":1459543,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1523","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"よし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1459543,"endMs":1459810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。啊，好"},"en":{"status":"available","text":"is it. Ah, alright"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"はい","startMs":1461890,"endMs":1462290,"tokens":[{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1461890,"endMs":1462290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Okay"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"ポイントになりましたね","startMs":1463570,"endMs":1465490,"tokens":[{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1463570,"endMs":1464530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1464530,"endMs":1464690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"なりました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1464690,"endMs":1465170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1465170,"endMs":1465490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成得分点了呢"},"en":{"status":"available","text":"I got a point"}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"回復したいよ","startMs":1467010,"endMs":1468210,"tokens":[{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"回復したい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1467010,"endMs":1467970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"したい"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1467970,"endMs":1468210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想恢复啊"},"en":{"status":"available","text":"I want to heal"}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"えーと、また出口が","startMs":1472370,"endMs":1474130,"tokens":[{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"えーと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1472370,"endMs":1473010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えーと","reading":"えーと","romanization":"e-to","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":2838407445}},{"tokenId":"t-1533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1473010,"endMs":1473410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"出口","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1473410,"endMs":1473890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1473890,"endMs":1474130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃，出口又"},"en":{"status":"available","text":"Umm, there's another exit"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"2つありますね","startMs":1474770,"endMs":1475890,"tokens":[{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"2つ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1474770,"endMs":1475170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"あります","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1475170,"endMs":1475650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1475650,"endMs":1475890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有两个呢"},"en":{"status":"available","text":"again"}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"どっちにしようかな","startMs":1476690,"endMs":1477650,"tokens":[{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1476690,"endMs":1477010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1477010,"endMs":1477090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"しよう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1477170,"endMs":1477330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1477330,"endMs":1477650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走哪边好呢"},"en":{"status":"available","text":"Which way should I go?"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"これザクロですよね","startMs":1478610,"endMs":1480210,"tokens":[{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1478610,"endMs":1479010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ザクロ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1479010,"endMs":1479570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザクロ","reading":"ザクロ","romanization":"zakuro","partOfSpeech":"n","vid":1703280,"sid":531851357}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1479570,"endMs":1479810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1479810,"endMs":1480210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是石榴吧"},"en":{"status":"available","text":"This is a pomegranate, right?"}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"あの果物の","startMs":1480850,"endMs":1481890,"tokens":[{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1480850,"endMs":1481090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"果物","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1481090,"endMs":1481650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果物","reading":"くだもの","furigana":[{"surface":"果","reading":"くだ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"kudamono","partOfSpeech":"n","vid":1193060,"sid":2440597130}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1481650,"endMs":1481890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个水果的"},"en":{"status":"available","text":"That fruit,"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"フルーツのザクロですよね","startMs":1482370,"endMs":1484450,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"フルーツ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1482370,"endMs":1482930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partOfSpeech":"n","vid":1112040,"sid":589436809}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1482930,"endMs":1483090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"ザクロ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1483410,"endMs":1483890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザクロ","reading":"ザクロ","romanization":"zakuro","partOfSpeech":"n","vid":1703280,"sid":531851357}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1483890,"endMs":1484050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"よね","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1484050,"endMs":1484450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水果的石榴吧"},"en":{"status":"available","text":"the fruit pomegranate, right?"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"こっちなんだ","startMs":1487010,"endMs":1487810,"tokens":[{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1487010,"endMs":1487330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1487330,"endMs":1487810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这边啊"},"en":{"status":"available","text":"It's this way"}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"これなんだっけ","startMs":1488930,"endMs":1489650,"tokens":[{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1488930,"endMs":1489010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"なんだっけ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1489010,"endMs":1489650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partOfSpeech":"exp","vid":2528970,"sid":3164950659}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么来着"},"en":{"status":"available","text":"What is this again?"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"えーと","startMs":1493970,"endMs":1494130,"tokens":[{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"えーと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1493970,"endMs":1494130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えーと","reading":"えーと","romanization":"e-to","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":2838407445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呃"},"en":{"status":"available","text":"Umm"}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"カロンですよね。カロンのお店だ","startMs":1496930,"endMs":1499250,"tokens":[{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"カロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1496930,"endMs":1497330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1497330,"endMs":1497490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1497490,"endMs":1497890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"カロン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1498290,"endMs":1498530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1498610,"endMs":1498690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"お店","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1498690,"endMs":1499010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_871e0c677225435563420d4399418026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お店","reading":"おみせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"omise","partOfSpeech":"n","vid":2842661,"sid":4062113383}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1499010,"endMs":1499250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是卡隆吧。是卡隆的店"},"en":{"status":"available","text":"It's Karlon, right? It's Karlon's shop"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"回復できる","startMs":1501810,"endMs":1502530,"tokens":[{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"回復できる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1501810,"endMs":1502530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以恢复"},"en":{"status":"available","text":"I can heal here"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"これもらおう。で、これはあ、ザクロなんだろ","startMs":1504370,"endMs":1514530,"tokens":[{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1504370,"endMs":1504530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"もらおう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1504530,"endMs":1504930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1504930,"endMs":1505010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1574","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1505090,"endMs":1507330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1507330,"endMs":1507410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1577","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"ザクロ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1507410,"endMs":1513970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザクロ","reading":"ザクロ","romanization":"zakuro","partOfSpeech":"n","vid":1703280,"sid":531851357}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"なん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1513970,"endMs":1514210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"だろ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1514210,"endMs":1514530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿这个吧。然后这个是，啊，是石榴吧"},"en":{"status":"available","text":"I'll take this. And this is, ah, a pomegranate, right?"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"高い","startMs":1515330,"endMs":1516130,"tokens":[{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"高い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1515330,"endMs":1516130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"贵的"},"en":{"status":"available","text":"Expensive"}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"もの","startMs":1516930,"endMs":1517730,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"もの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1516930,"endMs":1517730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东西"},"en":{"status":"available","text":"stuff"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"の方がいいのかな。もうでもちょっとザクロ買いましょう","startMs":1518530,"endMs":1523330,"tokens":[{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1518530,"endMs":1519330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"方","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1519330,"endMs":1519410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1519490,"endMs":1519650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1519650,"endMs":1519730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1519730,"endMs":1519890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1519890,"endMs":1520130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1589","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1520130,"endMs":1520290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1520290,"endMs":1521330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1521410,"endMs":1521810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"ザクロ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1521890,"endMs":1522370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザクロ","reading":"ザクロ","romanization":"zakuro","partOfSpeech":"n","vid":1703280,"sid":531851357}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"買いましょう","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1522690,"endMs":1523330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いましょう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个更好呢。不过再买点石榴吧"},"en":{"status":"available","text":"I wonder which is better. Well, let's buy some more pomegranates anyway"}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"おお","startMs":1524370,"endMs":1524450,"tokens":[{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1524370,"endMs":1524450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"レベルアップできるんだ","startMs":1526370,"endMs":1528610,"tokens":[{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"レベルアップできる","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1526370,"endMs":1528290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145920,"sid":2946357236}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1528290,"endMs":1528610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以升级啊"},"en":{"status":"available","text":"You can level up"}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"能力の","startMs":1530770,"endMs":1531570,"tokens":[{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"能力","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1530770,"endMs":1531330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1531330,"endMs":1531570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力的"},"en":{"status":"available","text":"of abilities"}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"レベルアップですね","startMs":1532610,"endMs":1533570,"tokens":[{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"レベルアップ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1532610,"endMs":1533170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145920,"sid":2946357236}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1533170,"endMs":1533410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1533410,"endMs":1533570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升级呢"},"en":{"status":"available","text":"Level up, I see"}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"スキル","startMs":1534210,"endMs":1534690,"tokens":[{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"スキル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1534210,"endMs":1534690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2341f1b9d8fa2cd7f854141af9318ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキル","reading":"スキル","romanization":"sukiru","partOfSpeech":"n","vid":1068060,"sid":1591073204}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"技能"},"en":{"status":"available","text":"Skills"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"アビリティのレベルアップですね","startMs":1535730,"endMs":1537330,"tokens":[{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"アビリティ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1535730,"endMs":1536210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0481236079741fc1bb1aa33e6c0ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アビリティ","reading":"アビリティ","romanization":"abiritei","partOfSpeech":"n","vid":2168139164,"sid":3844839769}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1536210,"endMs":1536370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"レベルアップ","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1536370,"endMs":1536930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145920,"sid":2946357236}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1536930,"endMs":1537090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1537090,"endMs":1537330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力的升级呢"},"en":{"status":"available","text":"Ability level up, I see"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"どれにしようかな","startMs":1538930,"endMs":1539810,"tokens":[{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"どれにしようかな","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1538930,"endMs":1539810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partOfSpeech":"exp","vid":2806470,"sid":3890659467}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选哪个好呢"},"en":{"status":"available","text":"Which one should I choose?"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"ダメージ","startMs":1541570,"endMs":1542210,"tokens":[{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1541570,"endMs":1542210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"伤害"},"en":{"status":"available","text":"Damage"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"の","startMs":1544050,"endMs":1544130,"tokens":[{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1544050,"endMs":1544130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"レベルアップしようかな。あのダッシュダッシュの","startMs":1554690,"endMs":1556210,"tokens":[{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"レベルアップしよう","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1554690,"endMs":1555170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145920,"sid":2946357236}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1555170,"endMs":1555570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"あの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1555970,"endMs":1556130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1616","kind":"punctuation","surface":"ダッシュダッシュ","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1556130,"endMs":1556210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升级一下吧。那个冲刺冲刺的"},"en":{"status":"available","text":"Should I level up? Um, that dash dash"}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"能力","startMs":1558290,"endMs":1558370,"tokens":[{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"能力","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1558290,"endMs":1558370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力"},"en":{"status":"available","text":"Ability"}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"の","startMs":1560050,"endMs":1560130,"tokens":[{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1560050,"endMs":1560130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"レベルアップしよう","startMs":1560716,"endMs":1564050,"tokens":[{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"レベルアップしよう","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":1560716,"endMs":1564050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145920,"sid":2946357236}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"升级一下"},"en":{"status":"available","text":"Should I level up"}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"かな","startMs":1564716,"endMs":1565383,"tokens":[{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"かな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1564716,"endMs":1565383,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"?"}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"うん","startMs":1566050,"endMs":1566716,"tokens":[{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1566050,"endMs":1566716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"はい","startMs":1567383,"endMs":1568050,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1567383,"endMs":1568050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay"}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"カロン","startMs":1568716,"endMs":1569383,"tokens":[{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"カロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1568716,"endMs":1569383,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partOfSpeech":"n","vid":2832115,"sid":2863201621}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡戎"},"en":{"status":"available","text":"Charon"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"ありがとう","startMs":1570050,"endMs":1570130,"tokens":[{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1570050,"endMs":1570130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thanks"}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"じゃあ","startMs":1571570,"endMs":1571650,"tokens":[{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1571570,"endMs":1571650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"Well then"}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"次に行きましょう","startMs":1572210,"endMs":1573250,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1572210,"endMs":1572450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1572450,"endMs":1572530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1572690,"endMs":1573250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去下一个地方吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's move on"}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"だ","startMs":1576610,"endMs":1578043,"tokens":[{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1576610,"endMs":1578043,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"復讐","startMs":1579476,"endMs":1580910,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"復讐","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1579476,"endMs":1580910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3d88103b24aa1d9b008f1fe9acd6392","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復讐","reading":"ふくしゅう","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"讐","reading":"しゅう"}],"romanization":"fukushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1500840,"sid":2403624981}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"复仇"},"en":{"status":"available","text":"Revenge"}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"リベンジ","startMs":1582343,"endMs":1583776,"tokens":[{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"リベンジ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1582343,"endMs":1583776,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リベンジ","reading":"リベンジ","romanization":"ribenji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1925300,"sid":3668368494}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"复仇"},"en":{"status":"available","text":"Revenge"}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"の","startMs":1585210,"endMs":1586643,"tokens":[{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1585210,"endMs":1586643,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"メガミ","startMs":1588076,"endMs":1589510,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"メガミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1588076,"endMs":1589510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61d776368bf3bcfc3954c3a6f3b7385","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メガミ","reading":"メガミ","romanization":"megami","partOfSpeech":"n","vid":1345210,"sid":1593276080}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"女神"},"en":{"status":"available","text":"Goddess"}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"強そう","startMs":1590943,"endMs":1594130,"tokens":[{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"強そう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1590943,"endMs":1594130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来好强"},"en":{"status":"available","text":"Looks strong"}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"もう","startMs":1594850,"endMs":1595570,"tokens":[{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1594850,"endMs":1595570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"Already"}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"この先は一歩も遠さない。もう進めないぞ","startMs":1596290,"endMs":1601090,"tokens":[{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"この先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1596290,"endMs":1597330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1597330,"endMs":1597570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"一歩","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1597730,"endMs":1597996,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一歩","reading":"いっぽ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"ippo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166460,"sid":1934041709}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1598085,"endMs":1598174,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"遠さ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1598263,"endMs":1598530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"さ"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1598530,"endMs":1598770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1598770,"endMs":1600290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"進めない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1600290,"endMs":1601010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"ない"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1365990,"sid":3635841260}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1601010,"endMs":1601090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前方一步都不能退了。已经走不了了"},"en":{"status":"available","text":"From here on, not a single step back. I can't go any further"}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"って言ってますね","startMs":1601980,"endMs":1602780,"tokens":[{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601980,"endMs":1602060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1602060,"endMs":1602540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1602540,"endMs":1602780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它这么说呢"},"en":{"status":"available","text":"it says"}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"ボスかな。お父さんが戦いって言ったんですね","startMs":1603580,"endMs":1606188,"tokens":[{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"ボス","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1603580,"endMs":1603900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1603900,"endMs":1604060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1652","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1604060,"endMs":1604780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1604780,"endMs":1604860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"戦い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1604860,"endMs":1604940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1605020,"endMs":1605180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"言った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1605180,"endMs":1605500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1605580,"endMs":1605740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1605924,"endMs":1606188,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是Boss吗。你父亲说要战斗是吧"},"en":{"status":"available","text":"Must be a boss. Your father said to fight, huh"}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"え","startMs":1606452,"endMs":1606716,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1606452,"endMs":1606716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"どうしよう","startMs":1606980,"endMs":1607772,"tokens":[{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1606980,"endMs":1607772,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办"},"en":{"status":"available","text":"What should I do"}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"引き返す選択肢はない。引き返すオプションはない。え、ちょっと待って","startMs":1608036,"endMs":1623516,"tokens":[{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"引き返す","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1608036,"endMs":1608300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5232995a241e599af438c36154ba94a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き返す","reading":"ひきかえす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hikikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1169140,"sid":3756706152}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"選択肢","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1608300,"endMs":1608620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択肢","reading":"せんたくし","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"肢","reading":"し"}],"romanization":"sentakushi","partOfSpeech":"n","vid":1392330,"sid":1821990855}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1608620,"endMs":1608700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1608700,"endMs":1613500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"引き返す","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1613500,"endMs":1613580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5232995a241e599af438c36154ba94a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き返す","reading":"ひきかえす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"hikikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1169140,"sid":3756706152}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"オプション","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1613580,"endMs":1613660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b3c36843e5f4828aa84e1d88ff13646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オプション","reading":"オプション","romanization":"opushon","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1035040,"sid":1123055407}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1613660,"endMs":1613740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"ない","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1613740,"endMs":1613820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"え","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1613820,"endMs":1613900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1673","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1613900,"endMs":1613980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"待って","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1613980,"endMs":1623516,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有折返的选项。没有返回的选项。诶，等一下"},"en":{"status":"available","text":"There's no option to turn back. There's no option to retreat. Eh, wait a minute"}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"ザグレウス","startMs":1629612,"endMs":1635708,"tokens":[{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1629612,"endMs":1635708,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扎格列欧斯"},"en":{"status":"available","text":"Zagreus"}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"主人公ザグレウスっていう","startMs":1641804,"endMs":1650350,"tokens":[{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"主人公","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1641804,"endMs":1648220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主人公","reading":"しゅじんこう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"公","reading":"こう"}],"romanization":"shujinkou","partOfSpeech":"n","vid":1325680,"sid":287502164}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1648220,"endMs":1649980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"っていう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1649980,"endMs":1650350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主角扎格列欧斯是"},"en":{"status":"available","text":"The protagonist Zagreus, you say"}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"の誰ちょっと待って。あ主人公","startMs":1650640,"endMs":1655740,"tokens":[{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1650640,"endMs":1650930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"誰","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1651220,"endMs":1651510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1651800,"endMs":1652090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"待って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1652380,"endMs":1654420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1684","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"あ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1654640,"endMs":1654860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"主人公","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1655080,"endMs":1655740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主人公","reading":"しゅじんこう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"公","reading":"こう"}],"romanization":"shujinkou","partOfSpeech":"n","vid":1325680,"sid":287502164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁来着等一下。啊主角"},"en":{"status":"available","text":"Who's that, wait. Oh, the protagonist"}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"ハデスじゃない","startMs":1656140,"endMs":1658452,"tokens":[{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1656140,"endMs":1656540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1656940,"endMs":1658452,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是哈迪斯吗"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it Hades"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"のか","startMs":1659165,"endMs":1661303,"tokens":[{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"のか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1659165,"endMs":1661303,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"?"}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"あれえ","startMs":1662016,"endMs":1664154,"tokens":[{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"あれえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1662016,"endMs":1664154,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9bf72dbfa4cabf98a50ccda6040b85b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれえ","reading":"あれえ","romanization":"aree","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":3025847728}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh, eh"}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"ザグレウスおまカッコイイ","startMs":1664867,"endMs":1667553,"tokens":[{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1664867,"endMs":1665580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}},{"tokenId":"t-1692","kind":"punctuation","surface":"おま","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"カッコイイ","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1665580,"endMs":1667553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_386bfda7fac2463c7b7de5313ea9ee92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッコイイ","reading":"カッコイイ","romanization":"kakkoii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577490,"sid":2035348076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扎格列欧斯好帅"},"en":{"status":"available","text":"Zagreus, you're so cool"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"です","startMs":1667980,"endMs":1668406,"tokens":[{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1667980,"endMs":1668406,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"isn't"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"よね","startMs":1668833,"endMs":1670113,"tokens":[{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"よね","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1668833,"endMs":1670113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"it"}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"ザグレウス","startMs":1670540,"endMs":1670966,"tokens":[{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1670540,"endMs":1670966,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扎格列欧斯"},"en":{"status":"available","text":"Zagreus"}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"ああ","startMs":1671393,"endMs":1671820,"tokens":[{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1671393,"endMs":1671820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"adv","vid":2085080,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"戦わないとはボスだ。はははは強そうはは敵がたくさん","startMs":1672780,"endMs":1678380,"tokens":[{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"戦わない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1672780,"endMs":1675660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"わない"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"とは","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1675660,"endMs":1676140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"ボス","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1676140,"endMs":1676460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1676460,"endMs":1676620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"はははは","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1676620,"endMs":1677820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partOfSpeech":"int","vid":2826615,"sid":2255261692}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"強そう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1677820,"endMs":1677980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1677980,"endMs":1678060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1678060,"endMs":1678140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"敵","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1678140,"endMs":1678220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1678220,"endMs":1678300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1678300,"endMs":1678380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不战斗的话就是Boss了。哈哈哈好强啊哈哈敌人好多"},"en":{"status":"available","text":"If you're not fighting, it must be a boss. Hahaha, looks strong. Haha, there are lots of enemies"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"いるよ","startMs":1695580,"endMs":1697427,"tokens":[{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1695580,"endMs":1695820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1695820,"endMs":1697427,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"here"}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"はは","startMs":1699034,"endMs":1700641,"tokens":[{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"はは","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1699034,"endMs":1700641,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partOfSpeech":"int","vid":2096970,"sid":3189554347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈"},"en":{"status":"available","text":"Haha"}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"逃げろ","startMs":1702249,"endMs":1703856,"tokens":[{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1702249,"endMs":1703856,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快跑"},"en":{"status":"available","text":"Run"}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"逃げろ","startMs":1705463,"endMs":1707070,"tokens":[{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1705463,"endMs":1707070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快跑"},"en":{"status":"available","text":"Run"}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"逃げ","startMs":1708678,"endMs":1710285,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"逃げ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1708678,"endMs":1710285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃跑"},"en":{"status":"available","text":"Escape"}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"ながら","startMs":1711892,"endMs":1713500,"tokens":[{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"ながら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1711892,"endMs":1713500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"同时"},"en":{"status":"available","text":"while"}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"攻撃","startMs":1713980,"endMs":1714540,"tokens":[{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1713980,"endMs":1714540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"攻击"},"en":{"status":"available","text":"attacking"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"は","startMs":1715916,"endMs":1717292,"tokens":[{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1715916,"endMs":1717292,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"は","startMs":1718668,"endMs":1720044,"tokens":[{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1718668,"endMs":1720044,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"トゲトゲもあるあ逃げろ","startMs":1721420,"endMs":1722940,"tokens":[{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"トゲトゲ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1721420,"endMs":1721900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787c067b805f815b699161c1d235619e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トゲトゲ","reading":"トゲトゲ","romanization":"togetoge","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2826656,"sid":1933923065}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1721900,"endMs":1722060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1722060,"endMs":1722220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"あ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1722460,"endMs":1722540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"逃げろ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1722540,"endMs":1722940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有刺刺的快逃啊"},"en":{"status":"available","text":"There are spikes too, ah, run!"}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"あ","startMs":1724860,"endMs":1724940,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1724860,"endMs":1724940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"死んだ難敵とも逃れられない誰も逃げられないおあ強くなったのかなあ","startMs":1726540,"endMs":1739960,"tokens":[{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1726540,"endMs":1727180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"難敵","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1727180,"endMs":1728940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb40de7ad35806f14a74b6d154b1bee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難敵","reading":"なんてき","furigana":[{"surface":"難","reading":"なん"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"nanteki","partOfSpeech":"n","vid":1832230,"sid":1580430978}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"とも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1728940,"endMs":1729068,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"逃れられない","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1729196,"endMs":1729900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃れる","reading":"のがれる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"のが"},{"surface":"れ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"nogareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450440,"sid":2353475794}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"誰も","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1729900,"endMs":1731900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"逃げられない","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1731980,"endMs":1732780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-1732","kind":"punctuation","surface":"おあ","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"強く","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1732780,"endMs":1736780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"なった","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1736780,"endMs":1737020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1737020,"endMs":1737100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"かなあ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1737100,"endMs":1739960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14286f94c1f8207fadf6cdf4b4394656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなあ","reading":"かなあ","romanization":"kanaa","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":2855122158}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死了强敌也逃不掉谁都逃不掉哦变强了吗啊"},"en":{"status":"available","text":"I died. Even the tough enemies can't escape, nobody can escape. Oh, did I get stronger? Ah."}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"え","startMs":1740580,"endMs":1741200,"tokens":[{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1740580,"endMs":1741200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"あ戻ってきた","startMs":1741820,"endMs":1746540,"tokens":[{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1741820,"endMs":1741900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"戻ってきた","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1741900,"endMs":1746540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊回来了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I came back"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"ハデスの家だあここがハデスの家なんですね","startMs":1747340,"endMs":1753740,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1747340,"endMs":1747900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1747900,"endMs":1748060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"家","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1748060,"endMs":1748140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1748140,"endMs":1748220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"あこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1748220,"endMs":1748273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":2008542222}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"こ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1748273,"endMs":1748300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1748540,"endMs":1748620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1748830,"endMs":1749121,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1749412,"endMs":1749703,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"家","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1749994,"endMs":1750285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"なんです","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1750576,"endMs":1751449,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1751740,"endMs":1753740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈迪斯的家啊这里就是哈迪斯的家啊"},"en":{"status":"available","text":"It's Hades' house. Ah, so this is Hades' house."}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"で","startMs":1754500,"endMs":1755260,"tokens":[{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1754500,"endMs":1755260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"で主人公はこの死のところから出てきましたね","startMs":1756020,"endMs":1760620,"tokens":[{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1756020,"endMs":1756780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"主人公","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1756940,"endMs":1757660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主人公","reading":"しゅじんこう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"公","reading":"こう"}],"romanization":"shujinkou","partOfSpeech":"n","vid":1325680,"sid":287502164}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1757660,"endMs":1757900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1757900,"endMs":1758300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"死","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1758620,"endMs":1758780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1758780,"endMs":1758940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"ところから","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1758940,"endMs":1759500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2841295,"sid":676474539}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"出てきました","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1759580,"endMs":1760380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出てくる","reading":"でてくる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"きました"}],"romanization":"detekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2438400,"sid":2282225624}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1760380,"endMs":1760620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后主人公从这个死亡的地方出来了呢"},"en":{"status":"available","text":"And the protagonist came out from this place of death."}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"誰でしたっけ","startMs":1762780,"endMs":1763660,"tokens":[{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1762780,"endMs":1763020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"でした","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1763020,"endMs":1763420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"っけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1763420,"endMs":1763660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁来着"},"en":{"status":"available","text":"Who was it again?"}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"でしたっけお誰だ","startMs":1764540,"endMs":1765900,"tokens":[{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"でした","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1764540,"endMs":1764860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"っけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1764860,"endMs":1764940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"誰","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1765120,"endMs":1765380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1765640,"endMs":1765900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁来着哦是谁"},"en":{"status":"available","text":"Was it... ah, who is it?"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"うん、ヒプノス。ヒプノスは","startMs":1772440,"endMs":1774200,"tokens":[{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1772440,"endMs":1772600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"ヒプノス","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1772760,"endMs":1773080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf254dc4db107fe33a1e1d448ac12e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒプノス","reading":"ヒプノス","romanization":"hipunosu","partOfSpeech":"n","vid":2149124920,"sid":1756747310}},{"tokenId":"t-1773","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"ヒプノス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1773080,"endMs":1773960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf254dc4db107fe33a1e1d448ac12e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒプノス","reading":"ヒプノス","romanization":"hipunosu","partOfSpeech":"n","vid":2149124920,"sid":1756747310}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1773960,"endMs":1774200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯是许普诺斯许普诺斯是"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, Hypnos. Hypnos is"}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"眠り","startMs":1774760,"endMs":1774840,"tokens":[{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"眠り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1774760,"endMs":1774840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53e6139fdb127e60673e35cd9d8e048f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠り","reading":"ねむり","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nemuri","partOfSpeech":"n","vid":1529370,"sid":4024239091}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡眠"},"en":{"status":"available","text":"Sleep"}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"の","startMs":1775720,"endMs":1775800,"tokens":[{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1775720,"endMs":1775800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"決心なんですね","startMs":1776520,"endMs":1788840,"tokens":[{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"決心","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1776520,"endMs":1776600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a4a8e4de9a680457ee3a1d58a559b1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決心","reading":"けっしん","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"kesshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254340,"sid":2543573859}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"なんです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1776680,"endMs":1788680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1788680,"endMs":1788840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"化身呢"},"en":{"status":"available","text":"resolution, right."}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"眠り、寝ることですよね","startMs":1789560,"endMs":1791800,"tokens":[{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"眠り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1789560,"endMs":1790280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"寝る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1790520,"endMs":1790840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1790840,"endMs":1791240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1791400,"endMs":1791560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1791560,"endMs":1791800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡眠就是睡觉的意思吧"},"en":{"status":"available","text":"Sleep, meaning going to sleep, right?"}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"眠り","startMs":1794120,"endMs":1794680,"tokens":[{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"眠り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1794120,"endMs":1794680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡眠"},"en":{"status":"available","text":"Sleep"}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"決心っていうのは","startMs":1795800,"endMs":1797080,"tokens":[{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"決心","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1795800,"endMs":1796360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a4a8e4de9a680457ee3a1d58a559b1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決心","reading":"けっしん","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"kesshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254340,"sid":2543573859}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1796360,"endMs":1796520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"いう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1796520,"endMs":1796680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1796680,"endMs":1796840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1796840,"endMs":1797080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"化身的意思是"},"en":{"status":"available","text":"Resolution means"}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"アイディア","startMs":1797880,"endMs":1798520,"tokens":[{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"アイディア","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1797880,"endMs":1798520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_127b894a5b3390aa7b9eb2ed6c92b4c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイディア","reading":"アイディア","romanization":"aideia","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":2915612191}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"理念"},"en":{"status":"available","text":"Idea"}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"イデア","startMs":1799080,"endMs":1799560,"tokens":[{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"イデア","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1799080,"endMs":1799560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c5480fb76c6204a5fe5b2c626bcd4ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イデア","reading":"イデア","romanization":"idea","partOfSpeech":"n","vid":1021470,"sid":693283080}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"理型"},"en":{"status":"available","text":"Idea"}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"とかを","startMs":1800040,"endMs":1800600,"tokens":[{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1800040,"endMs":1800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1800280,"endMs":1800600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的"},"en":{"status":"available","text":"and such"}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"人とか神様にすることですよね","startMs":1803320,"endMs":1806760,"tokens":[{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1803320,"endMs":1803640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"とか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1803640,"endMs":1804120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"神様","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1804520,"endMs":1805160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1805160,"endMs":1805320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1805400,"endMs":1805720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1805720,"endMs":1806120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1806280,"endMs":1806440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"よね","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1806440,"endMs":1806760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把人或神变成的东西吧"},"en":{"status":"available","text":"turning people or gods into them, right?"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"まあ","startMs":1807320,"endMs":1807560,"tokens":[{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1807320,"endMs":1807560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛"},"en":{"status":"available","text":"Well,"}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"寝ること、眠りっていうのは","startMs":1808440,"endMs":1810760,"tokens":[{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"寝る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1808440,"endMs":1808840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1808840,"endMs":1809240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1808","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"眠り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1809400,"endMs":1810120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53e6139fdb127e60673e35cd9d8e048f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠り","reading":"ねむり","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nemuri","partOfSpeech":"n","vid":1529370,"sid":4024239091}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1810120,"endMs":1810280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"いう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1810280,"endMs":1810440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1810440,"endMs":1810520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1810520,"endMs":1810760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡觉睡眠这件事"},"en":{"status":"available","text":"sleeping, meaning sleep"}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"イデアですよね","startMs":1812360,"endMs":1813480,"tokens":[{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"イデア","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1812360,"endMs":1812760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c5480fb76c6204a5fe5b2c626bcd4ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イデア","reading":"イデア","romanization":"idea","partOfSpeech":"n","vid":1021470,"sid":693283080}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1812920,"endMs":1813160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1813160,"endMs":1813480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是理型吧"},"en":{"status":"available","text":"is an Idea, right?"}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"アイディアです","startMs":1814680,"endMs":1815800,"tokens":[{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"アイディア","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1814680,"endMs":1815240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_127b894a5b3390aa7b9eb2ed6c92b4c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイディア","reading":"アイディア","romanization":"aideia","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":2915612191}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1815400,"endMs":1815800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是理念"},"en":{"status":"available","text":"It's an Idea."}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"でそれを","startMs":1817400,"endMs":1818200,"tokens":[{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1817400,"endMs":1817480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"それ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1817480,"endMs":1817800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1817800,"endMs":1818200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后把它"},"en":{"status":"available","text":"And that"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"こういうキャラクターにしたもの決心ですよね","startMs":1819320,"endMs":1823000,"tokens":[{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1819320,"endMs":1819880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"キャラクター","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1820120,"endMs":1820680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラクター","reading":"キャラクター","romanization":"kyarakutaa","partOfSpeech":"n","vid":1041920,"sid":3138499759}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1820680,"endMs":1820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"した","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1820760,"endMs":1821000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"もの","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1821000,"endMs":1821320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"決心","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1821720,"endMs":1822200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a4a8e4de9a680457ee3a1d58a559b1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決心","reading":"けっしん","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"kesshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254340,"sid":2543573859}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1822440,"endMs":1822680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"よね","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1822680,"endMs":1823000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成了这样的角色就是化身吧"},"en":{"status":"available","text":"turned into this kind of character, that's the resolution."}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"で、うん","startMs":1826120,"endMs":1827000,"tokens":[{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1826120,"endMs":1826360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1831","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"うん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1826760,"endMs":1827000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后嗯"},"en":{"status":"available","text":"And, yeah"}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"ヒプノスが話してますね","startMs":1828360,"endMs":1829880,"tokens":[{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"ヒプノス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1828360,"endMs":1828840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf254dc4db107fe33a1e1d448ac12e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒプノス","reading":"ヒプノス","romanization":"hipunosu","partOfSpeech":"n","vid":2149124920,"sid":1756747310}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1828840,"endMs":1829000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"話してます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1829160,"endMs":1829800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"してます"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1829800,"endMs":1829880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"许普诺斯在说话呢"},"en":{"status":"available","text":"Hypnos is talking."}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"うん","startMs":1832040,"endMs":1832200,"tokens":[{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1832040,"endMs":1832200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"ハデスの館へようこそ","startMs":1832840,"endMs":1834280,"tokens":[{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1832840,"endMs":1833160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1833160,"endMs":1833320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"館","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1833320,"endMs":1833480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd41e1f2ed6cff1d254db4d6a90e4c77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"館","reading":"やかた","furigana":[{"surface":"館","reading":"やかた"}],"romanization":"yakata","partOfSpeech":"n","vid":1216210,"sid":2643323000}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1833720,"endMs":1833800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"ようこそ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1833800,"endMs":1834280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partOfSpeech":"int","vid":1013100,"sid":1388545206}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"欢迎来到哈迪斯的宅邸"},"en":{"status":"available","text":"Welcome to Hades' mansion."}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"あでも、うん、君のこと知ってるぞ","startMs":1835560,"endMs":1837960,"tokens":[{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1835560,"endMs":1835640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1835640,"endMs":1835960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1845","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1836200,"endMs":1836440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1847","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"君","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1836520,"endMs":1836680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1836680,"endMs":1836840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1836840,"endMs":1837160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1837240,"endMs":1837720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1837720,"endMs":1837960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不过嗯我认识你哦"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but, yeah, I know you."}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"君は","startMs":1841400,"endMs":1841880,"tokens":[{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"君","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1841400,"endMs":1841640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"きみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"}],"romanization":"kimi","partOfSpeech":"n/pn","vid":1247250,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1841640,"endMs":1841880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你"},"en":{"status":"available","text":"You"}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"館を出てたけど、ハデスの家を出てたけど","startMs":1842680,"endMs":1846520,"tokens":[{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"館","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1842680,"endMs":1843160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd41e1f2ed6cff1d254db4d6a90e4c77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"館","reading":"やかた","furigana":[{"surface":"館","reading":"やかた"}],"romanization":"yakata","partOfSpeech":"n","vid":1216210,"sid":2643323000}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1843160,"endMs":1843320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"出てた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1843560,"endMs":1844040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1844040,"endMs":1844360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1859","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1844760,"endMs":1845160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1845160,"endMs":1845240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"家","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1845240,"endMs":1845400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1845400,"endMs":1845640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"出てた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1845800,"endMs":1846200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てた"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1846200,"endMs":1846520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然离开了宅邸虽然离开了哈迪斯的家"},"en":{"status":"available","text":"left the mansion, you left Hades' house, but"}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"また死んじゃって","startMs":1847160,"endMs":1848760,"tokens":[{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1847160,"endMs":1847560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"死んじゃって","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1847880,"endMs":1848760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んじゃって"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又死了"},"en":{"status":"available","text":"you died again"}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"戻ってきたんだね","startMs":1849480,"endMs":1850520,"tokens":[{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"戻ってきた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1849480,"endMs":1850120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"んだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1850120,"endMs":1850280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1850280,"endMs":1850520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来了呢"},"en":{"status":"available","text":"and came back."}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"うん","startMs":1851160,"endMs":1851240,"tokens":[{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1851160,"endMs":1851240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"はは。あでもみんな死ぬからって言ってますね","startMs":1852680,"endMs":1855240,"tokens":[{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"はは","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1852680,"endMs":1852760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partOfSpeech":"int","vid":2096970,"sid":3189554347}},{"tokenId":"t-1873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1852760,"endMs":1852840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1852840,"endMs":1853064,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"みんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1853160,"endMs":1853480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"死ぬ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1853480,"endMs":1853720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"ぬ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"からって","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1853720,"endMs":1854440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からって","reading":"からって","romanization":"karatte","partOfSpeech":"exp","vid":2841254,"sid":3501472323}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1854600,"endMs":1855080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1855080,"endMs":1855240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈啊不过他说大家都会死呢"},"en":{"status":"available","text":"Haha. Ah, but he says everyone dies anyway."}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"これがハデス？Stupid boy. I told you nobody gets out of here with alive or dead. How would you want to runzagging my domain? はあ。ハデス","startMs":1856600,"endMs":1860120,"tokens":[{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1856600,"endMs":1856760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1856840,"endMs":1857000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1857000,"endMs":1857800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":"？Stupid","charStart":6,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":"boy.","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"punctuation","surface":"I","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1890","kind":"punctuation","surface":"told","charStart":21,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1892","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1894","kind":"punctuation","surface":"nobody","charStart":30,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1896","kind":"punctuation","surface":"gets","charStart":37,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1898","kind":"punctuation","surface":"out","charStart":42,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1900","kind":"punctuation","surface":"of","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1902","kind":"punctuation","surface":"here","charStart":49,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1904","kind":"punctuation","surface":"with","charStart":54,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"punctuation","surface":"alive","charStart":59,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"punctuation","surface":"or","charStart":65,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"punctuation","surface":"dead.","charStart":68,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"punctuation","surface":"How","charStart":74,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":"would","charStart":78,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":84,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1918","kind":"punctuation","surface":"want","charStart":88,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":92,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"punctuation","surface":"to","charStart":93,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-1921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1922","kind":"punctuation","surface":"runzagging","charStart":96,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"my","charStart":107,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-1926","kind":"punctuation","surface":"domain?","charStart":110,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":117,"charEnd":118,"interactive":false},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"はあ","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":1857800,"endMs":1859880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はあ","reading":"はあ","romanization":"haa","partOfSpeech":"int","vid":2069620,"sid":3189538252}},{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":121,"charEnd":124,"startMs":1859960,"endMs":1860120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是哈迪斯？Stupid boy. I told you nobody gets out of here with alive or dead. How would you want to runzagging my domain? 哈啊哈迪斯"},"en":{"status":"available","text":"Is this Hades? Stupid boy. I told you nobody gets out of here alive or dead. How would you want to run zigzagging my domain? Hah. Hades."}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"うん、この冥界の王様、あま神様ですよね。うん","startMs":1861240,"endMs":1863640,"tokens":[{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1861240,"endMs":1861320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1861320,"endMs":1861400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"冥界","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1861400,"endMs":1861480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1861480,"endMs":1861560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"王様","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1861880,"endMs":1862200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-1937","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"あま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1862200,"endMs":1862280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまい","reading":"あまい","romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":3981216419}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"神様","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1862360,"endMs":1862720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1862840,"endMs":1862960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"よね","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1863080,"endMs":1863440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1942","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"うん","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1863560,"endMs":1863640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯这个冥界的王啊神明呢嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this king of the underworld, ah, I mean god. Yeah."}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"で、あ、僕は","startMs":1864120,"endMs":1864520,"tokens":[{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1864120,"endMs":1864200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1945","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"僕","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1864200,"endMs":1864280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1864280,"endMs":1864520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后啊我是"},"en":{"status":"available","text":"And, ah, I am"}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"僕はというかザグレウスは","startMs":1891800,"endMs":1893960,"tokens":[{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1891800,"endMs":1892200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1892200,"endMs":1892280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"というか","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1892360,"endMs":1892680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1892920,"endMs":1893720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1893720,"endMs":1893960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与其说我是不如说扎格柔斯是"},"en":{"status":"available","text":"I mean, Zagreus is"}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"ハデスの息子なんですね","startMs":1894760,"endMs":1896600,"tokens":[{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1894760,"endMs":1895240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1895384,"endMs":1895528,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"息子","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1895672,"endMs":1895816,"interactive":true,"lexemeId":"lex_363df70f930f77c1568c10a9e424d189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"息子","reading":"むすこ","furigana":[{"surface":"息","reading":"むす"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"musuko","partOfSpeech":"n","vid":1404390,"sid":2454716453}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"なんです","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1895960,"endMs":1896360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1896360,"endMs":1896600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈迪斯的儿子呢"},"en":{"status":"available","text":"Hades' son, right."}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"うん","startMs":1897720,"endMs":1898040,"tokens":[{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1897720,"endMs":1898040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"バカな息子よ","startMs":1899960,"endMs":1901000,"tokens":[{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"バカな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1899960,"endMs":1900360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"息子","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1900360,"endMs":1900840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_363df70f930f77c1568c10a9e424d189","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"息子","reading":"むすこ","furigana":[{"surface":"息","reading":"むす"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"musuko","partOfSpeech":"n","vid":1404390,"sid":2454716453}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1900840,"endMs":1901000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"愚蠢的儿子啊"},"en":{"status":"available","text":"Stupid son."}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"何度言えばわかる","startMs":1902440,"endMs":1903720,"tokens":[{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"何度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1902440,"endMs":1902920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"言えば","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1902920,"endMs":1903320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えば"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"わかる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1903320,"endMs":1903720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说了多少遍才明白"},"en":{"status":"available","text":"How many times do I have to tell you"}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"この冥界からは","startMs":1904600,"endMs":1906120,"tokens":[{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1904600,"endMs":1905000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"冥界","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1905000,"endMs":1905560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冥界","reading":"めいかい","furigana":[{"surface":"冥","reading":"めい"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"meikai","partOfSpeech":"n","vid":1531250,"sid":2672224015}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1905560,"endMs":1906040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1906040,"endMs":1906120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这个冥界"},"en":{"status":"available","text":"From this underworld"}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"生きている人も","startMs":1906840,"endMs":1907960,"tokens":[{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"生きている","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1906840,"endMs":1907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"ている"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"人","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1907400,"endMs":1907640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1907640,"endMs":1907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"活着的人也好"},"en":{"status":"available","text":"The living"}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"死んだ人も","startMs":1909240,"endMs":1910200,"tokens":[{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1909240,"endMs":1909720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1909720,"endMs":1909880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1909880,"endMs":1910200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死去的人也好"},"en":{"status":"available","text":"And the dead"}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"逃げられない","startMs":1910840,"endMs":1911560,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"逃げられない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1910840,"endMs":1911560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都逃不掉"},"en":{"status":"available","text":"Cannot escape"}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"私のテリトリーを","startMs":1912840,"endMs":1914040,"tokens":[{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1912840,"endMs":1913240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1913240,"endMs":1913320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"テリトリー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1913320,"endMs":1913880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288adfe0fec3441860cffdee7213e224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テリトリー","reading":"テリトリー","romanization":"teritorii","partOfSpeech":"n","vid":1080200,"sid":392468435}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1913960,"endMs":1914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在我的地盘上"},"en":{"status":"available","text":"You've been trespassing in"}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"荒らしよって","startMs":1915480,"endMs":1916360,"tokens":[{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"荒らし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1915480,"endMs":1916040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_266a495c4df886bb4d9abd0a21a20f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒らす","reading":"あらす","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"ら"},{"surface":"し"}],"romanization":"arasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1281480,"sid":1056291199}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"よって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1916040,"endMs":1916360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撒野"},"en":{"status":"available","text":"My territory"}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"荒らす","startMs":1917000,"endMs":1917560,"tokens":[{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"荒らす","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1917000,"endMs":1917560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_266a495c4df886bb4d9abd0a21a20f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒らす","reading":"あらす","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"ら"},{"surface":"す"}],"romanization":"arasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1281480,"sid":1056291199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撒野"},"en":{"status":"available","text":"Trespassing"}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"まあ","startMs":1918040,"endMs":1918280,"tokens":[{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1918040,"endMs":1918280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛"},"en":{"status":"available","text":"Well"}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"めちゃくちゃにしましたよねザグレウスは","startMs":1918920,"endMs":1921320,"tokens":[{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1918920,"endMs":1919480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1919480,"endMs":1919720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"しました","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1919880,"endMs":1920360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1920360,"endMs":1920600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1920600,"endMs":1921240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1921240,"endMs":1921320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搞得一团糟呢，扎格列欧斯"},"en":{"status":"available","text":"You really made a mess, Zagreus"}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"はは","startMs":1923000,"endMs":1923400,"tokens":[{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"はは","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1923000,"endMs":1923400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partOfSpeech":"int","vid":2096970,"sid":3189554347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈哈"},"en":{"status":"available","text":"Haha"}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"いろんなものを壊したりしましたよね","startMs":1923960,"endMs":1926520,"tokens":[{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1923960,"endMs":1924360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1924360,"endMs":1924680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1924680,"endMs":1924760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"壊したり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1924920,"endMs":1925560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊す","reading":"こわす","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"したり"}],"romanization":"kowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1199890,"sid":283849084}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"しました","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1925720,"endMs":1926200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1926200,"endMs":1926520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弄坏了各种各样的东西呢"},"en":{"status":"available","text":"You broke all sorts of things, didn't you"}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"楽しい散歩でした。結構いいですねザグレウス","startMs":1930520,"endMs":1945160,"tokens":[{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1930520,"endMs":1930600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"散歩","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1930600,"endMs":1931400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散歩","reading":"さんぽ","furigana":[{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"sanpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1303620,"sid":494794191}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"でした","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1931560,"endMs":1931920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1932040,"endMs":1932160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1932280,"endMs":1932400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1932520,"endMs":1932640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1932760,"endMs":1932880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1933000,"endMs":1945160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"愉快的散步。挺不错的呢，扎格列欧斯"},"en":{"status":"available","text":"It was a fun walk. Zagreus is pretty nice"}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"ああザグレウスは名会の王子なんですね。うん王様の子供ですよね","startMs":1946195,"endMs":1953555,"tokens":[{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1946195,"endMs":1947155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"ザグレウス","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1947315,"endMs":1948035,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partOfSpeech":"n","vid":2147624054,"sid":4068321106}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1948035,"endMs":1948275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"名","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1948515,"endMs":1948835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"会","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1948835,"endMs":1949155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会","reading":"かい","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1198170,"sid":1737854405}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1949155,"endMs":1949395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"王子","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1949475,"endMs":1949955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93b4e44cfbb70ca7ccfa98e9494c2191","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王子","reading":"おうじ","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"子","reading":"じ"}],"romanization":"ouji","partOfSpeech":"n","vid":1181500,"sid":1239149153}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"なんです","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1950115,"endMs":1950515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1950515,"endMs":1950755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"うん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1951155,"endMs":1951395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"王様","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1951475,"endMs":1951955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1951955,"endMs":1952195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"子供","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1952275,"endMs":1952755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子供","reading":"こども","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"供","reading":"ども"}],"romanization":"kodomo","partOfSpeech":"n","vid":1307850,"sid":766186244}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1952995,"endMs":1953235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"よね","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1953235,"endMs":1953555,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，扎格列欧斯是冥界的王子呢。嗯，是国王的孩子呢"},"en":{"status":"available","text":"Oh, Zagreus is the prince of the underworld. Yeah, he's the king's child"}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"なるほどなるほど","startMs":1954675,"endMs":1955475,"tokens":[{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1954675,"endMs":1955075,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1955075,"endMs":1955475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see, I see"}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"また","startMs":1956995,"endMs":1957395,"tokens":[{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1956995,"endMs":1957395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又"},"en":{"status":"available","text":"Again"}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"うん","startMs":1957955,"endMs":1958115,"tokens":[{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1957955,"endMs":1958115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"出かけます。また。なるほどまあ","startMs":1958755,"endMs":1961235,"tokens":[{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"出かけます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1958755,"endMs":1959555,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-2027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"また","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1959875,"endMs":1960275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1960595,"endMs":1961155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"まあ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1961155,"endMs":1961235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出门了。又。原来如此嘛"},"en":{"status":"available","text":"I'm heading out. Again. I see, well"}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"ハデス","startMs":1972515,"endMs":1972595,"tokens":[{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"ハデス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1972515,"endMs":1972595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partOfSpeech":"n","vid":2832128,"sid":519462993}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈迪斯"},"en":{"status":"available","text":"Hades"}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"は言ってますね。うん好きにしなさい","startMs":1973635,"endMs":1976435,"tokens":[{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1973635,"endMs":1973875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1973875,"endMs":1974515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1974515,"endMs":1974755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"うん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1975155,"endMs":1975315,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"好きにしなさい","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1975555,"endMs":1976435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfbe9fe6199d34f3847f87343f2b6277","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好きにする","reading":"すきにする","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"きに"},{"surface":"しなさい"}],"romanization":"sukinisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2105940,"sid":1402115821}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这么说的呢。嗯，随你便吧"},"en":{"status":"available","text":"Is saying that. Yeah, do as you please"}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"あでも","startMs":1978035,"endMs":1978595,"tokens":[{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1978035,"endMs":1978195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1978195,"endMs":1978595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不过"},"en":{"status":"available","text":"Oh, but"}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"あ","startMs":1979235,"endMs":1979475,"tokens":[{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1979235,"endMs":1979475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"上には行けない","startMs":1980035,"endMs":1981235,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1980035,"endMs":1980275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1980275,"endMs":1980675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"行けない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1980675,"endMs":1981235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面去不了"},"en":{"status":"available","text":"I can't go up"}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"地上には行けないって言ってますね","startMs":1981875,"endMs":1984915,"tokens":[{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"地上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1981875,"endMs":1982515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地上","reading":"ちじょう","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"chijou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421180,"sid":2146068894}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1982835,"endMs":1983235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"行けない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1983315,"endMs":1983795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1984195,"endMs":1984275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1984275,"endMs":1984675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1984675,"endMs":1984915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说去不了地上呢"},"en":{"status":"available","text":"It says I can't go to the surface"}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"お父さんパパ仕事してますね","startMs":1988195,"endMs":1992835,"tokens":[{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1988195,"endMs":1990595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"パパ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1990995,"endMs":1991395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partOfSpeech":"n","vid":1102140,"sid":1207405199}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"仕事してます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1991715,"endMs":1992595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"してます"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1992595,"endMs":1992835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸在工作呢"},"en":{"status":"available","text":"Dad, Papa is working"}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"頑張ってますね","startMs":1993475,"endMs":1994275,"tokens":[{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"頑張ってます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1993475,"endMs":1994115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1994115,"endMs":1994275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很努力呢"},"en":{"status":"available","text":"He's working hard"}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"そうですね","startMs":1994995,"endMs":1996035,"tokens":[{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1994995,"endMs":1996035,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's right"}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"種類がたくさん","startMs":1997475,"endMs":1997955,"tokens":[{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"種類","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1997475,"endMs":1997635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1997715,"endMs":1997795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1997875,"endMs":1997955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"种类很多"},"en":{"status":"available","text":"There are so many types"}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"ありますね","startMs":1998915,"endMs":2000995,"tokens":[{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1998915,"endMs":2000915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2000915,"endMs":2000995,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Aren't there"}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"うん本当に","startMs":2004515,"endMs":2007875,"tokens":[{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2004515,"endMs":2004595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"本当","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2004755,"endMs":2007715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2007715,"endMs":2007875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯真的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, really"}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"たくさん","startMs":2008675,"endMs":2009155,"tokens":[{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2008675,"endMs":2009155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多"},"en":{"status":"available","text":"So many"}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"ありますね種類が","startMs":2009635,"endMs":2011315,"tokens":[{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2009635,"endMs":2010195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2010195,"endMs":2010275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"種類","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2010675,"endMs":2011155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2011155,"endMs":2011315,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢，种类"},"en":{"status":"available","text":"Types, aren't there"}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"はいすいません","startMs":2012915,"endMs":2013875,"tokens":[{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2012915,"endMs":2013155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"すいません","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2013315,"endMs":2013875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，不好意思"},"en":{"status":"available","text":"Yes, excuse me"}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"でうんケルベロスがいますね","startMs":2014755,"endMs":2017235,"tokens":[{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2014755,"endMs":2015075,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"うん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2015395,"endMs":2015795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"ケルベロス","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2015795,"endMs":2016435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_360151fdae5e7596dcddba594c3fcc4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケルベロス","reading":"ケルベロス","romanization":"keruberosu","partOfSpeech":"n","vid":2153380,"sid":916053736}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2016435,"endMs":2016515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"います","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2016515,"endMs":2016835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2016835,"endMs":2017235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后嗯，刻耳柏洛斯在呢"},"en":{"status":"available","text":"And yeah, Cerberus is here"}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"可愛い","startMs":2018275,"endMs":2018915,"tokens":[{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2018275,"endMs":2018915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可爱"},"en":{"status":"available","text":"Cute"}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"お","startMs":2019555,"endMs":2019715,"tokens":[{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2019555,"endMs":2019715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"撫でる","startMs":2021075,"endMs":2021715,"tokens":[{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"撫でる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2021075,"endMs":2021715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e762c1d65faa2551f2302b531f9f57f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撫でる","reading":"なでる","furigana":[{"surface":"撫","reading":"な"},{"surface":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"naderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1498290,"sid":2711608619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摸摸"},"en":{"status":"available","text":"Pet"}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"あケルベロス撫でてます","startMs":2022355,"endMs":2023875,"tokens":[{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2022355,"endMs":2023235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"ケルベロス","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":2023235,"endMs":2023635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_360151fdae5e7596dcddba594c3fcc4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケルベロス","reading":"ケルベロス","romanization":"keruberosu","partOfSpeech":"n","vid":2153380,"sid":916053736}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"撫でてます","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2023635,"endMs":2023875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e762c1d65faa2551f2302b531f9f57f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撫でる","reading":"なでる","furigana":[{"surface":"撫","reading":"な"},{"surface":"で"},{"surface":"てます"}],"romanization":"naderu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1498290,"sid":2711608619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，在摸刻耳柏洛斯"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I'm petting Cerberus"}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"ね。お父さん怒ってますね。可愛いケルベロス。うんこっちなんだ。お誰","startMs":2025555,"endMs":2027475,"tokens":[{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2025555,"endMs":2025635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2025635,"endMs":2025875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"怒ってます","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2025875,"endMs":2026115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怒る","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"怒","reading":"おこ"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1445690,"sid":2644908063}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2026115,"endMs":2026195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2026195,"endMs":2026275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"ケルベロス","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2026275,"endMs":2026355,"interactive":true,"lexemeId":"lex_360151fdae5e7596dcddba594c3fcc4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケルベロス","reading":"ケルベロス","romanization":"keruberosu","partOfSpeech":"n","vid":2153380,"sid":916053736}},{"tokenId":"t-2093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"うん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2026355,"endMs":2026435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"こっち","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2026435,"endMs":2026515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2026515,"endMs":2026675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"お","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2026675,"endMs":2027395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"誰","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2027395,"endMs":2027475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。爸爸在生气呢。可爱的刻耳柏洛斯。嗯，在这边呢。哦，是谁"},"en":{"status":"available","text":"Dad is angry. Cute Cerberus. Yeah, he's over here. Oh, who"}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"ですか。うん","startMs":2029475,"endMs":2040515,"tokens":[{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2029475,"endMs":2040435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2040435,"endMs":2040515,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Is this? Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"誰ですか？おお、この人は","startMs":2124230,"endMs":2126470,"tokens":[{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2124230,"endMs":2124390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"ですか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2124390,"endMs":2124550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2105","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"おお","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2124550,"endMs":2125750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-2107","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"この人","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2125750,"endMs":2126150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2126150,"endMs":2126470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁？哦哦，这个人是"},"en":{"status":"available","text":"Who is this? Oh, this person is"}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"ニュクスですね","startMs":2127270,"endMs":2128470,"tokens":[{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"ニュクス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2127270,"endMs":2127750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be8f77c0934c83024631a5c26ac57980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュクス","reading":"ニュクス","romanization":"nyukusu","partOfSpeech":"n","vid":2147614851,"sid":619766079}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2128070,"endMs":2128310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2128310,"endMs":2128470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纽克斯呢"},"en":{"status":"available","text":"Nyx"}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"ニュクス","startMs":2142950,"endMs":2143430,"tokens":[{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"ニュクス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2142950,"endMs":2143430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be8f77c0934c83024631a5c26ac57980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュクス","reading":"ニュクス","romanization":"nyukusu","partOfSpeech":"n","vid":2147614851,"sid":619766079}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纽克斯"},"en":{"status":"available","text":"Nyx"}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"夜の化身","startMs":2144550,"endMs":2145750,"tokens":[{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2144550,"endMs":2144870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2144870,"endMs":2145190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"化身","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2145270,"endMs":2145750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a45ddc6214fcadb85fcfe8038f42fe7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化身","reading":"けしん","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"keshin","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1187150,"sid":950546129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"夜的化身"},"en":{"status":"available","text":"The embodiment of night"}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"うん","startMs":2146390,"endMs":2146550,"tokens":[{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2146390,"endMs":2146550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"あまた化身ですね","startMs":2147670,"endMs":2149430,"tokens":[{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"あまた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2147670,"endMs":2148230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1f5b86203ea31828d5c7619e7080bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまた","reading":"あまた","romanization":"amata","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1373130,"sid":3981213374}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"化身","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2148390,"endMs":2148870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a45ddc6214fcadb85fcfe8038f42fe7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化身","reading":"けしん","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"keshin","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1187150,"sid":950546129}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2149030,"endMs":2149270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2149270,"endMs":2149430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，又是化身呢"},"en":{"status":"available","text":"Ah, another embodiment"}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"まあ、アイデアを","startMs":2150470,"endMs":2151590,"tokens":[{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2150470,"endMs":2150630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2123","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"アイデア","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2150630,"endMs":2151350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":833266489}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2151350,"endMs":2151590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，把想法"},"en":{"status":"available","text":"Well, they took ideas"}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"キャラクターとか人とか","startMs":2153190,"endMs":2154950,"tokens":[{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"キャラクター","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2153190,"endMs":2153830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャラクター","reading":"キャラクター","romanization":"kyarakutaa","partOfSpeech":"n","vid":1041920,"sid":3138499759}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2153830,"endMs":2154150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"人","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2154230,"endMs":2154550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"とか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2154550,"endMs":2154950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"角色或者人物"},"en":{"status":"available","text":"From characters or people"}}},{"sentenceId":"s-0598","order":598,"text":"神様にしたものですかね","startMs":2155430,"endMs":2157510,"tokens":[{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2155430,"endMs":2155990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2155990,"endMs":2156230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"した","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2156230,"endMs":2156550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"ものですか","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2156550,"endMs":2157350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc958d6162f7f6d63de10ccd3ccaaf3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものですか","reading":"ものですか","romanization":"monodesuka","partOfSpeech":"exp","vid":2130450,"sid":4055488221}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2157350,"endMs":2157510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成神明了吧"},"en":{"status":"available","text":"And turned them into gods, I suppose"}}},{"sentenceId":"s-0599","order":599,"text":"でこの人は夜の化身ですね","startMs":2159190,"endMs":2161510,"tokens":[{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2159190,"endMs":2159270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"この人","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2159270,"endMs":2159750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2159750,"endMs":2159830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"夜","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2159830,"endMs":2160070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2160150,"endMs":2160310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"化身","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2160310,"endMs":2160870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a45ddc6214fcadb85fcfe8038f42fe7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化身","reading":"けしん","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"keshin","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1187150,"sid":950546129}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2161110,"endMs":2161350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2161350,"endMs":2161510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个人是夜的化身呢"},"en":{"status":"available","text":"And this person is the embodiment of night"}}},{"sentenceId":"s-0600","order":600,"text":"うん、またもこの人、うん、大丈夫って言ってますね","startMs":2162470,"endMs":2165670,"tokens":[{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2162470,"endMs":2162630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2144","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"またも","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2162950,"endMs":2163270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd41a8090ef39168056bc7b23518b3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"またも","reading":"またも","romanization":"matamo","partOfSpeech":"adv","vid":1634000,"sid":2885733795}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"この人","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2163350,"endMs":2163670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-2147","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"うん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2163910,"endMs":2164070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2149","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2164070,"endMs":2164870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2165030,"endMs":2165110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2165110,"endMs":2165510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2165510,"endMs":2165670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，又是这个人，嗯，他说没问题呢"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, again this person, yeah, they're saying it's okay"}}},{"sentenceId":"s-0601","order":601,"text":"頑張って","startMs":2167350,"endMs":2167990,"tokens":[{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"頑張って","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2167350,"endMs":2167990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加油"},"en":{"status":"available","text":"Do your best"}}},{"sentenceId":"s-0602","order":602,"text":"何回も何回もやれば","startMs":2169270,"endMs":2170710,"tokens":[{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"何回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2169270,"endMs":2169670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2169670,"endMs":2169750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"何回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2169750,"endMs":2170150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2170150,"endMs":2170310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"やれば","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2170310,"endMs":2170710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要做很多很多次"},"en":{"status":"available","text":"If you do it again and again"}}},{"sentenceId":"s-0603","order":603,"text":"大丈夫","startMs":2171590,"endMs":2172150,"tokens":[{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2171590,"endMs":2172150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就没问题"},"en":{"status":"available","text":"It'll be fine"}}},{"sentenceId":"s-0604","order":604,"text":"って言ってますね","startMs":2172630,"endMs":2173670,"tokens":[{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2172630,"endMs":2172870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2173030,"endMs":2173510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2173510,"endMs":2173670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他是这么说的呢"},"en":{"status":"available","text":"they're saying"}}},{"sentenceId":"s-0605","order":605,"text":"あで","startMs":2175670,"endMs":2176390,"tokens":[{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2175670,"endMs":2175830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2176070,"endMs":2176390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊对"},"en":{"status":"available","text":"Ah, and"}}},{"sentenceId":"s-0606","order":606,"text":"僕は","startMs":2177350,"endMs":2177990,"tokens":[{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2177350,"endMs":2177750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2177750,"endMs":2177990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我"},"en":{"status":"available","text":"I"}}},{"sentenceId":"s-0607","order":607,"text":"アテナと話しましたよね。うん","startMs":2178870,"endMs":2181590,"tokens":[{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2178870,"endMs":2179270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2179270,"endMs":2179510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"話しました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2179670,"endMs":2180390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"しました"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2180390,"endMs":2180710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"うん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2181110,"endMs":2181590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和雅典娜说过话了呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"I talked to Athena, right? Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0608","order":608,"text":"あでニュクスが","startMs":2182310,"endMs":2183030,"tokens":[{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2182310,"endMs":2182390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2182390,"endMs":2182470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"ニュクス","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2182470,"endMs":2182630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be8f77c0934c83024631a5c26ac57980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュクス","reading":"ニュクス","romanization":"nyukusu","partOfSpeech":"n","vid":2147614851,"sid":619766079}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2182950,"endMs":2183030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊对，纽克斯"},"en":{"status":"available","text":"Ah, and Nyx"}}},{"sentenceId":"s-0609","order":609,"text":"アテナに言ったんですね。助けてって","startMs":2193990,"endMs":2196550,"tokens":[{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"アテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2193990,"endMs":2194390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partOfSpeech":"n","vid":2260510,"sid":388276954}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2194390,"endMs":2194630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"言った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2194790,"endMs":2195190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2195190,"endMs":2195430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2195430,"endMs":2195590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"助けて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2195670,"endMs":2196310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2196310,"endMs":2196550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对雅典娜说了呢，说救救我"},"en":{"status":"available","text":"told Athena, didn't she? Help me"}}},{"sentenceId":"s-0610","order":610,"text":"を助けてあげてって言ったんですね","startMs":2197190,"endMs":2200550,"tokens":[{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2197190,"endMs":2197430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"助けて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2197590,"endMs":2198790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"あげて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2198790,"endMs":2199190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2199190,"endMs":2199510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"言った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2199750,"endMs":2200070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2200070,"endMs":2200310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2200310,"endMs":2200550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说请救救他呢"},"en":{"status":"available","text":"told her to help you out, didn't she?"}}},{"sentenceId":"s-0611","order":611,"text":"なるほど、でも","startMs":2201670,"endMs":2203430,"tokens":[{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2201670,"endMs":2201750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-2194","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"でも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2201990,"endMs":2203430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此，不过"},"en":{"status":"available","text":"I see, but"}}},{"sentenceId":"s-0612","order":612,"text":"それはリスクがあるんですね","startMs":2204150,"endMs":2206230,"tokens":[{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2204150,"endMs":2204390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2204390,"endMs":2204550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"リスク","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2204790,"endMs":2205190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2205190,"endMs":2205430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2205590,"endMs":2205830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2205830,"endMs":2206070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2206070,"endMs":2206230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还是有风险的呢"},"en":{"status":"available","text":"that's a risk, isn't it?"}}},{"sentenceId":"s-0613","order":613,"text":"なるほど","startMs":2207990,"endMs":2210190,"tokens":[{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2207990,"endMs":2210190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see"}}},{"sentenceId":"s-0614","order":614,"text":"なるほど","startMs":2212390,"endMs":2214590,"tokens":[{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2212390,"endMs":2214590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see"}}},{"sentenceId":"s-0615","order":615,"text":"神様たちがザグレスを助けてくれるってこの人は","startMs":2216790,"endMs":2222470,"tokens":[{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"神様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2216790,"endMs":2217590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"たち","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2217856,"endMs":2218123,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2218390,"endMs":2218656,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2208","kind":"punctuation","surface":"ザグレス","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2218923,"endMs":2219190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"助けて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2219456,"endMs":2220256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助ける","reading":"たすける","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tasukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1344410,"sid":888223510}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"くれる","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2220523,"endMs":2220790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2221056,"endMs":2221323,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"この人","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2221590,"endMs":2222390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この人","reading":"このひと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"konohito","partOfSpeech":"exp/pn","vid":2832955,"sid":2955492668}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2222390,"endMs":2222470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神明们会救扎格雷斯，这个人是"},"en":{"status":"available","text":"The gods would help Zagreus, this person"}}},{"sentenceId":"s-0616","order":616,"text":"うん","startMs":2224123,"endMs":2225776,"tokens":[{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2224123,"endMs":2225776,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0617","order":617,"text":"思ってたんですね。知ってたんです","startMs":2227430,"endMs":2233670,"tokens":[{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"思ってた","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2227430,"endMs":2232550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2232550,"endMs":2232790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2232890,"endMs":2232990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"知ってた","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2233090,"endMs":2233350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2233430,"endMs":2233670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么想的呢。他知道的"},"en":{"status":"available","text":"thought so. They knew"}}},{"sentenceId":"s-0618","order":618,"text":"ね","startMs":2234161,"endMs":2234652,"tokens":[{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2234161,"endMs":2234652,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"}}},{"sentenceId":"s-0619","order":619,"text":"で","startMs":2235144,"endMs":2235635,"tokens":[{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2235144,"endMs":2235635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"So"}}},{"sentenceId":"s-0620","order":620,"text":"あ","startMs":2236127,"endMs":2236618,"tokens":[{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2236127,"endMs":2236618,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0621","order":621,"text":"私にはリスクはないと、私には","startMs":2237110,"endMs":2239510,"tokens":[{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2237110,"endMs":2237430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2237430,"endMs":2237670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"リスク","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2237750,"endMs":2238150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2238150,"endMs":2238230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"ないと","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2238230,"endMs":2238630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-2230","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"私","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2238630,"endMs":2239270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"には","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2239270,"endMs":2239510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不会有风险的，我"},"en":{"status":"available","text":"There's no risk for me, for me"}}},{"sentenceId":"s-0622","order":622,"text":"危険はない","startMs":2240470,"endMs":2241350,"tokens":[{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"危険","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2240470,"endMs":2240790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危険","reading":"きけん","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"kiken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1218560,"sid":2225097334}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2240790,"endMs":2241030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2241110,"endMs":2241350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有危险"},"en":{"status":"available","text":"There's no danger"}}},{"sentenceId":"s-0623","order":623,"text":"うん。え","startMs":2242230,"endMs":2242390,"tokens":[{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2242230,"endMs":2242310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2242310,"endMs":2242390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。诶"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Uh"}}},{"sentenceId":"s-0624","order":624,"text":"ちょっとまだストーリーがよくわからないですね。Yes, we are. Then go. お行きなさい。こっちに来ましょう","startMs":2245590,"endMs":2251190,"tokens":[{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2245590,"endMs":2245830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"まだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2245830,"endMs":2246150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"ストーリー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2246150,"endMs":2246550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partOfSpeech":"n","vid":1070830,"sid":2230574365}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2246550,"endMs":2246710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"よく","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2246710,"endMs":2246870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"わからない","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2247030,"endMs":2247590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2247590,"endMs":2247830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2247830,"endMs":2247910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2247","kind":"punctuation","surface":"。Yes,","charStart":22,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2248","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2249","kind":"punctuation","surface":"we","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2250","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2251","kind":"punctuation","surface":"are.","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2253","kind":"punctuation","surface":"Then","charStart":36,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2254","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"go.","charStart":41,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"お","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2247910,"endMs":2247990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"行きなさい","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":2247990,"endMs":2248390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きなさい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"こっち","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2248390,"endMs":2250870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"に","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":2250870,"endMs":2250950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"来ましょう","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":2250950,"endMs":2251190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有点不太懂剧情呢。Yes, we are. Then go. 请走吧。来这边吧"},"en":{"status":"available","text":"I still don't really understand the story. Yes, we are. Then go. Off you go. Come this way"}}},{"sentenceId":"s-0625","order":625,"text":"なんだ？あここザグレスの部屋？うん。で鏡が","startMs":2255110,"endMs":2263750,"tokens":[{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2255110,"endMs":2258470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2264","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2258470,"endMs":2258550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2258550,"endMs":2260470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2267","kind":"punctuation","surface":"ザグレス","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2260470,"endMs":2260550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"部屋","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2260550,"endMs":2260790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-2270","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"うん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2260870,"endMs":2260950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2272","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2260950,"endMs":2263270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"鏡","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2263270,"endMs":2263350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鏡","reading":"かがみ","furigana":[{"surface":"鏡","reading":"かがみ"}],"romanization":"kagami","partOfSpeech":"n","vid":1238550,"sid":2651455760}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2263670,"endMs":2263750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？啊这里是扎格雷斯的房间？嗯。然后镜子"},"en":{"status":"available","text":"What? Ah, this is Zagreus's room? Yeah. And the mirror"}}},{"sentenceId":"s-0626","order":626,"text":"ありますね。大きい鏡が","startMs":2269990,"endMs":2271510,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2269990,"endMs":2270230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2270230,"endMs":2270390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"大きい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2270390,"endMs":2270950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"鏡","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2270950,"endMs":2271030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鏡","reading":"かがみ","furigana":[{"surface":"鏡","reading":"かがみ"}],"romanization":"kagami","partOfSpeech":"n","vid":1238550,"sid":2651455760}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2271350,"endMs":2271510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一面呢。一面大镜子"},"en":{"status":"available","text":"is here. A big mirror"}}},{"sentenceId":"s-0627","order":627,"text":"おお","startMs":2272323,"endMs":2273136,"tokens":[{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2272323,"endMs":2273136,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0628","order":628,"text":"の","startMs":2273950,"endMs":2274763,"tokens":[{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2273950,"endMs":2274763,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0629","order":629,"text":"鏡","startMs":2275576,"endMs":2276390,"tokens":[{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"鏡","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2275576,"endMs":2276390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鏡","reading":"かがみ","furigana":[{"surface":"鏡","reading":"かがみ"}],"romanization":"kagami","partOfSpeech":"n","vid":1238550,"sid":2651455760}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"镜子"},"en":{"status":"available","text":"mirror"}}},{"sentenceId":"s-0630","order":630,"text":"で","startMs":2277203,"endMs":2278016,"tokens":[{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2277203,"endMs":2278016,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0631","order":631,"text":"強く","startMs":2278830,"endMs":2279643,"tokens":[{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"強く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2278830,"endMs":2279643,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以变强"},"en":{"status":"available","text":"you can become"}}},{"sentenceId":"s-0632","order":632,"text":"なれるって","startMs":2280456,"endMs":2281670,"tokens":[{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"なれる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2280456,"endMs":2281270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2281270,"endMs":2281670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他是这么说的"},"en":{"status":"available","text":"stronger"}}},{"sentenceId":"s-0633","order":633,"text":"言ってますね","startMs":2282630,"endMs":2283430,"tokens":[{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"言ってます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2282630,"endMs":2282950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2283350,"endMs":2283430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"it says"}}},{"sentenceId":"s-0634","order":634,"text":"で、あこの四十ポイントは","startMs":2284950,"endMs":2288710,"tokens":[{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2284950,"endMs":2285270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2292","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"あ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2285270,"endMs":2286630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2286630,"endMs":2287510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"四十","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2287510,"endMs":2287910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"ポイント","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2287990,"endMs":2288470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1124860,"sid":706919610}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2288470,"endMs":2288710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，啊这四十点是"},"en":{"status":"available","text":"And, ah, these 40 points are"}}},{"sentenceId":"s-0635","order":635,"text":"あこれを","startMs":2289590,"endMs":2290870,"tokens":[{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2289590,"endMs":2289830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2290230,"endMs":2290630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2290630,"endMs":2290870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊把这个"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this"}}},{"sentenceId":"s-0636","order":636,"text":"この能力を","startMs":2291350,"endMs":2292550,"tokens":[{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2291350,"endMs":2291590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"能力","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2291590,"endMs":2292230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2292230,"endMs":2292550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能力"},"en":{"status":"available","text":"this ability"}}},{"sentenceId":"s-0637","order":637,"text":"スキル、アビリティを変えるんだ","startMs":2293350,"endMs":2295990,"tokens":[{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"スキル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2293350,"endMs":2293910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2341f1b9d8fa2cd7f854141af9318ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキル","reading":"スキル","romanization":"sukiru","partOfSpeech":"n","vid":1068060,"sid":1591073204}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"アビリティ","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2294070,"endMs":2294630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0481236079741fc1bb1aa33e6c0ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アビリティ","reading":"アビリティ","romanization":"abiritei","partOfSpeech":"n","vid":2168139164,"sid":3844839769}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2294630,"endMs":2294950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"変える","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2295270,"endMs":2295830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2295830,"endMs":2295990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"技能、能力换掉"},"en":{"status":"available","text":"Skill, ability, you can change it"}}},{"sentenceId":"s-0638","order":638,"text":"どうしようかな。高いのがいいかな","startMs":2297910,"endMs":2300950,"tokens":[{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2297910,"endMs":2298230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2298230,"endMs":2298710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"高い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2298710,"endMs":2300310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2300310,"endMs":2300390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2300390,"endMs":2300470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2300470,"endMs":2300630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2300630,"endMs":2300950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换什么好呢。换个贵的好了吧"},"en":{"status":"available","text":"What should I do? Should I get an expensive one?"}}},{"sentenceId":"s-0639","order":639,"text":"王","startMs":2302070,"endMs":2302950,"tokens":[{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"王","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2302070,"endMs":2302950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王","reading":"おう","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"}],"romanization":"ou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1629200,"sid":1827253865}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"王"},"en":{"status":"available","text":"King"}}},{"sentenceId":"s-0640","order":640,"text":"えっと","startMs":2305430,"endMs":2306070,"tokens":[{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"えっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2305430,"endMs":2306070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Um"}}},{"sentenceId":"s-0641","order":641,"text":"が","startMs":2307670,"endMs":2307750,"tokens":[{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2307670,"endMs":2307750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果"},"en":{"status":"available","text":"if"}}},{"sentenceId":"s-0642","order":642,"text":"ゼロになったら","startMs":2308310,"endMs":2309350,"tokens":[{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"ゼロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2308310,"endMs":2308550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partOfSpeech":"n","vid":2839962,"sid":1106211757}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2308550,"endMs":2308710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"なったら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2308710,"endMs":2309350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成零的话"},"en":{"status":"available","text":"it reaches zero"}}},{"sentenceId":"s-0643","order":643,"text":"回復","startMs":2309990,"endMs":2310310,"tokens":[{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"回復","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2309990,"endMs":2310310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"恢复"},"en":{"status":"available","text":"Recovery"}}},{"sentenceId":"s-0644","order":644,"text":"おこれ強いじゃん。うん","startMs":2312470,"endMs":2313430,"tokens":[{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"おこれ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2312470,"endMs":2312710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2841138,"sid":4077354976}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"強い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2312710,"endMs":2313110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2313110,"endMs":2313350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2328","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2313350,"endMs":2313430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦这很强啊。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Oh, this is strong. Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0645","order":645,"text":"よし、いいですね","startMs":2315030,"endMs":2316390,"tokens":[{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2315030,"endMs":2315430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2331","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2315750,"endMs":2315910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2315910,"endMs":2316070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2316070,"endMs":2316390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，不错呢"},"en":{"status":"available","text":"Alright, nice"}}},{"sentenceId":"s-0646","order":646,"text":"うん","startMs":2318070,"endMs":2318390,"tokens":[{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2318070,"endMs":2318390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0647","order":647,"text":"うん、まあ回復する","startMs":2319510,"endMs":2320950,"tokens":[{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2319510,"endMs":2319750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2337","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2319750,"endMs":2319990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"回復する","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2320150,"endMs":2320950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，嘛恢复"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, well, recovery"}}},{"sentenceId":"s-0648","order":648,"text":"能力は","startMs":2322150,"endMs":2322950,"tokens":[{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"能力","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2322150,"endMs":2322630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能力","reading":"のうりょく","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"nouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1470370,"sid":3672126521}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2322790,"endMs":2322950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能力"},"en":{"status":"available","text":"abilities"}}},{"sentenceId":"s-0649","order":649,"text":"いいですね","startMs":2323510,"endMs":2324070,"tokens":[{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2323510,"endMs":2323670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2323670,"endMs":2323910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2323910,"endMs":2324070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢"},"en":{"status":"available","text":"are nice"}}},{"sentenceId":"s-0650","order":650,"text":"で","startMs":2325350,"endMs":2325590,"tokens":[{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2325350,"endMs":2325590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0651","order":651,"text":"これも回復だ","startMs":2328070,"endMs":2329190,"tokens":[{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2328070,"endMs":2328310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2328310,"endMs":2328390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"回復","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2328390,"endMs":2329030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2329030,"endMs":2329190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也是恢复"},"en":{"status":"available","text":"this is also recovery"}}},{"sentenceId":"s-0652","order":652,"text":"これにしよう。はいはい。あ、クカク","startMs":2329910,"endMs":2331670,"tokens":[{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2329910,"endMs":2330150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2330150,"endMs":2330230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"しよう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2330230,"endMs":2330630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2353","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。あ、","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"クカク","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2330710,"endMs":2331670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca07935cb67c05b7997e9aa1304132a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クカク","reading":"クカク","romanization":"kukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1592110,"sid":169937601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选这个吧。好的好的。啊，库卡库"},"en":{"status":"available","text":"let's go with this. Okay, okay. Ah, Kukaku"}}},{"sentenceId":"s-0653","order":653,"text":"を出るときに","startMs":2335510,"endMs":2336630,"tokens":[{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2335510,"endMs":2335590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"出る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2335750,"endMs":2336070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"ときに","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2336070,"endMs":2336630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"离开时"},"en":{"status":"available","text":"when leaving"}}},{"sentenceId":"s-0654","order":654,"text":"が少し回復します","startMs":2337350,"endMs":2340310,"tokens":[{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2337350,"endMs":2338150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"少し","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2338470,"endMs":2339190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"回復します","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2339430,"endMs":2340310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"します"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会稍微恢复一点"},"en":{"status":"available","text":"recovers a little"}}},{"sentenceId":"s-0655","order":655,"text":"うん","startMs":2340870,"endMs":2341190,"tokens":[{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2340870,"endMs":2341190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0656","order":656,"text":"そうですね。エリアを","startMs":2343590,"endMs":2344950,"tokens":[{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2343590,"endMs":2344150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-2363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"エリア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2344390,"endMs":2344790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partOfSpeech":"n","vid":1030100,"sid":1322642325}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2344790,"endMs":2344950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。区域"},"en":{"status":"available","text":"that's right. The area,"}}},{"sentenceId":"s-0657","order":657,"text":"出るとき、うん、クカクを出るときに","startMs":2345750,"endMs":2348630,"tokens":[{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"出る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2345750,"endMs":2346070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"とき","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2346070,"endMs":2346390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-2368","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"うん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2346710,"endMs":2346950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2370","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"クカク","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2347270,"endMs":2347750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca07935cb67c05b7997e9aa1304132a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クカク","reading":"クカク","romanization":"kukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1592110,"sid":169937601}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2347910,"endMs":2347990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"出る","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2347990,"endMs":2348230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"ときに","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2348230,"endMs":2348630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"离开时，嗯，离开库卡库时"},"en":{"status":"available","text":"when leaving, yeah, when leaving Kukaku"}}},{"sentenceId":"s-0658","order":658,"text":"が少し少量回復します","startMs":2350390,"endMs":2353990,"tokens":[{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2350390,"endMs":2351030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"少し","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2351190,"endMs":2351830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"少量","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2352150,"endMs":2352790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少量","reading":"しょうりょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"shouryou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1595030,"sid":4151060268}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"回復します","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2352950,"endMs":2353990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"},{"surface":"します"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会稍微少量恢复"},"en":{"status":"available","text":"recovers a small amount"}}},{"sentenceId":"s-0659","order":659,"text":"おいいですね。Excellent。バッチリだ","startMs":2354470,"endMs":2357910,"tokens":[{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2354470,"endMs":2354630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"いい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2354630,"endMs":2354790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2354790,"endMs":2355030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2355030,"endMs":2355270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2383","kind":"punctuation","surface":"。Excellent。","charStart":6,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"バッチリ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2355350,"endMs":2357750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f51eec891541966524ab5a2028f5097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バッチリ","reading":"バッチリ","romanization":"batchiri","partOfSpeech":"adv","vid":1010280,"sid":2269634095}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2357750,"endMs":2357910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦不错呢。Excellent。完美"},"en":{"status":"available","text":"oh nice. Excellent. Perfect"}}},{"sentenceId":"s-0660","order":660,"text":"おベッド可愛い","startMs":2359750,"endMs":2360710,"tokens":[{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2359750,"endMs":2359910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2359910,"endMs":2360230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2360230,"endMs":2360710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦床好可爱"},"en":{"status":"available","text":"oh the bed is cute"}}},{"sentenceId":"s-0661","order":661,"text":"休む","startMs":2361430,"endMs":2363350,"tokens":[{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"休む","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2361430,"endMs":2363350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"む"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"休息"},"en":{"status":"available","text":"rest"}}},{"sentenceId":"s-0662","order":662,"text":"休むって書いてありますね","startMs":2365190,"endMs":2366710,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"休む","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2365190,"endMs":2365670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"む"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2365670,"endMs":2365830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"書いて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2365830,"endMs":2366150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"あります","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2366150,"endMs":2366470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2366470,"endMs":2366710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面写着休息呢"},"en":{"status":"available","text":"it says rest"}}},{"sentenceId":"s-0663","order":663,"text":"休みましょうか。It's never bedtime here. あ","startMs":2367430,"endMs":2368310,"tokens":[{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"休みましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2367430,"endMs":2368070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2368070,"endMs":2368190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2397","kind":"punctuation","surface":"。It's","charStart":7,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2398","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2399","kind":"punctuation","surface":"never","charStart":13,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2400","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"punctuation","surface":"bedtime","charStart":19,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2402","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"punctuation","surface":"here.","charStart":27,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2404","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"あ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2368190,"endMs":2368310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"休息一下吧。It's never bedtime here. 啊"},"en":{"status":"available","text":"shall we rest? It's never bedtime here. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0664","order":664,"text":"そう","startMs":2369110,"endMs":2372470,"tokens":[{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2369110,"endMs":2372470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"right"}}},{"sentenceId":"s-0665","order":665,"text":"眠らないんですね。はいはい。へえ。お部屋","startMs":2373590,"endMs":2375430,"tokens":[{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"眠らない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2373590,"endMs":2374230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2374230,"endMs":2374470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2374470,"endMs":2374550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2410","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"へえ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2374550,"endMs":2374630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partOfSpeech":"int","vid":2019590,"sid":3701635713}},{"tokenId":"t-2412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2374630,"endMs":2375430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不睡觉啊。好的好的。诶。房间"},"en":{"status":"available","text":"you don't sleep. Okay, okay. Hmm. The room's"}}},{"sentenceId":"s-0666","order":666,"text":"のデザインも可愛い","startMs":2382710,"endMs":2383990,"tokens":[{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2382710,"endMs":2382790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2382790,"endMs":2383270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2383270,"endMs":2383350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2383350,"endMs":2383990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的设计也很可爱"},"en":{"status":"available","text":"design is also cute"}}},{"sentenceId":"s-0667","order":667,"text":"可愛い、かっこいい","startMs":2384630,"endMs":2385110,"tokens":[{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2384630,"endMs":2384710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-2419","kind":"punctuation","surface":"、かっこ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2385030,"endMs":2385110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可爱，帅气"},"en":{"status":"available","text":"cute, cool"}}},{"sentenceId":"s-0668","order":668,"text":"この、OK。この","startMs":2388550,"endMs":2389030,"tokens":[{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2388550,"endMs":2388950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2422","kind":"punctuation","surface":"、OK。","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2388950,"endMs":2389030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个，OK。这个"},"en":{"status":"available","text":"this, OK. This"}}},{"sentenceId":"s-0669","order":669,"text":"部屋","startMs":2389670,"endMs":2389830,"tokens":[{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"部屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2389670,"endMs":2389830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房间"},"en":{"status":"available","text":"room"}}},{"sentenceId":"s-0670","order":670,"text":"はなんだ","startMs":2393030,"endMs":2393670,"tokens":[{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2393030,"endMs":2393190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2393190,"endMs":2393670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么"},"en":{"status":"available","text":"what is it"}}},{"sentenceId":"s-0671","order":671,"text":"うん","startMs":2395430,"endMs":2395750,"tokens":[{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2395430,"endMs":2395750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0672","order":672,"text":"武器があるのか","startMs":2397670,"endMs":2398790,"tokens":[{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"武器","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2397670,"endMs":2398070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"武器","reading":"ぶき","furigana":[{"surface":"武","reading":"ぶ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"buki","partOfSpeech":"n","vid":1498460,"sid":907453136}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2398070,"endMs":2398310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2398310,"endMs":2398470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"のか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2398470,"endMs":2398790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有武器吗"},"en":{"status":"available","text":"are there weapons"}}},{"sentenceId":"s-0673","order":673,"text":"剣とか。お。There we go. Ah, the heartseeker. Let's steal some data. 由美ですね","startMs":2399830,"endMs":2401110,"tokens":[{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"剣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2399830,"endMs":2400150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"とか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2400150,"endMs":2400630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2434","kind":"punctuation","surface":"。お。There","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2435","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"punctuation","surface":"we","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2437","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2438","kind":"punctuation","surface":"go.","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2439","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2440","kind":"punctuation","surface":"Ah,","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2441","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2442","kind":"punctuation","surface":"the","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2443","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2444","kind":"punctuation","surface":"heartseeker.","charStart":27,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2445","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"punctuation","surface":"Let's","charStart":40,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2447","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"punctuation","surface":"steal","charStart":46,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2450","kind":"punctuation","surface":"some","charStart":52,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2451","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2452","kind":"punctuation","surface":"data.","charStart":57,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2454","kind":"punctuation","surface":"由美","charStart":63,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"です","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":2400950,"endMs":2401030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"ね","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":2401030,"endMs":2401110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剑之类的。哦。There we go. Ah, the heartseeker. Let's steal some data. 是由美呢"},"en":{"status":"available","text":"swords and stuff. Oh. There we go. Ah, the heartseeker. Let's steal some data. It's Yumi"}}},{"sentenceId":"s-0674","order":674,"text":"誰だ。あなた誰","startMs":2402950,"endMs":2404775,"tokens":[{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2402950,"endMs":2403110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2403110,"endMs":2403910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"あなた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2403910,"endMs":2403990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"誰","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2404342,"endMs":2404775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁啊。你是谁"},"en":{"status":"available","text":"who are you. Who are you"}}},{"sentenceId":"s-0675","order":675,"text":"あなた","startMs":2405208,"endMs":2405640,"tokens":[{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2405208,"endMs":2405640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你"},"en":{"status":"available","text":"you"}}},{"sentenceId":"s-0676","order":676,"text":"誰","startMs":2406073,"endMs":2406506,"tokens":[{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2406073,"endMs":2406506,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁"},"en":{"status":"available","text":"who"}}},{"sentenceId":"s-0677","order":677,"text":"こいつ","startMs":2406939,"endMs":2407371,"tokens":[{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2406939,"endMs":2407371,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这家伙"},"en":{"status":"available","text":"this guy"}}},{"sentenceId":"s-0678","order":678,"text":"は","startMs":2407804,"endMs":2408237,"tokens":[{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2407804,"endMs":2408237,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0679","order":679,"text":"って","startMs":2408670,"endMs":2409102,"tokens":[{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2408670,"endMs":2409102,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫"},"en":{"status":"available","text":"what"}}},{"sentenceId":"s-0680","order":680,"text":"いう","startMs":2409535,"endMs":2409968,"tokens":[{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"いう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2409535,"endMs":2409968,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"do you"}}},{"sentenceId":"s-0681","order":681,"text":"んです","startMs":2410400,"endMs":2411699,"tokens":[{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2410400,"endMs":2411699,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"call"}}},{"sentenceId":"s-0682","order":682,"text":"ね","startMs":2412131,"endMs":2412564,"tokens":[{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2412131,"endMs":2412564,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"it"}}},{"sentenceId":"s-0683","order":683,"text":"訓練","startMs":2412997,"endMs":2413430,"tokens":[{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"訓練","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2412997,"endMs":2413430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92531012dc22ad83c28cb0c44ae902d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"訓練","reading":"くんれん","furigana":[{"surface":"訓","reading":"くん"},{"surface":"練","reading":"れん"}],"romanization":"kunren","partOfSpeech":"n/vs","vid":1247470,"sid":2140168748}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"训练"},"en":{"status":"available","text":"training"}}},{"sentenceId":"s-0684","order":684,"text":"用身代わり人形","startMs":2434710,"endMs":2436430,"tokens":[{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"用","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2434710,"endMs":2434870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"身代わり","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2434870,"endMs":2435510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7522e6e2f84f0a800873bf49b415af3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身代わり","reading":"みがわり","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"},{"surface":"代","reading":"が"},{"surface":"わり"}],"romanization":"migawari","partOfSpeech":"n","vid":1365760,"sid":2718661433}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"人形","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2435510,"endMs":2436430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人形","reading":"にんぎょう","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"形","reading":"ぎょう"}],"romanization":"ningyou","partOfSpeech":"n","vid":1367120,"sid":3584570573}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用替身人偶"},"en":{"status":"available","text":"dummy doll"}}},{"sentenceId":"s-0685","order":685,"text":"うん","startMs":2437350,"endMs":2438270,"tokens":[{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2437350,"endMs":2438270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0686","order":686,"text":"ああ","startMs":2439190,"endMs":2439270,"tokens":[{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2439190,"endMs":2439270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊"},"en":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0687","order":687,"text":"なるほど","startMs":2442310,"endMs":2443030,"tokens":[{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2442310,"endMs":2443030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see"}}},{"sentenceId":"s-0688","order":688,"text":"練習できるのかな。うん。多分攻撃の練習をするんですね","startMs":2444870,"endMs":2450230,"tokens":[{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"練習できる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2444870,"endMs":2445830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a12ed175db9b09193bf01c7633d7cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"練習","reading":"れんしゅう","furigana":[{"surface":"練","reading":"れん"},{"surface":"習","reading":"しゅう"},{"surface":"できる"}],"romanization":"renshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559160,"sid":3768467195}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2445830,"endMs":2445910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2445910,"endMs":2446310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2480","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2446310,"endMs":2447670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2482","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"多分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2447670,"endMs":2448070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2448070,"endMs":2448710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2448710,"endMs":2448950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"練習","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2448950,"endMs":2449430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a12ed175db9b09193bf01c7633d7cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"練習","reading":"れんしゅう","furigana":[{"surface":"練","reading":"れん"},{"surface":"習","reading":"しゅう"}],"romanization":"renshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559160,"sid":3768467195}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2449430,"endMs":2449510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"する","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2449510,"endMs":2449750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2449750,"endMs":2450070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2450070,"endMs":2450230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以练习吗。嗯。大概是可以练习攻击吧"},"en":{"status":"available","text":"can you practice? Yeah. Probably practicing attacks, right"}}},{"sentenceId":"s-0689","order":689,"text":"こいつでスケリーで。I don't remember having you on payroll, mate. Who's your supervisor? お。誰が","startMs":2450950,"endMs":2453303,"tokens":[{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2450950,"endMs":2451350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2451350,"endMs":2451510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":"スケリー","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2451750,"endMs":2451830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2495","kind":"punctuation","surface":"。I","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2496","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"punctuation","surface":"don't","charStart":12,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2499","kind":"punctuation","surface":"remember","charStart":18,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2500","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"punctuation","surface":"having","charStart":27,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2502","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"punctuation","surface":"you","charStart":34,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"punctuation","surface":"on","charStart":38,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"punctuation","surface":"payroll,","charStart":41,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"punctuation","surface":"mate.","charStart":50,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2510","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-2511","kind":"punctuation","surface":"Who's","charStart":56,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-2512","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-2513","kind":"punctuation","surface":"your","charStart":62,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2514","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"punctuation","surface":"supervisor?","charStart":67,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-2516","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":78,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-2517","kind":"punctuation","surface":"お。","charStart":79,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"誰","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":2451910,"endMs":2452070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"が","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":2452230,"endMs":2453303,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这家伙来练习。I don't remember having you on payroll, mate. Who's your supervisor? 哦。是谁"},"en":{"status":"available","text":"with this guy, Scully. I don't remember having you on payroll, mate. Who's your supervisor? Oh. Who"}}},{"sentenceId":"s-0690","order":690,"text":"仕事","startMs":2454377,"endMs":2455451,"tokens":[{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"仕事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2454377,"endMs":2455451,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给的"},"en":{"status":"available","text":"gave you the job"}}},{"sentenceId":"s-0691","order":691,"text":"あげた","startMs":2456524,"endMs":2459745,"tokens":[{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"あげた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2456524,"endMs":2459745,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"工作"},"en":{"status":"available","text":"gave you the job"}}},{"sentenceId":"s-0692","order":692,"text":"んです","startMs":2460819,"endMs":2464040,"tokens":[{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2460819,"endMs":2464040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"did"}}},{"sentenceId":"s-0693","order":693,"text":"か","startMs":2465114,"endMs":2466187,"tokens":[{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2465114,"endMs":2466187,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"they"}}},{"sentenceId":"s-0694","order":694,"text":"ね","startMs":2467261,"endMs":2468335,"tokens":[{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2467261,"endMs":2468335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"hmm"}}},{"sentenceId":"s-0695","order":695,"text":"おお","startMs":2469408,"endMs":2470482,"tokens":[{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2469408,"endMs":2470482,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"oh"}}},{"sentenceId":"s-0696","order":696,"text":"秘密なんですね","startMs":2471556,"endMs":2474050,"tokens":[{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"秘密","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2471556,"endMs":2472630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘密","reading":"ひみつ","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"himitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484150,"sid":3736017373}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"なんです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2472710,"endMs":2473110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2473110,"endMs":2474050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是秘密啊"},"en":{"status":"available","text":"it's a secret"}}},{"sentenceId":"s-0697","order":697,"text":"はい","startMs":2474990,"endMs":2475930,"tokens":[{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2474990,"endMs":2475930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的"},"en":{"status":"available","text":"yeah"}}},{"sentenceId":"s-0698","order":698,"text":"まあ","startMs":2476870,"endMs":2476950,"tokens":[{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2476870,"endMs":2476950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛"},"en":{"status":"available","text":"well"}}},{"sentenceId":"s-0699","order":699,"text":"攻撃の練習をしましょう","startMs":2477990,"endMs":2479590,"tokens":[{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"攻撃","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2477990,"endMs":2478070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2478070,"endMs":2478230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"練習","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2478230,"endMs":2478870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06a12ed175db9b09193bf01c7633d7cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"練習","reading":"れんしゅう","furigana":[{"surface":"練","reading":"れん"},{"surface":"習","reading":"しゅう"}],"romanization":"renshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559160,"sid":3768467195}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2478950,"endMs":2479030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2479110,"endMs":2479590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来练习攻击吧"},"en":{"status":"available","text":"let's practice attacking"}}},{"sentenceId":"s-0700","order":700,"text":"左上にうんありますね","startMs":2482190,"endMs":2484350,"tokens":[{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"左上","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2482190,"endMs":2482830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左上","reading":"ひだりうえ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"hidariue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290920,"sid":696215029}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2482910,"endMs":2483070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"うん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2483470,"endMs":2483630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2483630,"endMs":2484110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2484110,"endMs":2484350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左上有个嗯"},"en":{"status":"available","text":"There's something in the top left, yeah"}}},{"sentenceId":"s-0701","order":701,"text":"長押し","startMs":2485950,"endMs":2487070,"tokens":[{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"長押し","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2485950,"endMs":2487070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長押し","reading":"ながおし","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"nagaoshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":2195220,"sid":2060067037}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长按"},"en":{"status":"available","text":"Long press"}}},{"sentenceId":"s-0702","order":702,"text":"おお","startMs":2488350,"endMs":2489230,"tokens":[{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2488350,"endMs":2489230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0703","order":703,"text":"で、yで","startMs":2490990,"endMs":2491310,"tokens":[{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2490990,"endMs":2491230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2544","kind":"punctuation","surface":"、y","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2491230,"endMs":2491310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后按Y"},"en":{"status":"available","text":"And, with Y"}}},{"sentenceId":"s-0704","order":704,"text":"複数の矢。おお","startMs":2494990,"endMs":2496750,"tokens":[{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"複数","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2494990,"endMs":2495550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複数","reading":"ふくすう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"fukusuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1501400,"sid":21135017}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2495550,"endMs":2495710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"矢","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2495710,"endMs":2495870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}},{"tokenId":"t-2549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"おお","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2496190,"endMs":2496750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多支箭。哦哦"},"en":{"status":"available","text":"Multiple arrows. Oh"}}},{"sentenceId":"s-0705","order":705,"text":"いい","startMs":2497230,"endMs":2497310,"tokens":[{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2497230,"endMs":2497310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错"},"en":{"status":"available","text":"Nice"}}},{"sentenceId":"s-0706","order":706,"text":"たくさん矢","startMs":2498590,"endMs":2499230,"tokens":[{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2498590,"endMs":2499070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"矢","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2499070,"endMs":2499230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多箭"},"en":{"status":"available","text":"Lots of arrows"}}},{"sentenceId":"s-0707","order":707,"text":"複数の矢ですね","startMs":2499710,"endMs":2501070,"tokens":[{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"複数","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2499710,"endMs":2500110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複数","reading":"ふくすう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"fukusuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1501400,"sid":21135017}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2500110,"endMs":2500270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"矢","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2500270,"endMs":2500430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2500670,"endMs":2500910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2500910,"endMs":2501070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是多支箭呢"},"en":{"status":"available","text":"Multiple arrows, right"}}},{"sentenceId":"s-0708","order":708,"text":"うん、一つじゃなくて","startMs":2503070,"endMs":2504430,"tokens":[{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2503070,"endMs":2503310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2560","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"一つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2503470,"endMs":2503950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2503950,"endMs":2504430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，不是一支"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, not just one"}}},{"sentenceId":"s-0709","order":709,"text":"複数の矢ですね","startMs":2505230,"endMs":2506670,"tokens":[{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"複数","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2505230,"endMs":2505710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複数","reading":"ふくすう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"fukusuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1501400,"sid":21135017}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2505710,"endMs":2505870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"矢","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2506110,"endMs":2506270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2506270,"endMs":2506510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2506510,"endMs":2506670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是多支箭呢"},"en":{"status":"available","text":"Multiple arrows, right"}}},{"sentenceId":"s-0710","order":710,"text":"で","startMs":2508110,"endMs":2508430,"tokens":[{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2508110,"endMs":2508430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0711","order":711,"text":"光った瞬間","startMs":2509390,"endMs":2513790,"tokens":[{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"光った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2509390,"endMs":2513310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"った"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2513310,"endMs":2513790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发光的瞬间"},"en":{"status":"available","text":"The moment it flashes"}}},{"sentenceId":"s-0712","order":712,"text":"に","startMs":2515710,"endMs":2515950,"tokens":[{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2515710,"endMs":2515950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时"},"en":{"status":"available","text":"at"}}},{"sentenceId":"s-0713","order":713,"text":"すいませんね","startMs":2520190,"endMs":2521070,"tokens":[{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"すいません","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2520190,"endMs":2520830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partOfSpeech":"exp","vid":1985560,"sid":626974687}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2520830,"endMs":2521070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思啊"},"en":{"status":"available","text":"Excuse me"}}},{"sentenceId":"s-0714","order":714,"text":"弱いですよ","startMs":2522030,"endMs":2522990,"tokens":[{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"弱い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2522030,"endMs":2522430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2522430,"endMs":2522670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2522670,"endMs":2522990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很弱哦"},"en":{"status":"available","text":"It's weak"}}},{"sentenceId":"s-0715","order":715,"text":"光った瞬間に","startMs":2523470,"endMs":2526110,"tokens":[{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"光った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2523470,"endMs":2525310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"った"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2525310,"endMs":2525870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2525870,"endMs":2526110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在发光的瞬间"},"en":{"status":"available","text":"The moment it flashes"}}},{"sentenceId":"s-0716","order":716,"text":"を放します","startMs":2527470,"endMs":2528670,"tokens":[{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2527470,"endMs":2527550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"放します","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2527710,"endMs":2528670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"放","reading":"はな"},{"surface":"します"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1516460,"sid":2622665734}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"释放出来"},"en":{"status":"available","text":"release it"}}},{"sentenceId":"s-0717","order":717,"text":"確かに光ってますね","startMs":2530990,"endMs":2532350,"tokens":[{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2530990,"endMs":2531390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"光ってます","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2531390,"endMs":2532110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2532110,"endMs":2532350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实发光了呢"},"en":{"status":"available","text":"It's definitely flashing"}}},{"sentenceId":"s-0718","order":718,"text":"よし、今のパワーショットですね","startMs":2535790,"endMs":2538910,"tokens":[{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2535790,"endMs":2536270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2586","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2536670,"endMs":2536910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2536910,"endMs":2537070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2589","kind":"punctuation","surface":"パワーショット","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2537150,"endMs":2537550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2537950,"endMs":2538910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，刚才那是强力射击"},"en":{"status":"available","text":"Alright, that was a power shot just now"}}},{"sentenceId":"s-0719","order":719,"text":"だったらダメージが七十ですね","startMs":2544190,"endMs":2550350,"tokens":[{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"だったら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2544190,"endMs":2548590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2548590,"endMs":2549070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2549070,"endMs":2549150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"七十","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2549150,"endMs":2549870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2549870,"endMs":2550110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2550110,"endMs":2550350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样的话伤害是七十"},"en":{"status":"available","text":"If so, the damage is 70"}}},{"sentenceId":"s-0720","order":720,"text":"で普通だったら六十か","startMs":2552030,"endMs":2553870,"tokens":[{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2552030,"endMs":2552110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"普通","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2552110,"endMs":2552430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"だったら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2552430,"endMs":2552910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"六十","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2553150,"endMs":2553710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2553710,"endMs":2553870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普通的话是六十吧"},"en":{"status":"available","text":"Normally it would be 60, right"}}},{"sentenceId":"s-0721","order":721,"text":"うん、なるほど","startMs":2554350,"endMs":2555470,"tokens":[{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2554350,"endMs":2554750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2604","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2554990,"endMs":2555470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I see"}}},{"sentenceId":"s-0722","order":722,"text":"難しいな","startMs":2556030,"endMs":2556750,"tokens":[{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"難しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2556030,"endMs":2556590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2556590,"endMs":2556750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好难啊"},"en":{"status":"available","text":"This is tough"}}},{"sentenceId":"s-0723","order":723,"text":"で脱出、脱出x。お、よし。難しいな。お、倒した。おっと。あれ。あ、復活しましたね。死にましたけど復活しました。え","startMs":2558110,"endMs":2590110,"tokens":[{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2558110,"endMs":2558270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"脱出","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2558270,"endMs":2558990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱出","reading":"だっしゅつ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"だっ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"dasshutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1416520,"sid":3869474878}},{"tokenId":"t-2610","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"脱出","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2559001,"endMs":2559081,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱出","reading":"だっしゅつ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"だっ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"dasshutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1416520,"sid":3869474878}},{"tokenId":"t-2612","kind":"punctuation","surface":"x。お、","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"よし","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2559081,"endMs":2559161,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-2614","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"難しい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2559161,"endMs":2559241,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2559241,"endMs":2559321,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2617","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"倒した","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2559321,"endMs":2559481,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒す","reading":"たおす","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"した"}],"romanization":"taosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1445770,"sid":4175667849}},{"tokenId":"t-2619","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"おっと","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2559481,"endMs":2559561,"interactive":true,"lexemeId":"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっと","reading":"おっと","romanization":"otto","partOfSpeech":"int","vid":2084570,"sid":842663410}},{"tokenId":"t-2621","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"あれ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2559561,"endMs":2559641,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2623","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"復活しました","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":2559641,"endMs":2559961,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復活","reading":"ふっかつ","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふっ"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"fukkatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1500700,"sid":3550337616}},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2559961,"endMs":2560041,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"死にました","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":2560041,"endMs":2560281,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"にました"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"けど","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2560281,"endMs":2560361,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"復活しました","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":2560590,"endMs":2590030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復活","reading":"ふっかつ","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふっ"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"fukkatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1500700,"sid":3550337616}},{"tokenId":"t-2630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"え","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":2590030,"endMs":2590110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后逃脱，逃脱按X。哦，好。好难啊。哦，打倒了。哎呀。咦。啊，复活了呢。虽然死了但复活了。诶"},"en":{"status":"available","text":"And escape, escape with X. Oh, alright. This is tough. Oh, took it down. Oops. Huh. Ah, it revived. It died but revived. Huh"}}},{"sentenceId":"s-0724","order":724,"text":"弓、弓やったな","startMs":2590670,"endMs":2592910,"tokens":[{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"弓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2590670,"endMs":2590750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弓","reading":"ゆみ","furigana":[{"surface":"弓","reading":"ゆみ"}],"romanization":"yumi","partOfSpeech":"n","vid":1228490,"sid":1722152645}},{"tokenId":"t-2633","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"弓","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2590750,"endMs":2592190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弓","reading":"ゆみ","furigana":[{"surface":"弓","reading":"ゆみ"}],"romanization":"yumi","partOfSpeech":"n","vid":1228490,"sid":1722152645}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"やった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2592190,"endMs":2592590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2592590,"endMs":2592910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弓，弓用过了啊"},"en":{"status":"available","text":"Bow, I've done bow before"}}},{"sentenceId":"s-0725","order":725,"text":"剣がいいな。剣かっこいいですよね。剣に","startMs":2594190,"endMs":2598110,"tokens":[{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"剣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2594190,"endMs":2594510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2594510,"endMs":2594590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2594590,"endMs":2594830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2594830,"endMs":2595150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"剣","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2595550,"endMs":2595790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}},{"tokenId":"t-2643","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2595790,"endMs":2595870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2595870,"endMs":2596510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"よね","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2596766,"endMs":2597534,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2647","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"剣","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2597790,"endMs":2598030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2598030,"endMs":2598110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剑不错呢。剑很帅对吧。剑就"},"en":{"status":"available","text":"Sword would be nice. Sword is cool, isn't it. Sword"}}},{"sentenceId":"s-0726","order":726,"text":"しよう","startMs":2599016,"endMs":2600003,"tokens":[{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"しよう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2599016,"endMs":2600003,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用吧"},"en":{"status":"available","text":"let's go with"}}},{"sentenceId":"s-0727","order":727,"text":"はい","startMs":2600990,"endMs":2601976,"tokens":[{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2600990,"endMs":2601976,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0728","order":728,"text":"はい","startMs":2602963,"endMs":2603950,"tokens":[{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2602963,"endMs":2603950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0729","order":729,"text":"うん","startMs":2604936,"endMs":2605923,"tokens":[{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2604936,"endMs":2605923,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0730","order":730,"text":"剣","startMs":2606910,"endMs":2607070,"tokens":[{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"剣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2606910,"endMs":2607070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剑"},"en":{"status":"available","text":"Sword"}}},{"sentenceId":"s-0731","order":731,"text":"いい","startMs":2607756,"endMs":2608443,"tokens":[{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2607756,"endMs":2608443,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错"},"en":{"status":"available","text":"is good"}}},{"sentenceId":"s-0732","order":732,"text":"です","startMs":2609130,"endMs":2609816,"tokens":[{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2609130,"endMs":2609816,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0733","order":733,"text":"よね","startMs":2610503,"endMs":2612563,"tokens":[{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"よね","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2610503,"endMs":2612563,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"}}},{"sentenceId":"s-0734","order":734,"text":"よし","startMs":2613250,"endMs":2613936,"tokens":[{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2613250,"endMs":2613936,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"}}},{"sentenceId":"s-0735","order":735,"text":"うん","startMs":2614623,"endMs":2615310,"tokens":[{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2614623,"endMs":2615310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0736","order":736,"text":"剣","startMs":2615996,"endMs":2616683,"tokens":[{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"剣","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2615996,"endMs":2616683,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剑"},"en":{"status":"available","text":"Sword"}}},{"sentenceId":"s-0737","order":737,"text":"いい","startMs":2617370,"endMs":2618056,"tokens":[{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2617370,"endMs":2618056,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错"},"en":{"status":"available","text":"is good"}}},{"sentenceId":"s-0738","order":738,"text":"です","startMs":2618743,"endMs":2619430,"tokens":[{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2618743,"endMs":2619430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0739","order":739,"text":"よね","startMs":2620116,"endMs":2622176,"tokens":[{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"よね","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2620116,"endMs":2622176,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对吧"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"}}},{"sentenceId":"s-0740","order":740,"text":"うん、剣にしよう","startMs":2622863,"endMs":2624190,"tokens":[{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2622863,"endMs":2623550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2665","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"剣","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2623550,"endMs":2623630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剣","reading":"けん","furigana":[{"surface":"剣","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n","vid":1256750,"sid":1712409080}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2623790,"endMs":2623870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"しよう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2623870,"endMs":2624190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，就用剑吧"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, let's go with sword"}}},{"sentenceId":"s-0741","order":741,"text":"うるさい","startMs":2625323,"endMs":2626456,"tokens":[{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"うるさい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2625323,"endMs":2626456,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1481920,"sid":1699010412}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吵"},"en":{"status":"available","text":"Noisy"}}},{"sentenceId":"s-0742","order":742,"text":"な","startMs":2627590,"endMs":2628723,"tokens":[{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2627590,"endMs":2628723,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"}}},{"sentenceId":"s-0743","order":743,"text":"で","startMs":2629856,"endMs":2630990,"tokens":[{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2629856,"endMs":2630990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0744","order":744,"text":"ああ","startMs":2632230,"endMs":2633470,"tokens":[{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2632230,"endMs":2633470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0745","order":745,"text":"で","startMs":2634710,"endMs":2635950,"tokens":[{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2634710,"endMs":2635950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0746","order":746,"text":"この","startMs":2636990,"endMs":2637470,"tokens":[{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2636990,"endMs":2637470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"}}},{"sentenceId":"s-0747","order":747,"text":"こっからまた脱出するんですね。銃会から逃げるんですね","startMs":2637950,"endMs":2643310,"tokens":[{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"こっから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2637950,"endMs":2638190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2638590,"endMs":2638990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"脱出する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2638990,"endMs":2640510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱出","reading":"だっしゅつ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"だっ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"dasshutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1416520,"sid":3869474878}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2640510,"endMs":2640750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2640750,"endMs":2640990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2680","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"銃","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2640990,"endMs":2641790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a867045bee34a79f4a9d0de154477a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"銃","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"銃","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n","vid":1337000,"sid":2652009515}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"会","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2641790,"endMs":2641950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会","reading":"かい","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1198170,"sid":1737854405}},{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2641950,"endMs":2642350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2642350,"endMs":2642830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2642830,"endMs":2643070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2643070,"endMs":2643310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里又要逃脱了呢。从枪会逃走呢"},"en":{"status":"available","text":"We're escaping from here again, right. Escaping from the gun meeting, right"}}},{"sentenceId":"s-0748","order":748,"text":"で","startMs":2643950,"endMs":2644110,"tokens":[{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2643950,"endMs":2644110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"}}},{"sentenceId":"s-0749","order":749,"text":"これから","startMs":2644990,"endMs":2645550,"tokens":[{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"これから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2644990,"endMs":2645550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来"},"en":{"status":"available","text":"From now on"}}},{"sentenceId":"s-0750","order":750,"text":"戦うのかな","startMs":2646910,"endMs":2647710,"tokens":[{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"戦う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2646910,"endMs":2647390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2647390,"endMs":2647470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2647470,"endMs":2647710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要战斗吗"},"en":{"status":"available","text":"Will we fight?"}}},{"sentenceId":"s-0751","order":751,"text":"じゃあよし","startMs":2649070,"endMs":2649630,"tokens":[{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2649070,"endMs":2649230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"よし","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2649230,"endMs":2649630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那好"},"en":{"status":"available","text":"Alright then"}}},{"sentenceId":"s-0752","order":752,"text":"行きましょう","startMs":2650270,"endMs":2652190,"tokens":[{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2650270,"endMs":2652190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"}}}],"lexemes":{"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796":{"lexemeId":"lex_02036cf2996aa2bdac36da41e70e0796","language":"ja","headword":"嫌い","reading":"きらい","romanization":"kirai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；厌恶的；令人不快的","倾向；带有（某种）味道；有（某种）感觉","区别；差别"],"en":["disliked; hated; disagreeable","tendency; smack (of); touch (of)","distinction; discrimination"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778":{"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","language":"ja","headword":"出口","reading":"でぐち","romanization":"deguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出口；门户；出路","出口；发泄；泄漏"],"en":["exit; gateway; way out","outlet; vent; leak"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6":{"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","language":"ja","headword":"吸収","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸收；吸入；吸引"],"en":["absorption; suction; attraction"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_057581c035a9f682cce5692a99f2a9e5":{"lexemeId":"lex_057581c035a9f682cce5692a99f2a9e5","language":"ja","headword":"トラップ","reading":"トラップ","romanization":"torappu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陷阱"],"en":["trap"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219":{"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","language":"ja","headword":"続ける","reading":"つづける","romanization":"tsuzukeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；保持；持续"],"en":["to continue; to keep up; to keep on"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_06a12ed175db9b09193bf01c7633d7cb":{"lexemeId":"lex_06a12ed175db9b09193bf01c7633d7cb","language":"ja","headword":"練習","reading":"れんしゅう","romanization":"renshuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["练习；训练；操练；（一次）锻炼；健身"],"en":["practice; training; drill; (an) exercise; workout"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6":{"lexemeId":"lex_07ac3f698edcdd502921683ec54e2bb6","language":"ja","headword":"死者","reading":"ししゃ","romanization":"shisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死者；亡者；死者；伤亡人员"],"en":["dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742":{"lexemeId":"lex_07c69089e5e18aa048ef18bbfd7c6742","language":"ja","headword":"どれにしようかな","reading":"どれにしようかな","romanization":"dorenishiyoukana","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点兵点将；点指兵兵"],"en":["eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe"]}}],"rank":55200,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08c463e84213389a12f435a9080649ee":{"lexemeId":"lex_08c463e84213389a12f435a9080649ee","language":"ja","headword":"お金持ち","reading":"おかねもち","romanization":"okanemochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富人"],"en":["rich person"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0a867045bee34a79f4a9d0de154477a8":{"lexemeId":"lex_0a867045bee34a79f4a9d0de154477a8","language":"ja","headword":"銃","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["枪；步枪；轻武器"],"en":["gun; rifle; small arms"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d":{"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","language":"ja","headword":"家族","reading":"かぞく","romanization":"kazoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家庭；家人"],"en":["family; members of a family"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899":{"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","language":"ja","headword":"瞬間","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["moment; second; instant"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781":{"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","language":"ja","headword":"会","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；集会；聚会；运动会","社团；协会；俱乐部"],"en":["meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet","society; association; club"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0c6bcf4e4e2c5b238de376c425f82d3a":{"lexemeId":"lex_0c6bcf4e4e2c5b238de376c425f82d3a","language":"ja","headword":"投げ","reading":"なげ","romanization":"nage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一摔；一跌"],"en":["a throw; a fall"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94":{"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","language":"ja","headword":"危険","reading":"きけん","romanization":"kiken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；危难；危害","风险"],"en":["danger; peril; hazard","risk"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0f0481236079741fc1bb1aa33e6c0ef9":{"lexemeId":"lex_0f0481236079741fc1bb1aa33e6c0ef9","language":"ja","headword":"アビリティ","reading":"アビリティ","romanization":"abiritei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能力"],"en":["Ability"]}}],"rank":48400,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215":{"lexemeId":"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215","language":"ja","headword":"勉強","reading":"べんきょう","romanization":"benkyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学习","勤奋","折扣；减免"],"en":["study","diligence","discount; reduction"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7":{"lexemeId":"lex_115a76b61d82cc231de288b180960fc7","language":"ja","headword":"ははは","reading":"ははは","romanization":"hahaha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈哈哈（笑声）"],"en":["ha ha ha (laughter)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e":{"lexemeId":"lex_118abb445185664dbd797cef69296f8e","language":"ja","headword":"左上","reading":"ひだりうえ","romanization":"hidariue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左上"],"en":["upper left"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581":{"lexemeId":"lex_12085aada5ee027613541bb2fa706581","language":"ja","headword":"すいません","reading":"すいません","romanization":"suimasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；打扰了；谢谢"],"en":["sorry; excuse me; thank you"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_127b894a5b3390aa7b9eb2ed6c92b4c5":{"lexemeId":"lex_127b894a5b3390aa7b9eb2ed6c92b4c5","language":"ja","headword":"アイディア","reading":"アイディア","romanization":"aideia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法"],"en":["idea"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f":{"lexemeId":"lex_1312ca88c0227ccedd03bbf99e66c38f","language":"ja","headword":"地上","reading":"ちじょう","romanization":"chijou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面上；在地上；地表","这个世界；这个尘世"],"en":["above ground; on the ground; earth's surface","this world; this earth"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013":{"lexemeId":"lex_13a4d251555358dd5257644cc18c3013","language":"ja","headword":"うるさい","reading":"うるさい","romanization":"urusai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吵闹；大声","烦人；麻烦；讨厌；纠缠不休；纠缠","挑剔；讲究；苛求；爱管闲事；唠叨；吹毛求疵；专横","闭嘴！安静！"],"en":["noisy; loud","annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate","fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy","shut up!; be quiet!"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_14286f94c1f8207fadf6cdf4b4394656":{"lexemeId":"lex_14286f94c1f8207fadf6cdf4b4394656","language":"ja","headword":"かなあ","reading":"かなあ","romanization":"kanaa","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；我想知道","该不该？；是吗？","但愿；希望"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3":{"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","language":"ja","headword":"心臓","reading":"しんぞう","romanization":"shinzou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心脏","胆量；勇气；厚脸皮；胆识；骨气","中心部分"],"en":["heart","guts; nerve; cheek; gall; spine","central part"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3":{"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","language":"ja","headword":"簡単","reading":"かんたん","romanization":"kantan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；容易；不复杂","简短；快速；轻松"],"en":["simple; easy; uncomplicated","brief; quick; light"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769":{"lexemeId":"lex_1a5799ae7d66c71ab5d0735ecf70c769","language":"ja","headword":"来","reading":"らい","romanization":"rai","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（年、春等）；即将到来的","自从（上个月等）；（20年等）以来"],"en":["next (year, spring, etc.); coming","since (last month, etc.); for (20 years, etc.)"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636":{"lexemeId":"lex_1a8bd69c9c3a39dfb779fb5dc869f636","language":"ja","headword":"ストーリー","reading":"ストーリー","romanization":"sutoorii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","情节；故事线"],"en":["story; tale; legend","plot; storyline"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7":{"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","language":"ja","headword":"船","reading":"ふね","romanization":"fune","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船；艇；水上交通工具；船舶；水上飞机","槽；桶；大缸；食槽","用于船形容器（如刺身）的量词"],"en":["ship; boat; watercraft; vessel; seaplane","tank; tub; vat; trough","counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b3c36843e5f4828aa84e1d88ff13646":{"lexemeId":"lex_1b3c36843e5f4828aa84e1d88ff13646","language":"ja","headword":"オプション","reading":"オプション","romanization":"opushon","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选项；选择选项","可选附加项","单独项目；独立项目；单独提供的服务，不附带其他服务","选项"],"en":["option; selecting an option","optional extra","individual item; separate item; service supplied on its own, without accompanying services","option"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_1c04e8b54b763a55519ab249dc3efb76":{"lexemeId":"lex_1c04e8b54b763a55519ab249dc3efb76","language":"ja","headword":"食らう","reading":"くらう","romanization":"kurau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃；喝；狼吞虎咽；一饮而尽","承受（如打击）","承受（不好的事物）；遭受（麻烦）"],"en":["to eat; to drink; to wolf; to knock back","to receive (e.g. a blow)","to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443":{"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","language":"ja","headword":"何回","reading":"なんかい","romanization":"nankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次？"],"en":["how many times?"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee":{"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","language":"ja","headword":"何何","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","哎呀；让我想想","不；哦（哪里的话）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72":{"lexemeId":"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72","language":"ja","headword":"ドラゴン","reading":"ドラゴン","romanization":"doragon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["龙（西方神话中描绘的）"],"en":["dragon (as depicted in Western myths)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041":{"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","language":"ja","headword":"七十","reading":"ななじゅう","romanization":"nanajuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七十；70"],"en":["seventy; 70"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502":{"lexemeId":"lex_20092800e70c18a8e7957c3ad0e8e502","language":"ja","headword":"うえ","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；年长的（如长女）","顶部；山顶；头（如楼梯口）","表面","以前的；之前的","优越；上司；长辈","而且；此外；更何况；不仅……而且","在（进一步检查等）之后；基于（并随后发生）","关于……的事；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","上司所在之处（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵妇（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff":{"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","language":"ja","headword":"拾う","reading":"ひろう","romanization":"hirou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拾起；发现；收集"],"en":["to pick up; to find; to gather"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c":{"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","language":"ja","headword":"川","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河；溪流","河；……河"],"en":["river; stream","River; the ... river"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c":{"lexemeId":"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c","language":"ja","headword":"女神","reading":"めがみ","romanization":"megami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女神；女性神祇"],"en":["goddess; female deity"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6":{"lexemeId":"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6","language":"ja","headword":"おっと","reading":"おっと","romanization":"otto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；抱歉"],"en":["uh-oh; oops; sorry"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01":{"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","language":"ja","headword":"攻撃","reading":"こうげき","romanization":"kougeki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；突袭；猛攻；攻势","批评；谴责；斥责；声讨"],"en":["attack; assault; raid; onslaught; offensive","criticism; censure; denunciation; condemnation"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf":{"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","language":"ja","headword":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到（某物）；获得；得分（进球、得分等）"],"en":["getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e":{"lexemeId":"lex_26394f7b619dece23f8a2c51bdd0e84e","language":"ja","headword":"ビーム","reading":"ビーム","romanization":"biimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光束"],"en":["beam"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_266a495c4df886bb4d9abd0a21a20f87":{"lexemeId":"lex_266a495c4df886bb4d9abd0a21a20f87","language":"ja","headword":"荒らす","reading":"あらす","romanization":"arasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蹂躏；破坏；损害","入侵；闯入","挑衅（如在网络论坛）；刷屏"],"en":["to lay waste; to devastate; to damage","to invade; to break into","to troll (e.g. web forums); to spam"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271":{"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","language":"ja","headword":"復活","reading":"ふっかつ","romanization":"fukkatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复兴（如音乐）；复出","恢复；重生；复活"],"en":["revival (e.g. musical); come-back","restoration; rebirth; resurrection"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1":{"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","language":"ja","headword":"戦い","reading":"たたかい","romanization":"tatakai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；斗争；战争；冲突"],"en":["battle; fight; war; struggle; conflict"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_288adfe0fec3441860cffdee7213e224":{"lexemeId":"lex_288adfe0fec3441860cffdee7213e224","language":"ja","headword":"テリトリー","reading":"テリトリー","romanization":"teritorii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["领地"],"en":["territory"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c":{"lexemeId":"lex_2e330efced7cee09cc6c7b55045aed7c","language":"ja","headword":"少量","reading":"しょうりょう","romanization":"shouryou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；小数目","心胸狭窄"],"en":["small quantity; small amount","narrowmindedness"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546":{"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","language":"ja","headword":"進める","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前；把（钟表）拨快","推进（计划、工作等）；进行；取得进展；促进；推进；加快；加速","提高；提升；促进；发展；刺激（如食欲）"],"en":["to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward","to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up","to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb":{"lexemeId":"lex_2fa16e7ee956deb3ff8189f0b92838fb","language":"ja","headword":"出てくる","reading":"でてくる","romanization":"detekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；出现；露面；浮现"],"en":["to come out; to appear; to turn up; to emerge"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3":{"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","language":"ja","headword":"矢","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箭头","楔子；垫块"],"en":["arrow","wedge; chock"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_30daf05fece614a605625f00e25b6aa4":{"lexemeId":"lex_30daf05fece614a605625f00e25b6aa4","language":"ja","headword":"メッセージ","reading":"メッセージ","romanization":"messeeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消息；信息"],"en":["message"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09":{"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","language":"ja","headword":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损害"],"en":["damage"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec":{"lexemeId":"lex_321d6e380ff549b2181917069c25edec","language":"ja","headword":"当て","reading":"あて","romanization":"ate","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；目的；宗旨","期望；前景；希望","可以依靠的东西","下酒小菜","垫子；护垫","打击；敲击","每"],"en":["aim; object; purpose; end","expectations; prospects; hopes","something that can be relied upon","snack served with alcoholic drink","pad; guard","blow; strike","per"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a":{"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","language":"ja","headword":"戦う","reading":"たたかう","romanization":"tatakau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动战争；开战；交战；作战","竞争；对抗","挣扎（对抗逆境等）；斗争；抗争；抵抗"],"en":["to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)","to compete (against)","to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_360151fdae5e7596dcddba594c3fcc4d":{"lexemeId":"lex_360151fdae5e7596dcddba594c3fcc4d","language":"ja","headword":"ケルベロス","reading":"ケルベロス","romanization":"keruberosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["Kerberos（计算机安全协议）"],"en":["Kerberos (computer security protocol)"]}}],"rank":27600,"provider":"JPDB"},"lex_363df70f930f77c1568c10a9e424d189":{"lexemeId":"lex_363df70f930f77c1568c10a9e424d189","language":"ja","headword":"息子","reading":"むすこ","romanization":"musuko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["儿子","阴茎"],"en":["son","penis"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_366827f74bd7b98e8a123c5911fb1e09":{"lexemeId":"lex_366827f74bd7b98e8a123c5911fb1e09","language":"ja","headword":"タルタロス","reading":"タルタロス","romanization":"tarutarosu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塔尔塔罗斯"],"en":["Tartarus"]}}],"rank":74300,"provider":"JPDB"},"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08":{"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","language":"ja","headword":"休む","reading":"やすむ","romanization":"yasumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺席；请假","休息；歇一歇","上床；（躺下）睡觉；就寝；休息","暂时停止正在进行的活动；暂停营业"],"en":["to be absent; to take a day off","to rest; to have a break","to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire","to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_36e6b406db589283e52dae3be9b244da":{"lexemeId":"lex_36e6b406db589283e52dae3be9b244da","language":"ja","headword":"幽霊","reading":"ゆうれい","romanization":"yuurei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幽灵；鬼魂；幻影；亡灵"],"en":["ghost; specter; spectre; apparition; phantom"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028":{"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","language":"ja","headword":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；联合；相遇","符合；匹配；适合；一致；正确","有利；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_386bfda7fac2463c7b7de5313ea9ee92":{"lexemeId":"lex_386bfda7fac2463c7b7de5313ea9ee92","language":"ja","headword":"カッコイイ","reading":"カッコイイ","romanization":"kakkoii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有魅力的；好看的；时尚的；酷的；流畅的；整洁的；时髦的；新潮的"],"en":["attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0":{"lexemeId":"lex_38a20e71c4d279a25fbad3d266aff5e0","language":"ja","headword":"長押し","reading":"ながおし","romanization":"nagaoshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长按（按钮）"],"en":["long press (of a button)"]}}],"rank":72600,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a45ddc6214fcadb85fcfe8038f42fe7":{"lexemeId":"lex_3a45ddc6214fcadb85fcfe8038f42fe7","language":"ja","headword":"化身","reading":"けしん","romanization":"keshin","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["化身；冒充；拟人化；替身"],"en":["incarnation; impersonation; personification; avatar"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9":{"lexemeId":"lex_3c08efcb3fb79ef5723f0e67db6f44b9","language":"ja","headword":"投げる","reading":"なげる","romanization":"nageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔；投掷；抛；掷；撒","放弃；抛弃；丢弃","投射（目光、影子、怀疑等）"],"en":["to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast","to give up; to abandon; to throw away","to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895":{"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","language":"ja","headword":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风险"],"en":["risk"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b":{"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","language":"ja","headword":"店","reading":"みせ","romanization":"mise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；机构；餐馆"],"en":["store; shop; establishment; restaurant"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3eec4fbd87ce0cbee7f415661a1143bd":{"lexemeId":"lex_3eec4fbd87ce0cbee7f415661a1143bd","language":"ja","headword":"戦","reading":"いくさ","romanization":"ikusa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争；战斗；战役；争斗","军队；部队"],"en":["war; battle; campaign; fight","troops; forces"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400":{"lexemeId":"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400","language":"ja","headword":"像","reading":"ぞう","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图像；图形；雕像；图片；肖像","形象；形态；形状；外观","图像"],"en":["image; figure; statue; picture; portrait","figure; form; shape; appearance","image"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9":{"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","language":"ja","headword":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品","“非买不可”的东西"],"en":["item","something that one \"just has to have\""]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b":{"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","language":"ja","headword":"六十","reading":"ろくじゅう","romanization":"rokujuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六十；60"],"en":["sixty; 60"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c":{"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","language":"ja","headword":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由于；由……引起","取决于；视……而定","基于；来自","设于（某地、某机构）；总部设于"],"en":["to be due to; to be caused by","to depend on; to turn on","to be based on; to come from","to be based at (a location, an organization); to be headquartered at"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6":{"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","language":"ja","headword":"目的","reading":"もくてき","romanization":"mokuteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目的；目标；宗旨；意图"],"en":["purpose; goal; aim; objective; intention"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4":{"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","language":"ja","headword":"光る","reading":"ひかる","romanization":"hikaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；明亮"],"en":["to shine; to glitter; to be bright"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4a2ea336d93d2f85752bfcd36d2bf4f3":{"lexemeId":"lex_4a2ea336d93d2f85752bfcd36d2bf4f3","language":"ja","headword":"宝石","reading":"ほうせき","romanization":"houseki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宝石；珠宝；玉石"],"en":["gem; jewel; precious stone"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e":{"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","language":"ja","headword":"２つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两"],"en":["two"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a":{"lexemeId":"lex_4b3d087d69bea95351f15004f7c3593a","language":"ja","headword":"倒す","reading":"たおす","romanization":"taosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推倒；弄倒；吹倒；砍倒；放倒；使（某物）侧放；使（某物）侧躺；放平（如座椅）","杀死；击败；打败","推翻；绊倒；毁掉","不付钱；赖账；欺骗"],"en":["to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)","to kill; to defeat; to beat","to overthrow; to trip up; to ruin","to leave unpaid; to cheat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646":{"lexemeId":"lex_51de47fdb2fb0cabaf77400a43ea0646","language":"ja","headword":"冥界","reading":"めいかい","romanization":"meikai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈迪斯；亡者之域"],"en":["hades; realm of the dead"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183":{"lexemeId":"lex_533dd83f2271c550662e878bded0c183","language":"ja","headword":"少しずつ","reading":"すこしずつ","romanization":"sukoshizutsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点一点地"],"en":["little by little"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8":{"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","language":"ja","headword":"選択肢","reading":"せんたくし","romanization":"sentakushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；备选；选项"],"en":["choices; alternatives; options"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_53e6139fdb127e60673e35cd9d8e048f":{"lexemeId":"lex_53e6139fdb127e60673e35cd9d8e048f","language":"ja","headword":"眠り","reading":"ねむり","romanization":"nemuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠；睡觉","不活动","死亡"],"en":["sleep; sleeping","inactivity","death"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_542c9a73bfe30b69a466574e666fa521":{"lexemeId":"lex_542c9a73bfe30b69a466574e666fa521","language":"ja","headword":"アレス","reading":"アレス","romanization":"aresu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿瑞斯（希腊神）"],"en":["Ares (Greek god)"]}}],"rank":54300,"provider":"JPDB"},"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596":{"lexemeId":"lex_54bcbc74492c404406ab5569392e6596","language":"ja","headword":"ハデス","reading":"ハデス","romanization":"hadesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈迪斯（希腊神）","哈迪斯；冥界（希腊神话中）"],"en":["Hades (Greek god)","Hades; the underworld (in Greek mythology)"]}}],"rank":66600,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af":{"lexemeId":"lex_55a27e4ef167f387deb37c36d165f9af","language":"ja","headword":"パパ","reading":"パパ","romanization":"papa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爸爸；爹地","干爹"],"en":["papa; dad; daddy","sugar daddy"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；出于什么目的；为了什么","不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e":{"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","language":"ja","headword":"種類","reading":"しゅるい","romanization":"shurui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型；类别","种类、物种等的量词"],"en":["variety; kind; type; category","counter for kinds, species, etc."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8":{"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","language":"ja","headword":"手伝う","reading":"てつだう","romanization":"tetsudau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮助；协助；援助","促成；成为……的因素"],"en":["to help; to assist; to aid","to contribute to; to be a factor in"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc":{"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","language":"ja","headword":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首领；领袖；头目","首领（强大的敌人，通常在章节或关卡末尾出现）"],"en":["boss; leader; head","boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5a4a8e4de9a680457ee3a1d58a559b1c":{"lexemeId":"lex_5a4a8e4de9a680457ee3a1d58a559b1c","language":"ja","headword":"決心","reading":"けっしん","romanization":"kesshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决心；决意"],"en":["determination; resolution"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256":{"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","language":"ja","headword":"お父さん","reading":"おとうさん","romanization":"otousan","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸","丈夫","你；他"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada","husband","you; he; him"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5bc43fc8878861f8d9aa3af4563f7f8b":{"lexemeId":"lex_5bc43fc8878861f8d9aa3af4563f7f8b","language":"ja","headword":"とげとげ","reading":"とげとげ","romanization":"togetoge","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖锐地；严厉地；刺痛地"],"en":["sharply; harshly; stingingly"]}}],"rank":61500,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92":{"lexemeId":"lex_5d38ceb8a1d67f9668ce24d17669bd92","language":"ja","headword":"エリア","reading":"エリア","romanization":"eria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区"],"en":["area"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5d969f390ccd0ac129a13a9b89e8053a":{"lexemeId":"lex_5d969f390ccd0ac129a13a9b89e8053a","language":"ja","headword":"オーラ","reading":"オーラ","romanization":"oora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气场"],"en":["aura"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381":{"lexemeId":"lex_5dbc2a66b9471fbe7d49db452704e381","language":"ja","headword":"黄色い","reading":"きいろい","romanization":"kiiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色","高音的（声音）；尖锐的"],"en":["yellow","high-pitched (voice); shrill"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8":{"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","language":"ja","headword":"弱い","reading":"よわい","romanization":"yowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱的；虚弱的；纤细的；温柔的；不熟练的；（酒）淡的"],"en":["weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b":{"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道的","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_62a10767cf14dd26711f1f6b84068db5":{"lexemeId":"lex_62a10767cf14dd26711f1f6b84068db5","language":"ja","headword":"アクション","reading":"アクション","romanization":"akushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作"],"en":["action"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_636633e7ca7ffbe3570643c92c606086":{"lexemeId":"lex_636633e7ca7ffbe3570643c92c606086","language":"ja","headword":"エピック","reading":"エピック","romanization":"epikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["史诗"],"en":["epic"]}}],"rank":121700,"provider":"JPDB"},"lex_63dea1313a13da66206fc0472f481e08":{"lexemeId":"lex_63dea1313a13da66206fc0472f481e08","language":"ja","headword":"アクションゲーム","reading":"アクションゲーム","romanization":"akushongeemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作游戏"],"en":["action game"]}}],"rank":58500,"provider":"JPDB"},"lex_63e5af137a98b26ae9a9176ca726c265":{"lexemeId":"lex_63e5af137a98b26ae9a9176ca726c265","language":"ja","headword":"へー","reading":"へー","romanization":"he-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02":{"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0":{"lexemeId":"lex_6490a9410f3f67c47bd1924c68d05cd0","language":"ja","headword":"ポイント","reading":"ポイント","romanization":"pointo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、论点等的）要点","（股市等的）点；百分点","开关；要点","地点；场所；场所","（小数）点","（得分的）分","（积分计划中的）积分","（字号的）点","（罗盘上的）方向；路线","指向（某物）"],"en":["point (of a story, argument, etc.)","point (e.g. in stock exchange movement); percentage point","switch; points","point; site; spot","(decimal) point","point (in scoring)","point (in a loyalty program)","point (font size)","point (on a compass); course","pointing (to something)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67":{"lexemeId":"lex_64ce1c4bc6589e807435d01630c54e67","language":"ja","headword":"なんだっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是什么？"],"en":["what is it?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2":{"lexemeId":"lex_650074dcb0733774fef6161f201789e2","language":"ja","headword":"わっ","reading":"わっ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好耶！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e":{"lexemeId":"lex_65b7a7001c726e8abfcadf42855b8b2e","language":"ja","headword":"助ける","reading":"たすける","romanization":"tasukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拯救；营救","帮助；协助","资助；捐助；提供援助","促进；刺激；推动；有助于"],"en":["to save; to rescue","to help; to assist","to support (financially); to contribute (to); to provide aid","to facilitate; to stimulate; to promote; to contribute to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c":{"lexemeId":"lex_6733242ad75a71cde19cdd12c2481d8c","language":"ja","headword":"父","reading":"ちち","romanization":"chichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲"],"en":["father"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1":{"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","language":"ja","headword":"敵","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对手；敌手；敌人","威胁；危险；祸患；敌人"],"en":["opponent; rival; adversary","menace; danger; threat; enemy"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69":{"lexemeId":"lex_68f394fe8c4d7f5bf588bea5a5e5bf69","language":"ja","headword":"キャラクター","reading":"キャラクター","romanization":"kyarakutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性格；个性；性情","（虚构的）角色","字母；文字；符号"],"en":["character; personality; disposition","(fictional) character","letter; character; symbol"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af":{"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","language":"ja","headword":"与える","reading":"あたえる","romanization":"ataeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赐予（尤指给地位较低者）；授予；颁发；赠予；授予；奖励","提供；供给；供应","分配","导致","传递（变量给函数）"],"en":["to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award","to provide; to afford; to offer; to supply","to assign","to cause","to pass (a variable to a function)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6b5de7429f7167290c7cbc84cd118ab8":{"lexemeId":"lex_6b5de7429f7167290c7cbc84cd118ab8","language":"ja","headword":"紫","reading":"むらさき","romanization":"murasaki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紫色；紫罗兰色","紫草（紫草科植物）","一种酱油"],"en":["purple; violet","Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell)","type of soy sauce"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c53c16b4831ee4c626861442865b746":{"lexemeId":"lex_6c53c16b4831ee4c626861442865b746","language":"ja","headword":"ケンタウロス","reading":"ケンタウロス","romanization":"kentaurosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半人马"],"en":["centaur"]}}],"rank":39800,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6":{"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","language":"ja","headword":"鏡","reading":"かがみ","romanization":"kagami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镜子；穿衣镜","桶盖","在文件开头添加的说明其目的、日期、作者等的页面","镜形年糕"],"en":["mirror; looking-glass","barrel head","page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.","mirror-shaped mochi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258":{"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","language":"ja","headword":"脱出","reading":"だっしゅつ","romanization":"dasshutsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱；越狱","脱垂；眼球突出"],"en":["escape; break-out","prolapse; proptosis"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe":{"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","language":"ja","headword":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白痴；笨蛋；傻瓜","琐事；愚蠢；荒唐","愚蠢的；愚笨的；迟钝的；荒谬的；可笑的","狂热爱好者；痴迷者；对某事极度着迷的人","中国蛤蜊（一种蛤蜊）"],"en":["idiot; moron; fool","trivial matter; folly; absurdity","stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous","fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something","Mactra chinensis (species of trough shell)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_707dc393a19bdf117db85ab8a137568c":{"lexemeId":"lex_707dc393a19bdf117db85ab8a137568c","language":"ja","headword":"跳ね返す","reading":"はねかえす","romanization":"hanekaesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拒绝；击退；排斥","反弹；反击；还击"],"en":["to reject; to repulse; to repel","to bounce back; to counterattack; to strike back"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_70b55b6515f1e511d7d629a1e652bb51":{"lexemeId":"lex_70b55b6515f1e511d7d629a1e652bb51","language":"ja","headword":"繰り返し","reading":"くりかえし","romanization":"kurikaeshi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重复；再重复；重申；迭代；副歌；循环","反复地"],"en":["repetition; repeat; reiteration; iteration; refrain; cycle","repeatedly"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340":{"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","language":"ja","headword":"王様","reading":"おうさま","romanization":"ousama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国王"],"en":["king"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3":{"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","language":"ja","headword":"神様","reading":"かみさま","romanization":"kamisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；上帝","王牌；王者；杰出人物；（人中的）神"],"en":["God; god","ace; king; superior person; god (amongst men)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_72e8c2cae381c42fb719829e792f0bec":{"lexemeId":"lex_72e8c2cae381c42fb719829e792f0bec","language":"ja","headword":"舵","reading":"かじ","romanization":"kaji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舵；船舵"],"en":["rudder; helm"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_7522e6e2f84f0a800873bf49b415af3b":{"lexemeId":"lex_7522e6e2f84f0a800873bf49b415af3b","language":"ja","headword":"身代わり","reading":"みがわり","romanization":"migawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["替身（替他人）；代替者；替罪羊；牺牲品"],"en":["substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1":{"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","language":"ja","headword":"骨","reading":"ほね","romanization":"hone","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨头","框架","轮廓；核心","骨干；精神；气概","费力的；麻烦的；困难的"],"en":["bone","frame","outline; core","backbone; spirit; fortitude","laborious; troublesome; difficult"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_787c067b805f815b699161c1d235619e":{"lexemeId":"lex_787c067b805f815b699161c1d235619e","language":"ja","headword":"トゲトゲ","reading":"トゲトゲ","romanization":"togetoge","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖锐地；严厉地；刺痛地"],"en":["sharply; harshly; stingingly"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7b2d7fa76906e7dd76c49cbea28a0553":{"lexemeId":"lex_7b2d7fa76906e7dd76c49cbea28a0553","language":"ja","headword":"オリンポス","reading":"オリンポス","romanization":"orinposu","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奥林匹斯；奥林波斯","奥林匹斯山"],"en":["Olympus; Olympos","Olympus"]}}],"rank":87000,"provider":"JPDB"},"lex_7bf254dc4db107fe33a1e1d448ac12e8":{"lexemeId":"lex_7bf254dc4db107fe33a1e1d448ac12e8","language":"ja","headword":"ヒプノス","reading":"ヒプノス","romanization":"hipunosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许普诺斯"],"en":["Hypnos"]}}],"rank":173000,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f":{"lexemeId":"lex_7cfd9380a56301441fa79dff3a0f9a3f","language":"ja","headword":"クリスタル","reading":"クリスタル","romanization":"kurisutaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水晶"],"en":["crystal"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5":{"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","language":"ja","headword":"複数","reading":"ふくすう","romanization":"fukusuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数的；多个的；几个的"],"en":["plural; multiple; several"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6":{"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","language":"ja","headword":"通常","reading":"つうじょう","romanization":"tsuujou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平常的；普通的；正常的；通常的；一般的；常见的"],"en":["usual; ordinary; normal; regular; general; common"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10":{"lexemeId":"lex_86ee497967b2aef283c7ac907e98de10","language":"ja","headword":"王","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国王；统治者；君主；帝王","大亨；巨头；冠军；大师","王（先手方的王牌）"],"en":["king; ruler; sovereign; monarch","tycoon; magnate; champion; master","king (of the senior player)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_871e0c677225435563420d4399418026":{"lexemeId":"lex_871e0c677225435563420d4399418026","language":"ja","headword":"お店","reading":"おみせ","romanization":"omise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺"],"en":["store; shop"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8735dc2349616155afdc43bc81d03548":{"lexemeId":"lex_8735dc2349616155afdc43bc81d03548","language":"ja","headword":"ストラテジー","reading":"ストラテジー","romanization":"sutoratejii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["策略"],"en":["strategy"]}}],"rank":128300,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809":{"lexemeId":"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809","language":"ja","headword":"テンポ","reading":"テンポ","romanization":"tenpo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节奏"],"en":["tempo"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980":{"lexemeId":"lex_8af9385b7b10817727f29ede8ea16980","language":"ja","headword":"はは","reading":"はは","romanization":"haha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊哈！","是，长官"],"en":["aha!","yes sir"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04":{"lexemeId":"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04","language":"ja","headword":"特殊","reading":"とくしゅ","romanization":"tokushu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特定的；独特的；独有的"],"en":["special; particular; peculiar; unique"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c3f65d6f2e4a1ebddbc68366423139a":{"lexemeId":"lex_8c3f65d6f2e4a1ebddbc68366423139a","language":"ja","headword":"リフレクト","reading":"リフレクト","romanization":"rifurekuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反射"],"en":["reflect"]}}],"rank":135500,"provider":"JPDB"},"lex_8c5480fb76c6204a5fe5b2c626bcd4ea":{"lexemeId":"lex_8c5480fb76c6204a5fe5b2c626bcd4ea","language":"ja","headword":"イデア","reading":"イデア","romanization":"idea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理念（柏拉图思想中的概念）"],"en":["idea (in Platonic thought)"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5":{"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","language":"ja","headword":"名","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的量词（常用于座位、预约等）","名字","著名；伟大","名字","名词"],"en":["counter for people (usu. seating, reservations and such)","first name","famous; great","name","noun"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8e762c1d65faa2551f2302b531f9f57f":{"lexemeId":"lex_8e762c1d65faa2551f2302b531f9f57f","language":"ja","headword":"撫でる","reading":"なでる","romanization":"naderu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抚摸；爱抚；轻刷；轻拍；摩擦","梳理（头发）；抚平"],"en":["to stroke; to caress; to brush gently; to pat; to rub","to comb (hair); to smooth down"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab":{"lexemeId":"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab","language":"ja","headword":"からって","reading":"からって","romanization":"karatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正因为；即使；虽然"],"en":["just because; even if; even though"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0":{"lexemeId":"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0","language":"ja","headword":"あまい","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（气味）；悦耳的（音乐）","淡盐的；盐分少的；不辣的","天真的；过于乐观的；宽容的；慷慨的；纵容的；随和的；宽大的","半心半意的；没有好好完成的","不足的；不令人满意的；不充分的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e":{"lexemeId":"lex_90eff3a5ecd01ceb357031af9b5e5c3e","language":"ja","headword":"ザグレウス","reading":"ザグレウス","romanization":"zagureusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扎格列欧斯"],"en":["Zagreus"]}}],"rank":257600,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505":{"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","language":"ja","headword":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；主意"],"en":["idea"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_919eea6a56cf829e645d444154c4d392":{"lexemeId":"lex_919eea6a56cf829e645d444154c4d392","language":"ja","headword":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生气；发怒","责骂；训斥"],"en":["to get angry; to get mad","to tell someone off; to scold"]}}],"rank":164100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33":{"lexemeId":"lex_928f1ec9b6b84503ffc64e7b8d6cfa33","language":"ja","headword":"主人公","reading":"しゅじんこう","romanization":"shujinkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主角；主人公；英雄（故事中的）","一家之主"],"en":["protagonist; main character; hero(ine) (of a story)","head of household"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a":{"lexemeId":"lex_92b35abbbee9d0eb3bff2a481d683a0a","language":"ja","headword":"ザクロ","reading":"ザクロ","romanization":"zakuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石榴（Punica granatum）"],"en":["pomegranate (Punica granatum)"]}}],"rank":42600,"provider":"JPDB"},"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba":{"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","language":"ja","headword":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（那个）地方","因为……；由于……的事实；因为"],"en":["from the place (where)","from the fact that ...; caused by the fact that ...; because"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93b4e44cfbb70ca7ccfa98e9494c2191":{"lexemeId":"lex_93b4e44cfbb70ca7ccfa98e9494c2191","language":"ja","headword":"王子","reading":"おうじ","romanization":"ouji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["王子","熊野速玉大社的末社"],"en":["prince","subordinate Kumano shrine"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格子；方格；格纹","检查；监控；查看；审查；视察","支票（银行）；支票；账单（餐厅）","（国际象棋中的）将军"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264":{"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","language":"ja","headword":"怒る","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生气；发怒","责备某人；训斥","有棱角的；方正的"],"en":["to get angry; to get mad","to tell someone off; to scold","to be angular; to be square"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec":{"lexemeId":"lex_9522d8830fd731590e1cf79a66b035ec","language":"ja","headword":"レベルアップ","reading":"レベルアップ","romanization":"reberuappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["升级；提升（水平）；提高；改善；进步；升到下一级"],"en":["leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431":{"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","language":"ja","headword":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欢迎！；很高兴见到你！"],"en":["welcome!; nice to see you!"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_95b1813c8c6110e0f5123bdae22f769b":{"lexemeId":"lex_95b1813c8c6110e0f5123bdae22f769b","language":"ja","headword":"コイン","reading":"コイン","romanization":"koin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬币","代币；游戏币"],"en":["coin","token; slug"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252":{"lexemeId":"lex_96e19b2379367102d4022a3c3d9f7252","language":"ja","headword":"散歩","reading":"さんぽ","romanization":"sanpo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散步；漫步"],"en":["walk; stroll"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f":{"lexemeId":"lex_986404bf6721617437bbd7b93a276a2f","language":"ja","headword":"剣","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剑（尤指大型双刃剑）；刀刃","刺刀","剑术","刺针；产卵管；飞镖"],"en":["sword (esp. a large, double-edged one); blade","bayonet","swordsmanship","stinger; ovipositor; dart"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db":{"lexemeId":"lex_99534642dc854b67e0cd29bee4b523db","language":"ja","headword":"果物","reading":"くだもの","romanization":"kudamono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果实"],"en":["fruit"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007":{"lexemeId":"lex_9b03dd9ddc15bd27b108f965502a8007","language":"ja","headword":"あく","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空的","空着；可用；有空","敞开的（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开着","结束","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；形成间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769":{"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","language":"ja","headword":"選択","reading":"せんたく","romanization":"sentaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选；选项"],"en":["selection; choice; option"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563":{"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","language":"ja","headword":"戻ってくる","reading":"もどってくる","romanization":"modottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来"],"en":["to come back"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ca07935cb67c05b7997e9aa1304132a":{"lexemeId":"lex_9ca07935cb67c05b7997e9aa1304132a","language":"ja","headword":"クカク","reading":"クカク","romanization":"kukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区；部分；隔间；区块；地块；划分；边界"],"en":["division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary"]}}],"rank":247200,"provider":"JPDB"},"lex_9cd41a8090ef39168056bc7b23518b3e":{"lexemeId":"lex_9cd41a8090ef39168056bc7b23518b3e","language":"ja","headword":"またも","reading":"またも","romanization":"matamo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（再）一次"],"en":["(once) again"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080":{"lexemeId":"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080","language":"ja","headword":"左下","reading":"ひだりした","romanization":"hidarishita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左下"],"en":["lower left"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_a0db48597ae17c1ff609430b362b23b8":{"lexemeId":"lex_a0db48597ae17c1ff609430b362b23b8","language":"ja","headword":"おん","reading":"おん","romanization":"on","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d":{"lexemeId":"lex_a106700fb5aed7661ffd164b50c81c8d","language":"ja","headword":"あああ","reading":"あああ","romanization":"aaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；糟糕！；哎呀！"],"en":["aah!; ooh!; oh no!; oh boy!"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68":{"lexemeId":"lex_a30b4a97aebe84586a5d8a69f6777e68","language":"ja","headword":"ダッシュ","reading":"ダッシュ","romanization":"dasshu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冲刺"],"en":["dash"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_a3d88103b24aa1d9b008f1fe9acd6392":{"lexemeId":"lex_a3d88103b24aa1d9b008f1fe9acd6392","language":"ja","headword":"復讐","reading":"ふくしゅう","romanization":"fukushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复仇"],"en":["revenge"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46":{"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","language":"ja","headword":"壊す","reading":"こわす","romanization":"kowasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打破；破坏；拆除","毁坏；搞坏；弄坏；损坏","找零（钞票等）"],"en":["to break; to destroy; to demolish","to wreck; to ruin; to spoil; to damage","to break (a bill, etc.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5":{"lexemeId":"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5","language":"ja","headword":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（木炭）着火；开始燃烧；烧起来；烧得旺"],"en":["to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2":{"lexemeId":"lex_a5c51489e47ec482bb77bfae5a6d1fe2","language":"ja","headword":"アテナ","reading":"アテナ","romanization":"atena","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雅典娜（希腊女神）"],"en":["Athena (Greek goddess)"]}}],"rank":49800,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90":{"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","language":"ja","headword":"用","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；任务；差事；约会","用途；目的","供……使用；用于……；为……而做","方便；排泄"],"en":["business; task; errand; engagement","use; purpose","for the use of ...; used for ...; made for ...","call of nature; excretion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a837e4ebb9644090dc024622c476e809":{"lexemeId":"lex_a837e4ebb9644090dc024622c476e809","language":"ja","headword":"二十六","reading":"にじゅうろく","romanization":"nijuuroku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二十六"],"en":["twenty-six"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试; 试着做(某事); 碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986":{"lexemeId":"lex_a8f865cdf4845e4ed226edca210a0986","language":"ja","headword":"一歩","reading":"いっぽ","romanization":"ippo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）步；一步","程度；阶段；步骤","小程度；少量"],"en":["(a) step; one step","level; stage; step","small degree; small amount"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915":{"lexemeId":"lex_a99401a3522e6e6602d7fd653c25b915","language":"ja","headword":"知恵","reading":"ちえ","romanization":"chie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["智慧；才智；睿智；见识；智力","般若（导向觉悟的智慧）"],"en":["wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence","prajna (insight leading to enlightenment)"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1":{"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","language":"ja","headword":"死ぬ","reading":"しぬ","romanization":"shinu","partsOfSpeech":["vi","va","v5","v5n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去世；死亡","失去精神；失去活力；看起来无精打采","停止；中止"],"en":["to die; to pass away","to lose spirit; to lose vigor; to look dead","to cease; to stop"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f":{"lexemeId":"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f","language":"ja","headword":"カッコ","reading":"カッコ","romanization":"kakko","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形式；体态；姿势","外观；外表","状态；情况","合适；恰当；合理","大约；关于"],"en":["shape; form; figure; posture; pose","appearance","state; situation","suitable; fit; reasonable","about"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d":{"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","language":"ja","headword":"生む","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生育；产（子）；产（卵）","生产；产出；产生；交付"],"en":["to give birth; to bear (child); to lay (eggs)","to produce; to yield; to give rise to; to deliver"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b2341f1b9d8fa2cd7f854141af9318ae":{"lexemeId":"lex_b2341f1b9d8fa2cd7f854141af9318ae","language":"ja","headword":"スキル","reading":"スキル","romanization":"sukiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["技能"],"en":["skill"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41":{"lexemeId":"lex_b50c818145d80b88ca3ee94d5e4b3f41","language":"ja","headword":"この人","reading":"このひと","romanization":"konohito","partsOfSpeech":["exp","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个人"],"en":["this person"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b5232995a241e599af438c36154ba94a":{"lexemeId":"lex_b5232995a241e599af438c36154ba94a","language":"ja","headword":"引き返す","reading":"ひきかえす","romanization":"hikikaesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返；返回；回来；回头；原路返回"],"en":["to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_b53fc53596c50873ff5ecf8a4ca2f0f2":{"lexemeId":"lex_b53fc53596c50873ff5ecf8a4ca2f0f2","language":"ja","headword":"頭がいい","reading":"あたまがいい","romanization":"atamagaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聪明的；伶俐的；机灵的；精明的"],"en":["bright; intelligent; clever; smart"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b69ca01a85aacfb82ebb6d0166107a45":{"lexemeId":"lex_b69ca01a85aacfb82ebb6d0166107a45","language":"ja","headword":"戦略","reading":"せんりゃく","romanization":"senryaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["策略；战术"],"en":["strategy; tactics"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9":{"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","language":"ja","headword":"死","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死亡；逝世","死刑（绞刑或斩首）","（一次）外出"],"en":["death; decease","death penalty (by strangulation or decapitation)","(an) out"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b92531012dc22ad83c28cb0c44ae902d":{"lexemeId":"lex_b92531012dc22ad83c28cb0c44ae902d","language":"ja","headword":"訓練","reading":"くんれん","romanization":"kunren","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["训练；操练；练习；纪律"],"en":["training; drill; practice; discipline"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e":{"lexemeId":"lex_b936a74d383cef425edda539fe911b8e","language":"ja","headword":"ありがと","reading":"ありがと","romanization":"arigato","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b":{"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","language":"ja","headword":"日本語","reading":"にっぽんご","romanization":"nippongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b9bf72dbfa4cabf98a50ccda6040b85b":{"lexemeId":"lex_b9bf72dbfa4cabf98a50ccda6040b85b","language":"ja","headword":"あれえ","reading":"あれえ","romanization":"aree","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；嗯？；什么？；哦；嘿！；看！；听着！","救命！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!","help!"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808":{"lexemeId":"lex_bb017096f0a879764c3db5c34fa5e808","language":"ja","headword":"君","reading":"きみ","romanization":"kimi","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你；老兄；朋友","君主；统治者；君王；（某人的）主人","他；她"],"en":["you; buddy; pal","monarch; ruler; sovereign; (one's) master","he; she"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bb40de7ad35806f14a74b6d154b1bee7":{"lexemeId":"lex_bb40de7ad35806f14a74b6d154b1bee7","language":"ja","headword":"難敵","reading":"なんてき","romanization":"nanteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强敌"],"en":["formidable enemy"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_bb4de9613c97200649d4ef112ead7cce":{"lexemeId":"lex_bb4de9613c97200649d4ef112ead7cce","language":"ja","headword":"おん","reading":"おん","romanization":"on","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；声响；消息","音调；音符","汉音（汉字的中国音读）"],"en":["sound; noise; report","note","Chinese-derived character reading"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6":{"lexemeId":"lex_bb4ebb8d7bbfc1ca9423b3b5e28f71c6","language":"ja","headword":"武器","reading":"ぶき","romanization":"buki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["武器；军械；军火","武器（用来获取优势的东西）；资产"],"en":["weapon; arms; ordnance","weapon (something used to gain an advantage); asset"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bd41e1f2ed6cff1d254db4d6a90e4c77":{"lexemeId":"lex_bd41e1f2ed6cff1d254db4d6a90e4c77","language":"ja","headword":"館","reading":"やかた","romanization":"yakata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宅邸；宫殿；庄园；城堡","贵族；达官贵人","（船、马车等的）舱室"],"en":["mansion; palace; manor house; castle","nobleman; noblewoman; dignitary","cabin (on a boat, carriage, etc.)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bda32e13c837d9eebccb367082ed7953":{"lexemeId":"lex_bda32e13c837d9eebccb367082ed7953","language":"ja","headword":"ポイントゲット","reading":"ポイントゲット","romanization":"pointogetto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得分（如在游戏中、购物时）"],"en":["getting points (e.g. in games, shopping)"]}}],"rank":112000,"provider":"JPDB"},"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035":{"lexemeId":"lex_bdb79e58b1604dc99e1ed0f6a55cb035","language":"ja","headword":"レア","reading":"レア","romanization":"rea","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀有；罕见；不寻常","稀有；半熟","美洲鸵（美洲鸵鸟科鸟类）","瑞亚（希腊女神）","土卫五（土星的卫星）"],"en":["rare; uncommon; unusual","rare; lightly cooked","rhea (bird of family Rheidae)","Rhea (Greek goddess)","Rhea (moon of Saturn)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_be8f77c0934c83024631a5c26ac57980":{"lexemeId":"lex_be8f77c0934c83024631a5c26ac57980","language":"ja","headword":"ニュクス","reading":"ニュクス","romanization":"nyukusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尼克斯"],"en":["Nyx"]}}],"rank":124300,"provider":"JPDB"},"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658":{"lexemeId":"lex_bf38d86597242cdbf39b308a85248658","language":"ja","headword":"シンプル","reading":"シンプル","romanization":"shinpuru","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；朴素"],"en":["simple; plain"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfbe9fe6199d34f3847f87343f2b6277":{"lexemeId":"lex_bfbe9fe6199d34f3847f87343f2b6277","language":"ja","headword":"好きにする","reading":"すきにする","romanization":"sukinisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随心所欲"],"en":["to do as one likes"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd":{"lexemeId":"lex_c0d777a851247e2f8ac175c42c2926bd","language":"ja","headword":"カロン","reading":"カロン","romanization":"karon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡戎（冥王星的卫星）","卡戎（希腊神）"],"en":["Charon (moon of Pluto)","Charon (Greek god)"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc":{"lexemeId":"lex_c41dcf293ae28b7103358caf08e7d5dc","language":"ja","headword":"金貨","reading":"きんか","romanization":"kinka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金币"],"en":["gold coin"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab":{"lexemeId":"lex_c586fe6412a6a7b401d7275802a72eab","language":"ja","headword":"若い","reading":"わかい","romanization":"wakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年轻；青春","不成熟；幼稚","低（数字）；小"],"en":["young; youthful","immature; green","low (number); small"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c61d776368bf3bcfc3954c3a6f3b7385":{"lexemeId":"lex_c61d776368bf3bcfc3954c3a6f3b7385","language":"ja","headword":"メガミ","reading":"メガミ","romanization":"megami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女神；女性神祇"],"en":["goddess; female deity"]}}],"rank":195700,"provider":"JPDB"},"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357":{"lexemeId":"lex_c6729cbd52bccc9efda567e068ccf357","language":"ja","headword":"弓","reading":"ゆみ","romanization":"yumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弓（武器）","射箭","（小提琴等的）弓"],"en":["bow (weapon)","archery","bow (for a violin, etc.)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_c68cdbfc479520727a2735d23500e560":{"lexemeId":"lex_c68cdbfc479520727a2735d23500e560","language":"ja","headword":"アレ","reading":"アレ","romanization":"are","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那个时候","那个地方（那边）"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f":{"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","language":"ja","headword":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；似乎","好像；仿佛"],"en":["it seems that","as if"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0":{"lexemeId":"lex_c75c4e2cb52719defdb9f75eb84190c0","language":"ja","headword":"出現","reading":"しゅつげん","romanization":"shutsugen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登场；到达；露面"],"en":["appearance; arrival; make one's appearance"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a":{"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此"],"en":["like that; so"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61":{"lexemeId":"lex_c83452e826b961ad88314efd654cee61","language":"ja","headword":"アップ","reading":"アップ","romanization":"appu","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加中","上传；发布（如内容）；上线","特写","杀青（电影等的拍摄完成）","上梳发型","领先（体育比赛中）","热身","结束；完毕"],"en":["increasing","uploading; posting (e.g. content); putting online","close-up","finishing shooting (of a film, etc.)","upswept hairstyle","being up (i.e. leading in sports)","warming up","being over; being finished"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca0cc443cf7b2d3aee7b886edc9e5a14":{"lexemeId":"lex_ca0cc443cf7b2d3aee7b886edc9e5a14","language":"ja","headword":"アレックス","reading":"アレックス","romanization":"arekkusu","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亚历克斯"],"en":["Alex"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769":{"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","language":"ja","headword":"何度","reading":"なんど","romanization":"nando","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次","多少度（温度、角度等）"],"en":["how many times","how many degrees (temperature, angle, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016":{"lexemeId":"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；沉重；响亮","年长的；资深的","最终的；终极的","粗略的；广泛的；笼统的"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6":{"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","language":"ja","headword":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零；0","什么也没有；毫无"],"en":["zero; 0; nought; nil","nothing; zilch"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3":{"lexemeId":"lex_cdd2e6e832a5d2678cdbd2a4e4bc84a3","language":"ja","headword":"リベンジ","reading":"リベンジ","romanization":"ribenji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复仇","在失败后重新尝试；败者决心下次取胜"],"en":["revenge","making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86":{"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","language":"ja","headword":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告别；再会；再见；后会有期"],"en":["farewell; adieu; goodbye; so long"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e":{"lexemeId":"lex_d6a09e698500cf4b8b617c0b72accb6e","language":"ja","headword":"子供","reading":"こども","romanization":"kodomo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子"],"en":["child"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d7b6e9138028d0f98695856d1a927348":{"lexemeId":"lex_d7b6e9138028d0f98695856d1a927348","language":"ja","headword":"報酬","reading":"ほうしゅう","romanization":"houshuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["报酬；补偿；奖励；通行费"],"en":["remuneration; recompense; reward; toll"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7":{"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","language":"ja","headword":"地獄","reading":"じごく","romanization":"jigoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地狱"],"en":["hell"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97":{"lexemeId":"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97","language":"ja","headword":"骸骨","reading":"がいこつ","romanization":"gaikotsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骷髅"],"en":["skeleton"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633":{"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","language":"ja","headword":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教程"],"en":["tutorial"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19":{"lexemeId":"lex_dabc858863d3dcdc61f24e9ec80d3c19","language":"ja","headword":"操作","reading":"そうさ","romanization":"sousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运营；管理；处理","操纵（以谋私利）；操控；影响"],"en":["operation; management; handling","manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f":{"lexemeId":"lex_dacaf3107e961c1b99a205509595b68f","language":"ja","headword":"人形","reading":"にんぎょう","romanization":"ningyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人偶；木偶；玩偶"],"en":["doll; puppet; figure"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0":{"lexemeId":"lex_db209412e78f5b43f4b2edd842f565e0","language":"ja","headword":"はあ","reading":"はあ","romanization":"haa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；确实；嗯","哈！","什么？；嗯？","叹气"],"en":["yes; indeed; well","ha!","what?; huh?","sigh"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_dc958d6162f7f6d63de10ccd3ccaaf3b":{"lexemeId":"lex_dc958d6162f7f6d63de10ccd3ccaaf3b","language":"ja","headword":"ものですか","reading":"ものですか","romanization":"monodesuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像（不真实的事是真的）；才不（如“才不呢”）"],"en":["as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. \"like hell I will\")"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae":{"lexemeId":"lex_debfcf12de56be05ff61eb3264ed02ae","language":"ja","headword":"血","reading":"ち","romanization":"chi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["血","血统；祖先；血缘；血统","（体内的）血；感情；激情"],"en":["blood","blood; ancestry; lineage; stock","(the) blood; feelings; passions"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_dfd7df12e400988c43588ef7d3a6f898":{"lexemeId":"lex_dfd7df12e400988c43588ef7d3a6f898","language":"ja","headword":"アテネ","reading":"アテネ","romanization":"atene","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雅典（希腊）"],"en":["Athens (Greece)"]}}],"rank":51000,"provider":"JPDB"},"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538":{"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","language":"ja","headword":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敌人；仇敌；对手","怨恨；敌意；仇恨","伤害；损害"],"en":["foe; enemy; rival","resentment; enmity; grudge","harm; injury"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_e14986d6ce9e0ff53e7271eb50c29bd1":{"lexemeId":"lex_e14986d6ce9e0ff53e7271eb50c29bd1","language":"ja","headword":"爆弾","reading":"ばくだん","romanization":"bakudan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸弹","加了烈酒的酒（尤指以烧酒为基底的高球鸡尾酒，也指加威士忌的啤酒）"],"en":["bomb","alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_e1980eda6807177b91439cd22eece5ed":{"lexemeId":"lex_e1980eda6807177b91439cd22eece5ed","language":"ja","headword":"カワ","reading":"カワ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河；……河"],"en":["River; the ... river"]}}],"rank":73800,"provider":"JPDB"},"lex_e1d03932206c9d6b715ba9e2a06c3c34":{"lexemeId":"lex_e1d03932206c9d6b715ba9e2a06c3c34","language":"ja","headword":"おくれる","reading":"おくれる","romanization":"okureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；延误；落后于计划；逾期","落后（在比赛、学业等中）；掉队；落伍","先于（某人）去世；失去（某人）","（钟表）走慢"],"en":["to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue","to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)","to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death","to be slow (of a clock or watch)"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3":{"lexemeId":"lex_e4866ecc3192783622b11c3ff1c5b8c3","language":"ja","headword":"能力","reading":"のうりょく","romanization":"nouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能力；才能"],"en":["ability; faculty"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54":{"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","language":"ja","headword":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水果"],"en":["fruit"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa":{"lexemeId":"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa","language":"ja","headword":"全員","reading":"ぜんいん","romanization":"zen'in","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全体成员；所有人；大家；全队"],"en":["all members; all hands; everyone; everybody; whole crew"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b":{"lexemeId":"lex_e776c8790057777891dd9e7b395bc56b","language":"ja","headword":"えーと","reading":"えーと","romanization":"e-to","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_ed1f5b86203ea31828d5c7619e7080bd":{"lexemeId":"lex_ed1f5b86203ea31828d5c7619e7080bd","language":"ja","headword":"あまた","reading":"あまた","romanization":"amata","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；大量；众多"],"en":["many; a lot; much; multitude"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6":{"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","language":"ja","headword":"回復","reading":"かいふく","romanization":"kaifuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复；恢复；复原；归还；改善","（病后的）康复；休养；痊愈"],"en":["restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement","recovery (from an illness); recuperation; convalescence"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da":{"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","language":"ja","headword":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只不过；不超过","大约；大概","刚刚（完成等）","好像要；（仿佛）即将","表示强调","总是；一直"],"en":["only; merely; nothing but; no more than","approximately; about","just (finished, etc.)","as if to; (as though) about to","indicates emphasis","always; constantly"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d":{"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","language":"ja","headword":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设计"],"en":["design"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f51eec891541966524ab5a2028f5097a":{"lexemeId":"lex_f51eec891541966524ab5a2028f5097a","language":"ja","headword":"バッチリ","reading":"バッチリ","romanization":"batchiri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全；正中；恰到好处；正合适","足够；充分；彻底；完全"],"en":["perfectly; right on the mark; spot on; bang on","enough; sufficiently; thoroughly; completely"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652":{"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","language":"ja","headword":"秘密","reading":"ひみつ","romanization":"himitsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秘密；保密；机密；隐私","谜；神秘","秘诀（如成功的秘诀）","秘传教义"],"en":["secret; secrecy; confidentiality; privacy","mystery","secret (e.g. to success)","esoteric teachings"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb":{"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","language":"ja","headword":"放す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["释放；放开；使自由；松开","将（茄子、土豆等）放入水、汤等中"],"en":["to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose","to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f65a554885168ec99ae34ae634a67d9e":{"lexemeId":"lex_f65a554885168ec99ae34ae634a67d9e","language":"ja","headword":"あわ","reading":"あわ","romanization":"awa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粟（Setaria italica）；意大利粟（也称匈牙利、德国粟）"],"en":["foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_f940dfe3cc1af7a692977e6efb0f411a":{"lexemeId":"lex_f940dfe3cc1af7a692977e6efb0f411a","language":"ja","headword":"おもう","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；以为","想要（做）；打算（做）","判断；评估；看待","想象；假想；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb59ff326255f347f9bb05ea211136f1":{"lexemeId":"lex_fb59ff326255f347f9bb05ea211136f1","language":"ja","headword":"針","reading":"はり","romanization":"hari","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["针；别针","钩子","毒刺；荆棘","指针（如时钟等）；指针","订书钉（用于订书机）","针线活；缝纫","恶意","针脚的计数单位"],"en":["needle; pin","hook","stinger; thorn","hand (e.g. clock, etc.); pointer","staple (for a stapler)","needlework; sewing","malice","counter for stitches"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009":{"lexemeId":"lex_fb698e736d55e4086ce1d9e939a6c009","language":"ja","headword":"マダン","reading":"マダン","romanization":"madan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔法弹；魔法子弹"],"en":["magic bullet; magic bullets"]}}],"rank":185200,"provider":"JPDB"},"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e":{"lexemeId":"lex_fb9db179825a80dfc2a28e3103bc3e2e","language":"ja","headword":"へえ","reading":"へえ","romanization":"hee","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦，是吗？；真的吗？"],"en":["oh, yes?; really?"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3":{"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","language":"ja","headword":"逃れる","reading":"のがれる","romanization":"nogareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱"],"en":["to escape"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"}}}